La Hora 06-01-2020

A los dueños del sistema les molesta ese tema porque el financiamiento es el puro y real cimiento

Guatemala, LUNES 6 de ENERO de 2020 | Época IV | No. 33,221 | Precio Q2.00

Fiscalía Contra la Corrupción mantiene bajo reserva el caso de la emisión de cheques de Othmar Sánchez de la Corporación Fulanos y Menganos

MP investiga los cheques a la pareja presidencial Documentos serían a favor del presidente Jimmy Morales y su esposa Patricia Marroquín. Morales deja la Presidencia el próximo 14 de enero

PÁG. 5

SUPLEMENTO DEPORTIVO

Más de 211 mil armas de fuego hace falta registrar PÁG. 4 en Digecam

GUATEMALA, 6 DE ENERO DE 2020

EL IMPROBABLE RETIRO DE BRADY Pese a quedar eliminado con los Patriots, Tom Brady dijo que planea regresar otra temporada en la NFL. Pág. 7

NFL/PÁG. 8

INGLATERRA/PÁG. 3

ITALIA/PÁG. 2

Seahawks de Seattle dejan fuera a los Eagles de Filadelfia.

El Liverpool elimina al Everton en la FA Cup

Racismo opaca triunfo de la Lazio sobre el Brescia

al ParlacÉn / PÁG. 3

Morales y Cabrera asumirían el 16 de enero

NACIONAL / PÁG. 2

FOTO LA HORA: JOSÉ OROZCO

INTERNACIONAL / PÁG. 29

Exasesor de Trump, John Bolton, dispuesto a declarar en impeachment

Comisión de Postulación de CSJ se estanca

Página 2 / Guatemala, 6 DE enero de 2020

Actualidad

La Hora en Facebook

La Hora en Google+

La Hora en Twitter

La Hora en Internet

fb.com/lahoraguatemala twitter.com/lahoragt

gplus.to/lahoraguatemala www.lahora.com.gt

Expedientes de la Carrera Judicial no podrán ser excluidos de las Postuladoras Por Eder Juárez

ejuarez@lahora.com.gt

FOTO LA HORA/JOSÉ OROZCO

La Postuladora a CSJ se reunió para discutir en torno a la tabla de gradación.

Comisión de Postulación de CSJ se estanca en discusión de tabla de gradación La Comisión de Postulación de Corte Suprema de Justicia (CSJ) se estancó en la discusión para elaborar y aprobar la tabla de gradación y el cronograma para presentar la nómina de candidatos al Congreso de la República.

Por Eder Juárez ejuarez@lahora.com.gt

El presidente de la Comisión de Postulación para (CSJ), Félix Serrano, dijo que se acordó que en concordancia con la resolución de la Corte de Constitucionalidad (CC), había que revisar lo que corresponde a la evaluación de los magistrados y jueces.

“Hubo una tendencia que se hiciera una revisión general de la tabla de gradación, eso se excluyó y se ha revisado únicamente ese sector del ejercicio profesional de magistraturas y judicaturas”, indicó Serrano.

Asimismo, consideró que este procedimiento ha sido convulso “porque se llevaron tres horas para ponerse de acuerdo en este tema”, dijo. La tabla de gradación continúa igual en méritos académicos, proyección social, la única parte es ese sector del ejercicio profesional.

Las evaluaciones del Consejo de la Carrera Judicial (CCJ) ya las tiene la Comisión como se decidió que aquellas personas que tengan un puntaje superior a 85, es decir de 86 a 100 se les va a otorgar 10 puntos y los que tengan de 85 a 70 se les va a otorgar 8 puntos. Mientras que, para los abogados en ejercicio, que acrediten que han ejercido una función de asesoría, consultoría o en administración pública se les va a otorgar 10 puntos, explicó; “sino presentan esa documentación no tienen puntuación, sin importar

cuantos años hayan ejercido la profesión”, añadió Serrano.

Durante la discusión el comisionado Julio César Cuyuch hizo una propuesta sobre el cambio de la tabla de gradación y planteó subir un punto al tema de méritos académicos, sin embargo, el presidente Félix Serrano aseguró que no se debe abordar ese tema ya que no es ese punto el que se debe de discutir de la tabla, sino solamente lo concerniente a los aspectos profesionales.

De acuerdo con el Movimiento Pro Justicia, la aprobación de la tabla de gradación es un punto fundamental, controvertido y conflictivo, pues una alta cantidad de comisionados (entre ellos delegados del Colegio de Abogados (CANG) y de la Corte de Apelaciones), buscan usar ese instrumento para favorecer “candidatos predeterminados”.

Al mediodía, la Postuladora de CSJ suspendió la discusión de la ponderación sobre los méritos profesionales por no tener consenso. La próxima convocatoria quedó para los días miércoles, jueves, viernes y sábado, dijo Serrano.

CONCLUYE PLAZO PARA PRESENTAR EXPEDIENTES Hoy a las cinco de la tarde cerrará la inscripción de aspirantes a magistrados de la CSJ 2019-2024, hasta el cierre de esta nota se habían recibido 210 expedientes inscritos. Se prevé para

hoy mayor e intensa afluencia.

En el proceso anterior que fue anulado en septiembre de 2019, se recibieron 259 expedientes de quienes buscan una magistratura de la CSJ. PRESENTA MEMORIAL PARA DEJAR FUERA DE POSTULADORAS A ACTUALES MAGISTRADOS El abogado Ricardo Sagastume, exvicepresidenciable del partido TODOS, presentó un memorial a las Comisiones de Postulación, tanto de Corte Suprema de Justicia (CSJ) como Corte de Apelaciones (CA), para que los magistrados de CSJ y CA que fungen como Comisionados ya no integren las Comisiones, debido a que ya no tienen la calidad de magistrados y por lo tanto se deben de desintegrar las Comisiones de Postulación.

De acuerdo con Sagastume, los magistrados integrantes de las dos Comisiones dejaron de ser magistrados por un mandato legal de Jure, porque de acuerdo con la Ley de la Carrera Judicial, al cesar el periodo para el cual fueron electos pierden la calidad de magistrados.

“Hoy los integrantes de las dos Comisiones de Postulación perdieron la calidad de magistrados, no deben de estar integrando las Comisiones, el planteamiento es poner sobre la mesa de discusión y asuman la responsabilidad todos los miembros de las Comisiones de Postulación y que se desincorpore a los magistrados de CSJ y CA, y se suspenda las funciones porque prácticamente quedarían desintegradas las Comisiones”, dijo Sagastume.

El presidente de la Comisión de Postulación a Corte Suprema de Justicia (CSJ), Félix Serrano, manifestó que de acuerdo con la resolución de la Corte de Constitucionalidad (CC), los expedientes de aspirantes que vengan de la Carrera Judicial no podrán ser excluidos en ningún momento del proceso, lo que consideró como un “patinazo” de la Corte.

Esto dice textualmente la resolución de la CC, “debiendo tomar en cuenta lo decidido por este Tribunal en los expedientes antes citados, respecto que es nulo de pleno Derecho cualquier rechazo efectuado a algún expediente perteneciente a los postulantes que estén dentro del sistema de la Carrera Judicial”.

Por su parte Serrano manifestó: “tenemos que acatar lo que dice la CC, simplemente manifesté que es un patinazo más de la CC, porque todos tienen que ser evaluados y no debe quedar nadie fuera, no tiene ningún tipo de privilegio los del Consejo de la Carrera Judicial ni los que vengan de las magistraturas, ni judicaturas, para que no tengan que presentar algún requisito que están señalados por esta Comisión”.

SIN ENTREVISTAS NI PRUEBAS PSICOMÉTRICAS Además, Serrano aseguró que

FOTO LA HORA/JOSÉ OROZCO

no se tiene contemplado realizar entrevistas ni pruebas psicométricas. “Porque son 18 días para entregar la lista, por tanto, es imposible, solo con cumplir los plazos que la Ley de Comisiones de Postulación establece de tantos días para los señalamientos, tantos días para las tachas, las publicaciones y todo lo demás, se agotan todos los días, no hay un espacio más”, aseguró.

Agregó: “la resolución de la Corte se sacó de la manga esos plazos de 20 y 30 días para realizar eso porque en ninguna parte de la Constitución dice eso, pues evidentemente consideró un proceso exprés, rápido; pero ese proceso exprés tiene sus limitaciones, que no va a hacerse con las calidades que pudiera haberse hecho con un periodo más extenso, no digo súper extenso pero si razonablemente extenso en lugar de haber puesto 20 hubiera señalado 45 días, sería un período razonable y se pudieron haber hecho entrevistas, pruebas psicométricas, presentación de los planes de trabajo todo eso”, manifestó Serrano.

Las declaraciones se dieron previó a que la Comisión de Postulación a CSJ diera inició al segundo debate sobre la elaboración y aprobación de la tabla de gradación.

El padre Félix Serrano se refirió nuevamente a la resolución de la CC y los plazos a cumplir.

Guatemala, 6 DE enero de 2020 / Página 3

actualidad

COMO DIPUTADA

Semilla: Hernández Mack no tiene impedimento para asumir POR HEDY QUINO hquino@lahora.com.gt

El partido político Movimiento Semilla dio a conocer por medio de un comunicado de prensa que la diputada electa, Lucrecia Hernández Mack, no tiene impedimento constitucional para tomar posesión el 14 de enero, tras la posible intención de bloquear su juramentación ante el Congreso de la República.

Semilla detalló en el comunicado que después de un examen jurídico riguroso concluyeron que, conforme a las normas constitucionales y ordinarias, los diputados electos deben cumplir con tres requisitos específicos, para tomar posesión.

El primero, contar con la credencial emitida por el Tribunal Supremo Electoral (TSE); el segundo, no incurrir en ninguna de las prohibiciones contempladas en el artículo 164 de la Constitución y el tercero, estar en el pleno goce y ejercicio de sus derechos políticos, entre estos, el ser electo.

“La diputada electa, Lucrecia Hernández Mack, llena todos los requisitos, pues cuenta con la respectiva credencial, no ha incurrido en prohibiciones constitucionales y no ha sido suspendida por orden de un tribunal competente”, dice el comunicado.

La agrupación Semilla informó que Hernández Mack se presentará el 14 de enero a tomar posesión al cargo. Asimismo, indicó que accionarán legalmente si le prohíben la juramentación como diputada.

FOTO LA HORA

El partido político Movimiento Semilla argumentó que la diputada electa Lucrecia Hernández Mack puede tomar posesión el 14 de enero.

Morales y Cabrera podrían tomar posesión al Parlacen el 16 de enero El presidente Jimmy Morales y el vicepresidente Jafeth Cabrera podrían ser juramentados como diputados al Parlamento Centroamericano el 16 de enero próximo, esto si los dos funcionarios solicitan integrarse a dicho organismo antes del 14.

POR HEDY QUINO hquino@lahora.com.gt

El secretario de la Junta Directiva del Parlacen, Pablo Ceto, explicó que, de acuerdo con el reglamento interno de ese organismo el Presidente y Vicepresidente de la República tienen que solicitar su integración, la cual hasta diciembre último ni Morales ni Cabrera habían hecho.

Ceto agregó que, si los dos funcionarios hacen la petición antes del 14 de enero, ellos podrían tomar posesión el 16, al igual que los diputados electos.

“El 14 de enero no puede ser juramentado porque la sesión plenaria del Parlacen es en la mañana y el presidente Jimmy Morales entrega el cargo en la tarde, por lo que no puede ser juramentado antes”, declaró el directivo.

SESIONES DEL PARLACEN El diputado Pablo Ceto informó que la asamblea del Parlacen sesionará el 14 de enero por la mañana y en la tarde asistirán a la toma de posesión del presidente electo Alejandro Giammattei.

En tanto, las comisiones de trabajo sesionarán el 15 de este mes

FOTO LA HORA

El presidente Jimmy Morales y el vicepresidente Jafeth Cabrera podrían tomar posesión al Parlacen dos días después de entregar el cargo.

y al día siguiente sesionará de nuevo la asamblea, en esa actividad se juramentarán a los diputados electos por el Parlacen, detalló Ceto.

AEU: JURAMENTACIÓN DE MORALES ES PARA EVITAR LA JUSTICIA El secretario de actas de la Asociación de Estudiantes Universitarios (AEU), Elías Domínguez, afirmó que la juramentación de Morales al Parlacen es única y exclusivamente para evitar que enfrente a la justicia, ya que exis-

te una investigación del Ministerio Público (MP) sobre financiamiento electoral ilícito en el que está señalado.

“Es una medida -integración al Parlacen- a favor de la impunidad y a favor de todos los crímenes que ha cometido Jimmy Morales, la cual afecta al Estado de Derecho”, declaró el representante de la AEU. Domínguez reiteró que, Morales al tomar posesión en el Parlacen contará con una inmunidad a favor de los crímenes que ha cometido. “Esto lo vemos con ojos de

desagrado y vemos con ojos de desprecio que él tenga esa inmunidad”, dijo.

El entrevistado indicó que aunque las acciones de la fiscal general, María Consuelo Porras, se han visto que van dirigidas a favor de Morales, espera que antes del 14 de enero, el MP cuente con un caso armado para que el 15 accionen en contra del mandatario.

Domínguez también hizo un llamado a los diputados electos al Parlacen, a que se pronuncien en contra de Morales, para que no se integre a dicho organismo.

Comisión anti CICIG presentará informe esta semana POR HEDY QUINO hquino@lahora.com.gt

La Comisión anti CICIG, denominada “Comisión de la Verdad”, presentará su informe final esta semana sobre todo lo actuado por la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG), en los doce años que permaneció en el país.

El diputado Manuel Conde Orellana, integrante de esa instancia, indicó que en el acuerdo de creación de dicha comisión se estableció que la fecha límite para presentar el informe es el 10 de enero, sin embargo, dependerá de la Comisión Permanente –Junta Directiva– del Congreso de cuándo se conocerán los detalles.

Conde Orellana añadió que, la intención de los diputados de la “Comisión de la Verdad”, es que el contenido del informe se revele ante el pleno de diputados en una sesión plenaria, por lo que no dio detalles de este.

Se le consultó al congresista si derivado de este informe accionarían legalmente, a lo que respondió: “Eso es producto del informe y yo lo podría comentar luego de presentarlo”.

La “Comisión de la Verdad” rea-

lizó en los últimos meses una serie de audiencias en las que escucharon a supuestos agraviados por las investigaciones que en su momento presentó la CICIG en conjunto con el Ministerio Público.

FOTO LA HORA

La Comisión anti CICIG presentará su informe esta semana sobre la actuación de la entidad internacional durante su permanencia en el país.

Página 4 / Guatemala, 6 DE enero de 2020

actualidad

El plazo vence el próximo 31 de enero

Más de 211 mil armas hacen falta registrar en Digecam

El próximo 31 de enero vence la prórroga que el Congreso de la República había otorgado para registrar las armas del Departamento de Control de Armas y Municiones (Decam) a la Dirección General de Control de Armas y Municiones (Digecam). Hasta el pasado 2 de enero hacía falta registrar a Digecam 211 mil 445 armas de fuego.

POR MARIELA CASTAÑÓN mcastanon@lahora.com.gt

De acuerdo con el Ministerio de la Defensa, están registradas un total de 606 mil 846 armas de fuego, de las cuales 383 mil 658 mil estaban en la Decam y 223 mil 1 mil 188 en Digecam.

En tanto, de las 383 mil 658 armas, 172 mil 213 fueron actualizadas a Digecam, pero aún están pendientes 211 mil 445 armas de fuego.

La prórroga que había concedido el Congreso concluye en 25 días, según se había establecido en el Decreto 062017, explicó Juan Carlos De Paz, subdirector de Prensa del Ejército.

De acuerdo con el entrevistado, por medio de este Decreto también se registraron con declaración jurada 4 mil 133

FOTO JOSÉ OROZCO.

De acuerdo con el Ministerio de la Defensa, el Congreso otorgó más de dos años de prórroga para el traslado de armas de Decam a Digecam.

armas.

De Paz dijo que fueron casi tres años, que los usuarios de armas tuvieron para hacer el registro a Digecam, tras la extensión de plazo del Congreso, ahora deben aprovechar los días que quedan para el 31 de enero.

“El llamado es que aprovechen este espacio, porque fueron casi tres años los que tuvo abierta

la oportunidad y aún tenemos 211 mil armas que no han sido registradas. Las personas que no cumplan con eso se van a encontrar con un arma que no pueden portar y es un arma ilegal porque no cumple con lo que la Ley de Armas y Municiones está requiriendo”, reiteró.

El entrevistado instó a los usuarios a visitar la página de

Digecam http://www.digecam. mil.gt/web/index.php para conocer los requerimientos y los costos para este proceso.

PRÓRROGAS NO SE CUMPLEN Edgar Celada, analista independiente, cuestionó que no haya existido una campaña intensiva para dar a conocer

los plazos establecidos, además, reiteró que el tema de las armas representa un descontrol, como se observó en las fiestas de fin de año donde varias personas fueron captadas disparando al aire, incluso una niña murió por una bala perdida.

“No he visto que haya una campaña intensiva del Ministerio de la Defensa para proceder al registro, vivimos en una selva donde una gran parte de la población está armada, sin control”, indicó Celada.

Por su parte, Walter Menchú, investigador del Centro de Investigaciones Económicas Nacionales (CIEN), dijo que el Estado no tiene la puerta adecuada para cumplir la Ley, incluso se suponía que la misma Digecam debía pasar del Ministerio de la Defensa al Ministerio de Gobernación, pero no se ha cumplido.

“El tema del registro de las armas, como siempre pasa en Guatemala, se da un plazo y no –se cumple–. Siempre se hacen prórrogas, recuerdo con el Documento Personal de Identificación DPI) que se –fue– prorrogando, es falta de interés real del Gobierno de hacer cumplir la Ley, lo que pasa es que no se hacen los esfuerzos para que se cumpla”, explicó Menchú.

CANG elegirá representantes para postuladora del TSE POR HEDY QUINO

hquino@lahora.com.gt

FOTO JOSÉ OROZCO.

El próximo jueves el CANG elegirá a su representante titular y suplente.

El Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala (CANG) elegirá el jueves próximo a su representante titular y suplente para integrar la Comisión de Postulación para designar a los magistrados del Tribunal Supremo Electoral (TSE) 20202026.

Para esta elección el Tribunal Electoral del CANG inscribió a cinco planillas integradas de la siguiente manera: planilla uno, Esbi Giovanni Fuentes Monterroso, titular y Herbert Roberto Pérez Maldonado, suplente; planilla dos, Yuri David Búcaro Chicas,

titular y Ninfa Crisol Gómez Urizar, suplente; planilla tres, Laureano López García, titular y Dora Leticia Fuentes López, suplente; planilla cuatro, Arnulfo Felipe Chanchavac Zarate, titular y Carmen Alicia Herrera Morán, suplente y planilla cinco, Carlos Ramiro Hernández Salala, titular y Aura Delfina Palala Zepeda, suplente.

La elección de dichas planillas se desarrollará en el Parque de la Industria.

El Congreso convocó en noviembre último la integración de la Comisión de Postulación para elegir a los diez magistrados del Tribunal

Supremo Electoral (TSE), cinco titulares y cinco suplentes para el período 2020-2026.

La Postuladora del TSE se integra por el Rector de la Universidad de San Carlos de Guatemala (Usac), quien la preside, un representante de los rectores de las universidades privadas, un representante del Colegio de Abogados y Notarios de Guatemala (CANG), el decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de San Carlos de Guatemala y un representante de todos los decanos de las facultades de ciencias jurídicas y sociales de las universidades privadas.

Guatemala, 6 DE enero de 2020 / Página 5

Reportaje La Fiscalía Contra la Corrupción del Ministerio Público (MP) investiga la emisión de cheques de Othmar Sánchez a favor del presidente Jimmy Morales y su esposa Patricia Marroquín.

Morales deja la Presidencia el próximo 14 de enero.

POR DENIS AGUILAR daguilar@lahora.com.gt

De acuerdo con la Fiscalía Contra la Corrupción, investigan tres casos, que podrían orientar a señalamientos en contra de Morales, quien en pocos días deja la Presidencia.

Según los datos oficiales, los casos que se investigan son: la compra de los aviones Pampa III a Argentina, el viaje a Israel que hizo el mandatario para el traslado de la embajada guatemalteca en ese país de Tel Aviv a Jerusalén y un tercer caso que se ha mantenido bajo reserva.

Stuardo Campo, jefe de la Fiscalía Contra la Corrupción, detalló que los dos primeros casos continúan en investigación, al igual que el de la emisión de cheques por parte de Othmar Sánchez, de la corporación Fulanos y Menganos, a favor del Presidente y de la primera dama, Patricia Marroquín de Morales.

“Esta investigación está avanzando considerablemente, nosotros tenemos algún tipo de análisis preliminar, sin embargo aún estamos complementando información que está pendiente y obviamente en su momento estaremos brindando los resultados de

Morales deja la presidencia el próximo 14 de enero

MP investiga cheques de O. Sánchez a la pareja Morales la investigación”, afirmó Campo.

En relación a la compra de los aviones, Campo dijo que las pesquisas “tuvieron un giro” en los últimos días de 2019, luego de que la Presidencia de la República enviara al Congreso de la República una iniciativa para la compra de los aviones.

“No se ha tenido ninguna información en relación al trámite que el Organismo Legislativo le puede estar dando a esta solicitud para la compra de los aviones, pero nosotros continuamos investigando este caso y en ningún momento se ha considerado desestimar el caso”, aseguró.

El Fiscal Contra la Corrupción agregó que está pendiente que ingrese información sobre si Argentina entabló un proceso legal, o algún tipo de reclamación contra el Estado de Guatemala por los antecedentes que se habían suscitado, tales como si había existido dicha compra.

“En tanto no tengamos esa información el expediente va a continuar en investigación”, aseveró.

Por otro lado, sobre el viaje a Israel, Campo indicó que están esperando informes finales que se solicitaron a la Contraloría General de Cuentas (CGC), quienes les

FOTO ARCHIVO.

Stuardo Campo, jefe de la Fiscalía contra la Corrupción, investiga diferentes casos.

aseguraron que serán entregados en los próximos días.

