La Hora 16-03-2020

Guatemala, lunes 16 de marzo de 2020 | Época IV | No. 33,281 | Precio Q2.00

#JUNTOS SALDREMOS ADELANTE #UnidosContraElCoronavirus

Pรกgina 2 / Guatemala, 16 DE marzo de 2020

No se puede disfrazar la terrible realidad; llegó la calamidad y hay que saber cómo actuar

Guatemala, lunes 16 de marzo de 2020 | Época IV | No. 33,281 | Precio Q2.00

En cadena nacional el Presidente de la República informó que todos los nuevos casos ya fueron trasladados al Hospital de Villa Nueva

Giammattei confirma 6 casos de coronavirus Las autoridades piden que se guarde la calma y reiteran a la población seguir las recomendaciones para prevenir el virus NUESTRA EDICIÓN FOTO LA HORA / PRESIDENCIA

Página 2 / Guatemala, 16 DE marzo de 2020

Actualidad

La Hora en Facebook

La Hora en Google+

La Hora en Twitter

La Hora en Internet

fb.com/lahoraguatemala twitter.com/lahoragt

gplus.to/lahoraguatemala www.lahora.com.gt

Gobierno habilitará el Parque de la Industria como centro de cuarentena En un mensaje a la nación, el presidente Alejandro Giammattei informó que una de las medidas de prevención por el Coronavirus COVID-19, será la de habilitar el Parque de la Industria como un centro de atención para futuros casos.

POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

El mandatario explicó que, esta área será preparada para mantener a personas en cuarentena, asimismo, dijo que este tendrá la capacidad para resguardar a tres mil ciudadanos. El centro contará con camas, duchas, sanitarios y tres equipos de tomografías.

El centro de cuarentena estaría habilitado a partir de esta semana, añadió Giammattei.

“Hemos tomado la decisión de iniciar la preparación del Parque de la Industria como un centro de atención para los casos de coronavirus, si en caso se nos fuera de las manos, estamos preparándonos para lo peor, para poder tener un centro en donde podamos tener hasta tres mil personas encuaren-

tenadas, ahí en el Parque de la Industria”, afirmó Giammattei.

“Se están haciendo todas las adecuaciones, para que existan tres equipos de tomografía en ese lugar, vamos a tener suficiente encamamiento, se están instalando duchas, sanitarios y adecuando las instalaciones para que podamos, a partir de esta semana, estar preparados, de poder crecer nuestra infraestructura hospitalaria, de una manera sin precedentes, con el propósito de enfrentar la crisis, porque es mejor estar preparados, que después no saber qué es lo que vamos hacer”, declaró el mandatario.

HOSPITAL DE VILLA NUEVA Actualmente el Hospital Nacional Especializado de Villa Nueva es el área en el que se encuentran los pacientes infectados del COVID-19, hasta el momento son cinco los internados, de acuerdo con lo que dio a conocer hoy el Presidente en el mensaje a la nación.

PRIMER FALLECIDO El Ministerio de Salud dio a conocer, ayer en conferencia de

FOTO LA HORA

El presidente Alejandro Giammattei, en mensaje a la nación, dio a conocer que el Parque de la Industria se habilitará como centro de cuarentena.

prensa, el caso del primer fallecido por el coronavirus COVID-19, quien estuvo de viaje en Madrid, España y posteriormente en Paris, Francia. La persona infectada murió ayer y fue enterrado de inmediato, sin velación, esto para

Congreso realizará elección de magistrados del TSE a pesar del COVID-19 POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

En medio del Estado de Calamidad Pública por el Coronavirus COVID-19, el Congreso de la República planea realizar esta semana la elección de magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE), esto porque a criterio del presidente, Allan Rodríguez, los diputados tienen que cumplir con un mandato constitucional y evitar un rompimiento.

Durante una rueda de prensa, el jefe del Legislativo, dio a conocer que discutirán con la Junta Directiva y la Instancia de Jefes de bloque si las plenarias continuarán de manera regular, sin embargo, sí se realizará una sesión para la elección de los magistrados del TSE.

“Lo que tenemos ahorita es cumplir con un plazo constitucional, con un mandato de la Constitución, que es la elección de los magistrados del Tribunal Supremo Electoral y vamos a cumplir con ese mandato”, afirmó Rodríguez.

“De manera inmediata lo que les puedo decir es que vamos a cumplir con lo que la Constitución nos demanda, y es cumplir con ese plazo constitucional, porque no nos vamos a prestar a no cumplir y que exista ese rompimiento constitucional que se ha venido dando, por ejemplo en el caso del Organismo Judicial”, añadió.

Además, el presidente del Congreso, dijo que van a evaluar las sesiones para aprobar la ampliación presupuestaria que enviará

evitar aglomeración, según detalló la cartera.

NUEVA CADENA NACIONAL A las 20:00 horas de hoy el mandatario dará a conocer, en cadena nacional, las medidas que empe-

Congreso restringe ingreso de personas al Palacio Legislativo por COVID-19 POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

FOTO LA HORA

El Presidente del Congreso, Allan Rodríguez, indicó que esta semana se realizará la elección de magistrados del TSE.

el Ejecutivo, así como el plan económico, que anunció el Presidente Alejandro Giammattei, que se ejecutará por el Estado de Calamidad por el COVID-19.

zaran a funcionar desde mañana a las 00:00, el cual tiene que ver con las limitaciones en centros de trabajo y en el transporte, los cuales deberán tomar los guatemaltecos como medida de prevención, apuntó el mandatario.

El Congreso de la República emitió un comunicado de prensa en el que indica las medidas de prevención que realizarán para evitar el coronavirus COVID-19, una de estas es la restricción de la presencia de personas en el Palacio Legislativo.

La Junta Directiva del Congreso informó que como una medida preventiva se suspendieron las visitas guiadas en el Palacio Legislativo y en otros inmuebles anexos a ese organismo.

Sin embargo, los que sí podrán ingresar son las personas que estén citadas por los diputados. Además, la puerta principal de ese organismo se mantendrá cerrada hasta nuevo aviso, por lo que el acceso se realizará por octava avenida de la zona 1.

Otra de las medidas del Congreso es la toma de temperatura de los que

ingresen, así como la instalación de dispensadores de alcohol en gel. “Si se detecta alguna persona con temperatura fuera de lo normal se dará aviso inmediato al Ministerio de Salud”, dice la comunicación.

La Directiva hizo un llamado a los diputados a que reduzcan las citaciones, las cuales se deberán hacer con las medidas de prevención y evitando la aglomeración de personas. En cuanto a los medios de comunicación se le recomendó evitar la concentración de personas mayores a lo establecido.

FOTO LA HORA

El Congreso realiza la toma de temperatura a los que ingresan al Palacio Legislativo.

Guatemala, 16 DE marzo de 2020 / Página 3

actualidad

TRAS CONFIRMARSE SEIS CASOS DE COVID-19

Guatemala cerrará fronteras por 15 días ante emergencia Por Margarita Girón

jgiron@lahora.com.gt

El presidente Alejandro Giammattei anunció esta mañana que debido a la crisis derivada de la pandemia del coronavirus COVID-19, Guatemala cerrará sus fronteras aéreas y terrestres por 15 días. De acuerdo con el Mandatario, dicha medida es para poder enfrentar la crisis de una mejor manera, tras confirmarse seis casos de coronavirus en el país.

“Se ha tomado la decisión, vamos a cerrar las fronteras del país por los próximos 15 días, va a ser una medida revisable en siete días para ver qué tanto está funcionando”, aseveró el Presidente.

Giammattei dijo que el último vuelo por la vía aérea entrará hoy al país, antes de las 24 horas y a partir de las 0 horas de mañana, el país estará incomunicado por la vía aérea con cualquier destino del mundo.

Respecto a la vía terrestre, el Mandatario indicó que podrán ingresar por vía terrestre solo guatemaltecos residentes en Guatemala o cuerpo diplomático, quienes forzosamente tendrán que entrar en un período de cuarentena.

“Todos sus registros deberán ser entregados para que podamos darle seguimiento a la cuarentena que se está estableciendo”, agregó.

El presidente Alejandro Giammattei, en cadena nacional dio a conocer que “hoy lunes amanecemos con seis casos de coronavirus (COVID-19), en los hospitales del país”.

Giammattei confirma seis casos de coronavirus

Por Eder Juárez

ejuarez@lahora.com.gt

De acuerdo con Giammattei, todos los casos ya fueron trasladados al Hospital de Villa Nueva en donde se atienden en áreas de aislamiento.

“Ya todos han sido trasladados a Villa Nueva, dos fueron trasladados directamente desde el aeropuerto a Villa Nueva, dos fueron llevados porque salieron positivos de los contactos de la persona fallecida del día de ayer, y dos más que fueron trasladados, uno que se encontraba en estado de cuarentena que estaba en resguardo y que dio positivo y la otra es un caso que también estaba en cuarentena en uno de los controles y salió positivo”, dijo el mandatario.

Según Giammattei, se ha logrado contener bastante lo que estos casos podrían haber representado en la calle, “es momento de aumentar el cierre del país para que podamos enfrentar la crisis de una mejor manera”, indicó.

Una de las medidas es el cierre de las fronteras del país para los próximos 15 días, que será una medida revisable en los próximos 7 días para saber que tanto está funcionando. Según se ha expresado de forma extra oficial esto no incluye mercaderías y se espera una publicación del Gobierno en ese respecto.

Ayer el ministro de Salud, Hugo Monroy informó sobre la prime-

FOTO LA HORA/PRESIDENCIA

El presidente Alejandro Giammattei anunció en cadena nacional más casos positivos del COVID-19.

ra persona fallecida por el coronavirus en Guatemala, una persona de 85 años de edad residente en San Pedro Sacatepéquez, y hoy se reporta que dos personas que estuvieron en contacto con él dieron positivo para coronavirus.

El viernes último, el Presidente anunciaba el primer caso de coronavirus COVID-19 en Guate-

mala, luego de haber detectado a un pasajero que viajaba desde Madrid, posteriormente se informó que habían dos pasajeros de ese mismo vuelo que no se habían localizados, pero ya para el domingo las autoridades informaban que eran 12 los pasajeros que aún no habían sido encontrados.

Giammattei en el último mensaje a la nación informó que se estarían aumentando las medidas de restricción y que a las 20:00 horas dará otro mensaje para informar medidas que pueden afectar la economía pero cuya implementación es necesaria para evitar la propagación del coronavirus COVID-19.

Giammattei: “Este virus no discrimina ni social ni ideológicamente” POR MARIELA CASTAÑÓN mcastanon@lahora.com.gt

FOTO LA HORA/PRESIDENCIA

Giammattei envió de nuevo un mensaje de unidad frente a la emergencia.

El presidente Alejandro Giammattei, en conferencia de prensa, instó al país a trabajar unidos ante la emergencia sanitaria del coronavirus; destacó que el COVID-19 no discrimina clase social, género e ideología.

“Es tiempo de ocuparnos, de trabajar unidos, pero sobre todo es tiempo de que recordemos que aquí el mensaje del 14 de enero, en donde hacíamos la invitación a unirnos, hoy es más que nunca esa unión”, indicó.

El Mandatario dijo que el virus no respeta clases sociales, ideologías y

género, puede afectar a todos.

“Hoy la unión tiene que ir superando barreras ideológicas, este virus no respeta las clases sociales. Este virus no respeta si son de derecha, o si son de izquierda. Este virus no respeta a nadie.

Hombre o mujer nos puede afectar a todos y por lo tanto mi deber es preservar la vida, a cualquier costo en este país”, reiteró.

De acuerdo con el Presidente, el miércoles anunciarán el plan de emergencia a realizar, a pesar de las medidas que tomarán.

“Tengan confianza, estamos trabajando, el miércoles presentaremos el plan de emergencia y la

reactivación económica del país, porque no vamos a perder un solo día en detener el crecimiento económico de este país, a pesar de las medidas que tendremos que tomar y que anunciaremos hoy en la noche forzosamente van a ser que caigamos en un bache, en algún momento tal vez menos deseado del año porque estábamos muy cerca de la Semana Santa, un buen año para el crecimiento económico del sector turístico”, indicó Giammattei.

Según el funcionario, cumplirá con sus obligaciones de preservar la vida de la población guatemalteca.

Página 4 / Guatemala, 16 DE marzo de 2020

actualidad

Muni confirma que hacen ajustes para cumplir normas del transporte El alcalde capitalino, Ricardo Quiñónez, indicó que están pidiendo de tres a cuatros días de acoplamiento en las unidades del Transmetro para evitar las aglomeraciones de personas, como parte de las medidas sanitarias para prevención y contención del COVID-19.

Foto La Hora.

Hoy se publicó en el diario oficial la suspensión de las reformas a la Ley de las ONG.

EN DIARIO OFICIAL

CC pública suspensión de las reformas a la Ley de ONG

Por Denis Aguilar daguilar@lahora.com.gt

Según explicó Quiñónez, el acoplamiento lo están solicitando debido a que el Transmetro tiene dos grandes estaciones de transbordo, donde se reúnen grandes cantidades de personas, esto tanto en el norte como en el sur del país.

“Donde ingresen transportes extraurbanos, que vienen muchos inclusive de las fronteras. En estos puntos estamos a partir de hoy localizado esfuerzos, en donde en los momentos de mayor congestión podamos tener la presencia del Ministerio de Salud”, dijo Quiñónez.

Asimismo, el jefe edil explicó que en las estaciones del Transmetro buscan hacer operativos de las mismas dimensiones a las que se hacen en el Aeropuerto Internacional La Aurora.

Quiñónez añadió que los protocolos actuales que se tienen para la contención y prevención

Por Eder Juárez ejuarez@lahora.com.gt

FOTO LA HORA.

El alcalde Ricardo Quiñónez indicó que les llevará algunos días los acoplamientos en el Transmetro por el tema de las aglomeraciones.

del nuevo coronavirus, por lo que se requiere de un tiempo de adaptación para que se pueda tener toda la organización funcionando de manera óptima ante la emergencia.

“Iniciamos en Centra Sur tratando de evitar las aglomeraciones, cabalmente tenemos ya un protocolo, luego vamos a extendernos a las estaciones iniciando por la que está en el Trébol y las estaciones donde hay más multitudes y aglomeraciones”, afirmó.

Asimismo, dijo que los usuarios del Transmetro han respondido de manera positiva, señalando que hay conciencia por parte de los vecinos ante la emergencia sanitaria que se

vive por el COVID-19.

PASAJEROS EN EL TRANSMETRO Por otro lado, Quiñónez explicó la forma en que las personas podrán abordar las unidades del Transmetro, tomando en cuanto en que hay unidades que tiene desde 1 hasta 3 vagones.

“Tenemos Transmetros de distintos tamaños, lo que acordamos con el ministro de Salud Pública es que cada uno de los Transmetros, en sus vagones, se dividen en secciones, algunos de ellos tiene hasta tres secciones, los que les llamamos los biarticulados”, dijo el jefe edil.

En ese sentido, Quiñónez

detalló que por cada una de los vagones o secciones del Transmetro, no deben ir más de 100 personas, lo cual asegura permiten estas unidades de transporte público.

“A diferencia de los buses normales, el Transmetro tiene dos salidas por cada uno de estos vagones y este permite que se ingrese y egrese de un vagón de una manera en la que no vayan a circular más de 100 personas”, dijo el alcalde.

Además, Quiñónez dijo que instalarán puntos de operación donde colaborarán con el Ministerio de Salud, como una medida de prevención contra el COVID-19.

POR EFECTOS ECONÓMICOS

COVID-19: Presentarán paquete de emergencia y de reactivación económica Por Denis Aguilar daguilar@lahora.com.gt

El presidente Alejandro Giammattei informó hoy que se estará presentando un paquete de emergencia para que el Congreso de la República lo apruebe, esto con el objetivo de tener recursos para atender la emergencia por el COVID-19, así como un plan de reactivación económica.

En ese sentido, Giammattei indicó que han pedido al Congreso de la República para que convoque a una sesión urgente el próximo miércoles a las 10:00 horas para presentar una propuesta de ampliación

presupuestaria, así como el plan nacional de emergencia y reactivación económica.

“Se trata de reactivar la economía del país y que esta crisis no vaya a significar mayores problemas económicos”, explicó el mandatario en un mensaje.

“Ese plan de emergencia incluirá la forma en la que trataremos a las personas que necesiten alimentos y las forma en que los ministerios podrán principiar una respuesta inmediata para que todos los guatemaltecos tengan los servicios al 100 por ciento”, añadió el presidente.

Giammattei dio a conocer que

FOTO LA HORA.

Giammattei señaló que buscarán que el Congreso apruebe una ampliación presupuestaria ante la emergencia del COVID-19.

ya hay seis casos confirmados de COVID-19 en Guatemala, esto luego de que ayer también se

confirmara la primera muerte a causa de esta enfermedad causada por el nuevo coronavirus.

La Corte de Constitucionalidad (CC) publicó en el Diario de Centroamérica el amparo provisional que suspende las reformas a la Ley de Organizaciones No Gubernamentales para el Desarrollo, así como la ampliación y aclaración solicitada por el Congreso de la República, donde reitera los alcances de la suspensión establecida en el amparo provisional otorgado a varias organizaciones sociales.

La CC decidió otorgar amparo provisional por varias acciones presentadas a diversas organizaciones sociales, contra el Congreso de la República y el Presidente de la República por las reformas a la Ley de Organizaciones No Gubernamentales para el desarrollo, por lo que quedó en suspenso la normativa.

“Este Tribunal estima que la vigencia de dicho decreto conlleva amenaza de violación de Derechos Humanos, por lo que suspende el acto de aprobación del decreto legislativo 4-2020 que reforma la Ley de Organizaciones No Gubernamentales para el Desarrollo, así como todo acto posterior a la misma” señaló un comunicado emitido por la CC en su momento.

Asimismo, refirió que el derecho a la libertad de asociación está reconocido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos, en el Pacto Internacional de los Derechos Civiles y Políticos, en la Declaración sobre los Defensores y Defensoras de los Derechos Humanos, suscrito por el Estado de Guatemala.

Guatemala, 16 de marzo de 2020 / Página 5

TIEMPO SOLIDARIO La pandemia llegó a Guatemala y tenemos que actuar en consecuencia, deponer actitudes intransigentes y dar paso a una solidaridad absoluta.

Solidaridad en todo, tanto para compartir con quien no tiene como para no dañar a nadie ni exponerlos al riesgo de contraer la enfermedad.

Todos podemos poner nuestro granito de arena, debemos sacrificar algo en esta crisis y lo debemos hacer con ese espíritu de que nuestra actitud constituya un servicio para los demás. Juntos, vamos a salir adelante.

Es La Hora de mostrar nuestra capacidad SOLIDARIA

Página 6 / Guatemala, 16 de marzo de 2020

Reportaje Hispanos, el futuro de la Iglesia católica de Estados Unidos María Chavira, administradora de la diócesis de Phoenix, lo describe como un “tsunami”: Los hispanos han pasado a ser el grupo étnico más grande de la Iglesia Católica de Estados Unidos.

Por DAVID CRARY

PHOENIX/Agencia AP

E

n todo el sudoeste del país, donde el crecimiento de la población católica hispana ha sido más notable, los líderes de la Iglesia se muestran entusiasmados con las posibilidades que esto representa... y conscientes de los retos por delante.

Los hispanos representan el 40% de los católicos de Estados Unidos y son mayoría entre los católicos en edad escolar. Los hispanoestadounidenses, no obstante, no están bien representados en las escuelas católicas y en el sacerdocio. Son menos del 19% de los alumnos de escuelas católicas y apenas el 3% de los sacerdotes de Estados Unidos.

En la diócesis de Phoenix hay 1.2 millones de católicos, de los cuales más de la mitad, 700,000, son hispanos. De sus 200 sacerdotes, sin embargo, solo siete son hispanos nacidos en Estados Unidos, de acuerdo con investigadores católicos.

Hay varias iniciativas para tratar de reducir esa brecha demográfica, de las que se habla en un estudio de cuatro años del Quinto Encuentro, que procuran solidificar la relación de la Iglesia con los hispanos.

“Tenemos muchas oportunidades”, dijo Chavira, que supervisa la Oficina de la Misión Hispana y otros departamentos de la diócesis de Phoenix. “Puede haber algunas turbulencias por delante, pero vamos a salir a flote”.

Chavira es una de más de dos docenas de líderes y activistas católicas que hablaron sobre el fenómeno de los hispanos católicos con The Associated Press, algunas en entrevistas telefónicas y otras en persona en Arizona y la zona del Rio Grande Valley.

En Phoenix, dice Chavira, muchas iglesias donde se habla español “están que revientan”.

Miles de católicos hispanos bailan y desfilan por el centro de la ciudad en diciembre para celebrar a Nuestra Señora de Guadalupe.

A nivel nacional, más de 1,200 escuelas católicas cerraron en la última década, generalmente por problemas financieros.

En los suburbios al oeste de Phoenix, no obstante, se matriculan muchos chicos en una escuela secundaria católica nueva que sirve a una pujante comunidad hispana.

Foto La Hora/AP/Darío López-Mills.

Un sacerdote realiza la marca de la cruz con ceniza en la frente de los estudiantes de la escuela secundaria católica San Pablo II durante la misa del Miércoles de Ceniza, en la iglesia Santo Tomás de Aquino de Phoenix, Arizona.

La escuela, que lleva el nombre del papa Juan Pablo II, fue inaugurada en 2018.

Aproximadamente 70% de sus 220 alumnos son hispanos y se planea una rápida expansión que le permita recibir 1.000 estudiantes.

“Estamos sirviendo a gente que no ha sido bien servida en esta nación”, lamentó la directora de la escuela, la monja Mary Jordan Hoover. “Estos jóvenes quieren aprender para ser los futuros maestros, administradores, escritores, médicos.

Sueñan en grande”.

La esperanza que se percibe aquí contrasta con las circunstancias imperantes en otras regiones. Cientos de parroquias han cerrado en el noreste y el centro del país. El escándalo por los abusos sexuales de curas motivó la bancarrota de más de 20 diócesis desde 2004.

El sudoeste tampoco estuvo exento de escándalos. Diócesis de Tucson, Santa Fe y Gallup (Nuevo México) figuran entre las que se fueron a la quiebra.

Pero en los estados a lo largo de la frontera

con México, los escándalos del pasado no atenúan el entusiasmo en torno a una futura Iglesia católica dominada por los hispanos.

Más de 400 parroquias han sido inauguradas desde 1970 en estados fronterizos y muchos hispanos católicos están felices con la elección del arzobispo de Los Ángeles José Gómez, quien nació en México, como el primer presidente hispano de la conferencia de obispos.

“Es la historia de dos ciudades”, indicó Hosffman Ospino, profesor del ministerio hispano del Boston College. “En Boston, veo un catolicismo muy reservado. En el sudoeste es muy público, muy expresivo”.

Señaló que la edad promedio de los católicos hispanos de Estados Unidos es de 29 años, comparado con los 55 de los católicos blancos no hispanos.

“Hay mucha energía”, expresó. “Gente que quiere ser reconocida y tener una voz en las decisiones de su Iglesia”.

En todo el sudoeste hay tensiones derivadas de las políticas inmigratorias restrictivas del gobierno de Donald Trump.

Esas medidas irritaron a los activistas católicos que ayudan a los migrantes y a numerosos hispanos con familiares que no tienen permiso de residencia.

“Me gustaría que nuestros obispos denunciasen esto con más fuerza”, subrayó la monja Norma Pimental, quien dirige un centro de ayuda a los migrantes en McAllen, Texas.

Pimentel cree que los hispanos pueden revitalizar toda la iglesia estadounidense.

“Si hay algo que no perdimos es el sentido de comunidad”, manifestó.

“Espero que los católicos jóvenes puedan mantener eso y disfruten celebrando su fe. Ese es el futuro de nuestra Iglesia”.

Un fuerte desafío para la jerarquía católica: Tratar de convencer a más jóvenes hispanos de que se dediquen al sacerdocio.

Un ejemplo de ese reto: Diego Piña López de 30 años, de Tucson. Consagró su vida al principio católico de apoyar la dignidad de todas las personas, incluidas las que piden asilo y que visitan Casa

Guatemala, 16 de marzo de 2020 / Página 7

Reportaje

Alitas, el albergue católico en el que trabaja en Tucson.

Piña pasó su infancia en Nogales, Arizona, y por momentos consideró abocarse al sacerdocio, pero prefirió sacar títulos en trabajos sociales y salud pública. ¿Por qué no se hizo cura? “Quiero tener una familia”, explicó.

Los reclutadores católicos escuchan esa justificación a menudo.

Según las últimas cifras de la conferencia de obispos, hay unos 37,300 sacerdotes en Estados Unidos. Solo 3,000 son hispanos, de los cuales más de 2,000 nacieron en el exterior. Esas cifras son sorprendentemente bajas considerando que 40% de los católicos de Estados Unidos son hispanos.

Esa brecha podría reducirse, pero no a corto plazo. Investigadores de la Universidad de Georgetown indican que 14% de los hombres que se iban a ordenar en el 2019 son hispanos. Muchos de ellos extranjeros.

Un problema, de acuerdo con Hosffman Ospino, es que el promedio de hispanos con estudios universitarios es más bajo que el del resto de la población, lo que reduce la cantidad de hispanos que pueden ingresar a un seminario.

“Mientras que los niveles educativos de la comunidad hispana sigan siendo bajos, pocos podrán ser sacerdotes o maestros”, expresó.

Los hispanos de segunda y tercera generación pueden cursar estudios universitarios, pero hay otros factores en juego.

“Esas generaciones están muy presionadas para pensar más en el

progreso económico que en la gloria de Dios”, dijo el obispo de Brownsville, Daniel Flores. “Debemos inculcarles el concepto de servicio, haciendo a un lado la noción de que hay que ganar lo máximo posible”.

Brownsville es una de las diócesis más católicas del país. Aproximadamente la mitad de sus 120 curas son hispanos, dos tercios de ellos extranjeros.

Flores recomienda a los reclutadores que hablen personalmente con potenciales seminaristas y con sus padres.

“No basta con mandarles un correo electrónico o anunciarles un retiro vocacional”, expresó. “Hay que invitarlos y aprender de ellos”.

La oficina vocacional de la diócesis de Phoenix, que recluta y apoya a los seminaristas, está encabezada por el reverendo Paul Sullivan, quien además preside una parroquia abrumadoramente hispana. De los 11 seminaristas que fueron ordenados recientemente, cinco nacieron en Estados Unidos y cinco en México.

Sullivan admite que el deseo de tener una familia y de ganar dinero hace que mucha gente le dé la espalda al sacerdocio.

“El sacerdocio no el camino más seguido”, comentó.

Los esfuerzos por aumentar la presencia hispana en puestos de liderazgo de la Iglesia se ven perjudicados por otra brecha en la matriculación de estudiantes.

La matriculación en escuelas católicas bajó pronunciadamente en las últimas décadas en Estados Unidos, de 5.2 millones de personas en la década de 1970 a 1.73 millones este año.

De los estudiantes actuales, solo el 18.5% son hispanos, por más de que la mitad de los jóvenes en edad escolar sean hispanos.

Foto La Hora/AP/Darío López-Mills.

Un grupo de personas visita la iglesia principal de la Misión San Xavier del Bac, en Tucson, Arizona.

Los expertos ofrecen varias explicaciones para esto. Muchos hispanos de Estados Unidos vienen de países latinoamericanos donde las escuelas privadas, incluidas las católicas, son vistas como un bastión de los ricos. Las matrículas cuestan 5,000 dólares para la primaria y 10,000 para la secundaria, lo que hace que la educación católica esté fuera del alcance de muchas familias.

Bastantes escuelas católicas pierden alumnos que se pasan a escuelas “chárter”, que tienen más acceso a fondos del gobierno.

Todos estos factores están presentes en la diócesis de Brownsville, donde la matriculación en las iglesias católicas bajó pronunciadamente en los últimos años por la competencia de las escuelas públicas y las “chárter” (escuelas que reciben fondos del gobierno pero operan en forma independiente del sistema escolar estatal).

Una escuela que se esfuerza por conservar sus alumnos es la Escuela Católica St. Mary.

Su directora desde hace siete años Ana Gómez, dice que 95% de los 350 alumnos son hispanos, incluidos unos 20 que vienen todos los días de Matamoros, del lado mexicano de la frontera.

Logra mantener los niveles de matriculación estables gracias a estrategias que aprendió en la Iniciativa de Matriculación de Hispanos (Latino Enrollment Initiative), un programa de la Universidad de Notre Dame. Entre sus tácticas figuran la de asegurarse que las escuelas sintonizan con la cultura de las familias hispanas y ayudan a los padres a pagar por las matrículas.

Unos 80 alumnos de la St. Mary reciben asistencia financiera, según Gómez.

Otra participante en la iniciativa de Notre Dame es la St. Agnes Elementary School de

Phoenix, donde su directora Christine Tax dice que en cuatro años subió la cantidad de alumnos de 167 a 240. En 2016, dos tercios del estudiantado eran hispanos. Hoy lo son 95% de los alumnos y casi todos reciben ayuda financiera del estado.

Personal de la escuela y expertos en asuntos impositivos ayudan a las familias a solicitar asistencia y becas, asegurándose de que reciben información en español.

Además han incorporado festejos culturales como el de la Festividad de Nuestra Señora de Guadalupe a su calendario escolar.

“Muchas familias hispanas de bajos recursos sentían que no eran dignas de una educación católica”, comentó Tax. “Tratamos de hacerles ver que sus hijos son merecedores de todo esto”.

A nivel nacional, según la Asociación Nacional de Educación Católica, menos del 10% de los 12,000 empleados y profesores de las escuelas católicas son hispanos.

La monja Mary Jordan Hoover, directora de la escuela católica Juan Pablo II, pule sus conocimientos de español.

“Tuve que hablarle en español a una mujer acerca de los problemas de su hijo”, dijo Hoover. “Me entendió y me dio un abrazo”.

Si bien la población hispana está llamada a aumentar, no está claro hasta qué punto la Iglesia católica podrá contar con ella. El año pasado el Centro de Investigaciones Pew informó que los católicos ya no son mayoría entre los hispanos. Solo 47% se describe como católico, comparado con 57% de 2009.

La cantidad de personas que se consideran ateas, agnósticas o “nada en particular” subió de 16% a 23%. Y el porcentaje de protestantes subió de 23% a 26%.

Melba Salazar-Lucio, profesora y activista defensora de los derechos de los migrantes de Brownsville, dice que la Iglesia católica de hoy le resulta muy rígida a los hispanos.

Su madre ya no va a misa y sus tres hijos dejaron de ser católicos practicantes.

“Hay otras denominaciones que tienen más música y pastores más jóvenes que aceptan más la forma de ser de la gente”, expresó Salazar-Lucio. “La Iglesia católica no está a tono con los tiempos”.

En Phoenix, no obstante, los sectores tradicionales de la Iglesia reciben con los brazos abiertos a gente como el seminarista Juan Carlos Briones, que en el portal de su parroquia escribió: “Los sacerdotes de nuestra parroquia eran muy admirados por los feligreses, jóvenes y viejos, ricos y pobres. Todo joven católico debería ser receptivo, y no tenerle miedo, al llamado a la vida religiosa y al sacerdocio”.

En un centro de ayuda al migrante de Nogales, México, próximo a la frontera con Arizona, el sacerdote jesuita Sean Carroll sirve todos los días a personas que quieren asilarse en Estados Unidos y que sueñan con sumarse a las filas de los católicos hispanos de este país.

“Traen su cultura, sus dones”, comentó. “El desafío de la Iglesia es aceptar esos dones.

Hacer que se sientan líderes. Que se sientan como en su casa”.

Página 8 / Guatemala, 16 DE marzo de 2020

Protejamos de espantos a nuestros ancianos Alfonso Mata lahora@lahora.com.gt

La tercera edad nos llega inesperada e inevitablemente, que no nos precipite aún más el coronavirus que se dice es mortal para muchos de los que están en esa edad. Recordemos: Todos queremos calidez y cuidado, y si se trata de una persona mayor, doblemente. Cuando pasan los años y dejan las fuerzas, hay una sensación de impotencia, miedo por el mañana y más cuando se está ante acontecimientos como el actual. Y para ello, le daremos algunos consejos a aquellos que deben asumir la responsabilidad de cuidarlos.

Primero la obligación del Estado.

Para facilitarle a esos bondadosos cuidadores su tarea, el Estado debería de abrir una vía telefónica gratis ¡YA? Solo para atender a personas de la tercera edad, pues es el grupo de mayor riesgo en este momento.

Y que tal señores del Colegio de Médicos si ustedes abren tal medio de comunicación también y ponen a disposición de la población de la tercera edad médicos de turno en ello o es que ¡apreciados colegas! ¿Ya se volvió senil también nuestro altruismo? Yo creo que no nos necesitan para la atención pre y post los pacientes que vayan a tener complicaciones y los que no también.

Tanto al MSPAS como al Colegio de Médicos y cirujanos, nos encantaría ver que pronto anuncian.

LOS CUIDADOS EN CASA Cuidar a un paciente anciano enfermo requiere mucha paciencia y tiempo, es necesario que en el hogar estén a disposición del cuidado del paciente con potencial coronavirus, al menos dos personas, que brinden no solo apoyo físico sino psicológico al paciente.

Usted dirá: no tengo experiencia en ello. Pero tiene voluntad.

Nunca ha cuidado a un anciano, quiere ser voluntario, he acá unos consejos.

Para mantener una atmósfera psicológicamente cómoda en la casa del paciente de la tercera edad, debe seguir reglas simples: • Consulte con autoridades de salud, ya sea personal o vía telefónica. Usted se está convirtiendo en el interlocutor entre el médico o personal de salud y el paciente.

• El viejo, como un niño es difícil: si se rebela, lo más probable es que esté enfermo. Es importante descubrir la verdadera razón de este comportamiento.

• Evite conflictos y disputas en la conversación, así como críticas severas.

• Tome en serio las ansiedades y los temores que manifiesta el anciano. Es mejor que las hable en voz alta, esto lo ayudará a mejorar su estado psicológico.

• Escuche al viejo hasta el final en toda circunstancia. Si necesita detener la conversación, hágalo suavemente y asegúrese de darle oportunidad de continuar.

• Dele la oportunidad de expresar sus sentimientos; no lo culpe por nada, por el contrario, perdona y discúlpate.

• Una caricia (siguiendo las normas de protección), mirarle a los ojos, sentarse cerca: el contacto táctil juega un papel importante en la relación.

• Nunca lo haga hacer cualquier cosa por la fuerza. A veces para persuadir convencer pide ayuda a otros, esta es una buena salida en esta situación.

• También es importante alentar a las personas mayores a cuidar de sí mismas y de la habitación por su cuenta.

• No interfiera con la comunicación del viejo con otros, ayúdelo en ello.

• No tema las pausas y el silencio: luego del silencio, muchas veces el viejo comenzará a hablar y a decir lo más importante.

Y EL SUEÑO Como la mayoría de las personas mayores tienen un sistema nervioso muy vulnerable, la calidad

del sueño es muy importante para ellos: es él quien es la clave para su recuperación. Una noche de insomnio puede provocar debilidad física y un mal estado psicológico.

Los siguientes factores ayudarán a crear condiciones de sueño óptimas para el anciano: • Silencio en la alcoba.

• Cama cómoda y no demasiado blanda.

• Una habitación ventilada, en la cual la temperatura del aire no excederá los 22 grados.

• Manta cálida y ligera.

• Caminar por la noche antes de acostarse.

• Cena 3-4 horas antes de acostarse (sin café, té y dulces).

• Falta de sueño durante el día (para reemplazarlo, el anciano necesita ofrecerle actividades interesantes).

• Muchas personas mayores, enfrentan el problema de la producción de orina nocturna. Ocurre debido a la edad y la insuficiencia renal. Para no correr al baño toda la noche, es mejor no beber muchos líquidos por la noche, y también reducir la ingesta de medicinas (en esto consulte con su médico). En el cuidado, también se pueden necesitar pañales especiales para adultos.

CONSEJOS ADICIONALES En cada caso, pueden surgir ciertas cosas y estados específicos.

Hay recomendaciones específicas para ello, pero hay algunas que se aplican a todos: • Proporcionarle una habitación separada, ventilarla regularmente y controlar la temperatura del aire.

• Proporcionar una cama de altura normal (en posición sentada, sus piernas deben llegar al piso).

• Retire las sillas y otros muebles y cosas que no sean necesarios.

• Reduzca la posibilidad de un accidente.

• Claro que puede sacarlo al exterior, si está indicado, pero tome las debidas precauciones para que no contamine a otro como indica el MSPAS.

• La higiene personal debe ser obligatoria. Casi no es diferente de la higiene normal, pero debe saber que la piel a esta edad se vuelve más seca. Debe usar un jabón con efecto hidratante y una crema nutritiva contra la sequedad.

• Al escoger la posición de la cama recuerde que la persona quiere ver quién ingresa a la habitación, así como también lo que sucede fuera.

EL CUIDADO DEL PULMÓN Evítele los problemas asociados con la postura de estar acostado por tiempo prolongado y en la misma posición. Los peligros de la posición prolongada son: trastornos circulatorios, atrofia muscular, úlceras por presión, congestión pulmonar, estreñimiento e incontinencia urinaria, osteoporosis causada por la pérdida de masa ósea, enfermedades del sistema nervioso, disminución de la inmunidad, depresión, apatía. Estos momentos son en conjunto muy peligrosos, por lo tanto, la atención adecuada incluye apoyo psicológico, al menos actividad física mínima, atención higiénica adecuada para pacientes encamados. Esto debe consultarlo con el médico.

