LAKEWOOD WEEKLY - VOL 26 ISSUE 19

WE REVAMPED OUR ALREADY AMAZING CATERING PKG**: FOR JUST $13.99* PER PERSON YOU GET:

OUR SIGNATURE BILKELACH CHICKEN LEG OR CUTLET SCRUMPTIOUS STARCH VEGETABLE ON THE SIDE PICKLES & COLESLAW

Just $23.99 pp

OR HOW ABOUT OUR ALL INCLUSIVE PKG FOR JUST $23.99**, PER PERSON:

OUR SIGNATURE BILKELACH

A CHOICE OF APPETIZER CHICKEN CUTLET OR CHICKEN LEG

SCRUMPTIOUS STARCH

DELICIOUS VEGETABLE KABOBS

A VARIETY OF DRINKS (INCLUDING SODA SELTZER & WATER) PICKLES & COLESLAW

REFRESHING DESSERT ALL YOUR PAPERGOOD NEEDS

GROCERY Specials

םהרבא ברה א"טילש רעפיול גאראדלהנמוק"דבא דסיימ

n :ןילקורב גרובסמאיליוו

קראפ אראב

ןאטגיזנעק - שובטעלפ

סטייהניורק

טסריוהנעסנעב - טיעגיס

דייס טסיא - דנעלייא ןעטעטס

סנואט ווייפ - סניווק :טיעטספא

אריווקס - יסנאמ - לאוי תירק

יושאק - ארטיינ - גרובסלאפ טואס :דאווקיעל

רעוויר סמאט - ןאסקעשזד :יזרעשזד וינ

ןאטפילק - קיעסאפ

יטיס ןאינוי - יטיס יזרעשזד

לעיד - טעבאזילע

דנאלנייוו - דלעיפנעגרעב

גרובסטיפ - איפלעדאליפ

אגאקישט - טוקיטענאק ראמיטלאב - דנאלווילק טיורטיד - סעלעשזדנא סאל :אדאנאק - אדיראלפ

אטנאראט - שהאט - לאירטנאמ

אדאנאקו ב"הראד םימותיו תונמלא ןרק

ודעומב דעומו

25 Ross St. Brooklyn NY 11249 718-782-5349 Fax 646-993-6741

Lakewood Division

*

To Send A Check: CONG. OHEL TORAH 25 Ross St. Brooklyn NY 11249 Tex ID: 11.3050300 * Call 24 Hours: 718-782-5349 #1 * Self Process Credit Card / ACH KerenAlmones.com * Quickpay: KerenAlmones@Gmail.com

* we can set up recurring payments at your local Meat or Fish Store, or to send via Fidelity Charitable, The Donors Fund, OJC, etc.

* Contact us for monthly or weekly payments

718-782-5349 #2 Or by email kerenalmones@gmail.com

Heartfelt Letters by Esteemed Almonos

Series #30

Letter 0115 (E23.004)

א"טילש רעפיול םהרבא ברה דובכל and the Keren Staff

You cannot imagine how heartwarming it was to receive your phone call a few weeks ago and setting up our family to be part of this venture.

In addition to the practical, financial help it provides, which is needed, it means a lot to me to be REMEMBERED. We manage, we do a lot, we are like everyone else… but we are really not. And for REMEMBERING, this I am deeply grateful.

The Yearly Handbook is a brilliant idea. I have not purchased anything yet, concerned that it would be too much, too often or underserved. Your explanations took a weight off my mind as now I better understand the history of this Keren, its purpose and how it operates.

May you and your families be benched with gezunt, parnassa, nachas and kol tuv.

In appreciation, Mrs. ….. & family

Letter 0116 (E15.011)

Dear Rabbi Laufer 'יחיש

I hope my letter finds you well.

Every time I think of starting my letter of appreciation to you, I stop myself and say that it is better to wait so that I will be less emotional.

But, no matter how much time has passed, my בוטה תרכה to you is just as strong as when I first receive your beautifully inscripted pamphlet that accompanied the equally beautiful רודיס

In truth, it is more than the רודיס that prompts me to write you and thank you from the bottom of my heart for helping

my family and I in the most generous of way.

It means so much to me, as you have truly enhanced my day to day and have made my Shabbosim extra special with your gift of fish, chicken and meat. Thank you!

I wish I was in a position to reimburse you monetarily for all that you do, or even give a donation somehow.

Such a הכרב was never given to me, but what I do have to give is endless תוכרב to you and your family.

May ה"בקה reimburse you with דסח that only He can give. May your תושקב always be answered and may you be rewarded kindly for the דסח, the care and the kindness that you extend to ,םימותי ,תונמלא תושורג and those in need.

Thank you again, Mrs. …..

Letter 0118 (E11.019)

Dear Rabbi Laufer 'יש

Thank you so much for the beautiful lulav and esrog for Sukkos, which made me and my family very happy ה"ב. It reminded me of the good days when my husband ה"ע would proudly bring home one of the finest esrogim available each year.

Thank you again for the generous sponsorship of the meat and fish which make such a big difference to our calm and well-being every day and especially בוט םויו תבש

I continue to say םילהת for you and your sponsors יש' for יחוור ינוזמו ייח ינב in the best of circumstances. חכ רשיי Continued החלצה with everything.

Sincerely, Mrs. …..

זוע בתכמ

ללהתיו ךרובי בוטה ומשב דחא לכ 'חה יעירו ידידי דובכ תלעמ לא .ט"השדחא

ךות הליהתלו חבשל עדונה ונדסומ לש שדחה ןינב ןרק תקזחה ןינע תודוא יבבל ברקמ םידחא םירבדב םכילע הנופ יננה

הראפתלו םשל ססונתמה ו"צי דאווקיעל ונריעב אריווקס ידיסחד ףסוי בקעי תודלות הרות דומלת ה"ה הלוגס םע ינומא .א"טילש ר"ומדא ןרמ ק"כ לש רוהטה ולגד תחת

ךותמ ונוכמ לע ודימעהלו דסומה דסייל םינקסעה וכז הריתי אימשד אתעייסב רשא םולה דע דסחהו בוטה לכ לע ת"ילת

לע ,בלשו בלש לכ לע 'רעצמ ךתישאר היהו' תא לילעב וארש ירחאו ,עמשמ יתרת - םירקי םימדו לודג חרוטב העיגי בור

ה"זעב הלית לע תדמוע דסומה רשאכ 'דואמ הגשי ךתירחא' תא שוחב תוארלו םלמע ירפ הנרב רוצקל וכז ,טרפו טרפ לכ .םשלו תראפתל

לכ רשא םילוגדה דסומה יכנחמ תווצ לע הליהתו חבש ירבדב דיעהלמ לכוא אל טקשה לבא ,הזב ךיראהל רתומה ןמ