“Realizaremos el análisis correspondiente para ver si es procedente iniciar alguna acción legal”, se limitó a explicar el entrevistado, pues indicó que no podía proporcionar más detalles.

REUNIÓN CON MARIO ESTRADA Otro de los casos que se investiga, según el fiscal Melvin Medina, jefe de la Fiscalía de Delitos Administrativos, es la reunión que sostuvo el presidente Jimmy Morales con el excandidato a presidente por la Unión del Cambio Nacional (UCN) y detenido en Estados Unidos por vínculos con narcotráfico, Mario Estrada.

“Estamos investigando el caso de la ‘gallina en crema con loroco’, el problema ahí es que quién me da información de quiénes fueron”, afirmó Medina. “Lo único que tengo para documentar va a ser el video donde el (presidente Morales) dijo que fueron a comer gallina con loroco”, añadió.

No obstante, Medina dijo que ya tiene informes que les han entregado algunas instituciones respecto a esa reunión que sostuvo Morales para poder determinar quién es el propietario de la aeronave donde se trasladó el mandatario.

Medina explicó que hay otros casos que están investigando, pero no proporcionó más detalles.

POSIBLES CASOS EN OTRAS FISCALÍAS Otras Fiscalías fueron consultadas para conocer si existen casos en investigación que podrían orientar señalamientos a Morales, sin embargo, no se brindaron mayores detalles.

El jefe de la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI), Juan Francisco Sandoval, dijo que tentativamente se podrían dar a conocer otros casos que podrían involucrar a Morales, pero que no dependería de ellos darlos a conocer.

“No podríamos nosotros dar información sin que antes tuviéra-

FOTO ARCHIVO.

Jimmy Morales dejará la Presidencia el próximo 14 de enero.

mos algo concreto”, afirmó Sandoval al respecto.

Asimismo, Sandoval explicó que hubiesen investigaciones a cargo de la Fiscalía, por mandato legal no lo podrían dar a conocer o hacer público.

La Hora también se comunicó con el fiscal Rafael Curruchiche, jefe de la Fiscalía contra Delitos Electorales del Ministerio Público, pero no respondió las llamadas y mensajes enviados a su teléfono celular.

AGILIZAR LAS INVESTIGACIONES En relación a los casos consultados, el fiscal Stuardo Campo, dijo que no se pueden predecir los tiempos de las investigaciones que realiza el Ministerio Público, ya que dependen también de la información que requieran a otras instituciones, como la Contraloría General de Cuentas, que colabora en las investigaciones.

Campo reiteró que comprenden que está por finalizar el mandato del presidente Jimmy Morales, además de que en un momento determinado será juramentado como diputado al Parlamento Centroamericano (Parlacen).

“Nosotros hemos estado procurando agilizar las investigaciones para poder obtener resultados objetivos a la mayor brevedad posible y esperaríamos que durante el mes de enero podamos tener algún resultado, sin embargo, no puedo garantizarlo porque dependemos de otras instancias que deben emitir informes”, dijo. Agregó que esta información es parte fundamental de los análisis previos a emitir alguna acción legal.

LA PROMESA DE LA FISCAL PORRAS En noviembre del año pasado, la fiscal general y jefa del Ministerio Público, María Consuelo Porras, indicó que en los casos en los que puede estar involucrado el presidente Jimmy Morales, los fiscales tienen la misma instrucción que con cualquier otra persona investigada, que es la de atender los mismos de manera pronta y cumplida.

En aquella ocasión, Porras aseveró que las distintas fiscalías de sección no tienen alguna instrucción especial para las investigaciones que podrían derivar en procesos contra el presidente Morales.

Página 6 / Guatemala, 6 de enero de 2020

A pesar de que la ley establece como el límite del salario mínimo en más de Q2 mil 900 (el cual aumentó un 3% para el sector no agrícola y la actividad exportadora y maquilas este año), Migdalia* explica que nunca ha devengado esa cantidad en por lo menos cuatro de los lugares en donde ha trabajado, desde hace dos años que se incorporó al campo laboral.

Como en el caso de la joven, el sueldo base para miles de trabajadores se convierte en apenas una aspiración, pero que no siempre pueden alcanzar.

Por grecia ortiz gortiz@lahora.com.gt

D

e hecho, lo máximo que ha recibido al mes por su trabajo son Q1 mil, es decir, unos US$128 (que considera fácilmente podría ganar en una jornada de trabajo si viviera en EE. UU.).

Su situación no es aislada en el país y a ella se le comparan miles de personas que trabajan como vendedores en comercios y mercados, agricultores, artesanos, pesqueros y otras profesiones que no llegan a devengar un salario mínimo mensual, según estimaciones del Instituto Nacional de Estadística (INE).

El aumento al salario mínimo establecido por el presidente Jimmy Morales para este 2020 y que fue catalogado como polémico por analistas consultados, tampoco llegará a ella y no será percibido por quienes pertenecer al sector agrícola, que no tuvo variación respecto al 2019.

Eso significa que miles seguirán viviendo con menos del costo de adquisición de la Canasta Básica Alimentaria, que actualmente supera los Q3 mil 500, sin tomar en cuenta el resto de los gastos que se puedan presentar en una familia que debe pagar por servicios básicos, alquiler de vivienda y otros.

Lo anterior a decir de analistas solo es muestra que, a pesar de lo hecho por el Gobierno de Guatemala, para enfrentar el éxodo migratorio (con la firma de un acuerdo migratorio) que ha prevalecido en los últimos años, las acciones no resultan coherentes porque un aumento al salario mínimo como el de 2019 solo genera más desigualdad y deseos de migrar en la población.

Por otro lado, La Hora Voz del Migrante, también conversó con connacionales en el extranjero, quienes explicaron que la situación resulta compleja ahora para los jóvenes como

DATOS La Canasta Básica, según el INE, hasta noviembre último era de Q3,586.58, que tiene una diferencia con el salario no agrícola de -Q511.48.

MIGRANTES: LA MAYORÍA VIVE SIN UN EMPLEO Y SALARIO DIGNO

El salario mínimo es una aspiración para Migdalia y miles más SALARIO EN EL SECTOR AGRÍCOLA SIN AUMENTO PARA 2020

Foto La Hora.

Para Migdalia* al igual que miles de connacionales, llegar a devengar el salario mínimo hasta ahora no ha sido posible.

Migdalia y añaden que contrario a lo que se piensa, el éxodo migrante hacia Estados Unidos no se detendrá mientras exista la desigualdad y no se tengan salarios dignos.

La segunda Encuesta Nacional de Empleo e Ingresos (ENEI), publicada por el INE en 2018, apunta a que es el sector informal en donde se encuentra la mayoría de los guatemaltecos que no reciben un salario mínimo.

Ese estudio también apunta a que, considerando un ingreso promedio mensual, vendedores de comercios y mercados, agricultores, oficiales operarios y artesanos de artes mecánicas, entre otras profesiones tampoco reúnen un ingreso que alcance un salario como lo establece el Ministerio de Trabajo.

Recientemente el Banco de Guatemala (Banguat) informó que el sector informal representó durante 2019 un 22 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) en el país, mientras que, la informalidad representa hasta un 70 por ciento del empleo.

EMPEZANDO EL AÑO SIN TRABAJO Aún no finalizaba 2019 y Migdalia, una joven originaria del departamento de Santa Rosa, explicaba que no tiene empleo, no tiene casa propia y para sobrevivir recibe ayuda de una hermana que tampoco vive en las mejores condiciones porque el trabajo es escaso en la aldea en donde viven.

La joven relató que llegó a la capital de

¿CÓMO ES EL SALARIO A NIVEL DE LA REGIÓN? De acuerdo con el Sistema de la Integración Centroamericana (SICA), que también cita a El Heraldo de Honduras, a nivel de Centroamérica, Costa Rica con US$821 dólares al mes es el país en donde se paga el salario más alto de la región, a esa estadística le sigue Guatemala, Honduras, Nicaragua y por último El Salvador.

Sin embargo, aunque el país se ubica en

Guatemala con la esperanza de encontrar un trabajo, pero de momento, no lo ha conseguido y con lo único que sueña es con que le paguen el salario mínimo, porque en su pueblo no tiene esa expectativa y tampoco lo ha logrado.

En cuanto a sus estudios, no logró terminarlos, porque hacerlo implicaba tener recursos económicos y dado que su madre la dejó hace algunos años, únicamente estudió hasta 4to diversificado, grado al que llegó debido al salario que obtuvo en algunos empleos donde ganaba menos de Q800 al mes.

La joven dice estar dispuesta a trabajar en el mantenimiento de viviendas, ya sea cocinando, lavando o planchando ropa, también dice que puede cuidar a adultos mayores o niños.

segundo lugar, también destacan que es el lugar en el que más alto es el precio de la Canasta Básica de Alimentaria de hasta US$462, seguido de Honduras, Costa Rica, Nicaragua y luego El Salvador.

“En Costa Rica, la Canasta Básica absorbe el 34% del salario mínimo, mientras que en Honduras el 92% y en Guatemala no la cubre”, señala la información.

También intentó obtener una visa para viajar a Estados Unidos y así reunirse con tres de sus hermanos que viven en ese país.

“Probé a sacar visa, la verdad porque pensaba que me ayudaría por mi situación, pero no me la dieron, dijeron que porque mi pasaporte no coincidía con el de mi hermano no se podía, yo quería irme porque así tenía más oportunidades”, dijo.

ASPIRA A GANAR EL SUELDO MINÍMO, PERO PIENSA EN MIGRAR Si vuelve a su aldea, la situación afirma que es compleja, porque los únicos empleos en donde ofrecen pagarle Q1 mil, ni siquiera representan la mitad del salario mínimo que establece el Ministerio de Trabajo que para el sector no agrícola es de Q3 mil 075.10,

Guatemala, 6 de enero de 2020 / Página 7

Reportaje

incluyendo una bonificación.

Por ello, asegura que muchos de los jóvenes en las aldeas optan por migrar hacia Estados Unidos, aunque eso represente que dejen a sus familias y se enfrenten a peligros por hacerlo de manera irregular.

A la joven de hecho lo que obtiene trabajando, sin prestaciones ni siquiera, le alcanza para comprar la mitad de los productos que incluye la Canasta Básica y para el pasaje que paga a diario, así como para comprar algunos alimentos como huevos, sopas, frijoles y a veces pollo.

Aunque sueña con terminar sus estudios de diversificado, explica que eso de momento no puede ser posible, porque sin dinero para costearlos no hay esperanza.

“Ahora mismo mi esperanza son mis padrinos que viven aquí y viajan para Estados Unidos, tal vez ellos un día me puedan llevar, yo quisiera que me ayuden a estudiar o también trabajar”, aseveró.

ERASMO: LA MAYORÍA VIVE SIN EMPLEO Y UN SALARIO DIGNO Erasmo Morales, de la Red por la Paz y el Desarrollo de Guatemala (RPDG), en Nueva York, añadió que el caso de Migdalia representa a la mayoría de personas en el país que viven sin un empleo o sin que les paguen un salario digno con el que puedan salir adelante.

“Para mí es una vergüenza lo que gana de salario mínimo una persona trabajadora en Guatemala porque no cumple ni puede alcanzar los productos de su canasta familiar y todos los gastos que tienen para subsistir, es injusto todo porque la riqueza solo está repartida en pocas manos”, refirió.

Para el connacional, sin duda, este gobierno se volvió una pesadilla para Guatemala, aunque tampoco cree que, con el nuevo presidente, Alejandro Giammattei, exista un cambio profundo como el que se esperaría.

GOBIERNO NO PELEÓ POR LA CLASE TRABAJADORA Por otro lado, Byron un guatemalteco que vive en Boston Massachusetts, en donde trabaja para salir adelante, expresa que entiende la situación de las personas que se sienten defraudadas en Guatemala porque no encuentran un empleo en donde les paguen tan siquiera el salario mínimo.

Y lo que ocurre a su parecer, es que en la actualidad no hay quien pelee por los derechos de la clase trabajadora y eso ocurrió en estos cuatro años.

“Desafortunadamente hay que conformarse con lo que al Gobierno se le antoja dar, me doy cuenta de que al Ministerio de la Defensa le dan buenos aumentos, pero a la clase trabajadora como no hay quien la defienda, pues prácticamente se le da una migaja que no le sirve para nada, desgraciadamente no hay quien vea por el trabajador si pensamos bien no han dado nada”, dijo.

Lo que ocurre a su parecer, es que con poco que aumenten al sueldo la vida se encarece todavía más porque la Canasta Básica sube y ahí es en donde está el problema para quienes

CENSO 2018: HAY UN SALDO MIGRATORIO NEGATIVO En los últimos años, han sido miles de personas las que han buscado llegar a EE. UU., y las estadísticas de capturas en la Frontera Sur lo evidencian. Entre las causas que motivan el éxodo, se encuentran la inseguridad, reunificación familiar y uno muy fuerte, de razones económicas.

Lo anterior y con los resultados del Censo 2018 efectuado por el INE, se señala que la principal

fuente para el análisis de los flujos migratorios y que, derivado de estas estimaciones y proyecciones nacionales de población, Guatemala se caracteriza por “ser un país con saldo migratorio negativo; es decir, mayor número de emigrantes que de inmigrantes”.

En síntesis, la estimación reportó entre 2015 a 2020, la existencia de un “saldo migratorio neto negativo de 219 mil 112 personas”.

PDH DICE QUE INCREMENTARÁ DESIGUALDAD Luego que se conociera del aumento al salario mínimo, el Procurador de los Derechos Humanos Jordán Rodas, expresó que la fijación de este incrementará la desigualdad y aumentará la migración, especialmente en actividades agrícolas, en donde la mayoría de población es indígena y padece de desnutrición.

“Es vergonzosa la indolencia con la que se enfocan las decisiones relativas al ingreso por trabajo en Guatemala, haciendo notoria la carencia de una verdadera política pública del salario”, dijo en un comunicado el procurador.

Al tuit publicado por Rodas, le respondió Juan Carlos Tefel, presidente del Comité de Asociaciones Agrícolas, Comerciales, Industriales y Financieras (CACIF), quien explicó que el PDH demostraba ignorancia en temas económicos y laborales.

“Si su agenda no fuera política, estaría velando por mayor formalización y más inversiones en el interior del país para incrementar las oportunidades. Entre más desarrollo más respeto a los Derechos Humanos”, enfatizó el presidente del CACIF.

ESTE ES EL SALARIO MINÍMO PARA LOS GUATEMALTECOS EN 2020 Actividad económica No agrícolas Agrícolas Exportadora y maquila

Sueldo base más bonificación Q3,075.10 Q2,992.37 (Sin aumento) Q2,831.77

no reciben ese salario mínimo.

“Lo desafortunado es que no aumentan a nivel proporcional, este Gobierno no ha hecho nada, así que lo que le queda a la gente a pesar de cómo está todo aquí en política migratoria es salir, aunque después los deporten”, anotó.

Por eso puntualizó, que resultaba desafortunado que Guatemala enfrentara el tema migratorio con un Acuerdo de Tercer País Seguro que nada hizo por mejorar los salarios y las oportunidades de trabajo de las personas que migran.

LINARES: HAY UNA REGRESIÓN DEL SALARIO REAL Finalmente, Luis Linares, de la Asociación en Investigación y Estudios Sociales (Asies), agregó una de las principales causas de la migración radica en la búsqueda de mejores condiciones laborales, especialmente en cuanto a ingresos económicos.

Con la problemática existente, el analista cree que el Estado debería tener una política de salario mínimo más agresiva, para que pagar mejores sueldos.

“En estos dos años seguramente hay una regresión del salario real en cuanto a disminución con relación a 2002, que significa que en 18 años los trabajadores siguen ganando lo mismo en función del poder adquisitivo y eso afecta no solo la situación de la calidad

A diario Q92.88 Q90.16 Q84.88

del empleo, sino también el crecimiento del mercado interno”, afirmó.

El salario en promedio en Guatemala a decir del entrevistado es muy bajo y ello requeriría de acciones que empujen el salario hacia arriba, sin embargo, eso no ocurre porque los empleadores están acostumbrados a tasas de ganancia altas.

El tema para Linares es que se han estancado los ingresos de la clase media considerando que los salarios son poco satisfactorios si se comparan con los niveles académicos.

Además, mencionó que, con el número de deportados de 2019, solo significa que más gente sigue saliendo de Guatemala y la mitad sí logra quedarse en EE. UU., dado que las condiciones económicas los empujan a salir.

MARLIN: “POR ESO LA GENTE DECIDE VENIRSE” Marlín, originaria de Zacapa, desde hace aproximadamente siete años migró a Estados Unidos, actualmente vive en Kentucky y aunque varios factores influyeron en su decisión de salir del país, al hablar del salario mínimo en Guatemala inmediatamente recuerda las dificultades que afrontaba para salir adelante con esos ingresos y costear las necesidades de sus hijas.

“Eso siempre pasa”, responde al enterarse del último aumento que estableció el Ejecutivo para el salario base del 2020 y recuerda que cuando

trabajaba en Guatemala como mesera tuvieron un pequeño incremento también.

“Nos aumentaron un poquito, pero a los del campo nada… no alcanza, a penas para ir comiendo, viviendo no más el día, porque para dar un estudio a los niños o algo eso ya es muy difícil”, manifiesta.

“Por eso la gente decide venirse también”, asegura Marlín y resalta que no hay “otra manera” para salir adelante en Guatemala, únicamente migrar.

NO LE ALCANZABA SU SUELDO A la vez, recuerda que cuando trabajaba en el país ganaba Q1 mil 900, más la bonificación de Q250, sin embargo, hace énfasis en que esto es únicamente para quienes trabajaban con alguna empresa y que no todos tienen acceso ni si quiera a un salario mínimo y menos a una bonificación.

“Incluso yo ganaba comisión por venta, pero ni eso me alcanzaba, tenía que ponerme a vender productos por catálogo, de repente compraba una paca y abría y la vendía, a mí el sueldo no me alcanzaba”, reitera. “Tenía que cubrir primero la comida de mis hijas, sus estudios, si se enfermaban…”, añadió.

Asimismo, mencionó que el presidente Jimmy Morales no respondió a las necesidades de la población y menos con el pequeño aumento establecido para el salario mínimo de 2020. “Somos el Tercer País Seguro y la verdad con tanta pobreza y los sueldos que no se acomodan y eso –salario mínimo– para los que tienen trabajo, pero y ¿los que no consiguen?”, destaca al respecto.

Por último, mencionó que el nuevo gobierno debe aprovechar el censo para identificar las necesidades de la población y generar cerca de ellos fuentes de trabajo, “hay personas de los que no trabajan que a veces ni comen”, lamenta.

MATTA: HAY NEGOCIOS EN DONDE PAGAN MENOS DEL SALARIO MINIMO A la opinión de los migrantes, se suma la del columnista de La Hora Emilio Matta, quien añadió que el salario mínimo en Guatemala es muy bajo y que obviamente las familias o personas que tienen ese ingreso y tienen la oportunidad de obtener un ingreso mayor con la migración, eligen está última opción.

“El salario mínimo, sabemos que no es el mínimo porque hay muchos negocios informales y formales que pagan menos del salario mínimo y no pagan todas las prestaciones de ley a las que tienen derecho los trabajadores”, aseveró.

En Guatemala de hecho, explicó que, al no cubrir las necesidades de la población, muchos toman la decisión de migrar hacia lugares en donde los salarios son más altos y en el caso de EE. UU., aunque algunos no ganen el mínimo en ese país, lo que perciben es superior a los que obtendrían en sus comunidades.

Matta dijo que si bien comparando el salario mínimo con otros países, el de Guatemala es superior, la realidad es que la mayoría de las personas ganan algo mucho menor que lo establecido en ley. *Nombre ficticio para proteger la identidad del entrevistado.

Página 8 / Guatemala, 6 DE enero de 2020

Economía

La ministra de Justicia de Japón se comprometió hoy a reforzar los controles fronterizos de salida y a revisar las condiciones de la libertad bajo fianza luego de que el expresidente de Nissan, Carlos Ghosn, huyó del país a pesar de la estricta vigilancia impuesta como condición para su salida de prisión.

Por YURI KAGEYAMA TOKIO Agencia (AP)

El ministerio ya tomó medidas para evitar que la situación se repita, dijo Masako Mori a reporteros en una conferencia de prensa, sin ofrecer más detalles. En su intervención, que se produjo a una semana de que el exdirectivo apareció en Líbano por las vacaciones de Año Nuevo en Japón, defendió el sistema judicial del que escapó Ghosn alegando que no tendría un juicio justo.

Japón mejorará el control de fronteras y fianza tras caso Ghosn La ministra fue preguntada por reportes que señalaron que Ghosn se escondió en una caja y que los controles de equipajes en un aeropuerto regional podrían haber sido insuficientes.

Ghosn, que en el momento de su detención fungía como presidente de la automotriz Nissan-RenaultMitsubishi, violó las condiciones de su libertad bajo fianza mientras estaba a la espera de juicio por varios supuestos delitos financieros y, ya desde Líbano, dijo que lo hizo para escapar de la injusticia.

Mori rechazó decir quién podría ser considerado responsable en este caso de alto perfil, e hizo hincapié en que hay una investigación abierta.

Ghosn se fue del país de forma ilegal, agregó la ministra señalando que eso es un delito “injustificable”.

“El sistema judicial japonés permite investigar los hechos al mismo tiempo que garantiza los derechos humanos individuales básicos”, dijo Mori.

Pero reconoció que el caso estaba siendo analizado como parte de la revisión del sistema judicial nacional, incluyendo la introducción de dispositivos electrónicos para monitorear a aquellos libres bajo fianza.

“Somos conscientes de las críticas”, apuntó Mori refiriéndose a las descripciones de los defensores de los derechos humanos, que presentan el sistema como una “justicia de rehenes”.

Foto la hora. Koji Sasahara/AP.

La ministra japonesa de Justicia, Masako Mori, habla sobre el expresidente de Nissan Carlos Ghosn.

Aumentan precios del crudo tras tensiones en Oriente Medio

Wall Street baja por tensiones entre Estados Unidos e Irán

LONDRES Agencia (AP)

La Bolsa de Valores de Nueva York bajaba hoy mientras que los precios del petróleo y el oro subían a medida que aumentaban las tensiones entre Estados Unidos e Irán.