PAUTAS PARA EL CUIDADO DE ANCIANOS CON NEUMONÍA En presencia de complicaciones, el paciente va al hospital y si no lo necesita, usted encargado o usted paciente debe mantener comunicación permanente con el Sistema de Salud, el lugar y la persona que se le asigne. Pero acá algunos generales.

• El paciente con síntomas de problema respiratorio (tos, fiebre, dificultad para respirar) debe comer en pequeñas porciones cada 2 horas, para evitar el agotamiento y activar el metabolismo a un ritmo constante.

• Como profilaxis del estreñimiento, se recomiendan alimentos ricos en fibra (verdu-

ras, frutas, cereales). Recuerde que con el estreñimiento, la condición de los ancianos puede empeorar.

• Para diluir el esputo, se recomienda beber más agua tibia. Para evitar infecciones sobreañadidas, es aconsejable ventilar la habitación con la mayor frecuencia posible.

• Los medicamentos deben ser administrados tal y como el médico lo ordena, cualquier complicación o malestar que siga a su administración comuníquela al médico.

La neumonía como complicación de infección por coronavirus, ha sido clasificada como una enfermedad grave, que requiere reposo en cama con reposo completo. Es importante cambiar regularmente las sábanas para evitar infecciones secundarias.

Entonces como sociedad, como vecino, como hogar, nos toca vivir para los que están más cerca de enfermar COMPLICACIONES DESPUÉS DE NEUMONÍA EN ANCIANOS Después de la neumonía, las personas mayores a menudo experimentan varias complicaciones: • Hemorragia pulmonar • Pleuresía • Edema pulmonar • La aparición de un absceso • Envenenamiento de la sangre La mayoría de estas complicaciones pueden conducir a la muerte del anciano, por esta razón, el diagnóstico oportuno es muy importante. En el tratamiento, se requiere atención a las características individuales del cuerpo y un enfoque integrado. El pronóstico del tratamiento depende de la condición del anciano, la etapa de la enfermedad y la respuesta terapéutica.

Se requiere una buena atención después de que el paciente sea dado de alta del hospital. Pero no todas las familias pueden proporcionarlo. Este caso debe ser apoyado por el sistema de salud nacional.

Guatemala, 16 DE marzo de 2020 / Pรกgina 9

Página 10 / Guatemala, 16 de marzO de 2020

OPINIóN

Opinión E

Tiempo solidario

l anuncio del primer caso de COVID-19 y el de la muerte de otro paciente por el mismo coronavirus marcan una realidad que no se puede ni debe ocultar. La pandemia llegó a Guatemala y tenemos que actuar en consecuencia. En una sociedad tan polarizada y dividida como la nuestra lo primero que tenemos que hacer es unirnos frente al mal, deponer actitudes intransigentes que nos separan y proceder a enterrar las hachas para dar paso a una solidaridad absoluta, que recuerde aquella que mostramos en 1976 para el terremoto cuando, conducidos por un gobernante que entendió su reto y que se terminó legitimando gracias a la buena gestión de la catástrofe, nos preocupamos por nosotros mismos, pero con la misma intensidad lo hicimos por la suerte de nuestros compatriotas.

Recordando las palabras del Popol Vuh nadie se quedó atrás porque todos nos involucramos en la tarea de reconstruir al país y de enterrar a nuestros muertos y hoy hace falta esa misma actitud. Solidaridad en todo, tanto para compartir con quien no tiene como para no dañar a nadie ni exponerlos al riesgo de contraer la enfermedad.

Todos podemos poner nuestro granito de arena y lo debemos hacer para evitar la masiva propagación en un país donde, tristemente, son muchas las comunidades que ni siquiera pueden disponer de agua suficiente para las más elementales medidas de higiene que son la primera barrera que hay que ponerle al virus.

Esta mañana los trabajadores se vieron atrapados en la multitud de pasajeros del transporte urbano y extraurbano porque no se cumplió la indicación de que no suban a más del 50% de la capacidad de las unidades. La gente ansiosa por llegar en tiempo al trabajo y el transportista que no quiere perder la mitad de sus ingresos hicieron una mezcla peligrosa. Apiñados, como todos los días, cientos de miles de guatemaltecos violaron, de esa manera, una de las instrucciones recibidas del gobierno y se expusieron ellos y exponen a mucha más gente por el efecto multiplicador que tiene un contagio. Recordemos que aún antes de que aparezcan los síntomas podemos andar regando el virus por todos lados y de allí la importancia de la higiene para no captarlos y de seguir las instrucciones al pie de la letra.

Todos vamos a tener que sacrificar algo en esta crisis y lo debemos hacer con ese espíritu de que nuestra actitud constituya un servicio para los demás. Juntos, sin pelear, vamos a salir adelante y este pueblo ya mostró su capacidad solidaria y solo es de desempolvarla.

9 Calle A 1-56 zona 1 Guatemala, C.A. PBX: 2423-1800 FAX: 2423-1837/38

lahora.gt lahora@lahora.com.gt

No se puede disfrazar la terrible realidad; llegó la calamidad y hay que saber cómo actuar

La verdad absoluta, el mejor camino

L

a pandemia llegó y Dios sabe por cuánto tiempo y cuáles serán sus efectos. Llega un momento en el que todos tenemos una responsabilidad y en el que no podemos dar rienda suelta a instintos y menos a esa especie de costumbre nacional de andar viendo cómo le jugamos la vuelta a la ley y a las elementales reglas de la convivencia social. Ahora hay que seguir instrucciones y hacerlo en forma precisa y dependemos de un gobierno que tiene que ganarse y afianzar la credibilidad con base en la forma en que enfrente la realidad, sin tapujos ni actos teatrales preconcebidos como show. No estamos para ese tipo de juegos ni para seguir enfrascados en estériles enfrentamientos porque si en algún momento es indispensable que actuemos unidos es ahora.

Para asegurar su credibilidad de manera que pueda ser guía efectiva de la población, el gobierno tiene que informar de manera veraz y constante con base en hechos.

Tanto al notificar del “primer caso” como al informar de la primera muerte, hubo incongruencias que atentan contra el sentido común y eso no puede ocurrir más porque si las versiones oficiales tienen agujeros se lastima y pierde la

Oscar Clemente Marroquín ocmarroq@lahora.com.gt

credibilidad. Creo que el Presidente debe ser el gran comunicador, ahora sí, pero no para decir lo que se le ocurre en sus intervenciones sino para trasladar a la población la sensación de que estamos en buenas manos y que saben lo que están haciendo.

Hoy se clausuró una maquila en San Juan Sacatepéquez luego de la primera muerte. Y eso que el ministro informó que todos los que tuvieron contacto con el fallecido estaban en cuarentena, no obstante que el pasajero vino el 6 de marzo y para entonces nadie era puesto en cuarentena y en el aeropuerto el control se limitaba a tomar la temperatura de los pasajeros. Evidentemente no cuadra la información con lo que estaba ocurriendo en esas primeras fechas de este mes y ese tipo de incongruencias atentan contra el sentido común de la gente. Decir exactamente lo que pasó aumenta la credibilidad y en este caso reconocer que no hubo control no es

pecado si se combina con el anuncio de que ahora deberán ser más estrictos los controles. Recordemos que el Presidente, en la teatral forma de anunciar el primer caso, mencionó que había venido en Aeroméxico, lo que debe haber causado alarma a los que sí vinieron en ese vuelo. Horas después rectificó y tuvo que decir que el pasajero había venido ruta MadridBogotá-San Salvador, misma que cubre Avianca.

En el ánimo de la más constructiva crítica que se puede hacer, es fundamental tener cuidado en las comunicaciones y en los detalles para ser absolutamente precisos porque de ello dependerá todo, ya que es el gobierno el llamado a dirigir a la población en esta crisis. Asumimos que no hay mala fe en esos errores, pero el cuidado extremo con la precisión de las informaciones es fundamental por el tema de la credibilidad que es indispensable.

La Hora, como ya dijimos desde antes de la calamidad, ofrece su espacio sin costo alguno para difundir los mensajes oficiales y mantendremos nuestra campaña de solidaridad y unidad en estos difíciles momentos que nos toca vivir.

La verdad que no se quiere creer

A

sí es, vengo del interior de la república y para sorpresa mía, la gente no cree en lo que está sucediendo, “inventos del presidente” para algunos, “picardía de los gobiernos para hacer calaveradas” para otros. En realidad somos asombrosos, hay verdades que no queremos creer, pero las mentiras con suma facilidad nos calan. Nuestro corazón pareciera paralizarse ante la verdad, mientras que se entusiasma y acelera con la mentira.

Esto no es exclusivo de los jóvenes, lo es de toda nuestra sociedad.

Pero si hay algo que es cierto: el virus ya llegó a nuestra tierra y se propaga a lo largo y ancho de la misma y eso es verdad en la China como en la Patagonia. Sin embargo, si hablamos sobre su origen y propagación la ciencia médica nos ha dado su versión científica de cómo la naturaleza posiblemente –así lo expresan– trabajó la creación, transformación, propagación y reproducción del virus.

Pero este virus, puesto en una balanza de posibilidades, puede nacer de la naturaleza o del hombre, ya que estamos en capacidad de haberlo producido.

Alfonso Mata

Al momento, no hay certera respuesta sobre quién fue su creador, más el pensamiento humano es quisquilloso a la vez que vertiginoso y le es propio asociar y rápido deduce (no afirma) coincidencia o no entre hechos. En estos momentos estamos ante una crisis ambiental, una elección presidencial de importancia mundial, una guerra financiera y de mercados a punto de desatar el caos y en medio de ese vértigo de crisis viene a nublarnos la existencia una epidemia de un malintencionado virus jamás visto y entonces brincan las señales cerebrales que nos gritan: qué grosera coincidencia amigos. Solo minuciosas investigaciones echadas a volar en alas de los murciélagos podrá al capturar datos al vuelo, sacarnos de la duda; pero para que eso se dé falta tiempo y en este momento nos cabe enfrentar la epidemia viral.

Pero también en esto surgen las

nefastas dudas sobre las estrategias de la manejada que se le está dando al problema. Una Europa dividida en criterio para apoyar la guerra financiera económica entre China y los Estados Unidos de pronto entra (aunque ya lo estaba en otros sentidos) en cuarentena para los Estados Unidos exceptuando en eso a Inglaterra ¿qué es eso? Y la Unión Soviética mientas tanto neutral no dice nada, pero se sabe hacia dónde se inclina y que decir del medio oriente. Ese barullo mundial pareciera que toma y pone el aspecto salubrista en un segundo orden jerárquico o bien lo utiliza como arma estratégica para manipular las otras situaciones y entonces empieza a emerger un mundo completamente diferente, que en los próximos meses saldrá a flote del averno y entonces se podrá manifestar lo que realmente está ocurriendo con un alma mundial corrompida como la que tenemos actualmente. Estas son las grandes dudas que embargan corazones: no la de que exista una epidemia, sino la razón de su existencia y de su utilidad para este tan desquebrajado mundo, que está a punto de yacer en pedazos.

Director General: Oscar Clemente Marroquín Director: Pedro Pablo Marroquín P. subdirector: douglas gámez

Guatemala, 16 de marzO de 2020 / Página 11

OPINIóN

DIARIOS

La vida, la muerte, el viaje y las epidemias de “Por siempre Ámbar” -2Mario Alberto Carrera

D

marioalbertocarrera@gmail.com

e las novelas casi siempre se ha dicho que han sido –muy libremente– la inagotable muerte de la vida. Esto es, Borbotón de vida por donde todo lo excéntrico se acompaña de mano de la muerte. Aun cuando no sabíamos todavía lo que era novela o cuento (narrativa) a ciencia cierta, siempre hemos sabido lo que es contar, sin pretensiones poéticas a lo Aristóteles. Sino así nomás, en crudo. Muchos de los diálogos de Platón tienen esta estructura (la dialéctica) en que dos platican, disienten y a veces llegan a valiosos aforismos o apotegmas como el del león que jamás podrá llegar a la victoria porque así como el tiempo y el espacio puede dividirse infinitamente por su parte más vasta, igualmente la tortuga puede hacer lo propio, al contrario, y avanzar antes que el león o alguna suerte de felino la alcance. Ámbar es la vida (pintura de Courbet, “El misterio de la vida”) porque tiene en sus entrañas los secretos, los misterios y fundamentalmente lo inescrutable. Ella es el ama de la eterna voluntad de tiempo y por eso es que las mujeres no envejecen (aparentemente) o luchan por no envejecer. Porque juventud y belleza siembran el statu quo de las hijas de Eva. De ¡todas!

Todo es alegría y tiempo festivo. Ámbar recibe en su casa de Nueva Inglaterra a lo más granado del sexo masculino descendiente de los linajes más castizos de aquella parte del mundo y parece el eje de la lascivia y de la maestría en el amor.

Pero ¡ah!, todo termina. El exquisito Edén fue lo primero. Y el infierno bendito –de Ámbar– comienza a desintegrarse lenta pero firmemente. Han llegado a Londres dos visitas inseparables: la peste o pandemia (ya para

entonces) y la guerra. Yo creo que alguien como Malthus pudo haber dicho que esas tías son las que dan pesos y contrapesos aunque nos parezcan procaces. ¿Pero cómo estaría el mundo de repleto si las dos inseparable damas: la pandemia y la guerra no tuvieran el placer de ajarse una a la otra. Lea “Guerra y Paz” de Tolstoy. Son como políticas públicas poblacionales para que un lado del mundo no pese más que el otro. Ahorita va ganando el peso pesado y repesado de Trump, pero hace unos días lo hacía el hiper soldadito de plomo extraído de la KGB. Cuando me leía mi madre “Por siempre Ámbar”, asimismo se caían y escapaban algunas hojas de “Los cantos de Maldoror”, a los que también yo les echaba el ojo y no digamos a la cimbreante biografía de Edgar Allan Poe por Baudelaire Todo comenzó con una pareja (igual que en el Paraíso) la de Burt y Ámbar que se destruyen por amor (como en Carmen de Merimeé) pero que n os cuentan enardecidos que no existe otra atracción como la que trasfunde Eros. Tan intensa y ciega como el:”Vivo sin vivir en mí y con tanta ansia espero que muero porque no muero”.

Son otros Burts, otras Ámbar, otras guerras y otros corona virus. La novela lo recoge todo: el odio y la pasión de poseer a otro o de amasar muchísimo dinero para sostener guerras que devengan pandemias. Y en medio de todo este aquelarre una gran ironía: la rata no trasmite la enfermedad como se cree en la aún reciente “La Peste” de Camus”. Son las liendres y pulgas –que saltan de hombre a pulga y de pulga a liendre– quienes las trasmiten.

Y los grandes barones de la época ambarina luchaban por matar ratas cuando lo que tendrían que haber asesinado eran pinches pulgas y mínimas liendres.

Crisis por pandemia COVID-19

L

a crisis que la pandemia de las autoridades de salud, del coronavirus está educación y gobernación como David Napoleón causando, puede tener actores visibles, han respondido Barrientos Girón varios desenlaces dado que se y hacen lo propio, en principio napo102@hotmail.com inscribe y relaciona con otros se puede calificar como de buen tipos de dificultades como las manejo; sin embargo, las crisis migraciones, la fragmentación, tienen varias fases: el evento el abandono, la pobreza, y la soberbia social entre otros, preliminar o precipitante de esta crisis para Guatemala lo que puede propiciar un exponencial aumento de la fueron: las alarmas por la explosión de casos en China y propagación, con secuelas en la salud, en la economía y en el su propagación regional, la repuesta hasta ahora ha sido orden mundial incluso. Sin ninguna duda hay perturbación, organizada, esperemos que la explosión o situación alteración de la cotidianidad y la puesta en escena de actores crónica, estabilización, adaptación y aprendizaje, tengan poco conocidos o discutidos, que impactan y dejan huella. el mismo manejo, pues no es lo mismo tratar una situación La mejor manera de enfrentar una crisis de esta naturaleza como probable, a ejecutar acciones planificadas de carácter es tomar las más severas medidas, aun a costa del sacrificio integral para evitar graves consecuencias, que pongan de otros intereses nacionales, corporativos o particulares, al descubierto la capacidad o debilidad para conducir e ir descendiendo las mismas, cuando se tenga certeza de protocolos de carácter general (estatal, social, privado, de su efectiva contención y control, así; que la prohibición de cooperación, etc) hacia una sola dirección: la del resguardo aglomeraciones sociales por eventos públicos y de afluencia del bien común, tarea nada fácil bajo las consecuencias de masiva son la mejor manera de evitar un desastre. Sin duda una pandemia que se propaga. Al Organismo Ejecutivo alguna pasará un buen tiempo en que la vida cotidiana le corresponde asumir el liderazgo y a los guatemaltecos vuelva a ser la misma, hacer un alto y esperar el paso de apoyar las decisiones de las autoridades, quienes tienen la crisis es la mejor decisión para prevenir y no lamentar, en sus manos la toma de decisiones que garanticen pues no basta con los protocolos de control en los puertos, principalmente la vida de los guatemaltecos. aeropuertos y puestos fronterizos oficiales, que son solo Algunas premisas que debemos tener presentes, en la cara visible de los flujos de personas en la región; la relación con la presencia de esta pandemia: Las crisis porosidad fronteriza que nos caracteriza es un tema desde pueden transformarse en oportunidades, y que la solución hace mucho tiempo pendiente de atender, esa realidad nos a una crisis no puede hacerse con los recursos comunes; así coloca en una situación de vulnerabilidad ante la pandemia que, si utilizamos la inteligencia apreciativa, podremos no del COVID-19. solo contener esta pandemia y conformarnos con eso, sino Por su parte el Poder Ejecutivo guatemalteco a través construir una mejor Guatemala.

REALIDADES…

Abusos intolerables

C

por violar los artículos: 4º, 44 y on o sin pretexto 73 de la Constitución Política de de la pandemia de Fernando la República de Guatemala; 23, 24 coronavirus, hay Mollinedo C. y 37 literales a) y k) de la Ley de personas que por diferentes Educación Nacional. razones creen ser merecedoras de un trato especial o en su caso, que Ni el Papa, cardenal, obispo se les permite tener una conducta o sacerdote en funciones de de supremacía sobre otras. Hay en Guatemala europeos director de un plantel educativo está autorizado moral entre ellos algunos españoles que en su país no pudieron ni espiritualmente para usar su jerarquía religiosa sobresalir y vinieron al país a presentarse como el non plus administrativa para humillar a los alumnos pues eso indica ultra ante el malinchismo de los gobernantes guatemaltecos. el claro objetivo mercantil de sus funciones.

El darles la oportunidad de vida al legalizarlos creen que Presidente de la República. Bajo ningún punto de vista aún se vive en tiempos de la Conquista y la Colonia; sin que le es permisible a cualquier funcionario, por muy alta que su escasa sapiencia les permita entender que la sociedad que sea su jerarquía faltar el respeto a los ciudadanos; el acto les da su alimento diario merece respeto. de calificar públicamente a un diputado como esperpento ABUSO: “Hacer uso excesivo, injusto o indebido de algo o es una falta de educación y de respeto que no debió haber de alguien” ABUSO DE AUTORIDAD: “Abuso que comete utilizado el actual presidente pues desdice mucho de su un superior que se excede en el ejercicio de sus atribuciones” formación educativa.

(DLE) Presento algunos casos de abuso de autoridad que Esperpento: Persona, cosa o situación grotescas o únicamente reflejan la falsa teoría de la superioridad racial estrafalarias; concepción literaria creada en el año 1920 por o política en nuestra sociedad.

Ramón Ma del Valle-Inclán en la que se deforma la realidad Colegio Jesuita, supuestamente centro educativo inspirado acentuando sus rasgos grotescos. en los valores cristianos, que violenta el derecho humano a la Diputado. De esa misma forma en que fue tratado, el educación de los alumnos a su cargo, al negarles su derecho diputado increpó de manera abusiva, airada y fuera de a sustentar exámenes sacándolos en forma prepotente del tono al Viceministro de Salud por no haber implementado salón de clase para evidenciar la morosidad económica de medidas de prevención del Ministerio de Salud ante la sus padres en el pago mensual adelantado de la colegiatura. inminente llegada del coronavirus.

A las autoridades de ese centro comercial educativo Diputados en el Hemiciclo Parlamentario. Tristeza y valdría la pena que la Procuraduría de los Derechos lástima dieron los diputados que en el Hemiciclo hicieron Humanos, Supervisión Educativa de la Dirección burlas y se mofaron de la personalidad de un su colega; dicha Departamental de Educación y la Asesoría Jurídica del acción: chifletas y burlas no son tolerables en los dignísimos Ministerio de Educación le imponga sanciones drásticas representantes del pueblo guatemalteco.

LA HORA es una tribuna abierta a cualquier corriente de expresión y fija su posición diariamente en el Editorial. Los comentarios de nuestros colaboradores sólo reflejan su propio punto de vista, el cual no necesariamente es compartido ni avalado por el periódico y de conformidad con la ley, ellos son responsables de sus escritos.

Página 12 / Guatemala, 16 de marzO de 2020

Algunas recomendaciones para el sector justicia sobre la crisis del coronavirus Julio R. García-Merlos G. Twitter:@jgarciamerlos

L

as noticias en los medios de comunicación giran en torno al impacto del coronavirus, enfermedad que está afectando todos los ámbitos de la vida. Y es que no es para menos, debemos estar conscientes de la gran amenaza que representa esta pandemia para Guatemala.

En este contexto les comparto algunas recomendaciones de prevención para quienes ejercen la abogacía y para quienes interactúan en forma habitual con el sistema judicial.

En la práctica privada el distanciamiento social es muy importante, en la medida de nuestras posibilidades tratemos de evitar la reunionitis.

La reunionitis es un mal corporativo que destruye valor al programar reuniones innecesarias, sin agenda o más largas de lo que necesita el tema a discutir. Ahora las reunionitis presentan un riesgo adicional, el contagio del coronavirus. En lugar de reuniones presenciales, se pueden hacer videollamadas, existen plataformas como Zoom y GoToMeeting. El home office o teletrabajo es una modalidad susceptible de aprovechamiento en el ejercicio profesional, una opción importante a considerar para el desarrollo laboral en estas semanas.

El Organismo Judicial siguió las directrices del Ejecutivo con la decisión de suspender actos protocolarios y actividades públicas o privadas, pero quedaron en pie las audiencias programadas.

Sobre este aspecto es necesario señalar: a) si es necesaria alguna diligencia o audiencia en forma presencial, se debe procurar que las instalaciones sean amplias con la distancia apropiada entre los participantes; b) si alguno de los participantes considera haber estado expuesto al virus, debería comunicarlo al juzgado a cargo para que tome las decisiones apropiadas;

al igual si un participante se encuentra en riesgo, por edad o condiciones de salud preexistentes; c) en materia penal el sistema de audiencias orales está colapsado desde hace años, al punto que muchos jueces están resolviendo peticiones escritas para descongestionar los procesos.

Sería apropiado que la Corte Suprema de Justicia analizara la opción de poder evacuar audiencias y el planteamiento de ciertas peticiones, en forma escrita, en las etapas preparatoria e intermedia; después de la medida temporal, evaluar su conveniencia para su implementación permanente; d) si hay audiencias que se van a suspender, avisar con la debida antelación a los participantes, para no hacerlos salir de forma innecesaria.

El Organismo Judicial ha pedido que se usen sus servicios en línea, los cuales se pueden consultar en la página www.oj.gob.gt Esta emergencia sanitaria plantea una enorme cantidad de retos, nos debe llevar a reflexionar sobre las alternativas para afrontar este problema en el corto plazo y obtener mejora permanente como sociedad. Seamos conscientes y procuremos aportar desde donde estemos para tratar de evitar la propagación del virus, proteger a los más vulnerables, pero al mismo tiempo ser el motor para que las actividades continúen, ya que debemos aminorar los daños económicos y sociales que la paralización conlleva. Es importante que la justicia llegue a quienes más la necesitan en estos complicados tiempos, debiendo priorizar los casos.

Estas semanas debemos estar distanciados físicamente, pero uniendo esfuerzos intelectuales para prevenir y paliar los efectos del coronavirus en Guatemala.

OPINIóN

UTÓPOLIS

Acerca del Corona Virus ¿cómo estamos actuando?

M

e permito escribir este breve texto como una forma de sumarme a cualquier esfuerzo que se realice en función de minimizar, tanto como sea posible, los efectos del Corona Virus (COVID 19) del que tanto se ha hablado en todo el mundo y que actualmente afecta a gran parte del Globo. Guatemala, por supuesto, también se encuentra expuesta a dicho mal y sus efectos, tal como ya se ha evidenciado indefectiblemente y como es de suponer por puro sentido común.

En tal sentido, prudente es hacer ver que mucho se ha especulado y mal informado también al respecto.

Razón por la cual, no obstante, lo más importante es conservar la calma y actuar con seriedad y responsabilidad a todo nivel, aunque claro y ciertamente, en este tipo de casos, una cosa es decirlo y otra muy distinta experimentarlo. Las imágenes que muchos hemos visto en fotos, periódicos o televisión durante el pasado fin de semana acerca de la afluencia masiva de personas a establecimientos comerciales en busca de productos de primera necesidad y artículos de

Adolfo Mazariegos

limpieza en general, es un sencillo pero claro ejemplo de cómo pueden eventualmente darse y desbordarse incluso las cosas cuando un fenómeno de tal naturaleza ocurre.

Sin embargo, importante es hacer ver el hecho de que todo lo aludido es únicamente lo que vemos en las ciudades, en las áreas urbanas: supermercados y tiendas cuyos clientes en muchos casos hacen uso de tarjetas de crédito y gastan los ahorros de los que modestamente pueden disponer a efecto de hacerse con algunos productos que les permitan “prever” el futuro incierto de los días venideros. Pero, imaginemos por un momento la situación que experimenta aquella mayoría de seres humanos que viven en lo que popularmente llamamos el interior del país, allá donde no llegan los medios de comunicación masivos; allá donde no hay agua potable (indispensable para mantener las acciones de higiene recomendadas para la prevención

Lo mejor está por venir

V

o contención del virus que nos ocupa); allá donde la desnutrición es cosa común y donde apenas alcanza para medio comer una o dos veces al día cuando mucho; allá donde adquirir gel antibacterial, jabón o desinfectantes es tan sólo una ilusión lejana, ficticia; allá donde el castellano en muchos casos es hablado con dificultad y en grupos reducidos… Toda esa gente no debe ser olvidada… En fin. Celebro cualquier acción que se emprenda con la intención real de contener la propagación del virus y sus efectos en la población. Y exhorto a no olvidar, asimismo, otros padecimientos de consideración como el dengue y la desnutrición que también están causando estragos en el país sin que mucho se hable de ello y sin que se conozcan datos reales y actualizados al respecto. Por todo ello, y si tiene la posibilidad de hacerlo, siga las instrucciones que nos dan quienes saben: lave sus manos; evite sitios con afluencias masivas de personas; beba agua; y si manifiesta síntomas que considere podrían vincularse con el padecimiento del virus, infórmese de cuál es la mejor manera de proceder.

ivimos días intente volver a lo básico: delicados en los caminar, tocar la guitarra, Eduardo que, por su propia leer o ejercitarse en el arte Blandón naturaleza, debemos tomar culinario. con la serenidad exigida ¿Qué tal si se concentra por las circunstancias. Lo en pendientes? Sí, puede natural es la excitación y el trabajar (es más, quizá “debe miedo, el pábulo y los extremos, el desequilibrio. trabajar” desde casa), ordenar la oficina, la librera, Lo sobredimensionado no hace bien a ninguno, lavar el carro, arreglar el baño y hasta hacer pinitos de llevándonos a situaciones peores a los que la realidad jardinero. Quién sabe si redescubre esa abandonada nos impone. vocación de técnico multiusos -factótum, les llamaban Ya me dirán que es fácil decirlo. Sí, es cierto, pero antiguamente-. Eso ocupará su mente y de paso, con hay que recordarlo y tratar de vivirlo. Para ello, quizá toda certeza, lo hará feliz. es bueno recurrir a diversas estrategias existenciales Por último, pero no por eso menos importante, que nos acerquen a una vida más sensata. Sin ánimo debe volver al universo espiritual. No me juzgue con de fingir maestría en el arte, puedo recomendar (eso premura, lejos de mí invitarlo a la oración (conozco es válido particularmente para mí) algunas ideas que la calidad profana de la mayoría de mis lectores). Es puedan ayudarlo a vivir estos días con mayor provecho. una invitación a la lectura. Si ya antes le recomendaba Lo primero, probablemente, sea recurrir a la oficios, labores y distracciones manuales, ahora le meditación. No importa si es religioso o no, quizá sugiero una vuelta a los libros. No les tenga miedo, convenga encerrarse en su estudio o habitación anímese a unas cuantas páginas por día, eso ejercitará para, cerrando los ojos y controlando la respiración, su memoria y le habilitará a ver el mundo desde puntos oxigenar el espíritu. Esto no tiene que ver con ser de vistas alternos. miembro Rosacruz o afiliado a la masonería, es un Una cosa más, esfuércese en tomar distancia de los ejercicio generador de paz cuyo efecto inmediato es sentimientos apocalípticos. Sí, la situación es delicada, librarnos de las tensiones. Pruébelo. pero no es el final de los tiempos. El problema es En estos días puede practicar el ayuno. No me que por naturaleza somos dramáticos y encontramos refiero a abstenerse de los alimentos, sino a la signos de apocatástasis en cada acontecimiento. Eso, privación del mundo digital. Le hará bien distanciarse aderezado con nuestras inseguridades y miedos, son la de las redes sociales. Twitter y Facebook son nefastos ruina del carácter y la vida beata. Saldremos de esto, para la propagación de las noticias falsas en materia pongamos lo mejor de cada uno y sonriamos porque, pandémica. No las frecuente, huya despavorido e de verdad, lo mejor está por venir.

Guatemala, 16 de marzo de 2020 / Página 13

AVISOS LEGALES

Avisos Legales

PBX

2423-1800 En internet lahora@lahora.com.gt

Para Publicar • Que la publicación sea legible.

• Escrito a máquina o computadora.

• Que contenga números legibles.

• Procurar hacerle una revisión minuciosa.

• Que la firma no toque el texto del documento.

• Si el documento lleva sellos, que estos sean legibles y que no lleven firmas encima.

Horario edictos y convocatorias

Se recibirán anuncios dos días antes de su publicación, de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 hrs. Sábados hasta las 10:00 hrs.

Diario La Hora no se hace responsable del contenido de los edictos, ya que se publican literalmente, según la muestra que entregó el cliente.

Sugerencias, quejas o reclamos comuníquese a 2423-1838 o al correo suscripciones@lahora.com.gt

Edicto de Cambio de Nombre

Edicto de Cambio de Nombre VOLUNTARIO 01165-2019-01333 OF. 1º. MIRTA GABRIELA LUCERO LINARES, solicita cambio de nombre de su menor hija SAMANTHA GABRIELA LUCERO LINARES, por el de EMMA ARIANA LUCERO LINARES, y para las personas naturales o jurídicas que se consideren perjudicadas por el cambio de nombre de la solicitante, se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala, el día diecinueve de febrero de dos mil veinte. Juzgado Décimo Quinto de Primera Instancia Civil de Guatemala. Wilson Donaldo Oliva Ruano, Secretario.

80826 2, 16, 31 Marzo 2020

Edicto de Cambio de Nombre BYRON ELEAZAR TOMIN MORALES e INGRID KARINA TUCUBAL SUY DE TOMIN, solicitan cambio de nombre de su hijo: JUSTIN BEIBER TOMIN TUCUBAL, por JUSTIN BYRON LEONEL TOMIN TUCUBAL. Efectos legales, se hace publicación. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta notaría. Chimaltenango 24 de febrero de 2020. Licenciado: EDUARDO ELEL ETEC, Abogado y Notario. Colegiado: 14038. 2ª. Calle 7-124 de la Zona 4; Chimaltenango, Chimaltenango.

80834 2, 16, 31 Marzo 2020

Edicto de Cambio de Nombre SANTOS MARÍA CASTRO MÉNDEZ requiere CAMBIO DE NOMBRE, por el de KIMBERLY MARÍA CASTRO MÉNDEZ. Quienes se consideren perjudicados pueden formalizar oposición en 6ª. Calle 6-11, zona 1, Uspantán, Quiché. 25/02/2,020, Licda. PAULINA VÁSQUEZ LÓPEZ, Notaria.

Colegiado Activo 25,547.

80836 2, 16, 31 Marzo 2020

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina de servicios profesionales, ubicada en Segunda avenida uno guion cuarenta y nueve, zona uno, Cuilapa, Santa Rosa, Edificio Jurídico Méndez, oficina uno, se presentó JUSTO GABINO CHACAJ CHUNUSH, a solicitar su CAMBIO DE NOMBRE, por el de DAVID CHACAJ CHUNUSH. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Cuilapa, Santa Rosa 12 de diciembre de 2019. MAINOR HERLINDO DE LA ROSA CHAJÓN. Notario. Colegiado Activo: 21,564 80837 2, 16, 31 Marzo 2020

Edicto de Cambio de Nombre A mi oficina se presento TRÁNSITO LÓPEZ MARROQUÍN, solicitando cambio de nombre por TANNY GABRIELA LÓPEZ MARROQUÍN, perjudicados pueden oponerse. 7ave. 12-23 zona 9, Edificio Etisa, 2º. Nivel Oficina 3C1, ciudad. Guatemala, 25 de febrero de 2020. Licda. Kennyda Nystey Torres, Abogada y Notaria. Col. 15167.

80848 2, 16, 31 Marzo 2020

Edicto de Cambio de Nombre EDIE JOSUÉ CUX GARCÍA, SOLICITA su CAMBIO DE NOMBRE por el de EDIE JOSUÉ GARCÍA CUX. Efectos legales, se hace esta publicación.

Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta notaria.

Totonicapán 15-01-2020. Notario, Col. 20,942. 2av. calle “D” 1-47 zona 1 Totonicapán, Totonicapán. Tel: 56763198.

80857 2, 16, 31 Marzo 2020

Edicto de Cambio de Nombre CARLOS IVÁN CUX GARCÍA, SOLICITA su CAMBIO DE NOMBRE por el de CARLOS IVÁN GARCIA CUX. Efectos legales, se hace esta publicación. Emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta notaria. Totonicapán 15-01-2020. Notario, Col. 20,942. 2av. calle “D” 1-47 zona 1 Totonicapán, Totonicapán. Tel: 56763198.

80858 2, 16, 31 Marzo 2020

Edicto de Cambio de Nombre MISHEL MARISOL MAZARIEGOS AZPURU, solicita el cambio de nombre por el de MISHEL MARISOL AZPURU MAZARIEGOS. Oposición: 8ª. calle 6-06, zona 1, ciudad de Guatemala, Edificio Elma, oficina 601; Notario Miguel Angel Letona Cifuentes. Guatemala 20 de febrero del 2,020. Col. 7347 80860 2, 16, 31 Marzo 2020

OSCAR ADOLFO MARROQUIN GARCIA, solicita el CAMBIO DE NOMBRE con que aparece inscrito por el de CARLOS ABIMAEL MARQUEZ DONOSO emplazo a quienes se consideren afectados se presenten a esta Notaría. Guatemala, quince de marzo de dos mil veinte. MIGUEL EDUARDO RIVERA GOMEZ ABOGADO Y NOTARIO, COLEGIADO 16118. 4ª. Av. 3-70 Z.1. TEL. 42521471.

80864 2, 16, 31 Marzo 2020

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE IRMA YOLANDA JIMÉNEZ NAVAS, solicita el cambio de su nombre a IRMA YOLANDA JIMÉNEZ BARBALES, quienes se creyeren perjudicados formular oposición. Diagonal seis, 10-65 zona 10, Centro Gerencial Las Margaritas torre 1, oficina 701 “A”. Lic. Gustavo Hernández Castro. Guatemala, 19 de febrero de 2020. Colegiado 2883.

80865 2, 16, 31 marzo 2020

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE RODOLFO COY CHUB, solicita el cambio de su nombre a RODOLFO HERNÁNDEZ COY, quienes se creyeren perjudicados formular oposición.

Diagonal seis, 10-65 zona 10, Centro Gerencial Las Margaritas torre 1, oficina 701 “A”. Lic. Gustavo Hernández Castro. Guatemala, 24 de febrero de 2020. Colegiado 2883.

80866 2,16, 31 marzo 2020

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE APOLINARIO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, solicita el cambio de su nombre a JUAN CARLOS MARTÍNEZ VÁSQUEZ, quienes se creyeren perjudicados formular oposición. Diagonal seis, 10-65 zona 10, Centro Gerencial Las Margaritas torre 1, oficina 701 “A”. Lic. Gustavo Hernández Castro.

Guatemala, 19 de febrero de 2020. Colegiado 2883.

80867 2, 16, 31 marzo 2020

Edicto de Cambio de nombre A mi despacho notarial, en 6ª calle 22-38, zona 3, oficina 403, 4º piso, edificio Oficentro 6-22, de esta ciudad, se presentó Nanci Petronila Castillo Vásquez, solicitando el cambio de su nombre por el de, Nanci Castillo Vásquez. Se puede formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Quetzaltenango, 10 de febrero de 2020. Freddy Barrios Girón, Abogado y Notario, Colegiado 9455, teléfono 77677965.