הבוטל ירפ תושוע םהידי ישעמ ה"בו ,םימש תאריו הרות םידימלתהב שירשהל הדיחיו תחא הנווכב םימש םשל םהישעמ

תחנלו גונעתל המה 'ה ךרב ערז יכ ןוריכי םהיאור לכו םב התנע םירקיה םידימלתה ינפ תרכה יכ רז אלו ואר יניעו הכרבלו .לארשי תיב לכ תראפתל ,םהירומו םהירוה

תיינבב ,בקעי ריבאל ןכשמ הרות לש ולהא םיקהל הרוקה יבועב דסומה ינקסע וסנכנ תאזכ תעל :יתאב התע לש לעו

יריעצ תואמ תא הילתוכ ןיב ךֵנַחל 'שדחה הרות דומלתה ןינב'ל הרות לש אינסכאכ ה"וצרב שמשתש ראופמו שדח ןינב

.לק תיב הלועה הליסמב הלעמ הלעמ תולעל ,האריו הרותל ןאצה

דימת םיחרכומ םיימנרטסא תואצוהל הלוע רשא 'הל לכיה םינוב רשאכ דחוימבו ,'הרות ןיא חמק ןיא םא' ללכה עודי ,םרב

םיריקומה בלה ימכח ,אתיירואד ןיכמת - ליחה ירוביג ינהמ שממ הב שיש עויסב הבגשנו הרידא הרזעל ,ם"ירוביגב 'ה תרזעל

תווצמה-יתוכז חקיל םיכוז םנורזפ תקדצבו ,תורודה ךוניחו הרותל אנפלוא יתב תמקהב םיבגשנה םיתוכזה לדוג םיכירעמו

ואל רשא תונמדזה םכינפל דמוע 'ינבה תדובעל םימוצע םימוכס שרדנ רשאכ ןדיד ןודינב ןכו .השודג הדמב םיִבָרו םיִרָפּה

!רשואמ היכמותו הב םיקיזחמל איה םייח ץע :החיטבמו תזרכמ השודקה הרותו ,אד ןוגכ שחרתמ אמוי לכב

ידידי ,םכתלעממ שקבל יננה ןכלו

תואיל ילב םיחרוטה דסומה ינקסע ןימיל דומעל הבידנ חורו הבחר דיב ,הבורמ הבוט הדמב שדוק םכידי ואש !אנא

תואצוהה אשמ תחת וישכע םיצבורו ,תויחונה לכ םע חוורמו רשכומ םוקמב םשפנ ןוזמ תא םירקיה םידימלתל קיפסהל

!לבסה חכ לשכו ,'ןינבה ןרק' לש דבכה

תארי ,הרות לש םיבגשנה םיתוכזה לכו ,הרותב תורומאה תוכרבה לכב תוכרבה ןועממ וכרבתת הז תוכזב יכ ילצא קפס ןיאו

תחנו גונעת ךותמ םכייח ימי לכ 'ה בוטב תוארל ,םלוע דע םכירחא םכיתורודלו ,םכתיב ינבל ,םכל דומעי ,תורודה ךוניחו ,םימש

.הלס בוט לכו ,יחיוור ינוזמו יכורא ייח ,יכורב ינבב ,תעדה תבחרהו

:בל לא בלמ םכל בתוכה םכדידי ד"כ

(sefardim*) Must say kosher for Passover package is usually a preferred Pesach product.

SAY YOU SAW IT IN THE LAKEWOOD WEEKLY

Rosh Chodesh Shvat -5783

ד"סב

By: Y. Shain - kashrusy@aol.com

MARSHMALLOWS-Elyon, Gefen, Golden Fluff

Ricola candies remain not recommended, regardless of the Hashgocha.

MAYONAISE- Mishpacha, Gefen,, Any OU-P

All Nori sheets used for Sushi are infested with copepods, including all with Hashgochas; use soy or rice paper.

MEAT- Fishels, Solomons, Noam Alle. N. American, Tevas-Rav Miller, Continental (Canada), Royal, Satmar butchers BP, Fltbs, Willy, Continental butcher Monsey, Kosher Village, Kosher west, NO- Tevya's, Agri Star, Aarons

service as a stand-alone Hashgocha; it would make the רוביצ more comfortable.

Grapes have mites on the outside; BEWARE: many private winemakers do not filter their wine and may have mites.

BAIS YOSEF BEEF- Alle Aurora / Treuth, Teva (not Tevya), fishels, Solomon's, Kiryas Joel, Noam

MILK-Golden Flow, Pride of the farm (all milked before pesach), New Square

NUTS-Bakers choice, No Klein’s, Any OU-P, Costco w/ OU-P, all unshelled nuts-no BTH, Nuts Galore

Alert: Meat Boards may have questionable items, maybe Manalapan kosher style. והדשחו והדבכ OK Labs for food service are not recommended. Some Local Caterers have a driver that visits their jobs on Shabbos to see what they need and gets it for them on Shabbos. They will fill up the Urns or plug in warmers, urns, etc., on Shabbos- The Food is not fully cooked before Shabbos; ask your qualified Rav.

OIL-Cotton-seed, Roberts, Pereg, Manischewitz, Mishpacha, Masbia, Hadar, , Gefen, Nut-Ola-Any OU-P

Recommended by Yehuda Shain- Double U kashrus.

OIL-HAZELNUT / WALNUT- Taamon w/ aidah, Gefen, lieber- check datesover a year may be rancid

Non-Cholov Yisroel butter uses non-kosher whey. Non-cholov Yisroel milk, is from בלח הפירט .

OLIVE OIL-GEFEN Pesach-(made a production with hahgocha from press through bottling) Aida

All USA Vegetable & Canola oils brands only W/ OU

OIL-GRAPESEED-Liebers

Note: OU on olive oil is not acceptable

FYI-Wesson is made in S. America, not recommended.

PARCHMENT PAPER-Geula, Any OU-P or star-k p

Strawberries must be peeled due to infestation. Highspeed Blending was tested, and whole insects remained. In addition, blueberries, figs, raisins, and sun-dried tomatoes are infested; do not use them even w/ hashgocha.

Corn on the cob, fresh/frozen, are all infested-dekernelize & wash. Garlic has mites-peel over the paper; Pre-peeled garlic must rinse only from China w/ OU Alert ןבה ןוידפ Garlic mites are in contact with the sugar cubes.

Blueberries, raspberries, figs, fresh, dried, sun-dried tomatoes, black-eyed peas- infested, even w/Hashocha

All Orange juice has insects that must be filtered with a 100-mesh filter. Filters are available for $10.00 @ 732-364-8046- 1140 Forest Ave. NW corner Carey St. Lkwd.

