MERINDAD Fundada en 1929 · 15-5-2023 · nº 490 | 2023-5-15 · 490 zk. 2€ pueblo pueblo QUE HABLE EL ELECCIONES 2023 HAUTESKUNDEAK EDICIÓN ESPECIAL · ALE BEREZIA INCLUYE CANDIDATURAS DE PUEBLOS DE LA MERINDAD
la voz de la
2 ı LVM ı 2023-5-15
PUBLICIDAD
comercial@merindad.com
Pedro Ruiz
T. 626 975 264
Ana Navascués
660 357 198
EDITA
Fundación Merindad
C/ Escuela María 5, bajo
31300 Tafalla
T. 948 70 33 15 info@merindad.com
CONSEJO DE DIRECCIÓN
Saioa Martínez, Endika Iriso,
CONSEJO DE REDACCIÓN
Saioa Martínez, Endika Iriso.
DISEÑO Y MAQUETACIÓN
Endika Iriso
IMPRENTA
Gráficas Iratxe.
FOTOGRAFÍA DE PORTADA
Endika Iriso
FOTOGRAFÍA
Altaffaylla, Endika Iriso, Saioa Martínez, Esteban Martino, Txetxi
Ruiz, José Luis Lizarbe, Astrolabio románico, Luis Calvo
COLABORAN EN ESTE NÚMERO
Altaffaylla, Ángela Irañeta, Juan Manuel Esparza, José Luis Lizarbe, Eduardo Cortijo, Txetxi
Ruiz, Esteban Martino, Amaia
Jaso, Eduardo Bayona Sáez, Mari Jose Ruiz, Luis Calvo
D.L.
NA-0364-1999
ISSN
1139-9937
4 Sakonki
6 Tafalla
16 Olite / Erriberri
18 Larraga
20 Caparroso / Kaparrotsu
22 Falces / Faltzes
24 Peralta / Azkoien
25 Santacara / Santakara
26 Artajona / Artaxoa
28 Berbinzana / Berbintzana
29 Miranda de Arga
30 Pitillas
32 Murillo el Fruto
34 San Martín de Unx
34 Ujué / Uxue
36 Garinoain
36 Pueyo / Puiu
37 Leoz
37 Mendigorria
38 Fikzio oharrak
38 Miope
42 Amerikanuak
43 Adiós Tafalla, agur
44 Comercio / Merkataritza
46 Mujeres en la Historia de Tafalla
48 Paisaje de la muerte en la Edad Media
50 La llamada de la huerta
52 Deportes / Kirolak
59 Pasatiempos / Denborapasa
60 De un vistazo / Begi bistan
62 Clasificados / Sailkatuak
La revista recibe ayudas económicas del Servicio de Cultura del Ayuntamiento de Tafalla, del Gobierno de Navarra - Euskarabidea - Instituto Navarro del Euskera. Esta publicación no comparte necesariamente las opiniones de los colaboradores que escriben en sus páginas.
Aldizkariak honako hauen dirulaguntza jasotzen du: Tafallako Udalaren Kultur zerbitzua eta Nafar Gobernua - Euskarabidea - Nafarroako Euskararen Institutua. Aldizkarian parte hartzen duten laguntzaileen iritziekin ez du zertan bat egin beharrik argitalpenak.
15-5-2023 ı LVM ı 3
Voz de
lamerindad
Siguenos en Jarrai gaitzazu: La
la Merindad @lamerindad
www.merindad.com info@merindad.com
Vuelven las Vuelven las
4 ı LVM ı 2023-5-15
ELECCIONES AL PARLAMENTO DE NAVARRA 2019 RESULTADOS EN LA ZONA MEDIA NA+ PSN EH BILDU GEROA BAI PODEMOS IZQ-EZK VOX EQUOECOLO RCNNOK Ln SAIn Votos Abs. (%) TAFALLA 1540 1400 1332 842 409 208 43 35 17 5 9 5945 26,82 OLITE 850 623 148 348 138 70 33 9 5 3 3 2275 24,77 BARASOAIN 109 55 42 72 36 17 6 4 1 0 0 347 31,29 GARNOAIN 74 54 45 47 21 14 3 1 4 0 0 274 27,13 PUIU 47 29 61 41 12 4 0 0 0 1 0 200 29,82 LEOTZ 26 13 47 22 14 6 0 0 1 1 0 133 34,16 UNTZUE 25 20 21 19 6 2 0 1 0 0 0 96 16,52 OLORIZ 39 13 18 23 18 4 0 3 3 0 0 121 23,42 ORISOAIN 13 20 4 5 7 3 0 0 0 0 0 53 20,09 SM de UNX 103 47 40 29 9 3 6 3 0 0 0 245 26,65 UXUE 28 26 32 24 3 4 0 0 0 0 0 122 22,29 BEIRE 69 35 20 20 9 5 4 2 0 0 0 168 28,21 PITILLAS 104 119 28 32 10 12 5 1 1 0 0 327 22,14 ARTAJONA 416 258 84 173 43 25 15 3 5 3 0 1046 22,06 BERBINZANA 140 103 60 56 12 13 0 0 2 1 1 397 21,7 FALCES 396 512 84 128 133 20 11 3 3 0 1 1318 24,64 LARRAGA 433 275 160 74 43 17 11 2 5 3 1 1060 23,74 MENDIGORRIA 231 115 119 90 32 13 4 1 2 0 0 628 23,79 MIRANDA 135 198 38 90 34 17 7 2 5 1 0 538 19,34 PERALTA 1579 692 113 253 167 181 35 12 10 6 3 3106 28,52 MARCILLA 720 526 30 89 70 20 19 8 5 3 2 1518 23,87 FUNES 841 219 15 41 18 11 37 3 3 1 0 1222 27,09 CAPARROSO 639 488 81 85 65 25 21 0 5 2 2 1453 21,67 SANTACARA 297 163 17 42 12 7 5 2 4 1 0 559 24,66 M. EL FRUTO 166 133 14 28 19 3 2 1 3 0 0 386 20,08 M. EL CUENDE 116 150 5 23 34 1 16 0 1 2 0 365 22,83 MILAGRO 756 709 18 62 38 42 23 0 1 1 0 1684 23,52
las urnas
las urnas
La ciudadanía navarra está llamada a elegir a sus representantes en los diferentes Ayuntamientos del territorio en las próximas elecciones municipales -y autonómicas- del 28 de mayo. Servirán para que las personas sigan dando su apoyo a quienes han gestionado los consistorios en los cuatro años más duros que se recuerdan de las últimas décadas; o por lo contrario, den la oportunidad a que nuevos grupos gestionen los asuntos locales de otra forma.
El recorrido, pueblo a pueblo, que hemos llevado a cabo en esta edición especial comienza en Tafalla. La ciudad del Cidacos, que elegirá a 17 representantes, cuenta con siete formaciones diferentes entre las que poder elegir: EH Bildu, UPN, PSN, Iniciativa por Tafalla, Contigo – Zurekin, Geroa Bai y PP; un pastel que se prevé complicado de repartir. En las elecciones de 2019, EH Bildu se hizo con la alcaldía gracias a sus cinco asientos y el apoyo de Iniciativa por Tafalla, IzquierdaEzkerra y Geroa Bai. Quedaron en la oposición Navarra Suma con cinco representantes y PSN con tres.