Los mercados mundiales están agitados desde el viernes, cuando el máximo general iraní Qassem Soleimani murió en Irak debido a un ataque estadounidense.

El precio del oro alcanzó un máximo de siete años porque los inversionistas están apostando en activos financieros más seguros. Hoy en la mañana subía 1.7% a mil 579.60 dólares la onza.

Por CARLO PIOVANO

El crudo tuvo su mayor alza internacional en una sola jornada desde el ataque en septiembre contra la planta procesadora de petróleo más grande del mundo en Arabia Saudí después de que Estados Unidos asesinara al principal general de Irán en un ataque con dron.

Si el alza se sostiene podría redundar en un incremento en el costo de la gasolina, el combustible para calefacción y la electrici-

dad, suponiendo un posible lastre para la economía global mientras ésta registra una desaceleración.

El precio internacional de referencia del crudo se elevó casi 4% el barril en Londres. El petróleo estadounidense aumentó más o menos el mismo nivel.

El agravamiento de las tensiones en Oriente Medio podría causar problemas financieros a nivel mundial, en particular a Estados Unidos y China, que se prevé firmen un acuerdo comercial de “Fase 1” en unas cuantas semanas.

Foto la hora: Morteza Akhoondi/Mehr News Agency vía AP.

Dos miembros armados de la Guardia Revolucionaria inspeccionan el barco petrolero Stena Impero, de bandera británica, que fue detenido en el estrecho de Hormuz.

El convenio podría energizar a los sectores industriales de ambas economías. Como el sector industrial es el de mayor consumo de energía, cualquier alza sostenida del petróleo podría atenuar el beneficio económico del acuerdo.

Otro sector que consume vastas cantidades de energía, el transporte aéreo de personas, fue afectado de inmediato y las acciones de Lufthansa en Alemania, así como las de Air France, bajaron 7 y 8% respectivamente. Las de American Airlines descendieron 4%.

La mayoría de los expertos en asuntos internacionales prevén que Irán adopte represalias después del asesinato del general Qassem Soleimani, jefe de la Fuerza Quds de élite de Irán, en un ataque en el aeropuerto internacional de Bagdad la madrugada del viernes.

Irán podría vengarse con ciberataques o, como hizo la semana pasada, agredir instalaciones estadounidenses en el Oriente Medio. Furiosos por los cruentos ataques aéreos contra paramilitares apoyados por Irán, decenas de combatientes iraquíes chiíes y simpatizantes irrumpieron la semana pasada en la embajada estadounidense en Bagdad, en uno de los hechos de su tipo más graves en la historia reciente.

NUEVA YORK

Agencia (AP)

Foto la hora: AP.

El precio del crudo sigue subiendo mientras los operadores esperan la respuesta de Irán.

Al iniciar operaciones, el índice S&P 500 caía 14 puntos, 0.4%, a 3 mil 220 unidades, el promedio industrial Dow Jones bajaba 141 unidades, 0.5%, a 28.489 y el tecnológico Nasdaq cedía 60 puntos, 0.7%, a 8.961.

El precio de los bonos del Tesoro subía levemente, mientras bajaba su rendimiento.

El crudo de referencia en Nueva York subía 0.9% a 63.60 dólares por barril, mientras que el Brent, de estándar internacional, aumentaba 1.1% a 69.37 dólares por barril.

La Bolsa de Valores de Nueva York bajaba mientras que los precios del petróleo y el oro subían a medida que aumentaban las tensiones entre Estados Unidos e Irán.

Guatemala, 6 de enero de 2020 / Página 9

EL DEDO EN LA LLAGA Iván Velásquez, exjefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala, explicó en Twitter cómo se revirtió la lucha contra el financiamiento electoral, que es el pecado original de la democracia en el país.

Sabemos que existió una política nacional para forzar al fin de la lucha contra la corrupción y que la misma se produjo mediante una poderosa alianza de todos los involucrados.

Hemos explicado que la lucha contra la corrupción iba viento en popa hasta que se tocó el meollo del asunto, no porque Jimmy Morales fuera señalado, sino porque se evidenció por qué es que Guatemala tiene verdaderos dueños que se aseguran cada cuatro años el control pleno y absoluto de las funciones del Estado.

Es La Hora de combatir

EL FINANCIAMIENTO ELECTORAL ILÍCITO

Página 10 / Guatemala, 6 DE enero de 2020

Tecnología Google desactiva la integración de Xiaomi tras la filtración de imágenes de desconocidos MADRID

Agencia dpa / (Portaltic/EP) -

Foto la hora: LG / Europa Press/dpa.

LG presenta su nueva gama de televisores 8K Real.

LG presentará su nueva gama de televisores LG NanoCell 8K en CES 2020 LG ha anunciado que presentará en la feria CES 2020, que se celebrará en Las Vegas (Estados Unidos) entre el 7 y el 10 de enero, su nueva familia de televisores LG NanoCell 8K, junto con nuevos modelos Signature OLED y OLED ZX, que cuentan con un procesador de última generación de IA Alpha 9 Gen 3.

MADRID

Agencia dpa / (Portaltic/EP) -

Esta nueva gama de televisores 8K se compone de un total de ocho equipos, con nuevos modelos de 77 y 65 pulgadas, que se añaden a los tamaños existentes de 88 y 75 pulgadas, como informa la compañía en un comunicado.

Así, la gama que presentará LG incluirá los televisores LG Signature OLED 8K de 88 y 77 pulgadas, los modelos 88/77 OLED ZX y la gama LG NanoCell con los modelos de 75/65 Nano 99, Nano 97 y Nano 95. Todos ellos cumplen con los requisitos de 8K

Ultra HD de Consumer Technology Association (CTA).

Estos televisores reproducen el contenido nativo 8K a través de HDMI y USB, incluyendo códecs HEVC, VP9 y AV1. Asimismo, pueden reproducir contenido a 60 fotogramas por segundo y son capaces de proporcionar 8K 60P gracias al HDMI. Esta gama, además, incorpora el nuevo procesador de IA Alpha 9 Gen 3 que gracias al aprendizaje automático, la calidad de imagen y audio mejora con el conversor 8K. Para ello, utiliza funciones como Quad Step Noise Reduction y Sharpness

Enhancer para incrementar la resolución y alcanzar el 8K. Además los televisores 8K de LG cuentan con AI Picture Pro, una función se encarga de identificar el contenido y aplicar automáticamente las características de imagen más adecuadas. Por otro lado, AI Sound Pro consigue clasificar el audio en cinco categorías (música, cine, deportes, drama y noticias) para adaptar el sonido que más convenga.

Por último, la gama 8K de LG ofrece al usuario unas facilidades de uso gracias a la inteligencia artificial. Los usuarios podrán controlar dispositivos desde el televisor con comandos de voz. Además son compatibles con webOs, AirPlay 2, Homekit, el Asistente de Google y Alexa de Amazon.

Google ha desactivado las integraciones de Xiaomi en sus dispositivos después que un usuario informara que su cámara Xiaomi Mijia estaba proyectando imágenes fijas de hogares aleatorios cuando intentaba transmitir contenido a su Google Nest Hub. Mañana un usuario alertó en Reddit de que su cámara Xiaomi Mijia 1080p estaba proyectando imágenes de distintos hogares mientras intentaba retransmitir el contenido a su Google Nest Hub. En vez de aparecer las imágenes de la cámara del usuario, aparecieron distintas imágenes de personas desconocidas.

Este ‘bug’ es ajeno a Google y se debe a un fallo de Xiaomi, como ha explicado un portavoz de Google a Europa Press en un comunicado. Ha asegurado que en la compañía son “conscientes del problema” y que están “en contacto con Xiaomi para solucionarlo”. Mientras tanto, detalla, “hemos desactivado las integraciones de Xiaomi en nuestros dispositivos”.

Foto la hora: GOOGLE / Europa Press/dpa.

Dispositivo inteligente Nest Hub.

El usuario que reportó este problema afirma que tanto la cámara como el altavoz inteligente de Google son nuevos, y que el primero fue comprado por AliExpress. Además proporcionó ocho imágenes distintas que mostraban diferentes hogares, como una persona durmiendo en un porche o una habitación con una cuna.

Google asegura que este incidente es aislado y que hasta la fecha no hay más información sobre los hechos. Aún así, la compañía ha desactivado cualquier integración de Xiaomi en Google Home o su Asistente.

Microsoft desmiente cierre de los servidores de Minecraft en 2020 MADRID

Agencia dpa / (Portaltic/EP) -

El rumor de que Minecraft iba a cerrar sus servidores a finales de 2020 se trata de un bulo creado por la página web de bromas Channel45news, según ha informado la community manager de Microsoft, Helen Zbihlyj.

Channel45news es una página web destinada a hacer bromas, ya que permite a cualquiera generar una noticia que parece real. En este caso, la noticia que desató el engaño tenía como título “Minecraft cerrará sus servidores a finales de 2020.”

Foto la hora. MOJANG / Europa Press/dpa.

La community manager de Microsoft ha sido quien ha desmentido esta información, declarando que “Minecraft no se detiene, Mojang no se cierra.”

“Puedo confirmar que no se cerrarán los servidores de Minecraft en 2020. Es solo un estúpido engaño”, ha advertido Zbihlyj a través de su cuenta personal de Twitter.

Minecraft, que fue lanzado en 2011, sigue siendo uno de los juegos más populares hoy en día con 739 mil 762 jugadores de media diaria.

Zbihlyj ha asegurado que todavía queda mucho tiempo para que este juego cierre sus servidores.

El rumor de que Minecraft iba a cerrar sus servidores a finales de 2020 se trata de un bulo creado por la página web de bromas Channel45news.

Tecnología

Guatemala, 6 DE enero de 2020 / Página 11

IMMUNE reunirá en Madrid a expertos en ciberseguridad IMMUNE Technology Institute reunirá el próximo miércoles 8 de enero en su Campus de Madrid (Paseo de la Castellana, 89) a cinco expertos en ciberseguridad para asesorar a los estudiantes en uno de los perfiles más demandados y mejor pagados a nivel internacional.

MADRID

Agencia dpa / (Portaltic/EP) -

MADRID

Agencia dpa / (Portaltic/EP) -

De esta forma, el ‘hub’ de educación en tecnología reinicia sus jornadas de conferencias y estrena los Open Days, un ciclo de encuentros entre profesionales del área tecnológica, enfocados en los retos de empleo y talento que afronta el sector.

Cada encuentro, gratuito y abierto al público, estará dedicado a una tecnología o rol profesional en el entorno tecnológico, con el objetivo de asesorar a los jóvenes a la hora de elegir sus estudios, mostrando las nuevas salidas profesionales que aparecen relacionadas con la tecnología y promoviendo la generación de talento STEAM. En este caso, reputados expertos en ciberseguridad debatirán sobre las oportunidades laborales que ofrece esta disciplina, ahondando en las capacidades tecnológicas que están buscando las empresas líderes actualmente en estos tipos de perfiles,

Dell permitirá que los usuarios controlen los iPhone desde sus portátiles

Foto la hora: IMMUNE / Europa Press/Dpa.

IMMUNE Technology Institute.

al tiempo que analizan cuál es la proyección profesional y de crecimiento que tienen los profesionales de ciberseguridad dentro de cualquier empresa.

Los ponentes en este encuentro serán Xabier Mitxelena, Cybersecurity Managing Director Iberia de Accenture; Luis Saiz, Head of Innovation in Security de BBVA; Emmanuel Roeseler, Security Operations and Response Leader de IBM Security; Henar Gómez-Cárdenas, BP de Selección y Talento para Ciberseguridad de Prosegur; y Enrique Serrano, Cybersecurity Engineer & Cybersecurity lead at IMMUNE Technology Institute.

FORMACIÓN EN CIBERSEGURIDAD IMMUNE Technology Institute completa además su oferta formativa con nuevos ‘bootcamps’ orientados al entorno de la ciberseguridad. En 2020 dará comienzo el dedicado a Secure Coding, dirigido por Joanna Filipiak, Cybersecurity Manager en Banco Santander, y diseñado para programadores y directores de TI que quieran aprender técnicas y metodologías de desarrollo de ‘software’ pioneras para conseguir un sistema de seguridad robusto en programación.

Este ‘bootcamp’ cuenta con 40 horas presenciales que ayudará a los alumnos a crear ‘software’ seguro desde las primeras etapas del diseño, estudiando el ciclo completo de desarrollo y contemplando todo tipo de errores.

Asimismo, el centro presenta también para 2020 el ‘bootcamp’ en Advanced Cybersecurity, un programa presencial de 120 horas impartidas en 12 semanas, dirigido a profesionales que buscan comprender las principales vulnerabilidades de los sistemas de información y desarrollar las habilidades necesarias para diseñarlos de forma segura.

La compañía estadounidense Dell ha anunciado que está trabajando en una tecnología para que los usuarios puedan controlar los iPhone desde sus portátiles, algo que desde 2018 se puede hacer con dispositivos Android.

En 2018, Dell lanzó la aplicación Mobile Connect, con la que los usuarios de teléfonos Android pueden responder llamadas telefónicas y mensajes de texto, así como recibir notificaciones de aplicaciones de sus móviles directamente a sus ordenadores.

Ahora, la compañía ha anunciado que a partir de esta primavera la aplicación también estará disponible para usuarios con sistema operativo iOS. “Esta primavera, Dell Mobile Connect ampliará sus capacidades de transferencia inalámbrica y duplicación de aplicaciones más allá de los teléfonos Android y ofrecerá estas funciones a los usuarios de teléfonos iOS”, ha indicado la empresa estadounidense a través de un comunicado.

Foto la hora: DELL / Europa Press/dpa.

Dell Mobile Connect.

LG diseña una funda para ‘smartphones’ con pantalla flexible MADRID

Agencia dpa / (Portaltic/EP) -

Foto la hora: LG / Europa Press/dpa.

LG G8X ThinQ.

LG Electronics ha patentado una funda con una gran pantalla flexible, con la que cualquier móvil puede convertirse en plegable y tener una pantalla tres veces más grande.

La compañía presentó la patente a la Organización Mundial de la Propiedad (OMPI) el pasado 26 de junio y fue publicada a finales de diciembre con el nombre ‘estuche para teléfonos móviles’.

La funda cuenta con una solapa lateral con tres puntos de

conexión con la que se puede conectar al ‘smartphone’, dejando así dos pantallas: la del móvil y la mitad de la pantalla de la funda -cuando la funda se coloca como si fuera un libro, con el móvil dentro-.

Sin embargo, la funda también puede colocarse al lado del teléfono -completamente desplegada- lo que permite utilizar la pantalla completa tanto del móvil como de la carcasa, según ha informado el blog holandés LetsGoDigital, que ha hallado la patente.

De esta forma, los usuarios

podrían utilizar la pantalla flexible de la funda para ver un vídeo, mientras envían un correo electrónico desde la pantalla del teléfono.

Además, cuando deje de utilizar el ‘smartphone’, el usuario podrá proteger tanto la parte trasera como la delantera con la misma funda.

Esta idea sigue a la presentada con el LG G8X ThinQ, que tiene dos pantallas de 6.4 pulgadas cada una -unidas mediante una bisagra con apertura de 360 grados- para usar hasta tres aplicaciones al mismo tiempo.

Página 12 / Guatemala, 6 de enero de 2020

OPINIóN

Opinión El dedo en la llaga

A

yer don Iván Velásquez, jefe de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala, explicó en forma detallada cómo se revirtió la lucha contra el pecado original de la democracia en nuestro país, consistente en el financiamiento electoral en el que se conjugan los dineros del crimen organizado, de los corruptos en general, de los contratistas y proveedores del Estado, además del de quienes, por esa vía, consolidan su posición de dueños del país al punto de que son quienes nombran a los ministros de economía y finanzas para que les protejan sus intereses.

Vale la pena leer la cadena de mensajes en su cuenta personal de Twitter porque explica lo ocurrido con todo detalle. Sabemos que existió una política nacional para forzar al fin de la lucha contra la corrupción y que la misma se produjo mediante una poderosa alianza de todos los involucrados, pero el detalle de la forma en que se fue logrando el objetivo está en esos mensajes y en la forma llana y sencilla en que lo explica Iván Velásquez.

El problema de la corrupción es grave en Guatemala, pero la puerta a ese vicio queda abierta con los pecados existentes en el financiamiento electoral. Los electos en nuestro país no asumen compromiso con los electores, sino con quienes les dieron dinero para ganar una elección basada en pura propaganda sin planteamientos concretos ni efectivo mandato generado en las urnas. El único mandato válido es el generado mediante el dinero que se provee generosamente para financiar la actividad electoral y que permite a los financistas asegurar que cada gobierno trabaje de manera que sea, literalmente, de ellos, para ellos y por ellos, en vez de que se cumpla el anhelo expresado por Lincoln de un gobierno del pueblo, para el pueblo y por el pueblo.

Hemos explicado hasta la saciedad que la lucha contra la corrupción iba viento en popa hasta que se tocó el meollo del asunto con el financiamiento electoral. Que robaran en aduanas y hasta en contrataciones era inaceptable y castigar a los políticos ladrones era motivo de aplauso. Pero al entrarle a la fuente de todo el problema, el financiamiento electoral, todo cambió y se armó Troya, no porque Jimmy Morales fuera señalado, sino porque se destapó el juego eterno de la mal llamada democracia en el país y se evidenció por qué es que Guatemala tiene verdaderos dueños que se aseguran cada cuatro años el control pleno y absoluto de las funciones del Estado. En Twitter, Velásquez lo explica en detalle.

9 Calle A 1-56 zona 1 Guatemala, C.A. PBX: 2423-1800 FAX: 2423-1837/38

lahora.gt lahora@lahora.com.gt

A los dueños del sistema les molesta ese tema porque el financiamiento es el puro y real cimiento

La tapa al pomo para enterrar el problema

E

l 16 de abril del año 2015 los guatemaltecos escuchamos por vez primera la detallada, serena y fundada explicación que dio Iván Velásquez del Caso La Línea y desde entonces cada poco tiempo comparecía nuevamente, junto a la Fiscal General, para presentar nuevos casos sin aspavientos ni alardes, sino simplemente haciendo una completa relación de los hechos y de los elementos probatorios que fueron acumulando en cada una de las investigaciones realizadas, por primera vez en la historia del país, en forma científica y abrumadora. Nunca mostraron emociones personales en las exposiciones e hicieron gala de extraordinario profesionalismo.

Pues de la misma manera se pronunció ayer don Iván por medio de Twitter para explicar cómo se acabó de una vez por todas con el tema del financiamiento electoral ilícito que es, en verdad verdadera, el pecado original y pecado mortal de la democracia guatemalteca. Se refiere no sólo al Regalo de Navidad que fue la última resolución de la Corte de Constitucionalidad al impedir que ese crimen sea investigado, como todos los crímenes, por la entidad que tiene el monopolio de la ac-

Oscar Clemente Marroquín ocmarroq@lahora.com.gt

ción penal, sino, además detalló cómo se orquestó toda la campaña en contra de la lucha contra la corrupción a partir de las investigaciones que se hicieron sobre ese tema, lo que permitió demostrar que todo gira alrededor de esos malos manejos que se originan en la forma en que los candidatos presidenciales venden, literalmente, su alma al diablo para ganar la elección y quedan comprometidos con quienes, usando dinero del crimen organizado, de la corrupción y hasta “dinero bien habido” se aseguran el control absoluto de las funciones del Estado, al punto de que el mismo quedó totalmente desvirtuado porque cayó presa de una cooptación que finalmente deriva en la captura absoluta de un Estado que se pone al servicio de intereses espurios.

Guatemala se había puesto a la vanguardia en la legislación relativa al financiamiento electoral pero todo ello se vino abajo cuando se aplicó correctamente la

ley y fueron investigados, por primera vez en la historia, nada más y nada menos que los dueños del país. Algunos dicen que el “error” de la CICIG fue haber investigado al Presidente Jimmy Morales, pero no hay tales.

Morales pudo correr la misma suerte que Pérez Molina porque al fin y al cabo son sirvientes del gran poder y por lo tanto desechables. En todo caso, el “error” de la CICIG fue llegar a la raíz del problema y evidenciar la podredumbre del sistema.

Se podía investigar el dinero del narco en la política y hasta el de los contratistas y proveedores, pero lo que rebasó todo límite de tolerancia fue el caso por el que poderosos empresarios expresaron su arrepentimiento antes de, como dicen don Iván, arrepentirse de haberse arrepentido.

El cabildeo a Washington y la instrumentalización que se hizo del payaso gobernante es producto de ese “error” porque la CICIG no entendió que en este país hay límites y que existen intocables con los que no se puede meter nadie. Morales y su tropa loca pudieron terminar en el Zavala sin que la élite se despeinara, pero señalarlos a ellos rebalsó el vaso y marcó el fin de todo el esfuerzo.

Reproducción y Replicabilidad política

N

o cabe duda que, a nivel mundial, la credibilidad política se ha perdido desde hace mucho demostrando ese hecho que existe un reproducir y replicar político alejado de la confianza del público o al menos de una vasta mayoría, no así a los pocos que se benefician de ello y que luchan consistentemente por mantener el status quo de la reproducción y replicabilidad política existente.

Existen varias teorías políticas sustentadas en principios diferentes, incluso algunas contradictorias; pero lo que sí es cierto es que la reproducción y replicabilidad de todas ellas ha conducido a un perfecto fracaso social. La ciencia política se esperaba que ayudara al hombre a buscar no solo explicaciones sino un mejor uso de la naturaleza a favor del desarrollo y bienestar humano. Pero en ello ha fracasado, pues resulta que es desigual su disponibilidad de acceso y consumo entre individuos, grupos y sociedades. La política se esperaría que no solo fuera un instrumento que genera acceso y consumo científico-tecnológico y moral, sino que dictara medidas para evitar esas brechas entre individuos grupos y sociedades,

Alfonso Mata pero en Guatemala ha sucedido todo lo contrario: las ha acrecentado, e incluso pareciera que la lucha no es entre grupos sino entre gobierno contra pueblo.