Tomato juice-Sacramento. Ketchup-Heinz preferred.

POULTRY- Pella, Mehadrin, Skver, Kiryas Joel, Birds Boro

PICKLES- Flaum, Tuv Taam- Any OU-P

Duck sauce, horseradish, ketchup, tartar sauce, steak sauce, honey mustard, etc.- Golds brand

POSITIVE- pre-checked vegies &; herbs, spinach, romaine, broccoli, etc.

Recently, popular local sushi establishments were caught with non-kosher sauces, fish, etc.

POTATO CHIPS, STICKS- Blooms NOT Bloomy’s, Schwartz, Liebers, Golden fluff

Poultry- Birdsboro poultry is now called Mesorah Farms, KJ/Kiryas Joel, Franklins / Pelleh, Dave Elliot.

POTATO STARCH- Mishpacha, E&S, Gefen, Any OU-P

POTATOES-INSTANT/MASHED- Mishpacha, dependable, Any OU-P

PRALINE PASTE- Bakers choice-Any OU-P

Meat- Solomon’s, Fishel’s, Royal, Noam’s. Meal Mart/Alle N American, only No Agri, Tevya’s, & Baltimore Hashgocha SBD Meat-currently not for Sfardim 4 Ashkenazim, only their N American.

Jerusalem Glatt is an SBD establishment Jus by Julie-not-recommended.

*QUINOA- for sfardim w/ OU-P-None for ashkenazim- Aida & R’ Shlomo Miller says it’s Kitnious.

*RICE-For sfardim that use rice- LUNDBERGS

ROASTING BAGS- Geula, Reynolds

Hod-Lavan Turkey only w/ Bdatz Mehadrin hologram.

Unfortunately, local food service establishments are not what Bnei-Torah requires; for example, recently, at a Lakewood wedding hall (w/ Mashgiach Temidi), an astute guest stopped a kitchen worker from using ףירט butter instead of Margarine at a wedding, R”L. There is a תוצראה דעוו תנקת that all food items that are sold or profit-derived must have a reliable Hashgocha, including Schools, all camps serving meals, home-based foodies, Meat Boards, etc. However, currently, many do not have any Hashgocha or, albeit not a trustworthy system. Remember Manalapan Kosher?

Foodex Chop-meat is not for Sfardim; use Evergreen

ROMAINE LETTUCE- positive- All others require washing &; checking No Romaine whole heads, No Romaine Hearts No Andy Boy even with hashgochas

SPICES- Pereg , Mishpacha, Masbia, R&;L, Hadar, . ALSO OU-P

Evergreen is the only Lkwd. butcher department processes every meat brand on cleaned equipment with “no cross-contamination.” Bingo only processes

SARDINES-Melech yam, Dagim from morocco

Salmon- canned "None”

Mesorah Poultry Birdsboro beef NPGS-poultry is Kiryas Joel brand

SUGAR-White granulated USA W/ Pesach /Domino, Any OU-P

SALT non-iodized-W/ Pesach-ALSO OU-P

SELTZER-UNFLAVORED-with pesach hashgacha-Any OU-P

SELTZER FLAVORED-Any OU-P, Vintage all flavors “P”

Leghorn is the Minorca breed of non-kosher poultryAccording to Reb Shmuel Wosner, Z”L, the Leghorn breed does not have a Mesorah. Therefore, it may not be eaten.

Peanut butter- Skippy’s, any OU.

SOAP PADS- Mishpacha, Geulah, Gefen, Rokeach, Any OU-P

Mayonnaise- Roberts, Hellman’s USA, not with olive oil. All Olive oil needs a proper hashgocha, EVOO also.

SODA- American dry, Be’er Mayim, Caffeine free Coca Cola, Classic Cola, Mayim Chaim, Mae Tovim, Pepsi W Bdatz, Seagrams, Sprite W/ PESACH - Any OU-P- NOT DIET

Pre-washed vegetables, herbs, etc. Only

Have Choson’s name on the “Aufruf” invitation. Sheva Brochos, Bar Mitzva, Bais Pinchasrecommended.

Re: Shabbos/Yom-Tov Simchas, Local Mashgichim are not qualified. The kashrus agent arranging mashgichim take$ a cut, and the ha$hgocha takes $100.00 per meal, so the qualified Mashgichim refuse to do Shabbos Hashgochas. Arrange your own Shatnez- Only use those affiliated with International Shatnez Labs-they are current on all the latest issues. Bishul-Yisroel at Caterers, Food Service, the charge should be paid to the Mashgiach or the employee doing the “Bishul Yisroel.”

Some caterers add a charge for the Waiters per hour or per meal; they are slipping in their kitchen help as Waiters, which should not be charged to the Host.

TEA INSTANT-Swee-Touch-Nee, Wisotzky, Nestea, LIPTON-Any OU-P

TEA BAGS-Lipton, Pathmark, Shoprite, wisotzky, Gefen-Any OU-P

TOMATO PRODUCTS-Mishpacha, Gefen- any OU-P

Positive/kosher Garden No other brands, even with hashgocha. All claims of insects found are 2-legged ones by 2-legged םינרקש

TOOTHPASTE Personal items- Zohar, Adwe, Any OU-P

Broccoli- Be Leaf brand only or fresh Broccoli/ Broccolini; cut off the florets, rinse & cook them

Car Dash-cam “Dual lens” type is a must and will save you from unjustified tickets, headaches, etc. It would be best to put it back when finished, especially Seforim. 1 minute V 30 minutes looking for the Sefer.

BOWERY/Mehdrin brand/ Tartikov hashgocha has MITES, etc.

TOPPING-Eden, Mishpacha-VANILA SUGAR-Mishpacha, Bakers Choice, Gefen- any OU-P

Sofrim certified by Stamp Organization is preferred to use than the Sofrim certified by Mishmeres Stam

TUNA- Shop-Rite Any OU-P,Dagim, Mishpacha, King of the sea, Melech Yam, Season, Star-Kist OU-P

VEGETABLES CANNED- Mishpacha, Gefen-Any OU-P

Blossom brand Vegies W/ Hisachdus are recommended. Other brands with Hisachdus are not acceptable.

VINEGAR BALSAMIC- KEDEM Not Bartenura-

VINEGAR- Mishpacha, Kedem any OU-P

Ritas Parlor Ices-Serve ףירט בלח to unsuspecting customers.

WATER- OU-P

WINE-Carmel, NYS Kedem w/ Tzelem, Dalton.