80896 03, 16, 31, marzo 2020

Edicto de Cambio de nombre SANTOS CAMAJÁ RODRÍGUEZ, en su calidad de madre, se presento a mi Notaria a solicitar el CAMBIO DE NOMBRE del menor SANTOS SAN SIMÓN RUÍZ CAMAJÁ por el de SANTOS FRANCISCO RUÍZ CAMAJÁ. Emplazo al que se considere perjudicado a la OCTAVA AVENIDA Y DECIMA CALLE, EDIFICIO DIEZ GUION VEINTICUATRO, SEGUNDO NIVEL, OFICINA DOSCIENTOS CUATRO, ZONA UNO, CIUDAD DE GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. MARLENI LINETH MATÍAS SANTIAGO ABOGADA Y NOTARIA col. 8754

80913

02, 16, 31, marzo 2020

Edicto de Cambio de nombre LUCÍA LÓPEZ RAMÍREZ DE PABLO, en su calidad de madre, se presento a mi Notaria a solicitar el CAMBIO DE NOMBRE del menor SANTIAGO ELISANDRO PABLO LÓPEZ por el de JOEL SANTIAGO PABLO LÓPEZ. Emplazo al que se considere perjudicado a la OCTAVA AVENIDA Y DECIMA CALLE, EDIFICIO DIEZ GUION VEINTICUATRO, SEGUNDO NIVEL, OFICINA DOSCIENTOS CUATRO, ZONA UNO, CIUDAD DE GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. MARLENI LINETH MATÍAS SANTIAGO ABOGADA Y NOTARIA col. 8754 80914 02, 16, 31, marzo 2020

Edicto de Cambio de nombre KAREN JESSENIA RODRÍGUEZ, solicita CAMBIO DE NOMBRE por el de KAREN JESSENIA OCHOA RODRÍGUEZ. Emplazo al que se considere perjudicado a la OCTAVA AVENIDA Y DECIMA CALLE, EDIFICIO DIEZ GUION VEINTICUATRO, SEGUNDO NIVEL, OFICINA DOSCIENTOS CUATRO, ZONA UNO, CIUDAD DE GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. MARLENI LINETH MATÍAS SANTIAGO ABOGADA Y NOTARIA. COL. 8754 80915 02, 16, 31, Marzo 2020

POR FAVOR REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DÍA DE PUBLICACIÓN. Si necesita algún cambio o corrección, avísenos antes de 24 horas, que gustosamente le atenderemos. - LA HORA se hará responsable únicamente por errores en la primera publicación de su anuncio. -

Página 14 / Guatemala, 16 de marzo de 2020

Edicto de Cambio de nombre LORENZA VELÁSQUEZ MORENTE, en su calidad de madre, se presento a mi Notaria a solicitar el CAMBIO DE NOMBRE del menor ELIGIO ESTUARDO VELÁSQUEZ MORENTE por el de JUAN ESTUARDO VELÁSQUEZ MORENTE. Emplazo al que se considere perjudicado a la OCTAVA AVENIDA Y DECIMA CALLE, EDIFICIO DIEZ GUION VEINTICUATRO, SEGUNDO NIVEL, OFICINA DOSCIENTOS CUATRO, ZONA UNO, CIUDAD DE GUATEMALA, DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. MARLENI LINETH MATÍAS SANTIAGO ABOGADA Y NOTARIA col. 8754 80916 02, 16, 31, marzo 2020

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE TYRONNE DOUGLAS JONATHAN CHINCHILLA ARGUETA, solicita cambio de nombre por el de TYRONNE DOUGLAS JOHATHAN CHINCHILLA ARGUETA. Para los efectos legales, quienes se consideren afectados presentarse a la notaría ubicada en lote 7, Colonia Santa Genoveva 2, Zona 18, Guatemala. Guatemala, 09 de marzo de 2020. Lic. Eduardo David Fuentes de León, Abogado y Notario, Col. 30417. Tel. 59494033.

81250 13, 16, 17 Marzo 2020

Edicto de Cambio de Nombre HÉCTOR ASAEL ESCOBAR COTOC y BLANCA YANETH LÓPEZ VÁSQUEZ, solicitan cambio de nombre de su menor hija IRENE ANETH ESCOBAR LÓPEZ por el de ROCÍO ANETH ESCOBAR LÓPEZ. Quienes se consideran afectados pueden formalizar oposición en Oficina Profesional ubicada en 8ª Avenida D-19 zona 1 Del Municipio de Totonicapán Departamento de Totonicapán, 6 de marzo de 2020. Lic. Carlos Francisco Tzunún García. Abogado y Notario. Col. 22861.

81294 16, 30 Marzo / 14 Abril 2020

Edicto de Cambio de Nombre ANA LETICIA QUEMÁ COTIY en representación legal de su menor hijo YEISON JUAN JAVIER AJTZALAM QUEMÁ a solicitar CAMBIO DE NOMBRE, por el de JASON JUAN JAVIER AJTZALAM QUEMÁ. Formalizar oposición quienes se consideren perjudicados. En 5a Av. 1-83 Zona 1 Mazatenango, Suchitepéquez, Mazatgo. 4/03/20 Licda. NANCY MISHELL REGIL MONROY. Notaria. Col. 29194.

81297 16, 30 Marzo / 14 abril 2020

Edicto de Cambio de nombre María Leonor Pérez Roblero, solicita ante mis oficios, CAMBIO DE NOMBRE, por el de María Leonor Alvarado Aguilera, pudiéndose formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Notaría: 4ta. Calle, zona 1, Tacaná, San Marcos, febrero de 2020. Lic. José Donaldo Miranda de León. Abogado y Notario. Colegiado activo No. 25,289 81298 16, 30, marzo / 14, abril 2020

Edicto de Cambio de nombre Petronilo Fernando Morales Ortiz, solicita ante mis oficios, CAMBIO DE NOMBRE, por el de Ángel Fernando Morales Ortiz, pudiéndose formalizar oposición por quienes se consideren perjudicados. Notaría: 4ta. Calle, zona 1, Tacaná, San Marcos, febrero de 2020. Lic. José Donaldo Miranda de León.

Abogado y Notario. Colegiado activo No. 25,289 81299 16, 30, marzo / 14, abril 2020

EDICTO DE PROCESO SUCESORIO MARÍA MERCEDES MONZÓN COLINDRES radicó ante mí proceso sucesorio intestado extrajudicial de SARA ELIZABETH COLINDRES CASTILLO. Junta de Herederos 24/marzo/2020, 9:00 horas en mi oficina profesional ubicada en 18 ave. 00-69 zona 15 Vista Hermosa II de esta ciudad. Cito a interesados. Guatemala 25/febrero/2020. Kathiany Betzabé Sánchez Tobar, Abogada y Notaria, colegiado 18559.

80830 2, 9, 16 marzo 2020

Edicto de Proceso Sucesorio Héctor Abraham, Mario Josué, Julia Yolanda y Elías Leonel de apellidos Herrera Alvarado y Carmen Yolanda Alvarado Castellanos en nombre propio y en representación legal de su menor hija Linda María Herrera Alvarado, radicaron ante mis oficios Proceso Sucesorio Intestado Extrajudicial de Hector Leonel Herrera Rosales, Junta de Herederos 23 de marzo de 2020 a las 12:00 horas, en la 12 calle 2-55, zona 14 Ciudad de

AVISOS LEGALES Guatemala. Y para los usos legales se hace la presente publicación.

Guatemala, 24 de febrero de 2020. MIRSA ROXANA GUDIEL RAMOS ABOGADA Y NOTARIA COLEGIADA 8629 80850 2, 9, 16 Marzo 2020

Edicto de Proceso Sucesorio Daniela del Carmen Mejía Pérez, radico ante mis oficios Proceso Sucesorio Intestado Extrajudicial de Juana Mejía Choy (único nombre), Junta de Herederos 23 de marzo de 2020 a las 10:00 horas, en la 12 calle 2-55, zona 14 Ciudad de Guatemala. Y para los usos legales se hace la presente publicación. Guatemala, 24 de febrero de 2020. MIRSA ROXANA GUDIEL RAMOS ABOGADA Y NOTARIA COLEGIADA 8629 80851 2, 9, 16 Marzo 2020

Edicto de Proceso Sucesorio JUAN OSORIO CHEN Y JESÚS OSORIO CHEN, radicaron ante mis oficios notariales proceso sucesorio intestado extrajudicial del señor VICTORIANO OSORIO, VICTORIANO OSORIO TUM, VICTORIANO OSORIO TÚM, VICTOR OSORIO TÚM. Para la junta de herederos se fija el 13 de abril del año 2020, a las 14:00 horas, en mi oficina profesional, situada en la 2ª calle 4-00, zona 1, Rabinal, Baja Verapaz, 10 de marzo del año 2020. Licda. Abelina Osorio Sis, Abogada y Notaria, Colegiado 20490.

81281 16, 23, 30, marzo 2020

Edicto de Remate E.V.A. No. 09014-2010-00180 Of. 2º. Este Juzgado señaló audiencia para el día 15 DE ABRIL DE 2,020 a las 10:00 horas, para remate en Pública subasta de los bienes inmuebles HIPOTECADOS que corresponde a las FINCAS inscritas en el Segundo Registro de la Propiedad del departamento de Quetzaltenango la primera con el numero 157155 folio 175, del libro 564, del departamento de San Marcos; con la ubicación en el Municipio de Pajapita, San Marcos, consta de 200. Mts2, COLINDA: AL NORTE: 20.00 mts. Con Francisco Ulises Aguilar López; AL SUR: 20.00 mts. Con Francisco Ulises Aguilar López; AL ORIENTE: 10.00 mts. Con Finca Matriz; y AL PONIENTE: 10.00 mts. Con Francisco Ulises Aguilar López; la segunda con el numero 157156, folio 176, del libro 564 del departamento de San Marcos; con la ubicación en el Municipio de Pajapita, departamento de San Marcos, consta de 200. mts2, COLINDA: AL NORTE: 20.00 mts. Con Juan Duch Tzampop; AL SUR: 20.00 mts. Con finca matriz; AL ORIENTE: 10.00 mts. Con finca matriz; AL PONIENTE: 10.00 mts. Con Francisco Ulises Aguilar López. Remate tiene lugar virtud Juicio Ejecutivo en la Vía de Apremio promovido por FREDY ORLANDO LÓPEZ OXLAJ. Aceptándose postores cubran deuda de Q 50,000.00. Más intereses y costas procesales. No existiendo otros gravámenes. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONÓMICO COACTIVO DEL MUNICIPIO DE COATEPEQUE DEL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO, 18 de febrero de 2020. SECRETARIA. MARLENI ELIZABETH LEIVA TEZÓ.

80839 2, 9, 16 Marzo 2020

Edicto de Remate E.V.A. No. 03005-2019-00015 Oficial Tercero. Este juzgado señaló audiencia el día DIECIOCHO DE MARZO DE DOS MIL VEINTE A LAS ONCE HORAS CON TREINTA MINUTOS, para el remate de las fincas inscritas en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central de la siguiente manera: A) NUMERO SEIS MIL SETENTA, FOLIO SETENTA, LIBRO CIENTO NOVENTA Y TRES E DE PROPIEDAD HORIZONTAL GUATEMALA, consiste en: oficina número cuatrocientos uno, nivel cuatro del Edificio Domani o simplemente Domani ubicado en Vista Hermosa, Municipio de Guatemala, departamento de Guatemala que tiene un área de noventa y uno punto treinta y un metros cuadrados.

Medidas y colindancias: Noreste: con espacio aéreo y Terraza uno; Sureste: con espacio aéreo; Suroeste: con bodega tres, bodega cuatro, bodega cinco, bodega seis, y área común; Noroeste: con terraza uno, y está comprendida dentro de los rumbos siguientes: de la estación cero al punto observado uno: trescientos doce grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de ocho punto treinta y dos metros; de la estación uno al punto observado dos; cuarenta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de uno punto cuarenta y cinco metros; de la estación dos al punto observado tres: trescientos doce grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de tres punto veinte metros; de la estación tres al punto observado cuatro: cuarenta y dos grados, seis minutos, y un segundo, con una distancia de dos punto veinticinco metros; de la estación cuatro al punto observado cinco; ciento treinta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de dos punto veintitrés metros; de la estación cinco al punto observado seis: cuarenta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de cinco punto sesenta y cinco metros; de la estación seis al punto observado siete: ciento treinta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de

nueve punto veinticinco metros; de la estación siete al punto observado ocho: doscientos veintidós grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de cero punto quince metros; de la estación ocho al punto observado nueve: ciento treinta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de cero punto quince metros; de la estación nueve al punto observado cero: doscientos veintidós grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de nueve punto veinte metros. DERECHOS REALES DE DOMINIO. Inscripción número dos: Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado RÉGIMEN JURIDICO DE PROPIEDAD HORIZONTAL, EMISIÓN DEL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN DEL EDIFICIO DOMANI. Número tres. De conformidad con declaración jurada se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: cero dos calle (Boulevard Vista Hermosa) veinticuatro guión cero cero zona quince, Vista Hermosa II. Inscripción número cuatro. Uno de los ejecutados es dueño de la presente finca por compra. INSCRIPCION HIPOTECARIA VIGENTE: la número dos. B) NUMERO SEIS MIL OCHENTA Y SIETE, FOLIO OCHENTA Y SIETE DEL LIBRO CIENTO NOVENTA Y TRES E DE PROPIEDAD HORIZONTAL GUATEMALA, consiste en parqueo número doscientos veintiséis, nivel cuatro, del Edificio Domani o simplemente Domani ubicado en Vista Hermosa, Municipio de Guatemala, departamento de Guatemala que tiene un área de doce punto cincuenta metros cuadrados. Medidas y colindancias: Noreste: con área común; Suroeste: con área común; Noroeste; con área común; y Sureste: con parqueo doscientos veinticinco y está comprendida dentro de los rumbos siguientes: de la estación cero al punto observado uno: trescientos doce grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de dos punto cincuenta metros; de la estación uno al punto observado dos: cuarenta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de cinco punto cero cero metros; de la estación dos al punto observado tres: ciento treinta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de dos punto cincuenta metros; de la estación tres al punto observado cero: doscientos veintidós grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de cinco punto cero cero metros. DERECHOS REALES DE DOMINIO. Inscripción número dos: Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado RÉGIMEN JURIDICO DE PROPIEDAD HORIZONTAL, EMISIÓN DEL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN DEL EDIFICIO DOMANI. Número tres. De conformidad con declaración jurada se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: cero dos calle (Boulevard Vista Hermosa) veinticuatro guión cero cero zona quince, Vista Hermosa II. Inscripción número cuatro. uno de los ejecutados es dueño de la presente finca por compra. INSCRIPCION HIPOTECARIA VIGENTE: la número dos. C) NUMERO SEIS MIL OCHENTA Y OCHO, FOLIO OCHENTA Y OCHO DEL LIBRO CIENTO NOVENTA Y TRES E DE PROPIEDAD HORIZONTAL GUATEMALA, consiste en parqueo número doscientos veintisiete, nivel cuatro, del Edificio Domani o simplemente Domani ubicado en Vista Hermosa, municipio de Guatemala, departamento de Guatemala que tiene un área de doce punto cincuenta metros cuadrados. Medidas y colindancias: Noreste: con área común; Suroeste: con área común; Noroeste: con parqueo doscientos veintiocho; y Sureste: con área común, y está comprendida dentro de los rumbos siguientes: de la estación cero al punto observado uno: trescientos doce grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de dos punto cincuenta metros; de la estación uno al punto observado dos: cuarenta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de cinco punto cero cero metros; de la estación dos al punto observado tres: ciento treinta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de dos punto cincuenta metros; de la estación tres al punto observado cero: doscientos veintidós grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de cinco punto cero cero metros. DERECHOS REALES DE DOMINIO. Inscripción número dos: Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado RÉGIMEN JURIDICO DE PROPIEDAD HORIZONTAL, EMISIÓN DEL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN DEL EDIFICIO DOMANI. Número tres. De conformidad con declaración jurada se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: cero dos calle (Boulevard Vista Hermosa) veinticuatro guión cero cero zona quince, Vista Hermosa II. Inscripción número cuatro. uno de los ejecutados es dueño de la presente finca por compra. INSCRIPCIÓN HIPOTECARIA VIGENTE la número dos. D) NUMERO SEIS MIL OCHENTA Y NUEVE, FOLIO OCHENTA Y NUEVE DEL LIBRO CIENTO NOVENTA Y TRES E DE PROPIEDAD HORIZONTAL GUATEMALA, consistente en parqueo número doscientos veintiocho, nivel cuatro, del Edificio Domani o simplemente Domani ubicado en Vista Hermosa, municipio de Guatemala, departamento de Guatemala que tiene un área de doce punto cincuenta metros cuadrados. Medidas y colindancias: Noreste: con área común; Suroeste: con área común; Noroeste: con parqueo doscientos veintinueve; y Sureste: con área parqueo doscientos veintisiete, y está comprendida dentro de los rumbos siguientes: De la estación cero al punto observado uno: trescientos doce grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de dos punto cincuenta metros; De la estación uno al punto observado dos: cuarenta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de cinco punto cero cero metros; De la estación dos al punto observado tres: ciento treinta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de dos punto cincuenta metros; De la estación tres al punto observado cero: dos-

Pasa a la siguiente página...

Guatemala, 16 de marzo de 2020 / Página 15

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... cientos veintidós grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de cinco punto cero cero metros. DERECHOS REALES DE DOMINIO. Inscripción número dos: Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado RÉGIMEN JURIDICO DE PROPIEDAD HORIZONTAL, EMISIÓN DEL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN DEL EDIFICIO DOMANI. Número tres. De conformidad con declaración jurada se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: cero dos calle (Boulevard Vista Hermosa) veinticuatro guión cero cero zona quince, Vista Hermosa II. Inscripción número cuatro. uno de los ejecutados es dueño de la presente finca por compra. INSCRIPCIÓN HIPOTECARIA VIGENTE: la número dos. E) NUMERO SEIS MIL CIENTO TREINTA Y SIETE, FOLIO CIENTO TREINTA Y SIETE DEL LIBRO CIENTO NOVENTA Y TRES E DE PROPIEDAD HORIZONTAL GUATEMALA, consistente en bodega número tres, nivel cuatro, del Edificio Domani o simplemente Domani ubicado en Vista Hermosa, municipio de Guatemala, departamento de Guatemala que tiene un área de cuatro punto cero cuatro metros cuadrados. Medidas y colindancias: Noreste: con espacio aéreo y oficina cuatrocientos uno; Suroeste: con área común; Noroeste: con bodega cuatro; y Sureste: con bodega dos, y está comprendida dentro los rumbos siguientes: de la estación cero al punto observado uno: trescientos doce grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de dos punto veintiséis metros; de la estación uno al punto observado dos: cuarenta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de uno punto setenta y tres metros; de la estación dos al punto observado tres: ciento treinta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de cero punto veintinueve metros; de la estación tres al punto observado cuatro: cuarenta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de cero punto cero siete metros; de la estación cuatro al punto observado cinco: ciento treinta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de uno punto noventa y siete metros; de la estación cinco al punto observado cero doscientos veintidós grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de uno punto ochenta metros. DERECHOS REALES DE DOMINIO. Inscripción número dos: Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado RÉGIMEN JURÍDICO DE PROPIEDAD HORIZONTAL, EMISIÓN DEL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN DEL EDIFICIO DOMANI Número tres. De conformidad con declaración jurada se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: cero dos calle (Boulevard Vista Hermosa) veinticuatro guión cero cero zona quince, Vista Hermosa II. Inscripción número cuatro. uno de los ejecutados es dueño de la presente finca por compra. INSCRIPCION HIPOTECARIA VIGENTE: la número dos. F) NUMERO SEIS MIL CIENTO TREINTA Y OCHO, FOLIO CIENTO TREINTA Y OCHO DEL LIBRO CIENTO NOVENTA Y TRES E DE PROPIEDAD HORIZONTAL GUATEMALA, consistente en bodega número cuatro, nivel cuatro, del Edificio Domani o simplemente Domani ubicado en Vista Hermosa, municipio de Guatemala, departamento de Guatemala que tiene un área de tres punto ochenta y nueve metros cuadrados. Medidas y colindancias: Noreste: con oficina cuatrocientos uno; Suroeste: con área común; Noroeste: con bodega cinco; Sureste: con bodega tres, y está comprendida dentro de los rumbos siguientes: De la estación cero al punto observado uno: trescientos doce grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de dos punto veintiséis metros; De la estación uno al punto observado dos: cuarenta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de uno punto setenta y tres metros; De la estación dos al punto observado tres: ciento treinta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de dos punto veintiséis metros; De la estación tres al punto observado cero: doscientos veintidós grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de uno punto setenta y tres metros. DERECHOS REALES DE DOMINIO. Inscripción número dos: Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado RÉGIMEN JURÍDICO DE PROPIEDAD HORIZONTAL, EMISIÓN DEL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN DEL EDIFICIO DOMANI. Número tres. De conformidad con declaración jurada se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: cero dos calle (Boulevard Vista Hermosa) veinticuatro guión cero cero zona quince, Vista Hermosa II. Inscripción número cuatro. uno de los ejecutados es dueño de la presente finca por compra. INSCRIPCIÓN HIPOTECARIA VIGENTE: la número dos. G) NUMERO SEIS MIL CIENTO TREINTA Y NUEVE, FOLIO CIENTO TREINTA Y NUEVE DEL LIBRO CIENTO NOVENTA Y TRES E DE PROPIEDAD HORIZONTAL GUATEMALA, consistente en bodega número cinco, nivel cuatro, del Edificio Domani o simplemente Domani ubicado en Vista Hermosa, municipio de Guatemala, departamento de Guatemala que tiene un área de tres punto ochenta y nueve metros cuadrados. Medidas y colindancias: Noreste: con oficina cuatrocientos uno; Suroeste: con área común; Noroeste: con bodega seis; Sureste: con bodega cuatro, y está comprendida dentro de los rumbos siguientes: De la estación cero al punto observado uno: trescientos doce grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de dos punto veintiséis metros; De la estación uno al punto observado dos: cuarenta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de uno punto setenta y tres metros; De la estación dos al punto observado tres: ciento treinta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de dos punto veintiséis metros; De la estación tres al punto observado cero: doscientos veintidós grados, seis

minutos y un segundo, con una distancia de uno punto setenta y tres metros. DERECHOS REALES DE DOMINIO. Inscripción número dos: Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado RÉGIMEN JURÍDICO DE PROPIEDAD HORIZONTAL, EMISIÓN DEL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN DEL EDIFICIO DOMANI. Número tres. De conformidad con declaración jurada se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: cero dos calle (Boulevard Vista Hermosa) veinticuatro guión cero cero zona quince, Vista Hermosa II. Inscripción número cuatro. uno de los ejecutados es dueño de la presente finca por compra. INSCRIPCIÓN HIPOTECARIA VIGENTE: la número dos.

H) NUMERO SEIS MIL CIENTO CUARENTA, FOLIO CIENTO CUARENTA DEL LIBRO CIENTO NOVENTA Y TRES E DE PROPIEDAD HORIZONTAL GUATEMALA, consistente en bodega número seis, nivel cuatro, del Edificio Domani o simplemente Domani ubicado en Vista Hermosa, municipio de Guatemala, departamento de Guatemala que tiene un área de cinco punto veintiocho metros cuadrados.

Medidas y colindancias: Noreste: con oficina cuatrocientos uno; Suroeste: con área común; Noroeste: con área común; y Sureste: con bodega cinco, y está comprendida dentro de los rumbos siguientes: de la estación cero al punto observado uno: trescientos doce grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de uno punto noventa y cinco metros; de la estación uno al punto observado dos: cuarenta y dos grados, seis minutos y un segundo con una distancia de dos punto setenta y siete metros; de la estación dos al punto observado tres: ciento treinta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de uno punto ochenta y ocho metros; de la estación tres al punto observado cuatro: doscientos veintidós grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de uno punto setenta y dos metros; de la estación cuatro al punto observado cinco: ciento treinta y dos grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de cero punto cero siete metros; de la estación tres al punto observado cuatro: doscientos veintidós grados, seis minutos y un segundo, con una distancia de uno punto cero cinco metros. DERECHOS REALES DE DOMINIO. Inscripción número dos: Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado RÉGIMEN JURÍDICO DE PROPIEDAD HORIZONTAL, EMISIÓN DEL REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN DEL EDIFICIO DOMANI. Número tres. De conformidad con declaración jurada se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: cero dos calle (Boulevard Vista Hermosa) veinticuatro guión cero cero zona quince, Vista Hermosa II. Inscripción número cuatro. uno de los ejecutados es dueño de la presente finca por compra. INSCRIPCIÓN HIPOTECARIA VIGENTE: la número dos. Y demás anotaciones, limitaciones, gravámenes que les aparecen en sus inscripciones registrales, de conformidad con las certificaciones del Registro General de la Propiedad de fechas seis, once, seis, diez, seis, seis, seis y seis de diciembre de dos mil dieciocho que obran dentro del proceso. Las inscripciones hipotecarias antes descritas, son las que motivan la presente ejecución promovida por BAC BANK INC., por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, para obtener el pago de NOVENTA Y SEIS MIL OCHENTA Y SIETE DOLARES CON NOVENTA CENTAVOS, MONEDA DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA en concepto de capital, más intereses, gastos y costas. Se admitirán posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación.

Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo, Del Departamento De Sacatepéquez, La Antigua Guatemala, doce de febrero del año dos mil veinte. ABOGADA. DOMENICA MIGDALIA CARRILLO ORDOÑEZ. SECRETARIA. 80846 2, 9, 16 Marzo 2020

Edicto de Remate EDICTO EJECUTIVO EN LA VIA DE APREMIO NUMERO 01094-2018-00537 Oficial 2do. LA COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CRÉDITO EMPRESARIAL SAN JUAN BAUTISTA, RESPONSABILIDAD LIMITADA, ECOSABA R.L. a través de su representante legal. Se señaló la audiencia para día 7 de abril DEL 2020, A LAS 9:45 horas, para llevar a cabo el REMATE, de la finca URBANA, inscrita en el Registro General de la Propiedad de la ZONA CENTRAL con el número siguiente, Finca número: 49426 folio: 49 del libro: 964 de Guatemala, consistente en finca urbana ubicada en LOTE I guion 35, en 6ta. Avenida ¨A¨, 13-71, zona 19, Colonia Primero de Julio del municipio de Mixco del departamento de Guatemala, con una extensión superficial de 104.40 METROS CUADRADOS, comprendido dentro de las siguientes medidas y colindancias: NORESTE: 14.50 metros con lote 36, SUDESTE: 7.20 metros con la 6ta. avenida A, SUROESTE: 14.50 metros con lote 34 y NOROESTE: 7.20 metros con lote 14, con sus demás datos registrales que obran en su respectiva inscripción de dominio. GRAVAMENES HIPOTECARIOS: inscripciones hipotecarias número 8 y 9 de la finca identificada con anterioridad que son los que motivan la presente ejecución promovida. LIMITACIONES: Derechos Reales. Anotaciones Preventivas. Inscripción letra A. Fijándose como base para el remate el monto de Q. 16,354.00 más los intereses, intereses moratorios y costas procesales.

Para los efectos legales se hace la presente publicación. La secretaria del Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del municipio de Mixco, departamento de Guatemala, 19 de febrero del 2020.

Licda. Carmen Carolina de León Muñoz. Secretaria.

80847 2, 9, 16 Marzo 2020

Edicto de Remate EVA 01050-2019-906. Oficial y notificador 3º. Este Juzgado señaló audiencia para el día VEINTISEIS DE MARZO DEL DOS MIL VEINTE a las DIEZ HORAS, en la sede que ocupa el Juzgado Tercero de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala, situado en la sexta avenida A, doce guión cincuenta y siete, Centro de Justicia de Primera Instancia Civil, tercer nivel, zona nueve de esta ciudad, para la venta en pública subasta del bien inmueble identificado en el Registro General de la Propiedad como finca número CUATRO MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO, folio TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO del libro QUINIENTOS SESENTA Y NUEVE E DE GUATEMALA. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO: finca urbana consistente en lote treinta y uno, sección diez, ampliación sector Los Eucaliptos de la lotificación residenciales Los Planes de Bárcenas, ubicada a la altura del kilómetro veintidós punto cuatro de la carretera CA guión nueve que conduce al pacifico, zona tres, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala de ciento veintitrés punto seis mil doscientos metros cuadrados.

Medidas y colindancias: NORTE: veinte punto cincuenta y cuatro metros con lote treinta. SUR: veinte punto sesenta y siete metros con lote treinta y dos. ESTE: seis metros con otros propietarios.

OESTE: seis metros con calle eje diez. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: Téngase transcritas la segunda y cuarta inscripciones de derechos reales de la finca matriz, relativa a las servidumbres de paso vehicular y peatonal. Conducción de energía eléctrica, telefónica, de señal de televisión por cable, acueducto, desagüe de aguas negras y pluviales y cualquier otro servicio para su beneficio y soporta la servidumbre de conducción de energía eléctrica. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO TRES y CUATRO: Los ejecutados son dueños de esta finca por compra. HIPOTECAS. INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO y DOS: Los ejecutados constituyen hipoteca cedularia sobre la misma, bajo el sistema FHA. Esta hipoteca ocupa el PRIMER LUGAR. La presente ejecución es promovida por BANCO G&T CONTINENTAL, SOCIEDAD ANONIMA, a través de la Mandataria Especial Judicial con Representación, para lograr el pago de DOSCIENTOS TRES MIL NOVECIENTOS SETENTA Y OCHO QUETZALES CON TREINTA CENTAVOS (Q.203,978.30), en concepto de capital, más intereses, gastos y costas procesales. Se acepta posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses, gastos y costas procesales.

Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, diez de febrero de dos mil veinte. Abogado Jorge Coj López, secretario del Juzgado Tercero de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala.

80861 2, 9, 16 Marzo 2020

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO. No. 01043-20181202. OFICIAL 4º. Este Juzgado señaló audiencia de remate del día VEINTITRÉS DE MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTE, A LAS DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta de los DERECHOS DE POSESIÓN de un inmueble que carece de registro y matrícula fiscal, ubicado en el municipio de Ipala, del departamento de Chiquimula, con las medidas y colindancias siguientes: NORTE: mide treinta y dos punto siete mil ochenta y tres metros, y colinda con Jennifer Vanesa Martínez Sandoval; SUR: mide treinta y cuatro punto seis mil seiscientos tres, colinda con el donante; ORIENTE: mide diez metros, colinda con carretera que conduce al municipio de Ipala a la ciudad de Chiquimula; PONIENTE: mide diez punto sesenta y tres metros, colinda con José Oliverio Cerón. Dicho lote de terreno se encuentra inscrito bajo el NÚMERO novecientos once (911) FOLIOS ciento noventa y seis y ciento noventa y siete (196 y 197) DEL LIBRO ocho (8) de Registro de Derechos de Posesión, Anotaciones, Gravámenes y Cancelaciones, del municipio de Ipala, departamento de Chiquimula. ANOTACIONES Y LIMITACIONES: Ninguna.

GRAVAMEN QUE LE APARECE VIGENTE AL BIEN INMUEBLE: Únicamente el que motiva la presente ejecución promovida por BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su MANDATARIO ESPECIAL JUDICIAL Y ADMINISTRATIVO CON REPRESENTACIÓN, GRATUITO, para obtener el pago de la cantidad de CINCUENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS CUARENTA Y SEIS QUETZALES CON CINCUENTA CENTAVOS más intereses y costas procesales, no teniendo la finca citada más gravámenes, limitaciones y anotaciones que las aquí transcritas.

Se aceptan posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales. El presente edicto se extiende con base en la certificación extendida por Registro de Derechos de Posesión, Anotaciones, Gravámenes y Cancelaciones, del municipio de Ipala, departamento de Chiquimula, que obra en el presente proceso. Para los efectos legales se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala el dieciocho de febrero de dos mil veinte. ALEJANDRA GEORGINA JUAREZ GONZALEZ, SECRETARIA, JUZGADO NOVENO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. 80868 2, 9, 16 Marzo 2020

Página 16 / Guatemala, 16 de marzo de 2020

Edicto de Remate Ej. Vía de Apremio No. 10004-2019-00629; Of. 3ª. Este Juzgado señaló audiencia del día 1 de abril de 2020; 10:30 hrs. para el REMATE y venta en pública subasta de la finca No. 3,128; folio 128, libro 127E de Such. Ubicada en el Municipio de Santo Domingo, Such. Mide y linda NORTE 12.00 Mts. con Silvia Rokxanda Soto Monge; SUR: 12.00 Mts. con predio de María Griselda Soto Monge; ORIENTE: 5.00 Mts. Con Salón Municipal, calle de por medio, PONIENTE: 5.00 Mts. con Jorge Antonio Soto Monge. Ext. Sup. 60.000000 Mts.2. Esta finca surgió de la partición de la No. 4,369 folio 80, libro 29 de Such. No consta si tiene cultivos, o construcciones, no apareciéndole más gravámenes que la presente ejecución promovida por EDWIN ALFREDO VALDEZ MEZA; tomando como base el capital de Q.70,000.00 más intereses y costas judiciales. Con citación de personas interesadas, hácese la presente publicación. Secretaría del Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo de Suchitepéquez. Mazatgo. 28 de enero del 2020. JOSE DAVID BARILLAS CHANG. Secretario.

80869 2, 9, 16 Marzo 2020

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO No. 01104-2019-01373.

Oficial y Notificador. 4º. Este Juzgado señaló audiencia el día DIECINUEVE DE MARZO DE DOS MIL VEINTE A LAS DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS, para el remate de la finca inscrita en el Registro General de la Propiedad con el número tres mil sesenta (3060) folio sesenta (60), libro novecientos siete E (907E) de Guatemala, finca rústica consistente en Lote numero 16 sector C del Residencial EL ROSARIO UNO, en la zona DIEZ, ubicado en el municipio de San Miguel Petapa, departamento de Guatemala, con extensión de 98.000000 metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: NOR-OESTE: de la estacion 0 al punto observado 1, con un azimut de 298 Grados, 48 Minutos, 30 Segundos, con una distancia de 14.00 metros colinda con LOTE NUMERO 18; NOR-ESTE: de la estacion 1 al punto observado 2, con un azimut de 28 Grados, 48 Minutos, 30 Segundos, con una distancia de 7.00 metros colinda con LOTE NUMERO 15; SUR-ESTE: de la estacion 2 al punto observado 3, con un azimut de 118 Grados, 48 Minutos, 30 Segundos, con una distancia de 14.00 metros colinda con LOTE NUMERO 14; SUR-OESTE: de la estacion 3 al punto observado 0, con un azimut de 208 Grados, 48 Minutos, 30 Segundos, con una distancia de 7.00 metros colinda con NOVENA AVENIDA. DESMEMBRACIONES Y CANCELACIONES: ninguna. HIPOTECAS. INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: Que motiva la presente ejecución, ocupando el primer lugar, promovida por COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CRÉDITO EMPRESARIAL SAN JUAN BAUTISTA. RESPONSABILIDAD LIMITADA, por medio de su Representante Legal, para lograr el pago de diecisiete mil doscientos catorce quetzales con setenta y dos centavos (Q.17,214.72) de capital, más intereses y costas procesales; aceptándose posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses y costas procesales. Se hace constar que a la finca relacionada no le aparecen más gravámenes ni limitaciones que los indicados en la certificación acompañada. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. ABOGADO JUAN CARLOS CABRERA MURPHY, SECRETARIO DEL JUZGADO SEXTO DE PAZ DEL RAMO CIVIL. Guatemala, veinticuatro de febrero de dos mil veinte.

80871 2, 9, 16 Marzo 2020

Edicto de Remate EJECUCION EN VÍA DE APREMIO No. 01169-2017-00671 Of. 3º. Este Juzgado señaló la audiencia del día DIECIOCHO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTE a las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS, para la venta en pública subasta del bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad como FINCA NUMERO TRES MIL DOSCIENTOS DOCE (3212) FOLIO DOSCIENTOS DOCE (212) DEL LIBRO QUINIENTOS VEINTISIETE E (527 E) DE GUATEMALA; finca rústica consistente en Lote de Terreno, ubicada en el municipio de Mixco, departamento de Guatemala de ciento uno punto mil setecientos cincuenta metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: al NORTE: nueve punto cincuenta metros con José Rodolfo Caracún Cux; al SUR; nueve punto cincuenta metros con calle; al ORIENTE diez punto sesenta y cinco metros con Francisco Patzán y al PONIENTE diez punto sesenta y cinco metros con paso de servidumbre.

ANOTACIONES Y LIMITACIONES: SERVIDUMBRE DE PASO. USUFRUCTO VITALICIO a favor de RITA ELENA CUX CHAMALE. GRAVÁMENES HIPOTECARIOS: Únicamente el que motiva la presente ejecución promovida por COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CRÉDITO EMPRESARIAL SAN JUAN BAUTISTA, RESPONSABILIDAD LIMITADA, por medio de su Gerente General y Representante Legal, para lograr el pago de la cantidad de CUARENTA Y SEIS MIL DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE QUETZALES CON SETENTA Y OCHO CENTAVOS (Q. 46,237.78) en concepto de capital más intereses (legales y moratorios), y costas procesales.

Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado más intereses, gastos y costas procesales, y para los efec-

AVISOS LEGALES tos legales correspondientes se hace la presente publicación. El presente edicto se hace en base a la certificación del Registro General de la Propiedad de la Zona Central. Guatemala, veinticuatro de febrero del año dos mil veinte. BIANCA ARACELY MARROQUIN MONROY. Secretaria del Juzgado Décimo Segundo de Paz del Ramo Civil del municipio y departamento de Guatemala.

80872 2, 9, 16 Marzo 2020

ABOGADO JORGE COJ LOPEZ. Secretario del Juzgado Tercero de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala. El presente edicto fue confrontado por la parte interesada, quien conforme de su contenido lo acepta, ratifica y firma.

80878 02, 09, 16, Marzo 2020

Edicto de Remate

E.V.A. 01044-2019-00285 Oficial 2º. Este Juzgado señalo la audiencia del día DIECIOCHO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTE, a las NUEVE HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble dado en garantía identificado como: Finca número cinco mil setecientos sesenta y seis, folio doscientos sesenta y seis, libro doscientos setenta y dos E de Propiedad Horizontal Guatemala.

Propiedad Horizontal, consistente en apartamento número novecientos siete, nivel noveno, torre uno del edificio proyecto de Edificios Centro Vivo, ubicado en sexta avenida A diez guion trece, zona uno, municipio de Guatemala, departamento de Guatemala que tienen un área de treinta y cinco punto cuarenta y ocho metros cuadrados, Medidas y colindancias: De la estación cero al punto uno con azimut de doscientos setenta y un grados, veintinueve minutos y cincuenta y uno punto cinco segundos, con una distancia de tres punto diez metros, colindando con ingreso y área común nivel nueve; De la estación uno al punto dos con azimut de un grado veintinueve minutos cincuenta y ocho punto nueve segundos, con una distancia de cero punto ochenta metros, colindando con Área de Ducto nivel nueve; De la estación dos al punto tres con azimut de doscientos setenta y un grados, veintinueve minutos y cincuenta y siete punto cinco segundos con una distancia de cero punto cuarenta metros colindando con Área de Ducto nivel nueve; De la estación tres al punto cuatro con azimut de un grado, veintinueve minutos y cincuenta y ocho punto nueve segundos, con una distancia de ocho punto sesenta y nueve metros, colindando con Apartamento novecientos ocho; De la estación cuatro al punto cinco con azimut de noventa y un grados, veintinueve minutos y cincuenta y siete punto cinco segundos con una distancia de cero punto noventa metros, colindando con decima calle; De la estación cinco al punto seis con azimut de un grado veintinueve minutos y cincuenta y siete punto cinco segundos, con una distancia de uno punto cero cero metros, colindando con decima calle; De la estación seis al punto siete con azimut de noventa y un grado, veintinueve minutos y cincuenta y uno punto cinco segundos con una distancia de dos punto sesenta metros, colindando con decima calle; De la estación siete al punto ocho con azimut de ciento ochenta y un grados, veintinueve minutos y cincuenta y siete punto cinco segundos, con una distancia de tres punto cuarenta y un metros colindando con apartamento novecientos seis; De la estación ocho al punto nueve con azimut de doscientos setenta y un grados, veintinueve minutos y cincuenta y siete punto cinco segundos, con una distancia de cero punto veintitrés metros colindando con apartamento novecientos seis; De la estación nueve al punto diez con azimut de ciento ochenta y un grados, veintinueve minutos y cincuenta y siete punto cinco segundos, con una distancia de dos punto cuarenta y ocho metros, colindando con apartamento novecientos seis; De la estación diez al punto once con azimut de noventa y un grados, veintinueve minutos y cincuenta y uno punto cinco segundos con una distancia de cero punto cuarenta y cinco metros colindando con apartamento novecientos seis; De la estación once al punto doce con azimut de ciento ochenta y un grados, veintinueve minutos y cincuenta y siete punto cinco segundos, con una distancia de dos punto cuarenta y siete metros colindando con apartamento novecientos seis; De la estación doce al punto trece con azimut de doscientos setenta y un grados, veintinueve minutos y cincuenta y siete punto cinco segundos con una distancia de cero punto veintidós metros, colindando con apartamento novecientos seis; y De la estación trece al punto cero con azimut de ciento ochenta y un grados, veintinueve minutos y cincuenta y siete punto cinco segundos con una distancia de dos punto doce metros, colindando con apartamento novecientos seis.

GRAVAMEN HIPOTECARIO QUE LE APARECE VIGENTE A LA FINCA: Únicamente el que motiva la presente ejecución, promovida por BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación, para lograr el pago de TRESCIENTOS TREINTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y OCHO QUETZALES CON SEIS CENTAVOS, más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran como base el monto del capital reclamado, más intereses y costas procesales. Se hace constar que se facciona el presente edicto de conformidad con la Certificación Registral obrante en autos. Para los efectos legales se hace la presente publicación en la ciudad de Guatemala, el día diecisiete de febrero del año dos mil veinte.

JUZGADO OCTAVO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. Lilian Rosana Balcarcel Garcia. Secretaria.

E.V.A. No. 01050-2019-00495 OFICIAL 4º. Este Juzgado ubicado en la sexta avenida “A” doce guión cincuenta y siete zona nueve tercer nivel, señaló la audiencia del día UNO DE ABRIL DEL DOS MIL VEINTE, A LAS DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta de las fincas número a) SEIS MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y OCHO folio CIENTO OCHENTA Y OCHO del libro SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO E de Guatemala, que consiste en DERECHOS REALES DE DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO. Finca urbana consistente en lote miralles ochenta en el condominio Miralles que pertenece al régimen especial de copropiedad general del Condominio Villas Lomas de Santa Catalina, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala, de ciento cinco punto cero cero cero cero cero cero metros cuadrados. Medidas y Colindancias: AL NORTE: de la estación cero al punto observado uno con azimut de cincuenta y cinco grados, quince minutos, diecisiete segundos, con una distancia de quince metros con Lote Miralles setenta y nueve. AL ESTE: de la estación uno al punto observado dos con azimut de ciento cuarenta y cinco grados, quince minutos, diecisiete segundos, con una distancia de siete metros con calle. AL SUR: de la estación dos al punto observado tres con azimut de doscientos treinta y cinco grados, quince minutos, diecisiete segundos, con una distancia de quince metros con Lote Miralles ochenta y uno. AL OESTE; de la estación tres al punto observado cero con azimut de trescientos veinticinco grados, quince minutos diecisiete segundos, con una distancia de siete metros con Lote Miralles setenta y ocho. DERECHOS REALES DE DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO DOS: Téngase transcrita(s) la (s) segunda, tercera y cuarta Inscripción (es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a Servidumbres de: a) instalación de postes y torres a favor de la Empresa Guatemalteca de Electricidad Incorporada; b) vía aérea para entrar y salir a perpetuidad; c) de paso, de uso exclusivo para calles, de drenajes para aguas negras y pluviales, de conducción telefónica, cable, conducción de energía eléctrica y de cualquier otro servicio público para el beneficio del condominio y el régimen especial de copropiedad general del Condominio Villas Lomas de Santa Catalina, cuyo reglamento forma parte de esta inscripción. DERECHOS REALES DE DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO CUATRO: la ejecutada, por compra, es dueño de: a) una ochenta y dos ava parte de los derechos de copropiedad de la finca número seis, folio seis del libro setecientos ochenta y uno E de Guatemala, y b) la totalidad de esta finca. GRAVAMEN HIPOTECARIO Inscripción hipotecaria número tres. La ejecutada, propietaria de una ochenta y dos ava parte de la finca numero seis, folio seis del libro setecientos ochenta y uno E de Guatemala, y la totalidad de esta finca, constituye hipoteca cedularía sobre la misma bajo el sistema FHA. Banco Agromercantil de Guatemala, Sociedad Anónima actuará como entidad aprobada del F.H.A. Esta hipoteca ocupa el primer lugar y es la que motiva la presente ejecución. b) SEIS folio SEIS del libro SETECIENTOS OCHENTA Y UNO E de Guatemala que consiste en DERECHOS REALES DE DOMINIO. INSCRIPCIÓN NÚMERO UNO. Finca urbana consistente en fracción M, en Condominio Villas Lomas de Santa Catalina, ubicada en el municipio de Villa Nueva, departamento de Guatemala de dieciocho mil ochocientos cincuenta y seis punto cuatrocientos cuarenta y tres mil metros cuadrados. Con las medidas y colindancias que se encuentran descritas en la certificación respectiva, la cual obra en autos. DERECHOS REALES DE DOMINIO. INSCRIPCION NUMERO NOVENTA Y TRES: La ejecutada, por compra, es dueña de: a) una ochenta y dos ava parte de la presente finca; y b) la totalidad de la finca seis mil seiscientos ochenta y ocho folio ciento ochenta y ocho del libro setecientos noventa y cuatro E de Guatemala. GRAVAMEN HIPOTECARIO Inscripción hipotecaria número ochenta y seis: La ejecutada, propietaria de una ochenta y dos ava parte de esta finca y de la totalidad de la finca seis mil seiscientos ochenta y ocho folio ciento ochenta y ocho del libro setecientos noventa y cuatro E de Guatemala, constituye hipoteca cedularía sobre la misma sobre el sistema FHA. Banco Agromercantil de Guatemala, Sociedad Anónima actuará como entidad aprobada del F.H.A. Esta hipoteca ocupa el primer lugar y es la que motiva la presente ejecución. Promovida por BANCO AGROMERCANTIL DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Mandatario Especial Judicial con Representación, para obtener el pago de QUINIENTOS SESENTA Y TRES MIL SESENTA Y DOS QUETZALES CON SETENTA Y TRES CENTAVOS, más intereses, y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran como base el monto del capital reclamado más intereses y costas procesales, haciéndose constar que sobre los bienes a rematar no existen más gravámenes, anotaciones o limitaciones que los que aparecen en sus respectivas inscripciones regístrales conforme a las Certificaciones del Registro General de la Propiedad de la Zona Central, las cuales obran dentro del presente juicio. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, dieciocho de febrero de dos mil diecinueve.

Edicto de Remate

80947

04, 09, 16, marzo 2020

Edicto de Remate VÍA DE APREMIO 01042-2019-00626 Of. 2º. Este juzgado señalo audiencia para el día DIECIOCHO DE MARZO DE DOS MIL VEINTE a las DIEZ HORAS, para que tenga verificativo el remate de los siguientes bienes inmuebles inscritos en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central número A) FINCA 9020 FOLIO 20 LIBRO 319E DE PROPIEDAD HORIZONTAL DE GUATEMALA, consistente en apartamento No. 202 torre uno segundo nivel del edificio “Treo apartamentos” ubicado en sexta calle “A” veintinueve guión ochenta y uno colonia el naranjo zona cuatro, municipio de Mixco departamento de Guatemala, que tiene un área de 80.81 m2. Medidas y Colindancias A) De la estación E-1 al punto observado: E-2 Distancia: 5.42 mts azimut: 92°,47’,08’’;

Pasa a la siguiente página...

Guatemala, 16 de marzo de 2020 / Página 17

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... colindando con apartamento 203; B) De la estación E-2 al punto observado: E-3; Distancia: 14.95 mts; azimut: 182°,47’, 08’’; colindando con área común nivel 2 y apartamento 201; C) De la estación E-3 al punto observado E-4 distancia: 0.10 mst; azimut: 272°,47’. 08’’; colindando con espacio aéreo; D) De la estación E-4 al punto observado: E-5; distancia: 0.55 mts; Azimut: 2°,47’,08’’; colindando con espacio aéreo; E) De la estación E-5 al punto observado: E-6; Distancia: 4.35 mts.; Azimut 272°,47’,08’’; colindando con espacio aéreo; F) De la estación E-6 al punto observado: E-7; distancia de 3.18mts; Azimut de 2°,47’,08’’; colindando con espacio aéreo; G) De la estación E-7 al punto observado: E-8; Distancia: 2.00 mts.; azimut: 272°,47’, 08’’; colindando con espacio aéreo; H) De la estación E-8 al punto observado: E-9 Distancia: 5.55 mts.; Azimut 2°,47’,08’’; colindando con espacio aéreo; I) De la estación E-9 al punto observado: E-10; Distancia: 1.02 mts.; Azimut: 92°,47’,08’’; colindando con espacio aéreo; J) De la estación E-10 al punto observado: E-1; Distancia: 5.67 mts.; Azimut: 2°,47’,08’’; colindando con espacio aéreo. Inscripción número dos. Téngase transcrita la dos inscripciones de derechos reales de la finca matriz, relativa a Servidumbre de que esta finca goza la servidumbre que el predio sirviente tiene como único y exclusivo destino servir de calle de paso gratuito de vehículos y personas y conducción de ductos de drenaje, agua potable, electricidad, teléfono y cable y no puede ser destinada a ningún otro uso ni destino diferente. Inscripción número tres. Esta finca goza la servidumbre voluntaria de paso vehículos y peatonal, como se expresa en la 7 inscripción de derechos reales de la finca 6254 folio 254 libro 933E de Guatemala cuyo objeto y características constan en su respectiva inscripción registral. Inscripción número cuatro. Esta finca soporta la servidumbre voluntaria DE NO HACER la cual gozara la finca 6254 folio 254 libro 933E de Guatemala, cuya naturaleza, objeto y características constan en su respectiva inscripción registral. Inscripción número cinco. Esta finca soporta servidumbre voluntaria de paso de ducto para servicios especiales la cual gozara la finca 6254 folio 254 libro 933E de Guatemala cuyo objeto y características constan en su respectiva inscripción registral. B) FINCA 9125 FOLIO 125 LIBRO 319E DE PROPIEDAD HORIZONTAL DE GUATEMALA. Consistente en parqueo No. T1-202 del edificio “TREO APARTAMENTOS” ubicado en sexta calle “A” 29-81, Colonia El Naranjo, zona 4 municipio de Mixco departamento de Guatemala que tiene un área de 25.00 m2. Medidas y colindancias A) de la estación E-1 al punto observado: E-2; distancia: 2.50 mts.; Azimut 2º,47’,08’’; colindando con calle interna; B) De la estación E-2 al punto observado: E-3; distancia: 10.00 mts.; Azimut: 92º,47’,08’’; colindando con parqueo T2-701; C) De la estación E-3 al punto observado: E-4 distancia: 2.50 mts.; Azimut: 182º,47’,08’’; colindando con espacio aéreo; D) De la estación E-4 al punto observado: E-1; Distancia: 10.00 mts.; Azimut 272º,47’,08’’; colindando con parqueo T1-201. Inscripción número dos. Téngase transcrita la 2 inscripción de derechos reales de la finca matriz relativa a servidumbre de que esta finca goza la servidumbre que el predio sirviente tiene como único y exclusivo destino servir de calle de paso gratuito de vehículos personas y conducción de ductos de drenaje, agua potable, electricidad, teléfono y cable y no puede ser destinada a ningún otro uso ni destino diferente. Inscripción número tres. Esta finca goza la servidumbre voluntaria de paso vehicular y peatonal como se expresa en la 7 inscripción de derechos reales de la finca 6254 folio 254 libro 933E de Guatemala la cual se constituye de forma voluntaria continua aparente gratuita perpetua e irrevocable la misma se sujeta a las condiciones cuya, naturaleza, objeto y características constan en su respectiva inscripción registral. Inscripción número cuatro: Esta finca soporta la servidumbre voluntaria de no hacer la cual gozara la finca 6254 folio 254 libro 933E de Guatemala se constituye de forma voluntaria continua, no aparente, gratuita, perpetua e irrevocable la misma se sujeta a las condiciones cuya, naturaleza, objeto y características constan en su respectiva inscripción registral. Inscripción número cinco: Esta finca soporta la servidumbre VOLUNTARIA DE PASO DE DUCTOS PARA SERVICIOS ESPECIALES, la cual gozará la finca 6254 folio 254 libro 933E de Guatemala se constituye de forma voluntaria continua aparente gratuita perpetua e irrevocable la misma se sujeta a las condiciones cuya, naturaleza, objeto y características constan en su respectiva inscripción registral. GRAVAMENES HIPOTECARIOS. Únicamente la presente hipoteca que ocupa el PRIMER lugar y es la que motiva la presente ejecución promovida por BANCO INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, para lograr el pago de QUINIENTOS CUARENTA Y DOS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y CUATRO QUETZALES CON CINCUENTA CENTAVOS (Q.542,894.50) en concepto de capital, más intereses y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación para los efectos legales se hace la presente publicación de conformidad con los datos que aparecen en la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad de la Zona Central, que obra en autos. Guatemala, veinticuatro de marzo de dos veinte. JAIME RENE OROZCO LÓPEZ. Secretario. JUZGADO DÉCIMO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. 80994 5, 12, 16 Marzo 2020

Edicto de Remate E.V.A. 01169-2017-02509 Of. 3º. Este Juzgado señaló la audiencia del día TREINTA Y UNO DE MARZO DE DOS MIL VEINTE a las DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble inscrito en el Registro General de la Propiedad como FINCA NUMERO UN MIL CATORCE (1014) FOLIO CATORCE (14) DEL LIBRO VEINTITRES E (23 E) DE CHIQUIMULA; finca urbana consistente en Fraccion de Terreno en la Vega Arriba, identificada como Lote número tres del sector A, segunda calle, manzana diecinueve, Lotificación el Paraíso, ubicado en el Municipio de Chiquimula, departamento de Chiquimula, con extensión de ciento veinte punto cero cero cero cero metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: NORTE: De la estación cero a las estación uno, ciento dos grados, veintiún minutos, cincuenta segundos, veinte punto setenta metros, colinda con finca matriz; SUR: De la estación dos a la estación tres, doscientos setenta y un grados, treinta y nueve minutos, diecisiete segundos, veinte punto veinticuatro metros, colinda con finca matriz; ORIENTE: de la estación uno a la estación dos, ciento ochenta grados, cero minutos, cero segundos, cuatro punto cero cero metros colinda con finca matriz; PONIENTE: De la estación tres a la estación cero, cero grados, cero minutos, cero segundos, quince punto cero cero metros, colinda con lote número dos. ANOTACIONES Y LIMITACIONES: NINGUNA: GRAVAMEN HIPOTECARIO VIGENTE QUE APARECE EN EL INMUEBLE: Únicamente el que motiva la presente ejecución promovida BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación Gratuito, para lograr el pago de la cantidad de VEINTICUATRO MIL QUETZALES en concepto de capital más intereses, mora, gastos y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado más intereses, gastos y costas procesales, y para los efectos legales correspondientes se hace la presente publicación. El presente edicto se hace en base a la certificación del Registro General de la Propiedad de la Zona Central. Guatemala, dos de marzo del año dos mil veinte.

BIANCA ARACELY MARROQUIN MONROY. Secretaria del Juzgado Décimo Segundo de Paz del Ramo Civil del municipio y departamento de Guatemala.

81057 9, 16, 23 Marzo 2020

Edicto de Remate EJECUCIÓN VÍA DE APREMIO No. 13003-2018-00505.

Of. 3º. Este Juzgado señaló audiencia del 01/04/2020 a las 14:00 horas. Para remate pública subasta de: Primer Inmueble: Finca urbana número 2031 folio 31 libro 45 E de Huehuetenango, inmueble consistente en sitio ubicado en segunda calle “B” ocho guión cuarenta de la zona nueve, Zaculeu Central del municipio y departamento de Huehuetenango, con una extensión total superficial de 199.01M2, mide y linda: al NORTE: 9.00 mts. con Silbestre Tomas García muro perimetral de por medio; al SUR: 9.00 mts, con Finca matriz calle de por medio; al ORIENTE: 22.58 mts. con Finca Matriz; y al PONIENTE; 21.83 mts. con Jose Luis Herrera Cano, muro perimetral de por medio, de mojones y esquineros bases de concreto. En certificación del Segundo Registro de la Propiedad consta que esta finca soporta hipoteca que ocupa el segundo lugar, a favor de Banco de América Central, Sociedad Anónima, en garantía de crédito por valor de Q. 1,577,538.64. Segundo inmueble: Finca urbana número 7718 folio 218 libro 116 E de Huehuetenango, inmueble ubicado en octava avenida “B” dos guión veintiuno zona nueve, Zaculeu Central, Condominio Zaculeu Gardens, del municipio y departamento de Huehuetenango, con una extensión total superficial de 185.47M2, mide y linda: al NORTE: 19.75 mts. con Jose Luis Herrera; al SUR: 19.17 mts, con Finca matriz; al ORIENTE: 9.00 mts. con Finca Matriz; y esquina segunda calle B, octava avenida C de por medio; PONIENTE; 10.10 mts. con Aurelio Palacios, novena avenida de por medio, y en línea recta sus cuatro costados. Ambos Inmuebles tienen construida casa de habitación de dos niveles con paredes de block y terraza y con todos sus servicios municipales.

Base del remate cantidad adeudada de Q. 577,352.42 de capital, más intereses y costas judiciales, que es en deber a COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CRÉDITO “LA ASUNCIÓN”, RESPONSABILIDAD LIMITADA, a través de su representante legal, aceptándose posturas cubran monto reclamado. En autos constan más gravámenes. Efectos legales se hace la presente publicación. Juzgado de 1ª. Instancia Civil y Económico Coactivo del Departamento de Huehuetenango, 27/02/2020. MARIO HECTOR LOPEZ CALMO. SECRETARIO. 81064 9, 16, 23 Marzo 2020

Edicto de Remate EJECUCIÓN VÍA DE APREMIO No. 13003-2019-00193.

Of.2º. Este Juzgado señaló audiencia del 25/03/2020 a las 13:00 horas. Para remate en pública subasta de 3 Fincas: La 1ª.Finca: al número 101386 folio 76 libro 304 de Huehuetenango, ubicada en Cambote, actualmente cambote zona 11 de este municipio y departamento de Huehuetenango, con área actual de 116.7500 mts2, mide y linda: Del punto 0 al punto 1 azimut de 27º 27’ 44”, con una distancia de 7.50 mts. con 6ª avenida; del punto 1

al punto 2 azimut de 117º 27’ 44”, con una distancia de 15.51 mts. con lote 9 manzana B; del punto 2 al punto 3 azimut de 206º36’20”, con una distancia de 7.50 mts. con propiedad privada; del punto 3 al punto 0, azimut de 297º 27’ 44”, con una distancia de 15.62 mts., con lote 11 manzana B. La 2ª. Finca: al número 101387 folio 77 libro 304 de Huehuetenango, ubicada en en Cambote actualmente, cambote zona 11 de este municipio y departamento de Huehuetenango, con área actual de 117.5900 mts2, mide y linda: del punto 0 al punto 1 azimut de 27º 27’ 44”, con una distancia de 7. 50 mts con 6ª. avenida; del punto 1 al punto 2 azimut de 1170 27’ 44”, con una distancia de 15.62 mts., con lote 10 manzana B; del punto 2 al punto 3 azimut de 206º 36’ 20”, con una distancia de 7.50 mts., con propiedad privada, del punto 3 al punto 0, azimut de 297º 27’ 44”, con una distancia de 15.73 mts., con lote 12 manzana B. La 3ª Finca urbana: al número 7718, folio 218, libro 116 E de Huehuetenango, ubicada en 8ª avenida “B” 2-21 zona 9, Zaculeu central, condominio Zaculeu Gardens, del municipio y departamento de Huehuetenango, con una extensión de: 185.470000 mts2, mide y linda: NORTE: 19.75 mts, con José Luis Herrera. SUR: 19.17 mts., con finca matriz; ORIENTE: 9 mts., con finca matriz; y esquina 2ª. calle B, 8ª. avenida C, de por medio, PONIENTE: 10.10 mts., con Aurelio Palacios, 9ª. avenida de por medio. Sus 4 rumbos en línea recta. Tiene construida casa de habitación de 2 niveles, paredes de block y terraza y con todos sus servicios municipales. Base del remate cantidad adeudada de Q.353,508.24 de capital, más intereses y costas procesales, que es en deber a COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CRÉDITO “LA ASUNCIÓN”, RESPONSABILIDAD LIMITADA, a través de su representante legal, aceptándose posturas cubran monto reclamado. En autos constan más gravámenes. Para efectos legales se hace la presente publicación. Juzgado de 1ª. Instancia Civil y Económico Coactivo del Departamento de Huehuetenango, 27/02/2020. MARIO HECTOR LOPEZ CALMO. SECRETARIO. 81065 9, 16, 23 Marzo 2020

Edicto de Remate E.V.A. No. 09014-2019-370 Of. 2º. Este Juzgado señaló audiencia para el día 01 DE ABRIL DEL AÑO 2020 a las 9.00 horas, para remate en Pública subasta del bien inmueble HIPOTECADO que Quetzaltenango con el numero 3,323 folio 323, del libro 67E, del departamento de San Marcos; con la ubicación en El Municiopio de El Tumbador, departamento de San Marcos, consta de 436.810000 Mts2, medidas y colindancias: AL NORTE: 20.90 mts con Alfonso Lopez, calle de por medio; AL SUR: 20.90 mts con Aroldo Barrios; AL ORIENTE: 20.90 mts. con Alba Mendez; y AL PONIENTE: 20.90 mts. con Dorian Mazariegos. Remate tiene lugar virtud Juicio Ejecutivo en la Vía de Apremio promovido por LUCAS DAVID RODRIGUEZ. Aceptándose postores cubran deuda de Q 50,562.00. Más intereses y costas procesales.

No existiendo otros gravámenes. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONÓMICO COACTIVO DEL MUNICIPIO DE COATEPEQUE DEL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO, 24 de febrero de 2020. SECRETARIA. MARLENI ELIZABETH LEIVA TEZÓ.

81072 9, 16, 23 Marzo 2020

Edicto de Remate E.V.A. 01046-2019-00828 Of. 1º. Este juzgado señalo audiencia para el día DIECISIETE DE MARZO DE DOS MIL VEINTE A LAS DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS para la venta en pública subasta de las siguientes fincas: A) Finca 9485 folio 207 del libro 70 de Santa Rosa, finca rústica ubicada en lote de terreno, Sinacantan, Santa Rosa, con área actual de 225,628.270400 m2, con las colindancias siguientes: Norte con Lisandro Valenzuela; oriente con Alfredo Avila C. Sur con J Antonio Valenzuela y Poniente: con Manuel Polanco. Inscripción Número: 10 … Se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: Aldea Sinacantán del municipio de Chiquimulilla, departamento de Santa Rosa. Inscripción Número. 11 uno de los ejecutados por Q14,000.00 compró (aron) a Maria Guadalupe Valenzuela Melgar esta finca, precio pagado, B) Finca 7509 folio 202 del libro 175 de Santa Rosa, finca rústica ubicada en terreno, Sinacantan, Santa Rosa, con área actual de 41,922.000000 m2, con las colindancias siguientes: Norte: Juana y María Guadalupe Valenzuela, Sur: con el comprador, Oriente: con finca matriz, Poniente. Con propiedad del comprador. Inscripción Numero: 2 … se hace constar que la ubicación del presente inmueble es. Aldea Sinacantán, del municipio de Chiquimulilla, departamento de Santa Rosa. Inscripción Número: 3 Uno de los ejecutados por Q1,000.00 compró(aron) a Ricardo Solares del Valle esta finca, precio pagado. GRAVAMENES HIPOTECARIOS VIGENTES: Los gravamenes hipotecarios que motivan la presente ejecución promovida por la entidad BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA por medio de la abogada Rosa Maria Chavarria Orozco en su calidad de Mandataria Especial Judicial y Administrativo gratuito con Representación para lograr el pago de DOSCIENTOS SESENTA MIL CIENTO VEINTITRES QUETZALES CON NOVENTA Y SEIS CENTAVOS más intereses, gastos y costas procesales, se aceptarán posturas que cubran

Pasa a la siguiente página...

Página 18 / Guatemala, 16 de marzo de 2020

Viene de la página anterior... la base del capital reclamado, más intereses, recargos, costas procesales y demás rubros incluidos en el memorial de demanda.

El edicto se realizó en base a las certificaciones extendidas por el Registro General de la Propiedad con fecha siete de junio de dos mil diecinueve. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, veinte de febrero de dos mil veinte.

Abogada Daris Carolina De Mata Medrano. Secretaria. Juzgado Quinto De Primera Instancia Civil. --------------------81210 12, 13, 16 Marzo 2020

Edicto de Remate E.V.A. 01049-2012-00339 OF. 2º. Este Juzgado señaló la audiencia del día DIECIOCHO DE MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTE a las NUEVE HORAS, para la venta en pública subasta del siguiente bien inmueble hipotecado e inscrito en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central al número SEIS MIL DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE, FOLIO DOSCIENTOS CINCUENTA Y SIETE, DEL LIBRO CUATROCIENTOS CINCUENTA Y TRES E DE GUATEMALA, finca Urbana consistente en Lote número Diecinueve, Manzana Veinticuatro del Proyecto Habitacional “Villas del Milagro”, Sector Dos, ubicada en el Municipio de Chinautla, departamento de Guatemala, de SETENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO CERO CERO METROS CUADRADOS. Medidas y colindancias: De la estación cero al punto de observación uno, un azimut de dos grados, cuarenta y cuatro minutos, nueve segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero metros, colindando con Lote seis, Manzana veinticuatro; De la estación uno al punto de observación dos, un azimut de noventa y dos grados, cuarenta y cuatro minutos, nueve segundos, con una distancia recta de quince punto cero cero metros, colindando con Lote dieciocho, Manzana veinticuatro; De la estación dos al punto de observación tres, un azimut de ciento ochenta y dos grados, cuarenta y cuatro minutos, nueve segundos, con una distancia recta de cinco punto cero cero metros, colindando con Séptima Avenida; De la estación tres al punto de observación cero, un azimut de doscientos setenta y dos grados, cuarenta y cuatro minutos, nueve segundos, con una distancia recta de quince punto cero cero metros, colindando con Lote veinte, Manzana veinticuatro. SERVIDUMBRES: Inscripción número Dos: Téngase transcritas la tercera, cuarta y séptima inscripciones de derechos reales de las finca matriz, relativa a servidumbres de paso que goza, de paso que goza y de conducción de energía eléctrica que soporta. DERECHOS REALES: Ninguno. ANOTACIONES: Ninguna. GRAVAMENES HIPOTECARIOS: Al bien antes identificado le aparecen las inscripciones hipotecarias números uno, dos, tres y cuatro que motivan la presente ejecución y que conforme la inscripción número cuatro la entidad Banco de América Central, Sociedad Anónima en la nueva entidad aprobada del Instituto de Fomento de Hipotecas Aseguradas y nuevo administrador de la deuda cedularía según las inscripciones hipotecarias números uno, dos y tres de esta finca, en virtud de haber absorbido por fusión al Banco Reformador, Sociedad Anónima, para obtener el pago de SESENTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS TREINTA Y CUATRO QUETZALES CON SETENTA Y SEIS CENTAVOS, en concepto de capital, más intereses, gastos y costas procesales y sobre ello se aceptarán las posturas para el día del remate; se hace constar que a la presente finca no le aparecen mas anotaciones conforme la certificación del Registro General de la Propiedad de la Zona Central de fecha doce de septiembre del dos mil diecinueve. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, veinticuatro de febrero del dos mil veinte. Juzgado Sexto de Primera Instancia del Ramo Civil. Lic. Etson Alexander García Juárez -Secretario81211 12, 13, 16 Marzo 2020

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN VIA DE APREMIO 01046-2016-01006 Oficial y Not. 2°. Este juzgado señaló audiencia de remate para el día VEINTITRÉS DE MARZO DE DOS MIL VEINTE a las NUEVE HORAS CON TREINTA MINUTOS para la venta en pública subasta de los bienes inmuebles inscritos en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central, consistente en: A) DERECHOS REALES. DOMINIO INSCRIPCIÓN NUMERO UNO: Finca 7012 Folio 12 Libro 555E de Guatemala, finca urbana consistente en CLUSTER PALO BLANCO, LOTE NUMERO VEINTE, boulevard San Nicolás, zona cuatro, ubicada en el municipio de Mixco, departamento de Guatemala, de ciento cincuenta punto cero cero cero cero metros cuadrados. Medidas y Colindancias: de la estación cero al punto observado uno rumbo sureste, cuatro grados, veintisiete minutos, treinta segundos, con una distancia de siete punto cincuenta metros, colinda con área verde de la lotificación, de la estación uno al punto observado dos rumbo noreste, ochenta y cinco grados, treinta y dos minutos, treinta segundos, con una distancia de veinte metros, colinda con lote número diecinueve cluster Palo Blanco, que se desmembra en esta escritura; de la estación dos al punto observado tres rumbo noroeste, cuatro grados, veintisiete minutos, treinta segundos con una distancia de siete punto cincuenta metros, colinda con calle de la lotificación, de la estación tres al punto observado cero rumbo

AVISOS LEGALES suroeste, ochenta y cinco grados, treinta y dos minutos, treinta segundos, con una distancia de veinte metros, colinda con lote número veintiuno cluster Palo Blanco, que se desmembra en esta escritura.

CONDADO SAN NICOLAS SOCIEDAD ANÓNIMA es propietario de esta finca por haberla desmembrado para sí mismo de la Finca 3077 Folio 77 Libro 547E de Guatemala. INSCRIPCIÓN NÚMERO: DOS. Téngase transcrita(s) la 2 y 3 inscripcion(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de: a) camino carretero que goza y servidumbres perpetuas y continuas de paso, drenaje, acueducto, conducción de electricidad, teléfono, televisión y cable que goza, b) paso sujeto a condición resolutoria expresa a titulo gratuito sobre una fracción de 2,435.8319 metros cuadrados que goza y soporta y c) soporta servidumbres de paso, conducción de agua y conducción de energía electrica, en favor de la finca 14365 folio 86 libro 233 de Guatemala. INSCRIPCIÓN NÚMERO: TRES. Se constituye sobre esta finca el Régimen de Copropiedad denominado Reglamento de Copropiedad, Condominio y Administración del Condominio “Condado San Nicolas”, cuyo reglamento forma parte de esta inscripción, como se expresa en la inscripción número cuatro de derechos reales de la Finca 3077 Folio 77 Libro 547E de Guatemala. INSCRIPCION NÚMERO CUATRO El ejecutado por Q.808,500.00 compró (aron) a CONDADO SAN NICOLÁS, SOCIEDAD ANÓNIMA esta finca con su Construcción por el precio neto de: Q.630,314.54 más la cantidad de: Q.75,637.74 monto del Impuesto al Valor Agregado y Derechos de Copropiedad Equivalentes a 1/240ava Parte de la Finca 3077 Folio 77 Libro 547E de Guatemala por precio neto de: Q.91,560.46 más la cantidad de: Q.10,987.26 monto del Impuesto al Valor Agregado. y B) Los derechos de copropiedad sobre una doscientas cuarentava parte de la finca 3077 Folio 77 Libro 547E de Guatemala, finca rústica consistente en terreno, ubicada en el municipio de Mixco departamento de Guatemala, de 69,873.2737 metros cuadrados. Medidas y colindancias: las que le aparecen en su inscripción registral numero uno. INSCRIPCIÓN NÚMERO CIENTO TREINTA Y CUATRO. El Ejecutado por ochocientos ocho mil quinientos quetzales, compró (aron) a CONDADO SAN NICOLÁS, SOCIEDAD ANÓNIMA Derechos de Copropiedad Equivalentes a 1/240ava Parte de la Finca 3077 Folio 77 Libro 547E de Guatemala por precio neto de: Q.91,560.46 más la cantidad de: Q.10,987.26 monto del Impuesto al Valor Agregado y la Totalidad de la Finca 7012 Folio 12 Libro 555E de Guatemala con su construcción por el precio neto de Q.630,314.54 más la cantidad de: Q.75,637.74 monto del Impuesto al Valor Agregado. Del precio pago la cantidad de Q.95,000.00 como enganche y el saldo lo pagará como consta en la Inscripción Hipotecaria Cedularia Número Ciento Diecinueve de ésta Finca. GRAVÁMENES HIPOTECARIOS: Únicamente las que motivan la presente ejecución, la que es promovida la entidad BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, para lograr el pago de QUINIENTOS NOVENTA Y SIETE MIL QUINIENTOS CUARENTA Y CUATRO QUETZALES CON SIETE CENTAVOS, más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran como base el monto del capital reclamado, intereses y costas procesales. El edicto se realizo en base a las certificaciones extendidas por el Registro General de la Propiedad de la zona Central con fecha diecinueve de agosto de dos mil diecinueve y veintiuno de agosto de dos mil diecinueve.

Y para los efectos legales se hace la presente publicación en la ciudad de Guatemala, el veinticinco de febrero de dos mil veinte.

Licenciada Daris Carolina de Mata Medrano Secretaria del Juzgado Quinto de Primera Instancia del Ramo Civil.