Entonces ¿por qué nuestro sistema político es reproducible? creo que ello es debido a que se ha formado un círculo vicioso en que a través de un ejercicio político, los bienes económicos, sociales, ambientales en manos de pocos, -recursos, métodos, normas y controles, códigos morales y éticos y condiciones de análisis de situaciones y generación de juicios- funcionan para caer siempre en beneficio de los mismos, favoreciendo ello, continuidad en el poder con todos sus beneficios, privilegios y usurpaciones. En ciencia, la reproducibilidad se asocia con verdad y trasparencia; en política, con codicia, delito y corrupción.

Pero el sistema político tiene otra propiedad: replicabilidad, significando ello obtener los mismos resultados

constantemente en todo momento, destinados a atender los mismos intereses: beneficio accesible a pocos. En nuestro país, existe numerosa literatura científica, técnica y literaria, que muestra que ello solo es posible con alguna dosis de desprecio por lo humano y secuestro de la justicia a favor del poderoso y de reconocimiento hacia el privilegio, que lleva a tomar conciencia a gobernantes y gobernados de su propia situación y a crear en ese entorno de conciencia, una moral de vida y un cumplimiento ético que choca y hace luchar entre grupos.

Ni quiere ello decir que no exista rechazo a esas situaciones; que en ambos bandos no existan individuos que quieran sustraerse a esas situaciones y luchar por algo más justo, es sencillamente que no son los suficientes y son luchas aisladas.

No hace mucho, un médico jefe de sala decía a sus estudiantes que recién iniciaban su carrera: ¡no presten mucha atención a la miseria! ya se habituarán rápidamente a ello. Al final de la carrera, muchos estudiantes efectivamente ya se habrán habituado a eso. Un buen ejemplo de reproducción y replicabilidad política.

Director General: Oscar Clemente Marroquín Director: Pedro Pablo Marroquín P. subdirector: douglas gámez

Guatemala, 6 de enero de 2020 / Página 13

OPINIóN

DIARIOS

La altanería y la estulticia del guatemalteco de “sociedad” Mario Alberto Carrera marioalbertocarrera@gmail.com

T

odos creemos llevar razón –y estamos seguros de que nuestros ¿juicios?, y argumentos sin cimeros– especialmente cuando la conversación –en “sociedad”– no versa sobre matemáticas, física o química.

Fuera de los territorios de estas disciplinas, y acaso algunas más, cualquier bachiller Munguía se atreve a sentar cátedra, a pontificar y a hacer valer sus “ideas” como las mejores y con hondura concebidas. Esto ya lo sabía muy bien Sócrates y por ello murió entre el suicidio y el asesinato.

Ortega y Gasset (con sus libros “La rebelión de las masas” o “El tema de nuestro tiempo”) encamina esa teoría a ultranza: la de la estulticia “Del burgués gentilhombre”. Ya lo había precedido en el desarrollo del mismo razonamiento Mariano José de Larra y Erasmo de Rotterdam. Para Erasmo no hay perdón: el mundo entero es el reino de la estulticia.

Es la narración de que cualquier hijo de vecino se permite dar “juicios” contundentes y contumaces aun cuando la biblioteca de su casa esté integrada por cinco best-sellers o, por el contrario, por dos o tres mil ejemplares pero de los cuales no ha podido entender absolutamente nada, como los niños y jóvenes de Guatemala.

Hay quienes heredan o compran los libros por metro para decorar.

Una cosa es saber leer y otra comprender lo que se lee. Se leen signos pero que se deben nutrir de conceptos o significados. Por eso no es lo mismo devorarse “Blanca Nieves” que “Poeta en New York”. Ahí es donde entra Erasmo: La estulticia consiste en que por el hecho de no haber podido entender el “Ulises” de Joyce, quien no pudo aprehenderlo opina ¡dando voces! que es una pésima novela, en vez de reconocer que su capacidad intelectual no es la precisa y necesaria para entenderlo. Y por las mismas “razones” condenan a Picasso, Miró o Malèvich porque no pintan bodegones realistas…

La masa es así (de alta o baja

sociedad). Defiende su estulticia. No reconoce sus situaciones límite, porque para entender “Rayuela” hay que tener mucho de Cortázar y ello no es nada común ¡en absoluto! En Guatemala este fenómeno y experiencia se multiplica vertiginosamente.

Es un país donde la masa hace lo indecible por no realizar un esfuerzo intelectual. En los últimos tiempos este fenómeno se convierte en más de bulto acompañado por los teléfonos “inteligentes” (con su infinita cadena de distractores) la tableta, la televisión que ofrece posibilidades innumerables de programas y canales asimismo innumerables.

Cuando se va al teatro ha de ser de bulevar y cuando se compra un cuadro debe ser más decorativo que artístico y que vaya con el colorido de los muebles de sala.

La masificación del guatemalteco es cada día más exponencial.

Lee cada día menos (el que sabe leer, que es poquísimo) y se decantan –como he dicho por todos los aparatos “inteligentes” que el mercado pone a su disposición y que son obsolescentes.

Pero entonces que no discutan, que no den lamentables “juicios de valor” en torno al valor de los valores… Que no quieran hacer prevalecer unos criterios (si se pueden llamar tales) que se los sacan de la manga del chaleco, pero no de inveteradas y bien digeridas lecturas.

Estoy harto de esta gentuza (rica o pobre) y de esta masa (que se rebela y no sabe para qué casi siempre), que se da tonos de Pericles y no sabe ni la “O” por lo redondo. Reconocer la propia ignorancia es difícil –ya lo sé– pero es el único camino hacia el saber, hacia la Filosofía. Viene siendo como el alcoholismo: mientras el adicto no reconozca que lo es, no ha dado ni el más pequeño paso hacia la abstinencia.

Guatemala escindida en dos: una que no sabe y otra que cree saberlo todo, en especial los políticos de partido en venta o alquiler.

Polarización, error de razonamiento

E

l pensamiento polarizado se caracteriza por la tendencia a generalizar y englobar diferentes realidades automáticamente, convirtiéndose en una distorsión cognitiva que nos hace ignorar matices o puntos medios razonados, provocando entonces errores de razonamiento conscientes o inconscientes, englobando los hechos con palabras como: siempre, nunca, todo, blanco, negro, bueno, malo etc. induciendo o procesando de forma equivocada la información que nos proporciona la realidad, a tal punto que se convierte en una perturbación emocional, haciendo sentir cómodos a quienes ubican la información en alguno de los extremos, como una simplificación extrema de la realidad, de tal cuenta que tanto el derechismo como izquierdismo continúan impulsando el escenario de “polarización” que obstaculiza discutir un proyecto político alternativo.

La falta de pensamiento crítico hoy es una realidad, se ha generalizado incluso en sociedades desarrolladas, hoy es común el abrazo a un ideario, bandera o proyecto en todas sus dimensiones sin mayor razonamiento.

La elevada polarización política que observamos se trata de un fenómeno que ha venido incubándose poco

David Napoleón Barrientos Girón napo102@hotmail.com

a poco y que actualmente es una realidad asentada que no tiene visos de desvanecerse a corto plazo, la información que llega a través de la tecnología al alcance de las mayorías parece ser suficiente para la toma de decisiones, las redes nos han puesto a habitar en burbujas ideológicas en las que nadie se comunica con quienes viven en otras burbujas, aspecto que a notorios personajes en los contextos políticos nacionales e internacionales les parece perfecto, pues es su medio de vida.

En Guatemala a pesar de los esfuerzos irracionales e interesados en mantener e incrementar la polarización a la más alta temperatura y cobertura, con acciones aberrantes y cínicas en diferentes ámbitos, no se ha logrado, un extremo le da vida al otro, nutridos por sentimientos de miedo, vulnerabilidad y pérdida de control; aun así, es esperanzador el escenario actual, el partido político que hará gobierno se ubica en el centro derecho del mapa ideológico nacional, una muestra del cansancio de los extremos

que sobrevuelan las esferas del poder político. Las alarmas están encendidas, los diferentes estudios apuntan a una dosis de acciones equilibradas sobre temas de importancia nacional. El fenómeno entonces que destaca hoy en día, es la polarización, que debiera incrementar el interés y compromiso de los ciudadanos por la política, pues es la piedra angular del sistema de convivencia social actual. Las sociedades polarizadas y sus divisiones producen resultados desastrosos en una serie de ámbitos: inseguridad, inestabilidad política, pobreza y desigualdad, entre otros, convirtiéndose en un lastre que impide avanzar; a mayor polarización, más difícil resulta generar confianza entre grupos con sensibilidades distintas.

Guatemala debe avanzar por el camino de la democracia y la firmeza de las autoridades, para eso es rotundamente necesario que las organizaciones políticas depuren de sus filas a personajes de extremos ideológicos de la naturaleza que sea, quienes pretenden mantener cuotas de poder en desmedro del interés común, basta de figuras que viven del odio y del extremo; que esta etapa política para Guatemala sea de liderazgos equilibrados en beneficio de todos.

REALIDADES…

Así iniciamos el año 2020

L

a frustración de los limosna, que beneficie al sector campesino; salario mínimo migrantes guatemaltecos Fernando congruente con el crecimiento en Estados Unidos es Mollinedo C. de la actividad productiva, evidente al no haber logrado según indicadores del Banco de beneficio alguno ante el gobierno Guatemala (ingreso de divisas de Donald Trump; ellos aportan por remesas familiares). a nuestro país cada año el Luego de que los diputados se recetaron reformas 11% del Producto Interno Bruto y a pesar de la política antimigrante estadounidense, cerca de unas mil personas al Código Procesal Penal sobre la prisión preventiva, compran diariamente pasaporte para huir de Guatemala, vienen a proponer la exoneración de obligatoriedad lo que indica el deterioro social y económico como motivo de rendición de cuentas y menos control de sus financistas, eliminar las sanciones a los tránsfugas ¡Qué principal para emigrar.

El mayor número de denuncias recibidas por el vergüenza!

Se adelanta el ciclo escolar para cumplir supuestamente Ministerio Público son por violencia contra la mujer que constituye el 58% y otro de los delitos más denunciados es con 200 días de clases efectivas; como que con eso se el robo de celulares. La corrupción es la mayor causa de va a mejorar la baja calidad con que se desarrollan las muerte en las carreteras (exceso de velocidad, llantas lisas, actividades docentes, el uso de textos diseñados en el pilotos inexpertos e irresponsabilidad de la Dirección extranjero para otra idiosincrasia y de ganancia, la pésima General de Transportes al no efectuar las revisiones del administración dirigida por personas desconocedoras de los problemas educativos en cada región del país. transporte pesado).

La venganza como política de gobierno se manifestó de ¡Aliviados estamos!

SE DEBE EDUCAR A LA POBLACIÓN para que no manera evidente con los procesos de expulsión de CICIG, ahogamiento económico de la Procuraduría de Derechos tire basura en los tragantes ni en las playas, ríos y lagos; Humanos, implementación de leyes que benefician a esa labor corresponde a las municipalidades; de hecho, los delincuentes, licitaciones amañadas y toda clase de somos un país sin educación higiénica pero magníficos subterfugios usados como herramienta “legal” para para protestar cuando la basura produce estragos. Ese asegurar el imperio de la corrupción en todos sus ámbitos; analfabetismo higiénico nos refleja, nos explica y al mismo lo cual no permite construir una sociedad moderna con tiempo nos deforma por generaciones.

La población seguirá creyendo en los políticos, ese enfoque medieval.

No habrá desarrollo integral humano mientras el sacerdotes, pastores y otros ministros religiosos que aparato estatal continúe favoreciendo los intereses de los se especializan en prometer una vida digna y felicidad terratenientes domésticos y empresas transnacionales eterna con abundancia en los cielos, en contraposición a que son los verdaderos dueños del país; la falta de una la vida misma que desde el nacimiento viene con pobreza, política agraria, no como dádiva mucho menos como precariedades y violencia.

LA HORA es una tribuna abierta a cualquier corriente de expresión y fija su posición diariamente en el Editorial. Los comentarios de nuestros colaboradores sólo reflejan su propio punto de vista, el cual no necesariamente es compartido ni avalado por el periódico y de conformidad con la ley, ellos son responsables de sus escritos.

Página 14 / Guatemala, 6 de enero de 2020

OPINIóN

De la pobreza al progreso

UTÓPOLIS

Breve reflexión de la normalización de las cosas en Guatemala: un triste ejemplo

E

Julio García-Merlos G. Twitter:@jgarciamerlos

A

finales del año pasado fue publicado el índice de prosperidad elaborado por el Instituto Legatum. Este instituto tiene una visión clara: “Ver a toda la gente levantarse de la pobreza hacia la prosperidad”. Su misión: “Crear los caminos de la pobreza hacia la prosperidad, promoviendo economías abiertas, sociedades inclusivas y empoderando a las personas”. Su misión se enfoca en estos tres temas, los cuales a su vez se dividen en doce pilares, de la siguiente manera: ECONOMÍAS ABIERTAS:

SOCIEDADES INCLUSIVAS:

EMPODERAMIENTO PERSONAL:

1.

1.

2.

1.

2.

3.

4.

Ambiente para la inversión Condiciones empresariales Acceso al mercado e infraestructura Calidad de la economía

3.

4.

Seguridad Libertad personal Gobernanza Capital social

2.

3.

4.

Condiciones de vida Salud Educación Medio Ambiente

Estos doce pilares, a su vez, se componen de 65 parámetros que conforman el índice anual. En el índice de 2019 Guatemala ocupa el puesto 99 de 167 países, incluido Hong Kong. Lamentablemente en el ranking global hemos bajado seis puestos en los últimos 10 años, aunque en el punteo hemos subido de 52.5 a 54 puntos. Esto significa que, aunque Guatemala ha progresado, otros países lo han hecho más que nosotros, por ello hemos bajado de posición.

Yo sueño con una Guatemala floreciente, estoy convencido que podemos serlo. Para lograrlo, no basta con desearlo. Quisiera que Guatemala tenga una misión clara como país: Salir de la pobreza hacia la prosperidad. Esto implica que debemos tener una agenda, un plan. Este año tenemos la oportunidad con un nuevo gobierno, quienes tienen la responsabilidad de definir una agenda nacional con parámetros claros a mejorar. Cada elemento de esa agenda debería apuntar a un solo objetivo: salir de la pobreza. Todas las entidades del Estado deben trabajar en mejorar los parámetros en los que tienen incidencia y su desempeño debe medirse en términos objetivos. El desempeño de los países se mide en índices, parámetros o indicadores, por lo tanto, debemos mejorar en los aspectos que son relevantes y que definen si un país está progresando o no.

La responsabilidad no está solo en el gobierno de turno, sino en todos los guatemaltecos, por ello los ciudadanos debemos tener claro qué queremos. Debemos pensar en una agenda a corto, mediano y largo plazo. Los ciudadanos informados podemos exigir que los temas de discusión sean los verdaderamente relevantes, esto nos sirve para tomar decisiones, por ejemplo, quien votar. Si somos ciudadanos informados vamos a poder discernir entre un candidato que ofrece soluciones a problemas de trascendencia o si estamos frente a un populista que ofrece llevar a Guatemala al mundial de futbol. No solo en Guatemala, sino incluso en países desarrollados, las discusiones políticas se pierden en temas que tienen poca incidencia en el desarrollo por ejemplo la discusión sobre la pena de muerte o el matrimonio entre personas del mismo sexo. Entre más nos involucremos en los temas del país, más difícil será que nos engañen y nos polaricemos. Cuando limitamos las discusiones nacionales a temas que provocan respuestas emocionales, perdemos la oportunidad de discutir y definir temas de mayor trascendencia.

Debemos evitar la polarización, las etiquetas y los bandos, porque eso coarta las discusiones serias. Perdamos el miedo de opinar sobre los temas que no somos expertos. Discutir con respeto nos obliga a estudiar, analizar y replantearnos nuestras ideas. Los invito a que visiten la página del Instituto Legatum en www.prosperity.com y formen su propia opinión.

n 2014, cuando esta columna recién empezaba a publicarse, escribí un breve texto en el que, palabras más palabras menos, comentaba cómo a veces, con el paso del tiempo y quizá sin darnos cuenta, vamos convirtiendo en “normal” aquello que no lo es... En virtud de que estamos iniciando un nuevo año y nuevas etapas de vida, me ha parecido buena idea realizar el breve ejercicio de repasar, a manera de reflexión, algunas de las cosas que quizá en Guatemala hemos empezado a ver como algo “normal” sin que realmente lo sean, cuestión que, sin duda, las más de las veces, constituye una acción que va en detrimento de nuestro propio bienestar como sociedad, es decir, esa normalización de lo que no es normal. Por supuesto, hemos de tomar en consideración que lo que para unos puede no ser algo normal, para otros puede que sí lo sea, por lo que ello va a depender, en gran medida, de nuestro particular punto de vista de las cosas y de los parámetros de comparación que utilicemos para el efecto.

Adolfo Mazariegos

En ese orden de ideas, permítaseme referirme únicamente a un ejemplo de esa aparente normalidad con la que convivimos hoy día y de la que, dicho sea de paso, ya he comentado en ocasiones anteriores. Un asunto al que, en lo particular, me parece importante prestar atención en tanto la existencia de una necesidad urgente de hacer algo al respecto, a saber: escuché en un noticiero, hace pocos días, la noticia del triste fallecimiento de una niña de trece años que estaba embarazada. Supongo, por complicaciones quizá debidas a su corta edad y a su estado, murió sin que se pudiera hacer mayor cosa por ella. El suceso, no obstante, va más allá de la noticia per se (que ya es alarmante, por supuesto), en tanto que los embarazos en niñas y adolescentes constituyen un asunto serio y delicado en aumento según revelan las estadísticas de las que se puede

actualmente disponer (véase: https://osarguatemala.org/embarazo/). Los embarazos en niñas no pueden ser considerados algo normal, por el contrario, constituyen un delito que debe ser denunciado, perseguido y condenado de acuerdo con la ley, muy a pesar de la resistencia que a veces pueda encontrarse. No podemos normalizar ese tipo de situaciones porque sencillamente no son normales, quizá para algunas personas sean cuestiones vinculadas a la costumbre, a la educación o a determinadas necesidades humanas, pero lo cierto es que nada justifica hoy día ver niñas de diez o doce años dando a luz, sobre todo porque usualmente esos embarazos son producto de violaciones que se dan en el entorno familiar o cercano a las niñas embarazadas.

Un asunto preocupante, sin duda, en el que es preciso poner especial atención y hacer algo urgente. Ojalá este recién estrenado 2020 (bisiesto, por cierto), sea un año en el que también reflexionemos en la necesidad de evitar la normalización de todo aquello que no es normal.

Construir la paz

“

considerados como un salto a un Para conseguir la paz hace pasado en donde las diferencias falta valor, mucho más que Eduardo se resolvían con puñetazos y de para hacer la guerra” Blandón manera pendenciera. En conPapa Francisco secuencia, debe privilegiarse el La situación de conflicto enentendimiento mutuo fundado en tre Irán y los Estados Unidos no razones que excluya la violencia. debe tomarse a la ligera ni superLas diferencias siempre van a existir, son inevitables. Lo ficialmente dado el resultado de daños contra la vida de las personas y el desajuste de la economía global que puede que sí puede superarse es la imposición arbitraria a través condenar a muchos a la miseria. No se trata solo de dejarse de la fuerza. Y si aparece, convocar árbitros que, además llevar por sentimientos e implorar una guerra cuyas dimen- de apaciguar los ánimos, inviten a una lógica que sustituya siones desconocemos, pero que en el fondo intuimos será el instinto violento del carácter guerrero de algunos gobernantes. O sea, privilegiar la cultura del respeto a la vida y el muy perjudicial más allá de las partes en lucha.

Quienes hemos vivido un conflicto armado sabemos lo diálogo donde las partes mutuamente ganen. ¿Imposible? ¿Utópico? ¿Ficción? Quizá la historia me doloroso de una guerra fratricida y el coste de sufrimiento que representa para la sociedad. Los que no la conocen, niegue la razón, pero también es indiscutible que la paz no mejor que no tengan la experiencia, ya que sus efectos inci- solo ha sido sinónimo de felicidad, sino condición para el den sobre la vida de quienes la padecen, dejando una huella desarrollo humano en todas sus dimensiones. Así, ha sido patente que los grupos humanos que han conquistado un muchas veces insuperables en las familias.

Por ello, las potencias en conflicto deben conducirse con relato a la altura de la civilidad han evitado la barbarie y la prudencia porque, como se dicen habitualmente, muchas atrocidad provocada por las guerras.

Hace tiempo debimos haberlo aprendido. Desafortunaveces se sabe cómo comienzan las guerras, pero nunca cómo se terminan. Además, las naciones periféricas (me damente, somos un manojo de emociones y sentimientos, refiero a los países con capacidad de influencia por el poder impulsos y arrebatos, que por no controlarlos nos llevan al económico, estratégico o político), deben activar la diplo- abismo. Por esa causa, insisto, es necesario que los espírimacia para superar las desavenencias y establecer políticas tus más nobles y refinados, aquellos que se han apropiado de la convicción del auténtico valor de lo humano, a través de paz en la medida de lo posible.

No es tiempo para la indiferencia ni para la beligerancia. de la diplomacia, insistan en vías alternativas a las de la De hecho, nunca es buen momento para la guerra. Situados guerra. Solo así podemos no solo vivir en paz, sino hacer en pleno siglo XXI y dado el avance del pensamiento, los germinar las posibilidades de un mundo más abundante y antagonismos que comportan la lucha armada, deben ser de plenitud para todos.

Guatemala, 6 DE enero de 2020 / Página 15

avisos legales

Avisos Legales

PBX

2423-1800

Edicto de Cambio de Nombre Fátima Alejandra Pérez Figueróa, solicita Cambio de Nombre de su hija menor de edad Annaís Alejandra Tajtaj Pérez por el de Gabriela Alejandra Tajtaj Pérez, formalizar oposición en 8a Av. 15-78. Z.1. Guatemala, 18/12/2019. Lic. Humberto Geovanni Ixcayau Ixchop, Abogado y Notario.

Col. 16541.

79368 23 Dic. 2019 / 6, 21 Enero 2020

En internet

EDICTO DE CAMBIO DE NOMBRE

lahora@lahora.com.gt

Para Publicar • Que la publicación sea legible.

• Escrito a máquina o computadora.

• Que contenga números legibles.

• Procurar hacerle una revisión minuciosa.

• Que la firma no toque el texto del documento.

• Si el documento lleva sellos, que estos sean legibles y que no lleven firmas encima.