Spices dry-any OU. Herbs-only dry, not fresh. Acai berry carries disease caused by insect secretions. CRC Hisachdus, Bklyn, should undertake local food

ALL WINES- Check that no wheat paste was used as sealant-Gluten-Free

FYI-Association Kosher Organizations (AKO) were formed for the financial benefit of their members, not to protect the [gullible] kosher consumer. AKO [unwritten] by-laws are for zero transparency to the kosher consumer.

Kosher Consumers Union is a 501 ©3 Exempt Org. Donations are appreciated Kashrus’ questions should be addressed to us at kashrusy@aol.com. 732-363-7979

ןייק רע טרָאפ 15 רע ןעוו .רעמיצ ןיא זיא רעלטיה ביוא גידנסיוו טשינ ,רעטלַאש-טייצ םעד ןָא טשינ טדניצ רע .לַאירעטַאמ

ןיירַא טייג -טייצ םעד ןָא טדניצ ןוא סיורַא ךיז טּפַאכ גרעבנעפוַאטש .ןלַארענעג יד ףיוא תולוק טימ טרידָאלּפסקע

םעד טזָאלרַאפ גנילצולּפ טָאה רעלטיה זַא ןעניפעגוצסיוא רָאנ ןיירַא קירוצ ךיז טגָאי רע .רעטלַאש !!גנונאפש טימ רעטייוו טנייל

”,רעייז טגיטכעדרַאפ ,יימרַא רעזנוא ןופ רידנַאמָאק

סָאד“ ,ןבעגעגרעביא טכירבלָא לַארענעג טָאה

טָאטשטפיוה רעד ןיא ןטַאדלָאס יד ןופ ןרישרַאמ

לַארענעג ךיוא .רעדנואוו רעקרַאטש ַא םיא ייב זיא

ןרַאפ רימ ףיוא טגערעג ךילקערש ךיז טָאה םמָארפ

לָאמַאכָאנ .ןסיוו ןייז ןָא לעפַאב ַאזַא ןבעגסיורַא

ןעוועג ןענעז סָאד זַא ןרעפטנע ןענעק טשינ רימ ןלעוו

”.’יריקלַאוו‘ עיצַארעפָא רַאפ ןעגנורינערט

עגידנעמוק סָאד“ :טריפעגסיוא טָאה טכירבלָא

,’יריקלַאוו‘ עיצַארעפָא ןביוהנָא רימ ןלעוו לָאמ

םעניא ןעמוקרָאפ טעוו’ס סָאוו קוליח ןייק טשינ

טיוט זיא רעלטיה יצ .רעריפ םענופ ריטרַאווקטפיוה

םעד ןריפסיוא רעטייוו רימ ןפרַאד ,טשינ רעדָא יד ףיוא טקילבעג טָאה טכירבלָא ”.שטופ ןשירעטילימ

.המכסה סלַא פעק יד טלקָאשעג ןבָאה ייז .עגירעביא

ןענעכער ךיז רימ ןענעק ,קעב לַארענעג ,טצעי“ ןָאוו ןיוורע לַאשרַאמדלעפ ןופ טעברַאטימ רעד ףיוא

ךילטייצ ןוט ןוא זנוא טימ ןייז רע טעוו ?ןעבעלציוו ”?ןטכילפ ענייז

.פָאק םעד טלקָאשעג טָאה קעב ”?עגולק ןוא“

ץנַאג טסייוו ןוא טשינ ךיז טרַאנ עגולק זַא ביילג’כ“

ךיז ןעק ןעמ .טנָארפ-ברעמ םענופ טעטילַאער יד טוג

”,טיוט זיא רעלטיה דלַאביוו עציטש ןייז ףיוא ןענעכער

רענדָאמ ַא זיא רע“ .טרעפטנעעג קעב לַארענעג טָאה

טרַאעג קרַאטש ךיוא רימ טָאה סע .עגולק רעד ,שטנעמ ַא ןעמוקַאב ןופ ווָאקסערט טגָאזעגפָא טָאה רע זַא .ךיירקנַארפ ןיא ריטרַאווקטפיוה םעיינ ןייז ןיא עיציזָאפ טרעוו רע .סיפ עטלַאק ןעמוקַאב לָאמַאכָאנ ןעק רע טשינ טעוו רעלטיה ןעוו רעבָא .רעריפ םענופ טפַאגרַאפ

טָאה ,16 ילוי ,גָאט ןגידנעמוק םע

ןלַארענעג יד טימ ןפָארטעג ךיז גרעבנעפוַאטש

ךיז טָאה גרעבנעפוַאטש .טכירבלָא ןוא קעב

רע .לַאפכרוד ן’סואימ םענופ ןגיאורַאב טנעקעג טשינ .טשיוטנַא ךילקערש ןעוועג זיא ”,גרעבנעפוַאטש לענָאלָאק ,טשינ ךיז גידלושַאב“

וצ טריבורפ םיא קעב לַארענעג רעטלַא רעד טָאה רעד ןיא רעלעפכרוד ןבָאה עלַא רימ“ ,ןטסיירט