Continuamos el recorrido por Olite, Larraga, Caparroso, Falces y Peralta. Municipios con cuatro candidaturas
cada uno y once asientos en juego. Seguidamente nos encontramos con Artajona, que ha presentado dos candidaturas para nueve concejales disponibles; y Berbinzana, Miranda de Arga, Murillo el Fruto y Pitillas han presentado dos candidaturas cada uno para un total de siete representantes. Finalmente, hay localidades que han presentado una única candidatura, lo que el misterio está resuelto. Estos son Garinoain, Leoz, Mendigorria, Oloriz, Pueyo, San Martín de Unx, Santacara y Ujué. Pueblos como Barásoain, Beire o Unzue tendrán que esperar al mes de octubre para saber quién se proclamará alcalde o alcaldesa, puesto que no han presentado ninguna candidatura a las elecciones.
Elecciones al Parlamento de Navarra
Actualmente son seis los partidos y coaliciones que componen el Parlamento navarro y la fragmentación puede aumentar tras las próximas elecciones del 28M. En esta cita con las urnas, la unión de UPN, PP y Ciudadanos que ganó las elecciones en 2019 se desintegra y los tres partidos competirán en solitario con Javier Esparza, Javier García y Carlos
Pérez-Nievas López de Goicoechea como candidatos.
Frente a ese bloque se encuentra el de los llamados “progresistas”, que unió sus votos en 2019 para formar un gobierno conjunto con PSOE, Geroa Bai, Podemos e IzquierdaEzquerra, y que ahora busca reeditar. En este caso, Podemos e IU se unen bajo el nombre Contigo Navarra Zurekin, con Begoña Alfaro como nueva candidata. María Chivite repite como candidata socialista; al igual de Uxue Barkos, por Geroa Bai. Por último, la abertzale Laura Aznal se estrena como candidata a la presidencia de la mano de EH Bildu.
Criterio utilizado para la presentación de los partidos políticos
Al ojear la revista el lector podrá extrañarse por la diferencia de espacios que se le ha dedicado a cada partido, sin embargo, queremos aclarar que, en el caso de Tafalla, cada cual es presentado según su espacio contratado. Los partidos que ocupan media página han sido presentados en el formato cedido por la revista, al igual que los de los pueblos de la Merindad. Estos se presentan en orden de votos respecto a las elecciones municipales de 2019.
15-5-2023 ı LVM ı 5
LVM
Maite duzun Tafalla
¿Quién es Xabier Alcuaz Andueza?
Un joven de Tafalla que quiere trabajar y vivir en Tafalla. Mi familia es originaria de Tafalla y Uxue. Estudié C.C. Empresariales en la UPNA. Y ahora trabajo como agente de desarrollo local en el Consorcio de la Zona Media. Me gusta practicar deporte y estar con amigos y familia.
Antes de entrar en política, ¿Has sido miembro o has participado en algún colectivo?
Soy una persona a la que le gusta participar en la vida tafallesa y aportar lo que pueda. Estuve en el movimiento juvenil con Gardatxo. Ligado a la cultura, desde muy pequeño he sido miembro del grupo de txistularis de Tafalla. He sido miembro de la junta de la Peña el Aguazón, donde también fuy presidente. Como he dicho me gusta hacer deporte y por ello también he estado ligado al Club Ciclista Tafallés-Tafallako Txirrindularitza Taldea y también al Club Triatlón Zona Media-Erdialdeko Triatloi Taldea de reciente creación.
¿Cómo acabas entrando en política? ¿Cómo empezaste?
La verdad es que siempre me había atraído, me ha gustado estar al tanto de lo que pasa en Tafalla y en el mundo en general. Comencé colaborando con Bildu Gazteak y, luego ya sabes, una cosa lleva a la otra. Comencé de concejal, y 3 semanas después de la investidura, me veo a la 1 de la madrugada al lado de mis compañeros y compañeras con unas inundaciones que no habíamos conocido. Al día siguiente, sin dormir, comenzamos a coordinar auzolanes de limpieza por los barrios. Creo que en los momentos difíciles es cuando de verdad te conoces. Tengo un gran recuerdo de compañerismo y solidaridad. En cierta manera, creo que, desde ese momento, he tenido una gran conexión con Jesús y he estado a su lado aprendiendo de su veteranía y experiencia. Siempre digo que para mi la riada de 2019 fue un máster en gestión municipal.
6 ı LVM ı 2023-5-15
Geldiezinak! ¡Imparables!
1 Xabier Alcuaz Andueza
2 Marta Gomez Lerga
3 Gontzal Ibarrola Intxusta
4 Maitane Fernandez Sola
5 Iñaki Sota Virto
6 Patricia Fernandez Ullate
7 Juan Jesus Marco Baigorri
8 Jose Galar Sola
9 Miguel Flamarique Alfaro
10 Irati Velez Ruiz
11 Santi Zabalza Beraza
12 Flori Baztan Bermudez
13 Oskar Ibañez Flamarique
14 Natalia Muga Guillen
15 Xabier Lizarbe Oses
16 Rakel Galar Del Valle
17 Pedro Leralta Piñan
18 Isabel Arias Sánchez
19 Txutxi Sesma Alzueta
20 Cristina Solchaga Gil
2�Ibai Flamarique Catalá
22 Jara Berrio Eskiroz
23 Iñaki Lerga Espronceda 24Uxua Olkoz Velaz
25 Adolfo Araiz Flamarique
26Arturo Goldaracena Asa
27 Jesus Arrizubieta Astiz
Tafallan lan eta bizi nahi duen gazte bat da Xabi. Enpresa Zientziak ikasi zituen eta orain toki-garapeneko eragile gisa lan egiten du. Tafallako hainbat taldetan ibili izan da; kultura, kirola, gazteria edo jaien arloetakoak.
“2019ko uholdea udal kudeaketako masterra izan zen niretzat.”
Y después, candidato a alcalde...
Efectivamente. La asamblea local me propone como candidato y asumo el reto. En la vida hay que ser coherente y predicar con el ejemplo. Cuando uno se compromete, tiene que estar ahí para trabajar en lo que se le pida y en la medida que pueda aportar. Asumo el reto con responsabilidad hacia Tafalla y su gente. Estoy muy tranquilo porque sé que voy con un equipo que tiene el mismo compromiso, ilusión y ganas de trabajar que yo, y eso es muy importante.
¿Cómo ves Tafalla?
Quizás lo que voy a contar es algo más personal pero así lo siento. Veo cómo día a día en todas las cuadrillas jóvenes hay quienes prefieren vivir en la cuenca de Pamplona, hipotecados en nuevos barrios o ensanches de la capital. Es una realidad que tenemos. Creo que debemos realzar la calidad de vida que tenemos en Tafalla. Quizás no somos conscientes, pero las familias pueden elegir colegio en cualquier modelo lingüístico, e ir andando a todos ellos.
Veo que tenemos una oferta deportiva prácticamente total. Así como una agenda cultural muy rica donde casi todas las semanas tenemos actuaciones en el Kulturgunea. Además de infinidad de servicios. Debemos trabajar para no perderlos y seguir dando pasos adelante.
Pienso que hay que priorizar el tema de la vivienda para que la juventud elija quedarse aquí y voy más allá, creo que Tafalla es atractiva para que vengan de otras partes a vivir aquí. Tenemos una gran ciudad y debemos ponerla en valor.