Horario

edictos y convocatorias Se recibirán anuncios dos días antes de su publicación, de lunes a viernes de 8:00 a 16:00 hrs. Sábados hasta las 10:00 hrs.

Diario La Hora no se hace responsable del contenido de los edictos, ya que se publican literalmente, según la muestra que entregó el cliente.

Sugerencias, quejas o reclamos comuníquese a 2423-1838 o al correo suscripciones@lahora.com.gt

79376

Samuel Machic Yac solicita CAMBIO DE NOMBRE por el de Samuel Alexander Machic Yac. Formalizar oposición quien se considere perjudicado en 0 av. 5-35 zona 7, Quetzaltenango. Lic. Rudy Valentín Castillo López, Notario, Colegiado 23,793.

23 Dic. 2019 / 6, 21 Ene. 2020

Edicto de Cambio de nombre ELIDA YOHANA LÓPEZ VÁSQUEZ, solicita cambio de nombre de su hijo: VICTOR GRAVIEL ALBARADO LÓPEZ, por VICTOR GABRIEL ALBARADO LÓPEZ. Oposición por perjudicados en mi oficina en 8ª. Calle B 7-25, 2º nivel, zona 2. San Marcos. 12/12/2019. Licda. Astrid Fabiola Fuentes Mazariegos, Notaria. Col. 15,579.

79377 23, Dic. 2019 / 06, 21, Enero 2020

Edicto de Cambio de nombre Eulogio Gaspar Ceto Marcos, solicita cambio de nombre de su menor hijo Gaspar Antonio Ceto Sanic por Gaspar Antonio Ceto Caba. Efectos legales, se hace publicación. Oposición, perjudicados, preséntense a esta notaria. Quiché, 16/12/2019, Manuel Enrique Lux Yat, Notario 1ra. Av. 0-13 zona 1, Quiché.

79380 23, Dic. 2019 / 06, 21, Enero 2020

Edicto de Proceso Sucesorio Claudia Maite Acevedo Mayen radico en mi Notaria ubicada en 15 avenida número 7-51 zona 13 de esta ciudad el proceso sucesorio intestado extrajudicial de Francisco Acevedo –Único Apellido-, su padre. Para la Junta de Herederos y demás interesados se señala el 18 de enero del año 2020, a las diez horas. Guatemala 10 de diciembre del 2019. Mario Rene Chávez García, Colegiado 704.

79372 23, 30 Dic. 2019 / 6 Enero 2020

Edicto de Remate EJECUTIVO EN LA VÍA DE APREMIO NO. 17028-2018-01356. OF. I. ESTE JUZGADO SEÑALÓ AUDIENCIA PARA EL DÍA CATORCE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE, A LAS CATORCE HORAS, para la venta en pública subasta del bien inmueble hipotecado identificado como finca número ochocientos sesenta (860), folio trescientos sesenta (360), del libro sesenta y dos e (62e) de petén, consistente en finca rústica ubicada en el área urbana del municipio de la libertad, departamento de El petén, Con extensión de 188.9800 Metros Cuadrados con las Siguientes Medidas y Colindancias: Norte: Veinte Metros (20Mts) Colinda con Carin Archila; Sur: Veinte Metros (20Mts) Colinda con Segunda Calle; Saliente: Cuarenta y Cinco Metros. (45 mts) Colinda con Amilcar Bolaños; Poniente: Cuarenta y Cinco Metros (45 Mts) Colina con Mario Cordero y Celfa Gregoria Cruz; LIMITACIONES: Ninguna ANOTACIONES: Ninguna. DESMEMBRACIONES: Ninguna GRAVÁMENES HIPOTECARIOS: Inscripciones hipotecaria número uno que ocupan el primer lugar y que motivan la presente ejecución. Promovida por el BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA -BANRURAL- por medio de su Mandatario Especial Judicial y Administrativo con Representación, Licenciado ADELFO GESDRAEL BATÚN JIMÉNEZ, para obtener el pago de DOSCIENTOS VEINTIDÓS MIL QUINIENTOS DIECIOCHO QUETZALES CON VEINTISÉIS CENTAVOS (Q.222,518.26), En concepto de capital, más los intereses en mora, intereses normales y costas procesales. Se hace constar que al inmueble descrito, no le aparecen más anotaciones o limitaciones, de conformidad con la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad de la zona central, que obran en autos. Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente, Civil, Laboral y de Familia del Municipio de La Libertad, del departamento de Petén. En la Libertad, departamento de Peten, once de noviembre de dos mil diecinueve. CARMEN LUCIA MENDEZ CATILLO. JISELA YANETH CANTE GALDAMEZ TESTIGOS DE ASISTENCIA. 79386 23, 30, Dic. 2019 / 06, Enero 2020

Edicto de Remate EJECUCIÓN EN LA VÍA DE APREMIO No. 17028-2019-00032 OF. I. ESTE JUZGADO SEÑALÓ AUDIENCIA PARA EL DÍA NUEVE DE ENERO DEL AÑO DOS MIL VEINTE, A LAS CATORCE HORAS, Para la venta en pública subasta del bien inmueble hipotecado, identificado como finca número un mil veintiuno (1021), folio veintiuno (21), del libro ciento cuarenta y tres e (143e) de El peten, Consistente en Finca Urbana Ubicada en el Municipio de Sayaxché Departamento de Él Peten, Con extensión de 3,736.140000 Metros Cuadrados con las Siguientes Medidas y Colindancias: De la Estación 0 al punto observado 1, con azimut de 83 grados 34 minutos 7.94 segundos, con Distancia de 50.45 metros, colinda con calle; De la Estación 1 al punto observado 2, con azimut de 148 grados 6 minutos 48.80 segundos, con Distancia de 79.79 metros con Andres Cucul; De la Estación 2 al punto observado 3, con azimut de 259 grados 24 minutos 53.05 segundos, con Distancia de 49.20 metros, colinda con finca matriz; De la Estación 3 al punto observado 0, con azimut de 328 grados 18 minutos 35.60 segundos, con Distancia de 83.61 metros colinda con calle. LIMITACIONES: Ninguna ANOTACIONES: Ninguna. DESMEMBRACIONES: Ninguna GRAVÁMENES HIPOTECARIOS: Inscripciones hipotecarias número tres que ocupa el primer lugar que motiva la presente ejecución. Promovida por el BANCO DE DESARROLLO RURAL, SOCIEDAD ANÓNIMA -BANRURALpor medio de su Mandatario Especial Judicial y administrativo con Representación, Licenciado ADELFO GESDRAEL BATÚN JIMÉNEZ, para obtener el pago de OCHENTA Y CUATRO MIL CUARENTA Y CINCO QUETZALES CON SESENTA Y OCHO CENTAVOS (Q. 84,045.68), En concepto de capital, más los intereses en mora, intereses normales y costas procesales. Se hace constar que al inmueble descrito, no le aparecen más anotaciones o limitaciones, de conformidad con la certificación extendida por el Registro General de la Propiedad de la zona central, que obra en autos. Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente, Civil, Laboral y de Familia del Municipio de La Libertad, del departamento de El Petén. En La Libertad, Departamento de Peten, once de noviembre del año dos mil diecinueve. CARMEN LUCIA MENDEZ CASTILLO. JISELA YANETH CANTE GALDAMEZ TESTIGO DE ASISTENCIA. 79387 23, 30, Dic. 2019 / 06, Enero 2020

Edicto de Remate Ejecutivo: 09006-2017-529 Of. 1o. Se rematará bien inmueble urbano, inscrito con el No. 22999, folio 137, libro 106 de Suchitepéquez, ubicado en lote No. 79, casa No. 4 de la 9a. calle del municipio de Mazatenango, departamento de Suchitepéquez. Área: 190.940000 Mts2. Mide y linda: Noreste: lote 61 de Roberto Barrios Rosales. Sureste: lote 78 de Teofilo Salas Cárdenas. Suroeste: 9a. calle. Noroeste: lote 80 con Luis Alfredo Armas Monzón. Ejecuta: Cooperativa de Ahorro y Crédito Integral El Bienestar, R.L por medio de su Representante Legal. Base: Q 48,095.37 más costas procesales.

Remate 31/1/2020 a las 9:00 Hrs. No hay más acreedores. Ante Juez 1o. De 1a.

Instancia Civil, Quetzaltenango. 29/11/2019.Abogado, Gerbert Sergio Cajbón.

Secretario.79401 23, 30, Dic. 2019 / 06, Enero 2020

Edicto de Remate Ejecutivo No. 08003-2019-00286 Of. 3a. Este Juzgado señaló audiencia el 29-01-2020 a las 14:00 horas, Remate en pública subasta de 2 bienes inmuebles ubicados en el lugar denominado Aldea Pueblo Viejo del municipio de Malacatancito del departamento de Huehuetenango, primer inmueble: extensión superficial 905.68 Mts2. mide y linda: Norte: 22 mts, con Pablo Yax Calel, Sur: 19.80 mts, con Basilio Ixcoy Tayun; Oriente: 45 mts, con Pablo Yax Calel; Poniente: 27 mts, luego 24 mts, con Lorenzo Tarax Sontay, Teofilo Demetrio Tax Herrera y carretera de por medio, tiene construida una casa de habitación con paredes de mixto block y techo de terraza, con servicios de agua potable, energía eléctrica, segundo inmueble: 1,255.25 mts2, extensión superficial, mide y linda, Norte: 33.85 mts, con Basilio Ixcoy Tayun; Sur: 37.10 mts, con Tomás Tarax Sontay; Oriente: 25.65 mts, y 16.60 mts, con Tomás Tarax Sontay, mojón camino vecinal de por medio; Poniente: 16.40 mts y 16.20 mts, con Gabino Tarax Tayun, carecen de matricula fiscal e inscripción registral. Remate tiene lugar en virtud de ejecución promovida por la Cooperativa de Ahorro y Crédito Integral Salcajá, Responsabilidad Limitada, representada por Oscar Rodolfo López Díaz, en su calidad Mandatario Judicial con Representación, para lograr el pago de Q.22,570.76 saldo de capital, intereses, intereses moratorios y costas procesales. Efectos legales publíquese Juzgado Pluripersonal de Primera Instancia Civil y Económico Coactivo del departamento de Totonicapán 17-12-2019. Abogada. Aura Marina Charchalac Ordóñez. Secretaria.

79402 23, 30, Dic. 2019 / 06, Enero 2020

POR FAVOR REVISE SU ANUNCIO EL PRIMER DÍA DE PUBLICACIÓN. Si necesita algún cambio o corrección, avísenos antes de 24 horas, que gustosamente le atenderemos. - LA HORA se hará responsable únicamente por errores en la primera publicación de su anuncio. -

Página 16 / Guatemala, 6 DE enero de 2020

avisos legales

Edicto de Remate 09049-2018-00626 OF. 2°. Este Juzgado señalo audiencia para el día 16/01/2019 a las 12:00hrs. Para remate de pública subasta del inmueble que carece de reg. y matricula fiscal Ubicado en Aldea Sanyuyo mnpio. y Dpto. de Jalapa. Extensión: 548.03 m2 Linda: N: 23.41 mts. con herederos de Oscar Jiménez; S: 23.41 mts. con herederos de Humberto Jiménez y linderos de izote O: 23.41 mts. con Ardany Jiménez y camino por medio P: 23.41 mts con Moisés Jiménez. Remate de Juicio Ejecutivo promovido por LUCRECIA ANABELLA DOMINGUEZ CENTENO, aceptándose postores que cubran la deuda de: Q.30,745.78 mas intereses y costas procesales. No existen más gravámenes. JDO 2° de 1° Inst. Civil del Mnpio. y Depto. de Quetgo. 11/12/19. Oscar Giovanni Garcia Palacios. Srio.

79486

02, 06, 09, Enero 2020

EDICTO MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: DOMINGO BATEN VELASQUEZ, de conformidad con los Artículos 10 y 11 del Reglamento para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo 225-2012 y sus Reformas, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en servicio DIARIO, con UN (1) vehículo de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta: DEL MUNICIPIO DE SANTA MARIA NEBAJ DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE A CABECERA MUNICIPAL DE SANTA CRUZ DEL QUICHE DEL DEPARTAMENTO DE EL QUICHE VIA: ALDEA CHIUL, EL RANCHO, SACAPULAS, RANCHO DE TEJA, PANIMA, PRIMAVERA, SAN PEDRO JOCOPILAS Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE SANTA MARIA NEBAJ A LAS 07:30 HORAS; SALE DE CABECERA MUNICIPAL SANTA CRUZ DEL QUICHE A LAS 10:30 HORAS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación.

Guatemala 10 de DICIEMBRE DEL 2019. EXP.2285/2019. OF.1°.

MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 79430 26, Dic. 2019 / 06, Enero 2020

www.lahora.gt

Edicto MINISTERIO DE COMUNICACIONES, INFRAESTRUCTURA Y VIVIENDA. Dirección General de Transportes: el señor JACINTO SOLOMAN AJ, de conformidad con los artículos 10 y 11 del Reglamento Para la Prestación del Servicio Público de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera y Servicio Especial Exclusivo de Turismo, Agrícola e Industrial, Acuerdo Gubernativo No. 225-2012 y sus reformas contenidas en los Acuerdos Gubernativos números 535-2013 y 408-2014, solicita Licencia de Transporte Extraurbano de Pasajeros por Carretera para operar en Servicio DIARIO, con UN vehículo de SEGUNDA CATEGORIA, en la ruta de: ALDEA EL XAB CENTRO, DEL MUNICIPIO DE EL ASINTAL, DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, A MUNICIPIO DE RETALHULEU DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU, VIA: ALDEA SIBANA, CANTON CABAÑAS Y VICEVERSA. HORARIOS: SALE DE ALDEA EL XAB CENTRO 05:00, 07:00, 09:00, 11:00, 13:00, 15:00, 17:00 Y 19:00 HORAS y SALE DE RETALHULEU A LAS 06:00, 08:00, 10:00, 12:00, 14:00, 16:00, 18:00 Y 20:00 HORAS. Para los efectos legales, se hace la presente publicación. En la ciudad de Guatemala 26 DE NOVIEMBRE DEL 2019. EXP. 182-2018 oficial.

12vo. MSc. Daniel Alejandro Mérida Mendoza Secretario General Dirección General de Transportes CIV 79431 06 Enero 2020

79267

06 Enero 2020

FUENTE DEL NORTE

SIEMPRE PENSANDO EN SU SEGURIDAD 17 calle 8-46 Zona 1, Guatemala.

Tel. 22327041 y 22513817 22383894 Oficinas centrales 7Av. 3-33 zona 2, Quetzaltenango Teléfonos: 7761-4587 y 77612063 Horarios De las 5:00 a.m. hasta las 8:00 p.m.

Horarios de salida de Maya de Oro De 3:00 a.m. y 4:00 p.m. de Quetzaltenango Viajes turísticos a todo el pais en autobuses Pullman,con video, aire acondicionado y seguro de pasajeros.

Oficinas capital 22 calle 1-20 zona 1 y terminal de buses locales 7 y 8 en Jalapa.

Teléfonos: 2238-3418 2221-0776 Horario: DEA4:30 a.m.

6:00 p.m.

Con frecuencias o servicios de 30 minutos

La Hora

loterÍa santa lucÍa NUMERO PREMIO 000028 PDT .... 11,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL ANABELA SILVA SILVA, DE ESTA CAPITAL 000128 DT .... 1,000.00 000159 P .... 1,500.00 000182 P .... 1,800.00 000207 TT .... 1,500.00 000228 DT .... 1,000.00 000231 TT .... 1,300.00 000328 DT .... 1,000.00 000428 DT .... 1,000.00 000528 DT .... 1,000.00 000608 PR .... 2,800.00 NO VENDIDO 000628 DT .... 1,000.00 000728 TT .... 1,800.00 000828 DT .... 1,000.00 000928 DT .... 1,000.00 000948 PR .... 1,300.00 000999 P .... 1,800.00 MIL 001028 DT ....

001113 P ....

NO VENDIDO 001128 DT ....

001165 P ....

001207 TT ....

001228 DT ....

001231 TT ....

001311 PR ....

001328 DT ....

001428 DT ....

001528 DT ....

001628 DT ....

001728 TT ....

001828 DT ....

001928 DT ....

001952 P ....

DOS MIL 002028 DT 002128 DT 002189 P 002207 TT 002228 DT 002231 TT 002328 DT 002428 DT 002528 DT 002628 DT 002728 TT 002828 DT 002928 DT

.... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....

1,000.00 2,500.00 1,000.00 1,800.00 1,500.00 1,000.00 1,300.00 1,800.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,800.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,800.00 1,500.00 1,000.00 1,300.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,800.00 1,000.00 1,000.00

TRES MIL 003028 DT .... 1,000.00 003128 DT .... 1,000.00 003155 P .... 4,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL ESVIN ANTONIO BELTETON, DE VILLA NUEVA, GUATEMALA 003207 TT .... 1,500.00 003228 DT .... 1,000.00 003231 TT .... 1,300.00 003266 P .... 1,000.00 003271 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR MANUEL US, DE ESTA CAPITAL 003328 DT .... 1,000.00 003428 DT .... 1,000.00 003528 DT .... 1,000.00 003628 DT .... 1,000.00 003660 P .... 1,800.00 003728 TT .... 1,800.00 003828 DT .... 1,000.00 003928 DT .... 1,000.00 CUATRO MIL 004012 P ....

004028 DT ....

004044 P ....

004128 DT ....

004207 TT ....

004228 DT ....

004231 TT ....

004250 P ....

004328 DT ....

004428 DT ....

004528 DT ....

004574 P ....

004628 DT ....

004728 TT ....

004828 DT ....

004928 DT ....

1,500.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,500.00 1,000.00 1,300.00 1,800.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,800.00 1,000.00 1,000.00

CINCO MIL 005028 DT .... 1,000.00 005115 P .... 1,000.00 005128 DT .... 1,000.00 005207 TT .... 1,500.00 005228 DT .... 1,000.00 005231 TT .... 1,300.00 005280 P .... 1,500.00 005328 DT .... 1,000.00 005428 DT .... 1,000.00 005528 DT .... 1,000.00 005529 P .... 1,500.00 005553 P .... 1,000.00 005628 DT .... 1,000.00 005665 P .... 1,800.00 005728 TT .... 1,800.00 005775 P .... 1,800.00 005805 P .... 3,000.00 VENDIDO POR LEOPOLDO EZEQUIEL HIDALGO T., DE ESQUIPULAS, CHIQUIMULA 005828 DT .... 1,000.00 005928 DT .... 1,000.00 005985 P .... 1,500.00 SEIS MIL 006028 DT .... 1,000.00 006058 PR .... 1,800.00 006068 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR ANA LUISA DOMINGUEZ MORALES, DE ESTA CAPITAL 006128 DT .... 1,000.00 006142 P .... 1,800.00 CENTENA 006201 CR 006202 C 006203 C 006204 C

.... 1,800.00 .... 1,500.00 .... 1,500.00 .... 1,500.00

ANTERIORES 006205 P .... 20,000.00 NO VENDIDO 006206 P .... 20,000.00 VENDIDO POR JUANA ESTELA REYNOSO HERNÁNDEZ, DE ESTA CAPITAL 006207 P .... 1,000,000.00 VENDIDO POR MARIA INES COLINDRES MARTINEZ, DE ESTA CAPITAL Todos los números terminados en 7 tienen Reintegro de Q.300.00 si son enteros y Q.30.00 si es un cachito, a excepción del segundo premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 006208 PR .... 20,300.00 NO VENDIDO 006209 P .... 20,000.00 NO VENDIDO 006210 C .... 1,500.00 006211 CR .... 1,800.00 006212 C .... 1,500.00 006213 C .... 1,500.00 006214 C .... 1,500.00