ןעמונרַאפ ןייז וצ ןביולרע טשינ ךיז ןענעק רימ .סענזיב ”.ףיורעד ןענייוו טימ

ןלַאפעגכרוד טשינ טסלָאוו וד ,קעב לַארענעג“

טימ טגָאזעג גרעבנעפוַאטש טָאה ”,לָאמ ליפ יוזַא .ןגיוא יד ןיא ןרערט

ךיא לייוו ,ןלַאפעגכרוד טשינ טלָאוו ךיא ,ןיינ“

וצ טגַאוועג ךיז טשינ לָאמנייק טלָאוו’כ .טוג ךיז ןעק

,דלעה ַא טזיב וד .טַאטנעטַא םעד ןריפוצסיוא ןריבורפ

ןופ לעווש םוצ טפוטשעג ךיז טסאה וד .לענָאלָאק

”.ריד רַאפ לטיה סָאד בייה’כ .לָאמ עכילטע ןיוש טיוט :טגידנעעגוצ טָאה קעב לַארענעג

סע טעוו לָאמ עגידנעמוק סָאד ,גרעבנעפוַאטש“

”.ןעגנולעג

עבמָאב יד טעוו לָאמ עגידנעמוק סָאד זַא ןייז ןעק

רע’סואימ רעד רעבָא .ןסיירפיוא ןוא ןעגנולעג עקַאט

יד רַאפ טייצ יוו רעמ ךַאסַא טסָאקעג טָאה לַאפכרוד

.ןרָאטַאריפסנָאק

טימ ןבָאה טכירבלָא ןוא קעב ןלַארענעג יד

טימ בצמ םעד טסעומשעגכרוד טייקטסנרע

.גרעבנעפוַאטש

רעטסכעה רעד ,לעטייק לַאשרַאמדלעפ“

-גנַאל ןעוועג ןיוש זיא עכלעוו ,לעפַאב-טסערַא ןַא טייהרעליטש ןרָאוועג ןבעגעגסיורַא זיא ,טעטרַאוורע זיא עכלעוו ,רעלעדרָאג לרַאק ףיוא רעלממיה ךרוד זיא רעלעדרָאג .גיצפייל ןיא רָאיעמ לָאמַא ןעוועג ןוא רעלטיה רַאפ אנוש רענעריואוושעג ַא ןעוועג רע .תוומ-תאנש ייטרַאפ-יצַאנ יד טַאהעג טנייפ םעניא לייט רעגיטכיוו-רָאג ַא ןליפש טפרַאדעג טָאה ןרעוו טלָאזעג טָאה רע .ןרָאטַאריפסנָאק יד ןופ שטופ יצַאנ יד ןפרַאוופָארַא ןכָאנ רעלצנַאק רעשטייד רעד .גנוריגער עיינ ַא ןלעטשפיוא ןוא םישזער ןרָאוועג טרימרָאפניא זיא גרעבנעפוַאטש ןעוו ןריטסערַא טרָאפָאז לָאז ןעמ זַא לעפַאב םענופ רע זַא ןענערָאוו טקישעג םיא רע טָאה ,רעלעדרָאג ןייז רַאפ גידנבָאה ארומ .ןטלַאהַאבסיוא ךיז לָאז ,ןרָאוועג ןדנואוושרַאפ רעלעדרָאג עקַאט זיא ןבעל פָארַא זיא ןוא ,ןעגנילשעגנייא םיא טלָאוו דרע יד יוו .דנורגרעטנוא םעניא ןופ גנונערָאוו םוש ןייק ןָא :קסַארפ ַא ךָאנ ןַא ,ןעזוַאהנעקלַאפ לַארענעג זיא ,סיוארָאפ ןגיולפעג ,ןרָאטַאריפסנָאק יד ןופ דילגטימ רעוויטקַא

.ךיירקנַארפ ןיא עיציזָאפ ןייז ןופ סיפ יד רעטנוא ןענערב וצ ןביוהעגנָא טָאה דרע יד

.ןרָאטַאריפסנָאק יד ןופ

ןעמוקעג זיא סעיינ עדנריקָאש ,עטסגרע יד רעבָא .ךיירקנַארפ ןיא טנָארפ םענופ רידנַאמָאק טפיוה רעד ,לעממָאר לַאשרַאמדלעפ

טימ טנָאנ יוזַא ןעוועג ןיוש זיא רעכלעוו – ברעמ ןופ

טָאה – ןעגנוניימ ערעייז ןוא ןרָאטַאריפסנָאק יד ןפָארטעג ךיז טָאה רע ואוו ,טנָארפ ן’פיוא טכוזַאב טלייצרעד ייז טָאה רע .ןטייהנייא ענייז ןופ ךַאסַא טימ טקישעגפָא טָאה רע סָאוו ווירב ןפרַאש םעד רעביא רע .םיא ןופ טגנַאלרַאפ רע סָאוו ןוא רעלטיה רַאפ ביוא עקנושַארטס ןייז ןבעגעגרעביא ךיוא ייז טָאה עגידלַאב טימ ןלעטשנדירפוצ טשינ םיא טעוו רעלטיה .טמַא ןופ ןסיוטשסיורַא ןזומ םיא טעוו רע :טירש ,ןדעי טימ ןעגנערברַאפ ןוא ןסעומש ןגידנע ןכָאנ ןייז וצ םייהַא געוו ן’פיוא טזָאלעגסיורַא ךיז רע טָאה ןרָאוועג ריואוועג רע זיא געוו ןטימניא .ריטרַאווקטפיוה יד ואוו ןכָארבעגסיוא טָאה טכַאלש עכילקערש ַא זַא רע .טרינָאיצנַאטס ןעוועג זיא עיזיוויד רעצנַאפ עטשרע .טגָאיעגניהַא ךיז ןוא טיירדעגסיוא ךיז טָאה

גאטשרענאד זיב גאטנוז

טפור עטיב

908.910.6506

”.ןעיירדרעביא לענש סעלַא ךיז ןעק ,ןייז ָאד ”.םמָארפ לַארענעג ָאד זיא ןַאד“

”.טוג טשינ םיא ןעק’כ“

”,עמעט רעד רעביא םיא טימ טדערעג ָאי בָאה ךיא“

ערעדנַא יד רַאפ טלייצרעד גרעבנעפוַאטש טָאה

ןוא טלַאה ךיא סָאוו ךילטקנופ טסייוו רע“ .ןלַארענעג

יד ןופ ןעגנוניימ יד טגָאזעג םיא בָאה ךיא ןעוו .טכַארט טרעפטנעעג ךילנעוועג רימ רע טָאה ,ןרָאטַאריפסנָאק ’רעלטיה לייה‘ ַא טכַאמעג ןוא ’טנַאסערעטניא רעייז‘ ןוטעג טשינ לָאמנייק ךיוא רעבָא טָאה רע .טולַאס ”.ןבעגסיורַא זנוא רעדָא הנכס ַא ןיא ןגייל וצ זנוא סעפע טָאה ”,טשינרָאג רע זיא ,גנַאר ןייז רעסיוא“ .םמָארפ וצ גוצַאב ןיא ,ןפורעגנָא ךיז קעב לַארענעג

ןיא רעגילדנעצ ןפערט ןעמ ןעק ,םיא יוו עכלעזַא“

”.עיצנַאטס-ןַאב רעלַאקָאל רעדעי

יד ןופ גנוציז ַא ךָאנ ןעוועג זיא טכַאנייב

.םייהרעדניא גרעבנעפוַאטש ייב רעלדנעטשפיוא

ערעגנוי יד ןופ ךַאסַא טגילייטַאב ךיז ןבָאה טרָאד

טימ טנָאנ ןעוועג ןענעז עכלעוו ןרָאטַאריפסנָאק

ןעמ טָאה טכַאנ רעד ןיא טעפש זיב .גרעבנעפוַאטש

גיציה טָאה ןעמ .ןטקַאפ עטרַאה יד טייקעגרעביא

.טירש עגידנעמוק יד ןייז ףרַאד סע סָאוו טריטַאבעד רעד וצ ןעמוקעג ןעמ זיא עטַאבעד רעדעי ךָאנ רעבָא