"Uste dut etxebizitzaren gaiari lehentasuna eman behar zaiola, gazteek hemen geratzea aukera dezaten, ez hori bakarrik, uste dut, Tafalla, leku aproposa dela hona bizitzera etortzeko. Hiri zoragarri bat dugu, eta horri balioa eman behar diogu."
Esther Iso
Candidata del PSN-PSOE a la alcaldía de Tafalla
¿Qué le ha llevado a presentarse a la Alcaldía?
Creo, sinceramente, que Tafalla se merece una alcaldesa que se preocupe por sus vecinos y vecinas. Es necesaria una gestión eficaz y eficiente, que nos lleve al lugar del que nunca debió salir, que es ser la cabecera de comarca y un referente en la prestación de servicios a la Zona Media de Navarra.
¿Cuál ha sido su experiencia estos últimos cuatro años en el ayuntamiento?
He sido portavoz del PSN-PSOE y hemos demostrado que tenemos capacidad de diálogo. Nos centramos en construir una Tafalla mejor y hemos aportado todo lo que está en nuestras manos. Siempre hemos tenido capacidad de escucha y hemos estado a disposición de los vecinos.
María Chivite
Candidata del PSN-PSOE a la Presidencia del Gobierno de Navarra
¿Qué le ha llevado a presentarse a la Presidencia del Gobierno de Navarra?
Hemos demostrado que sabemos gestionar y gobernar. Gracias al diálogo, al consenso y el trabajo hemos logrado una Navarra mejor, más igualitaria, más progresista, con mejores servicios públicos y más solidaria. Quiero seguir al frente de la Comunidad para afrontar todos los retos transformadores que ya tenemos aquí.
¿Por qué votar al PSN-PSOE?
Creo, sinceramente, que somos el partido de la gente. A pesar de los agoreros, Navarra es la comunidad con mayor calidad de vida del país y menor tasa de pobreza, con mayor índice de desarrollo sostenible, líder en competitividad, en atracción y retención del talento. Nuestro modelo aúna crecimiento económico y protección social. Esto es lo que nos diferencia de las políticas de la derecha.
¿Cuáles son sus propuestas para Tafalla?
Sin pretender ser exhaustiva es importante la construcción de vivienda protegida y alquileres sociales para los jóvenes; avanzar en sostenibilidad con el fomento de energías renovables; impulsar el comercio local para que Tafalla sea referente de la comarca; construcción de un nuevo Polígono industrial; acometer la renovación integral del Casco Antiguo o actualizar las subvenciones a los clubes deportivos. En materia social pelearemos por la cuota gratuita para las familias usuarias del ciclo 0-3 e impulsaremos al centro polivalente de cuidados para personas dependientes y tercera edad.
“El
de la ciudadanía”
¿Cuáles son sus propuestas?
María Chivite
Son muchos los retos, pero hay cuatro ejes prioritarios: poner en marcha un plan de reindustrialización; acometer una profunda transformación de la Atención Primaria; aumentar el parque de vivienda pública y avanzar en la segunda fase del Canal de Navarra y la conexión por TAV. En Tafalla, ya hemos demostrado nuestro compromiso.
¿Qué papel van a jugar los ayuntamientos si vuelve a ser presidenta de Navarra?
El PSN-PSOE es un partido profundamente municipalista, creemos que la administración más cercana al ciudadano debe contar con los medios y las herramientas necesarias para procurar el mayor bienestar.
PSN-PSOE es un partido profundamente municipalista, los ayuntamientos necesitan los medios y herramientas para mejorar el bienestar
8 ı LVM ı 2023-5-15
“Sabemos que no puede haber prosperidad, si esta no es compartida, esto es lo que nos diferencia de las políticas de la derecha”
ESTHER ISO CANDIDATA A ALCALDESA DE TAFALLA
15-5-2023 ı LVM ı 9
Goizeder Juango
Llevamos trabajando por y para Tafalla desde 2007 y con tu voto llegaremos a 2027. En este tiempo hemos trabajado con
responsabilidad, apoyando propuestas beneficiosas para la ciudad, independientemente del partido que las presentaba.
En IT siempre hemos decidido desde Tafalla para el bien de Tafalla, buscando el beneficio común antes que el individual o partidario. Y ese es nuestro compromiso: ser la opción útil para Tafalla con independencia, coherencia y responsabilidad.
La candidatura de Iniciativa por Tafalla —encabezada por Goizeder Juango, Concejala de Igualdad— rebosa juventud y experiencia, combinando caras nuevas con la trayectoria de 6 exediles, compuesta por vecinas y vecinos implicados en el trabajo y dinamización de Tafalla y respaldada por los logros municipales.
Tus preocupaciones son nuestras preocupaciones. Tu Tafalla es nuestra Tafalla. Y dedicaremos todo nuestro esfuerzo para conseguir que sea más amable, más limpia, más accesible, más segura, una ciudad que promueva el desarrollo desde la sostenibilidad. ¡Una ciudad en la que dé gusto vivir!
Zure bozka baliotsua da Tafallarentzat!
12 ı LVM ı 2023-5-15
INICIATIVA POR TAFALLA
Tafalla Elecciones/Hauteskundeak
"IT es la única opción útil e independiente para Tafalla"
15-5-2023 ı LVM ı 13
David Diago PP
El proyecto del Partido Popular de Tafalla representa ganas, ilusión y trabajo. El principal objetivo del Partido Popular es construir una Tafalla competitiva que represente el motor económico y social de la Zona Media de Navarra.
Nos comprometemos a escuchar, gestionar demandas, problemas y deseos de los tafalleses con el fin de construir la Tafalla que todos soñamos, alejada de la falta de eficacia en la gestión por parte de la actual gestión municipal.
Desde el 2015 nos estamos enfrentando a un escenario decadente en materia industrial, cayendo el número de empresas activas un 5,5%. El reto del Partido Popular es atraer oportunidades, fomentar la creación de empresas y ayudar al pequeño comercio, con el fin de generar oportunidades de empleo para que el talento tafallés se quede en Tafalla.
Nuestros pilares fundamentales si gobernamos es apostar por infraestructuras, industria y agricultura, mejorar la eficiencia de la gestión municipal y apostar por la inversión de dos pilares fundamentales en nuestra sociedad como es la sanidad y la educación, y por último, recuperar y dar valor a las tradiciones que forman la esencia de Tafalla.
Detrás de este sello hay mucho más que un buen sabor y una gran calidad. Hay climas y paisajes únicos, hay sabiduría y trabajo.
R EYNO GOU RMET, CALIDAD NAVARRA
ReynoGourmet.com
Tafalla Elecciones/Hauteskundeak
"Queremos atraer oportunidades, fomentar la creación de empresas y ayudar al pequeño comercio"
Josu Etxarri
AGRUPEMOS / ELKARTU
El candidato a la alcaldía de Agrupemos/Elkartu, Josu Etxarri Sueskun (Olite/Erriberri, 1963), destaca que el grupo municipalista es la única formación de las que se presentan que no tiene ataduras: “Nuestro lema es Desde Olite/Erriberri, para Olite/Erriberri. Y vamos a trabajar duro y darlo todo por este compromiso”.
