Page 1

CHOSSON/KALLAH | BAR/BAS MITZVAH EVERYDAY WATCHES | TEENS & CHILDREN’S

Best selection, service & price!

EXPERT WATCH & JEWELRY REPAIR 732.312.8696 • Ocean Pointe (Rt. 88) 13 Oceanside Dr.

~PROMPT RESPONS Best Price- GUARANTE Labor & Parts- GUARANTE

Y O U R G U I D E T O W E E K LY S A V I N G S

Licensed & Insur

We e k of A p r . 1 5 - Pa rs h a s Ta z ri a - Vo l . 2 1 I s s u e 1 3 F

LARGE SELECTION

20% OFF ALL mAmAS & PAPAS STrOLLErS

jUST ArrIvED!

NATIvE SANDALS

of WEdding and simcha WEAR

20% OFF all

Open Motzaei Shabb 732.367.7286 ‘till 10 PM!!

EMES

DO YOU NEED IT FIXED TODAY? CALL EMES NOW. APPLIANCE DON'T SHVITZ!REPAIR CALL YITZ!! Central Heat Service

EPA-CERTIFIED, EXPERIENCED TECHNICIAN SERVICING

2017 uppa baby

DOLCE BABI LUCCA COLLECTION

strollers FULLY STOCKED WITH 2018 PRODUCTS!

BUY 2 PIECES @ 15% OFF *

38 x 1.37,

*Listed Price

Hi I'my;) e Spac

Moishy’s TOWING

~PROMPT RESPONSE~ Best Price- GUARANTEED! Labor & Parts- GUARANTEED!

furniture sale dates 4/12-4/15

Moishy’s TOWING

Licensed & Insured

Open Motzaei Shabbos ‘till 10 PM!!

Local / Long Distance Towing Accident / Road Side Assistance DORemoval YOU Best Prices / Best NEED ServiceIT FIXED TODAY? we buy junk cars CALL732-573-5328 EMES NOW.

DON'T SHVITZ! CALL YITZ!!

EPA-CERTIFIED, EXPERIENCED TECHNICIAN SERVICING

732.364.6200

233 SECOND STREET

HOURS: MON-THURS 10:00-6:00, SUN 10:30-5:45, FRI 10:00-1:00 LOCALS

AIRPORTS

OPEN MOTZEI SHABBOS

CALL OR TEXT 24/H

732.905.2532 WWW.TURBORE S T O R AT I ON. C O M

» WATER AND FIRE » MOLD AND MILDEW » 24-HOUR EMERGENCY SERVICE

WHEN DISASTER STRIKES

CORPORATE ACCOUNTS OPEN 24 HOURS

RELIABLE FRUM DRIVERS

DOWNLOAD OUR APP

WE’RE HERE FOR YOU.

FULLY LICENSED AND INSURED WE WORK WITH ALL INSURANCES

All contents ©2018 Lakewood Weekly. Not responsible for typographical or printing errors, or for delivery delays.


Ask for our savory Snaps teriyaki Chicken

Not fast food, good food fast! 732-370-4745 We deliver

ed burgers & M dcraft orE han

raf ytkd

Westgate Plaza | 84 Hillside BlvD | SNAPSKOSHER.com

snapskosher | OPEN DAILY TILL 11PM

‫חסידישע שחיטה‬


THE ONLY DRIVE THROUGH PIZZA IN LAKEWOOD

MONDAY-TUESDAY SPECIAL!!!

ON the

4 CHEESE PIZZA

$8.49 A PIE

9

Plus Tax

Pick Up Only at Chateau Plaza - 916 River Ave - Must Bring This Ad EXP 4/17/2018 - Can’t Be Combined With Other Offer

New menu available

Our Frozen Pies Now Available At:

All NPGS Stores, Evergreen, Seasons Farm Fresh Kosher Village Yankels

Free delivery for orders over $40 Sun-Wed

732.276.6699

FRESH PIZZA ..........................$12.00 FROZEN PIZZA.......................... $8.00 REGULAR FRIES ........................$4.00 SPICY FRIES ..............................$5.00 CALZONE/CHEESE PRETZEL..... $5.00 GARLIC KNOTS.......................... $1.00 POTATO KNISH ..........................$3.00 BAKED ZITI............................... $5.00

$12 a pie 732.276.6699

Buy 10 Pies of Pizza, receive the 11th one FREE! 2

3

4

5

6

7

8

9

10

EGGPLANT PARMESAN ..............$6.00 16 OZ. SOUP ............................$4.00

Chateau Plaza, 916 River Ave.

1

plus tax

FREE

32 OZ. SOUP ............................$7.00 FALAFEL IN A PITA.................... $5.00 * PRICES DO NOT INCLUDE TAX

916 RIVER AVE. - SUN-THURS 11-7:30, FRI 11-3, MOTZAI SHAB 15 MIN AFTER ZMAN-12:30 FRESH PIZZA IN NPGS JACKSON SUNDAY-THURSDAY 11:30-6:30


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

It's an

aisle 9 kiddush $699 only

Special kiddush package

FISH

Aisle 9 will help make your next simcha hassle free with our all inclusive Kiddush package! Just another convenience.

FRESH SALMON FILLET

For 100 ppl everything included

GROCERIES

FAM PK

8.99 lb

MEGA SAVINGS TASTERS CHOICE

KEMACH

FLOUR

MATZOH

7.99

1.99

1.99

12 OZ - LIMIT 2

HEINZ

GLICKS

CHULENT MIX

1.99

.79¢

SUNSHINE

BEEF STEW

2.79

5.99 lb

MARBLE/CHOC/CAPPUCCINO

CEREAL

TURKEY NECKS

13 OZ - CINN/ORIG

2/5.00

2/5.00

2.99 lb

DIET CHEESE SNACKS

LIFE

HONEY NUT CHEERIOS

WW CRISP SNAX

TILAPIA

2/5.00

1.89

2.99

AISLE 9

ONION/GARLIC/SESAME

GEFEN

GLICKS

LIEBERS

PEANUT BUTTER 1.79

.99¢

WHOLE KERNEL CORN/CHIC PEAS .79¢

OSEM

DUPLEX COOKIES 1.49

DELI

DAGIM

SHIBOLIM

VINEGAR

LIEBERS

FAM PK

NIRBARTER

SC

GM

13 OZ

SOLOMONS

GRANOLA ORIG/CHOC

38 OZ

SESAME SEEDS 1.49

MEAT & POULTRY

WW/ORIG

KETCHUP

LIEBERS

MULTI PK BISSLI 3.49

SANDWICH HOT PEPPER RINGS 2.19

MAN

WE'RE HERE TO SERVE YOU! SUNDAY: 8:00am-1:00am MON-WED: 7:00am-1:00am THURSDAY: 7:00am-2:00am FRI: 7:00am-1 Hr B4 Shabbos MOTZEI SHABBOS: 30 Min After Zman-1:00am

.99¢

NIRBARTER

BEEF PATTIES BONELESS CLUB STEAK 4.99 lb 6.99 lb HISACHDUS

KJ

5.49 lb

1.99 lb

THIN CHICKEN BUFFALO/BBQ CUTLETS CHICKEN WINGS

AISLE 9

BLACK SEEDLESS

GRAPES

.99¢ lb

NIRBARTER

AISLE 9

HOMEMADE KISHKE LOAF 3.99

PEPPER STEAK

HISACHDUS

FULLY RESTOCKED AFTER PESACH WITH THE FRESHEST BAKED GOODS IN TOWN

SEASONED CHICKEN THIGHS/DRUMS 2.99 lb

AISLE 9

SALT & PEPPER NOODLE KUGEL

BEET SALAD

4.79

3.49

LARGE

BEEF TOMATOES .69¢ lb

SOLOMONS

BONELESS FLANKEN 9.99 lb

WE VACCUM PAC ALL YOUR READYK FOODS TO GO

PRODUCE

GOLDEN DELICIOUS APPLES .89¢ lb

HEIMISHE KOKOSH 4.49/lb

WAFERS

7 OZ - CHOC/VAN

CRUNCHY PICKLE DIP 2.99

MATZOH MEAL 1.79

GEFEN

ALL VARIETIES

GEFEN

TERIYAKI SALMON 9.99 lb

GEFEN

COFFEE

AISLE 9

DIET /REG - 16 OZ

7.99 lb

SUSHI

MINI PEPPERS 1.49

ONION ROLL 4.49

KANI TEMPURA ROLL 5.49

SUSHI SANDWICH 9.99

SHABBOS VALUE PLATTER 29.99

AISLE 9

PINK GRAPEFRUITS 5/1.99

ROMAINE LEAVES

CHECKED ON PREMISUS

3.99

PLACE YOUR ORDER BY PHONE, FAX, EMAIL OR ONLINE AT

www.aisle9market.com Sale Dates:

4/11/18-4/17/18 AT CLOSING

WE NOW ACCEPT

$10 MINIMUM NON SALE ITEMS IN STORE AND $50 NON SALE ITEMS ON DELIVERIES

951 MADISON AVENUE | p: 732.592.4545 | f: 732.592.4646 | e: ORDERS@AISLE9MARKET.COM Not Responsible For Typographical Errors • Limited Quantities • To Receive Our Weekly Specials Please Email: Office@Aisle9market.com

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 2


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Spring -Summer 2018 LOOKING TO HIRE FULL TIME/PART TIME HELP In q u i r e wi thi n s tor e.

DESIGNER, CASUAL, EVENING WEAR & JUNIORS 175 E KENNEDY BLVD | SUN 11-6 MON-THURS 10:3O-6, FRI 10:30-1:00 | 732.994.5488 OPEN WEDNESD AY EVEN IN G BY APPOIN TMEN T

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 3


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

CHAIM BRAUN Quality Phone Service @ Discounted Rates!

Now also available to FIOS customers

$47.99

UNLIMITED CALLS IN THE

USA & CANADA

PER MONTH

taxes included, with autopay Standard rates of $50.99 will apply after 12 months

Unlimited Local & Regional calls

$36.49 PER MONTH

taxes included, with autopay Standard rates of $39.49 will apply after 12 months

PREPAY & DIAL ACCESS # d orize h t u A r er fo l a e D um Optim e Onlin

ISRAEL LANDLINE Israel cell

2.9¢

UK Landline

1.2¢

UK Cell

4.5¢

USA & Canada

1.5¢

Ask about our special low priced PAYPHONE CALLING CARD PLAN

732.905.6700 855.905.6700 | FAX 732.886.5755

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 4


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 5


Parshas Metzorah ³ GREAT AFFRONT TO THE MITZRIM fter months of witnessing HASHEM’s mastery over nature, the Jewish people were commanded to commit the ultimate affront to the Mitzrim: to take their very god, tie it to the bedpost, and prepare it to be slaughtered on the 14th of Nissan. They were then to take the blood of the korbon and smear it on their doorposts as a sign to protect them. Additionally, they were told that since all first-born Mitzrim were to be killed, no Jew should leave his house that night. Rashi explains that even though blood on the doorpost was a sign that that house belonged to a Jew, if a Jew were to walk in the street, he would be in danger. “Once permission is given to the destroyer to destroy, he doesn’t distinguish between innocent and guilty.”

A

³ WHERE IS THE JUSTICE? It seems that Rashi is saying that had a Jew remained in his house that evening, he would not have been killed, and had he left his house, he might die – not because he was guilty of any sin, not because he deserved to die, but because once the destroyer is given permission to kill, anyone in his path is in danger. This Rashi is quite difficult to understand. If someone is innocent, then how is it possible that he would die? The basis of our entire belief system is that there is no power in this world other than HASHEM. We accept that all decisions are directly guided and carried out by Him alone. So how is it possible that someone undeserving of death would have been killed anyway, just for going outside that evening? Where is the justice? ³ IMMUTABLE LAWS OF NATURE The answer to this question is based on the way that Chazal understand the system of Creation. HASHEM formed this world with definite and distinct laws: heat tends to rise, gases tend to expand, and heavy objects tend to fall. These laws are the bedrock foundation for all of physicality. Just as HASHEM created laws for the physical world, so too, He created laws for the spiritual world. These are specific and exact, and carry throughout Creation. Before HASHEM created the world, He thought (if it could be) to create it with the middas ha’din – strict justice. However, the world couldn’t exist if it operated according to this system, so HASHEM created the world using the middas ha’rachamim – the system of mercy. The operating principle then became compassion. The way that ac-

on the Parsha

It’s Not Fair! g

“And you shall take a bundle of hyssops and dip it in the blood in the basin, and you shall touch it to the lintel and the two door posts, and you shall not go out, no man from the entrance of his home that night, until the morning.” Shemos 12:22

tions were weighed and people were judged was now with a different scale and measuring rod. However, since HASHEM acts with complete honesty, justice cannot be ignored. It is mitigated and guided by kindness, but it still demands its due. The Mesillos Yesharim explains that pure middas ha’din would demand instant punishment for a sin. After all, in this world, you are a creation, a visitor in the King’s land, created by and supported by Him. The King gave you laws for your good, and if you have the audacity to violate the express command of the King, even a slight transgression should be immediately punishable by death. The middah of mercy allows for a different way of judging an act: a sinner is given time to repent, the punishment isn’t as severe, and there is a system of tshuvah – of somehow undoing the sin itself. However, din cannot be ignored, and there are times and situations where it comes into full force. For reasons that we humans will likely never understand, HASHEM runs this world in cycles and time settings. There are times of greater leniency, and times that demand more scrutiny in judgment. We are advised to daven on Yom Kippur with extra fervor because it is a time of greater rachamim. The same amount of regret and tshuvah on our part will accomplish more. The middah of rachamim is in greater force.