81225 12, 16, 18 Marzo 2020

Edicto de Remate 0E.V.A No. 20005-2020-00113 0f. y Not. 2da. Se señaló audiencia de remate, para el día 31/03/2020 a las 09:00 horas, de los inmuebles con las siguientes características: PRIMER INMUEBLE FINCA RUSTICA CONSISTENTE EN FRACCIÓN DE TERRENO EN EL LUGAR DENOMINADO “PLAN DEL DURAZNITO”, DEL CASERÍO SAN JOAQUIN, DE LA ALDEA SANTA ROSALÍA, ubicada en el Municipio de Esquipulas, departamento de Chiquimula, con una extensión superficial de DOSCIENTOS CATORCE MIL NOVECIENTOS DIECISÉIS PUNTO SETENTA Y UN METROS CUADRADOS (214,916.71 MTS2), con las siguientes medidas y colindancias: AL PONIENTE: de la E.0 al P.O.1: un azimut de 198°0’31”, con una distancia de: 3.34 Mts; de la E.1 al P.O.2: un azimut de 207°43’20’, con una distancia de: 25.71 Mts; de la E.2 al P.O.3: un azimut de 203°57’45”, con una distancia de: 3.79 Mts; de la E.3 al P.O.4: un azimut de 199°15’22”, con una distancia de: 39.75 Mts; de la E.4 al P.O.5: un azimut de 187°4’48”, con una distancia de: 12.54 Mts; de la E.5 al P.O.6: un azimut de 187°4’48”, con una distancia de: 2.15 Mts; de la E.6 al P.O.7: un azimut de 189°17’44”, con una distancia de: 13.15 Mts; de la estación E.7 al P.O.8: un azimut de 185°45’38”, con una distancia de: 11.00 Mts; de la E.8 al P.O.9: un azimut de 196°9’54”, con una distancia de: 5.61 Mts; de la E.9 al P.O.10: un azimut de 170°35’17”, con una distancia de: 15.87 Mts; de la E.10 al P.O.11: un azimut de 185°7’44”, con una distancia de: 30.31 Mts; de la E.11 al P.O.12: un azimut de 197°23’30”, con una distancia de: 5.80 Mts; de la E.12 al P.O.13: un azimut de 183°46’48”, con una distancia de: 24.85 Mts; de la E.13 al P.O.14: un azimut de 176°34’56”, con una distancia de: 37.20 Mts; de la E.14 al P.O.15: un azimut de 171°24’40”, con una distancia de: 16.70 Mts; de la E.15 al P.O.16: un azimut de 166°57’57”, con una

distancia de: 20.14 Mts; de la E.16 al P.O.17: un azimut de 174°27’0”, con una distancia de: 29.81 Mts; de la E.17 al P.O.18: un azimut de 176°1’12”, 27.54 Mts, colinda por estos punto con Mario Rolando Solis Sanabria; SUR-PONIENTE; de la E.18 al P.O.19: un azimut de 107°43’31”, con una distancia de: 32.88 Mts; de la E.19 al P.O.20: un azimut de 121°25’21”, con una distancia de: 92.98 Mts; de la E.20 al P.O.21: un azimut de 121°30’37”, con una distancia de: 74.38 Mts; de la E.21 al P.O.22: un azimut de 114°33’45”, con una distancia de: 86.56 Mts; de la E.22 al P.O.23: un azimut de 110°32’3”, con una distancia de: 14.71 Mts; colindando con estos puntos con Edgar Garza Sagastume; SUR: de la E.23 al P.O.24: un azimut de 101°47’27”, con una distancia de: 27.46 Mts; de la E.24 al P.O.25: un azimut de 85°10’47”, con una distancia de: 18.80 Mts; de la E.25 al P.O.26: un azimut de 79°15’4”, con una distancia de: 24.50 Mts; de la E.26 al P.O.27: un azimut de 95°47’40”, con una distancia de: 21.57 Mts; de la E.27 al P.O.28: un azimut de 91°4’2”, con una distancia de: 29.18 Mts; de la E.28 al P.O.29: un azimut de 108°11’7”, con una distancia de: 56.49 Mts; de la E.29 al P.O.30: un azimut de 112°53’4”, con una distancia de: 48.10 Mts, colindando por estos puntos con Edgar Garza Sagastume; SUR-ORIENTE: de la E.30 al P.O.31: un azimut de 98°49’10”, con una distancia de: 18.48 Mts; de la E.31 al P.O.32: un azimut de 348°36’22”, con una distancia de: 69.13 Mts; de la E.32 al P.O.33: un azimut de 87°16’41”, con una distancia de: 67.93 Mts; colindando por estos puntos con Carlos José Pinto Lemus; ORIENTE: de la E.33 al P.O.34: un azimut de 0°44’54”, con una distancia de: 48.07 Mts; de la E.34o al P.O.35: un azimut de 11°6’13”, con una distancia de: 51.91 Mts; de la E.35 al P.O.36: un azimut de 299°27’47”, con una distancia de: 23.79 Mts; de la E.36 al P.O.37: un azimut de 312°44’51”, con una distancia de: 29.16 Mts; de la E.37 al P.O.38: un azimut de 325°0’5”, con una distancia de: 16.50 Mts; de la E.38 al P.O.39: un azimut de 309°23’50”, con una distancia de: 6.16 Mts; de la E.39 al P.O.40: un azimut de 320°29’44”, con una distancia de: 13.59 Mts; de la E.40 al P.O.41: un azimut de 319°49’14”, con una distancia de: 13.33 Mts; de la E.41 al P.O.42: un azimut de 296°55’15”, con una distancia de: 14.65 Mts; de la E.42 al P.O.43: un azimut de 13°9’57”, con una distancia de: 83.17 Mts; de la E.43 al P.O.44: un azimut de 72°40’45”, con una distancia de: 19.73 Mts; de la E.44 al P.O.45: un azimut de 98°29’43”, con una distancia de: 46.81 Mts; de la E.45 al P.O.46: un azimut de 91°13’7”, con una distancia de: 38.18 Mts; colindando por estos puntos con Erlin Elizandro Pacheco López; de la E.46 al P.O.47; un azimut de 4°28’26”, con una distancia de: 31.67 Mts; de la E.47 al P.O.48; un azimut de 3°5’24”, con una distancia de: 38.13 Mts; de la E.48 al P.O.49; un azimut de 0°45’14”, con una distancia de: 27.46 Mts; colindando por estos puntos con Esteban Rolando López: NORORIENTE: de la E.49 al P.O.50; un azimut de 304°23’14”, con una distancia de: 14.83 Mts; de la E.50 al P.O.51; un azimut de 301°56’9”, con una distancia de: 9.83 Mts; de la E.51 al P.O.52; un azimut de 299°54’53”, con una distancia de: 45.34 Mts; de la E.52 al P.O.53; un azimut de 287°21’29”, con una distancia de: 36.13 Mts; de la E.53 al P.O.54; un azimut de 293°50’31”, con una distancia de: 4.89 Mts; de la E.54 al P.O.55; un azimut de 319°39’51”, con una distancia de: 10.73 Mts; de la E.55 al P.O.56; un azimut de 348°56’46”, con una distancia de: 12.55 Mts; de la E.56 al P.O.57; un azimut de 339°58’11”, con una distancia de: 44.38 Mts; colindando por estos puntos con Carlos José Pinto Lemus; AL NORTE: de la E.57 al P.O.58; un azimut de 231°49’52”, con una distancia de: 42.38 Mts; de la E.58 al P.O.59; un azimut de 232°10’11”, con una distancia de: 16.03 Mts; de la E.59 al P.O.60; un azimut de 221°2’47”, con una distancia de: 28.09 Mts; colindando por estos puntos con Erlin Elizandro Pacheco López; de la E.60 al P.O.61; un azimut de 130°36’35”, con una distancia de: 21.56 Mts; de la E.61 al P.O.62; un azimut de 136°28’56”, con una distancia de: 30.62 Mts; de la E.62 al P.O.63; un azimut de 140°13’13”, con una distancia de: 26.02 Mts; de la E.63 al P.O.64; un azimut de 215°8’50”, con una distancia de: 113.99 Mts; de la E.64 al P.O.65; un azimut de 313°58’57”, con una distancia de: 85.83 Mts; de la E.65 al P.O.66; un azimut de 36°36’30”, con una distancia de: 32.47 Mts; de la E.66 al P.O.67; un azimut de 325°35’51”, con una distancia de: 40.42 Mts; de la E.67 al P.O.68; un azimut de 324°10’16”, con una distancia de: 37.34 Mts; de la E.68 al P.O.69; un azimut de 324°23’2”, con una distancia de: 48.23 Mts; colinda por estos puntos con José Hermelindo Pérez López; de la E.69 al P.O.70; un azimut de 228°53’56”, con una distancia de: 64.53 Mts; de la E.70 al P.O.71; un azimut de 308°52’14”, con una distancia de: 45.64 Mts; colindando por estos puntos con Erlin Elizandro Pacheco López; de la E.71 al P.O.72; un azimut de 241°32’29”, con una distancia de: 41.37 Mts; de la E.72 al P.O.73; un azimut de 276°33’39”, con una distancia de: 65.55 Mts; de la E.73 al P.O.0; un azimut de 275°10’50”, con una distancia de: 74.76 Mts; colindando por estos puntos con Claudia López; Inscrita en el Registro General de la Propiedad bajo el número de FINCA: CUATRO MIL SEISCIENTOS SETENTA Y OCHO (4,678), FOLIO: CIENTO SETENTA Y OCHO (178) del Libro TREINTA E (30E) de CHIQUIMULA; Anotaciones preventivas: ninguna; Gravámenes, cinco vigentes a favor de COOSAJO R.L, el que motiva la presente ejecución que ocupa el 5to. Lugar, la cual es promovida por COOSAJO R.L. No teniendo la finca descrita más gravámenes, anotaciones, y limitaciones que las aquí transcritas de conformidad con la certificación del Registro General de la Propiedad. SEGUNDO INMUEBLE: con las siguientes características: FINCA RUSTICA CONSISTENTE EN TERRENO DENOMINADO FINCA

Pasa a la siguiente página...

Guatemala, 16 de marzo de 2020 / Página 19

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior...

EL GUAYABAL, UBICADO EN LA ALDEA SAN JOAQUIN, ubicada en el Municipio de Esquipulas, departamento de Chiquimula, con una extensión superficial de CUATROCIENTOS CUARENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS (446,400.00 MTS2), con las siguientes medidas y colindancias: NORTE: de la E.0 al P.O.15: 989.00 Metros, colinda con Berta Lidia Lemús Aguiluz de Pinto, ORIENTE: de la E.0 al P.O.1: 26.20 Metros, de la E.1 al P.O.2: 216.70 Metros, de la E.2 al P.O.3: 107.50 Metros cuadrados, de la E.3 al P.O.4: 219.80 Metros; de la E.4 al P.O.5: 146.70 Metros, colindando por estos puntos con Marco Tulio Pinto Lemús, de la E.5 al P.O.6: 133.60 Metros colindando con Juan José Sánchez García, de la E.6 al P.O.7: 373.80 Metros colinda con Elsa Iliana Muñoz Único apellidos; SUR-PONIENTE: de la E.7 al P.O.8: 82.80 Metros; de la E.8 al P.O.9: 74.60 Metros; de la E.9 al P.O.10: 83.20 Metros, lindando con estos puntos con Edgar Augusto Garza Sagastume, PONIENTE: de la E.10 al P.O.11: 63.20 Metros; de la E.11 al P.O.12: 108.40 Metros; de la E.12 al P.O.13: 235.20 Metros; de la E.13 al P.O.14: 245.00 Metros; de la E.14 al P.O.15: 303.60 Metros, lindando por estos rumbos con Plácida Luisa López. Inscrita en el Registro General de la Propiedad bajo el número de FINCA: TRES MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y UNO (3,891), FOLIO: TRESCIENTOS NOVENTA Y UNO (391) del Libro OCHO E (8E) de CHIQUIMULA; Anotaciones preventivas: ninguna; Gravámenes, diecinueve vigentes a favor de COOSAJO R.L, el que motiva la presente ejecución que ocupa el 18v. Lugar, la cual es promovida por COOSAJO R.L. No teniendo la finca descrita más gravámenes, anotaciones, y limitaciones que las aquí transcritas de conformidad con la certificación del Registro General de la Propiedad. TERCER INMUEBLE: con las características: FINCA RUSTICA CONSISTENTE EN TERRENO UBICADO EN LA ALDEA SAN JOAQUIN, ubicada en el Municipio de Esquipulas, departamento de Chiquimula, con una extensión superficial de CUATROCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS METROS CUADRADOS (434,400.00 MTS2), con las siguientes medidas y colindancias: de la E.10 al P.O.11: 421.10 Metros, con Marco Tulio Pinto Lemus, de la E.11 al P.O.12: 35.10 Metros, de la E.12 al P.O.13: 100.10 Metros, de la E.13 al P.O.14: 105.30 Metros, de la E.14 al P.O.15: 54.80 Metros, Lindando por estos puntos con Juan Antonio Meda Guerra, de la E.15 al P.O.16: 72.00 Metros, de la E.16 al P.O.17: 46.30 Metros, de la E.17 al P.O.0: 31.10 Metros, Lindando por estos puntos con Santos Zamora Único nombre y Apellido, SUR: de la E.6 al P.O.7: 986.90 Metros, con Carlos José Pinto Lemus, ORIENTE; de la E.0 al P.O.1: 75.10 Metros con Juan Antonio Meda Guerra, de la E.1 al P.O.2: 163.20 Metros con Trinidad Santos Suchite, de la E.2 al P.O.3: 133.70 Metros, de la E.4 al P.O.5: 142.00 Metros, de la E.5 al P.O.6: 39.80 Metros, Lindando por estos puntos con Marco Tulio Pinto Lemus, PONIENTE; de la E.8 al P.O.8: 170.40 Metros con Juan Antonio Meda Guerra, de la E.8 al P.O.9: 234.50 Metros, de la E.9 al P.O.10: 149.50 Metros, Lindando por estos punto con José León Marcos Guzmán. Inscrita en el Registro General de la Propiedad bajo el número de FINCA: CUATRO MIL TRESCIENTOS (4,300), FOLIO: TRESCIENTOS (300) del Libro NUEVE E (9E) de CHIQUIMULA; Anotaciones preventivas: ninguna; Gravámenes, tres vigentes a favor de COOSAJO R.L, el que motiva la presente ejecución que ocupa el 1er. Lugar, la cual es promovida por COOSAJO R.L. No teniendo la finca descrita más gravámenes, anotaciones, y limitaciones que las aquí transcritas de conformidad con la certificación del Registro General de la Propiedad. Aceptándose posturas que cubran el capital de Q 1,833,720.00, más intereses, mora y costas procesales, demanda Mery del Carmen Burgos Ramos, en calidad de Gerente de Servicios Cooperativos y Representante Legal alterna o sustituta de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Integral “San José Obrero” R. L. Efectos legales, publíquese. Licda. Ingrid Griselda Sagastume Avalos. Sria. Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo de departamento de Chiquimula. 04/03/2020.

81272 16, 23, 30, marzo 2020

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN LA VIA DE APREMIO 01041-2004-09895.

OFICIAL y NOTIFICADOR 3°. Este juzgado señaló audiencia el día DOS DE ABRIL DE DOS MIL VEINTE A LAS NUEVE HORAS, para la venta en pública subasta de los siguientes inmuebles: A) Finca urbana No.17489 Folio: 280 del libro 115 de Sacatepéquez, ubicada en Lote de terreno del Municipio de Antigua Guatemala, departamento de Sacatepéquez, con área actual de 68.1250 m2. Que linda: N: Rafaela Toledo; Sur: Julián Castillo calle al medio. Oriente: Vicente Reyes López y al Poniente: Hospital Pedro de Betancourt calle de por medio. DERECHOS REALES: Esta finca tiene vigente la 7ª. El ejecutado y Martha Consuelo Najera Tobar de Cuellar por cincuenta quetzales pagados compraron a Olga Leticia Etelvina Cuellar Najera el usufructo vitalicio de esta finca en el entendido de que lo disfrutaran ambos por mitad y el que sobreviva lo hará en su totalidad. Inscripción de derechos reales relativa a Usufructo Vitalicio a favor de los demandados No.8 El Juez de Primera Instancia del Ramo Civil de Quezaltenango en auto de fecha 25 de marzo de 2002, declaró como heredero ab-intestado de Olga Leticia Etelvina Cuellar Nájera a su madre, la demandada, por lo que se inscribe a favor de dicho heredero esta finca, sin perjuicio de tercero de igual o mejor derecho. GRAVÁMENES HIPOTECARIOS: No.1 Sien-

do ésta la que motiva la presente ejecución. No. 2, Finca 29494, folio 133 libro 238 de Sacatepéquez, Lote de terreno ubicado en la Ciudad de Antigua Guatemala, departamento der Sacatepéquez, mide y linda Norte: 7.56 metros con Juana Gómez Coronado; Sur: igual medida con María Alcor viuda de Méndez, callejón Camposeco de por medio; Oriente 16.72 metros con René Sosa Pineda y Poniente: igual medida con resto de la finca matriz. No. 2 Téngase aquí transcrita la 2ª. Inscripción de derechos reales de la finca matriz, relativa a una servidumbre de desagüe que goza. No.3 El Juez de Primera Instancia de Antigua Guatemala, en auto de fecha 12 de noviembre del año de 1980, rectifica la medida de la 1ª. Inscripción de dominio anterior de esta finca asi: Al norte: 8.40 metros con Juana Gómez Coronado, Sur: igual medida con María Alcor viuda de Méndez, callejón Camposeco al medio. Oriente: 16.80 metros con Rene Sosa Pineda; y Poniente: Igual medida con Héctor Luis Mena que da un área de 141.1200 mts2. GRAVÁMENES HIPOTECARIOS: No.2 Siendo ésta la que motiva la presente ejecución. No consta en autos que sobre la citada finca pesen otros gravámenes, anotaciones, ni limitaciones, más que los transcritos dentro de la presente ejecución seguida por FUNDACIÓN GÉNESIS EMPRESARIAL, a través de su Mandatario Especial Judicial con representación, para obtener el pago de UN MILLÓN OCHOCIENTOS MIL QUETZALES. Se aceptan posturas que cubran como base el capital reclamado, para los efectos de ley se hace la presente publicación. El presente edicto se extiende con base en las certificaciones extendidas por el Registro General de la Propiedad con fecha diecisiete de mayo de dos mil diecinueve. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, nueve de marzo de dos mil veinte.

Daris Carolina de Mata Medrano y Eleazar Efraín Hernández González. –Testigos de Asistencia. ----------81284 16, 23, 30, marzo 2020

Edicto de Remate E.V.A. 01044-2010-00800 Of. 1º. Este juzgado señalo audiencia para el día TREINTA DE MARZO DE DOS MIL VEINTE A LAS ONCE HORAS para la venta en pública subasta de la finca 173 folio 173 del libro 121E de Escuintla, finca urbana consistente en Lote 4 de la manzana “H” del sector 7, del Condominio Residencial Valle de las Flores, ubicada en el municipio de Palín, departamento de Escuintla, de 100.0000 m2. Medidas y colindancias: de la estación 0 al punto 1 con un azimut de 102º, 30´, 43´ con una distancia de 20.00 metros; de la estación 1 al punto 2 con un azimut de 192º, 30”, 43´, con una distancia de 5.00 metros; de la estación 2 al punto 3 con un azimut de 282º, 30¨, 43´ con una distancia de 20.00 metros; de la estación 3 al punto 0 con un azimut de 12º, 30¨, 43´ con una distancia de 5.00 metros, con las siguientes colindancias: al Noreste: 20.00 metros con lote 5 de la manzana “H” del sector 7; al SURESTE: 5.00 metros con calle; al SUROESTE: 20.00 metros con lote 3 manzana “H” del sector 7; al NOROESTE: 5.00 metros con lote 49 de la manzana “H” del sector 7. Procesadora de Flora, Sociedad Anónima es propietario de esta finca por haberla desmembrado para sí mismo de la finca 2322 folio 322 libro 105E de Escuintla. Inscripción Número: 2 Téngase transcrita(s) la(s) 3 inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a Regimen de Copropiedad denominado Regimen de convivencia del Condominio Residencial Valle de las Flores, cuyo Reglamento forma parte de esta inscripción. Inscripción Número: 4 la parte ejecutada por Q93,930.00 compró(aron) a Prados de Concepción, Sociedad Anónima esta finca. Del precio de la venta pago la suma de Q5,530.00 la cantidad de Q16,500.00 que el Estado de Guatemala a través de la entidad intermediaria autorizada por Foguavi le entrega en concepto de subsidio directo para la adquisión de una solución habitacional que adquirió el núcleo familiar de la Beneficiaria conforme los términos de la escritura número 1483autorizada el día 19 de junio de 2007 por el notario Manuel Humberto Monroy Ovalle y el saldo de Q71,900.00 lo pagará mediante la entrega de una cédula hipotecaria que se detalla en la primera inscripción hipotecaria de esta finca. Inscripción Número: 5 Se rectifica la inscripción número 4 de dominio de esta finca en el sentido siguiente: la fecha correcta de la escritura No. 1483 es autorizada el 20 de junio del 2007 por el notario Manuel Humberto Monroy Ovalle y no como se consigno. GRAVAMEN HIPOTECARIO VIGENTE: El gravamen hipotecario vigente que motiva la presente ejecución promovida por la entidad BANCO G&T CONTINENTAL SOCIEDAD ANÓNIMA para lograr el pago de SESENTA Y OCHO MIL SEISCIENTOS VEINTICUATRO QUETZALES CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS más intereses, gastos y costas procesales, se aceptarán posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses, recargos, costas procesales y demás rubros incluidos en el memorial de demanda. El edicto se realizó en base a la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad con fecha cuatro de octubre de dos mil diecisiete. Y para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, tres de marzo de dos mil veinte. Abogada Daris Carolina De Mata Medrano. Cintya Olidett Sánchez Hernández.

Testigos de Asistencia. Juzgado Quinto De Primera Instancia Civil.

81286

16, 20, 24, marzo 2020

Edicto de Remate E.V.A: 01101-2016-03507, Of. 3º. ESTE JUZGADO SEÑALO AUDIENCIA PARA EL DIA CATORCE DE ABRIL DE DOS MIL VEINTE A LAS ONCE HORAS, para la venta en pública subasta de: a) la finca número cuatro mil sesenta y ocho, folio sesenta y ocho, libro doscientos veintinueve E de Guatemala, finca urbana consistente en lote diecisiete de la manzana C, del sector las Rosas Prados de San José, Aldea Las Anonas, ubicada en el municipio de San José Pinula, departamento de Guatemala,

de setenta y uno punto sesenta y seis metros cuadrados. medidas y colindancias: de la estación cero al punto uno con un azimut de ciento treinta y ocho grados, cincuenta y siete minutos veintisiete segundos con una distancia de diecisiete punto noventa metros; de la estación uno al punto dos con un azimut de doscientos veintiocho grados, cincuenta y siete minutos veintisiete segundos con una distancia de cuatro punto cero cero metros; de la estación dos al punto tres con azimut de trescientos dieciocho grados, cincuenta y siete veintisiete segundos con una distancia de diecisiete punto y tres metros; de la estación tres al punto cero con un azimut de cuarenta y nueve grados, veintinueve minutos, veintinueve segundos con una distancia de cuatro punto cero cero metros; con las siguientes colindancias: al NORESTE: Diecisiete punto noventa metros con lote diecisiete de la Manzana C del sector Las Rosas; al SURESTE: cuatro punto cero cero metros con calle; al SUROESTE: diecisiete punto noventa y tres metros con lote quince de la manzana C del sector Las Rosas; al NOROESTE: cuatro punto creo cero metros con lote doce la manzana N del sector Las Rosas; Derechos Reales: Dominio. Inscripción número 2, relativa a una servidumbre de paso que soporta; Dominio. Inscripción número 3, relativa a una Constitución de Régimen de Convivencia; Dominio. Inscripción número 5, relativa a una rectificación de la inscripción numero 1 de dominio de esta finca en el sentido siguiente: Que el numero de lote es: 17 y no como se consignó. GRAVAMENES: Hipotecas vigentes: Inscripción número tres. Esta hipoteca ocupa el primer lugar, la que motiva la presente ejecución; b) Finca número ocho mil ochocientos diez, folio trescientos diez, libro ciento setenta y ocho E de Guatemala, finca rústica ubicada en lote doce de la manzana J, del sector las Rosas de la lotificación residencial Prados de San José, Aldea Las Anonas, San José Pinula, departamento de Guatemala, con área de ochenta y dos punto treinta y tres metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: De la estación cero al punto uno con un azimut de ciento treinta y ocho grados cincuenta y siete minutos veintisiete segundos con una distancia de nueve punto ochenta y tres metros; De la estación uno al punto dos con un azimut de doscientos veintiocho grados cincuenta y siete minutos veintisiete segundos con una distancia de ocho punto once metros; De la estación dos al punto tres con una delta de sesenta y seis grados cincuenta y siete minutos quince segundos con una longitud de curva de tres punto cincuenta y un metros y un radio de tres punto cero cero metros; De la estación tres al punto cuatro con un azimut de doscientos noventa y cinco grados cincuenta y cuatro minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de tres punto once metros; De la estación cuatro al punto cero con un azimut de veinticinco grados cincuenta y cuatro minutos cuarenta y dos segundos con una distancia de trece punto trece metros con las siguientes medidas y colindancias: NORESTE: Nueve punto ochenta y tres metros con lote trece de la manzana J del sector Las Rosas; SURESTE: ocho punto once metros con calle; SUR: tres punto cincuenta y un metros con calle; SUROESTE: tres punto once metros con calle; NOROESTE: trece punto trece metros con lote once de la manzana J del sector Las Rosas; Derechos Reales: Dominio. Inscripción número 2, relativa a una servidumbre de paso de salida; GRAVAMENES: Hipotecas vigentes: Inscripción número tres y cuatro : La inscripción números tres, hipoteca que ocupa el primer lugar, motiva la presente ejecución y la inscripción número cuatro, esta hipoteca ocupa el segundo lugar. Todas promovidas por la entidad CREDIFACIL, SOCIEDAD ANONIMA, por la suma de CUARENTA Y CINCO MIL QUETZALES EXACTOS mas intereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación, haciendo constar que según la certificación acompañada no le aparecen más gravámenes que los aquí transcritos. Guatemala, veintiocho de febrero de dos mil veinte. Juzgado Quinto de Paz del Ramo Civil. Licda. Lesbia Lorena Elizondo Aguirre de Monterroso, Secretaria.

81287 16, 23, 30, marzo 2020

Edicto de Remate E.V.A. 01047-2018-01249 OFICIAL Y NOTIFICADOR TERCERO. Este juzgado señaló audiencia el VEINTISEIS DE MARZO DEL AÑO DOS MIL VEINTE, A LAS NUEVE HORAS, para el remate de la finca inscrita en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central al número SEIS MIL CIENTO TREINTA Y CINCO, folio CIENTO TREINTA Y CINCO del libro CIENTO CINCUENTA Y TRES E DE EL PETEN, cuyo estado actual es el siguiente: finca urbana consistente en Lote setenta y dos de la Parcela diecisiete guion cero ocho guion veintiuno guion cero cero cero noventa, ubicado en el municipio de Dolores, departamento de El Peten, con un extensión de tres mil novecientos sesenta y nueve punto cuatrocientos setenta mil metros cuadrados, con las siguientes MEDIDAS Y COLINDANCIAS: NORTE: de la estación cero al punto observado uno, con un azimut de cincuenta y nueve grados, veintisiete minutos, cuarenta y tres punto cuarenta segundos, con una distancia de cuatro punto cuarenta y cinco metros colinda con calle; de la estación uno al punto observado dos, con un azimut de ciento cuatro grados, diecinueve minutos, treinta y uno punto setenta y un segundos, con una distancia de cincuenta y cuatro punto cero cero metros, colinda con calle; ESTE: de la estación dos al punto

Pasa a la siguiente página...

Página 20 / Guatemala, 16 de marzo de 2020

Viene de la página anterior... observado tres, con un azimut de ciento noventa y nueve grados, cuarenta y dos minutos, cuatro punto setenta y tres segundos, una distancia de veinticinco punto cuarenta y ocho metros, colinda con lote numero ciento cincuenta de Evelyn Roxana Peña Donis; de la estación tres al punto observado cuatro, con un azimut de doscientos dos grados, cincuenta y seis minutos, veinticuatro punto treinta y nueve segundos, con una distancia de treinta y uno punto diecisiete metros, colinda con lote numero ciento cuarenta y nueve de Maria del Rosario Polanco Maderos; de la estacion cuatro al punto observado cinco, con un azimut de doscientos once grados, cuarenta y cuatro minutos, cuarenta y dos punto sesenta y ocho segundos, con una distancia de treinta y cinco punto ochenta y ocho metros, colinda con lote numero ciento cuarenta y ocho de Maria del Rosario Polanco Maderos; SUR: de la estación cinco al punto observado seis, con un azimut de doscientos ochenta y seis grados, dieciséis minutos, once punto setenta segundos, con una distancia de veintiséis punto diecinueve metros, colinda con Avenida; OESTE: de la estación seis al punto observado cero, con un azimut de cero cinco grados, treinta y ocho minutos, cincuenta punto cincuenta y siete segundos, con una distancia de ochenta y siete punto treinta y nueve metros, colinda con Avenida. El ejecutado es propietario de ésta finca por compra. INSCRIPCION HIPOTECARIA VIGENTE No. UNO. y demás anotaciones, limitaciones gravámenes que le aparecen en su inscripción registral, de conformidad con la certificación del Registro General de la Propiedad de fecha diez de febrero del año dos mil veinte, la cual obra en autos.

La inscripción hipotecaria ante descrita es la que motiva la presente ejecución promovida por BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA, por medio de su representante legal, para obtener el pago DE CINCUENTA MIL QUETZALES, en concepto de capital, más intereses y costas judiciales que se causen hasta la total cancelación del adeudo. Se admitirán posturas que cubran la base del capital reclamado, intereses y costa procésales. El presente edicto fue confrontado por la parte interesada, así como constatado el régimen de notificaciones de los sujetos procesales, en el expediente respectivo, quien conforme de su contenido lo acepta, ratifica y firma. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, dos de marzo del año dos mil veinte.

WAELTI-SCHOENFELD EXPORTADORES DE CAFÉ, SOCIEDAD ANÓNIMA CONVOCA A SESIÓN DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA La que se llevará a cabo el día veintiuno de abril del presente año a las 9:00 horas en las oficinas de la misma, ubicadas en la Diagonal 6 13-27, Zona 10 de la Ciudad de Guatemala.

Para poder participar en la sesión de asamblea, deberá acreditarse la calidad de accionista.

Guatemala, año 2020

81060

16, 23 Marzo 2020 PETER SCHOENFELD, SOCIEDAD ANÓNIMA CONVOCA A SESIÓN DE ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA

La que se llevará a cabo el día veintiuno de abril del presente año a las 11:00 horas en las oficinas de la misma, ubicadas en la Diagonal 6 13-27, Zona 10 de la Ciudad de Guatemala.

Para poder participar en la sesión de asamblea, deberá acreditarse la calidad de accionista.

Guatemala, año 2020

81062

AVISOS LEGALES LICENCIADA LIGIA MARIELA CERMEÑO MANCILLA, SECRETARIA DEL JUZGADO SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. 81295 16, 20, 24 Marzo 2020

Edicto de Remate JUICIO EJECUTIVO No. 16033-2012-00012- Of. 2º. Este Juzgado señalo audiencia para el día LUNES TRECE DE ABRIL DE DOS MIL VEINTE, A LAS DIEZ HORAS, para el remate en pública subasta sobre los derechos de posesión de un bien inmueble, ubicado en Caserío Xucup, jurisdicción municipal de Panzos, Alta Verapaz, el cual carece de inscripción registral y matricula fiscal, con las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: cuarenta y dos metros con Otto Vaides Rosales; AL SUR: igual medida con Mateo Tzi; AL ORIENTE: veintiún metros; y AL PONIENTE: igual medida con Otto Vaides Rosales, el cual tiene una extensión superficial de OCHOCIENTOS OCHENTA Y DOS METROS CUADRADOS. El que motiva la presente, del que se pretende el pago de CATORCE MIL DOSCIENTOS OCHENTA QUETZALES (Q. 14,280.00), que es en deberle a la FUNDACION HABITAT PARA LA HUMANIDAD GUATEMALA, FUNDACION PARA LA HUMANIDAD HABITAT GUATEMALA O SIMPLEMENTE HABITAT. Se aceptan posturas que cubran la base del capital, mora, pago del factor de compensación inflacionario,y costas judiciales. Para los efectos de ley, se hace la presente publicación, de conformidad con la Escritura Pública número ciento diecisiete (117), autorizada en el municipio Cobán, del departamento de Alta Verapaz, por el Notario Rene Waldemar Hidalgo Sierra, la cual contiene Declaración Unilateral de Derechos Posesorios sobre Bien Inmueble y memorial de fecha dieciocho de enero de dos mil doce, obrante en autos. En Cobán, Alta Verapaz, once de febrero de dos mil veinte. Maria Melania Tiul Fernandez.

Secretaria. Juzgado de Paz Civil, Familia y Trabajo de Cobán Alta Verapaz. - MARIA MELANIA TIUL FERNANDEZ SECRETARIA 81301 16, 23, 30, marzo 2020

Edicto de Remate EJECUCION EN LA VIA DE APREMIO No. 03005-201900967 Oficial y Notificador 2°. Este juzgado señaló audiencia el día SIETE DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL VEINTE a las DIEZ HORAS CON TREINTA MINUTOS, para el remate del siguiente bien: Finca inscrita en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central al número quince mil cuatrocientos dos, folio doscientos treinta y cuatro, libro ciento siete de Sacatepéquez cuyo estado actual es el siguiente: finca URBANA, ubicada en jurisdicción del municipio de Ciudad Vieja, departamento de Sacatepéquez. Con una extensión de doscientos treinta y cuatro punto nueve mil setecientos metros cuadrados con las siguientes medidas y colindancias: NORTE: veinte metros nueve centímetros con Juana Vásquez, calle de por medio; ORIENTE: veinte metros seis centímetros con mortual de Martín López; SUR: veinte metros siete centímetros con Ventura Santos; ORIENTE: Diecinueve metros veinticuatro centímetros con la vendedora. DERECHOS REALES DE DOMINIO. Inscripción numero tres el ejecutado es dueño del cincuenta por ciento de la finca por compra. Inscripción número cinco el ejecutado es dueño del otro cincuenta por ciento de la finca por donación que se le hiciera. INSCRIPCION HIPOTECARIA VIGENTE: trece. Y demás anotaciones, limitaciones, gravámenes que le aparecen en su certificación registral, de fecha trece de septiembre del año dos mil diecinueve. La inscripción hipotecaria antes descrita es la que motiva la presente ejecución, promovida por CINDY MELISSA CAMARGO JUAREZ, para obtener el pago de DOSCIENTOS CUARENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS QUETZALES, en concepto de capital, más intereses, gastos y costas. Se admitirán posturas que

16, 23 Marzo 2020

cubran la base del capital reclamado, intereses y costas procesales.

Para los efectos legales se hace la presente publicación. Juzgado de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del Departamento de Sacatepéquez, La Antigua Guatemala, nueve de marzo del año dos mi veinte. ABOGADA. DOMENICA MIGDALIA CARRILLO ORDOÑEZ. SECRETARIA. 81302 16, 23, 30 Marzo 2020

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO 01161-2018-00684 –OFICIAL CUARTO. Este juzgado señaló la audiencia del día UNO DE ABRIL DE DOS MIL VEINTE, A LAS DIEZ HORAS, para la venta en pública subasta de la finca inscrita en el en el Registro General de la Propiedad de la Zona Central, bajo el número: UN MIL CUARENTA Y SIETE, FOLIO CUARENTA Y SIETE DEL LIBRO SETECIENTOS SESENTA Y TRES E DE GUATEMALA, que según DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NÚMERO UNO: finca urbana consistente en lote número ciento cuarenta y nueve de condominio Millstone sector III, de Colonia Molino de las Flores III, ubicada en el municipio de Mixco, departamento de Guatemala, de ciento ocho punto cero cero cero cero cero cero metros cuadrados. Medidas y colindancias: Nor-Este: nueve punto cero cero metros, cincuenta y tres grados, treinta minutos, cero cero segundos al sureste, con lote número ciento cincuenta y dos de condominio Millstone sector III; Sur-oeste: nueve punto cero cero metros, cincuenta y tres grados, treinta minutos, cero cero segundos al sureste, con calle interior del condominiol; Sur-este: doce punto cero cero metros, treinta y seis grados, treinta minutos, cero cero segundos al sureste, con finca matriz; y Nor-Oeste: doce punto cero cero metros, treinta y seis grados, treinta minutos, cero cero segundos al sureste, con lote número ciento cuarenta y siete de condominio Millstone sector III. Esta finca se desmembró para si misma de la finca seiscientos siete folio sesenta y tres libro un mil seiscientos cincuenta y ocho de Guatemala. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NÚMERO DOS: Téngase transcrita(s) la(s) tres inscripción(es) de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbre de conducción de energía eléctrica que soporta. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NÚMERO TRES: Esta finca soporta como predio sirviente la servidumbre servidumbre de acueducto que goza como predio dominante la finca número seis mil novecientos veintiocho, folio cuatrocientos veintiocho, libro setecientos cincuenta y cuatro E de Guatemala, servidumbre que consiste en dos tubos de cloruro de polivinilo (PVC) de seis pulgadas cada uno, utilizándose uno para drenaje de agua pluvial y el otro para drenaje de aguas negras. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NÚMERO CUATRO: Uno de los ejecutados es dueño de esta finca por compra. DERECHOS REALES. DOMINIO. INSCRIPCION NÚMERO CINCO: De conformidad con declaración jurada de uno de los ejecutados se hace constar que la ubicación del presente inmueble es: cuarta calle B dos guion sesenta y cuatro, lote ciento cuarenta y nueve, zona dos, Condominio Millstone Molino de las Flores III, municipio de Mixco, departamento de Guatemala. DERECHOS REALES. ANOTACIONES PREVENTIVAS. INSCRIPCIÓN LETRA: A. El juez Décimo Tercero de Primera Instancia del Ramo Civil del municipio y departamento de Guatemala en resolución veintisiete de marzo de dos mil dieciocho decretó el embargo precautorio de esta finca, dentro del juicio número cero un mil ciento sesenta y tres guion dos mil dieciocho guion cero cero cuatrocientos dieciséis oficial segundo notificador segundo seguido por Young Chul Ha en contra de uno de los ejecutados. DERECHOS REALES. ANOTACIONES PREVENTIVAS. INSCRIPCIÓN LETRA: B. El juez del Juzgado Décimo Primero de Primera Instancia Civil del departamento de Guatemala en resolución(es) de fecha(s) treinta de mayo de dos mil dieciocho, mandó a anotar la demanda de esta finca

Pasa a la siguiente página...