Etxarri subraya que la candidatura progresista que lleva ocho años al frente del Ayuntamiento también ofrece renovación, ya que “nuestro proceso interno es democrático y creemos muy conveniente que cada legislatura entren personas nuevas a las que apoyan desde atrás los más veteranos”. El cabeza de lista destaca la diversidad como una de las características del grupo. “Somos gente variada, más de 60 comprometidas en la redacción de un programa en el que ponemos los cimientos de cómo queremos que sea Olite/ Erriberri los próximos años”.
“Nuestra apuesta es por un municipio transversal, de oportunidades para el vecindario, donde la gente tenga trabajo, acceso a la vivienda, posibilidad de educación plural y sanidad pública de calidad”.
María Josefina Pozo
Presentamos una lista de gente con experiencia en la gestión privada y varios de los que estamos con experiencia en la gestión pública en el Ayuntamiento de Olite. Sabemos las necesidades que hay en Olite porque participamos de las actividades culturales, deportivas, sociales e institucionales del pueblo.
Daremos la mayor importancia a la relación con los vecinos, estar al servicio de la ciudadanía será nuestra prioridad. Volverán las urgencias nocturnas a Olite, servicio imprescindible para la gente de Olite y para la cantidad enorme de turistas que nos visitan durante todo el año.
En el área de urbanismo haremos una reestructuración de los espacios verdes, repavimentación de calles, mejorar la accesibilidad para minusválidos. Seguiremos apostando por las energías renovables.
Colaborar con las asociaciones que tanto hacen por dinamizar la vida en Olite. Que Olite sea un lugar agradable en el que vivir, para los niños, los jóvenes y los mayores será nuestro cometido. Compromiso, experiencia y ganas de promover cambios
UPN
Olite/Erriberri Elecciones/Hauteskundeak
"Nuestro lema es servir"
“Somos los únicos que trabajaremos desde Olite, desde Erriberri sin ataduras”
16 ı LVM ı 2023-5-15
Jorge Bacaicoa
Quiero presentaros nuestra lista formada por un grupo de mujeres y hombres de distintas culturas que queremos trabajar por y para mejorar nuestra ciudad.
Queremos un ayuntamiento abierto, participativo, accesible con nuevas tecnologías y transparente, con un alcalde de plena dedicación. Recuperaremos los patronatos de cultura y deporte. Colaboraremos plenamente con asociaciones juveniles, infantiles, de tercera edad y de mujeres.
Queremos un Olite – Erriberri más limpio y seguro, más moderno y acogedor. Revisaremos las zonas de aparcamientos y reservaremos dos plazas con horario limitado para pacientes de edad avanzada, con movilidad reducida y con urgencias puntuales en el horario de visitas del centro de salud. Revisaremos la limpieza viaria de todos los barrios, campañas para concienciar la recogida de heces, la alimentación de gatos callejeros…...Fomentar el uso de papeleras en la terraza de los bares. Mantenimiento de parques y jardines como espacio de convivencia.
Tenemos muy presente a la agricultura y al sector del vino como uno de los motores económicos de la ciudad, nuestro compromiso es seguir ampliando el regadío, apoyar los cultivos ecológicos y promover su consumo, reparar o arreglar caminos agrícolas. Otro Olite – Erriberri es posible.
Eva María Gorri PP
“Ahora toca Olite”
Toca centrarse en el interés general de nuestra ciudad. Toca acercarnos a las preocupaciones reales de nuestros vecinos; tener un trabajo, estabilidad, tranquilidad… y además, trabajar sin descanso para que esas preocupaciones sean resueltas.
Es un momento muy importante para el Partido Popular de Navarra, para Olite y para Navarra. Por eso, nos toca actuar, entrar en escena y tomar la palabra. El protagonista es el municipio y sus habitantes, el futuro de Olite pasa por las manos de todos ellos. Toca perseguir objetivos concretos, como puede ser mejorar todas nuestras calles, o ayudar a nuestras asociaciones, a nuestros comercios a seguir dando lo mejor de cada uno para que continúen manteniendo Olite en el lugar preferente en el que está, no solamente de Navarra.
Toca echar una mano al agricultor, al ganadero, que tanto están sufriendo en estos momentos. Garantizar el agua con la total finalización del Canal de Navarra es garantizar vida y prosperidad. Toca no subir tasas, mejorando mejor nuestros recursos. Toca que nos atiendan el día que lo necesitamos en el Centro de Salud, ¿verdad?
PSN - PSOE
15-5-2023 ı LVM ı 17
Carlos Suescun
LARRAGA CUENTA
Ocho años avalan la trayectoria de Larraga Cuenta: ilusión, ganas de trabajar por nuestro pueblo y personas comprometidas por hacer las cosas bien. Aunque en ocasiones no sale todo como quisiéramos, seguiremos trabajando y mejorando en todo lo que hacemos Esta legislatura 2019-2023, hemos continuado con la gestión iniciada en 2015. Cerramos los proyectos que se habían quedado pendientes y abrimos nuevos objetivos: mejora de viales, edificios municipales, servicios, accesos agrarios, reforestación, nueva ‘Casa de la Música’, aparcamiento para autocaravanas, recuperación de El Castillo, agenda cultural, eventos deportivos y vida social. Son más de 3 millones de euros en inversiones, de los que el 65% se han conseguido a través de subvenciones.
Durante los próximos cuatro años, queremos seguir escuchando a la población y trabajando por Larraga. Entre nuestras propuestas: eficiencia energética en casa consistorial, edificios públicos y calles; creación de una nueva plaza, facilitando el acceso de autobuses para más seguridad de la población; rehabilitación de la Casa del Soto con albergue y zona de recreo, casa etnológica y mucho más.
Antonio Lamberto
PSN - PSOE
Ante las nuevas elecciones municipales del 28 de mayo de 2023, volvemos a presentarnos y os pedimos vuestro voto y confianza para poder trabajar nuevamente desde la alcaldía. Esta vez con más experiencia y tantas ganas como lo hicimos en la Legislatura del cuatrienio 2011 – 2015. Creemos que demostramos en esos cuatro años el buen trabajo realizado en la mejora del pueblo de Larraga. Gracias de antemano, por vuestro apoyo, a todos y todas.
Nuestros mayores: Hacer el Club de Jubilados en el local superior del Centro de Día.
Ocio y cultura: Construir en el edificio de las Monjas una Casa de Cultura con salas multiuso, sala de proyecciones y de exposiciones y biblioteca.
Vivienda: Acondicionar los pisos del Ayuntamiento para alquiler a jóvenes no superando los 200 €.
Medio Ambiente: Limpiar la maleza del castillo para prevenir los incendios. Cooperar con asociaciones, colegio y Mancomunidad para el cuidado y protección del medio ambiente.
Larraga Elecciones/Hauteskundeak
“Un nuevo tiempo para Larraga”
“Larraga es un referente pueblo activo y participativo, sigamos siéndolo”
18 ı LVM ı 2023-5-15
Steven Leiper
EH BILDU
EH Bildu se presenta a las elecciones municipales de Larraga con la ilusión y el trabajo que nos caracteriza, aportando desde la izquierda y defendiendo siempre nuestras ideas sociales. Para esta legislatura presentamos un equipo joven y rebelde, con ganas de trabajar, mostrar nuestra visión de Larraga y darle un aire fresco al Ayuntamiento. Apostamos firmemente por potenciar la participación ciudadana, y nuestra línea de trabajo para los próximos 4 años se centrará, entre otras:
En la defensa del euskera, en crear una Larraga más verde y respetuosa con el medio ambiente; apuesta por lo público. En el apartado de urbanismo, en crear vivienda VPO y regular el tráfico y aparcamiento de coches en especial en el casco viejo.