006215 C .... 1,500.00 006216 C .... 1,500.00 006217 CR .... 1,800.00 006218 CR .... 1,800.00 006219 C .... 1,500.00 006220 C .... 1,500.00 006221 CR .... 1,800.00 006222 C .... 1,500.00 006223 C .... 1,500.00 006224 C .... 1,500.00 006225 C .... 1,500.00 006226 C .... 1,500.00 006227 CR .... 1,800.00 006228 CDT .... 2,500.00 VENDIDO POR JUAN CARLOS BENITO MARTÍNEZ, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 006229 C .... 1,500.00 006230 C .... 1,500.00 006231 CTT .... 2,800.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL DONALDO MEJÍA ROMERO, DE JUTIAPA, JUTIAPA 006232 C .... 1,500.00 006233 C .... 1,500.00 006234 C .... 1,500.00 006235 C .... 1,500.00 006236 C .... 1,500.00 006237 CR .... 1,800.00 006238 CR .... 1,800.00 006239 C .... 1,500.00 006240 C .... 1,500.00 006241 CR .... 1,800.00 006242 C .... 1,500.00 006243 C .... 1,500.00 006244 C .... 1,500.00 006245 C .... 1,500.00 006246 C .... 1,500.00 006247 CR .... 1,800.00 006248 CR .... 1,800.00 006249 C .... 1,500.00 006250 C .... 1,500.00 006251 CR .... 1,800.00 006252 C .... 1,500.00 006253 C .... 1,500.00 006254 C .... 1,500.00 006255 C .... 1,500.00 006256 C .... 1,500.00 006257 CR .... 1,800.00 006258 CR .... 1,800.00 006259 C .... 1,500.00 006260 C .... 1,500.00 006261 CR .... 1,800.00 006262 C .... 1,500.00 006263 C .... 1,500.00 006264 C .... 1,500.00 006265 C .... 1,500.00 006266 C .... 1,500.00 006267 CR .... 1,800.00 006268 CR .... 1,800.00 006269 C .... 1,500.00 006270 C .... 1,500.00 006271 CR .... 1,800.00 006272 C .... 1,500.00 006273 C .... 1,500.00 006274 C .... 1,500.00 006275 C .... 1,500.00 006276 C .... 1,500.00 006277 CR .... 1,800.00 006278 CR .... 1,800.00 006279 C .... 1,500.00 006280 C .... 1,500.00 006281 CR .... 1,800.00 006282 C .... 1,500.00 006283 C .... 1,500.00 006284 C .... 1,500.00 006285 C .... 1,500.00 006286 C .... 1,500.00 006287 CR .... 1,800.00 006288 CR .... 1,800.00 006289 C .... 1,500.00 006290 C .... 1,500.00 006291 CR .... 1,800.00 006292 C .... 1,500.00 006293 C .... 1,500.00 006294 PC .... 4,500.00 NO VENDIDO 006295 C .... 1,500.00 006296 C .... 1,500.00 006297 CR .... 1,800.00 006298 CR .... 1,800.00 006299 C .... 1,500.00 006300 C .... 1,500.00 006328 DT .... 1,000.00 006428 DT .... 1,000.00 006528 DT .... 1,000.00 006628 DT .... 1,000.00 006728 TT .... 1,800.00 006828 DT .... 1,000.00 006928 DT .... 1,000.00 006941 PR .... 15,300.00 VENDIDO POR SERGIO TOMÁS CASTILLO ZULETA, DE SANTA CATARINA PINULA, GUATEMALA 006985 P .... 10,000.00 VENDIDO POR MIGUEL LORENZO IXCOTOYAC REYNOSO, DE ESTA CAPITAL SIETE MIL 007028 DT .... 1,000.00 007053 P .... 15,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL OSEAS ENECÓN CANO DUBÓN, DE MIXCO, GUATEMALA 007128 DT .... 1,000.00 007207 TT .... 1,500.00 007228 DT .... 1,000.00 007231 TT .... 1,300.00 007328 DT .... 1,000.00 007428 DT .... 1,000.00 007528 DT .... 1,000.00 007626 P .... 5,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL GILDA DELFINA SAMAYOA HERRERA, DE ESTA CAPITAL 007628 DT .... 1,000.00 007728 TT .... 1,800.00 007828 DT .... 1,000.00 007928 DT .... 1,000.00 OCHO MIL 008028 DT .... 1,000.00 008128 DT .... 1,000.00 008207 TT .... 1,500.00 008228 DT .... 1,000.00 008231 TT .... 1,300.00 008328 DT .... 1,000.00 008355 P .... 1,000.00 008408 PR .... 1,800.00 008428 DT .... 1,000.00 008528 DT .... 1,000.00 008628 DT .... 1,000.00 008723 P .... 5,000.00 VENDIDO POR DAGOBERTO JULIAN BARILLAS GUERRA, DE PUERTO BARRIOS, IZABAL 008728 TT .... 1,800.00 008738 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR BENJAMIN SANTOS SOCH ALVAREZ, DE ESTA CAPITAL 008788 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR PAULINA GERÓNIMA GONZÁLEZ DE BAUTISTA, DE SAN MARCOS, SAN MARCOS 008828 DT .... 1,000.00 008855 P .... 1,000.00 008928 DT .... 1,000.00 008966 P .... 1,800.00

LA HORA, Guatemala, 6 de ENERO de 2020 / Página 17 039806 P .... 15,000.00 VENDIDO POR SERGIO TOMÁS CASTILLO ZULETA, DE SANTA CATARINA PINULA, GUATEMALA 039828 DT .... 1,000.00 039928 DT .... 1,000.00 039934 P .... 1,800.00

NUEVE MIL 009028 DT .... 1,000.00 009039 P .... 1,000.00 009128 DT .... 1,000.00 009207 TT .... 1,500.00 009228 DT .... 1,000.00 009231 TT .... 1,300.00 009307 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR EDWIN ORLANDO ARDIANO MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 009328 DT .... 1,000.00 009428 DT .... 1,000.00 009458 PR .... 5,300.00 VENDIDO POR JUANA MARÍA REYNOSO HERNÁNDEZ, DE ESTA CAPITAL 009528 DT .... 1,000.00 009628 DT .... 1,000.00 009728 TT .... 1,800.00 009828 DT .... 1,000.00 009928 DT .... 1,000.00 DIEZ MIL 010028 DT .... 1,000.00 010128 DT .... 1,000.00 010207 TT .... 1,500.00 010228 DT .... 1,000.00 010231 TT .... 1,300.00 010328 DT .... 1,000.00 010428 DT .... 1,000.00 010528 DT .... 1,000.00 010628 DT .... 1,000.00 010728 TT .... 1,800.00 010828 DT .... 1,000.00 010876 P .... 2,500.00 VENDIDO POR ANASTACIO REYNOSO US, DE ESTA CAPITAL 010926 P .... 1,800.00 010928 DT .... 1,000.00 010944 P .... 4,000.00 VENDIDO POR YECENIA MARISOL MAZARIEGOS ARREAGA, DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO ONCE MIL 011028 DT ....

011128 DT ....

011207 TT ....

011228 DT ....

011231 TT ....

011246 P ....

011261 PR ....

011328 DT ....

011428 DT ....

011528 DT ....

011628 DT ....

011728 TT ....

011828 DT ....

011928 DT ....

1,000.00 1,000.00 1,500.00 1,000.00 1,300.00 1,500.00 1,300.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,800.00 1,000.00 1,000.00

DOCE MIL 012028 DT .... 1,000.00 012049 P .... 1,500.00 012106 P .... 2,500.00 VENDIDO POR HECTOR ADRIAN CASTILLO DE LEÓN, DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO 012128 DT .... 1,000.00 012207 TT .... 1,500.00 012228 DT .... 1,000.00 012231 TT .... 1,300.00 012249 P .... 5,000.00 VENDIDO POR MANUEL ANIBAL PACHECO SOCH, DE ESTA CAPITAL 012290 P .... 2,500.00 VENDIDO POR AZUCENA MAGALI ORELLANA SALVATIERRA DE GOMEZ, DE ESTA CAPITAL 012328 DT .... 1,000.00 012372 P .... 1,800.00 012428 DT .... 1,000.00 012476 P .... 4,000.00 VENDIDO POR FOLGAR ALBERTO VELÁSQUEZ BRAVO, DE SAN PEDRO SACATEPÉQUEZ, SAN MARCOS 012528 DT .... 1,000.00 012628 DT .... 1,000.00 012728 TT .... 1,800.00 012828 DT .... 1,000.00 012928 DT .... 1,000.00 TRECE MIL 013028 DT .... 1,000.00 013128 DT .... 1,000.00 013207 TT .... 1,500.00 013228 DT .... 1,000.00 013231 TT .... 1,300.00 013328 DT .... 1,000.00 013428 DT .... 1,000.00 013528 DT .... 1,000.00 013570 P .... 1,800.00 013628 DT .... 1,000.00 013728 TT .... 1,800.00 013828 DT .... 1,000.00 013928 DT .... 1,000.00 013982 P .... 2,500.00 VENDIDO POR JUAN LOPEZ SOC, DE ESTA CAPITAL CATORCE MIL 014028 DT ....

014128 DT ....

014207 TT ....

014228 DT ....

014231 TT ....

014328 DT ....

014428 DT ....

014528 DT ....

014628 DT ....

014728 TT ....

014828 DT ....

014928 DT ....

1,000.00 1,000.00 1,500.00 1,000.00 1,300.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,800.00 1,000.00 1,000.00

QUINCE MIL 015028 DT .... 1,000.00 015128 DT .... 1,000.00 015207 TT .... 1,500.00 015224 P .... 1,500.00 015228 DT .... 1,000.00 015231 TT .... 1,300.00 015328 DT .... 1,000.00 015374 P .... 2,500.00 VENDIDO POR BERI AGUSTIN ORTÍZ PEÑA, DE ESTA CAPITAL 015428 DT .... 1,000.00 015528 DT .... 1,000.00 015628 DT .... 1,000.00 015720 P .... 1,800.00 015728 TT .... 1,800.00 015828 DT .... 1,000.00

015928 DT ....

1,000.00

DIECISEIS MIL 016028 DT .... 1,000.00 016052 P .... 1,800.00 016128 DT .... 1,000.00 016207 TT .... 1,500.00 016228 DT .... 1,000.00 016231 TT .... 1,300.00 016328 DT .... 1,000.00 016384 P .... 1,500.00 016428 DT .... 1,000.00 016528 DT .... 1,000.00 016628 DT .... 1,000.00 016728 TT .... 1,800.00 016828 DT .... 1,000.00 016844 P .... 1,800.00 016928 DT .... 1,000.00 DIECISIETE MIL 017028 DT .... 1,000.00 017128 DT .... 1,000.00 017207 TT .... 1,500.00 017228 DT .... 1,000.00 017231 TT .... 1,300.00 017328 DT .... 1,000.00 017428 DT .... 1,000.00 017528 DT .... 1,000.00 017628 DT .... 1,000.00 017670 P .... 1,500.00 017680 P .... 2,500.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL JULIA GALICIA PIOX, DE ESTA CAPITAL 017728 TT .... 1,800.00 017828 DT .... 1,000.00 017925 P .... 1,500.00 017928 DT .... 1,000.00 017998 PR .... 1,300.00 DIECIOCHO MIL 018028 DT .... 1,000.00 018109 P .... 2,500.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL EDUARDO AYALA, DE SANARATE, EL PROGRESO 018128 DT .... 1,000.00 018207 TT .... 1,500.00 018228 DT .... 1,000.00 018231 TT .... 1,300.00 018315 P .... 15,000.00 VENDIDO POR CANDELARIO GIL HERRERA, DE ESTA CAPITAL 018328 DT .... 1,000.00 018428 DT .... 1,000.00 018520 P .... 2,500.00 VENDIDO POR JULIO DANIEL MEJÍA TOC, DE ESTA CAPITAL 018528 DT .... 1,000.00 018628 DT .... 1,000.00 018728 TT .... 1,800.00 018828 DT .... 1,000.00 018861 PR .... 1,800.00 018928 DT .... 1,000.00 018956 P .... 1,800.00 DIECINUEVE MIL 019028 DT .... 1,000.00 019051 PR .... 3,300.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL MARIA JULIA ORELLANA CIFUENTES, DE ESTA CAPITAL 019092 P .... 1,500.00 019128 DT .... 1,000.00 019207 TT .... 1,500.00 019219 P .... 1,800.00 019228 DT .... 1,000.00 019231 TT .... 1,300.00 019328 DT .... 1,000.00 019428 DT .... 1,000.00 019434 P .... 1,800.00 019454 P .... 3,000.00 VENDIDO POR MARGARITO DIAZ MORALES, DE SAN RAFAEL PIE DE LA CUESTA, SAN MARCOS 019528 DT .... 1,000.00 019628 DT .... 1,000.00 019712 P .... 10,000.00 VENDIDO POR PAULINA GERÓNIMA GONZÁLEZ DE BAUTISTA, DE SAN MARCOS, SAN MARCOS 019728 TT .... 1,800.00 019794 P .... 1,800.00 019828 DT .... 1,000.00 019928 DT .... 1,000.00 VEINTE MIL 020028 DT .... 1,000.00 020128 DT .... 1,000.00 020207 TT .... 1,500.00 020228 DT .... 1,000.00 020231 TT .... 1,300.00 020328 DT .... 1,000.00 020355 P .... 1,500.00 020376 P .... 3,000.00 VENDIDO POR PETRONILO REYNOSO DE LEÓN, DE ESTA CAPITAL 020428 DT .... 1,000.00 020528 DT .... 1,000.00 020628 DT .... 1,000.00 020640 P .... 1,500.00 020728 TT .... 1,800.00 020828 DT .... 1,000.00 020865 P .... 1,800.00 020928 DT .... 1,000.00 VEINTIÚN MIL 021028 DT .... 1,000.00 021123 P .... 3,000.00 VENDIDO POR LORENZO PACHECO US, DE ESTA CAPITAL 021128 DT .... 1,000.00 021207 TT .... 1,500.00 021227 PR .... 2,800.00 VENDIDO POR JOSUÉ ISRAEL CHIROY LOPEZ, DE ESTA CAPITAL 021228 DT .... 1,000.00 021231 TT .... 1,300.00 021281 PR .... 3,300.00 VENDIDO POR EDGAR ALFONSO SANTIAGO POSADAS ARANA, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 021328 DT .... 1,000.00 021428 DT .... 1,000.00 021528 DT .... 1,000.00 021628 DT .... 1,000.00 021728 TT .... 1,800.00 021764 P .... 1,500.00

021795 P .... 1,800.00 021828 DT .... 1,000.00 021928 DT .... 1,000.00 VEINTIDOS MIL 022008 PR .... 1,800.00 022028 DT .... 1,000.00 022037 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL MIRIAM MARLENY VILLATORO GALICIA DE MEJÍA, DE ESTA CAPITAL 022128 DT .... 1,000.00 022207 TT .... 1,500.00 022228 DT .... 1,000.00 022231 TT .... 1,300.00 022328 DT .... 1,000.00 022428 DT .... 1,000.00 022503 P .... 1,500.00 022528 DT .... 1,000.00 022617 PR .... 2,800.00 VENDIDO POR LORENZO PACHECO US, DE ESTA CAPITAL 022628 DT .... 1,000.00 022728 TT .... 1,800.00 022826 P .... 1,500.00 022828 DT .... 1,000.00 022928 DT .... 1,000.00 VEINTITRES MIL 023028 DT .... 1,000.00 023126 P .... 1,500.00 023128 DT .... 1,000.00 023207 TT .... 1,500.00 023228 DT .... 1,000.00 023231 TT .... 1,300.00 023328 DT .... 1,000.00 023403 P .... 1,000.00 023428 DT .... 1,000.00 023466 P .... 2,500.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL WALTER GIOVANY HERNÁNDEZ CASTILLO, DE AMATITLÁN, GUATEMALA 023528 DT .... 1,000.00 023628 DT .... 1,000.00 023728 TT .... 1,800.00 023828 DT .... 1,000.00 023888 PR .... 1,300.00 023899 P .... 1,500.00 023928 DT .... 1,000.00 023949 P .... 1,800.00 023957 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR FRANCISCA SALAZAR DE SOTO, DE PUERTO BARRIOS, IZABAL VEINTICUATRO MIL 024028 DT .... 1,000.00 024128 DT .... 1,000.00 024207 TT .... 1,500.00 024228 DT .... 1,000.00 024231 TT .... 1,300.00 024328 DT .... 1,000.00 024428 DT .... 1,000.00 024432 P .... 1,000.00 024528 DT .... 1,000.00 024561 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR ANA MARIA PAZ SEGURA DE ESTRADA, DE ESTA CAPITAL 024579 P .... 1,500.00 024628 DT .... 1,000.00 024664 P .... 1,800.00 024728 TT .... 1,800.00 024828 DT .... 1,000.00 024928 DT .... 1,000.00 VEINTICINCO MIL 025017 PR .... 1,300.00 025028 DT .... 1,000.00 025128 DT .... 1,000.00 025207 TT .... 1,500.00 025228 DT .... 1,000.00 025231 TT .... 1,300.00 025320 P .... 10,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL RIGOBERTO YAT CACAO, DE COBÁN, ALTA VERAPÁZ 025328 DT .... 1,000.00 025428 DT .... 1,000.00 025528 DT .... 1,000.00 025554 P .... 3,000.00 VENDIDO POR MARITZA LORENA RAMOS ZEPEDA, DE ESTA CAPITAL 025628 DT .... 1,000.00 025654 P .... 1,800.00 025728 TT .... 1,800.00 025761 PR .... 1,800.00 025804 P .... 1,500.00 025828 DT .... 1,000.00 025928 DT .... 1,000.00 VEINTISEIS MIL 026022 P .... 4,000.00 VENDIDO POR OSCAR ARMANDO BATRES, DE ESTA CAPITAL 026028 DT .... 1,000.00 026128 DT .... 1,000.00 026207 TT .... 1,500.00 026228 DT .... 1,000.00 026231 TT .... 1,300.00 026328 DT .... 1,000.00 026428 DT .... 1,000.00 026528 DT .... 1,000.00 026628 DT .... 1,000.00 026728 TT .... 1,800.00 026768 PR .... 1,800.00 026828 DT .... 1,000.00 026928 DT .... 1,000.00 VEINTISIETE MIL 027028 DT .... 1,000.00 027128 DT .... 1,000.00 027144 P .... 1,000.00 027207 TT .... 1,500.00 027228 DT .... 1,000.00 027231 TT .... 1,300.00 027303 P .... 2,500.00 VENDIDO POR MIGUEL US, DE ESTA CAPITAL 027328 DT .... 1,000.00 027332 P .... 1,800.00 027428 DT .... 1,000.00 027528 DT .... 1,000.00 027628 DT .... 1,000.00 027637 PR .... 1,800.00 027728 TT .... 1,800.00 027828 DT .... 1,000.00 027928 DT .... 1,000.00 VEINTIOCHO MIL 028028 DT .... 1,000.00

028128 DT .... 1,000.00 028207 TT .... 1,500.00 028228 DT .... 1,000.00 028231 TT .... 1,300.00 028277 PR .... 1,800.00 028328 DT .... 1,000.00 028428 DT .... 1,000.00 028528 DT .... 1,000.00 028569 P .... 4,000.00 VENDIDO POR LORENZO PACHECO US, DE ESTA CAPITAL 028628 DT .... 1,000.00 028671 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR EMILIO ALEXANDER MACZ SALINAS, DE ESTA CAPITAL 028687 PR .... 10,300.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL RUDY ROBERTO LEPE LÓPEZ, DE CUYOTENANGO, SUCHITEPÉQUEZ 028728 TT .... 1,800.00 028822 P .... 4,000.00 VENDIDO POR JULIO ROBERTO CATÚ GONZALEZ, DE ESTA CAPITAL 028828 DT .... 1,000.00 028928 DT .... 1,000.00 VEINTINUEVE MIL 029028 DT .... 1,000.00 029128 DT .... 1,000.00 029207 TT .... 1,500.00 029209 P .... 1,500.00 029228 DT .... 1,000.00 029231 TT .... 1,300.00 029328 DT .... 1,000.00 029404 P .... 1,500.00 029428 DT .... 1,000.00 029493 P .... 1,500.00 029498 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR IRIS MARISOL CORDÓN SANDOVAL, DE ZACAPA, ZACAPA 029528 DT .... 1,000.00 029628 DT .... 1,000.00 029728 TT .... 1,800.00 029828 DT .... 1,000.00 029928 DT .... 1,000.00 TREINTA MIL 030028 DT .... 1,000.00 030128 DT .... 1,000.00 030207 TT .... 1,500.00 030228 DT .... 1,000.00 030231 TT .... 1,300.00 030254 P .... 3,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL MIGUEL ANGEL PEREIRA PÉREZ, DE SANTA CRUZ DEL QUICHÉ, QUICHÉ 030328 DT .... 1,000.00 030428 DT .... 1,000.00 030528 DT .... 1,000.00 030628 DT .... 1,000.00 030728 TT .... 1,800.00 030775 P .... 2,500.00 VENDIDO POR RONY ESTUARDO AQUIL HENRIQUEZ, DE ESTA CAPITAL 030828 DT .... 1,000.00 030928 DT .... 1,000.00 TREINTA Y UN MIL 031028 DT .... 1,000.00 031128 DT .... 1,000.00 031207 TT .... 1,500.00 031228 DT .... 1,000.00 031231 TT .... 1,300.00 031277 PR .... 1,300.00 031328 DT .... 1,000.00 031335 P .... 2,500.00 VENDIDO POR ANTONIO TUY PÉREZ, DE RETALHULEU, RETALHULEU 031399 P .... 4,000.00 VENDIDO POR AZUCENA MAGALI ORELLANA SALVATIERRA DE GOMEZ, DE ESTA CAPITAL 031428 DT .... 1,000.00 031528 DT .... 1,000.00 031552 P .... 5,000.00 VENDIDO POR ERIK ALEJANDRO ORTIZ MORALES, DE ESTA CAPITAL 031597 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR PETRONILO REYNOSO DE LEÓN, DE ESTA CAPITAL 031628 DT .... 1,000.00 031728 TT .... 1,800.00 031761 PR .... 1,300.00 031828 DT .... 1,000.00 031928 DT .... 1,000.00 031931 PR .... 1,800.00 TREINTA Y DOS MIL 032028 DT .... 1,000.00 032128 DT .... 1,000.00 032207 TT .... 1,500.00 032228 DT .... 1,000.00 032231 TT .... 1,300.00 032328 DT .... 1,000.00 032367 PR .... 2,800.00 VENDIDO POR JOSÉ ANGEL DIAZ VALDES, DE ESTA CAPITAL 032428 DT .... 1,000.00 032528 DT .... 1,000.00 032628 DT .... 1,000.00 032719 P .... 3,000.00 VENDIDO POR MARCOS FILEMÓN SOTO FIGUEROA, DE ESTA CAPITAL 032728 TT .... 1,800.00 032738 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR ROBERTO MARROQUÍN AYALA, DE ESTA CAPITAL 032828 DT .... 1,000.00 032928 DT .... 1,000.00 TREINTA Y TRES MIL 033028 DT .... 1,000.00 033128 DT .... 1,000.00 033158 PR .... 1,800.00 033207 TT .... 1,500.00 033228 DT .... 1,000.00 033231 TT .... 1,300.00 033328 DT .... 1,000.00 033382 P .... 1,500.00 033428 DT .... 1,000.00 033528 DT .... 1,000.00 033602 P .... 2,500.00 VENDIDO POR ERNESTO