La Junta Directiva de la entidad CLUB GUATEMALA de conformidad con los Artículos 25, 26, 27, 28, 29, 30 y 31 de sus Estatutos, convoca el 26 de marzo del 2020, en su sede social ubicada en: 7ª. Avenida 1275 zona 1, a las siguientes sesiones: Junta General Ordinaria de Accionistas, a las 17:00 horas; Junta General Extraordinaria de Accionistas inmediatamente después, con los puntos a tratar: Ampliación del contrato de arrendamiento de Marina Club en Amatitlán.

Sírvase tomar nota que las sesiones se celebrarán con los accionistas totalmente solventes que concurran.

Guatemala, 16 de marzo de 2020.

81263

16, marzo 2020

81426

16, marzo 2020

Guatemala, 16 de marzo de 2020 / Página 21

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... seguida por Banco Agromercantil de Guatemala, Sociedad Anónima en contra de los ejecutados, según juicio cero un mil ciento sesenta y uno guion dos mil dieciocho guion cero cero seiscientos ochenta y cuatro oficial cuarto. DERECHOS REALES. ANOTACIONES PREVENTIVAS. INSCRIPCIÓN LETRA: C. El juez Décimo de Primera Instancia del Ramo Civil de Guatemala en resolución ocho de mayo de dos mil dieciocho decretó el embargo de esta finca, dentro del juicio número cero mil cuarenta y dos guion dos mil dieciocho guion cero cero cuatrocientos noventa y cinco oficial segundo seguido por Banco Agromercantil de Guatemala, Sociedad Anónima en contra de uno de los ejecutados. HIPOTECAS. INSCRIPCIón NUMERO UNO. La que motiva la presente ejecución y ocupa el primer lugar, la cual es promovida por la entidad BANCO AGROMERCANTIL DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, a través de su mandatario especial judicial con representación respectivo, para obtener el pago de la cantidad de QUINIENTOS SEIS MIL CIENTO VEINTICINCO QUETZALES CON VEINTISIETE CENTAVOS, en concepto de capital. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses, costas procesales, y demás rubros reclamados, haciéndose constar que sobre el bien a rematar no existen más gravámenes, anotaciones ni limitaciones que los que aparecen en sus respectivas inscripciones registrales, conforme a la certificación del Registro General de la Propiedad de la Zona Central, que obra en el proceso. Y para los efectos de ley, se hace la presente publicación. Guatemala, seis de marzo de dos mil veinte. SECRETARIO DEL JUZGADO DÉCIMO PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL DEL DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. GUSTAVO ADOLFO HERNÁNDEZ CONTRERAS. 81308 16, 23, 30 Marzo 2020

Edicto de Remate EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO 09014-2015-297 Of. 2º Este Juzgado señaló audiencia para el día 16 de ABRIL del año 2020 a las 10:00 horas, para el remate en Pública subasta del bien inmueble hipotecado que corresponde a la FINCA inscrita en el Segundo Registro de la Propiedad del departamento de Quetzaltenango con el número ciento veintiún mil cuatrocientos treinta y uno, Folio: treinta y uno, Del Libro cuatrocientos cincuenta y uno, del Departamento de San Marcos; con extensión de 327.000 Mts2 con las siguientes medidas y colindancias: norte 20.90 mts, con Rodolfo Garcia; sur 20.90 mts, con Victor López Moya; oriente, 15.66 mts, con Yolanda López Marroquin; poniente 15.66 mts, con Jesús Molina; situado, en Zanjon San Lorenzo del municipio de Ayutla departamento de San Marcos. Remate tiene lugar virtud Juicio Ejecutivo Vía de Apremio promovido por INOCENTE RUBEN CIFUENTES RECINOS. Aceptándose postores cubran deuda de Q 28,331.80.00 más intereses pactados y costas procesales. No existiendo otros gravámenes. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL Y ECONÓMICO COACTIVO DEL MUNICIPIO DE COATEPEQUE DEL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO, cinco de marzo del año 2020. ABOGADA. MARLENI ELIZABETH LEIVA TEZÓ, SECRETARIA. 81321 16, 23, 30 Marzo 2020

Edicto de Remate EJECUCION EN LA VIA DE APREMIO NÚMERO 011652017-01319 OFICIAL CUARTO. Este Juzgado señaló audiencia para el día UNO DE ABRIL DE DOS MIL VEINTE A LAS DOCE HORAS, para la venta en pública subasta de la finca inscrita en el Registro General de la Propiedad de la Zona

01143-2015-02741 Oficial 1ro.- seguido por BANCO AGROMERCentral, identificada como FINCA CINCO MIL SEISCIENTOS CUACANTIL DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su TRO (5604), FOLIO CIENTO CUATRO (104), LIBRO NOVENTA Y Mandatario Especial con reprresentacion en contra de la ejecutada.

DOS E (92 E) DE ESCUINTLA. DERECHOS REALES. DOMINIO. HIPOTECAS. INSCRIPCION NUMERO UNO (1). La ejecutada INSCRIPCIÓN NUMERO UNO (1). Finca urbana consistente en propietario(a)(s) de esta finca constituye(n) hipoteca cedularia sobre lote 16 de la manzana “T” del sector 3 Condominio Residencial la misma, bajo el sistema FHA, por Q87,000.00, cuyo plazo es de 15 valle del las Flores, ubicada en el municipio de palin, departamento AÑOS A PARTIR DEL 1 DE FEBRERO DE 2007 y vencerá ULTIMO de Escuintla, de 119.7900 m2. Medidas y colindancias: con las siDIA DEL MES DE ENERO DE 2022, pagando intereses al tipo 7.99% guientes medidas: de la estación cero al punto uno con un azimut ANUAL VARIABLE SOBRE SALDOS DEUDORES. La cedula que de ciento veintiun grados, cuarenta y cuatro minutos, treinta y cuatro será única, se emite al portador y se identifica con el No. FOUL-0315segundos con una distancia de diecinueve punto cincuenta y ocho 15. Se emitió el Resguardo de Asegurabilidad número 06-04887, (19.58) metros; de la estación uno al punto dos con un azimut de fechado 22 de Diciembre de 2006. BANCO G&T CONTINENTAL, doscientos doce grados, veintiséis minutos, veintinueve segundos SOCIEDAD ANONIMA, actuará como entidad aprobada del F.H.A. con una distancia de cuatro punto cincuenta y tres (4.53) metros; de Esta hipoteca ocupa el PRIMER lugar y la que motiva la presente la estacion dos al punto tres con un azimut de doscientos diecisiete ejecución. BANCO G&T CONTINENTAL, SOCIEDAD ANONIMA, a grados, veintiocho minutos, veintiun segundos con una distancia través de sus Mandatarios Judiciales con Facultades Especiales y de dos punto veinticinco (2.25) metros; de la estacion tres al punto Representación, promueve la presente ejecución para lograr el pago cuatro con un azimut de trescientos cinco grados, treinta y cuatro de la suma reclamada de CUARENTA Y DOS MIL NOVECIENTOS minutos, treinta y cinco segundos con una distancia de diecinueve SESENTA Y UN QUETZALES CON TREINTA Y SIETE CENTAVOS punto cincuenta y tres (19.53) metros; de la estacion cuatro al punto (Q.42,961.37), mas intereses contractuales, costas procesales y decero con un Delta de tres grados, cincuenta minutos, un segundo con más rubros consignados en la demanda. Se aceptarán posturas que una Longitud de curva de cinco punto cuarenta y seis (5.46) metros cubran la base del capital reclamado, más intereses contractuales, y un Radio de ochenta y uno punto sesenta y dos (81.62) metros, costas procesales y demás rubros consignados en la demanda. Y con las sieguientes colindancias: al NORESTE: diecinueve punto para los efectos legales se hace la presente publicación de conforcincuenta y ocho (19.58) metros con lote diecisiete de la manzana “T” midad con la certificación registral del bien inmueble a rematar que del sector tres; al SURESTE: seis punto setenta y ocho (6.78) metros obran en autos. Haciéndose constar que el presente edicto fue con derecho de vía ferrea; al SURESTE: diecinueve punto cincuenta revisado y confrontado por una persona autorizada por la parte y tres (19.53) metros con lote quince de la manzana “T” del sector ejecutante, bajo su estricta responsabilidad. En la ciudad de tres; al NORESTE: cinco punto cuarenta y seis (5.46) metros con Guatemala el día dos de marzo de dos mil veinte. M.A. DORA LETIcalle.. PROCESADORA DE FLORA, SOCIEDAD ANONIMA es proCIA MONROY HERNANDEZ, Jueza del Juzgado Décimo Quinto de pietario de esta finca por haberla desmembrado para si mismo de la Primera Instancia del Ramo Civil de Guatemala. WILSON DONALDO finca 8517 folio 17 libro 78E de Escuintla. DOMINIO. INSCRIPCIÓN OLIVA RUANO. Secretario.

NÚMERO DOS (2): Tengase transcrita(s) la(s) 3ª. Inscripción(es) de 81324 16, 23, 30 Marzo 2020 derechos reales de la finca matriz, relativa a I sometimiento de ésta finca al reglamento denominado REGIMEN DE CONVIVENCIA DEL CONDOMINIO RESIDENCIAL VALLE DE LAS FLORES. DOMIEdicto de Remate NIO. INSCRIPCION NUMERO TRES (3): La Sociedad EMPRESA CENTROAMERICANA DE ARQUITECTURA DE INGENIERIA, E.V.A. No.: 01105-2017-01423, Not. Y Of. 4°. Este JuzSOCIEDAD ANONIMA es dueña de esta finca, por haberla aportado gado señaló audiencia para el día 14/04/2020, A LAS 11: PROCESADORA DE FLORA, SOCIEDAD ANONIMA en Q20.36 00 HORAS, para la venta en pública subasta de la finca como parte del capital social. DOMINIO. INSCRIPCION NUMERO identificada con el número 35, folio 37, del libro 2087 de CUATRO (4): la sociedad CASAS Y TERRENOS CONJUNTOS, Guatemala. ESTADO DE LA FINCA AL MOMENTO DE LA CONSOCIEDAD ANONIMA es dueña de esta finca, por haberla aportado SERVACION Finca Rustica ubicada en terreno en aldea Pamocà del EMPRESA CENTROAMERICANA DE ARQUITECTURA E INGEmunicipio de San Raymundo, departamento de Guatemala, con àrea NIERIA, SOCIEDAD ANONIMA en Q20.36 como parte del capital actual de 450.0000 m2 con las colindancias siguientes: al Norte: con social. DOMINIO. INSCRIPCION NUMERO CINCO (5): PRADOS resto de la finca matriz, Sur: con Aurelio Boch y Paulino Boch, cerco DE CONCEPCION SOCIEDAD ANONIMA es dueño(a) de es dueña de alambre de por medio; al Oriente: con Policarpo Mach Borrayo, del esta finca en virtud de la FUSION CON CASAS Y TERRENOS camino y cerco de alambre de por medio; y al Poniente: con Leòn y CONJUNTOS SOCIEDAD ANONIMA. DOMINIO. INSCRIPCION Perfecto Bac Zet, cerco de alambre de por medio, propiedad de Abel NÚMERO SEIS (6): la ejecutada por Q107,072.00, compró (aron) a Suruy Cubulè. La presente finca no tiene limitaciones, anotaciones PRADOS DE CONCEPCION SOCIEDAD ANONIMA esta finca. Del ni gravámenes vigentes. INSCRIPCIÒN No. 2: El ejecutado, por precio de la venta el (los) comprador(es) pagó (aron) Q5,072.00 de Q.300.00, compro a Abel Suruy Cubulè esta finca, precio pagado. enganche y la suma de Q15,000.00. en concepto de subsidio que HIPOTECAS: Inscripción No. 3: El ejecutado se reconoce deuserá entregado directamente por entidad intermediaria debidamente dor de la COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CRÈDITO autorizada por el Fondo Guatemalteco para la Vivienda –FOGUAVIPasa a la siguiente página...

El beneficiario no podrá transferir el inmueble durante 5 años, y el saldo lo pagará como se expresa en inscripción hipotecaria No. 1 de está finca… ANOTACIONES PREVENTIVAS: Inscripción letra: A. El juez del Juzgado Primero de Paz del Ramo Civil, del municipio de Guatemala del Departamento “El GERENTE GENERAL de la entidad SERVICIOS AGROPECUARIOS SAN de Guatemala en resolución de fecha 22 de septiembre de 2015 DIEGO, SOCIEDAD ANÓNIMA, convoca a sus Accionistas a la Asamblea General decretó el embargo precautoiro Ordinaria de Accionistas que tendrá lugar en Hotel Real Intercontinental (14 calle de esta finca, dentro del juicio No.

SERVICIOS AGROPECUARIOS SAN DIEGO, S. A. CONVOCATORIA

2-51 Zona 10), el día Viernes 27 de marzo de 2020, a las 10:00 horas. De acuerdo con el Pacto Social, podrán participar en la Asamblea los Accionistas que registren sus acciones o certificados de depósito de acciones con el Secretario de la Sociedad con 5 días de anticipación a la fecha en que haya de celebrarse la Asamblea. En caso no hubiere quórum en la fecha señalada, la Asamblea se celebrará una hora después en el mismo lugar y fecha, con el quórum que establece el pacto social, para asambleas de segunda convocatoria. Los puntos a tratar serán: a) Revisar información presentada por la Auditoria Externa; b) Discutir, aprobar o improbar el estado de pérdidas y ganancias, el balance general y el informe de la administración. c) Conocer y resolver acerca del proyecto de distribución de utilidades que los administradores deben someter a su consideración y d) Se discutirán temas adicionales de interés a los accionistas.

Guatemala, Marzo del 2020.

CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN 81438

16, marzo 2020

81389

16 Marzo 2020

Página 22 / Guatemala, 16 de marzo de 2020

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior...

EMPRESARIAL SAN JUAN BAUTISTA, RESPONSABILIDAD LIMITADA, por la suma de Q. 26,245.25 que pagará en un plazo de 30 meses contados a partir de la presente fecha en consecuencia el plazo contractual vencerá el 18 de julio de 2018, Interés 15.00 % anual variable. En garantía de este crédito cedible sin aviso, el deudor hipoteca esta finca. Esta hipoteca ocupa el PRIMER LUGAR. La que motiva la presente ejecución promovida por COOPERATIVA INTEGRAL DE AHORRO Y CRÈDITO EMPRESARIAL SAN JUAN BAUTISTA, RESPONSABILIDAD LIMITADA, para obtener el pago de Q. 18,074.23, en concepto de capital, más intereses y costas procesales. Se aceptarán posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales. Y para los efectos legales se hace la presente publicación de conformidad con la certificación de fecha veinte de septiembre de dos mil diecinueve, que obra en autos. Guatemala, veintisiete de febrero de dos mil veinte.

Lic. Edwin Leonel Álvarez Pérez, Secretario del Juzgado Tercero de Paz del Ramo Civil.

81328 16, 23, 30 Marzo 2020

Edicto de Matrimonio A mi oficina en 8ª Av. “A” 7-37 zona 2, San Marcos se presentó MARCOS ROCAEL MALDONADO de nacionalidad Estadounidense, y EDIHT CLARA LUZ MONZÓN LÓPEZ, de nacionalidad Guatemalteca solicitan se autorice su MATRIMONIO CIVIL. Efectos legales se publica. San Marcos. 10-03-2020. LIC. JENNY FABIOLA GONZÁLEZ FUENTES. Notaria, COL. 20,765.

81293 16, marzo 2020

Edicto de Matrimonio ALEXANDER ROCHE GARCÍA, cubano, y MILEIDY LOPEZ PEREZ Guatemalteca de origen, desean contraer Matrimonio, quienes sepan de algún impedimento legal plantear oposición en la 1ª. Calle 2-44 zona 1 de la ciudad de Huehuetenango. Huehuetenango 7 de marzo del año 2020. Licda Persida Yraida Alvarado Rivera. Abogada y Notaria. Col 11,189 81337 16 Marzo 2020

Edicto de Matrimonio VICTORIA AMEZCUA OLIVEROS, de nacionalidad MEXICANA, solicita autorice su matrimonio con GLESVIN EULISER CARRILLO ESTEBAN, guatemalteco, emplazando denunciarla a quienes sepan de algún impedimento legal para el mismo. Para los efectos legales se hace la presente publicación.

NESTOR ALBERTO RODAS TRINIDAD, ABOGADO Y NOTARIO. Colegiado: 22,393 doce calle tres guion treinta y uno, segundo nivel, zona uno, del municipio de Escuintla, departamento de Escuintla.

Escuintla nueve de marzo del año dos mil veinte.

81275 16, marzo 2020

Edicto de Matrimonio JUAN ANASTACIO BACILIO, estadounidense y DOMINGA MARCOS PEDRO, guatemalteca, solicitan autorice su Matrimonio Civil. Efectos legales, se publica. Guatemala, 11 de marzo de 2020. Lic. PEDRO DOMINGO MATEO MATEO, Notario. Col. 15,468. Cantón Centro, Santa Eulalia, Huehuetenango.

81288 16 Marzo 2020

Edicto de Matrimonio FREDY RAMOS ESCOBAR, de nacionalidad salvadoreña; y AMALIA JOAQUINA CALIMAYOR SINAR, de nacionalidad guatemalteca; SOLICITAN CONTRAER MATRIMONIO CIVIL en esta MUNICIPALIDAD, y para efectos de ley se emplaza a quien sepa de impedimento legal para el mismo. – MARIO CESAR ESCOBAR GARCIA OFICIAL MAYOR SECRETSRIAT GENERAL MUNICIPALIDAD DEL MUNICIPIO DE GUATEMALA DEPARTAMENTO DE GUATEMALA TEL. 22858284 81292 16, marzo 2020

Edicto de Notificación EDICTO DE NOTIFICACION: EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO 01103-2010-03179 Of. 1º. JUZGADO SÉPTIMO DE PAZ DEL RAMO CIVIL DEL MUNICIPIO Y DEPARTAMENTO DE GUATEMALA. Ejecución promovida inicialmente por BANCO G&T CONTINENTAL, SOCIEDAD ANÓNIMA quién fue sustituido por BANCO DE ANTIGUA, SOCIEDAD ANÓNIMA por cesión de derechos celebrado. Se notifica a MARIO AMILCAR RAMOS BECHINE y MARTA ZAMORA PEREZ, la demanda de fecha veinticinco de octubre de dos mil diez, documentos adjuntos y la primera resolución de fecha veintinueve de octubre del dos mil diez, así también la resolución de fecha dieciocho de febrero de dos mil veinte, en la cual se señala audiencia de remate del bien inmueble dado en garantía, para el VEINTITRÉS DE MARZO DE DOS MIL VEINTE a las DIEZ HORAS, y respectivo memorial. Se les concede el plazo de un día más un día por razón de la distancia a los ejecutados, para que haga uso de su derecho a partir del día hábil siguiente a la presente publicación. Y para que sirva de legal notificación al ejecutado, se hace la presente publicación. Guatemala, cuatro de marzo de dos mil veinte. - Lic. Allan Wylckerzon Rivas Valenzuela Secretario 81303 16 Marzo 2020

Edicto de Notificación EJECUCIÓN VÍA DE APREMIO No. 01048-2018-00710.

Of. 2º. JUZGADO SÉPTIMO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL. GUATEMALA. Como lo establece el artículo 107 de la Ley de Bancos y Grupos Financieros, por este medio se le notifica a LESTER JOSUE IBÁÑEZ FAJARDO, la

demanda de Ejecución Vía de Apremio promovida en su contra por la entidad BANCO AGROMERCANTIL DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANÓNIMA, por medio de su Mandatario Especial Judicial con Representación Abogado Abner Leonel Mejía Hernández, por la suma de TRESCIENTOS TREINTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y TRES QUETZALES CON OCHENTA Y CINCO CENTAVOS (Q336,483.85), más intereses, recargos moratorios, costas y gastos por cobranza judiciales o extrajudiciales mediante la garantía hipotecaria, el título ejecutivo consistente en Primer testimonio de la escritura pública número cinco (5), autorizada en esta ciudad el trece de enero del año dos mil diecisiete por la Notaria Rina Tapia Girón, que contiene Contrato de Crédito Bancario Garantizado con Hipoteca, siendo suficiente el título ejecutivo que sirve de base para la presente ejecución, se admitió para su trámite la demanda en la vía de Apremio en resolución de fecha quince de junio del año dos mil dieciocho, que en su parte conducente se le confiere audiencia a la parte ejecutada por el plazo de tres días para interponer las excepciones contenidas en la ley específica y a quien se previene señalar lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro legal, caso contrario las futuras notificaciones se practicarán por los estrados de éste Juzgado. Así mismo se notifican las resoluciones de fechas veinticuatro de julio, cuatro de octubre, ambas del año dos mil dieciocho; veintinueve de marzo, tres de abril, veinte de diciembre, todas del año dos mil diecinueve; así mismo se dictó resolución de fecha veinticuatro de febrero del año dos mil veinte, mediante la cual se señaló audiencia de remate del bien hipotecado, para el día dos de abril del año dos mil veinte, a las nueve horas con treinta minutos. Para los efectos de notificación a la parte ejecutada, se hace la presente publicación.

Juez que conoce el proceso Licenciado CARLOS JOAQUIN URZUA MOREL. Juzgado Séptimo de primera Instancia del Ramo Civil. Guatemala, el seis de marzo del año dos mil veinte. Licenciado Francisco José Bonilla Oliva, Secretario.

81304 16, marzo 2020

Edicto de Cambio de Nombre 09049-2019-00064. Of. 4ª. JOSELYN GABRIELA ALVA TZUL y YORVI ALEXANDER RACANCOJ LÓPEZ en Representación Legal y en ejercicio de la Patria Potestad de su menor hijo solicitan CAMBIO DE NOMBRE de YORDI RONALD RACANCOJ ALVA por el de YORDI NEYMAR RACANCOJ ALVA. Efectos legales, se hace publicación. Citándose a los interesados, advirtiendo que pueden formalizar oposición por quienes se consideren afectados. Jdo. 2º. De 1ª. Inst. Civil del Depto. De Quetgo.

06/02/2020. Oscar Giovani García Palacios. Srio.

81355 16, 23, 30 Marzo 2020

Edicto de Remate E.V.A. 01045-2017-01497 Oficial 1°. Este Juzgado señalo la audiencia del día UNO DE ABRIL DEL AÑO DOS MIL VEINTE, A LAS ONCE HORAS, para la venta en pública

Pasa a la siguiente página...

CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL DE ACCIONISTAS El Consejo de Administración de CORPORACION APRINSA, S. A. y su empresa PERFORADORA DE POZOS Y AGUAS DE CENTROAMERICA, S. A., de conformidad con lo establecido en su pacto social: CONVOCA a los señores accionistas a Asamblea General Ordinaria de Accionistas, el día JUEVES 26 DE MARZO DE 2020, a las 16:00 horas. En las instalaciones de la Sede de Perforagua, S. A., ubicadas en el Km. 14.7 Carretera a El Salvador, Centro Empresarial Gran Plaza, Ofibodega No. 303. Santa Catarina Pinula. Teléfono 66617465.

Si por falta de quórum, no pudiera celebrarse la Asamblea a la hora citada, ésta se realizará una hora más tarde con el quórum presente, en el mismo lugar y fecha.

CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN Guatemala, marzo de 2020 81254

11, 16 Marzo 2020

81435

16, 23, 27 Marzo 2020

Guatemala, 16 de marzo de 2020 / Página 23

AVISOS LEGALES

Viene de la página anterior... subasta de la FINCA NUMERO MIL OCHENTA Y CUATRO, FOLIO OCHENTA Y CUATRO DEL LIBRO CIENTO VEINTITRES E DE SACATEPEQUEZ, finca urbana consistente en LOTE NÚMERO OCHO del Condominio La Hacienda, ubicada en el municipio de San Lucas Sacatepéquez, departamento de Sacatepéquez, de cuatrocientos sesenta y dos punto novecientos cuarenta mil metros cuadrados.

Medidas y colindancias: de la estación cero al punto de observación uno, colindando con Federico Close, un azimut de ciento cuarenta y un grados, cuarenta y cinco minutos, veinticuatro segundos, con una distancia lineal de treinta y cuatro punto cuatrocientos noventa y siete metros; de la estación uno al punto de observación dos, colindando con Calle interior, un azimut de doscientos diecinueve gados, ocho minutos, diecisiete segundos, con una distancia lineal de diez metros; de la estación dos al punto de observación tres, colindando con Lote número diez, un azimut de trescientos trece grados, doce minutos, treinta y siete segundos, con una distancia lineal de treinta y nueve punto cero diecinueve metros; de la estación tres al punto de observación cero diecinueve metros; de la estación tres al punto de observación cero, colindando con Federico Close, un azimut de cincuenta y ocho grados, cuarenta y cuatro minutos, ocho segundos con una distancia lineal de quince punto seiscientos setenta y tres metros. Esta finca se desmembró de la Finca mil setenta tres Folio setenta y tres Libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez. Inscripción Número: dos. Téngase transcrita la segunda inscripción de derechos reales de la finca matriz, relativa a servidumbres de paso que soporta, drenajes, comunicación telefónica, cable y conducción eléctrica que soporta, paso que goza, drenajes, comunicación telefónica, cable y conducción eléctrica que goza y paso que soporta; drenajes, comunicación telefónica, cable y conducción eléctrica que soporta; paso que soporta, drenajes, comunicación telefónica, cable y conducción eléctrica que soporta, drenajes comunicación telefónica, cable y conducción eléctrica que soporta. Inscripción Número: tres. Esta finca Soporta la servidumbre DE USO Y CONDOMINIO que goza la finca mil setenta y tres folio setenta y tres del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez. Inscripción Número: cuatro. Esta finca Soporta la servidumbre DE DRENAJES, COMUNICACIÓN TELEFÓNICA, CABLE, y CONDUCCIÓN DE ENERGÍA ELÉCTRICA que soportan las fincas mil setenta y siete a la mil noventa y tres folios setenta y siete al noventa y tres todas del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez.

Inscripción Número: cinco. Esta finca Soporta la servidumbre DE CONSTRUCCIÓN, ÁREA VERDE, LUCES Y VISTA que goza la finca mil setenta y tres folio setenta y tres del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez. Inscripción Número: seis. Esta finca Soporta la servidumbre DE RETIRO DE LOTE UNO que goza la finca mil setenta y tres folio setenta y tres del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez.

Inscripción Número: siete. Esta finca Soporta la servidumbre DE RETIRO DE LOTE DOS que goza la finca mil setenta y tres folio setenta y tres del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez. Inscripción Número: ocho. Esta finca Soporta la servidumbre DE RETIRO DE LOTE TRES que goza la finca mil setenta y tres folio setenta y tres del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez. Inscripción Número: nueve. Esta finca Soporta la servidumbre DE RETIRO DE LOTE CUATRO que goza la finca mil setenta y tres folio setenta y tres del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez. Inscripción Número: diez.

Esta finca Goza la servidumbre DE CIRCULACIÓN VEHICULAR Y PEATONAL que soporta la finca mil setenta y tres folio setenta y tres del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez. Inscripción Número: once. Esta finca Goza la servidumbre DE ÁREA VERDE Y RECREACIÓN UNO que soporta la finca mil setenta y tres folio setenta y tres del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez. Inscripción Número: doce. Esta finca Goza la servidumbre DE ÁREA VERDE Y RECREACIÓN DOS; que soporta la finca mil setenta y tres folio setenta y tres del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez. Inscripción

Número: trece Esta finca Goza la servidumbre DE ÁREA VERDE Y RECREACIÓN TRES; que soporta la finca mil setenta y tres folio setenta y tres del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez. Inscripción Número: catorce. Esta finca Goza la servidumbre DE ÁREA VERDE Y RECREACIÓN CUATRO; que soporta la finca mil setenta y tres folio setenta y tres del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez. Inscripción Número: quince. Esta finca Goza la servidumbre DE ÁREA VERDE Y RECREACIÓN CINCO; que soporta la finca mil setenta y tres folio setenta y tres del libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez.

Inscripción Número: dieciséis. Se constituye sobre esta finca, el Régimen de Copropiedad denominado REGLAMENTO DE COPROPIEDAD Y ADMINISTRACIÓN DE CONDOMINIO LA HACIENDA, cuyo reglamento forma parte de esta inscripción. Inscripción Número: diecisiete. Esta finca GOZA la servidumbre DE INSTALACIONES, a perpetuidad, a que se refiere la inscripción número dieciocho de derechos reales de la Finca Número mil ochenta y seis Folio ochenta y seis del Libro ciento veintitrés E de Sacatepéquez. Inscripción Número: dieciocho. Los ejecutados por compra son dueños de esta finca.

HIPOTECAS: Inscripción Número: tres. Que motiva la presente ejecución promovida por BANCO AGROMERCANTIL DE GUATEMALA, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Mandatario especial Judicial con Representación, para lograr el pago de OCHOCIENTOS ONCE MIL CUARENTA Y NUEVE QUETZALES CON CINCUENTA Y NUEVE CENTAVOS (Q.811,049.59), en concepto de capital, más intereses y costas procesales. Se aceptaran posturas que cubran la base del capital reclamado, más intereses y costas procesales. Para los efectos legales se hace la presente publicación. Guatemala, nueve de marzo del año dos mil veinte. Enma Noemi Carrera Velasquez, Secretaria del Juzgado Primero de Primera Instancia Civil.

81309 16, 23, 30 Marzo 2020

Edicto A mi oficina 3ª av 8-00 z 1, soy requerido por la señora MAYRA FRANCISCA ACEITUNO RIVERA, quien promueve el reconocimiento de su preñez. Para los efectos legales se hace la presente publicación-. Esquipulas, Chiquimula, 7-22020. Lic. JORGE SAMUEL SANTOS GUERRA, Abogado y Notario.

Col 5,571.

80856 2, 16, 31 Marzo 2020

Edicto de Titulación Supletoria

nisterio de Economía, calificación de la empresa APPAREL LINKS, al amparo del Decreto Número 29-89 del Congreso de la República de Guatemala, Ley de Fomento y Desarrollo de la Actividad Exportadora y de Maquila, como PRODUCTORA bajo el régimen DE ADMISION TEMPORAL. Expediente No. 168-2020. Siendo los socios y/o accionistas de la Entidad APPAREL LINKS, SOCIEDAD ANONIMA, SEONG KUK HONG, y JAEKYOUNG SHIN. Se fija un plazo de 30 días a partir de la presente publicación, para que quienes tengan conocimiento de incumplimientos laborales por parte de la entidad o empresa, antes mencionada o cualquier predecesor (es), presenten la información al Departamento de Política Industrial del Ministerio de Economía. Dicha información puede ser enviada directamente al Departamento de Política Industrial (8ª. Avenida 10-43, zona 1, Tercer Nivel) o puede enviar un correo electrónico a slopez@ mineco.gob.gt o (mortega@mineco.gob.gt) Guatemala, 10 de marzo de 2020 81352 16 Marzo 2020

AUMENTO DE CAPITAL INTERCONSUMO, SOCIEDAD ANONIMA, HACE SABER QUE CON BASE EN EL TESTIMONIO DE LA ESCRITURA NO. 9 AUTORIZADA EN LA CIUDAD DE GUATEMALA EL 26 DE FEBRERO DE 2020, POR EL NOTARIO JORGE RAFAEL FERGUSON ARRIAGA, Y ESCRITURA DE ACLARACION NO. 10 AUTORIZADA EN LA CIUDAD DE GUATEMALA EL 4 DE MARZO DE 2020 SE LLEVÓ A CABO LA MODIFICACION NO. 10 DE AUMENTO DE CAPITAL DE INTERCONSUMO, SOCIEDAD ANONIMA INSCRITA AL REGISTRO NO. 39503 FOLIO 133 LIBRO 132 DE SOCIEDADES MERCANTILES, EN VIRTUD DE LO SIGUIENTE: EN ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA TOTALITARIA DE ACCIONISTAS SE ACORDO: AUMENTAR EL CAPITAL AUTORIZADO MODIFICANDO LA CLAUSULA QUINTA. CAPITAL. EL CAPITAL AUTORIZADO DE LA SOCIEDAD ES DE Q.250,000,000.00 DIVIDIDO Y REPRESENTADO POR 2,500,000 ACCIONES DE UNA SOLA CLASE, DEL VALOR NOMINAL DE Q.100.00 CADA UNA. EN LA FORMA Y DEMAS TERMINOS CONTENIDOS EN DICHO INSTRUMENTO LEGAL. Y PARA LOS EFECTOS DE LEY SE HACE LA PRESENTE PUBLICACION. ULTIMA LINEA. 81394 16 Marzo 2020

SUPLETORIO 090492018-00563 Of. 4ª.

JULIO ARMANDO LOPEZ LUCAS, titula inmueble rústico, ubicado en Caserío Loma Linda Mpio. de Huitán depto. de Quetgo, Extensión: 1507.68 M². Mide y linda: N Mide 42.50 mts en línea recta colinda con Juan Efraín Lucas y Moisés Lucas Vail; S: Mide 40 mts colinda con Delia Elizabeth Lucas Vail y Juan Efrain Lucas en línea recta, mojones delimitados en costados; O: Mide 41.20 mts en línea recta colinda con Claudia Febe Dorkas García Soto, Kempis Ramiro de León Zarate e Idalma Licida Soto; P: Mide de S. a N. 7.70 mts, quiebra de O. a P. 3.30 mts los 2 quiebres colindan con terreno del proyecto de agua potable por bombeo del Caserío Loma Linda del Mpio. de Huitán, finalmente quiebra de S. a N. 20.90 mts con terreno de Ramón Hernández.

Casa de habitación construida con paredes de block con techo de terraza, con servicio de agua, el resto de terreno apto para cultivo de la región. No tiene servidumbres. Jdo. 2º. de 1ª. Inst. Civil de Quetgo. 21/02/2020. OSCAR GIOVANI GARCIA PALACIOS. SECRETARIO. 81348 16, 30 Marzo / 14 Abril 2020

EDICTO

81431

16 Marzo 2020

El seis (6) de marzo de dos mil veinte (2020), el señor JAEKYOUNG SHIN, Administrador Unico y Representante Legal de la Entidad APPAREL LINKS, SOCIEDAD ANONIMA, solicitó ante el Departamento de Política Industrial dependencia del Mi-

81282

16, 18, 20 marzo 2020

Página 24 / Guatemala, 16 de marzo de 2020

AVISOS LEGALES

EDICTO El 5 de marzo de 2020 solicitó ante el Departamento de Política Industrial, dependencia del Ministerio de Economía, MATILDE NOEMI CARRANZA MONROY, Administrador Unico y Representante Legal de la entidad SYNCRONETIX, SOCIEDAD ANONIMA, calificación de la empresa SYNCRONETIX, al amparo del decreto Número 29-89, Ley de Fomento y Desarrollo de la Actividad Exportadora y de Maquila, como PRESTADORA DE SERVICIOS, según expediente número 162-2020. Siendo los socios y/o accionistas Matilde Noemí Carranza Monroy y Manuel de Jesús Lima Carranza, fija un plazo de 30 días a partir de la fecha de la presente publicación, para que quienes tengan conocimiento de incumplimientos laborales por parte de la entidad o empresa, antes mencionada o cualquier predecesor (es), presenten la información al Departamento de Política Industrial del Ministerio de Economía. Dicha Información puede ser enviada directamente al Departamento de Política Industrial (8ª. Avenida 10-43, zona 1, Tercer Nivel) o puede enviar un correo electrónico a slopez@mineco.gob.gt o hirodriguez@ mineco.gob.gt. Guatemala, 10 de marzo de 2020.

81399 16, marzo 2020

Oficinas capital 22 calle 1-20 zona 1 y terminal de buses locales 7 y 8 en Jalapa.

Teléfonos: 2238-3418 2221-0776

FUENTE DEL NORTE

SIEMPRE PENSANDO EN SU SEGURIDAD 17 calle 8-46 Zona 1, Guatemala.

Tel. 22327041 y 22513817 22383894 Oficinas centrales 7Av. 3-33 zona 2, Quetzaltenango Teléfonos: 7761-4587 y 77612063

Horario: DE 4:30 a.m.

A 6:00 p.m.

Con frecuencias o servicios de 30 minutos

Horarios De las 5:00 a.m. hasta las 8:00 p.m.