³ TIMES OF STRICT JUDGMENT This seems to be the answer to the question on Rashi. When HASHEM was taking retribution on the firstborns of Mitzrayim, justice was being served, and so there was a global shift in the middah in operation. Din

For more on this topic please listen to Shmuz #163 Only the Good Die Young. “The Shmuz”, an engaging and motivating Torah lecture that deals with real life issues is available for FREE at www.TheShmuz.com.

R’ Ben Tzion Shafier

went into effect. As such, it was a very dangerous time. Now man – any man – would be judged with the system of din, and very few individuals would be able to pass as innocent. Therefore, the Klal Yisroel were warned, “Do not go out from your home.” The destructive angel was given permission to act in a manner different than under normal circumstances. A person who might be innocent under the normal mercy system would now be found guilty and might warrant death. Because of that, the Jews were advised to avoid the situation.

³ UNDERSTANDING THE MIDDAH OF DIN This concept has great applications to our lives. In many situations, we are tempted to ask questions on HASHEM. “It’s not fair! Why should that person suffer? Why do bad things happen to good people?” Yet when we focus on what man is capable of accomplishing, we understand that there are very few individuals who truly live up to their potential. If the middah of din were exacted, there would be few who would escape unscathed. So, there are no issues of “it’s not fair.” The only question is why in one case it seems that din is in operation more than in another. And because there are so many factors that affect the balance, we humans may never know the answer to these global questions. However, the question of HASHEM’s “cruelty” never applies. ³ USING THE MIDDAH OF MERCY Even more, these concepts affect our relationship to HASHEM. When we understand what strict din is, we understand that our very existence is dependent upon mercy. We can then tap into one of the most powerful forces in Creation. Even a slight change in the amount of mercy HASHEM uses in judging me can have a fantastic difference in the outcome. The question I have to ask is: how do I awaken the middah of mercy? One of the keys is to utilize the power of tefillah, to ask HASHEM for help – not based on my merit or anything that I have done, but out of sheer mercy. Another method is to act toward other people with mercy. Chazal tell us that the way that a person is judged mirrors the way he judges others. Since he established the criteria, that itself is justice, and in Heaven that is the scale they use. Understanding these ideas greatly impacts the way that we approach others and the way we approach life itself.

SPONSORSHIPS AVAILABLE FOR LIVE SHMUZ, WEEKLY SHMUZ ON THE PARSHA & CD AND MAGNET DISTRIBUTION. PLEASE CONTACT THE SHMUZ @ WWW.THESHMUZ.COM OR 866.613-TORAH (8672) FOR DETAILS.


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

-BABYSITTING COURSEYOUR CHILD WILL LEARN PREVENTION, CHOKING RESCUES, FIRST AID & CPR!

sach and e P e r o f e b s y a e little It was a few d h t k o o t r e t h g y dau treats. I was busy. M & h c n lu h it w park was children to the d n a y ll lo r e h ld bit off o h t n o m 4 and 1 y lm M a c o s s a w aughter choking. My d t! got it right ou ok the o t e h s l u f t a e We’re so gr ourse!! Babysitting C ER! It’s a LIFESAV

EACH COURSE IS 3 CLASSES

PRICE:

$55

GIRLS AGES 11+ Sun Morning/Evening APR 29, MAY 06 & 13

BOYS AGES 11+ Sun Evening APR 29, MAY 06 & 13

SIGN UP W/ A FRIEND & BOTH GET $5 OFF

CALL NOW: Space is Limited MRS. B. KRAUSHAR • 732.370.5527

OVER 25 YEARS EXPERINCE TEACHING SAFETY TO CHILDREN Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 7


BACK TO CHOMETZ

WEEKLY SALES S U N D AY, A P R I L 1 5 - M O T Z E I S H A B B O S , A P R I L 2 1

SUNDAY, MONDAY, TUESDAY ONLY - MEGA SALE

Gefen Cholent Mix 16oz

1.15 reg. $2.19

$

Macabee Pizza Bagels 6ct

2.19 reg. $3.39

$

MealMart Smoked Turkey Breast 1lb

Osem Mini Croutons

$

$

14.1oz

7.49 reg $12.99

1.99 reg. $3.39

Hellmann’s Mayo Real & Light 30oz

2.69 reg. $4.79

$

GROCERIES Lieber’s Ketchup

3.49

$

10oz

1.69

$

reg. $4.19

reg. $2.39

Lieber’s Pickles & Gherkins

2/$3

16oz

.99

$

.99

.79

reg. $1.29

2/ 3 $

1.99

AT HEAVILY DISCOUNTED PRICES

reg. $3.29

Paskesz Asst. Cereals

Glick’s

Chow Mein Noodles

Vialdi Pasta 16oz

Osem Israeli Pearl Couscous

.75 reg. $1.09

Mishpacha Fine & Medium Noodles

4/$5 reg. $1.59

1.99

$

1.19

$

reg. $3.99

Haddar Whole Hearts of Palm

1.99

$

Kellogg’s Corn Flake Crumbs

LaBonne Amber WW Flour & Spelt Flour

1.99

$

2/$5 reg. $2.99

3.99

$

Gefen Yeast 1lb

2.99

$

reg. $3.59

Post Alpha Bits

Quaker Life Regular & Cinnamon

2.99

$

2.29

$

13oz

reg. $3.69

2.29

$

reg. $3.29

reg. $4.99

BAKING

Kemach All Purpose Unbleached Flour 5lb

Telma B’datz Kariot Cereal

.99 reg. $1.39

Glick’s Soy Sauce

10oz

18oz

Cookies, Snacks, & Matzah CEREALS

Hunt’s Tomato Sauce 15oz

1.29 reg. $2.19

$

Glick’s Peanut Butter

32oz

Gefen Pearl Barley

Gefen Cholent Mix 16oz

Gefen White Vinegar

.75 reg. $1.29

PESACH GLUTEN FREE PRODUCTS

Lieber’s Stuffed Manz. Olives

64oz

Lieber’s Thin Corn & Rice Cakes

DRINKS Mishpacha Canola Oil 96oz

4.59

$

Mishpacha Canola Spray Oil

1.99

$

Kemach WW Matza

Coke All Varieties

Snapple Peach Tea

reg. $1.99

4/$5

$

2/$3

2lt

64oz

2.29

reg. $1.79

reg. $2.99

Schwartz Sesame Seeds

2/$3

reg. $1.89

Poland Spring Water Case of gal. bottles

5.99

$

Gefen Fruit Punch & Kiwi Straw. Drink

1.09 reg. $1.69

$


SOUTH LAKE

SEAGULL SQUARE

2080Tuesday West County Line 231 Main Street 7:00 AM - 1:00 AM Jackson, NJ 08527 Lakewood, NJ 08701

152 James Street Lakewood, NJ 08701

1328 River Avenue Lakewood, NJ 08701

732.370.8710 Thursday 7:00 AM - 1:00732.370.1934 AM

732.806.8680

732.719.2400

HOURS

Sunday JACKSON 7:00 AM - 1:00 AMLAKEWOOD Monday

7:00 AM - 1:00 AM

Wednesday

7:00 AM - 1:00 AM

Friday

7:00 AM - 1:00 AM

Mtz. Shabbos

7:00 AM O- 1:00 R DAM E

R O N L I N E : WWW.GONPGS.COM

SNACKS

FRIDGE & FREEZER Flaum’s Pickles 28oz

Lieber’s Wow Chocolate Chip Cookies

2/$5 reg. $3.69 Schwartz & Lieber’s Pretzels

.99

2/$1

Lieber’s Creme Duplex Cookies 11oz

Macabee Pizza Bagels 6ct

12oz

2/$3

reg. $1.89

reg. $1.39

Jolly Ranchers Bites

Paskesz Bliss Fudge Pinstripe Cookies

2.19 reg. $2.79

$

B&B Long Pretzel Sticks, Sea Salt & Sesame

.79

reg. $1.39

reg. $4.69

2/$3

Kedem Animal Cookies ‫געבאקין‬ ‫נאך‬ ‫פסח‬

2.99

$

Kedem Tea Biscuit, not WW

Hadar Tirosh Coated Biscuits

Ungar’s Frozen Gefilte Fish

2/$3 reg. $1.79

Lieber’s Snackers

22oz

8.99 reg. $6.99

$

Paskesz Thin Rice & Multigrain Squares

10oz

1.79

$

B’gan Sweet Potato Fries

1.39

$

reg. $2.69

.99

2/$5

reg. $3.39

B’gan Battered Onion Rings

2.79

16oz

$

reg. $1.79

2.79

$

reg. $3.19

reg. $1.39

reg. $3.19

Kedem Cereal Bars

Osem Bamba

reg. $4.29

3/.99

3.19

Shindler’s Tilapia Fillet

1oz

$

Lieber’s Crispy Goodies

reg. $.79

Gefen Wafers 40pk

5oz

3.39 reg. $4.09

4/ 1

5oz

2.69

$

$

Shindler’s Flounder Fillet

4.99

$

$

SEAGULL SQUARE MALL Specials for Seagull Square location only • Seagull Square now accepting WIC

Tomatoes Lg.

.69/lb

CUT FRUIT

Gala Apples Sm.

We are now taking orders for fresh fruit platters either in-store or by emailing grapefulproduce@gmail.com

Grapefruit 56 sz

POPCORN

.79/lb

5/$1.99

Regular/Salt Free

Green Squash

.69/lb

3.99 1.99

$

Large Bag $ Small Bag

KEEPING A HIGH LEVEL

OUR JOB

OF KASHRUS & LOW PRICES YOUR JOB

SAVE!

&

Grab Go

Simple Farms Belgian Waffles 13oz

Exotic Mango Salad

6.99

$

Family Pk Salmon

9.99/lb

$

3.69 reg. $4.09

$

Dagim Soft Pretzels

2.79

$

reg. $3.49

Gefen Whipped Topping

Spicy Tuna Wrap

3.99

$

NEW Nova Lox Wrap

YOU SHOP, WE DELIVER!

4.99

$

1.69

$

Dr. Praeger’s Veggie Burgers 10oz

reg. $2.39

3.79 reg. $4.59

$

B’gan Cauliflower Kugel

THIS FRIDAY PARSHAS SHEMINI

2.99

$

Gefen Asst. Frozen Veg 16oz

MAIN & JAMES

1.39 reg. $1.79

$

OPEN UNTIL 5PM

SEAGULL & JACKSON

OPEN UNTIL 6PM

Sabra Hummus 17oz

3.39 reg. $4.09

$

Shindler’s Breaded Fishsticks 24oz

4.99

$

Not responsible for typographical or photo errors. While supplies last.

SEAGULL SQUARE & JACKSON


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 10


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 11


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 12


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Got a flood?

& RESTORATION

Think Best!

A cleaning so good,

only

25 years of experience em e

rg e n

cy

24 hours

e

f l oo

d

could do it.

re s p o n

water restoration

carpet cleaning upholstery

tile & grout

dryer & ac vents

floor waxing

leather

certif ied water restoration specialists Insurance billed directly, hassle free! At Best Cleaning, we strive ourselves, providing nothing but the best services of highest quality cleaning.

Week of April 15, 2018

& RESTORATION

call 732.367.1462 text 732.337.7505

BESTCLEANINGSYSTEMS@YAHOO.COM

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 13


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 14


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY Edited with the trial version of Foxit Advanced PDF Editor To remove this notice, visit: www.foxitsoftware.com/shopping

FAMOUS UPSCALE SHOES FAMOUS UPSCALE SHOES

SCURO SCURO ITALIANO ITALIANO HIGHEST QUALITY - SUPERIOR COMFORT - LATEST STYLES HIGHEST QUALITY - SUPERIOR COMFORT - LATEST STYLES

ORIGINALLY UP TO TO $150 $150 ORIGINALLY UP

NOW NOW $75-$85 $75-$85 Many styles styles to choose Many choose from! from!