Como proyecto queremos destacar que tenemos para la recuperación de la Casa del Soto, paraje emblemático de interés natural actualmente abandonado. Queremos ponerlo en valor restaurando la casa y el entorno, y así hacer del lugar un sitio agradable y de interés turístico.
Javier Ignacio Imás
INDEPENDIENTES POR LARRAGA
“Trabajar por y para Larraga”
El grupo Independientes por Larraga se formo en 1995, desde entonces los distintos integrantes han trabajado en las diferentes legislaturas mejorando los aspectos cotidianos de los habitantes de Larraga.
En estos últimos cuatro años hemos gestionado la concejalía de deportes, donde se ha realizado un trabajo intenso y fructífero en actividades. También hemos sido participes de las actividades culturales, las casi doscientas actividades de la Casa de Cultura, y la puesta en marcha la Casa de la Música.
Cosas que queremos poner en valor es la gestión del Centro de Día, castigado en la pandemia, pero donde apostamos decididamente por mantener el servicio: las diferentes obras de mantenimiento del colegio, asfaltado de calles, arreglo de caminos y las prospecciones del Castillo.
Para la próxima legislatura queremos seguir mejorando el colegio y la implantación de un modelo educativo atractivo. Seguiremos trabajando por la cultura y sus asociaciones. Mejorar el edificio del polideportivo, gimnasio, sala multiusos, bar. Seguiremos promoviendo la práctica deportiva. Mejorar la accesibilidad y habitabilidad del Casco Antiguo.
“Nuestra presencia en el ayuntamiento es fundamental para hacer de Larraga un pueblo mas vivo, diverso y euskaltzale”
15-5-2023 ı LVM ı 19
Aquilino Antonio Jiménez
CAPARROSO, PRESENTE Y FUTURO
Desde Caparroso, Presente y Futuro estamos comprometidos con una comunidad unida y fuerte, donde cada persona tenga acceso a los recursos necesarios para crecer y prosperar.
Queremos un Caparroso donde el desarrollo económico y social esté en equilibrio y donde la educación y la cultura sean una prioridad para el bienestar de sus habitantes. Nuestro partido se enfoca en la inclusión social y en crear oportunidades para todos. Los jóvenes son el futuro de nuestro pueblo y es importante asegurarnos de que tengan las herramientas necesarias para alcanzar sus metas y objetivos.
Promovemos la participación ciudadana y una gestión municipal responsable y transparente. Queremos una comunidad donde se preserven las tradiciones y donde se promueva el respeto y la tolerancia hacia la diversidad. Donde todos los habitantes se sientan valorados y respetados. La importancia que le damos a nuestros valores nos obliga a seguir diciendo lo que hacemos y hacer lo que decimos. Juntos por y para Caparroso.
Carlos Alcuaz
PSN - PSOE
“Caparroso avanza con el PSN”
Recientemente os buzoneamos un boletín con las inversiones más importantes que se habían ejecutado durante esta complicada legislatura que hemos tenido que afrontar liderando el Ayuntamiento, pandemia, alta inflación y un largo etcétera.
Es por ello que estamos muy orgullosos del trabajo realizado en todas las áreas municipales, desde las pequeñas inversiones y/o detalles, hasta las grandes obras. Humildemente pensamos que nuestro partido ha demostrado con creces capacidad de liderazgo, gestión y resultados.
Caparroso en estos cuatro años a pesar de las dificultades ha experimentado un importante cambio, tras legislaturas en las que todo adolecía de una parálisis preocupante. Pero para una buena gestión no solo debemos fijarnos en lo ejecutado a corto plazo y como vais a poder comprobar en este boletín existen una cantidad de proyectos que ya están en marcha o en proceso, e incluso los más avanzados ya tienen confirmada la subvención para su ejecución por lo que Caparroso va a poder seguir avanzando si depositáis vuestra confianza en nuestra lista electoral y partido.
Caparroso/Kaparrotsu Elecciones/Hauteskundeak
20 ı LVM ı 2023-5-15
Susana Ardanaz
UPN
Desde UPN Caparroso hemos presentado una candidatura renovada, rejuvenecida y con ambición. Queremos que nuestra intervención no se centre tanto en las grandes inversiones como en la atención más individual, entendiendo que la más pequeña de las necesidades, puede ser la mayor de nuestras preocupaciones. Este gran proyecto electoral, inicialmente se sustentaría, entre otras medidas, en:
• La recuperación del casco antiguo.
• La construcción de una nueva biblioteca y centro juvenil.
• La revitalización económica del pueblo, atracción de nuevas empresas, gestión de ayudas y bajadas de impuestos.
• La recuperación de nuestro patrimonio (tradiciones, cristo…).
• Ampliar el colegio para acoger dos ciclos de la E.S.O.
• Ayudas directas e indirectas a familias y personas a fin de ayudar a su estabilidad económica. Bajada de impuestos y tasas.
• Mejora de instalaciones deportivas.
• Colocación de una pasarela peatonal sobre el río.
• Trabajamos para conseguir la ampliación del parque de viviendas asequible, en propiedad y/o para alquiler.
• Ampliar oferta de recursos a nuestros mayores.
Jesús María Antón
EH BILDU
Entre muchas otras cosas, gastar menos dinero en obras, y más dinero en atender las necesidades reales de los vecinos. Es esencial fomentar la economía circular y las comunidades energéticas locales para reducir la dependencia económica de los vecinos, por su alto coste económico y medioambiental.
Hay que crear un parque municipal de vivienda de alquiler en terreno comunal para jóvenes, y así bajar los alquileres. Crear un servicio municipal de comidas para ayudar a los vecinos con dificultades económicas, y de salud. Acondicionar parques y paseos, desarrollar la cultura del pueblo para mejorar la calidad de vida en la comunidad. Facilitar cursos del INEM y fomentar el aprendizaje de otras lenguas para mejorarlas oportunidades laborales de los vecinos. Recuperar la gestión de diversas estructuras locales: polideportivo, residencia, gestión de multas... Acondicionar un local autogestionado para los jóvenes donde puedan desarrollar diferentes alternativas.
En definitiva, revivir los pueblos con una cultura sana para crear una comunidad vibrante y prospera.
“Experiencia, juventud, honradez, honestidad”
"Creemos en ti, confía en nosotros”
15-5-2023 ı LVM ı 21
Gloria
PSN - PSOE
“Trabajo
Olcoz
El compromiso y el trabajo del PSN-PSOE y de las personas que han formado las distintas candidaturas socialistas, ha sido firme a lo largo de toda la democracia. Y en esta nueva legislatura he decidido dar el paso de liderar este proyecto. Sin duda lo hago con los pies sobre la tierra, conocedora de los problemas y necesidades que presenta Falces pero, sobre todo, con la convicción de que Falces es un pueblo con futuro y que esa mirada a largo plazo debe trabajarse entre todos.
Nuestras propuestas suponen dar continuidad al importante trabajo realizado en la última legislatura, atendiendo lo urgente y poniendo en marcha proyectos que miran al mañana; otras suponen nuevas apuestas para el futuro de Falces. Pero si algo nos ha enseñado esta pasada legislatura es que la realidad del día a día marca el devenir del ayuntamiento, y por eso nos comprometemos, también, a escuchar a nuestros vecinos para hacer de Falces un pueblo mejor.