טריפעגסיוא טשינ ןעק ךַאז ןייק :הנקסמ רעבלעז .טבעל רעלטיה גנַאליוו ןרעוו .ןרעוו טע’גרה’עג זומ גנַאלש רעגיטפיג רעד ןכָארפשרַאפ סייה ייז טָאה גרעבנעפוַאטש םעד ןריפסיוא רע טעוו לָאמ עגידנעמוק סָאד זַא .טנעצָארפ טרעדנוה ףיוא טַאטנעטַא ***

ךַאסַא טימ גָאט ַא ןעוועג זיא 17 ילוי .ןעגנושַאררעביא עגיטכעמ ַא ךָאנ ןביוהעגנָא טָאה דנַאלסור

חוכ ןזיר ַא טימ .ןטפערק עשטייד יד ףיוא עוויסנעפָא ן’פיוא ןפרָאוועגפיורַא רעב רעשיסור רעד ךיז טָאה .רעקיטש ןסירעג ןוא שטייד ןשטייד יד ןבָאה חרזמ ףיוא רָאנ טשינ יד ןבָאה טייז-ברעמ ףיוא .תולפמ עשירפ ןטילעג טנגעג-ידנַאמרָאנ ןופ ןסירעגסיורַא ךיז רענַאקירעמַא עשיזיוצנַארפ ייווצ ןעמונעגנייא

לטאש גרובסמאיליוו - דאווקיעל סטור עכילגעט

ןרָאטַאריפסנָאק יד רַאפ ןבילבעג זיא סע םוצ ןטיירג וצ ךיז העש גיצנָאווצ-ןוא-ריפ יוו רעגינייוו .טסעמרַאפ ןטצעל טגנערברַאפ ןרָאטַאריפסנָאק יד ןבָאה 19 ילוי

סעלַא זַא ןכַאמ וצ רעכיז תונכה עגיטפעה טימ

ןעמ ןעמעוו ןפורעג טָאה טכירבלָא לַארענעג .טפַאלק

,בצמ םעד רעביא טרימרָאפניא ןוא טפרַאדעג טָאה

טונימ יד ןעוו ןוט וצ טיירג ןייז לָאז ןעמ גידנטעב .ןעמוק טעוו טַאטנעטַא םענופ

ןבילבעג רעבָא ןענעז סעגַארפ ךַאסַא רָאג

ןוא ןלַארענעג ךַאסַא ףיוא .טרעפטנערַאפמוא

ףיוא ןכייצ עגַארפ ַא ןבילבעג זיא ןרידנַאמָאק

עשיטירק יד ןעוו ןלעטש ךיז ןלעוו ייז טייז רעכלעוו

זַא ןזָאלרַאפ טזומעג ךיז טָאה ןעמ .ןעמוק טעוו טונימ

.טייז רעייז ףיוא ןליפש טעוו לזמ רעד

םענופ רעטנעצ ןיא ןַאמ רעד ,גרעבנעפוַאטש ךיוא

ןריפ ןטימ גָאט םעד טגנערברַאפ טָאה ,םערוטש .ןרָאטַאריפסנָאק יד – סעגעלָאק ענייז טימ ןעגנוציז לַארענעג ןפורעגרעבירַא רע טָאה סטכַאנרַאפ טכַאמרעוו רעד ןיא לַארענעג ַא ,רענגַאוו דרַאוודע ךיז וצ ,ענייז יוו יוזַא ןעוועג ןענעז ןעגנוניימ ס’נעמעוו רענגַאוו ןופ ןטעבעג טָאה גרעבנעפוַאטש .ָארויב ןיא ן’פיוא ןַאלפָארע ןטַאווירפ ןייז ןעייל םיא לָאז רע ןייק ןעילפפָא טימרעד ליוו רע .גָאט ןגידנעמוק ןוא ,ריטרַאווקטפיוה ס’רעלטיה וצ גרובנעטסַאר ןילרעב ןייק טימרעד ןעילפקירוצ טַאטנעטַא ןכָאנ רעד ןיא טכַאמ ןופ גנַאגרעביא םעד ןרידנַאמָאק וצ רעגילפ ןייז טגרָאבעג ןרעג טָאה רענגַאוו .טָאטשטפיוה .לענָאלָאק-טנַאנעטייל ןלופשזַארוק ,ןגנוי ןרַאפ טימ ןצעזעג זיא רע סָאוו טייצ רעבלעז רעד ןיא ,רעוויירד ןייז טקישעג גרעבנעפוַאטש טָאה ,רענגַאוו סָאוו לקעפ ַא םיא רַאפ ןעמענפָא וצ ,רעצייווש לרַאק ןעוועג זיא סָאד .טיירגעגנָא םיא טָאה עגעלָאק ַא ,לַאירעטַאמ-סיירפיוא ןופ ךעלקעפ עשירפ ייווצ ,טנופ ייווצ ךרעב – ָאליק ַא גידנגעוו סנייא סעדעי

םעד ןריפסיוא טפרַאדעג טָאה רע עכלעוו טימ .גָאט ןגידנעמוק םעד רעלטיה ףיוא טַאטנעטַא

לָאמ עכילטע ךיוא טָאה גרעבנעפוַאטש

ענייז ןופ עמיטש סָאד ןרעה ,םייהַַא ןפור וצ טריבורפ טשינ זיא ףור-ןָאפעלעט יד .יורפ ןוא ךעלרעדניק ענעי טרידרַאבמָאב טרָאד טָאה ןעמ .ןעגנַאגעגכרוד .ןסירעגרעביא ןעוועג ןענעז סעיניל יד ןוא ,גָאט וצ ןעמוקעגנָא טכַאנייב זיא גרעבנעפוַאטש ןעוו ןייז רַאפ ןזיוועג רע טָאה ,ןילרעב ןיא גנוניואוו ןייז -סיירפיוא רעקיטש ייווצ עיינ יד דלָאהטרעב רעדורב

.ןעמוקַאב טָאה רע עכלעוו לַאירעטַאמ

טרעדנוה טעברַא יד ןוט רעכיז טעוו סע“ רענייק טעוו ןרידָאלפסקע עדייב ןעוו .טנעצָארפ ַא טגָאזעג רע טָאה ”,ןבעל םייב ןביילב רעמיצ ןיא

.רעדורב ןייז רַאפ רעטרעטַאמרַאפ יד טלקיוועגנייא טייהרעגיאור רע טָאה ןַאד ,דמעה ןגירעביא ןַא םענייז ןיא ךעלקעפ עגיד’נכוסמ .שַאט-ןטקַא ןטַאווירפ ןייז ןיא טגיילעגניירַא סע ןוא .טיירג ןעוועג זיא סעלַא !ה”יא

עפורג ַא ןליוק טימ לקערט עשירעטילימ ןייז טנגערַאב ןבָאה ןרָאוועג טע’גרה’עג זיא רעוויירד ןייז .סעבמָאב ןוא זיא לעממָאר לַאשרַאמדלעפ ןוא ץַאלפ ן’פיוא .ןרָאוועג טעדנואוורַאפ ךילברעטש