‫פסח‬ ‫לכבוד‬ $5.00 $5.00 Discount Discount with mention of ad

with mention of ad

WE NOW ACCEPT CREDIT CARDS

WE NOW ACCEPT CREDIT CARDS

CALL FOR EVENING HOURS OPEN EVERY EVENING

FROM 8-11PM 732.370.1626

732.370.1626

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 15


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

WHY IS YOUR COLON SO CRITICAL FOR GOOD HEALTH? Because ALL your cells and tissues– and your MAIN organ of detoxification, the liver - rely upon a well-functioning colon so the can cleanse your body of toxins.

Did you know? The accumulation of waste on your colon walls creates the perfect breeding ground for parasites, parasites, yeast, bad bacteria and viruses. In fact, for many people today, detoxification pathways are blocked. That’s the reason why the vitamins you take aren’t working.

We’ve got the solution!

Colonic Hydrotherapy is a safe, effective and comfortable method of cleansing the colon by repeated gentle flushing with warm filtered water under very low pressure using special massage techniques to stimulate release. Recommended for weight loss, constipation, clearing mucus (for people suffering from allergies) and much more…

NEW NEW

Body Slimming.

Lose your stubborn excess

fat on the spot! Evening and night appointments.

Founded by Mrs. G. Wieder, ND, Alive Colonics makes colon cleansing relaxing, hygienic, and convenient. All Colon Hydrotherapists with the most comfortable and advanced LIBBE machine.

Dr. Bernard Jensen, a champion of natural health and teacher of Dr. Christian Limoges said:

“In the 50 years I’ve spent helping people to overcome illness, disability and disease, it has become crystal clear that poor bowel management lies at the root of most people’s health problems.” ... “To try to take care of any symptom in the body without a good elimination system is futile.”

1057 40 Street. Brooklyn, NY 11219 39 South Main Street Spring Valley, NY 10977

BOOK YOUR APPT. TODAY

718.650.6343 Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 16


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Rebetzin

Aidel Miller

‫בס״ד‬

from Yerushalayim

Will be in LAKEWOOD

3 DAYS: Thurs. Apr. 12, Fri. Apr. 13, Sun. Apr. 15 Removes Ayin Hora and fears, and improves shidduchim, child bearing, etc. •A 31 year old girl got engaged soon after her Ayin Hora was removed. •A couple was blessed with a child 6 years after their wedding with Tefillos & instructions from Rebetzin Miller!

She is blessed with tremendous Siyata Dishmaya, and the Zechus to be a shaliach to help and be mechazek many people in need. Letter of Recommendation from Rav Scheinberg zt"l Rebbetzin Aidel Miller, is a granddaughter of the known Rabbi Yakov Yosef Herman ‫זצ"ל‬, who did much to strengthen yiddishkeit in America. The Rebbitzin became known over the years of her helping for people undergoing difficulties with: special Segulos and prayers from holy sources to fortify the faith and bitachon of those in need of a yeshoa. Rebbetzin Miller also is an expert in using the segula of "Blei Gissen" (pouring of lead). This segula is mentioned in the sefer of the ‫ צמח צדק‬and other seforim, this segula is known in klal yisroel for many generations & mekubalim have given their approval to this segula. May Hashem grant her much siyata dishmaya to continue her work, and may Hashem the healer of of the broken heart heal all those in need of help.

Listen to the 50 min. interview with Reb. Miller & her daughter on the Akeres Habayis Hotline 212-444-1900 & press 8338 TILL 5:00 PM

For appointment please call AFTER 5:00PM

516-300-1490 917-806-5181 718-689-1902 • 248-200-8318 For more information call 845-425-4517

e-mail: levinmalky@gmail.com

for more info visit http://www.aish.com/sp/so/the-evil-eye-remover.html Many people saw Yeshuos by Rebetzin Miller Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 17


CATERING

TY QUALAIT. ME NTEED.

GUARA

SUPER SIMCHA SPECIAL! MIN. 30 PORTIONS. AVAILABLE SUN-WED. DELIVERY AVAILABLE AT NOMINAL ADDITIONAL FEE.

FULL DINNER SPECIAL, MON-THURS INCLUDING DISHES AND DRINKS approx

$16.99

per person

CHICKEN WITH 2 SIDES AND SHLOIMY’S SIGNATURE COLESLAW, BULKES & PICKLES

$9.99

per person

You Know The Challah Is Delicious, But Have You Tasted Our Delicious Artisan Breads, Clubs And Baguettes? And Now Also Ciabatta And Panini Rolls!

A ANZ N O BOMBARBINFO!! IDAY SHLOIMY’S FR CALL FRIDAY FO

M DAY A ANZA SHLOIMY’S SUN ON

SB POST SHABBO ! FF 30%-50% O

732-363-3066 | Easy and convenient parking | 1750 Clifton Ave, Clifton At Kennedy Sun-Wed: 8:30am - 10:00pm, Thur: 8:00am - 11:30pm, Fri: 7:30am - 4:45pm


CHAMETZ SALE APRIL 12-29 BEEF SPECIALS SOLOMON’S DECKEL CORNED BEEF

QUAKER LIFE CINNAMON, 13 OZ

GM HONEY NUT CHERRIOS, 12.5 OZ

QUAKER INSTANT OATMEAL PACKETS

$2.99

$2.99

$2.29

SAVE $1.30

SAVE $1.40

SAVE $1.40

GEFEN BARLEY

$0.79 SAVE $0.40

6.99 LB

SOLOMON’S DECKEL PASTRAMI

7.99 LB

VIALDI PASTA

$0.75

BRAIN GRAIN WHITE WW FLOUR 5 LB

GEFEN MAYO

$0.79

$2.99

2/$1.00

SAVE $1.40

SAVE $1.00

HALF PRICE!

LIEBER’S SESAME SEEDS

GEFEN PASTA

$0.99

OSEM BAMBA

AMAZING!

OSEM CROUTONS O&G, CAESAR

$0.99 SAVE $1.50

WOW!

LEIBER’S ITALIAN FUDGE COOKIES

SHIBOLIM CHOC RICE CHIPS

$1.99

$1.99

SAVE $0.90

WOW!

APRIL 18

2/$5.00

SAVE $1.20

3/$1.00

SAVE $1.20

OSEM MINI MANDEL

$1.49

HALF PRICE!

$2.79

HADAR PASTA

$5.79

SAVE $1.00

GEFEN YEAST

GEFEN COUSCOUS

FAM.PK SALMON

KLEENEX TISSUES BUNDLE 10 PK

7.99 LB

$14.99

SAVE $0.90

DUNCAN HINES CAKE MIX

2/$3.00 SAVE $0.90

SIMPLE FARMS PANCAKE MIX

$3.79 SAVE $2.00

WOW!! WITH ADDITIONAL MIN. PURCHASE

"SHLOIMY'S RESERVES THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES. SORRY, NO RAIN CHECKS."

732-363-3066 | Easy and convenient parking | 1750 Clifton Ave, Clifton At Kennedy Sun-Wed: 8:30am - 10:00pm, Thur: 8:00am - 11:30pm, Fri: 7:30am - 2:45pm


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 20


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 21


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Limited reservations available. Book today!

CORPORATE EVENTS

SHEVA BRACHOS

PARTIES

REUNIONS

UPSHERINS ETC

7 3 2 . 3 6 3 . 6 8 8 4 1 6 3 E . K E N N E D Y B LV D . S T O R E H O U R S : S U N - T H U R S 1 2 P M - 1 A M

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 22


GRAPHXPRESS (732) 905-1699

Due to some late arrivals... M

A

J

O

R

P

R

I

C

E

15 -30 OFF %

%

g n i th y r e v e Purchase must be paid in cash or credit card. We do not accept checks. Credit card 3% less discount.

FR OM TH UR S DAY, AP R I L 1 2 U N T I L F U R T H E R N OT IC E

Shipping Anywhere

Customer friendly Phone System

Pre-hours Appointments

Twins 10% Off

Courteous Customer Service

Honest Fitting

732.370.KIDS (5437) 306 First Street, bet. Clifton & Madison Lakewood, NJ

Sun - Thurs 10–6 • Wed 10–8:30 • Friday 10 – please call • Shoe sizes 1 7– 4 1


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Travel in Israel 347.902.2072 ARkeTeeRs

Take it E-Z!

THE

HEIMISH CAR SERVICE Airport Pickup

24/6

New Cars & Minivans

CALL US!

Heimishe Drivers

Mekomos Hakedoshim

347.244.7766

Free Fridge & Cold Drinks available*

972.54.202.1902

For all your travel needs and arrangements

INFO@EZ-KOSHERTRAVEL.COM

We make enjoying your trip fully, so EZ!

WWW.EZ-KOSHERTRAVEL.COM *in most of the cars

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 24


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

NEW

Infant Formula with Iron

The first & only BADATZ-CERTIFIED infant formula registered for sale in the US

CHOLOV YISROEL

BRAND

Badatz-certified toddler drink also available

INFANT FORMULA

1346 39th St. Brooklyn, NY 11218 718.436.0303 leiterssukkah.com

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 25


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Who’s the leading phone service provider for Lakewood businesses?

732-813-8000 JIVETEL.COM

Ask anyone.

The phone company that makes phone service simple. - Servicing the community for over 10 years. - Did we mention that you get FREE phones just for signing up?

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 26


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 27


weekly deals GROCERY SNAPPLE

Lemon Iced Tea 6 pk 8 Oz.

2

$

99

GEFEN WELCH’S

NATURE’S OWN

64 Oz

64 Oz

Grape Juice

2

$

99 Limit 8

Apple Juice

3/ 5 $

Apple Sauce Natural 46 Oz

2

$

79

KEMACH

Pie Crust 6 Oz.

.99

KEEBLER LIEBER’S

Sesame Seeds 7.50 Oz.

1

$

29

Tart Ready Crust Graham 3” 6 Pk, 4 Oz

1

$

GEFEN

Vanilla Sugar 12 Oz.

$

Corn

Corn Cream Style

.69

3/ 2

SHWARTZ

Can, 15 Oz

15.25 Oz

Chick Peas

.79

POST

Raisin Bran 20 Oz

2

$

99

14.75 Oz

$

KELLOGG’S

TASTER’S CHOICE

Frosted Flakes

Coffee Original

10.50 Oz.

12 Oz.

1

$

7

99

$

99

16 Oz

16 Oz

.79

39

GREEN GIANT LIEBER’S

GEFEN

Barley

1

69

GEFEN

Limit 9

Chulent Mix

119

$

GEFEN

Hearts of Palm Whole 14.10 Oz

2/ 3 $

JASON

Bread Crumb

Plain or Flavored, 24 Oz

2

$

49

POST

Bran Flakes 16 Oz

299

$

PEREG

Bread Crumbs

All Varities, 9-14 Oz.

249

$

LABONNE GEFEN

Instant Hot Chocolate Mix 21 Oz.

2

$

99

Flour Amber Spelt or Amber Wheat Stone Ground, 3 Lb

2/ 3 $

LIEBER’S HECKER’S

HASHACHAR

5 Lb

17.50 Oz

Flour Unbleached

1

$

99

Chocolate Spread

2

$

49

Hot Peppers Sandwich Slices 16 Oz

219

$

FRENCH’S HEINZ

HELLMANN’S

44 Oz

Real or Light, 30 Oz

Ketchup

2

$

49

LIEBER’S

Cooking Spray Canola Oil 6 Oz

2/ 3 $

Mayonnaise

2

$

99 Limit 2

Mustard Yellow 14 Oz

.99

MISHPACHA

SIMPLY LEV

With Flour, 5 Oz

96 Oz

Baking Spray

1

$

69

Canola Oil $

389

PAM

Cooking Spray Original 2 Pack

2

$

99

MISHPACHA

B&G

Medium or Fine, 12 Oz

32 Oz

Olive Oil

Egg Noodles

17

.99

GEFEN

3 Liter Extra Light

$

99

Dill Gherkins

219

$

QUAKER GEFEN

GEFEN

w/seasoning, 8 Oz

Sweet & Sour, 40 Oz

Garlic Powder Deluxe, Ground Black Pepper Deluxe, Paprika Deluxe, 8 Oz.

$

$

$

GOODMAN’S

Rice & Vermicelli

139

Duck Sauce

279

Spices

349

Instant Oatmeal

Maple, Oatmeal Original, Oatmeal Variety, 11.80-15.10 Oz

2/$5


@

SPECIALS VALID THRU 4/15/18 — 4/21/18 SPECIALS ARE FOR THE LAKEWOOD LOCATION ONLY

FRIDGE & FREEZER HAOLAM

HAOLAM

Shredded Mozzarella or Pizza Cheese

Sliced Muenster Cheese

32 Oz

2

99

$

LIEBER’S

PASKESZ

Bag, 11 Oz.