Defiendo lo que pienso y trabajo por lo que creo.
Tere Ibáñez
Soy Tere Ibáñez, cabeza de lista de Agrupación Independiente Falcesina. Un grupo que vivimos en Falces, disfrutamos de él y por eso conocemos bien los retos y necesidades a los que nos enfrentamos como pueblo. Como grupo podemos decir abiertamente que somos independientes, ya que ninguno de nosotros ha pertenecido a ninguna sigla política.
Creemos en Falces y en su futuro, por eso nos presentamos, para construir un futuro trabajando en el presente. Futuro que pasa por la juventud a la que tenemos que prestar especial atención sin olvidar a nuestros mayores, que son el sostén y la memoria de Falces. Nuestra ilusión y mayor desafío es conseguir que todo Falces viva en armonía y bienestar, tengan a Falces como un proyecto de vida y trabajo donde poder educar a sus hijos en un ambiente de igualdad y sostenibilidad. Queremos ofrecer nuestra experiencia en gestión municipal, la ilusión y compromiso de nuestros nuevos compañeros, para poder llevar a cabo un trabajo diario en favor al futuro de Falces.
AGRUPACIÓN INDEPENDIENTE FALCESINA
Falces/Faltzes Elecciones/Hauteskundeak
"Construir un futuro trabajando en el presente"
por lo que creo”
22 ı LVM ı 2023-5-15
Luis Miguel Resano
EH BILDU
Alas mujeres y hombres que formamos esta candidatura, nos une la voluntad de defender en nuestro ayuntamiento ideas y propuestas que den respuesta a las problemáticas y retos a los que nos presentamos los falcesinos y falcesinas.
En el camino de vivir en un pueblo para el progreso y bienestar de todas y todos, sin exclusiones. Y en el que todos los derechos estén garantizados para todas las personas.
Ricardo Martínez
FALCES EN POSITIVO
Somos una candidatura nueva surgida de cara a las próximas elecciones municipales. CON TODOS Y PARA TODOS: esta es nuestra seña de identidad. Con todos porque juntos somos más fuertes. Para todos porque lo que es bueno para todos también lo es para uno, mientras que no necesariamente ocurre lo contrario. La fuerza de un verdadero EQUIPO agrupado en torno a un mismo OBJETIVO: devolver a FALCES la ILUSIÓN. "FALCES en poSItivo " nos hacemos llamar y vamos de VERDAD.
En nuestro logotipo destacan:
- FALCES (nuestra razón de ser)
Hautagaitza hau osatzen dugun emakume eta gizonok, gure herriaren arazo eta erronkei erantzuna emango dieten ideiak eta proposamenak defendatzeko borondateak batzen gaitu.
Guztion aurrerabiderako eta ongizaterako herri batean bizitzeko bidean, bazterketarik gabe, pertsona guztientzat eskubide guztiak bermatuz.
- El símbolo de una sonrisa (porque una sonrisa es una línea curva que lo endereza todo)
- Un SI con mayúsculas que representa tanto nuestra confianza y determinación en alcanzar el objetivo, como la Ilusión, Independencia y capacidad de Integración con las que contamos.
"Somos un sueño posible, que busca el mañana para hacerse realidad"
"Os animamos a leer nuestro programa"
15-5-2023 ı LVM ı 23
Carlos Balduz
UPN
Somos un equipo que cuenta con gente experimentada en la gestión municipal pero que cuenta con caras nuevas que traen impulso renovado.
Todos ellos coinciden en llevar a cabo un cambio en Peralta que despierte de nuevo la ilusión en nuestros vecinos y ponga a nuestro pueblo en donde se merece. Hacernos con suelo industrial para estar preparados para la implantación de nuevas empresas, recuperar la ilusión de los jóvenes a través de un ambicioso plan de juventud, hacer de Peralta un pueblo más limpio llevando a cabo un plan de embellecimiento urbano y rebajar la presión fiscal de los peralteses van a ser nuestras prioridades. Además, recuperaremos la atención presencial de alcaldía y mejoraremos la gestión optimizando recursos.
Hemos demostrado nuestra eficacia, compromiso e implicación desde la oposición presidiendo comercio, turismo, medio ambiente y sanidad. Tanto UPEI como PSN tienen ya un pacto establecido para volver a reeditar el acuerdo de la última legislatura.
Juan Carlos Castillo
UNIÓN PERALTESA DE IZQUIERDAS
“Algo más que palabras”
UPeI, Unión Peraltesa de Izquierdas, es una agrupación del pueblo y para el pueblo, donde todo nuestro trabajo se ciñe al ámbito local, lo que aporta a Peralta un mayor grado de autonomía en la toma de decisiones. A lo largo de esta legislatura hemos vuelto a demostrar que es posible resolver retos como la llegada del agua del Canal de Navarra para consumo doméstico, la concentración parcelaria y puesta en riego de 1240 hectáreas, la urbanización de 100.000m2 de suelo industrial. Esto son hechos.
Para el futuro es muy importante trabajar aumentos y mejoras en el Servicio de Atención a Domicilio, en el servicio de la Residencia de centro de día, y en todo aquello que aporte un buen servicio a la tercera edad teniendo en cuenta la autonomía de las personas. También hay que trabajar la mejora de las infraestructuras, calles, redes, edificios públicos, y los servicios a la agricultura, la industria, comercio y servicios, así como a la juventud, la infancia y colectivos vulnerables. Sobre todo debemos trabajar el problema de falta de vivienda.
Peralta/Azkoien Elecciones/Hauteskundeak
“No va a ser fácil pero el cambio es posible y necesario”
24 ı LVM ı 2023-5-15
María Pilar Orduña
PSN - PSOE
Somos conscientes de que somos un grupo vinculado a unas siglas PSOE. Aunque esto no nos condiciona, ya que no nos caracterizamos por ser un grupo que hace política, más bien somos un grupo que siempre ha preferido ofrecer nuestro servicio para mejorar la comunidad donde vivimos, formada por una diversidad cultural que nos enriquece a todos y todas.
Por ello, el grupo que lidero hemos visto una tendencia de cambio donde podemos dar voz a todos los colectivos, creando una sociedad más participativa y colaborativa, sin tener en cuenta raza, sexo, ideología, religión, etc.
Defenderemos siempre desde la honestidad, desde el compromiso y la convivencia colectiva, la mejora de todos los servicios que puedan perfeccionar la calidad de vida de todos los vecinos y vecinas.
Miguel Ibiricu
AGRUPACIÓN INDEPENDIENTE DE SANTACARA
Soy Miguel Ibiricu Varona, natural de Santacara y me presento a la alcaldía de mi municipio con ganas e ilusión de seguir trabajando por nuestro municipio y vecinos. Lo hago acompañado de un equipo de personas que conjugan la experiencia de legislaturas pasadas y la mirada renovada de aquellos que hemos trabajado por nuestro pueblo desde el día a día. Afrontamos este reto con mucha ilusión y ganas de poder mejorar desde la acción municipal el día a día de las personas.