JONATHAN MAZARIEGOS MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 033628 DT .... 1,000.00 033728 TT .... 1,800.00 033788 PR .... 2,800.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL JOSÉ HORACIO MORALES CUÁ, DE ESTA CAPITAL 033828 DT .... 1,000.00 033928 DT .... 1,000.00 033984 P .... 1,800.00 TREINTA Y CUATRO MIL 034028 DT .... 1,000.00 034128 DT .... 1,000.00 034207 TT .... 1,500.00 034228 DT .... 1,000.00 034231 TT .... 1,300.00 034318 PR .... 2,800.00 VENDIDO POR BRENDA ESMERALDA DÍAZ VALDÉS, DE ESTA CAPITAL 034328 DT .... 1,000.00 034403 P .... 2,500.00 VENDIDO POR MARIO RAFAEL MUÑOZ TISTA, DE ESTA CAPITAL 034428 DT .... 1,000.00 034506 P .... 1,500.00 034528 DT .... 1,000.00 034555 P .... 1,000.00 034628 DT .... 1,000.00 034682 P .... 4,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL ENRIQUE PÉREZ CUXEVÁ, DE ESTA CAPITAL 034728 TT .... 1,800.00 034828 DT .... 1,000.00 034928 DT .... 1,000.00 TREINTA Y CINCO MIL 035028 DT .... 1,000.00 035101 PR .... 1,800.00 035128 DT .... 1,000.00 035207 TT .... 1,500.00 035228 DT .... 1,000.00 035231 TT .... 1,300.00 035328 DT .... 1,000.00 035398 PR .... 1,800.00 035428 DT .... 1,000.00 035528 DT .... 1,000.00 035628 DT .... 1,000.00 035728 TT .... 1,800.00 035787 PR .... 3,300.00 VENDIDO POR BRIGITTE IVON MORALES CIFUENTES, DE ESTA CAPITAL 035828 DT .... 1,000.00 035928 DT .... 1,000.00 TREINTA Y SEIS MIL 036028 DT .... 1,000.00 036128 DT .... 1,000.00 036207 TT .... 1,500.00 036228 DT .... 1,000.00 036231 TT .... 1,300.00 036328 DT .... 1,000.00 036365 P .... 2,500.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL ENRIQUE GIRÓN OCHOA, DE ESCUINTLA, ESCUINTLA 036428 DT .... 1,000.00 036459 P .... 1,000.00 036528 DT .... 1,000.00 036622 P .... 1,000.00 036628 DT .... 1,000.00 036641 PR .... 4,300.00 VENDIDO POR CARMEN ESPERANZA LORENZANA YOC DE PEREZ, DE ESTA CAPITAL 036728 TT .... 1,800.00 036828 DT .... 1,000.00 036928 DT .... 1,000.00 TREINTA Y SIETE MIL 037028 DT .... 1,000.00 037128 DT .... 1,000.00 037172 P .... 1,800.00 037207 TT .... 1,500.00 037228 DT .... 1,000.00 037231 TT .... 1,300.00 037302 P .... 1,500.00 037328 DT .... 1,000.00 037428 DT .... 1,000.00 037528 DT .... 1,000.00 037620 P .... 1,000.00 037628 DT .... 1,000.00 037640 P .... 1,800.00 037722 P .... 1,800.00 037728 TT .... 1,800.00 037785 P .... 1,800.00 037828 DT .... 1,000.00 037928 DT .... 1,000.00 037933 P .... 1,500.00 037973 P .... 2,500.00 VENDIDO POR LEOPOLDO EZEQUIEL HIDALGO T., DE ESQUIPULAS, CHIQUIMULA TREINTA Y OCHO MIL 038028 DT .... 1,000.00 038038 PR .... 1,300.00 038128 DT .... 1,000.00 038207 TT .... 1,500.00 038228 DT .... 1,000.00 038231 TT .... 1,300.00 038328 DT .... 1,000.00 038428 DT .... 1,000.00 038528 DT .... 1,000.00 038628 DT .... 1,000.00 038728 TT .... 1,800.00 038828 DT .... 1,000.00 038928 DT .... 1,000.00 TREINTA Y NUEVE MIL 039011 PR .... 1,300.00 039028 DT .... 1,000.00 039070 P .... 10,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL JOSÉ ENRIQUE CARDENAS VÁSQUEZ, DE ESTA CAPITAL 039128 DT .... 1,000.00 039207 TT .... 1,500.00 039228 DT .... 1,000.00 039231 TT .... 1,300.00 039328 DT .... 1,000.00 039428 DT .... 1,000.00 039528 DT .... 1,000.00 039628 DT .... 1,000.00 039728 TT .... 1,800.00

CUARENTA MIL 040028 DT .... 1,000.00 040040 P .... 3,000.00 VENDIDO POR DARLING CARMELA MIJANGOS GARCÍA, DE ESTA CAPITAL 040128 DT .... 1,000.00 040207 TT .... 1,500.00 040228 DT .... 1,000.00 040231 TT .... 1,300.00 040328 DT .... 1,000.00 040428 DT .... 1,000.00 040486 P .... 1,800.00 040528 DT .... 1,000.00 040590 P .... 1,500.00 040628 DT .... 1,000.00 040646 P .... 1,800.00 040670 P .... 2,500.00 NO VENDIDO 040728 TT .... 1,800.00 040735 P .... 2,500.00 VENDIDO POR SILVERIA MARCELINA TAX SOLIS DE GARCÍA, DE TOTONICAPÁN, TOTONICAPÁN 040828 DT .... 1,000.00 040928 DT .... 1,000.00 CUARENTA Y UN MIL 041028 DT .... 1,000.00 041038 PR .... 2,100.00 NO VENDIDO 041053 P .... 1,800.00 041128 DT .... 1,000.00 041130 P .... 5,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL RUDY ROBERTO LEPE LÓPEZ, DE CUYOTENANGO, SUCHITEPÉQUEZ 041207 TT .... 1,500.00 041228 DT .... 1,000.00 041231 TT .... 1,300.00 041328 DT .... 1,000.00 041408 PR .... 2,800.00 VENDIDO POR JULIA IRENE PACHECO US, DE ESTA CAPITAL 041428 DT .... 1,000.00 041528 DT .... 1,000.00 041628 DT .... 1,000.00 041675 P .... 1,800.00 041728 TT .... 1,800.00 041828 DT .... 1,000.00 041928 DT .... 1,000.00 041957 PR .... 1,800.00 041993 P .... 1,800.00 CUARENTA Y DOS MIL 042028 DT .... 1,000.00 042128 DT .... 1,000.00 042176 P .... 1,500.00 042200 P .... 1,000.00 042207 TT .... 1,500.00 042228 DT .... 1,000.00 042231 TT .... 1,300.00 042328 DT .... 1,000.00 042428 DT .... 1,000.00 042528 DT .... 1,000.00 042628 DT .... 1,000.00 042728 TT .... 1,800.00 042828 DT .... 1,000.00 042928 DT .... 1,000.00 CUARENTA Y TRES MIL 043028 DT .... 1,000.00 043116 P .... 1,800.00 043128 DT .... 1,000.00 043207 TT .... 1,500.00 043228 DT .... 1,000.00 043231 TT .... 1,300.00 043328 DT .... 1,000.00 043346 P .... 4,000.00 NO VENDIDO 043428 DT .... 1,000.00 043528 DT .... 1,000.00 043628 DT .... 1,000.00 043728 TT .... 1,800.00 043828 DT .... 1,000.00 043928 DT .... 1,000.00 CUARENTA Y CUATRO MIL 044028 DT .... 1,000.00 044110 P .... 10,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL AURA MARINA AGUILAR LÓPEZ, DE ESTA CAPITAL 044128 DT .... 1,000.00 044207 TT .... 1,500.00 044228 DT .... 1,000.00 044231 TT .... 1,300.00 044328 DT .... 1,000.00 044428 DT .... 1,000.00 044431 PR .... 1,800.00 044511 PR .... 1,300.00 044528 DT .... 1,000.00 044550 P .... 2,500.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL ERNESTO TOMÁS, DE ANTIGUA GUATEMALA, SACATEPÉQUEZ 044628 DT .... 1,000.00 044728 TT .... 1,800.00 044733 P .... 1,500.00 044808 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR BERTA ESTRADA LOPEZ DE DEL AGUILA, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 044828 DT .... 1,000.00 044928 DT .... 1,000.00 CUARENTA Y CINCO MIL 045028 DT .... 1,000.00 045112 P .... 1,800.00 045128 DT .... 1,000.00 045207 TT .... 1,500.00 045228 DT .... 1,000.00 045231 TT .... 1,300.00 045328 DT .... 1,000.00 045428 DT .... 1,000.00 045528 DT .... 1,000.00 045628 DT .... 1,000.00 045720 P .... 5,000.00 VENDIDO POR CANDELARIO GIL HERRERA, DE ESTA CAPITAL 045726 P .... 10,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL JOSÉ RODRÍGUEZ ARENAS, DE ESTA CAPITAL 045728 TT .... 1,800.00 045789 P .... 1,000.00 045828 DT .... 1,000.00 045849 P .... 1,500.00 045928 DT .... 1,000.00 045929 P .... 2,500.00 VENDIDO POR VICENTE ROMÁN LÓPEZ, DE ESTA CAPITAL 045956 P .... 1,000.00 CUARENTA Y SEIS MIL 046028 DT .... 1,000.00 046033 P .... 1,800.00 046045 P .... 5,000.00

VENDIDO POR ERNESTO JONATHAN MAZARIEGOS MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 046128 PDT .... 2,800.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL GUADALUPE GABRIEL VELÁSQUEZ, DE ESTA CAPITAL 046207 TT .... 1,500.00 046212 P .... 15,000.00 VENDIDO POR LAURA GARCÍA, DE ESTA CAPITAL 046228 DT .... 1,000.00 046231 TT .... 1,300.00 046328 DT .... 1,000.00 046428 DT .... 1,000.00 046430 P .... 1,000.00 046528 DT .... 1,000.00 046555 P .... 30,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL JOSÉ HORACIO MORALES CUÁ, DE ESTA CAPITAL 046574 P .... 4,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL RAÚL SAGASTUME OSORIO, DE ESTA CAPITAL 046628 DT .... 1,000.00 046728 TT .... 1,800.00 046735 P .... 1,500.00 046828 DT .... 1,000.00 046928 DT .... 1,000.00 046973 P .... 1,000.00 CUARENTA Y SIETE MIL 047028 DT .... 1,000.00 047128 DT .... 1,000.00 047175 P .... 3,000.00 VENDIDO POR AZUCENA MAGALI ORELLANA SALVATIERRA DE GOMEZ, DE ESTA CAPITAL 047207 TT .... 1,500.00 047228 DT .... 1,000.00 047231 TT .... 1,300.00 047328 DT .... 1,000.00 047428 DT .... 1,000.00 047528 DT .... 1,000.00 047628 DT .... 1,000.00 047728 TT .... 1,800.00 047731 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL FRANCISCO GOMEZ CULAJAY, DE ESTA CAPITAL 047768 PR .... 1,300.00 047828 DT .... 1,000.00 047928 DT .... 1,000.00 CUARENTA Y OCHO MIL 048028 DT .... 1,000.00 048128 DT .... 1,000.00 048207 TT .... 1,500.00 048228 DT .... 1,000.00 048231 TT .... 1,300.00 048236 P .... 1,000.00 048257 PR .... 1,300.00 048315 P .... 1,000.00 048328 DT .... 1,000.00 048360 P .... 1,000.00 048428 DT .... 1,000.00 048528 DT .... 1,000.00 048628 DT .... 1,000.00 048728 TT .... 1,800.00 048828 DT .... 1,000.00 048886 P .... 1,800.00 048928 DT .... 1,000.00 CUARENTA Y NUEVE MIL 049028 DT .... 1,000.00 049128 DT .... 1,000.00 049179 P .... 4,000.00 VENDIDO POR TELMA FRANCISCA ENRÍQUEZ TANAHUBIA DE BARRIOS, DE RETALHULEU, RETALHULEU 049207 TT .... 1,500.00 049228 DT .... 1,000.00 049231 TT .... 1,300.00 049328 DT .... 1,000.00 049428 DT .... 1,000.00 049528 DT .... 1,000.00 049628 DT .... 1,000.00 049728 TT .... 1,800.00 049789 P .... 1,800.00 049828 DT .... 1,000.00 049928 DT .... 1,000.00 CINCUENTA MIL 050028 DT .... 1,000.00 050128 DT .... 1,000.00 050207 TT .... 1,500.00 050228 DT .... 1,000.00 050231 TT .... 1,300.00 050328 DT .... 1,000.00 050428 DT .... 1,000.00 050528 DT .... 1,000.00 050617 PR .... 1,300.00 050628 DT .... 1,000.00 050669 P .... 10,000.00 VENDIDO POR GLADYS EVERILDA BOBADILLA DE RAMIREZ, DE ESTA CAPITAL 050728 TT .... 1,800.00 050828 DT .... 1,000.00 050928 DT .... 1,000.00 CINCUENTA Y UN MIL 051028 DT .... 1,000.00 051064 P .... 1,800.00 051065 P .... 1,800.00 051128 DT .... 1,000.00 051207 TT .... 1,500.00 051228 DT .... 1,000.00 051231 TT .... 1,300.00 051328 DT .... 1,000.00 051377 PR .... 1,300.00 051428 DT .... 1,000.00 051528 DT .... 1,000.00 051628 DT .... 1,000.00 051728 TT .... 1,800.00 051774 P .... 1,800.00 051828 DT .... 1,000.00 051855 P .... 2,500.00 VENDIDO POR OMAR DE JESÚS AVILA IPIÑA, DE GUALÁN, ZACAPA 051904 P .... 1,800.00 051928 DT .... 1,000.00 CINCUENTA Y DOS MIL 052028 DT .... 1,000.00 052128 DT .... 1,000.00 052163 P .... 1,000.00 052207 TT .... 1,500.00 052228 DT .... 1,000.00 052231 TT .... 1,300.00 052270 P .... 2,500.00 VENDIDO POR INGRID CARMELA MORENO MIJANGOS, DE ESTA CAPITAL 052328 DT .... 1,000.00 052428 DT .... 1,000.00 052439 P .... 1,000.00 052528 DT .... 1,000.00 052558 PR .... 3,300.00 VENDIDO POR JUAN LEÓN HERRERA, DE ESTA CAPITAL 052628 DT .... 1,000.00

Pasa a la siguiente página...

La Hora

Página 18 / LA HORA, Guatemala, 6 de ENERO de 2020 Viene de la página anterior...

052637 PR .... 4,300.00 VENDIDO POR CÉSAR AUGUSTO RODAS SOLÍS, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 052660 P .... 10,000.00 VENDIDO POR SOBEL EMILÍO MACZ TOT, DE ESTA CAPITAL 052675 P .... 1,000.00 052728 TT .... 1,800.00 052802 P .... 30,000.00 VENDIDO POR JORGE ANTONIO GONZALEZ HERNÁNDEZ, DE ESTA CAPITAL 052828 DT .... 1,000.00 052928 DT .... 1,000.00 CINCUENTA Y TRES MIL 053028 DT .... 1,000.00 053128 DT .... 1,000.00 053153 P .... 1,500.00 053207 TT .... 1,500.00 053228 DT .... 1,000.00 053231 TT .... 1,300.00 053328 DT .... 1,000.00 053428 DT .... 1,000.00 053481 PR .... 1,300.00 053528 DT .... 1,000.00 053628 DT .... 1,000.00 053728 TT .... 1,800.00 053828 DT .... 1,000.00 053928 DT .... 1,000.00 053964 P .... 1,000.00 CINCUENTA Y CUATRO MIL 054028 DT .... 1,000.00 054056 P .... 1,800.00 054115 P .... 3,000.00 VENDIDO POR MIREYA RAQUEL CASTILLO AMBROSY DE OCHOA, DE HUEHUETENANGO, HUEHUETENANGO 054128 DT .... 1,000.00 054204 P .... 1,000.00 054207 TT .... 1,500.00 054228 DT .... 1,000.00 054231 TT .... 1,300.00 054328 DT .... 1,000.00 054428 DT .... 1,000.00 054474 P .... 1,500.00 054528 DT .... 1,000.00 054628 DT .... 1,000.00 054728 TT .... 1,800.00 054828 DT .... 1,000.00 054928 DT .... 1,000.00 054965 P .... 2,500.00 VENDIDO POR YECENIA MARISOL MAZARIEGOS ARREAGA, DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO CINCUENTA Y CINCO MIL 055012 P .... 1,000.00 055014 P .... 1,000.00 055028 DT .... 1,000.00 055128 DT .... 1,000.00 055207 TT .... 1,500.00 055228 DT .... 1,000.00 055231 TT .... 1,300.00 055236 P .... 2,500.00 VENDIDO POR JUANA RODRIGUEZ SOLORZANO, DE ESTA CAPITAL 055328 DT .... 1,000.00 055428 DT .... 1,000.00 055528 DT .... 1,000.00 055612 P .... 2,500.00 VENDIDO POR PEDRO DE LEÓN MALDONADO, DE ESTA CAPITAL 055628 DT .... 1,000.00 055728 TT .... 1,800.00 055804 P .... 5,000.00 VENDIDO POR EDWIN ORLANDO ARDIANO MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 055828 DT .... 1,000.00 055928 DT .... 1,000.00 CINCUENTA Y SEIS MIL 056028 DT .... 1,000.00 056128 DT .... 1,000.00 056207 TT .... 1,500.00 056228 DT .... 1,000.00 056231 TT .... 1,300.00 056328 DT .... 1,000.00 056428 DT .... 1,000.00 056441 PR .... 1,800.00 056481 PR .... 2,800.00 VENDIDO POR GUSTAVO GARCÍA JOLÓN, DE ESTA CAPITAL 056528 DT .... 1,000.00 056577 PR .... 1,300.00 056628 DT .... 1,000.00 056706 P .... 3,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL MARÍA PEREIRA GALVEZ DE RODAS, DE PALENCIA, GUATEMALA 056728 TT .... 1,800.00 056750 P .... 1,000.00 056828 DT .... 1,000.00 056908 PR .... 1,300.00 056928 DT .... 1,000.00 CINCUENTA Y SIETE MIL 057028 DT .... 1,000.00 057128 DT .... 1,000.00 057207 TT .... 1,500.00 057228 DT .... 1,000.00 057231 TT .... 1,300.00 057328 DT .... 1,000.00 057347 PR .... 1,300.00 057382 P .... 1,800.00 057428 DT .... 1,000.00 057528 DT .... 1,000.00 057582 P .... 1,500.00 057628 DT .... 1,000.00 057688 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR IRENE CATALAN PELAEZ, DE ESTA CAPITAL 057728 TT .... 1,800.00 057732 P .... 3,000.00 VENDIDO POR MARTÍN SAJBIN VICENTE, DE ESTA CAPITAL 057745 P .... 1,500.00 057828 DT .... 1,000.00 057928 DT .... 1,000.00 CINCUENTA Y OCHO MIL 058028 DT .... 1,000.00 058117 PR .... 1,800.00 058128 DT .... 1,000.00 058207 TT .... 1,500.00 058228 DT .... 1,000.00 058231 TT .... 1,300.00 058314 P .... 1,500.00 058328 DT .... 1,000.00 058388 PR .... 2,800.00 VENDIDO POR EDGAR ALFONSO SANTIAGO POSADAS ARANA, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 058428 DT .... 1,000.00 058528 DT .... 1,000.00 058628 DT .... 1,000.00 058646 P .... 10,000.00 VENDIDO POR ERIK ALEJANDRO ORTIZ MORALES, DE ESTA CAPITAL 058658 PR .... 2,100.00

VENDIDO POR MIREYA RAQUEL CASTILLO AMBROSY DE OCHOA, DE HUEHUETENANGO, HUEHUETENANGO 058728 PTT .... 4,300.00 VENDIDO POR LUIS ROLANDO CHIGUA ESPINOZA, DE PUERTO BARRIOS, IZABAL 058828 DT .... 1,000.00 058928 DT .... 1,000.00 CINCUENTA Y NUEVE MIL 059028 DT .... 1,000.00 059128 DT .... 1,000.00 059207 TT .... 1,500.00 059228 DT .... 1,000.00 059231 TT .... 1,300.00 059328 DT .... 1,000.00 059356 P .... 5,000.00 VENDIDO POR GLADYS EVERILDA BOBADILLA DE RAMIREZ, DE ESTA CAPITAL 059412 P .... 1,500.00 059428 DT .... 1,000.00 059528 DT .... 1,000.00 059628 DT .... 1,000.00 059728 TT .... 1,800.00 059828 DT .... 1,000.00 059881 PR .... 1,800.00 059906 P .... 1,000.00 059928 DT .... 1,000.00 SESENTA MIL 060028 DT .... 1,000.00 060128 DT .... 1,000.00 060207 TT .... 1,500.00 060228 DT .... 1,000.00 060231 TT .... 1,300.00 060328 DT .... 1,000.00 060367 PR .... 5,300.00 VENDIDO POR JUAN LEÓN HERRERA, DE ESTA CAPITAL 060428 DT .... 1,000.00 060516 P .... 2,500.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL EDUARDO AYALA, DE SANARATE, EL PROGRESO 060528 DT .... 1,000.00 060628 DT .... 1,000.00 060629 P .... 1,000.00 060663 P .... 4,000.00 VENDIDO POR LORENZO PACHECO US, DE ESTA CAPITAL 060728 TT .... 1,800.00 060828 DT .... 1,000.00 060928 DT .... 1,000.00 SESENTA Y UN MIL 061011 PR .... 1,300.00 061028 DT .... 1,000.00 061128 DT .... 1,000.00 061207 TT .... 1,500.00 061228 DT .... 1,000.00 061231 TT .... 1,300.00 061328 DT .... 1,000.00 061344 P .... 4,000.00 VENDIDO POR GUADALUPE CRISTINA PACHECO SOCH, DE SANTA CRUZ DEL QUICHÉ, QUICHÉ 061428 DT .... 1,000.00 061528 DT .... 1,000.00 061567 PR .... 1,300.00 061628 DT .... 1,000.00 061706 P .... 3,000.00 NO VENDIDO 061728 TT .... 1,800.00 061771 PR .... 1,800.00 061828 DT .... 1,000.00 061928 DT .... 1,000.00 SESENTA Y DOS MIL 062028 DT .... 1,000.00 062128 DT .... 1,000.00 062207 TT .... 1,500.00 062228 DT .... 1,000.00 062231 TT .... 1,300.00 062239 P .... 15,000.00 VENDIDO POR RICARDO SALAS DÁVILA, DE ESTA CAPITAL 062292 P .... 1,500.00 062328 DT .... 1,000.00 062365 P .... 1,500.00 062428 DT .... 1,000.00 062430 P .... 1,000.00 062528 DT .... 1,000.00 062628 DT .... 1,000.00 062728 TT .... 1,800.00 062828 DT .... 1,000.00 062842 P .... 1,500.00 062888 PR .... 3,300.00 VENDIDO POR LUCAS SAJBÍN VICENTE, DE MIXCO, GUATEMALA 062921 PR .... 1,300.00 062928 DT .... 1,000.00 SESENTA Y TRES MIL 063028 DT .... 1,000.00 063128 DT .... 1,000.00 063207 TT .... 1,500.00 063224 P .... 2,500.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL JULIO RODOLFO LON ARCHILA, DE GUASTATOYA, EL PROGRESO 063228 DT .... 1,000.00 063231 TT .... 1,300.00 063328 DT .... 1,000.00 063428 DT .... 1,000.00 063528 DT .... 1,000.00 063628 DT .... 1,000.00 063728 TT .... 1,800.00 063817 PR .... 1,300.00 063828 DT .... 1,000.00 063928 DT .... 1,000.00 SESENTA Y CUATRO MIL 064028 DT .... 1,000.00 064080 P .... 3,000.00 VENDIDO POR LILIAN SIOMARA RAMIREZ BOBADILLA, DE ESTA CAPITAL 064128 DT .... 1,000.00 064207 TT .... 1,500.00 064221 PR .... 4,300.00 VENDIDO POR MIGUEL ANGEL HERRERA, DE ESTA CAPITAL 064228 DT .... 1,000.00 064231 TT .... 1,300.00 064328 DT .... 1,000.00 064428 DT .... 1,000.00 064528 DT .... 1,000.00 064575 P .... 1,500.00 064628 DT .... 1,000.00 064728 TT .... 1,800.00 064828 DT .... 1,000.00 064928 DT .... 1,000.00 SESENTA Y CINCO MIL 065028 DT .... 1,000.00 065128 DT .... 1,000.00 065207 TT .... 1,500.00 065228 DT .... 1,000.00 065231 TT .... 1,300.00 065328 DT .... 1,000.00 065428 DT .... 1,000.00 065499 P .... 4,000.00 VENDIDO POR ALBERTO MENCHÚ CHIPEL, DE ESTA CAPITAL 065528 DT .... 1,000.00 065628 DT .... 1,000.00