All Flavors, 1.75 Oz

Winkie Rolls

6 Oz

7

$

NOSH Sour Sticks

1

15

$

2/$1

69

HAOLAM

PEPPERIDGE FARM

LIEBER’S

ELITE MEGADIM

6 Pieces, 6 Oz.

17.30 Oz.

1 Oz.

Bag, 23 Pc, 14.10 Oz

String Cheese

2

$

Puff Pastry Sheets

79

$

Gefilte Fish 22 Oz.

499

Mini Mekupelet

6/ 1

49

$

$

399

DAGIM

PASKESZ

SHUFRA

16 Oz.

Bag, 10.50 Oz

Premier Dark, Premier Milk, Premier White, 3.50 Oz

Tilapia Fillets

UNGAR’S

$

3

Animal Crackers

$

Chocolate Bar

Mini Milk Munch

399

$

349

.75

BROADWAY’S J2

MACABEE

PASKESZ

ELITE MEGADIM

NYC, 40 Oz.

12 Ct, 25 Oz

5 Oz.

1.59 Oz.

Pizza 8 Slices Box

6

$

Pizza Bagels

49

$

4

Mint Rounds Chocolate

2/ 3

79

SNACK DELITE

SHWARTZ

Mozzarella Sticks

Pretzel Dogs

Caramel or Sweet, 0.50 Oz.

12 Ct

49

$

4

Crisp Rice Treats Marshmallow

Kettle Popcorn

SOLOMON’S

7 Oz.

2

4/$3

$

MACABEE

$

Pesek Zman Classic

8 Ct, 6.20 Oz

5/ 1

99

2 29

$

$

GEFEN

Frozen Whole Green Beans

GEFEN

BODEK

Spinach Chopped

16 Oz

$

40 Pack Coated Chocolate 28.80 Oz

Bamba

24 Oz

2/$3

Wafers

OSEM 1 Oz

399

5/$2

299

$

HOUSEHOLD

PAMPERS

Pampers

#3 28/32 Ct #4 24/28 Ct

6

$

99

TIDE

Tide Liquid

32 Loads Original, 50 Oz

5

$

99

GEFEN

Soap Pads 10 Pc

1

$

69

JET FOIL

Pans Oblong 2 1/4 Lb, 10 Pk.

1

$

19

DINNER PLATES

Clear Plates Plastic 7” 40 Ct

1

$

89

ASPEN

Case Facial Tissues 144 Pc

2100

$


weekly deals ALLE - ‫נירבאטער‬

Neck Bones

KJ - ‫סאטמאר‬

Rib Steak 2

299

$

Family Pack

999

$

Ground Beef Extra Lean

Cheek Meat

Beef Stew

Ground Beef Mix w/ Marvid Chicken

1299

6 29

$

$

699

$

279

$

Beef Stew Extra Lean

Skirt Steak

2099

699

$

$

Ground Beef

Chuck Eye Roast

Family Pack Super

699

$

3

$

Mock Cheek Meat

99

Shoulder Kolichal

699

$

599

$

Club Steak

7

Lamb Shank

7

Veal Chop First Cut

$ 99

7

$ 99

Minute Steak $ 99

Pepper Steak

1399

$

899

$

13

$

Beef Stew Extra Lean

89

699

$

Beef Hamburger Family Pack

Boneless Flanken

Mock Cheek

Silver Tip Roast

7

$ 99

549

$

949

$

699

$

Brisket Whole Prime Shoulder London Broil Great For The Smoker

8

$

8

$

99

249

$

99

Chicken Roast White Pickled

4

$

Chicken Legs Family Pack

249

$

99

$

Chicken Feet

$

399

Chicken Cutlets Fingers

499

Chicken Legs

$

Chicken Tops No Wings

.89

2

$

Chicken Baby (Pargiyot)

239

$

599

$

Chicken Cutlets Chicken Ground White

$

499

Spicy Salmon California Avocado Roll

650

595

$

$

Red Spider

Rainbow Roll

995 $1095

$

239 239

$

Shoulder London Broil

1499

$

Salmon Steak

8

$

49

Marinated Tilapia

lb

699 lb

$

949

$

Silver Tip Roast 99

Bunch Hyacinthus

AGRI - ‫ווייסמאנדל‬

Chicken Bones

Chicken Cutlets

.79

$

Chicken Legs

1

$

349

$

Rib Steak

9

$

Chicken Whole Cut In 1/8

FISHELS - ‫סקווירא לשיטת בית יוסף‬

$

399

Chicken Whole Cut In 1/4

Family Pack

4

39

Chicken Whole

Family Pack

49

Homemade Spicy Olives

259

Chicken Bones

3

Cucumber Salad

299

$

299

$

$

579

$

79

Chimichurri Dip

499

$

Young Duckling

$

Dill Dip

Family Pack

Turkey Chops $

399

Roasted Garlic Olives

MARVID -‫התאחדות הרבנים‬

$

SOLOMON

Standing Rib Roast

Chicken Gizzards

Purple Cabbage Salad

99

3

899

$

99

PRODUCE

COLD CUT SPECIALS JACK’S GOURMET

MEAL MART

Sausage Hot Italian 12 Oz. Sausage Mexican Chorizo 12 Oz.

Beef Franks 12 Oz. Beef Franks Reduced Fat 12 Oz.

7

$ 99 JOBURG

Sausage Sweet Italian 12 Oz Joburg Sausage Hot Italian 12 Oz Sausage Mexican 12 Oz

5

$

99

$

449

AARON’S

Fuji Apples

69¢ lb

Red Delicious 3 Lb

Florida Oranges

129 ea 5/99¢

$

Beef Pastrami Sliced 6 Oz $

499

SOLOMON’S

Beef Franks 40 Oz

1249

$

Yellow Peppers

89¢ lb

Idaho Potatoes Cooked Rite 5 Lb

Grape Tomato

149 ea 99¢ ea

$

945 RIVER AVE | CALL 732.370.4500 | EMAIL ORDERS@EVERGREENLAKEWOOD.COM • FREE DELIVERY w/ purchase of $50 non sale items Sun 8-11, Mon 7:30-11, Tue 7:30-11, Wed 7:30-12, Thur 7:30-12, Fri 7:30-2 hrs before zman, Motzei Shabbos 2 hrs after 72 min. zman-11:30


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Take it E-Z in Israel

Luxury apartments For Rent in the Geula area 5

STARS

VIP

FREE WIFI Hot/Cold Water Cooler

Room Service *extra fee

Cleaning/ Changing Linen Available

347.244.7766

972.54.202.1902

INFO@EZ-KOSHERTRAVEL.COM WWW.EZ-KOSHERTRAVEL.COM

Week of April 15, 2018

Discounted airport service available We make enjoying your trip fully, so EZ!

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 32


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 33


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 34


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

! Y A D ES

U T HIS

F U L L D AY S A L E S T R A I N I N G S E M I N A R

T

LEARN TO SELL LIKE A

ROCKSTAR

H E L LO @ S H E E R C R E AT I V E . CO M

HOW TO CLOSE FROM A-Z FOR ANY PRODUCT OR SERVICE - REGARDLESS OF INDUSTRY - WHETHER YOU SELL IN-PERSON OR OVER THE PHONE.

featuring

ADAM LIEBERMAN LAKE TERRACE HALL

Reserve Now! 4.17 . SEPERATE SEATING LIGHT LUNCH WILL BE SERVED Week of April 15, 2018

ADAM

|

|

9:30 AM - 4:30PM

LIEBERMAN

IS

AN

FOR MEN & WOMEN

I N T E R N AT I O N A L LY

RENOWNED SALES TRAINER , E XECUTIVE COACH AND BUSINESS

C O N SU LTA N T

WITH

20+

YEARS

OF

E X P E R I E N C E . H E ’S P E R S O N A L LY T R A I N E D T H O U S A N D S OF SALES PEOPLE AND BUSINESS LE ADERS FROM

Presented by:

LIEBERMANTRAINING.COM

Sponsored by:

S M A L L O R G A N I Z AT I O N S TO L A R G E C O R P O R AT I O N S .

 T I C K E T S AVA I L A B L E O N L I N E :

LIEBERMANTRAINING.COM

$75 ONLINE $100 AT THE DOOR

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 35


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ‫בס"ד‬

Breathtaking experiences & memories.

Azamru Tours Presents:

An Incredible Lag Ba’omer in Israel Tour for Heimishe Women & Girls

The Premium Tour for heimishe women and girls. Exploring the best of Eretz Yisroel, its wondrous nooks and hidden alleyways with the popular tour guide Rochel

Leaving Sunday, April 29 Returning Monday May 7

with the best kashrus. Staying in five and

Please Ask Us For The Full Detailed Itinerary, or view it at:

four star hotels. Touring the most incredi-

AzamruTours.com

Schapiro. Dining in the finest restaurants

ble places. Seeing more of Eretz Yisroel tour, at an affordable price.

Great news! Due to credit we received on some of the group tickets, we were able to get a better price on 15 tickets, Instead of the standard price of $3,400,

4

Years

than any other tour. A VIP red carpet

...of setting the bar on Israel tours for Heimishe women and girls to its highest standards.

NEW!

PAY YOUR TRIP WITH CREDIT CARD POINTS * All Prices Include Airfare * Only $500 Deposit Required at reservation The rest should be paid on April 18

We will give away 15 tickets for only $3250 AzamruTours.com

Week of April 15, 2018

info@AzamruTours.com

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 36


THE

U & CHINESE AUCTION

A RB N EXPERIENCE

4.29.18 LAKE TERRACE

An evening to shop, taste, explore. JEWISH FAMILY WEEKLY

the

green

house Café

Nursing Friendly Apparel

F O R

WWW.YTTEXPO.COM

S P O N S O R S H I P

732-844-3976

&

B O O T H

I N F O :

INFO@THEYTTEXPO.COM

YTTEXPO


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Vip in Airport (Arrive In Israel With Comfort Avoid The Long Waiting Line By Passport Control) $165 Up to 4 people ApArtments in old City in tsfAs Be In Prime Location Beautiful One Bedroom Apt for $325 per night ( Must Take For 3 Nights Minimum ) peloCh hUrimon sUites in old City tsfAs for $350 per night (Must Take For 3 Nights) ApArtments in JerUslAm Brand New Apartments In Pninat Chemed for 155$ per night (Minimum 5 Nights Stay) li toV Botiqe hotel in JerUslAm Stay In The Brand New Li Tov Botiqe Hotel From Thur. May 3Rd Night Till Sun. May 6 price is $1875 per room • Room That Fits 2 ( 5 Rooms Left) • Also Available 3 Bedroom Suit That Fits 6/8 People • And One 4 Bedroom Suite That Fits 10 People • All Suites Have Balcony And Living Area • All Prices Include Breakfast And Full Board On Shaboss

Week of April 15, 2018

heimishe AmeriCAn style shABBos food deliVered to yoUr ApArtment in JerUslAm $55 per person per meal driVers A Heimishe Reliable Driver Will Take U Around • Car $40 per hour (Based On Minimum 10 Hours) • Mini Van $65 per hour (Based On Minimum 10 Hours) • 16/23 Seater $80 per hour (Based On Minimum 10 Hours) trAVel insUrAnCe Cell phones Rent A Basic Phone With Unlimeted Talk To Us And Israel With Local Number for $5 per day (With A Minimum Rental Of A Week) Pick Up Locations In Willamsburg, Boro Park And Monsey

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 38


Flooding? Sewer backup? Don't panic!

Super Roote r your

rooter

for a

job done

Super Rooter

supper !

Emergen service cy

FOR ALL YOUR SEWER & DRAINAGE NEEDS Emerge n service cy

your rooter for afor job adone supper! your rooter super job!