Soy consciente de los problemas y retos de futuro de nuestra población, entre ellos la despoblación, la agricultura o la mejora de las infraestructuras. Por ello, debemos realizar políticas que aseguren el futuro de nuestro pueblo y que hagan del mismo un lugar en el que querer quedarse.
Agradecer desde estas líneas el trabajo del anterior alcalde, así como el de toda la corporación.
“Debemos realizar políticas que aseguren el futuro de nuestro pueblo”
“Defenderemos la mejora de todos los servicios que puedan perfeccionar la calidad de vida de Peralta”
Santacara 15-5-2023 ı LVM ı 25
Juan Ramón Elorz
ARTAJONA GESTIÓN Y DESARROLLO
Artajona, Gestión y Desarrollo se presenta a las elecciones locales de 2023 con una lista que aúna experiencia y renovación a partes iguales. Que recoge el aprendizaje y el aval de dos legislaturas como equipo de gobierno y lo complementa con personas de reconocida capacidad y valía en diversos campos. Somos un grupo diverso y plural, independiente de ataduras políticas, como corresponde a la diversidad y pluralidad de Artajona, que nos basamos en el trabajo desinteresado y en el consenso de ideas para poder alcanzar el objetivo común, que no es otro que la mejora y desarrollo de nuestro pueblo.
Hemos llevado el peso de la gestión municipal en unas condiciones extraordinarias y duras (pandemia, crisis energética), con un resultado claramente positivo y logros que están en la mente de todos (piscinas, consultorio, mejoras energéticas, espacio escénico, vía verde, etc.). Y todo ello con un claro afán de servicio y apertura del ayuntamiento a la ciudadanía y a la participación. Por ello pedimos el apoyo para que este proyecto ilusionante, que ahora presentamos, pueda ser realidad.
Maite Jurio
ARTAXOA AUZOLAN
Artaxoa Auzolan está formada por personas de diferentes edades que hemos decidido vivir en Artajona y estamos dispuestas a trabajar por nuestro pueblo desde la cercanía y la participación ciudadana.
Queremos un pueblo activo, de servicios suficientes para atender la vida diaria y el ocio deportivo, cultural y social. Queremos hacer que nuestro pueblo sea agradable para vivir, limpio, cuidado, accesible.
Como medidas inmediatas tendremos que atender a todos aquellos proyectos o subvenciones que han salido o van a salir, ya que no podemos dejar pasar de largo los fondos europeos y estatales o forales que se van a dedicar en los próximos años.
Una de las principales actuaciones el arreglo de la calle empedrada que en breve se podrá realizar con arreglo a subvenciones será una de las prioridades. Además nos vamos a dedicar en cuerpo y alma a poner en marcha la antigua fábrica de zapatos y a facilitar el acceso a la vivienda, ya que trabajo y vivienda son necesidades para favorecer el quedarse a vivir en nuestro pueblo.
Artajona/Artaxoa Elecciones/Hauteskundeak
“Hay otra forma de hacer las cosas desde la cercanía y la participación”
"Somos un grupo diverso y plural e independiente de ataduras políticas"
26 ı LVM ı 2023-5-15
Ángel Díez
POR BERBINZANA
Por Berbinzana se creó con el fin de hacer un pueblo más vivo y plural. Queremos seguir trabajando en la misma línea que en estos últimos 4 años, en la mejora integral de nuestro pueblo. Optimizando la eficiencia energética de los edificios municipales, conservando y mejorando el entorno natural junto al río Arga.
Seguimos apostando por el Museo de las Eretas como motor cultural y turístico del pueblo, sin olvidarnos del colegio y la sanidad como pilares básicos de nuestro pueblo.
Para ello se ha creado una candidatura formada por la gente de Berbinzana e intentando abarcar el máximo de colectivos para trabajar por y para Berbinzana.
José Hilario Chocarro
UPN
El grupo municipal de UPN se vuelve a presentar en Berbinzana para seguir trabajando para nuestro pueblo.
Vamos a ayudar a todos los gremios de autónomos, ganaderos, agricultores tan salpicados por el Covid-19 y la guerra de Ucrania.
Queremos acabar la zona deportiva, intentando trasladar el campo de fútbol a la zona del frontón.
Seguir ofertando las actividades culturales de la mano de asociaciones, colectivos y clubs que tanto aportan a nuestro pueblo.
Continuaremos poniendo en valor el Museo y Yacimiento de la Eretas, referente único de la Edad del Hierro.
28 ı LVM ı 2023-5-15
Berbinzana/Berbintzana Elecciones/Hauteskundeak
“Trabajar para todos los vecinos y vecinas de Berbinzana”
"Abarcamos el máximo de colectivos para trabajar por y para Berbinzana"
María Pilar Ibero INICIATIVA POR MIRANDA
Jaime Zabaleta
UPN
Somos un grupo de personas unidas para volver a poner al pueblo en el centro de la actividad municipal. Queremos que Miranda prospere y que lo haga evolucionando y adaptándose a los nuevos tiempos. Queremos prepararnos para no formar parte de la Navarra vaciada. Queremos ser un pueblo al que la gente quiera venir a vivir y también a disfrutarlo Vamos a dar voz a todas las asociaciones y para ello, reforzaremos la comisión de cultura para que sea más diversa, abierta y participativa. Que tenga más voz y más voto.
Queremos recuperar nuestras tradiciones modernizándolas para que sean sostenibles en el futuro. Crearemos un canal donde las mirandesas y mirandeses puedan dirigirse al ayuntamiento para trasladarnos sus inquietudes. Queremos comunicar más y mejor y trabajar con perseverancia por la Miranda del futuro. Una Miranda más moderna, más sostenible y más inclusiva que haga a nuestro pueblo más atractivo y en el que reforcemos el orgullo de pertenencia que siempre hemos tenido. Somos un equipo, tenemos ilusión, experiencia y nos hemos unido #PorMiranda
Somos un grupo de personas que bajo las siglas de Unión del Pueblo Navarro en Miranda de Arga, hemos decidido presentarnos a las elecciones municipales del próximo 28 de mayo. Pretendemos mejorar las expectativas de los jóvenes a encontrar una vivienda en el pueblo evitando la despoblación en el mundo rural. Queremos ayudar a los más mayores para afrontar, en las mejores condiciones posibles, la última etapa de su vida en la cual nos ocuparemos de ofrecer, tanto en la residencia de mayores como en la localidad, actividades de todo tipo sintiéndose activos y alegres. Nuestra voluntad es incrementar el desarrollo social, económico, agrícola y ganadero elevando de esta forma, las cotas de bienestar y calidad de vida en los habitantes de Miranda de Arga. Estamos ilusionados y con ganas de trabajar colaborando con todas las asociaciones y entidades lúdico-recreativas de la localidad (asociación de mujeres, grupo de teatro, club de fútbol, etc).
Nuestro deseo es potenciar las relaciones de los vecinos con personas que vienen de otros países en busca de una vida mejor, fomentando la inclusión social.
15-5-2023 ı LVM ı 29 Elecciones/Hauteskundeak
Miranda de Arga
“Pretendemos ayudar a los jóvenes a encontrar una vivienda en el pueblo”
"Queremos ser un pueblo al que la gente quiera venir a vivir"
Joaquin Olloqui
PSN
- PSOE
Me presento como candidato a la alcaldía de Pitillas, encabezando un grupo de personas comprometidas con la tarea de mejorar y dinamizar la vida social en nuestro municipio a través de diferentes actuaciones encaminadas básicamente a fomentar la participación ciudadana, estableciendo con todas y cada una de las asociaciones y colectivos de Pitillas, planes de mutua colaboración, principalmente en materia de: Urbanismo, Educación, Cultura, Deporte y ocio en general, atendiendo a todos los tramos de edad de nuestra población.
