LA LOUPE LECH ZÜRS NO 7. -2014/2015

Page 317

Liveacts ins Ullr. Wer bei seiner Runde durchs nächtliche Lech Zürs hier nicht hereinschaut, hat definitiv etwas versäumt! Armin Krautzer im Wordrap: Liveband oder DJ? Liveband Lange Partynacht vs. Après-Ski: beides hat seine Berechtigung Feiern ohne Alkohol: absolut möglich, habe ich selbst ein Jahr lang gemacht Clubsound oder Partykracher? stimmungs-abhängig, beide begleiten mich seit langem

Bars & Nightlife

Armin Krautzer: „Mein Tipp für die perfekte Nacht in Zürs: das berüchtigte Partydreieck! Nach dem Abendessen trifft man sich im Hotel Flexen oder in Tonis Einkehr auf einen Drink, danach geht’s die Straße runter ins Ullr auf einen frischen Gin Tonic oder ein Bier. Dann zieht man weiter ins Hotel Edelweiß an die Bar, dann in die Vernissage und wenn diese schließt, wieder retour ins Hotel Flexen zum Frühstück!“ Armin Krautzer: „Als Bar-Betreiber muss man sich permanent neue Sachen anschauen und offen für Trends sein, um nicht betriebsblind zu werden.“

engl. ⁄ Nightlife in Lech Zürs has many faces, the Disco-Club-Bar “Vernissage” and the inn & Clubhouse “Ullr” show you the most original and trendy of them. At least that’s what all the night owls who love a real bar culture, trendy party fun and creative shabby chic say. A good meal and drinks, chatting and flirting, hearing the latest club sound and dancing to the current hits: Vernissage and Ullr have something in store for everyone! Lech Zürs’ party scene for young and old really stands up to a comparison with other alpine party hotspots. The diverse crowd that likes to party in an exuberant, yet stylish way and

Mickey Schönhofer: „Ich bin mittlerweile seit 25 Jahren am Arlberg, es ist meine Heimat geworden. Wir arbeiten an einem der schönsten Plätze Österreichs im Winter (Lech Zürs) und im Sommer (Wörthersee).“ Mickey Schönhofer: „Noch vor ca. 15 Jahren gingen die Leute aus, um sich zu unterhalten und zu trinken. Heute sondiert die Jugend mittels Smartphone ihre Begleitung und auch das Gesundheitsbewusstsein hat sich stark verändert.“ Armin Krautzer & Mickey Schönhofer: „ Es gibt nichts Schöneres, als eine Saison bzw. Veranstaltung zu planen und dann in glückliche Gesichter zu schauen, die Spaß haben.“ Mickey Schönhofer: „Die wichtigsten Faktoren für eine gute Party? Musik, Location, Betreuung, Gästemischung.“ Armin Krautzer: „Ob Skilehrer, DJs und Barkeeper tatsächlich der Traum einer jeden Frau sind? Eher eine schöne Abwechslung.“

317


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.