Shia Lefkowitz

848.444.3384 Info@superrooternj.com

Sewer Mains Sinks • Toilets Grease Traps Bathtubs Floor Drains Shower Drains Flood Piping Root Treatment


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫אנטלאפן‬ ‫אוישוויץ‬ ‫‪‬‬

‫‪45‬‬

‫פון‬

‫‪‬‬

‫אין קורצן פון פריער‪:‬‬ ‫רודאלף ווערבע ווערט געכאפט אין ‘קאנאדא’ שווערצנדיג א ריזיגן פעקל‪ .‬ער כאפט ברוטאלע און בלוטיגע קלעפ פון וויגלאפ‪ ,‬גראף און‬ ‫קעניג‪ .‬פיר טעג ליגט ער מיט שרעקליכע יסורים‪ ,‬ווען מען באהאלט זיין אפוועזנהייט פון די אויבערהארן אין אוישוויץ‪ .‬א דאקטאר קומט אים‬ ‫טעגליך באזוכן‪ ,‬און אינעם פערטן טאג זאגט דער דאקטאר אז מען מוז אים אפערירן ווייל אז נישט וועט ער שטארבן‪.‬‬ ‫מען נעמט אים אין שפיטאל‪ ,‬וואו ער געניסט פון ספעציעלע פריוויליגיעס‪ ,‬וועלכע זענען ערלעדיגט געווארן דורכן קאפוי ברוינא‪ ,‬וואס איז‬ ‫אים שולדיג זיין לעבן‪ .‬מיט דעם אלעמען איז רודאלף נערוועז וואס עס וועט זיין מיט אים אין שפיטאל‪ ,‬וואו יעדע מינוט קען ברענגען דעם‬ ‫טויט‪.‬‬ ‫מען אפערירט אים אין שפיטאל און ער לעבט עס איבער‪ .‬עטליכע טעג דערנאך אנטפלעקט אים א קראנקן‪-‬שוועסטער‪ ,‬א געהילף פון ברוינא‪,‬‬ ‫אז עס וועט פארקומען א סעלעקציע‪ .‬דער קראנקן‪-‬ברודער זאגט אים אן ער זאל זיך גוט אפוואשן און זיין ציכטיג‪-‬ריין‪ .‬ער פארשפרעכט אים‬ ‫אויך אז ער וועט פרובירן אים צו שטעלן ביי דער וואנט אז מען זאל נישט זען די צייכנס פון זיינע וואונדן‪.‬‬ ‫עס נעמט נישט לאנג ביז א דייטשער דאקטאר‪ ,‬אין באגלייטונג פון דעם בלאקעלטסטער און דער בוכהאלטער פונעם בלאק‪ ,‬קומען אן‬ ‫אין שפיטאל אויסצופירן די סעלעקציע‪ .‬גאר שנעל הייבט ער אן די ארבעט און גיבט ארויס זיין גזר‪-‬דין אויף די קראנקע קאצעטניקעס‪ .‬ער‬ ‫דערנעטערט זיך צו רודאלף‪ ,‬ווען דער לעצטער איז הייס מתפלל אין הארץ צום באשעפער‪ ,‬ער זאל אים ראטעווען פון טויט‪.‬‬

‫ליינט ווייטער מיט שפאנונג!!‬

‫א‬

‫קא ּפיטל ‪ :44‬אויפן פלאטפארמע אין אוישוויץ‬ ‫ַ‬

‫יך האב פרובירט נישט צו זיין שטארק אויפפאלנד –‬ ‫נישט שטיין שטארק אויפגעשטעלט‪ ,‬אבער אויך נישט‬ ‫איינגעבויגן; נישט זיין ספעציעל אויסגעפוצט‪ ,‬אבער אויך‬ ‫נישט נאכגעלאזט; נישט ארויסווייזן שטאלץ‪ ,‬אבער אויך נישט‬ ‫דערנידערונג‪ .‬איך האב געוואוסט אז אלע אויבער חכמים און די‬ ‫וואס זענען ארויסגעשטאנען זענען געשטארבן אין אוישוויץ‪ ,‬אבער‬ ‫די שטילע‪ ,‬אן קיין ספעציעלע געזיכטער‪ ,‬האבן איבערגעלעבט‪,‬‬ ‫פארשטייט זיך אויב דער פון אויבן האט געוואלט‪.‬‬ ‫דער ברייט‪-‬ביינערדיגער געשטעל געקליידעט אין אויסגעביגלטע‬ ‫מונדירן איז שוין געשטאנען הארט פאר מיר‪ .‬די גרויע אויגן האבן מיר‬ ‫באקוקט און באטראכט מיט גרויס אינטערעס‪ .‬א שטיל ווארט‪ ,‬און אן‬ ‫ארעסטאנט‪-‬דאקטאר מיט א ווייסער כאלאט איז גערופן געווארן צו‬ ‫זאגן זיין מיינונג‪.‬‬ ‫“וואס איז דער פראבלעם מיט אים?”‬ ‫“נאר אייטער‪ ,‬הער אויבערשטורעמבאנפירער‪ .‬ער גייט שוין מארגן‬ ‫צוריק ארבעטן‪”.‬‬ ‫דער דייטשער דאקטאר האט דורכדרינגליך געקוקט אויף מיר‪.‬‬ ‫איך האב געוואוסט‪ ,‬אז אפילו אן אויבערפלעכליכע איבערזוך אויף‬ ‫מיין קערפער‪ ,‬וואלט גלייך אנטפלעקט אז דער ארעסטאנט‪-‬דאקטאר‪,‬‬ ‫א פריינט פון קאפוי ברוינא‪ ,‬זאגט ליגנט און זוכט עפעס צו באהאלטן‪.‬‬ ‫אבער אז דער באשעפער מאכט בלינד‪ ,‬זעט מען גארנישט‪.‬‬ ‫דער אויבערשטורעמבאנפירער איז זיך ווייטער געגאנגען‪ ,‬באגלייט‬ ‫דורך זיין גאנצער סוויטע‪ .‬איך האב איינגעהאלטן מיין אטעם‪ ,‬מען זאל‬

‫‪Page 40‬‬

‫נישט הערן מיין פארלייכטערונג זיפץ ארויסשיסן פון מיינע אנגעפילטע‬ ‫לונגען‪.‬‬ ‫‘חסדי ה’ כי לא תמנו‪ ’,‬האט מיין הארץ אויסגעשריגן מיט דאנק צום‬ ‫באשעפער‪.‬‬ ‫אביסל שפעטער האט זיך די שפיל געענדיגט‪ .‬די געסט האבן‬ ‫פארלאזט דעם שפיטאל‪ ,‬איבערלאזנדיג אנווייזונגען פאר די ארבעטער‬ ‫אויסצופירן די רייניגונג אקציע‪ ,‬און אוועקטראגן די קראנקע און שוואכע‬ ‫וואס זענען פאר’משפט געווארן צום טויט‪ .‬די ארבעטער האבן זיך אבער‬ ‫נישט געיאגט צו ערפילן דעם פליכט‪ .‬צוערשט האט מען געדארפט‬ ‫באשטעלן פאר זיי שפייז‪ ,‬כאטש זיי וועלן פון דעם קיינמאל פארזוכן;‬ ‫עס איז געווען א שאד נישט צו באקומען נאך עסן אויפ’ן חשבון פון די‬ ‫אומגליקליכע‪.‬‬ ‫די פארציעס זענען טאקע באשטעלט געווארן פונעם הויפט‬ ‫צענטראלער מאגאזין‪ .‬יענעם נאכמיטאג האבן מיר באקומען מער זופ‬ ‫און ברויט‪ ,‬צוטיילט פון די פארציעס פון די צום טויט‪-‬פאראורטיילטע‪.‬‬ ‫גלייך נאכדעם וואס מען האט באשטעלט די פארציעס‪ ,‬האט מען צום‬ ‫לעצטן מאל אויסגערופן די נומערן פון די אלע וועלכע זענען פאר’משפט‬ ‫געווארן צום טויט‪.‬‬ ‫די וואס האבן געקענט אליין גיין‪ ,‬האבן זיך אויסגעשטעלט אין‬ ‫רייעס‪ .‬די איבעריגע האט מען ארויפגעלייגט אויף טראגבעטלעך‪ .‬אסאך‬ ‫זענען געלעגן אין זייערע בעטן אומבאוועגליך‪ ,‬אן קיין סימן פון לעבן‪.‬‬ ‫די האבן געזאלט שפעטער אוועקגעפירט ווערן מיט די פלייש‪-‬וועגענער‪.‬‬ ‫דער פערציג יעריגער פוילישער איד וואס איז געלעגן צו מיין רעכטער‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of April 15, 2018‬‬


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬

‫!‪AFFORDABLE‬‬

‫‪LAPTOP REPAIR‬‬

‫‪SUMMER SALE‬‬

‫!!!‪Free Evaluation‬‬ ‫‪Screen Replacement • HDD Replacement‬‬ ‫‪System Recovery • Data Retrieval‬‬ ‫‪Virus Removal • Great Pricing‬‬ ‫!!‪Friendly Service • Pickup & Drop Off‬‬

‫‪CALL/TEXT 347-213-7714‬‬

‫‪Help Wanted‬‬ ‫‪VOLUNTEERS ARE NEEDED‬‬ ‫‪To Pass On Tehillim Chain Calls‬‬ ‫‪Volunteers Must Be Female And‬‬ ‫‪Age 17 Or Older‬‬ ‫‪If you are available to do this Mitzvah,‬‬ ‫‪please call Mrs. Shanik 732-363-6848‬‬ ‫זייט האט שיין צאמגעלייגט זיין צודעק און אן א ווארט צאמגענומען‬ ‫זיינע איינצלנע ארטיקלען‪ ,‬ווי איינער וואס פאקט זיך איין פאר א רייזע‪.‬‬ ‫אויף זיין געזיכט איז געווען אויסגעגאסן א רואיגקייט‪ ,‬און אן קיין‬ ‫טענות ומענות אויף קיינעם האט ער זיך אוועקגעשטעלט אין דער רייע‪.‬‬ ‫אין הארץ האב איך אים מקנא געווען‪ .‬ער האט גוט געוואוסט‬ ‫וואו ער גייט‪ ,‬און אז דאס איז זיין לעצטער טאג אין לעבן‪ .‬אבער זיין‬ ‫פלאמפייערדיגע אמונה האט געברענט אין אים‪ ,‬און ער האט זיך‬ ‫נישט פארלוירן‪ .‬ער האט גוט געוואוסט דעם ציל פארוואס ער איז‬ ‫אראפגעקומען אויף דער וועלט – מקדש זיין שם שמים‪.‬‬ ‫נאך א קורצער באפעל האבן אלע אין דער רייע אנגעהויבן דעם‬ ‫שרעקעדיגן מארש צו דער ביורא פון דאקטאר קלאר‪ .‬די סקעלעטן‬ ‫אין געשטרייפטע קליידער האבן זיך לאנגזאם פאראויס גערוקט אויף‬ ‫זייערע אייטערדיגע פיס‪ ,‬דין ווי שוועבלעך אדער גאר געשוואלן און‬ ‫אויפגעבלאזן‪ .‬די קדושים זענען געגאנגען זייער לעצטן וועג צו באקומען‬ ‫דעם איינשפריץ‪ ,‬וואס וועט זיי אריבערפירן צום עולם שכולו טוב‪.‬‬ ‫השם ינקום דמם‪.‬‬ ‫***‬ ‫דעם קומענדיגן צופרי‪ ,‬האט מיין נייער פריינט‪ ,‬דער קראנקן‪-‬‬ ‫שוועסטער‪ ,‬מיר געברענגט פרישע שלעכטע נייעס‪.‬‬ ‫“מיר ערווארטן אריינצובאקומען דא פיל נייע קראנקע‪ ”,‬האט ער מיר‬ ‫צואוויסן געטון‪“ .‬איך מיין אז ס’איז גוט פאר דיר אפצוטראגן פון דא‪”.‬‬ ‫איך האב אים באדאנקט פארן מיטטיילן מיט מיר די סודות‪ ,‬כאטש‬ ‫מיין הארץ איז פול געווארן מיט זארג‪.‬‬ ‫אלע קאצעטניקעס וועלכע זענען באפרייט געווארן פון שפיטאל‪,‬‬ ‫‪Page 41‬‬

‫זענען צוטיילט געווארן צו טון זייער ארבעט אין פארשידנארטיגע‬ ‫קאמאנדאס אין לאגער‪ .‬יאקוב פריס‪ ,‬איינער פון די אוישוויצער הויפטן‪,‬‬ ‫פלעגט באקומען א ליסטע פון די קאמאנדאס וועלכע זוכן ארבעטער‪ ,‬און‬ ‫לויט דעם האט ער איינגעטיילט די קאצעטניקעס‪ .‬איך האב געוואוסט‬ ‫אז מיינע אויסזיכטן צוריקצוגיין צום פערטן בלאק‪ ,‬קאמאנדא קאנאדא‪,‬‬ ‫וואו איך האב געהאט פיל גוטע פריינט וועלכע זענען געווען נאנט צו די‬ ‫העכערע פענסטער‪ ,‬זענען זייער שוואכע‪ .‬ווי יעדער איד אין אן עת צרה‪,‬‬ ‫האב איך תפילה געטון צום באשעפער‪ ,‬וואס האט מיר באגלייט און‬ ‫געהאלפן ביז אהער‪.‬‬ ‫דער גזר דין איז ארויסגעקומען‪ :‬מען האט מיר געשטעלט אין‬ ‫ערגסטן פלאץ פון אוישוויץ‪ .‬אין דער צענטראלער ביורא האט מען מיר‬ ‫איינגעשריבן אין בונא‪ ,‬אוישוויץ נומער דריי‪ ,‬וואו מען האט געארבעט‬ ‫עבודת‪-‬פרך אונטער שרעקליכע אומשטענדן‪ .‬בדרך הטבע‪ ,‬מיט מיין‬ ‫יעצטיגן קערפערליכן צושטאנד‪ ,‬וואלט איך דארט געשטארבן נאך‬ ‫עטליכע טעג‪.‬‬ ‫מיט דעם אלעמען האט מיר אבער דער פון אויבן באשיצט‪.‬‬ ‫כאטש איך האב געהאלטן אז פאר ברוינא איז שוין זיכער נמאס‬ ‫געווארן מיר צו באצאלן זיין חוב‪ ,‬האב איך געטראכט אז איך וועל פרובירן‬ ‫צו זען אויב איך קען עפעס אויפטון מיט ליגן זאגן און אריינווארפן די‬ ‫ריכטיגע נעמען וואו מען דארף‪.‬‬ ‫ווען איך בין געגאנגען צום בוכהאלטער פון שפיטאל צו באקומען‬ ‫מיין קארטל‪ ,‬האב איך געזען אז ער איז זייער אומרואיג און דרייט זיך‬ ‫ארום מיט א דערשלאגענער געמיט‪ .‬איך האב אבער דאך באשלאסן צו‬ ‫פרובירן מיין מזל‪ ,‬און מיט א זיכערע שטימע האב איך אים הויך געזאגט‪,‬‬ ‫“איך בין פון קאמאנדא קאנאדא און איך דארף דרינגענד צוריקגיין צו‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of April 15, 2018‬‬