ןטילעג טָאה ’סקופ רבדמ‘ רעטמירַאב רעד

ןטלָאפשעג זיא ןברַאש-פָאק ןייז .ןדנואוו עכילקערש

ץַאלפ ן’פיוא טָאה רע ןוא ,ןעיירד ןיא ןרָאוועג ןעמ טָאה שינעלייא ןיא .ןייזטסואווַאב ןייז ןריולרַאפ

עטסערג יד ואוו ,לָאטיפש ַא וצ טריטרָאפסנַארט םיא טימ .ןרָאוועג ןפורעגניירַא ןענעז םיריוטקָאד עשטייד

.ןבעל ןייז ןעוועטַאר וצ טריבורפ ייז ןבָאה תוחוכ עלַא טשינ גיטליגדנע ןעמ טָאה ןבעל ןייז שטָאכ

.ןריולרַאפ ָאי ןרָאטַאריפסנָאק יד םיא ןבָאה ,ןריולרַאפ

ןוא ןטַאדלָאס עלַא ןעגנַאגעג ךיוא ןענעז םיא טימ

ןייז רעטנוא ןעוועג ןענעז סָאוו ןטייהנייא רעטילימ

ךַאסַא רָאג רעכיז ןטלָאוו עכלעוו ,טפַאשרידנַאמָאק

.שטופ םענופ החלצה רעד וצ ןפלָאהעג ןוא ןבעגעגוצ

רַאפ סעיינ עטכעלש ךָאנ טגנערבעג טָאה 18 ילוי .ןרָאטַאריפסנָאק יד

רידנַאמָאק-טנַאנעטייל ,ריציפָא-יווענ ַא

רַאפ ןבעגעגרעביא טָאה ,רעדלעפצנַארק דערפלַא

ןופ טרעהעג טָאה רע סָאוו ןעגנַאלק גרעבנעפוַאטש

.ןַאמסטַאטש ןשירַאגנוא ןַא .ןרָאוועג טריקָאש זיא גרעבנעפוַאטש

רַאפ טגָאזעג טָאה ןַאמסטַאטש רעד

זַא ,ןסעומש טרעהעג טָאה רע סָאוו רעדלעפצנַארק

ןסירעגפיוא ןרעוו טעוו ריטרַאווקטפיוה ס’רעלטיה

טָאה גרעבנעפוַאטש .געט רָאפ עגידנעמוק יד ןיא ןרעוו ריואוועג ןוא ןייגוצכָאנ טריבורפ טסגנַא ןיא ייז יוזַאיוו ןוא ןעמוקעג ןענעז ןעגנַאלק יד ואוו ןופ ערעייז זַא טרעטיצעג טָאה רע .טיירפשרַאפ ךיז ןבָאה יד ןיא טיירפשרַאפ ןרעוו לאז תודוס עטסלקַאה .רעזייה-עפַאק רענילרעב עגירעביא יד ךיוא יוזַא ןוא ,גרעבנעפוַאטש -ָאפַאטסעג יד יוו טריפשעג ןבָאה ,ןרָאטַאריפסנָאק ךיז ייז ןפרַאוו לסיבַא ךָאנ .רעטנענ ךיז ןקור ןטנעגַא רעלַאטורב רעד רַאפ רעזלעה ערעייז ףיוא ףיורַא זיא סע שזַא ,ןגיוצעגנייא טרעוו קירטש יד .הטיחש .ןעמעטָא וצ טפול ןייק ָאטשינ ןיוש ןעמ .טונימ עגירביא ןייק ןבילבעג טשינ זיא סע .טיירג ןייז ןוא רעגייז םעד םורַא ןטעברַא ףרַאד ןיא עגעלָאק ַא רַאפ טגָאזעג טָאה גרעבנעפוַאטש

יד רעבירַא ןיוש ןענעז רימ“ :געט ענעגיוצעגנָא ענעי ”.קירוצ ףיוא געוו ןייק ָאטשינ .עיניל-עטיור

ןעמ .הרושב עטוג ַא ןעמוקַאב רע טָאה ףיורעד ךיילג

רע ריטרַאווקטפיוה ס’רעלטיה ןופ ןפורעג םיא טָאה

טעוו עכלעוו ,רעריפ ןטימ גנוציז ַא וצ ןעמוקניהַא לָאז

ַא ןבעגרעביא טפרַאדעג טָאה רע .20 ילוי ןעמוקרָאפ

עטריצירבַאפ-יינ יד ,סעיזיוויד עכילטע רעביא טכירַאב

וצ ןקיש ןענעק טעוו ןעמ עכלעוו ,’רעידַאנערג-סקלָאפ‘

.טנָארפ ןשיסור ן’פיוא בצמ םעד ןעוועטַאר

HARAV YOSEF SHALOM ELYASHIV

”

BSD Elul 6, 5776

RABBI MOSHE ELYASHIV SON OF THE GAON RAV YOSEF SHALOM ELYASHIV ZT”L

The Holy City of Jerusalem, May it be rebuilt quickly in our days, Ame n

To the women who participate in the Shmiras Halashon and Tznius Shiur.

May the pleasantness of Hashem be upon you for all your matters.

Your understanding of the opinion of my late father and teacher the Gaon Rav Yosef Shalom Elyashiv zt"l is correct and true, that he prefers covering the hair of the head with a kerchief (tichel) or hat rather than covering the hair with a modest wig, because there are poskim who forbid covering the hair with even a modest wig. (A non -modest wig is forbidden by halacha according to everyone). We heard the Rav say this several times.

May all those who increase their tznius and shmiras haloshon be blessed with health and success in everything, and may they have holy nachas from all their offspring.

Signed with my blessing

Moshe Elyashiv the son of my father and teacher, Rav of the whole Jewish nation, The Gaon Rav Yosef Shalom Elyashiv zt"l

בישילא השמ ברה

ה"הלצז ש"ירגה ןרמ ר"ומאאל ןב

א"בבות םילשורי ק"היעפ

ד"סב ו"עשת לולא

'ו

.תועינצו ןושלה תרימש רועישב תופתתשמה ישנל

.םכינינע לכב םכילע םשה םעונ יהי

יוסיכ ףידעמש ה"הלצז ברה ןרמ ר"ומאא תעדב םתנבהש המ םירבדה תמאו ןוכנ

שיש ןויכמ .העונצ האפב שארה רעש תוסכלמ עבוכב וא תחפטמב שארה רעיש ]ןידה דצמ ע"וכל רוסא העונצ הניאש האפ[ .הז םירסואש

,

phones, androids and iPhones in used & brand new condi tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and leave a clear message.