Tenemos un buen equipo. Un equipo ilusionado y comprometido en cambiar la vida activa de Pitillas a través de diferentes propuestas programáticas. Apostamos por un Ayuntamiento abierto a la ciudadanía, siendo esta el eje principal en nuestra acción de Gobierno, si con el apoyo de los/as vecinos/as de Pitillas logramos la alcaldía. Queremos unir más que confrontar: escuchar, más que ignorar; dialogar, más que silenciar. Mirar hacia delante, ilusionar a la juventud, priorizar los servicios públicos o favorecer la convivencia entre vecinos/as. Si entre todos/as logramos estos objetivos, conseguiremos avanzar en la mejora de nuestros servicios.
Joanna Serey PP
Mi querido Pitillas, muchos conocéis el cariño que mi familia y yo os tenemos desde que nos acogisteis hace ya 20 años. Os reitero el agradecimiento por haberme llevado al Ayuntamiento de mano del PP en 2011. No solo por vosotros, sino por cada uno de los pitilleses, es que acepto esta nueva invitación; sobretodo, en el cumplimiento del proyecto inconcluso para nuestros mayores, adecuándolo a necesidades actuales y añadiendo las propuestas que vosotros mismos me habéis dado a conocer. (Carencias afectivas, sociales y sanitarias, puesto que seguimos dependiendo del Centro médico de Caparroso). Tenemos muchos jóvenes sin trabajo, que se ven en la obligación de salir en busca del mismo, pudiendo ser preparados para llevar un centro de día, ayudar a construirlo, llevar su mantenimiento, procurar asistencia sanitaria básica, acompañamiento...
• Centro (de día) adulto mayor
• Centro de actividades artísticas
• Mejoras estructurales /Ampliación del servicio escolar
• Aprovechamiento y mantenimiento pista de fútbol en desuso
• Gestión de regadíos
• Subvenciones por sequía
• Solicitud de reducciones en las contribuciones rústicas y parcelas
• Regulación parking caravanas
30 ı LVM ı 2023-5-15
Pitillas Elecciones/Hauteskundeak
"Avanzar en mejorar los servicios a la población”
Los próximos 20 y 21 de mayo la fiesta del Agua volverá a mojar las calles de Pitillas. Esta fiesta, subvencionada por el Gobierno de Navarra, ha organizado un amplio programa para que lo disfruten todos los públicos. Así, el fin de semana comenzará con el tradicional cross popular de 10 kilómetros y finalizará con un festival de jotas ofrecido por las escuelas de Pitillas-Beire y Huarte. Como novedad de esta decimo octava edición, tendrá lugar el primer concurso de pintura “El agua en Pitillas”. A continuación os dejamos el programa completo:
PROGRAMA Sábado 20
18:30 IX Cross Popular “Laguna de Pitillas”. La carrera comenzará en la plaza Juan Carlos I y tendrá una longitud de 10km. Las inscripciones podrán realizarse hasta el 16 de mayo a las 14h en la web rockthesport.com y el mismo día de la carrera, entre las 17:30 y las 18h en los bajos del Ayuntamiento de Pitillas. El precio de la carrera serán de 2kg de comida no perecedera y la recogida de dorsales será el mismo día del cross en los bajos del Ayuntamiento de 17:30 a 18h.
20:00 Chistorrada popular.
21:30 Torico de fuego infantil.
Domingo 21
10:30 “Quien se aloja hoy en la Laguna”. Visita guiada gratuita a la Laguna, a cargo de Ostadar. Salida en microbús desde la Plaza de San Pedro hasta la Laguna. Inscripciones en: angela@ navarramedia@org.
11:00 a 13:30 En el entorno de la Plaza Consistorial:
• Mercado tradicional
• Degustación de tostadas. Tickets a 1 euro.
• Chocolatada
• Agua: arte y sostenibilidad
11:00 Salida de los gigantes y gaiteros desde la Plaza Juan Carlos I hacia la Plaza Consistorial.
11:45 Danzas en la Plaza Consistorial.
12:15 “Quien se aloja hoy en la Laguna”. Visita guiada gratuita a la Laguna, a cargo de Ostadar. Salida en microbús desde la Plaza de San Pedro hasta la Laguna. Inscripciones en: angela@ navarramedia@org.
12:30 Jotas a cargo de la escuela de Jotas Pitillas-Beire y Huarte. En el Salón de la SRCD Pitillesa “La Armonía” (casino). A continuación, entrega de premios del I Concurso de Pintura en los bajos del Ayuntamiento.
*A lo largo de la mañana: Exposición de las obras del I Concurso de Pintura “El agua en Pitillas”, en el centro cívico.
Diego Palacios
ADELANTE MURILLO
Adelante Murillo es la oportunidad de pertenecer a un grupo abierto, tolerante y dialogante por diversidad, por ilusión, por trabajo y sobre todo por ganas. Creemos en el diálogo, en el intercambio de ideas y de opiniones, en escuchar para aprender y para conocer los deseos y las necesidades de Murillo. No siempre será posible contentar a todo el mundo; tomémoslo como punto de par��da para el futuro de este pueblo.
Adelante Murillo está para trabajar por las necesidades de todos los habitantes de Murillo y por un pueblo vivo; por la necesidad de dar visibilidad al mundo rural, ya que la Zona Media somos los grandes desfavorecidos en todos los ámbitos (salud, educación, infraestructuras, etc). Para ayudar a la parte de la población más presente, nuestros mayores, escuchar sus necesidades e intentar mejorar su bienestar. Seguir apoyando la agricultura y ganadería, sin dejar a un lado a los jóvenes, atendiendo sus intereses e inquietudes; para apoyar a las asociaciones de Murillo, hacerlas parte activa en el Ayuntamiento y trabajar de forma conjunta.
Andrés Valles
PARTIDO CANNÁBICO LUZ VERDE
“Nos plantamos en Murillo el Fruto”
El partido cannabico Luz Verde se presenta en Murillo el Fruto por la necesidad de una alternativa para los chorrotos y chorrotas que no la tienen en el Ayuntamiento desde hace unas décadas. Por ello, el Partido Cannabico Luz verde es nuestra plancha.
Somos personas independientes, todos de Murillo y respetables trabajadores preocupados por el futuro de nuestra localidad. Cada vez los jóvenes abandonan más el pueblo, las madres tienen más difícil cuidar a sus hijos en Murillo, el pueblo se muere y la gestión no cambia de manos; no es participativa ni transparente.
La zona es muy compatible agrariamente con el cultivo del cáñamo industrial y queremos instalar la primera fábrica de transformación del cáñamo industrial en Navarra. No queremos imponer el cannabis en Murillo.
Nos comprometemos a que sea refrendado vinculantemente por todo el pueblo.
Cannabis para la paz, cáñamo para el futuro.
32 ı LVM ı 2023-5-15
Murillo
Fruto Elecciones/Hauteskundeak
el
"Trabajaremos por las necesidades de todos los habitantes de Murillo"
15-5-2023 ı LVM ı 33