‫‪SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY‬‬ ‫בס"ד‬

‫‪irst Time Ri ht‬‬ ‫‪P L U M B I N G‬‬

‫‪ All Plumbing Repairs‬‬ ‫‪ Water & Sewer Line Repair & Replacement‬‬ ‫‪ Appliance Hook-ups‬‬ ‫‪ Water Heaters‬‬

‫‪Now Accepting Jersey Care‬‬

‫‪No Job to Big or Small‬‬ ‫‪Always Prompt & Reliable‬‬ ‫‪Same Day Service Available‬‬

‫‪Mayer Stern - Call or Text 845-538-7812‬‬ ‫‪mplumbing13@gmail.com‬‬

‫‪EZ-LAMINATING SERVICE‬‬

‫‪CONVENIENT DROP OFF & PICK UP‬‬

‫‪FOR ALL YOUR LAMINATING NEEDS WELL PRICED‬‬ ‫‪(732)370-8565 Or Text (732)597-3149.‬‬

‫מיין בלאק‪ .‬דער קאפוי דארט איז מיר גאר א נאנטער פריינט‪ .‬טראכסט‬ ‫אז דו וועסט דאס קענען אויספירן?”‬ ‫אין אמת’ן איז דאס געווען א חוצפה’דיגער פארלאנג‪ ,‬פאר וועלכן עס‬ ‫וואלט זיך מיר געקומען א שמיץ אין געזיכט‪ .‬אבער יעדער איינער האט‬ ‫געוואוסט ווער עס איז דער קאפוי פון קאנאדא‪ .‬גאנץ אוישוויץ האט‬ ‫געקענט ברוינא און זיין כוח‪.‬‬ ‫אנשטאט מיר צו שלאגן‪ ,‬האט דער בוכהאלטער געקוקט אויף מיר‬ ‫מיט כעס און געזאגט‪“ :‬דו ביסט שוין איינגעשריבן אין בונא‪ .‬דו ווייסט‬ ‫גאנץ גוט אז איך וועל זיך נישט טרויען דיר אריינצושטעלן אין א צווייטן‬ ‫פלאץ‪”.‬‬ ‫“איך ווייס אז ס’איז שווער‪ ”,‬האב איך נישט נאכגעלאזט‪“ ,‬איך וועל‬ ‫דיר דאס קיינמאל נישט פארגעסן‪ .‬אויך ברוינא וועט אייביג געדענקען‬ ‫וואס דו האסט געטון פאר מיר‪”.‬‬ ‫צו מיין איבערראשונג האבן מיינע ווערטער געווירקט אויף אים‪ .‬דער‬ ‫בוכהאלטער איז געגאנגען צום בלאקעלטסטער‪ ,‬און זיי האבן צוזאמען‬ ‫געשושקעט עטליכע סעקונדעס‪ .‬ווען ער איז צוריקגעקומען‪ ,‬האט ער מיר‬ ‫געווארפן א קארטל צו בלאק נומער פיר‪ ,‬א פאספארט פאר צייטווייליגער‬ ‫רואיגקייט‪.‬‬ ‫ווען איך בין אנגעקומען קיין קאנאדא‪ ,‬איז ברוינא נישט ארויפגעפאלן‬ ‫אויף מיין האלז זיך צו קושן מיט מיר‪ .‬ער איז געווען איבערראשט ווען ער‬ ‫האט מיר געזען‪ ,‬און נישט געוואוסט פונקטליך וואס צו טון מיט מיר‪,‬‬ ‫יעצט אז איך האב אים ארויסגעשפראצט נעבן זיין טיר‪.‬‬ ‫ער האט געקראצט זיין אפגעגאלטער גלאנציגער קאפ און געמורמלט‪,‬‬ ‫“דו קענסט נישט ארבעטן דא צוזאמען מיט מיר‪ .‬אויב וויגלאפ זעט דיר‬ ‫לעבעדיג‪ ,‬וועט ער דיר אויפן פלאץ הרג’ענען‪”.‬‬ ‫ברוינא האט זיך פאטראכט פאר א מינוט און דאן זיך אנגערופן‪,‬‬ ‫“ווייסטו וואס? ארבעט ביי דער פלאטפארמע פאר א שטיקל צייט‪”.‬‬ ‫***‬ ‫‪Page 42‬‬

‫פאר מיליאנען מענטשן האט די פלאטפארמע פארקערפערט אין‬ ‫זיך אוישוויץ‪ ,‬ווייל אויסער איר האבן זיי גארנישט געזען‪ ,‬נאר די גאז‬ ‫קאמערן‪ .‬דאס איז געווען א ריזיגע‪ ,‬ליידיגע פלאטפארמע וואס איז‬ ‫געווען אויסגעצויגן פון בירקענוי צום הויפט לאגער‪ .‬דארט האט מען‬ ‫אהינגעברענגט פון גאנץ אייראפע אידן‪ ,‬וועלכע האבן נאך געגלייבט אז‬ ‫זיי זענען אנגעקומען צו אן ארבעטס‪-‬לאגער‪.‬‬ ‫אויף דעם פלאץ איז פארגעקומען די טרויעריג‪-‬בארימטע‬ ‫סעלעקציעס‪ ,‬אין וועלכע א קליינע טייל איז געשיקט געווארן אויף‬ ‫רעכטס צו דער ארבעט‪ ,‬א צייטווייליגער פאספארט אויפן לעבן‪ ,‬און די‬ ‫איבעריגע – די אלטע‪ ,‬קינדער און שוואכע – לינקס‪ ,‬צו די וועגענער‪,‬‬ ‫גאז‪-‬קאמערן און קרעמיטאריומס‪.‬‬ ‫אכט מאנאטן האב איך געארבעט אויף דער פלאטפארמע‪ ,‬וואו איך‬ ‫האב בייגעוואוינט דעם אנקום פון דריי הונדערט טראנספארטן און‬ ‫געהאלפן אויספאקן זייערע רענצלעך און חפצים‪ .‬איך האב צוגעזען ווי דער‬ ‫גרעסטער מארד‪-‬מאשין ארבעט מיט דער גאנצער פארע‪ ,‬פארשטעלט‬ ‫מיט ליגנס און שווינדל‪ .‬און טאקע דארט האב איך אפגעמאכט‪ ,‬אז‬ ‫וואס עס זאל נאר זיין‪ ,‬וועל איך אנטלויפן פון דעם פינסטערן ארט און‬ ‫דערציילן פאר דער וועלט וואס דא קומט פאר‪.‬‬ ‫איך האב געמאכט א פעלזן‪-‬פעסטע החלטה צו אנטלויפן‪ ,‬נישט‬ ‫נאר פאר מיינע פריוואטע אינטערעסן‪ ,‬נאר כדי צו קענען ווארענען די‬ ‫פארבליבענע אידן אין אייראפע איבער וואס עס ווארט זיי אפ‪ ,‬און‬ ‫ראטעווען פיל לעבנס‪.‬‬ ‫***‬ ‫ווי אזוי האבן די דייטשן געקענט אויספאפן און ארייננארן אזוי פיל‬ ‫אומשולדיגע אידן? וואס איז געווען זייער קונץ און ווי אזוי איז זיי דאס‬ ‫געלונגען?‬

‫ווי אזוי האבן די דייטשן געארבעט?‬ ‫פארזעצונג קומענדיגע וואך‪ ,‬אי”ה!‬ ‫ָ‬

‫‪LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM‬‬

‫‪Week of April 15, 2018‬‬


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY BATTERIES PINS LINKS BANDS MOVEMENTS CRYSTALS CUSTOM CRYSTALS STEMS & CROWNS AND MORE...

Are you looking for a

SALES CAREER

with the flexibility to set your own hours?

WWW.LAKEWOODWATCHREPAIR.COM

732.901.5998

The Lakewood Weekly is looking for a qualified sales person to do outside sales. Excellent compensation for the right person.

Email your resume to: ads@lakewoodweekly.com

EXPERT KITCHEN CABINET REPAIRS I REPAIR ALL TYPES OF KITCHENS AND SPECIALIZE IN REPAIRING MOUSER – HOLIDAY – FABUWOOD KITCHENS IN STOCK MOST KITCHEN CABINET HINGES & TRACKS FOR AN IMMEDIATE REPAIR

I REPAIR: KITCHEN CABINETS AND FURNITURE CRACKED AND BROKEN CABINET DOORS DRAWER BOXES REPAIRED OR REPLACED ADJUSTMENT OF ALL DOORS & DRAWERS

CALL 718-227-2775 AND CONSIDER IT DONE Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 43


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Certified Hair Stylist

Now Specializing in Updos Downdos Cuts

Introducing girls stunning wreaths! All colors to match any type of gown

Call 732-557-1851

*Latest Styles*

Curls

Blows

Miri’s makeup Certified Make Up Artist

Weddings . Vorts . Bar Mitzvahs Graduations . All Occasions

CALL 732-557-1851 Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 44


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

BestCleaning & RESTORATION

DID YOU KNOW? Every dryer has a vent behind it that collects lint, keeps building up, can break the dryer, and is

EXTREMELY FLAMMABLE At Best cleaning we send down an experienced professional team to really get the vent spotlessly clean!

Reco & endmmended orsed by

EME

RECENTLY THERE WAS A FIRE IN LAKEWOOD CAUSED BY A DIRTY DRYER VENT!

GOT A FLOOD? THINK BEST!

Week of April 15, 2018

APP

S

LIAN

CE

24 HOUR FLOOD EMERGENCY RESPONSE WE WORK WITH ALL INSURANCES

732-367-1462

The fire department recommends cleaning at least ONCE A YEAR this is a small investment that can save a tragedy!

(text) 732-337-7505

WE DO CARPET CLEANING

BESTCLEANINGSYSTEMS@YAHOO.COM

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 45


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 46


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

beautiful

new master bedroom arrivals.

*picture for illustration purposes only

special gift for kallahs at checkout

kallah packages in all price ranges

kallah

package includes:

90 Hillside Blvd. | 732.534.9834 Hours: Sun - Thurs 11-7 Fri 11-2

COMPLETE

STUNNING

LEATHER

MATTRESS

bedroom set sofa

Week of April 15, 2018

dinnette/dining sets

sets

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 47


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Copy. Print. Scan. Quality printers at great prices

Lease Special

Copy, Print, Scan, Fax

Includes service & toner

89

$

Per month

SALES & SERVICE

Lease or Buy

quality printers at q

Ecopier Solutions

aat very reasonable pricing 245 Park Ave. 39th Fl. New York, NY, 10167

212-300-3582

Dinner - 5:30-11:00 last seating at 10:30pm please call for a reservation 399 Monmouth Avenue Lakewood, New Jersey 732.534.6000

sales@ecopiersolutions.com

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 48


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

dining room experts. the

biggest dining room selection in lakewood

top rated quality & amazing service

over

100

chair styles STUNNING

90 Hillside Blvd. | 732.534.9834 Hours: Sun - Thurs 11-7 Fri 11-2

custom chairs ITALY | CANADA | SWEDEN

imported • top quality

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 49


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY Continued from last issue

Story

HA HA HA! A WONDERFUL IDEA! NOW I CAN SLEEP COMFORTABLY! TOMMOROW, HIS MAJESTY THE KING WILL NEVER FIGURE IT OUT! MY STICK WILL BE JUST AS SHORT AS THE OTHERS!

by

By R’ Fischel Schachter & Yonasan Schwartz Adapted for print & Illustrated by Tzai R. Pensky

My Name is EMES

l sche R’ Fiachter h Sc nasan o & Y ar tz! Schw

-Z-

-Z BZ-Z

!