905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free estimates. (732)905.5865

T ,

types of condi overseas? W and

care. For

UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363

905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free estimates. (732)905.5865

PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for $15, 7 for $18. Most accurate available anywhere. Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604

NEED A CELL PHONE for Verizon, Page Plus, AT&T ,

Airvoice, Sprint, T-Mobile and more. We have all types of phones, androids and iPhones in used & brand new condi tion. TRAVELING TO ISRAEL or anywhere overseas? W SELL unlocked worldwide phones. Call 732-370-3204 and leave a clear message.

HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift We also buy any unwanted silver Call Jewelry by Rivky (Abecasis)- the name you trust for all your jewelry needs. 732.364-7297

HAVE OLD JEWELRY SITTING IN YOUR DRAWER? I’ll give cash for your gold plus a gift We also buy any unwanted silver Call Jewelry by Rivky (Abecasis)- the name you trust for all your jewelry needs. 732.364-7297

miaxd zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah of y`x ieqk.

BREAK-IN risk gets weakest too free.

UNDER*100.00*,includes Child ,baby sliding developments.Best Shabbos.

UHP DENTAL PLAN: Super savings on all your dental care. For more info. please call D. Kirshenbaum 732.942.7363

IS

DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom electric address sign today Hatzolah recommended. Call ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at www.addressitnj.com

PREG. TESTS only $4! 2 for $7/Ovul. tests $4, 5 for $15, 7 for $18. Most accurate available anywhere. Anonymous pickup. Call Esther Paretzky 886-1604

AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets installed on your sliding porch door,which is the weakest exterior door in your home. Get one now before it`s too late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby gates, window gates, Shabbos combinations for sliding patio/porch door for westgate & other developments.Best prices! (Ask about our weekly specials). Shomer Shabbos. 732-730-3757

DON’T BE LEFT IN THE DARK! Order your custom electric address sign today Hatzolah recommended. Call ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at www.addressitnj.com

905-JUNK: CLEANUPS & DEMO we do all interior gutting, yard cleaning & removals. Best prices guaranteed. Free estimates. (732)905.5865

EZ-LAMINATING SERVICE CONVENIENT DROP OFF & PICK UP FOR ALL YOUR LAMINATING NEEDS WELL PRICED (732)370-8565 Or

Text

LOOKING

1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE

Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call 1718-755-5849.

mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER

HAVE OLD JEWELR DRAWER? I’ll give cash We also buy any by Rivky (Abecasis)- the jewelry needs. 732.364-7297

DAY CAMPS

AVOID BECOMING A VICTIM OF A BREAK-IN

1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE every Motsei Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call 1718-755-5849.

FOR INFANTS AND TODDLERS WITH ECZEMA OR ALLERGIES: A non-invasive cuttingedge technology that allows you to identify what is triggering your child’s eczema or digestive discomfort. Call C. Monoker 732-272-8509

mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER

DAY CAMPS

IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water movement in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of If you continue to see even slight movement after that point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will drastically raise your monthly water bill. Don`t wait ! One call it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667

CHARLIE BARS!! Dont leave home without one or risk getting your house robbed, chas v`sholom. This bar gets installed on your sliding porch door,which is the weakest exterior door in your home. Get one now before it`s too late.We also carry window pins. Buy 8 and get 9th free. Shabbos Combinations FOR UNDER*100.00*,includes free peephole. Repair broken & cracked door jams, Child safety & Anti burglar window locks, patio door locks ,baby gates, window gates, Shabbos combinations for sliding patio/porch door for westgate & other developments.Best prices! (Ask about our weekly specials). Shomer Shabbos. 732-730-3757

MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls r, 732.367.5057

OFFICE HELP NEEDED, full time and/ resume 732-481-0951

DON’T BE LEFT IN THE electric address sign today ADDRESS IT! 732-987-7028.Visit us at www.addressitnj.com

MIDWINTER DAY CAMP real Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3,

OFFICE HELP NEE

1 PERSON IS LOOKING FOR A RIDE Shabbos from Brooklyn to Lakewood, will pay. Please call 1718-755-5849.

Clip and S Share with a Friend

resume 732-481-0951

mnths. 732.668.1037 NOTE CORRECT NUMBER

DAY CAMPS

Women’s Halacha Line

Clip and Save Share with a Friend

TENTION WOMEN & GIRLS

CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST available to treat men & boys. Have found to be for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing problems. Call 848.223.3003. Lv. Message.

miaxd zlrezl: FOR THE FIRST TIME TO BORROW ceakde xzkd xtq describing the beautiful mitzvah of y`x ieqk. THERAPIST

EXECUTIVE ASSISTANT: Full Time position available in construction management of Attention to detail, organized, responsible with good communication skills. Email resume to lakewoodof

MIDWINTER DAY CAMP real camp fun! Moonwalk! Crafts! Hot lunches! Mon-Tues Feb. 2-3, 9:15-2:15. Boys 2.5-3, girls r, 732.367.5057

Call anytime 646-653-1799

TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS

EXECUTIVE ASSISTANT: Full Time position available in construction management of Attention to detail, organized, responsible with good communication skills. Email resume to lakewoodof

cho s i

New shiur every

ytime 646-653-1799

OFFICE HELP NEEDED, full time and/

Any suggestions call 732-551-0772

Sunday

Week of Mar. 15, 2015

IS YOUR WATER BILL SKY HIGH? You probably have a leaky toilet,faucet,shower,tub or outdoor faucet. Water movement in a Toilet Bowl generally stops within 3-5 minutes of If you continue to see even slight movement after that point, you have a leak. Small leaks add up very quickly and will drastically raise your monthly water bill. Don`t wait ! One call it all! Many happy customers. shomer shabbos.*HONEST ON-TIME,CLEAN,COURTEOUS.* 732-806-0667

Under guidance of R’ Yaakov Forscheimer Also available on Kol Haloshon 732-806-8199

TRAVEL AND COMMUNICATION BUSINESS

Under guidance of R’ Yaa kov Forscheimer

communication skills and be tech savvy. Option to buy the business.

resume 732-481-0951

Press 1 for English; 5 for women and 27

Also available on Kol Haloshon 732-806-8199

Press 1 for English; 5 for women and 27

CERTIFIED CRANIOSACRAL THERAPIST available to treat men & boys. Have found to be for sinus/hypertension, TMJ Stress, AHD & focusing problems. Call 848.223.3003. Lv. Message.

EXECUTIVE available in construction detail, organized, communication skills. Email resume to lakewoodo TRAVEL

communication

BY BAILY BIEDERMAN