Horarios de salida de Maya de Oro De 3:00 a.m. y 4:00 p.m. de Quetzaltenango Viajes turísticos a todo el pais en autobuses Pullman,con video, aire acondicionado y seguro de pasajeros.

Exoplaneta parece tener lluvias de hierro Por MARCIA DUNN

CABO CAÑAVERAL, Florida, EE.UU. Agencia (AP)

En un planeta caliente y lejano, siempre está nublado y con probabilidades de lluvia de hierro. Ése es el pronóstico fuera de este mundo de astrónomos suizos y de otras naciones europeas que detectaron nubes cargadas de gotas de hierro en un planeta similar a Júpiter que se ubica a 390 años luz.

Ese mega-planeta es tan caliente en su lado soleado _ 2.400 Celsius (4.350 grados Fahrenheit) _ que el hierro se evapora en la atmósfera. El hierro muy posiblemente se condensa en el lado nocturno del planeta y se convierte en lluvia.

La lluvia férrea sería extremamente densa y pesada, de acuerdo con el equipo de investigación, cuyo trabajo fue publicado el miércoles en la revista Nature.

Foto la hora: M. Kornmesser/ESO vía/ AP.

Lluvia de hierro que pudiera haber sido detectada en la atmósfera del exoplaneta ultracaliente WASP-76b.

Descubierto hace apenas unos años, el planeta designado Wasp-76b es casi del doble de tamaño que Júpiter, el planeta más grande de nuestro sistema solar, pero se toma menos de dos días para orbitar su estrella. Como la rotación del planeta dura el tiempo que una órbita, el mismo

lado siempre enfrenta la estrella.

Por ello, siempre es de día en ese lado, con cielos despejados. Y siempre es de noche en el otro, en el que las temperaturas bajan a unos 1.500 Celsius (2.700 F) y el cielo está continuamente nublado con lluvias de hierro, de acuerdo con el estudio.

Guatemala, 16 de MARZO de 2020 / Página 25

loterÍa santa lucÍa NUMERO PREMIO 00349 TT .... 500.00 00377 TT .... 400.00 00839 PR .... 650.00 00854 TT .... 600.00 MIL 01039 PR .... 650.00 01349 TT .... 500.00 01377 TT .... 400.00 01685 P .... 3,000.00 VENDIDO POR ANA ESPERANZA RAMOS MAZARIEGOS DE CHIROY, DE ESTA CAPITAL 01854 TT .... 600.00 DOS MIL 02349 TT .... 500.00 02377 TT .... 400.00 02854 TT .... 600.00 02940 P .... 1,000.00 TRES MIL 03087 PR .... 2,050.00 VENDIDO POR MACARIO SANTIAGO CASTAÑEDA LÚCAS, DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO 03250 P .... 500.00 03349 TT .... 500.00 03377 TT .... 400.00 03473 P .... 500.00 03854 TT .... 600.00 CUATRO MIL 04275 P .... 500.00 04332 P .... 600.00 04349 TT .... 500.00 04377 TT .... 400.00 04854 TT .... 600.00 04954 PR .... 650.00 04956 P .... 600.00 CINCO MIL 05349 TT .... 500.00 05377 TT .... 400.00 05412 P .... 600.00 05724 PR .... 550.00 05854 TT .... 600.00 05890 P .... 500.00 SEIS MIL 06272 P ....

06349 TT ....

06377 TT ....

06585 P ....

06611 P ....

06627 PR ....

06854 TT ....

600.00 500.00 400.00 500.00 600.00 650.00 600.00

SIETE MIL 07007 PR .... 650.00 07062 P .... 2,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL ENRIQUE GIRÓN OCHOA, DE ESCUINTLA, ESCUINTLA 07349 TT .... 500.00 07377 TT .... 400.00 07408 P .... 600.00 07420 P .... 600.00 07653 P .... 500.00 07698 P .... 2,000.00 VENDIDO POR FREDY TORRES SANIC, DE ESTA CAPITAL 07854 TT .... 600.00 OCHO MIL 08349 TT .... 500.00 08377 TT .... 400.00 08625 P .... 500.00 08854 TT .... 600.00 NUEVE MIL 09135 P .... 2,000.00 VENDIDO POR OSCAR ARMANDO BATRES, DE ESTA CAPITAL 09349 TT .... 500.00 09377 TT .... 400.00 09458 P .... 500.00 09580 P .... 1,000.00 09854 TT .... 600.00 DIEZ MIL 10349 TT ....

10377 TT ....

10444 PR ....

10582 P ....

10654 PR ....

10854 TT ....

10927 PR ....

500.00 400.00 550.00 1,000.00 550.00 600.00 650.00

ONCE MIL 11026 P ....

11326 P ....

11349 TT ....

11377 TT ....

11516 P ....

11628 P ....

11705 P ....

11793 P ....

11854 TT ....

600.00 600.00 500.00 400.00 500.00 600.00 500.00 500.00 600.00

DOCE MIL 12029 PR .... 550.00 12098 P .... 3,000.00 VENDIDO POR ANASTACIO REYNOSO US, DE ESTA CAPITAL 12207 PR .... 550.00 12349 TT .... 500.00 12362 P .... 500.00 12377 TT .... 400.00 12548 P .... 500.00 12854 TT .... 600.00 TRECE MIL 13349 TT .... 500.00 13377 TT .... 400.00 13716 P .... 500.00 13731 P .... 500.00 13748 P .... 500.00 13854 TT .... 600.00 CATORCE MIL 14349 TT .... 500.00 14377 TT .... 400.00 14441 P .... 600.00 14549 PR .... 550.00 14767 PR .... 5,050.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL DINORA AIME VILLATORO PIOX,

DE ESTA CAPITAL 14854 TT .... 600.00 14936 P .... 1,000.00 QUINCE MIL 15281 P ....

15349 TT ....

15377 TT ....

15727 PR ....

15840 P ....

15854 TT ....

600.00 500.00 400.00 650.00 1,000.00 600.00

DIECISEIS MIL 16221 P .... 600.00 16349 TT .... 500.00 16377 TT .... 400.00 16854 TT .... 600.00 DIECISIETE MIL 17042 P .... 600.00 17109 PR .... 650.00 17349 TT .... 500.00 17377 TT .... 400.00 17560 P .... 500.00 17749 PR .... 3,050.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL IRZI EZAU ANDRADE LÓPEZ, DE ANTIGUA GUATEMALA, SACATEPÉQUEZ 17773 P .... 600.00 17854 TT .... 600.00 DIECIOCHO MIL 18037 PR .... 550.00 18349 TT .... 500.00 18377 TT .... 400.00 18484 PR .... 550.00 18561 P .... 600.00 18854 TT .... 600.00 DIECINUEVE MIL 19349 TT .... 500.00 19377 TT .... 400.00 19849 PR .... 550.00 19854 TT .... 600.00 VEINTE MIL 20046 P .... 600.00 20146 P .... 500.00 20349 TT .... 500.00 20361 P .... 3,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL CLAUDIA MARIELA VILLATORO GALICIA, DE ESTA CAPITAL 20377 TT .... 400.00 20736 P .... 2,000.00 VENDIDO POR IRMA ESPERANZA TAX SOLIS DE TACAM, DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO 20854 TT .... 600.00 VEINTIÚN MIL CENTENA 21301 C .... 400.00 21302 C .... 400.00 21303 C .... 400.00 21304 CR .... 450.00 21305 C .... 400.00 21306 C .... 400.00 21307 CR .... 450.00 21308 C .... 400.00 21309 CR .... 450.00 21310 C .... 400.00 21311 C .... 400.00 21312 C .... 400.00 21313 C .... 400.00 21314 CR .... 450.00 21315 C .... 400.00 21316 C .... 400.00 21317 CR .... 450.00 21318 C .... 400.00 21319 CR .... 450.00 21320 C .... 400.00 21321 C .... 400.00 21322 C .... 400.00 21323 C .... 400.00 21324 CR .... 450.00 21325 C .... 400.00 21326 C .... 400.00 21327 CR .... 450.00 21328 C .... 400.00 21329 CR .... 450.00 21330 C .... 400.00 21331 C .... 400.00 21332 C .... 400.00 21333 C .... 400.00 21334 CR .... 450.00 21335 C .... 400.00 21336 C .... 400.00 21337 CR .... 450.00 21338 C .... 400.00 21339 CR .... 450.00 21340 C .... 400.00 21341 C .... 400.00 21342 C .... 400.00 21343 C .... 400.00 21344 CR .... 450.00 21345 C .... 400.00 21346 C .... 400.00 21347 CR .... 450.00 21348 C .... 400.00 21349 CTT .... 900.00 21350 C .... 400.00 21351 C .... 400.00 21352 C .... 400.00 21353 C .... 400.00 21354 CR .... 450.00 21355 C .... 400.00 21356 C .... 400.00 21357 CR .... 450.00 21358 C .... 400.00 21359 CR .... 450.00 21360 C .... 400.00 21361 C .... 400.00 21362 C .... 400.00 21363 C .... 400.00 21364 CR .... 450.00 21365 C .... 400.00 21366 C .... 400.00 21367 CR .... 450.00 21368 C .... 400.00 21369 CR .... 450.00 21370 C .... 400.00 21371 C .... 400.00 21372 C .... 400.00 21373 C .... 400.00 21374 CR .... 450.00 ANTERIORES 21375 P .... 1,500.00 21376 P .... 1,500.00 21377 P .... 75,000.00 VENDIDO POR EDWIN GONZALO SOLIS MONZÓN, DE ESTANZUELA,

ZACAPA Todos los números terminados en 7 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del tercer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 21378 P .... 1,500.00 21379 PR .... 1,550.00 21380 C .... 400.00 21381 C .... 400.00 21382 C .... 400.00 21383 C .... 400.00 21384 CR .... 450.00 21385 C .... 400.00 21386 C .... 400.00 21387 CR .... 450.00 21388 C .... 400.00 21389 CR .... 450.00 21390 C .... 400.00 21391 C .... 400.00 21392 C .... 400.00 21393 C .... 400.00 21394 CR .... 450.00 21395 C .... 400.00 21396 C .... 400.00 21397 CR .... 450.00 21398 C .... 400.00 21399 CR .... 450.00 21400 C .... 400.00 21496 P .... 500.00 21544 PR .... 550.00 21789 PR .... 650.00 21854 TT .... 600.00 21887 PR .... 5,050.00 VENDIDO POR EDGAR ALFONSO SANTIAGO POSADAS ARANA, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA VEINTIDOS MIL 22209 PR .... 650.00 22341 P .... 600.00 22349 TT .... 500.00 22377 TT .... 400.00 22854 TT .... 600.00 VEINTITRES MIL 23284 PR .... 550.00 23332 P .... 500.00 23349 TT .... 500.00 23377 TT .... 400.00 23509 PR .... 650.00 23693 P .... 600.00 23854 TT .... 600.00 VEINTICUATRO MIL 24318 P .... 500.00 24349 TT .... 500.00 24377 TT .... 400.00 24800 P .... 500.00 24854 TT .... 600.00 24970 P .... 5,000.00 VENDIDO POR MIGUEL US, DE ESTA CAPITAL VEINTICINCO MIL 25349 TT .... 500.00 25377 TT .... 400.00 25416 P .... 500.00 25854 TT .... 600.00 VEINTISEIS MIL 26084 PR .... 550.00 26129 PR .... 1,050.00 26257 PR .... 1,050.00 26349 TT .... 500.00 26377 TT .... 400.00 26472 P .... 600.00 26564 PR .... 1,050.00 26680 P .... 5,000.00 VENDIDO POR JUAN TOMAS TIQUIRAM, DE ESTA CAPITAL 26745 P .... 1,000.00 26854 TT .... 600.00 26979 PR .... 550.00 VEINTISIETE MIL 27349 TT .... 500.00 27377 TT .... 400.00 27526 P .... 1,000.00 CENTENA 27801 C ....

27802 C ....

27803 C ....

27804 CR ....

27805 C ....

27806 C ....

27807 CR ....

27808 C ....

27809 CR ....

27810 C ....

27811 C ....

27812 C ....

27813 C ....

27814 CR ....

27815 C ....

27816 C ....

27817 CR ....

27818 C ....

27819 CR ....

27820 C ....

27821 C ....

27822 C ....

27823 C ....

27824 CR ....

27825 C ....

27826 C ....

27827 CR ....

27828 C ....

27829 CR ....

27830 C ....

27831 C ....

27832 C ....

27833 C ....

27834 CR ....

27835 C ....

27836 C ....

600.00 600.00 600.00 650.00 600.00 600.00 650.00 600.00 650.00 600.00 600.00 600.00 600.00 650.00 600.00 600.00 650.00 600.00 650.00 600.00 600.00 600.00 600.00 650.00 600.00 600.00 650.00 600.00 650.00 600.00 600.00 600.00 600.00 650.00 600.00 600.00

27837 CR 27838 C 27839 CR 27840 C 27841 C 27842 C 27843 C 27844 CR 27845 C 27846 C 27847 CR 27848 C 27849 CR 27850 C 27851 C

.... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....

650.00 600.00 650.00 600.00 600.00 600.00 600.00 650.00 600.00 600.00 650.00 600.00 650.00 600.00 600.00

ANTERIORES 27852 P .... 5,000.00 VENDIDO POR EDGAR ALFONSO SANTIAGO POSADAS ARANA, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 27853 P .... 5,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL EDUARDO AYALA, DE SANARATE, EL PROGRESO 27854 P .... 600,000.00 VENDIDO POR JULIA IRENE PACHECO US, DE ESTA CAPITAL Todos los números terminados en 4 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del primer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 27855 P .... 5,000.00 VENDIDO POR PABLO CHIC TUM, DE ESTA CAPITAL 27856 P .... 5,000.00 VENDIDO POR JERÓNIMO MORALES IGUIT, DE ESTA CAPITAL 27857 CR .... 650.00 27858 C .... 600.00 27859 CR .... 650.00 27860 C .... 600.00 27861 C .... 600.00 27862 C .... 600.00 27863 C .... 600.00 27864 CR .... 650.00 27865 C .... 600.00 27866 C .... 600.00 27867 CR .... 650.00 27868 C .... 600.00 27869 CR .... 650.00 27870 C .... 600.00 27871 C .... 600.00 27872 C .... 600.00 27873 C .... 600.00 27874 CR .... 650.00 27875 C .... 600.00 27876 C .... 600.00 27877 CR .... 650.00 27878 C .... 600.00 27879 CR .... 650.00 27880 C .... 600.00 27881 C .... 600.00 27882 C .... 600.00 27883 C .... 600.00 27884 CR .... 650.00 27885 C .... 600.00 27886 C .... 600.00 27887 CR .... 650.00 27888 C .... 600.00 27889 CR .... 650.00 27890 C .... 600.00 27891 C .... 600.00 27892 C .... 600.00 27893 C .... 600.00 27894 CR .... 650.00 27895 C .... 600.00 27896 C .... 600.00 27897 CR .... 650.00 27898 C .... 600.00 27899 CR .... 650.00 27900 C .... 600.00 VEINTIOCHO MIL 28349 TT .... 500.00 28377 TT .... 400.00 28384 PR .... 650.00 28719 PR .... 650.00 28816 P .... 500.00 28838 P .... 600.00 28854 TT .... 600.00 VEINTINUEVE MIL 29349 TT .... 500.00 29377 TT .... 400.00 29751 P .... 500.00 29818 P .... 500.00 29854 TT .... 600.00 TREINTA MIL 30219 PR .... 550.00 30349 TT .... 500.00 30377 TT .... 400.00 30453 P .... 500.00 30495 P .... 600.00 30854 TT .... 600.00 30858 P .... 600.00 30976 P .... 500.00 TREINTA Y UN MIL 31349 TT .... 500.00 31377 TT .... 400.00 31475 P .... 500.00 31647 PR .... 650.00 31854 TT .... 600.00 31870 P .... 600.00 TREINTA Y DOS MIL 32211 P .... 2,500.00 VENDIDO POR JOSÉ ALFONSO POSADAS

GÁLVEZ, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 32245 P .... 600.00 32349 TT .... 500.00 32377 TT .... 400.00 32459 PR .... 2,550.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL JORGE ROLANDO MARTÍNEZ VENTURA, DE PALÍN, ESCUINTLA 32626 P .... 2,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL MARVIN ROLANDO LÓPEZ MOLINA, DE ESTA CAPITAL 32641 P .... 600.00 32854 TT .... 600.00 TREINTA Y TRES MIL 33110 P .... 600.00 33349 TT .... 500.00 33377 TT .... 400.00 33416 P .... 2,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL CRESENCIO BATRES, DE MIXCO, GUATEMALA 33774 PR .... 550.00 33854 TT .... 600.00 33914 PR .... 650.00 TREINTA Y CUATRO MIL 34124 PR .... 650.00 34349 TT .... 500.00 34377 TT .... 400.00 34405 P .... 1,000.00 34624 PR .... 550.00 34854 TT .... 600.00 TREINTA Y CINCO MIL 35177 PR .... 650.00 35230 P .... 2,000.00 VENDIDO POR MARGARITO DIAZ MORALES, DE SAN RAFAEL PIE DE LA CUESTA, SAN MARCOS 35349 TT .... 500.00 35377 TT .... 400.00 35567 PR .... 650.00 35830 P .... 500.00 35837 PR .... 550.00 35854 TT .... 600.00 TREINTA Y SEIS MIL 36349 TT .... 500.00 36377 TT .... 400.00 36472 P .... 500.00 36499 PR .... 2,550.00 VENDIDO POR JORGE ALBERTO FRANCO HERNÁNDEZ, DE TECULUTÁN, ZACAPA 36589 PR .... 2,550.00 VENDIDO POR MIRTALA RUANO, DE ESTA CAPITAL 36668 P .... 1,000.00 36854 TT .... 600.00 36891 P .... 1,000.00 TREINTA Y SIETE MIL 37282 P .... 600.00 37349 TT .... 500.00 37377 TT .... 400.00 37854 TT .... 600.00 TREINTA Y OCHO MIL 38349 TT .... 500.00 38377 TT .... 400.00 38429 PR .... 550.00 38604 PR .... 550.00 38854 TT .... 600.00 TREINTA Y NUEVE MIL 39349 TT .... 500.00 39377 TT .... 400.00 39435 P .... 1,000.00 39471 P .... 600.00 39854 TT .... 600.00 39862 P .... 1,000.00 CUARENTA MIL 40349 TT .... 500.00 40377 TT .... 400.00 40378 P .... 500.00 40631 P .... 5,000.00 VENDIDO POR JUAN LEÓN HERRERA, DE ESTA CAPITAL 40854 TT .... 600.00 40897 PR .... 650.00 40949 PR .... 2,050.00 VENDIDO POR BRIGITTE IVON MORALES CIFUENTES, DE ESTA CAPITAL CUARENTA Y UN MIL 41098 P .... 500.00 41254 PR .... 650.00 41349 TT .... 500.00 41377 TT .... 400.00 41684 PR .... 550.00 41854 TT .... 600.00 CUARENTA Y DOS MIL 42349 TT .... 500.00 42366 P .... 500.00 42377 TT .... 400.00 42564 PR .... 650.00 42854 TT .... 600.00 42939 PR .... 650.00 42953 P .... 600.00 CUARENTA Y TRES MIL 43064 PR .... 2,550.00 VENDIDO POR DIEGO TZUNUX ORDOÑEZ, DE ESTA CAPITAL

43084 PR 43192 P 43349 TT 43377 TT 43680 P 43854 TT

.... .... .... .... .... ....

550.00 600.00 500.00 400.00 500.00 600.00

CUARENTA Y CUATRO MIL 44349 TT .... 500.00 44377 TT .... 400.00 44522 P .... 600.00 44854 TT .... 600.00 CUARENTA Y CINCO MIL 45075 P .... 500.00 45349 TT .... 500.00 45377 TT .... 400.00 45484 PR .... 550.00 45854 TT .... 600.00 45941 P .... 2,000.00 VENDIDO POR JERÓNIMO MORALES IGUIT, DE ESTA CAPITAL CUARENTA Y SEIS MIL 46082 P .... 2,500.00 VENDIDO POR FABIAN CHIC CHIPEL, DE ESTA CAPITAL 46342 P .... 1,000.00 46344 PR .... 550.00 46349 TT .... 500.00 46377 TT .... 400.00 46567 PR .... 650.00 46657 PR .... 550.00 46852 P .... 600.00 46854 TT .... 600.00 46994 PR .... 5,050.00 VENDIDO POR LORENZO PACHECO US, DE ESTA CAPITAL CUARENTA Y SIETE MIL 47238 P .... 500.00 47249 PR .... 650.00 47349 TT .... 500.00 47377 TT .... 400.00 47854 TT .... 600.00 47917 PR .... 650.00 CUARENTA Y OCHO MIL 48052 P .... 1,000.00 48072 P .... 600.00 48349 TT .... 500.00 48377 TT .... 400.00 48417 PR .... 550.00 48854 TT .... 600.00 48942 P .... 500.00 CUARENTA Y NUEVE MIL 49020 P .... 2,000.00 VENDIDO POR MARGARITA PETRONA REYNOSO DE LEÓN, DE ESTA CAPITAL 49349 TT .... 500.00 49377 TT .... 400.00 49450 P .... 500.00 49514 PR .... 1,050.00 49671 P .... 600.00 49854 TT .... 600.00 CINCUENTA MIL 50156 P .... 5,000.00 VENDIDO POR HECTOR ADRIAN CASTILLO DE LEÓN, DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO 50189 PR .... 650.00 50244 PR .... 650.00 50349 TT .... 500.00 50377 TT .... 400.00 50443 P .... 500.00 50791 P .... 500.00 50854 TT .... 600.00 CINCUENTA 51148 P ....

51220 P ....

51349 TT ....

51377 TT ....

51508 P ....

51622 P ....

51854 TT ....

Y UN MIL 500.00 1,000.00 500.00 400.00 600.00 600.00 600.00

CINCUENTA Y DOS MIL 52144 PR .... 650.00 52349 TT .... 500.00 52376 P .... 500.00 52377 TT .... 400.00 52435 P .... 600.00 52688 P .... 500.00 52854 TT .... 600.00 52987 PR .... 650.00 CINCUENTA Y TRES MIL 53349 TT .... 500.00 53377 TT .... 400.00 53442 P .... 2,000.00 VENDIDO POR ESTELA MALDONADO HERNÁNDEZ, DE MAZATENANGO, SUCHITEPÉQUEZ 53854 TT .... 600.00 53985 P .... 500.00 CINCUENTA Y CUATRO MIL 54098 P .... 600.00 54314 PR .... 650.00 54349 TT .... 500.00 54377 TT .... 400.00 54727 PR .... 550.00 54854 TT .... 600.00 54895 P .... 500.00 CINCUENTA Y CINCO MIL 55113 P .... 2,500.00 VENDIDO POR MANUEL ANIBAL PACHECO SOCH, DE ESTA CAPITAL 55263 P .... 2,000.00

VENDIDO POR MARIA ELENA DOMINGUEZ MORALES, DE ESTA CAPITAL 55349 TT .... 500.00 55377 TT .... 400.00 55854 TT .... 600.00 55919 PR .... 550.00 55957 PR .... 650.00 CINCUENTA Y SEIS MIL 56001 P .... 600.00 56349 TT .... 500.00 56377 TT .... 400.00 56854 TT .... 600.00 CINCUENTA Y SIETE MIL 57349 TT .... 500.00 57377 TT .... 400.00 57563 P .... 600.00 57611 P .... 500.00 57854 TT .... 600.00 57945 P .... 600.00 CINCUENTA Y OCHO MIL 58125 P .... 1,000.00 58203 P .... 600.00 58349 TT .... 500.00 58377 TT .... 400.00 58548 P .... 3,000.00 VENDIDO POR LUIS EDUARDO TAX VELASQUEZ, DE ESTA CAPITAL 58854 TT .... 600.00 CINCUENTA Y NUEVE MIL CENTENA 59301 C ....

59302 C ....

59303 C ....

59304 CR ....

59305 C ....

59306 C ....

59307 CR ....

59308 C ....

59309 CR ....

59310 C ....

59311 C ....

59312 C ....

59313 C ....

59314 CR ....

59315 C ....

59316 C ....

59317 CR ....

59318 C ....

59319 CR ....

59320 C ....

59321 C ....

59322 C ....

59323 C ....

59324 CR ....

59325 C ....

59326 C ....

59327 CR ....

59328 C ....

59329 CR ....

59330 C ....

59331 C ....

59332 C ....

59333 C ....

59334 CR ....

59335 C ....

59336 C ....

59337 CR ....

59338 C ....

59339 CR ....

59340 C ....

59341 C ....

59342 C ....

59343 C ....

59344 CR ....

59345 C ....

59346 C ....

500.00 500.00 500.00 550.00 500.00 500.00 550.00 500.00 550.00 500.00 500.00 500.00 500.00 550.00 500.00 500.00 550.00 500.00 550.00 500.00 500.00 500.00 500.00 550.00 500.00 500.00 550.00 500.00 550.00 500.00 500.00 500.00 500.00 550.00 500.00 500.00 550.00 500.00 550.00 500.00 500.00 500.00 500.00 550.00 500.00 500.00

ANTERIORES 59347 PR .... 3,050.00 VENDIDO POR PAULINA GERÓNIMA GONZÁLEZ DE BAUTISTA, DE SAN MARCOS, SAN MARCOS 59348 DP .... 4,000.00 VENDIDO POR JUAN LEÓN HERRERA, DE ESTA CAPITAL 59349 P .... 150,000.00 VENDIDO POR LESTHER MARK ARGUETA PISQUIY, DE CHIQUIMULA, CHIQUIMULA Todos los números terminados en 9 tienen Reintegro de Q.50.00 si son enteros y Q.5.00 si es un cachito, a excepción del segundo premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 59350 P .... 3,000.00 VENDIDO POR BRIGITTE IVON MORALES CIFUENTES, DE ESTA CAPITAL 59351 P .... 3,000.00 VENDIDO POR DARLING CARMELA MIJANGOS GARCÍA, DE ESTA CAPITAL 59352 C .... 500.00 59353 C .... 500.00 59354 CR .... 550.00 59355 C .... 500.00 59356 C .... 500.00 59357 CR .... 550.00

59358 C .... 500.00 59359 CR .... 550.00 59360 C .... 500.00 59361 C .... 500.00 59362 C .... 500.00 59363 C .... 500.00 59364 CR .... 550.00 59365 C .... 500.00 59366 C .... 500.00 59367 CR .... 550.00 59368 C .... 500.00 59369 CR .... 550.00 59370 C .... 500.00 59371 C .... 500.00 59372 C .... 500.00 59373 C .... 500.00 59374 CR .... 550.00 59375 C .... 500.00 59376 C .... 500.00 59377 CTT .... 900.00 59378 C .... 500.00 59379 CR .... 550.00 59380 C .... 500.00 59381 C .... 500.00 59382 C .... 500.00 59383 C .... 500.00 59384 CR .... 550.00 59385 C .... 500.00 59386 C .... 500.00 59387 CR .... 550.00 59388 C .... 500.00 59389 CR .... 550.00 59390 C .... 500.00 59391 C .... 500.00 59392 C .... 500.00 59393 C .... 500.00 59394 CR .... 550.00 59395 C .... 500.00 59396 C .... 500.00 59397 CR .... 550.00 59398 C .... 500.00 59399 CR .... 550.00 59400 C .... 500.00 59743 P .... 500.00 59802 P .... 500.00 59854 TT .... 600.00 59923 P .... 500.00 SESENTA MIL 60349 TT .... 500.00 60377 TT .... 400.00 60554 PR .... 550.00 60752 P .... 600.00 60854 TT .... 600.00 SESENTA Y UN MIL 61349 TT .... 500.00 61377 TT .... 400.00 61854 TT .... 600.00 61918 P .... 600.00 61928 P .... 3,000.00 VENDIDO POR MARÍA MAGDALENA PÉREZ, DE ESTA CAPITAL 61945 P .... 600.00 SESENTA Y DOS MIL 62106 P .... 500.00 62349 TT .... 500.00 62377 TT .... 400.00 62565 P .... 600.00 62791 P .... 600.00 62854 TT .... 600.00 SESENTA Y TRES MIL 63282 P .... 1,000.00 63349 TT .... 500.00 63350 P .... 500.00 63364 PR .... 550.00 63368 P .... 1,000.00 63377 TT .... 400.00 63821 P .... 3,000.00 VENDIDO POR EUGENIA GARCÍA VIVAR DE ORTÍZ, DE ESTA CAPITAL 63854 TT .... 600.00 SESENTA Y CUATRO MIL 64349 TT .... 500.00 64377 TT .... 400.00 64691 P .... 600.00 64780 P .... 500.00 64802 P .... 2,000.00 VENDIDO POR MARTA LIDIA VALDÉZ JEREZ, DE ESTA CAPITAL 64854 TT .... 600.00 SESENTA Y CINCO MIL 65000 P .... 600.00 65038 P .... 600.00 65349 TT .... 500.00 65377 TT .... 400.00 65528 P .... 500.00 65612 P .... 500.00 65809 PR .... 650.00 65850 P .... 2,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL OSCAR HUMBERTO MENDOZA RUÍZ, DE ESTA CAPITAL 65854 TT .... 600.00 65896 P .... 500.00 SESENTA Y SEIS MIL 66076 P .... 600.00 66349 TT .... 500.00 66377 TT .... 400.00 66605 P .... 600.00 66766 P .... 600.00 66854 TT .... 600.00 SESENTA Y SIETE MIL 67095 P .... 500.00 67349 TT .... 500.00 67377 TT .... 400.00 67412 P .... 2,000.00 VENDIDO POR NEMESIO DIEGO TUY PÉREZ, DE RETALHULEU, RETALHULEU 67730 P .... 5,000.00 VENDIDO POR JUANA ARGELÍA LÓPEZ, DE ESTA CAPITAL 67841 P .... 500.00 67854 TT .... 600.00 SESENTA Y OCHO MIL 68349 TT .... 500.00 68377 TT .... 400.00 68771 P .... 5,000.00 VENDIDO POR JUAN LOPEZ BARRIOS, DE ESTA CAPITAL 68805 P .... 500.00 68854 TT .... 600.00 SESENTA Y NUEVE MIL 69020 P .... 600.00 69083 P .... 600.00 69349 TT .... 500.00

69377 TT .... 400.00 69610 P .... 500.00 69854 TT .... 600.00 SETENTA MIL 70031 P .... 600.00 70349 TT .... 500.00 70370 P .... 2,000.00 VENDIDO POR DARLING CARMELA MIJANGOS GARCÍA, DE ESTA CAPITAL 70377 TT .... 400.00 70741 P .... 1,000.00 70805 P .... 1,000.00 70854 TT .... 600.00 70864 PR .... 650.00 SETENTA Y UN MIL 71000 P .... 500.00 71349 TT .... 500.00 71377 TT .... 400.00 71643 P .... 1,000.00 71854 TT .... 600.00 71959 PR .... 650.00 SETENTA Y DOS MIL 72319 PR .... 550.00 72349 TT .... 500.00 72377 TT .... 400.00 72684 PR .... 1,050.00 72854 TT .... 600.00 72927 PR .... 550.00 SETENTA Y TRES MIL 73349 TT .... 500.00 73377 TT .... 400.00 73854 TT .... 600.00 73861 P .... 500.00 73949 PR .... 550.00 SETENTA Y CUATRO MIL 74349 TT .... 500.00 74359 PR .... 650.00 74377 TT .... 400.00 74399 PR .... 2,550.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL LUCIANO JULIAN VELASQUEZ PAIZ, DE MIXCO, GUATEMALA 74854 TT .... 600.00 74946 P .... 600.00 SETENTA Y CINCO MIL 75060 P .... 1,000.00 75184 PR .... 650.00 75300 P .... 600.00 75349 TT .... 500.00 75377 TT .... 400.00 75743 P .... 600.00 75854 TT .... 600.00 SETENTA Y SEIS MIL 76126 P .... 500.00 76349 TT .... 500.00 76377 TT .... 400.00 76462 P .... 1,000.00 76649 PR .... 1,050.00 76806 P .... 3,000.00 VENDIDO POR JUAN ERNESTO CAMAJÁ BENITO, DE ESTA CAPITAL 76854 TT .... 600.00 76996 P .... 2,500.00 VENDIDO POR JUAN LOPEZ SOC, DE ESTA CAPITAL SETENTA Y SIETE MIL 77349 TT .... 500.00 77377 TT .... 400.00 77505 P .... 600.00 77624 PR .... 550.00 77709 PR .... 650.00 77744 PR .... 2,550.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL MARIO ROLANDO PORTILLO DONIS, DE ESTA CAPITAL 77811 P .... 500.00 77854 TT .... 600.00 SETENTA Y OCHO MIL 78225 P .... 500.00 78278 P .... 500.00 78349 TT .... 500.00 78377 TT .... 400.00 78599 PR .... 650.00 78605 P .... 2,000.00 VENDIDO POR RAMIRO ANTONIO MARROQUÍN, DE ESTA CAPITAL 78732 P .... 3,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL MARVIN ROLANDO LÓPEZ MOLINA, DE ESTA CAPITAL 78788 P .... 5,000.00 VENDIDO POR AZUCENA MAGALI ORELLANA SALVATIERRA DE GOMEZ, DE ESTA CAPITAL 78816 P .... 600.00 78854 TT .... 600.00 78864 PR .... 2,050.00 VENDIDO POR HECTOR EDUARDO SALOJ CHIROY, DE SOLOLÁ, SOLOLÁ SETENTA Y NUEVE MIL 79228 P .... 3,000.00 VENDIDO POR JUANA MARÍA REYNOSO HERNÁNDEZ, DE ESTA CAPITAL 79349 TT .... 500.00 79377 TT .... 400.00 79486 P .... 2,000.00 VENDIDO POR SILVERIA MARCELINA TAX SOLIS DE GARCÍA, DE TOTONICAPÁN, TOTONICAPÁN 79854 TT .... 600.00 79971 P .... 500.00 7,920 reintegros de Q50.00 c/u para todos los números enteros terminados en 4, 9 y 7 y Q5.00 sí es un cachito exceptuándose el Primero, Segundo y Tercer Premio y los que tengan las tres últimas cifras de estos premios.

ESTIMADO PUBLICO Para cambiar sus billetes premiados deberá presentar su DPI (original y fotocopia), carné del NIT y el billete premiado.

PASATIEMPOS

Página 26 / Guatemala, 16 DE marzo de 2020

Sudoku Nivel de dificultad: fácil

Nivel de dificultad: media

Nivel de dificultad: difícil

INSTRUCCIONES: El objetivo del juego es llenar todas las casillas vacías con el número correcto en cada una. Todas las columnas, filas y bloques de 3x3 deben contener todos los números del 1 al 9 - y no repetir ningún número - que pueden estar colocados en cualquier orden y que no han de dar ninguna suma.

difícil

es s n o re i c lu erio o s nt a fácil

media

Crucigrama

soluciÓn anterior

Noticias más vistas en la edición digital

2.pdf 3.pdf

Gobierno: medida de menos 100 personas no aplican a empresas

Guatemala/Miami/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1182 2359 983

Guatemala-Miami Guatemala-Miami Guatemala-Miami

07:00 12:46 13:59

11.47 17:34 18:49

No. de Vuelo 2241 1603 2432

Ruta Miami-Guatemala Miami-Guatemala Miami-Guatemala

Hora de salida: 11:14 12:28 18:00

Hora de llegada: 11:51 13:04 18:39

Guatemala/Dallas/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1188 1013

07:45 16:35

12:27 18:52

Guatemala-Dallas Dallas-Guatemala

COVID-19: Pasajeros piden más control y orden en el Aeropuerto

COVID-19: Gobierno anuncia muerte de paciente del que no se conocía contagio

Guatemala, 16 DE marzo de 2020 / Página 27

Gente y Farándula Por BERENICE BAUTISTA

G

CIUDAD DE MÉXICO Agencia (AP)

uns N’ Roses exhibió su repertorio en el Vive Latino con un concierto de más de dos horas, en el que su vocalista Axl Rose tomó con humor una falla en su piano al decir que su instrumento tenía coronavirus.

El cantante de la banda angelina fundada en 1985 dijo que algo estaba mal con su piano y, de hecho, el que estaba usando era de repuesto, pero incluso con ese segundo piano tuvo problemas al comienzo de “November Rain”, uno de los temas más celebradas de la noche.

“Todo está mal, a veces pasan cosas horribles, creo que mi piano tiene el coronavirus”, dijo, haciendo más ligero el ambiente en el festival en que la gente disfrutó de la música en medio de la pandemia del nuevo virus, que ha llevado a la cancelación de eventos multitudinarios y de actividades que involucren a más de 50 personas en Latinoamérica y el mundo.

Se prevé que en cuestión de días el gobierno mexicano tome medidas similares si los casos de COVID-19 siguen en alza. De hecho, las autoridades federales mexicanas aumentaron el número de casos confirmados a 41, en un informe divulgado el sábado por la noche.

El subsecretario del Departamento de Salud, Hugo LópezGatell, dijo que el país todavía se encuentra en la fase 1 de la epidemia, es decir que la mayoría de los casos involucran a personas

Bromas y buen humor por el coronavirus en el Vive Latino

que contrajeron el nuevo virus en el extranjero. Por lo pronto, ya se han anunciado cambios en el calendario escolar para adelantar y ampliar el periodo de vacaciones de primavera.