ZZIP

AHHH-MORNING! NOW I WILL GO TO THE KING, AND SHOW HIM MY SHORT STICK! HE’LL NEVER GUESS HA HA!

Z-Z-Z

-Z-Z

Continued next issue IY”H

LOOKING FOR

A GREAT

GIFT? Stories for young reader s, lessons for every age! Glimpses of Greatness offers lights throughout the genera a collection of inspiring stories from the greate tions. Each tale weaves st Torah important easy-to-read, colorful cartoo n format that the whole Torah lessons with an family will love. Experience the power examples of Bein Adam of Talmud Torah, the insight of Daas Torah, and L’Chaveiro from Gedolim the in Europe, America, and inspiring Eretz Yisroel.

Take a look insid

e to learn about… • Rav Chaim Kanievsky’s • How the Skverer Rebbelove for every Jewish child… ’s miraculous advice saved Russian army… a Jewish boy from the • Rav Yisroel Salanter’s • How the Steipler Gaonconcern for the cook’s Shabbos rest… • The Pnei Menachem valued Shabbos… ’s consideration for Hashe • Rav Ezrah Attiah’s de sire to help every Jewish bm’s smallest creatures… oy learn Torah... And much more!

Spanning many generati brimming with 40 unique ons and Jewish communities, Glimpses of Gre With friendly illustration stories that will be read and loved again and atness is again. s and an easy-to-read for perfect addition to every c mat, Glimpses of Greatnes hild’s library! s is the

GLIMPSES OF GREATNESS

Tzai R. Pensky

Your Search is Over!

GLIMPSES OF GLIMPSES OFGREATNESS GREATNESS ILLUSTRATED STORIES OF OUR GED

OLIM

ILLUSTRATED STORIES OF OUR GEDOLIM

40

WOW

!

STOR

IES!

e"dl THIS BOOK BELONGS TO:

Printed in China

ISBN: 978-0-9990007-0-0 Directed By: Yonasan Schwartz Editor: Yaakov Herskovich Written and Illustrated By: Tzai R. Pensky

WRITTEN AND ILLUSTRATED BY

TZAI R. PENSKY

DIRECTED BY

YONASAN SCHWARTZ

Published by Chazak Distribution • www.chazak.com Published by To order please call 347-831-4561, email Sales@chazakdist.com ChazakorDistribution

www.chazak.com For wholesale orders please call

Copyright © by Chazak Distribution • ALL RIGHTS RESERVED No part of this book may be reproduced in any form, stored in a retrieval system, 347-831-4561 or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, or email recording or otherwise, without the express permission of the publisher. A reviewer may copy short portions of theSales@chazakdist.com book for an article/review.

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 50


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY ‫בס”ד‬

Home Repairs from A-Z One call fixes it all! 732-370-4141

st: i l o d o t d n u Year-ro

 Fix Drafts On Windows/D oo

rs  Toilet/Sink/Tub Leaks & Repairs  Wall Switch Timers (Shab bos Clock)  Kitchen Cabinet Door & Drawer Repairs  Holes In The Wall - Caulk ing  Shabbos Combination Lo cks

 Door Knobs  New Faucets  New Phone Jacks / Wirin g / Repa

 Internet Combination Lo cks

 Screen / Storm Door Re pairs &

 Washer / Dryer Hookup

irs

Installation

 Ice Maker Hookup - Wa ter Filter

 Shelving

 Charlie Bar For Sliding Po rch Door

 Sliding Closet Door- Tra ck Repair

 Light Fixtures & Ballast Repairs

 Busted Door Jams

 Attic Fan / Bathroom Fan Repairs

& Installation

 Child Safety Locks For Wi ndows &

Doors

 Sewage / Sump Pump Re pairs

and more...

On-Time · Clean · Happy Customers · Shomer Shabbos Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 51


Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of phones, androids and iPhones in used & brand new condi , SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLYTO ISRAEL or anywhere overseas? W tion. TRAVELING SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and leave a clear message.

9 y e

UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363

H D

T IN THE LAKEWOOD WEEK LY

T of di , W

and

For

or e.

N sk ts st oo e. es ld by ng est os.

y

FOR RENT

by miaxd zlrezl: TIME TO BORROW PREG. TESTS FOR only THE $4! 2FIRST for $7/Ovul. tests $4, 5 for DON’T A VICTIM OF A HOME BREAKje NEED ABECOME CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T ceakde7xzkd the beautiful mitzvah of $15, for xtq $18. describing Most accurate available anywhere. “Charlie Bar” installed nowWe before is too late. IN ! Get a Sprint, Airvoice, T-Mobile and more. haveitall types of y`x ieqk. Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 This bar androids is installed your sliding door. phones, andon iPhones in used porch & brand newSliding condi D porch doors are known to be the easiest door to break into, , 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W el so don’t delay. We also install child safety gates, “Child SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEK LY yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free LOOKING FOR AA BEAUTIFUL AFIKOMAN SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and AVOID BECOMING VICTIM OF A BREAK-IN A Window Guards” & “Window Security Pins”. Buy 8 get estimates. (732)905.5865 Lg. selection Initial/name necklaces leave clear message. PRESENT? w miaxd zlrezl:If FIRSTneeds TIMEchild TO BORROW CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk the 9tha free. youFOR haveTHE a special who leaves from EY, k gold plated, no tarnish. ceakde xtq permission, describingwe thehave beautiful mitzvah the housexzkd without several optionsoffor getting your 24 house robbed, chas v`sholom. This bar gets 732-364-7191 or ckg@yeshivanet.com. that. Shabbos forSuper under 100.00 free peephole. y`x ieqk. HAVE OLD SITTING is IN YOUR installed on your JEWELRY sliding porch door,which the weakest UHP DENTALlocks PLAN: savings on with all your dental care. For Internet /study room automatic combination locks. We DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 exterior door in your home. Get one now before it`s too 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO do allbars interior gutting, repair broken/busted door jambs. we Panic and door We also buy any unwanted silver. Call Jewelry late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. 1P yard cleaning & removals. pricesAsk guaranteed. closers for schools shuls & Best mikvaos. us about Free our by RivkyCombinations (Abecasis)- the name you trust for all your Shabbos FOR UNDER*100.00*,includes Sh estimates. (732)905.5865 PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for weekly specials. Shomer shabbos. 732-730-3757 miaxd zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW jewelry needs. 732.364-7297 Brand New 2017, Infiniti QX80 free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child 17 NEED CELL PHONE Verizon, Page Plus, AT&T $15, 7A for $18. Most for accurate available anywhere. ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah of m Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of safety &7 Anti burglar window locks, patio door locks ,baby Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604 y`x ieqk. Passenger SUV, Leather Seats HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom phones, androids and iPhones in used & brand new condi gates, window gates, Shabbos combinations for sliding Available for all your travel needs and Destinations DRAWER? I’ll give cash fororyour gold overseas? plus a gift , electric address sign today. Hatzolah recommended. Call 905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, tion. TRAVELING TO ISRAEL anywhere W patio/porch door for westgate & other developments.Best Anywhere in the USA or Canada We also buy any unwanted silver. Call Jewelry AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and prices! (Ask about our weekly specials). Shomer Shabbos. by Rivky theleave name youwithout trust for your estimates.Newark (732)905.5865 www.addressitnj.com CHARLIE BARS!! Dont home oneall or risk Arport $90 - JFK/LGA $175 leave a clear(Abecasis)message. M 732-730-3757 jewelryyour needs. 732.364-7297 getting house robbed, chas v`sholom. This bar gets Brooklyn, Queens, Manhattan, Riverdale $150 H installed on your sliding porch door,which is the weakest Gas & Tolls included in all prices HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR UHP DENTAL PLAN: Super savings on allOrder your dental care. For DON’T BE LEFT THE DARK! your it`s custom exterior door in yourIN home. Get one now before too DRAWER? I’ll cash 732-962-8943 for your gold plus a gift Callgive or Text more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363 electricalso address today.pins. Hatzolah Call late.We carrysign window Buy 8recommended. and get 9th free. 1 PERSONWe IS LOOKING A RIDE every also buy anyFOR unwanted silver. CallMotsei Jewelry ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes Shabbos Brooklyn the to Lakewood, pay. call by Rivkyfrom (Abecasis)name youwill trust forPlease all your ISNOT YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a PREG. TESTS only THE $4!PERMISSION 2 for $7/Ovul. tests $4, POSKIM. 5 for www.addressitnj.com ALL CALLS ARE UNDER OF THE LAKEWOOD START A CHAIN CALL WITHOUT PRIOR PERMISSION. CALL 363-6848 freeCHAIN peephole. Repair broken & cracked door jams, Child PLEASE DO 1718-755-5849. jewelry needs. 732.364-7297or outdoor faucet. Water moveO leaky toilet,faucet,shower,tub $15, 7 for $18. Most accurate available anywhere. Names rotated everywindow week NOlocks, NAMESpatio ARE FORGOTTEN. CALL AFTER 9 NOTE A.M. DOCORRECT NOT MAKE CALLS PAST 10:30 P.M. mnths. 732.668.1037 NUMBER safety &are Anti burglar door locks MUST ,babyUSE 2013 DIRECTORY. ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604  gates, window gates,LOOKING Shabbos combinations for sliding youLEFT continue see even slight Order movement that DON’TIfBE INtoTHE DARK! yourafter custom ‫אבינועם בן פרומא פיגא‬ L ‫בלומה בת הינדא‬- L ‫רבקה‬CAMPS ‫גרשון בן חוה‬ DAY ‫אנט בת מסעדה‬ ‫אלישבע בלומא בת פערל שינדל‬ re point, youaddress have a leak. Small leaks add up very quickly and Call will patio/porch door for westgate & other developments.Best electric sign today. Hatzolah recommended. ‫אברהם יצחק בן שרה‬- L ‫ בת ברכה אידל‬drastically ‫חי' אסתר‬- L raise your monthly ‫ חוה רבקה‬water ‫דוב בער בן‬bill. Don`t‫ליבא‬ ATTENTION WOM ‫מלכה‬ ‫דבורה‬ ‫בת‬ ‫אלישבע‬ ‫ליבא‬ ‫ראשא‬ ‫בת‬ ‫בינה‬ '‫חי‬ wait ! One call 1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE Motsei AVOID BECOMING A VICTIM OFShomer Aevery BREAK-IN ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at prices! (Ask about our weekly specials). Shabbos. '‫אהרן זיסל בן צבי‬- L ‫רויזא‬customers. ‫חיים מאיר בן מלכה‬ ‫אסתר בת חנה פרומט‬it-all! L Many happy shomer shabbos.*HONEST ‫מזל‬ ‫בת‬ ‫אדל‬ Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call ‫אידל‬ ‫חנה‬ ‫טאבא בת‬ ‫רחל‬Crafts! ‫אריאל בן‬- L MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! www.addressitnj.com EX CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk 732-730-3757 ‫חיים יהונתן בן שרה‬732-806-0667 ‫בת ברכה לאה‬ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* ‫חי' גיטל‬- L ‫חי' שרה‬2.5-3, ‫נחמי' בן רחל‬ ‫דוב‬- L 1718-755-5849. Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys girls ‫אילה‬ ‫בת‬ ‫מיכל‬ ‫אפרת‬ ‫גיךה‬ ‫בת‬ ‫ציפורה‬ co getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets ‫יוסף יצחק בן גיטל‬ ‫חי' לאה בת קילא גיטל מלכה‬- L r, 732.367.5057 ‫זכרי' בן רבקה‬- L mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER or ‫נאוה‬ ‫בת‬ '‫חי‬ ‫ציפורה‬sliding ‫ תמר בת‬porch door,which is the weakest ‫חי' לאה רחל בת שרה‬- L installed on your ‫ישראל שלמה בן יהודית‬ ‫טובי' ישראל מאיר בן פריידא רחל‬- L LOOKING E CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST ‫רחל‬before ‫ רינא בת‬it`s too ‫בת בת שבע‬ ‫נתן מאיר בן בתי' רבקה‬ ‫יהושע בן בריינדל‬- L exterior door in yourDAY home. Get one now ‫מלכה‬ '‫חי‬ L CAMPS available to treat men & boys. Have found to be ‫יוסף בן בת שבע‬- L ‫צבי דוד בן חנה ריזל‬ ‫מלכה‬8‫סאסא‬ ‫ דבורה‬9th free. late.We also carry window pins. Buy and‫ בת‬get ‫שרה‬ ‫חנה‬- L 1 ‫בת‬ PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei Oreah ‫ ישראל בן‬New ‫יעקב‬-shiur L every Sun for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing ‫גיטל‬ ‫מרים‬ ‫בן‬ ‫אליהו‬ ‫שלמה‬ ‫פעסיל‬ ‫בת‬ ‫חנה‬ L Shabbos FORHIGH? UNDER*100.00*,includes ‫ רחל בת‬have a Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will‫פרידא‬ pay.‫שרה‬ Please call IS YOUR Combinations WATER BILL SKY You‫אסתר‬ probably ‫ישראל יצחק בן‬- L TR 848.223.3003. Message. MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! ‫שינדל שרה‬NEEDED, ‫רפאל בן‬Lv. ‫שמואל‬ Call anytime 646OFFICE full time and/  ‫לאה‬problems. ‫בת‬ ‫טויבא‬- L Call HELP leakypeephole. toilet,faucet,shower,tub or & outdoor faucet. free Repair broken cracked jams,moveChild 1718-755-5849. ‫רבקה‬ ‫בת‬door ‫ בילא‬Water ‫מאשא‬ ‫ישראל קלמן בן הינדא‬- L Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls ‫שרה‬ '‫חי‬ ‫בן‬ ‫שמשון‬ Clip andNUMBER Save  ment in&aAnti Toilet Bowl window generally stops patio within 3-5 locks minutes of '‫ברכה בת חסי‬mnths. ‫מירל‬ ‫העניא‬ '‫רוחמה חי‬-L732.668.1037 NOTE ‫שפרינצא‬ '‫משה בן אלטא חי‬- L CORRECT safety burglar locks, ,baby ‫שרה‬door ‫סלאווא בת‬ r, 732.367.5057 '‫יוסף ניסן בן בתי‬with ‫שמעיהו‬ Share a Friend If you continue to see even slight movement after ‫רבקה‬ that ‫ברכה חנה שאשא בת חנה‬- L ‫משה חיים בן יהודית‬- L  gates, window gates, Shabbos ‫לאה‬ combinations for sliding com ‫נעמי מלכה בת הושענא‬ resume 732-481-0951 ‫משה יצחק בן איטא חנה‬ -L point, you have a leak. Small will ‫ חנה‬Kaurin ‫בת‬ Under g DAY CAMPS   leaks add up very quickly andOrale ‫מילכה‬- L patio/porch door formonthly westgate & bill. otherDon`t developments.Best ATTENTION WOMEN & GIRLS ‫חנה‬ ‫בן‬ ‫מאיר‬ ‫נתן‬ L drastically raise your water wait ! One call Op  '‫מלכה בת חסי‬- L Any suggestions call prices! (Ask about ourcustomers. weekly specials). Shomer Shabbos. ‫רבקה‬Also ‫יוסף רפאל בן‬availab -L it all! Many happy shomer shabbos.*HONEST ASSISTANT: Full Time position available in ‫ בת דינה ריזל נעכא‬EXECUTIVE ‫חי' אסתר‬- L '‫בתי‬ ‫צבי יהודה‬- L Press MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk!‫בן‬Crafts! ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667 732-730-3757 732-551-0772 Attention to detail, construction management of OFFICE HELP NEEDED, full time and/