Tras la experiencia durante la crisis por el virus de influenza H1N1, cuyo epicentro fue precisamente México, y por la que se interrumpieron todas las actividades multitudinarias, algunos asistentes tomaron el Vive Latino y el concierto de Guns N’ Roses como una última oportunidad para este tipo de eventos en el futuro próximo.

El Foro Sol lucía repleto al comienzo de la presentación de la banda angelina que interpretó sus éxitos y lados B. El sábado, en su primera jornada, el festival reunió a cerca de 68 mil personas en su momento más concurrido.

En general los asistentes mostraron buen ánimo y calma, con excepciones de baile “slam” como cuando Rose pidió “vamos a calmar las cosas ... Esta es una canción que nos gusta calificar como una canción de amor” antes de interpretar “You Could Be Mine”, una de las más pesadas de la banda de hard rock, pero que sí habla de una relación romántica, aunque conflictiva.

“Welcome To The Jungle”, “Don’t

Foto la hora: Christian Palma/AP.

La banda Guns N’ Roses se presenta durante el festival de música Vive Latino en la Ciudad de México.

Cry”, “Knockin’ On Heaven’s Door” y “Patience”, con la que terminaron el concierto, antes de que Slash y Duff McKagan lanzaran plumillas para los asistentes, fueron otras de las canciones que incluyeron en su repertorio.

Durante la jornada también debutó en el festival el colombiano Carlos Vives con un concierto que puso a bailar a la gente en círculo con su vallenato y el acordeón de Egidio Cuadrado.

“Yo no sé cómo está el amor en el tiempo del coronavirus”, dijo Vives. “Está bien, no nos toquemos tanto esta noche. ¿Pero saben qué nos va a ayudar a no tocarnos

tanto? Mirarnos a los ojos cuando nos hablamos, mirarnos como tocarte mirarte y sonreírte, yo quiero sonreírte esta noche México y mi Venezuela querida que está por ahí en la bandera”, agregó antes de interpretar “Quiero verte sonreír”.

El show de títeres chilenos 31 Minutos fue otro de los artistas que se presentaron el sábado.

Además de ser ovacionados por niños y muchos adultos, repetirán el domingo con una segunda presentación. En el último día de festival también se esperan las presentaciones de Babasónicos, Los Tucanes de Tijuana, Cultura Profética, Zoé y DLD. El dueto

Rodrigo y Gabriela anunció que no acudirá.

Para la mayoría de la gente, el nuevo coronavirus sólo provoca síntomas moderados, como fiebre y tos. En algunas personas, en particular adultos mayores y gente con problemas de salud preexistentes, puede causar enfermedades más graves como neumonía.

Casi todos se recuperan del nuevo virus. Según la Organización Mundial de la Salud, aquellos con síntomas leves se recuperan en alrededor de dos semanas, mientras que quienes presentan un cuadro más grave podrían tardar de tres a seis semanas en recuperarse.

Peor fin de semana en cines de Norteamérica en 20 años Por JAKE COYLE

L

NUEVA YORK Agencia (AP)

as entradas a los cines en Norteamérica cayeron a sus niveles más bajos en por lo menos 20 años ya que la pandemia del coronavirus provocó uno de los peores fines de

Foto la hora: Disney/Pixar vía AP)

semana en la taquilla de Hollywood.

Se recaudaron unos 56 millones de dólares en ventas en los cines de Estados Unidos y Canadá, según cálculos de los estudios difundidos ayer. Desde septiembre de 2000, no ha ha-

De izquierda a derecha, Laurel, interpretada por Julia Louis-Dreyfus; Ian Lightfoot, con la voz de Tom Holland, y Barley Lightfoot, interpretado por Chris Pratt, en una escena de “Onward”

bido un ingreso de taquilla tan bajo, según la firma de datos Comscore, cuando se recaudaron 54.5 millones de dólares en taquilla en un fin de semana tranquilo.

El más reciente debut de Disney, “Onward”, siguió en el principal puesto con 10.5 millones de dólares en su segundo fin de semana.

El romance cristiano “I Still Believe”, producido por Lionsgate, recaudó 9.5 millones de dólares.

La adaptación del comic “Bloodshot” de Sony, con Vin Diesel, generó un estimado de 9.3 millones de dólares.

Todos esos totales estuvieron muy por debajo de las expectativas.

La mayoría de los cines norteamericanos permanecieron

abiertos durante el fin de semana. Las dos principales cadenas del continente, AMC Theaters y Regal Cinemas, dijeron que no llenarían las salas a más de 50% de su capacidad para facilitar el distanciamiento social. Otros pidieron a los asistentes dejar asientos vacíos a su alrededor. Todos juraron limpiar los cines entre proyecciones.

Otros cines optaron por cerrar, incluidos muchos de Nueva York.

De los aproximadamente 5 mil 800 cines en Estados Unidos, unos 100 cerraron durante el fin de semana.

A continuación, presentamos las ventas estimadas de boletos del viernes al domingo en salas de cine de Estados Unidos y Canadá, según Comscore. Donde estuvieron disponibles se incluyen las

cifras a nivel internacional.

1. “Onward”, 10.5 millones de dólares (6.8 millones a nivel internacional).

2. “I Still Believe”, 9.5 millones.

3. “Bloodshot”, 9.3 millones (13 millones a nivel internacional) 4. “The Invisible Man”, 6 millones (6.2 millones a nivel internacional).

5. “The Hunt”, 5.3 millones (700 mil a nivel internacional) 6. “Sonic the Hedgehog”, 2,6 millones (2,9 millones a nivel internacional).

7. “The Way Back”, 2.4 millones.

8. “The Call of the Wild”, 2.2 millones (1.1 millones a nivel internacional).

9. “Emma”, 1.4 millones 10. “Bad Boys for Life”, 1.1 millones.

Página 28 / Guatemala, 16 DE marzo de 2020

Cultura

Muere Charles Wuorinen, Un misterioso petroglifo mitad hombre mitad compositor laureado insecto aparece en Irán con el Pulitzer

Charles Wuorinen, ganador del Premio Pulitzer de Música y compositor de las óperas “Brokeback Mountain” y “Haroun and the Sea of Stories”, murió de lesiones relacionadas con una caída que sufrió el pasado septiembre. Tenía 81 años.

NUEVA YORK Agencia (AP)

Wuorinen, quien compuso más de 270 obras, falleció en el New YorkPresby teria n/Columbia University Medical Center, dijo el jueves la vocera Aleba Gartner.

Conocido gran parte de su carrera como un admirador del dodecafonismo, Wuorinen era un testarudo.

“Tenemos un mundo en el que la respuesta instantánea de los ignorantes se convierte en el único criterio de juicio”, dijo al New York Times en 1988 antes de su 50mo cumpleaños. “Una gran obra como una sinfonía de Beethoven pasa a ser una gota de crema dental.

Está la orquesta aburrida.

Están las audiencias indiferentes. Esperan que pase.

Aplauden. Se van”.

Apenas hace unas semanas, condenó el Pulitzer de Música de este año al artista de hip hop Kendrick Lamar, al decir al Times que eso señalaba “la desaparición final de cualquier interés de la sociedad en la cultura elevada”.

Wuorinen nació en Nueva York el 9 de junio de 1938.

Su padre, John, era el director del departamento de historia de la Universidad de Columbia. Wuorinen recibió un título universitario de esta casa de estudios en 1961 y una maestría en música dos años después.

A los 16 años ganó el Premio a los Jóvenes Compositores de la Filarmónica de Nueva York y en 1954 estrenó una pieza coral, “O Filii et Filiae (Sons and Daughters)”, en el Town Hall.

Tenía 32 años cuando recibió el Pulitzer por “Time’s Encomium”, una pieza de

cuatro canales para sonidos sintetizados que se convirtió en la primera composición electrónica en recibir el honor.

Su trabajo era intelectual.

“Haroun”, basado en una novela para niños de Salman Rushdie y con un libreto de James Fenton, se estrenó en la Ópera de la Ciudad de Nueva York en 2004. Abría con referencias a Boccaccio, Proust, Tolstoy y los pergaminos del Mar Muerto. Las acciones, que aturdían, eran llamadas “P2C2E” “un Proceso Demasiado Complicado de Explicar”. El coro decía: “Esto es minimalismo”, llevando a la audiencia a reír.

“Brokeback Mountain”, basada en un cuento corto de Annie Proulx sobre dos vaqueros enamorados, primero fue llavada al cine en una cinta conocida en español como “Secreto en la montaña” y posterior-

mente a la ópera. Fue comisionada por la Ópera de la Ciudad de Nueva York, pero se trasladó al Teatro Real de Madrid y se estrenó en 2014 luego que la compañía neoyorquina se declaró en bancarrota.

“Es muy hermosa, como muestra la película”, dijo Wuorinen a The Associated Press, “pero definitivamente no es sentimental. No es un paisaje romántico. Es uno mortal. Es peligroso”.

“Brokeback” finalmente llegó a la reconstituida Ópera de la Ciudad de Nueva York para su estreno estadounidense en 2018.

James Levine, por años director musical de la Ópera Metropolitana, estuvo entre los partidarios de Wuorinen y dirigió el estreno de 2008 de “Time Regained”, una fantasía para piano y orquesta. Levine le encargó cinco trabajos a Wuorinen, incluyendo el Cuarto Concierto para Piano para la Orquesta Sinfónica de Boston con el pianista Peter Serkin para su debut en 2003.

MADRID

Agencia dpa / (Europa Press)

Una talla de roca única encontrada en el sitio de arte rupestre iraní de Teymareh con seis extremidades se ha descrito como parte hombre, parte mantis. Las tallas en roca, o petroglifos, de animales invertebrados son raras.

Entomólogos se unieron a los arqueólogos para tratar de identificar el motivo.

Compararon la talla con otros en todo el mundo y con las criaturas locales de seis patas que sus artistas prehistóricos podrían haber encontrado. Publican resultados en Journal of Orthoptera Research.

La talla de 14 centímetros se vio por primera vez durante las excavaciones entre 2017 y 2018, pero no se pudo identificar debido a su forma inusual. Las seis extremidades sugieren un insecto, mientras que la cabeza triangular con ojos grandes y los antebrazos que agarran son inconfundiblemente los de una mantis religiosa, un insecto depredador que caza y captura presas como moscas, abejas e incluso pájaros pequeños.

Una extensión en su cabeza incluso ayuda a reducir la identificación a un gé-

nero particular de mantis en esta región: Empusa.

Aún más misteriosas son las extremidades medias, que terminan en bucles o círculos. El paralelo más cercano a esto en arqueología es el ‘Hombre Squatter’, una figura de petroglifo que se encuentra en todo el mundo que representa a una persona flanqueada por círculos. Si bien podrían representar a una persona que sostiene objetos circulares, una hipótesis alternativa es que los círculos representan auroras causadas por descargas de plasma atmosférico.

Actualmente es imposible decir exactamente cuántos años tienen los petroglifos, porque las sanciones

contra Irán prohíben el uso de materiales radiactivos necesarios para la datación por radiocarbono. Sin embargo, expertos examinaron el sitio de Teymareh y estimaron que las tallas se hicieron hace 40 mil-4 mil años.

Solo se puede adivinar por qué las personas prehistóricas sintieron la necesidad de tallar a un hombre mantis en la roca, pero el petroglifo sugiere que los humanos han vinculado las mantis a lo sobrenatural desde la antigüedad.

Según lo declarado por los autores, el tallado atestigua, “que en la prehistoria, casi como hoy, las mantis religiosas eran animales de misticismo y aprecio”

Foto la hora: Mohammad Naserifard / Europa Press/Dpa.

El petroglifo ‘hombre mantis squatter’.

El Festival de Poesía (dedicado al maestro Francisco Morales Santos) se aplaza Por redacción Cultura lahora@lahora.com.gt

Foto la hora: AP.

Charles Wuorinen, compositor estadounidense laureado con el Premio Pulitzer de Música y compositor de las óperas “Brokeback Mountain” y “Haroun and the Sea of Stories”.

Por los recientes casos de Coronavirus en Guatemala, se ha decidido aplazar, de manera indefinida, El Festival de Poesía (dedicado al maestro Francisco Morales Santos) programado para el 21 de marzo de 2020, en las diversas sedes de la Ciudad de Guatemala y que tenía como invitados a varios escritores nacionales.

Foto la hora. Cortesía.

El poeta Francisco Morales Santos.

tecnología

Guatemala, 16 DE marzo de 2020 / Página 29

Coronavirus, estado de alarma y cuarentena, los términos más buscados en Google Con la propagación del nuevo coronavirus en nuestro país y las nuevas medidas aprobadas por el Gobierno para evitar más contagios de este virus, son muchos los españoles que acuden a Internet para obtener más información.

MADRID

Agencia dpa / (Europa Press)

Para ello, los usuarios utilizan palabras o términos clave -como coronavirus, estado de alarma o cuarentena-, cuyas búsquedas en Google van variando según la situación en la que se encontraba nuestro país.

Como era de esperar, durante la última semana, una de las palabras más buscadas por los españoles en Google ha sido “corona-

virus”, alcanzando el pico más alto de la búsqueda el pasado sábado con el máximo valor según Google Trends, que se sitúa en 100.

Hace tan solo una semana, la búsqueda de este término contaba con un valor de 37 puntos y, actualmente tiene 47, una cifra bastante más baja que la del pasado 14 de marzo.

La cifra más alta alcanzada en la búsqueda de “coronavirus” se registró cuando el Consejo de Ministros se reunió este sábado de manera extraordinaria para aprobar el decreto del estado de alarma 15 días.

Asimismo, las búsquedas de “coronavirus en España”, “casos de coronavirus”, “última hora coronavirus” y “coronavirus noticias” han ido en au-

mento en los últimos días.

Otro de los términos más buscados en nuestro país ha sido “estado de alarma”, cuyo pico más alto, con un valor de 53 puntos sobre 100, se registró el viernes 13 de marzo, cuando el presidente, Pedro Sánchez, decretó el estado de alarma en todo el país.

Este término registró su segundo valor más alto, con 13 puntos, durante la comparecencia de Sánchez en la que explicaba el estado de alarma.

Asimismo, la búsqueda de “qué significa estado de alarma”, “BOE decreto estado de alarma” e “ir a trabajar estado de alarma” también ha ido en aumento.

El término “cuarentena” también se suma a esta lista de palabras

Foto la hora: Europa Press/Dpa.

Buscador Google coronavirus.

más buscadas por los españoles en Google en la última semana, aunque en cifras bastante menores en comparación con “coronavirus” y “estado de alarma”.

Su valor más alto coincide con la conferencia del presidente el pasado sábado por la noche. Sin embargo, registró únicamente 2 puntos sobre 100.

En cuanto a búsquedas

relacionadas con este término también han aumentado algunas como “Pablo Iglesias se salta la cuarentena”, “cuánto lleva Italia de cuarentena” o “cuarentena fest”.

Pรกgina 30 / Guatemala, 16 DE marzo de 2020

Guatemala, 16 DE marzo de 2020 / Página 31

Internacional

Foto La Hora/AP/Tatan Syuflana.

Un empleado con equipo de protección rocía desinfectante en un tren para combatir un brote de coronavirus en la estación de tren de Senen, en Yakarta, Indonesia.

EN TODA EUROPA Y MUCHAS PARTES DEL MUNDO

Países endurecen restricciones para frenar al coronavirus En toda Europa y muchas partes del mundo se anunciaron más cierres de fronteras y restricciones a los desplazamientos ayer mientras la vida cotidiana se detiene cada vez más para tratar de mantener a la gente aislada y frenar la propagación del coronavirus.

Por JOSEPH WILSON y GEIR MOULSON BARCELONA Agencia AP

Los estadounidenses que regresaban a casa enfrentaban un caos en los aeropuertos debido mientras los agentes trataban revisaban a los pasajeros que arribaban al país.

Las actividades religiosas también se limitaron luego de que las autoridades anunciaron que la mezquita AlAqsa en la Ciudad Vieja de Jerusalén cerraría de manera indefinida, y el Vaticano informó que los servicios de Semana Santa previstos para el próximo mes no estarían abiertos al público.

España despertó en su primer día de cuarentena a nivel nacional. En Filipinas, soldados y policías sellaron la poblada capital de Manila, y tomaban la temperatura a los conductores en los puntos de ingreso a la

ciudad. El canciller austriaco Sebastian Kurz anunció planes para limitar el movimiento a nivel nacional, siguiendo los pasos de Italia y España, donde la gente ya tiene prohibido salir de su casa, salvo para diligencias esenciales o trabajo.

Con los casos disminuyendo en Asia, Europa se ha convertido en el principal frente de la lucha contra la enfermedad COVID-19. El coronavirus ha infectado a 156 mil personas y provocado la muerte de más de 5 mil 800, pero alrededor de 74 mil ya se han recuperado.

Los viajeros que regresaban a Estados Unidos luego de que el gobierno del presidente Donald Trump impuso una amplia prohibición sobre la gente procedente de Europa enfrentaban una espera de horas para que les realizaran una revisión médica.

Francia realiza elecciones a pesar del COVID-19 Por SYLVIE CORBET PARÍS Agencia AP

Los electores franceses acudieron ayer a las urnas para elegir alcaldes y otros líderes locales, pero la realización de la segunda ron-

Foto La Hora/AP/Daniel Cole.

da quedó en duda debido a las preocupaciones por la rápida propagación del coronavirus.

El ministro del Interior Christophe Castaner dijo que la participación elec-

Voluntarios con mascarillas trabajan en un centro de votación mientras una empleada limpia una caja, en el sur de Francia.

toral, que se sabría durante la noche, será claramente menor a lo normal debido a que muchas personas no acudieron a votar por temor a que eso contribuya a la propagación del virus, el cual ha afectado los itinerarios de viaje, provocado el cierre de escuelas y sacudido a los mercados financieros.

Varios líderes políticos de derecha e izquierda pidieron que se postergue la segunda ronda electoral.

Los comicios del domingo se llevaron a cabo mientras entraban en vigor algunas nuevas medidas drásticas: el cierre de todos los restaurantes y museos del país, así como la mayoría de los comercios, para contener la propagación del virus surgido en China a finales del año

pasado.

Las autoridades de salud de Francia reportaron ayer 5 mil 423 casos confirmados del COVID-19, un incremento de 900 en comparación con el día anterior, incluyendo 127 decesos.

El primer ministro Edouard Philippe elogió la organización de las votaciones locales y a aquellos “ciudadanos que eligieron acudir a las urnas y, por lo tanto, han demostrado su compromiso con la democracia municipal”.

Pero Philippe dijo que convocará a una comisión científica y dialogará con los líderes de los partidos políticos a fin de tomar una decisión sobre la organización de la segunda ronda electoral, que está programada para el 22 de marzo.

INTERNACIONAL

Página 32 / Guatemala, 16 de marzo de 2020

El Papa pide comunión y unión con Cristo a los católicos “en estos momentos de epidemia” ROMA Agencia DPA/Europa Press

Agencia DPA/Europa Press/Dmitry Azarov.

Vladimir Putin, durante una rueda de prensa en Moscú.

RUSIA

Aprueban reforma constitucional que permitirá que Putin siga en el poder después de 2024 El Tribunal Constitucional ha dado luz verde al paquete de reformas constitucionales que permitirá que el presidente del país, Vladimir Putin, pueda continuar como mandatario después de 2024, cuando concluye su actual y segundo mandato consecutivo, ha informado la agencia de noticias Sputnik.

MOSCÚ

Agencia DPA/Europa Press

Con la aprobación por parte del alto tribunal, la ley de enmiendas constitucionales queda a la espera de la celebración de un referéndum en el que los ciudadanos rusos deberán pronunciarse a favor o en contra de las modificaciones a la Carta Manga.

La ley de enmiendas constitucionales fue firmada el sábado por el mandatario ruso, Vladimir Putin, y este lunes el Tribunal Constitucional ha dicho que el texto es acorde con la Constitución vigente en la Federación de Rusia.

El primer artículo de la ley avalada por el Constitucional expone las enmiendas a la Carta Magna, el segundo detalla cómo se someterán a votación y el tercero específica cómo entrarán en

vigor los dos primeros artículos.

Tras la aprobación por parte del alto tribunal, deberá celebrarse un referéndum sobre las enmiendas constitucionales y, en caso de ser aprobadas en la consulta, entrarán en vigor cuando los resultados se publiquen.

“Las disposiciones de la ley de la Federación de Rusia sobre la enmienda a la Constitución de la Federación de Rusia (...) se ajustan a las disposiciones de los capítulos 1, 2 y 9 de la Constitución de la Federación de Rusia”, ha señalado el Tribunal Constitucional de Rusia, antes de explicar que su fallo se remitirá “de manera inmediata” al presidente Putin.

“Este fallo es definitivo, no es apelable, entra en vigor con efecto inmediato tras su publicación oficial y no requiere aprobación por

parte de otros organismos”, ha añadido el alto tribunal.

Las enmiendas a la Constitución de Rusia establecen los nuevos requisitos que deberá cumplir el presidente del país, los miembros del Gobierno y del Parlamento y los altos cargos relacionados con la soberanía y la seguridad nacional. Entre otras cuestiones, las reformas constitucionales modifican las funciones del Ejecutivo y del poder legislativo, prohíben expresamente la secesión de los territorios que integran Rusia y fijan el límite máximo de dos mandatos presidenciales de seis años, salvo para el actual mandatario.

Para que sean aprobadas, las reformas constitucionales deberán ser ratificadas por los ciudadanos rusos en un referéndum que se celebrará el 22 de abril. Putin, de 68 años, está completando su segundo y ‘a priori’ último mandato consecutivo, que termina en 2024, tras haber ejercido previamente el cargo entre 2000 y 2008, cuando pasó el testigo a Dimitri Medvedev y él se convirtió en primer ministro.

El Papa ha pedido comunión y unión con Cristo a todos los católicos “en estos momentos de epidemia, tras el rezo del Ángelus, celebrado en desde la Biblioteca del Palacio Apostólico del Vaticano y retransmitido por streaming, en el que también ha a saludado a toda la audiencia conectada a través de los medios de comunicación y ha renovado su cercanía con los enfermos y con quienes los cuidan.

“La Plaza de San Pedro está cerrada --ha evidenciado el Pontífice--.

En esta situación de epidemia, en la que nos encontramos viviendo más o menos aislados, estamos invitados a redescubrir y profundizar el valor de la comunión que une a todos los miembros de la Iglesia.

Unidos a Cristo nunca estamos solos, sino que formamos un solo Cuerpo, del cual Él es la Cabeza”.

En este sentido, ha subrayado que la comunión se alimenta de la oración y con la eucaristía.

Nuevamente, Francisco ha renovado su agradecimiento a los que trabajan en los servicios esencia-

Foto La Hora/DPA/Europa Press/Vatican Media.

El Papa Francisco se dirige a oficiar la Santa Misa.

les. “Renuevo mi cercanía a todos los enfermos y a los que los cuidan. Así como los numerosos trabajadores y voluntarios que ayudan a las personas que no pueden salir de su casa, y los que satisfacen las necesidades de los más pobres y los sin techo”, ha dicho.

Finalmente, el obispo de Roma también ha dado las gracias a todos los que rezaron por él en el séptimo aniversario de su elección como sucesor de Pedro”.

Estados Unidos prueba la primera vacuna experimental para coronavirus Por LAURAN NEERGAARD y CARLA K. JOHNSON SEATTLE/Agencia AP

Investigadores de Estados Unidos aplicaron el lunes la primera vacuna experimental contra el coronavirus, colocándose al frente de una carrera mundial por mientras se extiende la pandemia.

Con una cuidadosa inyección en el brazo de una voluntaria saludable, los científicos del Instituto de Investigación Permanente Kaiser de Washington en

Foto La Hora/AP/Ted S. Warren.

Seattle comenzaron la ansiada primera fase de un estudio para una posible vacuna para la enfermedad COVID-19.

La vacuna fue desarrollada en tiempo récord, dado que el virus comenzó a circular en China a finales de 2019 y después se extendió a todo el mundo.

“Ahora somos el equipo coronavirus”, dijo la doctora Lisa Jackson, líder del estudio. “Todos quieren hacer lo que puedan en esta emergencia”.

La doctora Lisa Jackson, investigadora del Instituto de Investigación Permanente Kaiser.

Guatemala, 16 DE marzo de 2020 / Página 33

ECONOMíA

Caen mercados globales tras rebaja de la Fed Los mercados globales y futuros de Estados Unidos caían hoy después de que las decisiones de varios bancos centrales para impulsar el crecimiento económico no lograsen calmar el temor de los inversores sobre las medidas de contención contra el nuevo coronavirus, que están paralizando los viajes y negocios globales.

BEIJING

Agencia (AP)

No había destellos de optimismo: París cayó un 9% poco después de abrir, Londres se hundía un 7% y Fráncfort un 7.5%. Más al este, el índice de referencia en Sídney cayó un 9.7%, el Hang Seng hongkonés perdió un 4.3% e India un 5.9%.

Tokio cerró con un 2.5% de pérdidas después de que el banco central japonés ampliara las compras de activos para inyectar dinero en la economía y prometiera préstamos sin intereses para ayudar a las empresas a superar la crisis. Las acciones chinas

cayeron después de que Beijing reportara gastos de consumidores y producción manufacturera por debajo de lo esperado.

En Wall Street, los futuros de los índices S&P 500 index and Dow Jones Industrial Average caían casi un 5% tras la rebaja de emergencia de la tasa de interés anunciada ayer por la Reserva Federal.

La Fed bajó su tasa principal en un punto porcentual, a una gama entre el cero y el 0.25%. El organismo dijo que la mantendría así hasta confiar en que la economía podía sobrevivir un cierre casi total de la actividad en

Estados Unidos.

“Pese a sacar la artillería pesada”, las acciones de la Fed “no llegaron a ser el punto de inflexión decisivo para los mercados”, dijo Vishnu Varathan, de Mizuho Bank, en un reporte. “Los mercados podrían haber percibido la respuesta de la Fed como pánico, avivando sus propios temores”.

La Fed anunció la rebaja después de que los gobiernos occidentales ampliaran las restricciones a los desplazamientos y cerrasen más instalaciones públicas, subiendo el coste de un brote que ha infectado a casi 170 mil personas en todo el mundo. La mitad de los casos hasta ahora se han identificado en China, donde apareció el virus en diciembre, pero hay otra docena de países con más de un millar de infectados.

Foto la hora: AP.

Los mercados globales y futuros de Estados Unidos caían después de que las decisiones de varios bancos centrales para impulsar el crecimiento económico no lograsen calmar el temor de los inversores sobre las medidas de contención contra el nuevo coronavirus, que están paralizando los viajes y negocios globales.

Página 34 / Guatemala, 16 DE marzo de 2020

Al Cierre

OMS hace un llamado urgente para reforzar pruebas y aislamientos

En conferencia de prensa, el director general de la Organización Mundial de la Salud, Tedros Adhanom Ghebreyesus, indicó que su mensaje a los países, es que hagan pruebas a todas las personas que podrían ser sospechosas de portar el COVID-19, y que de ser positivas, las deben de aislar y descubrir con quiénes han estado en contacto, dos días antes de que desarrollaran síntomas, para hacerles pruebas a esas personas también.

POR GRECIA ORTÍZ gortiz@lahora.com.gt

Según el director general de la OMS, la semana pasada se vio una escalada rápida de casos de COVID-19, pues se han reportado más infectados y muertes en el resto del mundo que en China, lugar en el que inició el brote de la enfermedad.

Al mismo tiempo se ha visto una rápida escalada de distanciamiento social, cierre de escuelas y cancelación de eventos deportivos, Adhanom dice que no se ha comprobado un incremento urgente en las pruebas de aislamiento y el rastreo de contactos, lo cual es la columna vertebral

FOTO LA HORA/JOSÉ OROZCO

con este virus.

Añadió que si bien estas acciones pueden ayudar a reducir el virus, estas por sí solas no son suficientes para acabar con la pandemia del COVID-19, porque para hacerlo es necesaria una combinación y eso es lo que hace la diferencia.

“La forma más efectiva de prevenir infecciones y salvar vidas es romper las cadenas de transmisión del COVID-19, para hacer eso, debes probar y aislar. No puedes combatir el fuego con los ojos vendados. Y no podemos detener esta pandemia si no sabemos quién está infectado”, aseguró el director

La OMS volvió a pronunciarse por la situación mundial del COVID-19.

general de la OMS. Así que insistió que el mensaje a los países es “prueba, prueba, prueba, prueba”, por cada caso sospechoso de COVID-19, y si dan positivo, hay que aislarlos y descubrir con quien han estado en contacto cercano hasta dos días, antes de que se desarrollaran síntomas y evaluar a esas personas.

Además, recalcó que las personas con el virus aún pueden infectar a otros después de que dejen de sentirse mal, por lo que las medidas de protección deben continuar.

“Esta es una enfermedad grave.

Aunque la evidencia que tenemos sugiere que los mayores de 60 años están en mayor riesgo, los jóvenes, incluidos los niños han muerto”, afirmó.

El director general de la OMS, puntualizó que si todos estamos juntos en esto, solo así podremos tener éxitos juntos.

FOTO LA HORA/MINISTERIO DE SALUD

El Presidente además mencionó que el ministro de Salud, Hugo Monroy, no asistirá a citaciones del Congreso por atender la emergencia nacional.

TAMBIÉN SE REFIERE A LAS CITACIONES AL MINISTRO DE SALUD

Presidente pide a los alcaldes no difundir información falsa y hace llamado a diputados Por Redacción La Hora lahora@lahora.com.gt

En cadena nacional, el presidente Alejandro Giammattei, afirmó hoy que como consecuencia de la emergencia generada por el coronavirus COVID-19, solicitó por escrito al presidente del Congreso de la República que cite a una sesión a las diez de la mañana el miércoles en donde presentarán la ampliación del Presupuesto y el Plan Nacional de Emergencia y Reactivación Económica. Además, aprovechó para hacer un llamado a los alcaldes del país a no difundir noticias falsas.

También se refirió a las citaciones del Congreso al ministro de Salud, Hugo Monroy detallando que no acudirá a estas mientras dure la emergencia y que por ello estaban solicitando una medida cautelar.

Lo anterior, a decir de Giammattei, es para tratar de reactivar la economía del país y que la crisis no vaya a significar mayores problemas económicos y que el plan explicará la forma en que se tratará a las personas que necesiten alimentos en la crisis y la forma en que los ministerios podrán dar respuesta inmediata para que to-

dos tengan los servicios cubiertos.

“Hago un llamado a los señores alcaldes de todo el país a que guarden la calma a que no difundan noticias falsas como el caso ayer de varios alcaldes que asumieron papeles que no les correspondía e incluso lanzaron mensajes por las redes sociales que generaron caos en muchos municipios”, afirmó.

Este a decir de Giammattei, es el momento en que se centralizará toda la información, “hay una sola voz oficial y es este servidor”.

Al tiempo en que aseguró, que la responsabilidad se debe hacer sentir en el Congreso de la República y en los alcaldes municipales.

Además, afirmó que le pidió al ministro de Salud, Hugo Monroy que no se presente a las cuatro citaciones que tenía en el Congreso de la República, porque es más importante estar atendiendo la emergencia que citaciones.

“Estoy solicitando una medida cautelar ante un juzgado para que podamos en este momento de emergencia no estar atendiendo más de las 114 veces que los funcionarios del Ministerio de Salud Pública en menos de dos meses han tenido”, aseguró.

al cierre

Sobrino de Pérez Molina es beneficiado con arresto domiciliario Por Cristian Velix cvelix@lahora.com.gt

El sindicado en el Caso Asalto al Ministerio de Salud, Jaime Emilio Pérez Castillo, quien es sobrino del expresidente Otto Pérez Molina, fue beneficiado con arresto domiciliario en el Caso Asalto al Ministerio de Salud, en el que está ligado a proceso.

El beneficio le fue otorgado por el juez Israel Celada, quien cubrió este día a la jueza Erika Aifán, titular del Juzgado de Mayor Riesgo “D”, argumentado que se habían superado los peligros procesales que motivaron que él estuviera en prisión.

En esa línea, el togado dijo que no hay sospecha que él vaya a afectar la investigación y que permanecerá en el país debido a sus familiares, por lo que declaró con lugar la revisión de la medida de coerción solicitada por el señalado.

Para ello le impuso, aparte del arresto domiciliario, que deberá ir cada quince días al Ministerio Público (MP) para firmar la asistencia, además de que tendrá prohibición de salir del país y tendrá que cancelar una caución económica de Q30 mil.

En este proceso penal, la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI) sostiene que Pérez Castillo se vinculó con una estructura criminal que funcionaba en la cartera de Salud, cuando Jorge Villavicencio la dirigía, la cual presuntamente se benefició del pago de coimas a cambio del otorgamiento de contratos.

Guatemala, 16 DE marzo de 2020 / Página 35

El Ministerio Público (MP) emitió un conjunto de disposiciones para su personal ante el estado de Calamidad decretado por el Organismo Ejecutivo, producto de la propagación del COVID-19, entre las que se encuentran lineamientos para la recepción de las denuncias, aunque indicó que sus labores continúan con normalidad.

MP prioriza denuncias en línea y por vía telefónica debido al COVID-19

Por Cristian Velix

cvelix@lahora.com.gt

De esa manera, el ente investigador instruyó a sus colaboradores de que las denuncias podrán ser recibidas vía telefónica o por medios electrónicos, “salvo que, por la naturaleza de las mismas, sean imprescindibles la presencia del o de la denunciante”.

Entre los servicios digitales con los que se cuenta para presentar las denuncias en el MP se encuentran la aplicación “App Reportes MP”, el sitio web de la entidad y el número telefónico 2411-9191, que es el contacto directo.

Además, otros teléfonos habilitados son el 1572 para la atención de mujeres que son víctimas de violencia física, el 1574 para los temas de extorsión y el 2411-8666 para comunicarse con la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI).

En esa misma línea, la organización dirigida por Consuelo Porras recomendó que “en la medida de lo posible”, los fiscales y demás personal evite atender a los usuarios de manera directa, salvo de ser necesario.

MÁS DISPOSICIONES Otras de las medidas adoptadas

FOTO LA HORA

FACHADA MP. El MP ha trazado lineamientos para la recepción de denuncias por la emergencia sanitaria del COVID-19.

por el MP es la suspensión de las reuniones mayores a 15 personas, además de que todos los trabajadores, previo a ingresar a sus áreas de trabajo, deberán lavarse las manos con alcohol en gel, los cuales se deberán colocar en la entrada en todas las fiscalías y dependencias administrativas a nivel nacional.

Asimismo, el Ministerio indicó que en la entrada de cada una de

esas secciones se tendrá que ubicar una persona que deberá usar mascarilla para la atención del público, misma que tendrá que estar a una distancia de metro y medio de los dispensadores de alcohol en gel.

Por último, algunos de los trabajadores deberán laborar desde sus casas, siendo ellos los que tengan padecimientos graves de

salud o con una edad de setenta o más años. Esta situación se extenderá por cinco días.

De igual forma, esta institución instaló un Comité Permanente de Emergencia, cuya función será asesorar, recomendar y definir las políticas de prevención de la entidad y que estará presidido por el jefe de la Unidad de Seguridad Laboral.

Jueza arremete contra MP y la prensa en el Caso “La Línea” Por Redacción La Hora lahora@lahora.com.gt

FOTO ARCHIVO.

El Tribunal de Mayor Riesgo “B” discutiría recusación planteada.

La jueza María Eugenia Castellanos, integrante del Tribunal de Mayor Riesgo “B”, arremetió en contra del Ministerio Público (MP) y la prensa, a quienes acusó de tratarla de forma negativa, esto en la reactivación del Caso “La Línea”.

El pronunciamiento de la juzgadora se dio en el marco de una recusación que planteó la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI), con el fin de que sea separada de este proceso penal por poseer vínculos familiares con un antiguo mandatario de la exvicepresidenta Roxana Baldetti, acusada en este expediente judicial.

En esa línea, la togada dijo que

el ente investigador, en el ámbito público, la ha tratado de una manera misógina, además que la prensa ha provocado odio, desprecio y sentimientos de rechazo hacia ella, por la “tergiversación de la verdad”.“Es lamentable que se litigue de forma maliciosa y de forma mediática, porque nosotros gracias a Dios en Guatemala hemos avanzado en la justicia oral, acá se produce la prueba, acá nada se puede sacar de la manga”, puntualizó la togada.

Asimismo, la jueza explicó que la recusación se presentó fuera de plazo y se violó el debido proceso, por lo que no la aceptó, sin embargo, el Tribunal que también está conformado por las juzga-

doras Irma Valdés y Elia Perdomo decidió trasladarla a la Sala de Apelaciones correspondiente para su resolución.

En ese sentido, el órgano jurisdiccional decidió suspender el debate oral y público en contra de Baldetti, el expresidente Otto Pérez Molina y otros exfuncionarios, el cual estaba pautado para que iniciara hoy, pero será hasta que una Sala decida si Castellanos debe o no conocer el caso, cuando este se retome.

Según las pesquisas de la FECI, las personas acusadas en este expediente judicial estuvieron vinculadas a una estructura criminal que defraudación, la cual, a cambio de sobornos, facilitó el ingreso de mercaderías por las aduanas del país.

Pรกgina 36 / LA HORA, Guatemala, 16 DE marzo de 2020

Guatemala, 16 DE marzo de 2020 / Pรกgina 3

Pรกgina 4 / LA HORA, Guatemala, 16 DE marzo de 2020

#elcambio empiezapormi #UnidosContraElCoronavirus