ELYON LUXURY CAR SERVICE

1

Women’s Hal Learn practical halachos

Women’s Halacha Line

a '‫מינדל בת חי‬ -L '‫בן חי‬girls ‫קלמן‬- L Hot‫בילא‬ lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys ‫בלומא‬ 2.5-3, Clip and Save organized, responsible with goodr, communication ‫מאשא‬ ‫חנה‬ ‫בת‬ ‫יוכבד‬ ‫שרה‬ -L ‫שאול בן‬- L f 732.367.5057‫פיא ליבא‬skills. ‫שלום גרשון בן אסתר‬- L Share with aTHERAPIST Friend to lakewoodof ‫יוטא‬Email ‫בת‬of ‫חנה‬Mar. -resume L 15, 2015 CERTIFIED CRANIOSACRAL t  Week LAKEWOOD‫רבקה‬ WEEK • 732.719.5010 •FAX: '‫חי‬LY‫באבא‬ ‫רפאל חיים שארשוב בן‬ - L 732.719. resume 732-481-0951  l ‫נחמה שרה בת גבריאלה‬- L available to treat men & boys. Have found to be   ‫לאה‬ ‫דבורה‬ ‫בן‬ ‫צבי‬ ‫יעקב‬ ‫רפאל‬ -L ON WOMEN & GIRLS New shiur every Sunday l for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing ‫שאול שלמה בן יהודית‬- L  ‫אסתר‬ ‫בת‬ ‫טוב‬ ‫מזל‬ ‫שבוים‬ ‫פדיון‬ ‫אילה‬ ‫בת‬ ‫מיכל‬ ‫אפרת‬ ‫שבוים‬ ‫פדיון‬ T TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS problems. 848.223.3003. Lv. Message. ISEXECUTIVE YOURCall WATER BILL SKYFull HIGH? probably a in TimeYou position available ASSISTANT: Callhave anytime 646-653-1799 ‫דוד בן ח‬- L OFFICE HELP NEEDED, full time‫נינה‬ and/ leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water move‫דוד בן פנינה‬- L Attention to ‫לה‬detail, construction management of ‫בת אילה‬ ‫ארי‬-‫פדיון שבוים‬ ‫ראובן בן אסתר בילא‬-‫ פדיון שבוים‬  Clip and Save ment in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutesskills. of ‫דוד בן סימא רחל‬- L organized, responsible with good communication ‫יהודית‬ ‫פיגא‬ ‫בן‬ ‫יצחק‬ ‫מרדכי‬ ‫שבוים‬ ‫פדיון‬ Share with a Friend If you continue to see even slight movement after that  be  communication skills and tech savvy. Email resume to lakewoodof Under resume guidance of R’ Yaakov Forscheimer  732-481-0951 point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will Option to buy the business. VOLUNTEERS STILL NEEDED TO PASS CALLS. Call 24 hrs. in advance. Call to sponsor this ad as a zechus for a loved one. CALL 363-6848 ATTENTION WOMEN & GIRLS drastically raise your monthly water bill. Don`t wait ! Also One call available on Kol Haloshon 732-806-8199 Any suggestions call ew shiur every Sunday it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST Time position available in EXECUTIVE ASSISTANT: Week of AprilAND 15, 2018 Press 1 for English; 5Full for women and 2752 LAKEWOOD WEEKLY • BUSINESS 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM Page 732-551-0772 TRAVEL COMMUNICATION ytime 646-653-1799 ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667

Learn practical halachos in about 10 minutes

Halacha Line

achos in about 10 minutes

construction management of

Attention to detail,


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Attention All Women & H S Girls

#74

Learn about the Beautiful Mitzvah of Kisu Rosh & get a deeper understanding of the precious Mitzvah. Call anytime 917-979-8800 or 917-924-9900 or 515-604-9676 pin 653766 - Mrs. Naomi Sofer opttion 6

‫לתועלת הרבים‬

Nightly Tehillim & Shiur by Rebetzin Shapiro & Rebtzin Kreiswirth

Call every night @ 10:15pm 641-715-0861 pin 925# for the zechus for the cholim of Lakewood BE INSPIRED FOR LIFE custom PROTECTION uncompromising STYLE

Protect your valuable furniture & dining room tables

6 Reasons for Winter Weight Gain

Custom Made

TABLE PADS

Part #5

& GLASS TABLETOPS

For Easy Shop at Home Service Call

Ushi Steinmetz

(917) 776-7371

Your Body is Primed to Gain Weight

New!

One theory as to why we gain weight has to do with our ancestors Our bodies might be “primed” to store fat when the temperatures drops and let up a bit on fat storage in the spring and summer. When winter arrives, your appetite hormones increase your appetite and you unconsciously move less.

MAGNET IC LOCK ING

SYSTEM

How to Prevent It:

A Filter On Your Computer Is Simply Not Enough!!

Afruf

You can’t reprogram your genes or how your body responds based on its history but you can be more aware of your daily habits. That’s where keeping a food journal comes in. Of course, you don’t want to neglect the other part of the equation – exercise. The take-home message is awareness and mindfulness. That’s important at all times of year, but particularly in the winter.

Bar Mitzva Birthday Vacht Nacht

Prices starting at 85¢ A PECKEL So LOW it doesn’t pay to do it yourself!! Last minute orders are our pleasure Delivery available To place your order Call or Text 732-363-7872 (1.855.peckalach)

Week of April 15, 2018

Pidyon Haben

*Always consult your physician before beginning any exercise program.

Upsherin Hachnosas Safer Torah Purim & More!

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 53


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

The Printed Word The perfect combination of wide selection, great design and terrific value.

MAJOR 1 DAY

Busy simcha season up ahead, get your invitation printed, addressed and mailed out hassle free!

FURNITURE

_________

Beautifully wrapped personalized cards make great end of the year gifts for teachers and therapists!

Free!

elopes v n e 0 10 ed for address itzvah m r a b with a vitation in g in d or wed e! packag

CLEARANCE EVENT LIMITED STOCK AVAILABLE! ALL AT

Bargain Prices ALL ITEMS UP TO

70%-80% OFF

CASH AND CARRY ONLY

Call or email for samples:

732.942.9530 theprintedword126@gmail.com

644 CROSS ST UNIT 22, LAKEWOOD, NJ WEDNESDAY, APR 18TH 1:30 PM - 4 PM 848-299-6079 Please Call Only Between The Hours 11am -6pm

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 54


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

COACH DIPLOMA & CERTIFICATION PROGRAM Professor Rabbi Joshua Ritchie, MD, Dean

REFUAH: Caring, Kindness and Coaching

Learn Powerful Professional and Personal Coaching and Counseling Skills

Become a Certified

Life Coach

with workshops and supervised practice sessions by live interactive telephone conference or video conference. You will become an effective Solution Focused & CBT Life Coach. As a Life Coach you are an important influential member of your community and will discover dramatic ways to make a difference in your life and for those around you.

Evening classes starting soon offered only once a year, sign up now!

REFUAH INSTITUTE Telephone: 646-395-9613

You can speak with us Sunday – Thursday

Email: refuahoffice@gmail.com, www.refuah.net Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 55


SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

!!!‫יעצט איז די צייט‬ ‫צו באקומען אן אפליקעישאן‬ email: campmechtig@gmail.com 848-299-1170 ‫אדער רופט‬

Week of April 15, 2018

LAKEWOOD WEEKLY • 732.719.5010 • FAX: 732.719.5012 • EMAIL: ADS@LAKEWOODWEEKLY.COM

Page 56


HOURS: SUN - THU 11AM - 6PM - FRI 11AM - 2 PM


PRSRT STD ECRWSS U.S. POSTAGE PAID

Lakewood Weekly 210 E. County Line Rd Lakewood, NJ 08701

LAKEWOOD, NJ

od in a sn inary fo ap cul

247

SODA!

EVERY FREE THURSDAY

@snapskosher Follow us

Westgate Plaza 732-370-4745

CERTIFIED INSTRUCTORS

MONDAY

M - SEPTE APRIL 9 SUNDAY ONE* CARDIO Z GA CORE YO

ONES BETTER B 50+

PIYO

DAY WEDNES

E BARRE* ABSOLUT

BALANCE BETTER 50 + ONE CARDIO Z ARRE CARDIO B MP BOOT CA

BABYSITTING AVAILABLE*

LA

DIE

732.901.2614

fusionfitness@thejnet.com www.fusionfitnesslakewood.com

PIYO*

general health, prenatal, postnatal, seniors, post-injury...

ALL AGES & STAGES

S • MEN • KIDS

BELLS BALLS &

ILATES POWER P

GA CORE YO

ILATES* POWER P

T 24* 3-AUGUS IM JULY 2 AZEMAN G BEIN H EXCLUDIN FRIDAY Y THURSDA

LADIES ALL SEASON MAKE-UP CLASSES

G & PR IC IN

HIIT IT

GA CORE YO

HIIT IT*

TUESDAY

BER 20

EXCLUSIVE MEMBER PERKS

DU LE N IM SC HE

ONE CARDIO Z

INDIVIDUALIZED ATTENTION

ZE M A R BE IN HA *C A LL FO

NON-LYRICAL MUSIC APPROPRIATE DRESS

L A D IE S

MP BOOT CA

ILATES POWER P

LAST BARRE B

TERVAL CARDIO IN

MEN

10:15

9:00

8:00

7:00

PM

11:00

10:00

9:00

NEW SEASON PASS SIGN UP TODAY!

UPSCALE STUDIO

GE TO CHAN E SUBJECT UCTORS AR AND INSTR CLASSES

Lakewood Weekly Vol 21 Issue 13  
Lakewood Weekly Vol 21 Issue 13  
Advertisement