065728 TT .... 1,800.00 065828 DT .... 1,000.00 065918 PR .... 2,800.00 VENDIDO POR MARTA LIDIA VALDÉZ JEREZ, DE ESTA CAPITAL 065928 DT .... 1,000.00 SESENTA Y SEIS MIL 066028 DT .... 1,000.00 066128 DT .... 1,000.00 066176 P .... 1,000.00 066190 P .... 1,800.00 066207 TT .... 1,500.00 066228 DT .... 1,000.00 066231 TT .... 1,300.00 066328 DT .... 1,000.00 066329 P .... 1,800.00 066428 DT .... 1,000.00 066528 DT .... 1,000.00 066628 DT .... 1,000.00 066728 TT .... 1,800.00 066828 DT .... 1,000.00 066910 P .... 2,500.00 VENDIDO POR JULIO ROBERTO CATÚ GONZALEZ, DE ESTA CAPITAL 066928 DT .... 1,000.00 SESENTA Y SIETE MIL 067028 DT .... 1,000.00 067128 DT .... 1,000.00 067207 TT .... 1,500.00 067228 DT .... 1,000.00 067231 PTT .... 2,300.00 VENDIDO POR JUAN TOMAS TIQUIRAM, DE ESTA CAPITAL 067328 DT .... 1,000.00 067383 P .... 3,000.00 NO VENDIDO 067417 PR .... 10,300.00 VENDIDO POR FOLGAR ALBERTO VELÁSQUEZ BRAVO, DE SAN PEDRO SACATEPÉQUEZ, SAN MARCOS 067428 DT .... 1,000.00 067448 PR .... 10,300.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL CRISTOBAL ALVARADO VÁSQUEZ, DE ESTA CAPITAL 067528 DT .... 1,000.00 067628 DT .... 1,000.00 CENTENA 067701 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR OBISPO LUX CHIC, DE ESTA CAPITAL 067702 C .... 1,800.00 067703 C .... 1,800.00 067704 C .... 1,800.00 067705 C .... 1,800.00 067706 C .... 1,800.00 067707 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR MIREYA RAQUEL CASTILLO AMBROSY DE OCHOA, DE HUEHUETENANGO, HUEHUETENANGO 067708 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR JULIO VELÁSQUEZ CHÚN, DE MALACATÁN, SAN MARCOS 067709 C .... 1,800.00 067710 C .... 1,800.00 067711 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR AXEL GEOVANNI MEJIA CORONADO, DE ESTA CAPITAL 067712 C .... 1,800.00 067713 C .... 1,800.00 067714 C .... 1,800.00 067715 C .... 1,800.00 067716 C .... 1,800.00 067717 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR IRMA YOLANDA AGUILAR CABRERA, DE SAN ANTONIO SUCHITEPÉQUEZ, SUCHITEPÉQUEZ 067718 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR LUIS ALBERTO TIUL CHIP, DE ESTA CAPITAL 067719 C .... 1,800.00 067720 C .... 1,800.00 067721 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR ALBERTO MENCHÚ CHIPEL, DE ESTA CAPITAL 067722 C .... 1,800.00 067723 C .... 1,800.00 067724 C .... 1,800.00 067725 C .... 1,800.00 ANTERIORES 067726 P .... 30,000.00 VENDIDO POR JUAN MOISES GUTIERREZ GUTIERREZ, DE ESCUINTLA, ESCUINTLA 067727 PR .... 30,300.00 VENDIDO POR LUIS ROLANDO CHIGUA ESPINOZA, DE PUERTO BARRIOS, IZABAL 067728 P .... 6,000,000.00 VENDIDO POR DIEGO TZUNUX ORDOÑEZ, DE ESTA CAPITAL Todos los números terminados en 8 tienen Reintegro de Q.300.00 si son enteros y Q.30.00 si es un cachito, a excepción del primer premio y los que aparecen en esta lista con las letras DT y TT POSTERIORES 067729 P .... 30,000.00 VENDIDO POR GABRIEL MORALES IGÜIT, DE ESTA CAPITAL 067730 P .... 30,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL ENRIQUE GIRÓN OCHOA, DE ESCUINTLA, ESCUINTLA 067731 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL MARIO ROLANDO PORTILLO DONIS, DE ESTA CAPITAL 067732 C .... 1,800.00 067733 C .... 1,800.00 067734 C .... 1,800.00 067735 C .... 1,800.00 067736 C .... 1,800.00 067737 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR ELIAS TOMÁS QUINO LOARCA, DE ESTA CAPITAL 067738 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR JOSUÉ ISRAEL CHIROY LOPEZ, DE ESTA CAPITAL 067739 C .... 1,800.00 067740 C .... 1,800.00 067741 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL OSEAS ENECÓN CANO DUBÓN, DE MIXCO, GUATEMALA 067742 C .... 1,800.00 067743 C .... 1,800.00 067744 C .... 1,800.00

067745 C .... 1,800.00 067746 C .... 1,800.00 067747 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR JULIO ANTONIO MORENO, DE ESTA CAPITAL 067748 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR RUBILIA ROSMERY RAMIREZ OROZCO, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 067749 C .... 1,800.00 067750 C .... 1,800.00 067751 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR PEDRO CHIC CHIPEL, DE ESTA CAPITAL 067752 C .... 1,800.00 067753 C .... 1,800.00 067754 C .... 1,800.00 067755 C .... 1,800.00 067756 C .... 1,800.00 067757 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR LORENZO PACHECO US, DE ESTA CAPITAL 067758 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR GLADYS EVERILDA BOBADILLA DE RAMIREZ, DE ESTA CAPITAL 067759 C .... 1,800.00 067760 C .... 1,800.00 067761 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR JOSÉ MARÍA MAGDALENO PANIAGUA LOPEZ, DE ANTIGUA GUATEMALA, SACATEPÉQUEZ 067762 C .... 1,800.00 067763 C .... 1,800.00 067764 C .... 1,800.00 067765 C .... 1,800.00 067766 C .... 1,800.00 067767 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL MANUEL FRANCISCO AGUILAR BARRERA, DE VILLA NUEVA, GUATEMALA 067768 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR JAVIER FRANCISCO SOLARES FIGUEROA, DE ESTA CAPITAL 067769 C .... 1,800.00 067770 PC .... 3,300.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL ENRIQUE PÉREZ CUXEVÁ, DE ESTA CAPITAL 067771 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR MAGDALENA MATZAR GARCÍA, DE ESTA CAPITAL 067772 C .... 1,800.00 067773 C .... 1,800.00 067774 C .... 1,800.00 067775 C .... 1,800.00 067776 C .... 1,800.00 067777 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL WALDEMAR ANTONIO ESTRADA YOS, DE SAN JOSÉ PINULA, GUATEMALA 067778 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL ISAURO PABLO RALIOS, DE TOTONICAPÁN, TOTONICAPÁN 067779 C .... 1,800.00 067780 C .... 1,800.00 067781 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR VILMA NINETT DOMINGUEZ MORALES, DE ESTA CAPITAL 067782 C .... 1,800.00 067783 C .... 1,800.00 067784 C .... 1,800.00 067785 C .... 1,800.00 067786 C .... 1,800.00 067787 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR ROSELIA MAGDALENA TÉMAJ MELENDEZ, DE CHIQUIMULA, CHIQUIMULA 067788 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR FRANCI OTTONIEL ARDIANO MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 067789 C .... 1,800.00 067790 C .... 1,800.00 067791 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR RONY ESTUARDO AQUIL HENRIQUEZ, DE ESTA CAPITAL 067792 C .... 1,800.00 067793 C .... 1,800.00 067794 C .... 1,800.00 067795 C .... 1,800.00 067796 C .... 1,800.00 067797 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL ARNOLDO YAT CACAO, DE COBÁN, ALTA VERAPÁZ 067798 CR .... 2,100.00 VENDIDO POR IRENE CATALAN PELAEZ, DE ESTA CAPITAL 067799 C .... 1,800.00 067800 C .... 1,800.00 067828 DT .... 1,000.00 067925 P .... 1,800.00 067928 DT .... 1,000.00 067942 P .... 15,000.00 VENDIDO POR FRANCI OTTONIEL ARDIANO MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO SESENTA Y OCHO MIL 068028 DT .... 1,000.00 068047 PR .... 1,300.00 068128 DT .... 1,000.00 068172 P .... 1,800.00 068207 TT .... 1,500.00 068228 DT .... 1,000.00 068231 TT .... 1,300.00 068328 DT .... 1,000.00 068428 DT .... 1,000.00 068498 PR .... 3,300.00 VENDIDO POR EDGAR ALFONSO SANTIAGO POSADAS ARANA, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 068528 DT .... 1,000.00 068628 DT .... 1,000.00 068728 TT .... 1,800.00 068828 DT .... 1,000.00 068928 DT .... 1,000.00 068991 PR .... 2,800.00 VENDIDO POR JOSÉ PEDRO TACAM TAX, DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO SESENTA Y NUEVE MIL 069028 DT .... 1,000.00 069128 DT .... 1,000.00 069197 PR .... 3,300.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VIS-

UAL MARIA JULIA ORELLANA CIFUENTES, DE ESTA CAPITAL 069207 TT .... 1,500.00 069228 DT .... 1,000.00 069231 TT .... 1,300.00 069295 P .... 1,500.00 069328 DT .... 1,000.00 069428 DT .... 1,000.00 069528 DT .... 1,000.00 069628 DT .... 1,000.00 069728 TT .... 1,800.00 069743 P .... 1,000.00 069828 DT .... 1,000.00 069852 P .... 2,500.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL EDGAR BENJAMIN TUT, DE COBÁN, ALTA VERAPÁZ 069928 DT .... 1,000.00 SETENTA MIL 070028 DT .... 1,000.00 070128 DT .... 1,000.00 070207 TT .... 1,500.00 070228 DT .... 1,000.00 070231 TT .... 1,300.00 070328 DT .... 1,000.00 070428 DT .... 1,000.00 070515 P .... 3,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL BELZAR ORELLANA Y ORELLANA, DE GUASTATOYA, EL PROGRESO 070528 DT .... 1,000.00 070628 DT .... 1,000.00 070728 TT .... 1,800.00 070814 P .... 1,000.00 070828 DT .... 1,000.00 070928 DT .... 1,000.00 070975 P .... 1,500.00 SETENTA Y UN MIL 071028 DT .... 1,000.00 071128 DT .... 1,000.00 071207 TT .... 1,500.00 071228 DT .... 1,000.00 071231 TT .... 1,300.00 071328 DT .... 1,000.00 071332 P .... 1,800.00 071428 DT .... 1,000.00 071528 DT .... 1,000.00 071589 P .... 1,500.00 071599 P .... 4,000.00 VENDIDO POR TELMA FRANCISCA ENRÍQUEZ TANAHUBIA DE BARRIOS, DE RETALHULEU, RETALHULEU 071628 DT .... 1,000.00 071728 TT .... 1,800.00 071739 P .... 1,500.00 071828 DT .... 1,000.00 071928 DT .... 1,000.00 SETENTA Y DOS MIL 072028 DT .... 1,000.00 072115 P .... 1,500.00 072128 DT .... 1,000.00 072207 TT .... 1,500.00 072228 DT .... 1,000.00 072231 TT .... 1,300.00 072253 P .... 1,500.00 072273 P .... 10,000.00 VENDIDO POR LUIS ALBERTO TIUL CHIP, DE ESTA CAPITAL 072328 DT .... 1,000.00 072428 DT .... 1,000.00 072528 DT .... 1,000.00 072628 DT .... 1,000.00 072663 P .... 1,000.00 072728 TT .... 1,800.00 072797 PR .... 1,300.00 072828 DT .... 1,000.00 072862 P .... 1,800.00 072928 DT .... 1,000.00 072966 P .... 1,800.00 SETENTA Y TRES MIL 073028 DT .... 1,000.00 073042 P .... 4,000.00 VENDIDO POR ERNESTO JONATHAN MAZARIEGOS MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 073128 DT .... 1,000.00 073207 TT .... 1,500.00 073219 P .... 1,000.00 073228 DT .... 1,000.00 073231 TT .... 1,300.00 073328 DT .... 1,000.00 073428 DT .... 1,000.00 073478 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL JULIA GALICIA PIOX, DE ESTA CAPITAL 073528 DT .... 1,000.00 073628 DT .... 1,000.00 073728 TT .... 1,800.00 073828 DT .... 1,000.00 073928 DT .... 1,000.00 SETENTA Y CUATRO MIL 074028 DT .... 1,000.00 074128 DT .... 1,000.00 074207 TT .... 1,500.00 074228 DT .... 1,000.00 074231 TT .... 1,300.00 074328 DT .... 1,000.00 074351 PR .... 1,300.00 074408 PR .... 2,800.00 VENDIDO POR OMAR DE JESÚS AVILA IPIÑA, DE GUALÁN, ZACAPA 074428 DT .... 1,000.00 074464 P .... 1,000.00 074528 DT .... 1,000.00 074628 DT .... 1,000.00 074728 TT .... 1,800.00 074828 DT .... 1,000.00 074867 PR .... 3,300.00 VENDIDO POR EDGAR ALFONSO SANTIAGO POSADAS ARANA, DE SANTA LUCÍA COTZUMALGUAPA, ESCUINTLA 074928 DT .... 1,000.00 SETENTA Y CINCO MIL 075028 DT .... 1,000.00 075128 DT .... 1,000.00 075207 TT .... 1,500.00 075228 DT .... 1,000.00 075231 TT .... 1,300.00 075238 PR .... 1,300.00 075328 DT .... 1,000.00 075344 P .... 15,000.00 VENDIDO POR ANA ESPERANZA RAMOS MAZARIEGOS DE CHIROY, DE ESTA CAPITAL 075348 PR .... 1,800.00 075399 P .... 1,000.00 075425 P .... 1,000.00 075428 DT .... 1,000.00 075528 DT .... 1,000.00 075588 PR .... 1,800.00 075628 DT .... 1,000.00 075728 TT .... 1,800.00 075828 DT .... 1,000.00 075912 P .... 1,000.00 075928 DT .... 1,000.00 SETENTA Y SEIS MIL 076028 DT .... 1,000.00 076128 DT .... 1,000.00 076172 P .... 1,500.00 076207 TT .... 1,500.00 076228 DT .... 1,000.00 076231 TT .... 1,300.00 076328 DT .... 1,000.00

loterÍa santa lucÍa 076428 DT .... 1,000.00 076443 P .... 1,800.00 076528 DT .... 1,000.00 076555 P .... 1,000.00 076581 PR .... 1,800.00 076605 P .... 2,500.00 VENDIDO POR JUAN ERNESTO CAMAJÁ BENITO, DE ESTA CAPITAL 076628 DT .... 1,000.00 076728 TT .... 1,800.00 076828 DT .... 1,000.00 076928 DT .... 1,000.00 076997 PR .... 1,300.00 SETENTA Y SIETE MIL 077028 DT .... 1,000.00 077099 P .... 1,000.00 077128 DT .... 1,000.00 077150 P .... 1,800.00 077207 TT .... 1,500.00 077222 P .... 3,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL JULIA GALICIA PIOX, DE ESTA CAPITAL 077228 DT .... 1,000.00 077231 TT .... 1,300.00 077328 DT .... 1,000.00 077428 DT .... 1,000.00 077528 DT .... 1,000.00 077628 DT .... 1,000.00 077677 PR .... 1,300.00 077728 TT .... 1,800.00 077828 DT .... 1,000.00 077928 DT .... 1,000.00 SETENTA Y OCHO MIL 078028 DT .... 1,000.00 078128 DT .... 1,000.00 078179 P .... 1,500.00 078191 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR PAULA IGNACIA MORALES ARIAS, DE ESTA CAPITAL 078207 TT .... 1,500.00 078228 DT .... 1,000.00 078231 TT .... 1,300.00 078328 DT .... 1,000.00 078428 DT .... 1,000.00 078528 DT .... 1,000.00 078568 PR .... 1,300.00 078573 P .... 1,500.00 078628 DT .... 1,000.00 078703 P .... 1,500.00 078728 TT .... 1,800.00 078828 DT .... 1,000.00 078829 P .... 1,000.00 078928 DT .... 1,000.00 SETENTA Y NUEVE MIL 079028 DT .... 1,000.00 079128 DT .... 1,000.00 079167 PR .... 1,300.00 CENTENA 079201 CR .... 1,600.00 079202 C .... 1,300.00 079203 C .... 1,300.00 079204 C .... 1,300.00 079205 C .... 1,300.00 079206 C .... 1,300.00 079207 CTT .... 2,800.00 VENDIDO POR PABLO SAJBIN VICENTE, DE ESTA CAPITAL 079208 CR .... 1,600.00 079209 C .... 1,300.00 079210 C .... 1,300.00 079211 CR .... 1,600.00 079212 C .... 1,300.00 079213 C .... 1,300.00 079214 C .... 1,300.00 079215 C .... 1,300.00 079216 C .... 1,300.00 079217 CR .... 1,600.00 079218 CR .... 1,600.00 079219 C .... 1,300.00 079220 C .... 1,300.00 079221 CR .... 1,600.00 079222 C .... 1,300.00 079223 C .... 1,300.00 079224 C .... 1,300.00 079225 C .... 1,300.00 079226 C .... 1,300.00 079227 CR .... 1,600.00 079228 CDT .... 2,300.00 VENDIDO POR JUANA MARÍA REYNOSO HERNÁNDEZ, DE ESTA CAPITAL ANTERIORES 079229 P .... 15,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL HECTOR OVIDIO OLIVA VARGAS, DE ESTANZUELA, ZACAPA 079230 P .... 15,000.00 VENDIDO POR LORENZO PACHECO US, DE ESTA CAPITAL 079231 P .... 400,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL RIGOBERTO YAT CACAO, DE COBÁN, ALTA VERAPÁZ Todos los números terminados en 1 tienen Reintegro de Q.300.00 si son enteros y Q.30.00 si es un cachito, a excepción del tercer premio y los que aparecen en esta lista con las letras TT POSTERIORES 079232 P .... 15,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL MARIA HERLINDA CONTRERAS RALDA, DE ESTA CAPITAL 079233 P .... 15,000.00 VENDIDO POR ISAIAS RAMIREZ MAZARIEGOS, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 079234 C .... 1,300.00 079235 C .... 1,300.00 079236 C .... 1,300.00 079237 CR .... 1,600.00 079238 CR .... 1,600.00 079239 C .... 1,300.00 079240 C .... 1,300.00 079241 CR .... 1,600.00 079242 C .... 1,300.00 079243 C .... 1,300.00 079244 C .... 1,300.00 079245 C .... 1,300.00 079246 C .... 1,300.00 079247 CR .... 1,600.00 079248 CR .... 1,600.00 079249 C .... 1,300.00 079250 C .... 1,300.00 079251 CR .... 1,600.00 079252 C .... 1,300.00 079253 C .... 1,300.00 079254 C .... 1,300.00 079255 C .... 1,300.00 079256 C .... 1,300.00 079257 CR .... 1,600.00 079258 CR .... 1,600.00 079259 C .... 1,300.00 079260 C .... 1,300.00 079261 CR .... 1,600.00 079262 C .... 1,300.00 079263 C .... 1,300.00 079264 C .... 1,300.00 079265 C .... 1,300.00 079266 C .... 1,300.00 079267 CR .... 1,600.00 079268 CR .... 1,600.00 079269 C .... 1,300.00

079270 C .... 1,300.00 079271 CR .... 1,600.00 079272 C .... 1,300.00 079273 C .... 1,300.00 079274 C .... 1,300.00 079275 C .... 1,300.00 079276 C .... 1,300.00 079277 CR .... 1,600.00 079278 CR .... 1,600.00 079279 C .... 1,300.00 079280 C .... 1,300.00 079281 CR .... 1,600.00 079282 C .... 1,300.00 079283 C .... 1,300.00 079284 PC .... 31,300.00 VENDIDO POR BRIGITTE IVON MORALES CIFUENTES, DE ESTA CAPITAL 079285 C .... 1,300.00 079286 C .... 1,300.00 079287 CR .... 1,600.00 079288 CR .... 1,600.00 079289 C .... 1,300.00 079290 C .... 1,300.00 079291 CR .... 1,600.00 079292 C .... 1,300.00 079293 C .... 1,300.00 079294 C .... 1,300.00 079295 C .... 1,300.00 079296 C .... 1,300.00 079297 CR .... 1,600.00 079298 CR .... 1,600.00 079299 C .... 1,300.00 079300 C .... 1,300.00 079328 DT .... 1,000.00 079401 PR .... 1,300.00 079428 DT .... 1,000.00 079528 DT .... 1,000.00 079541 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR JORGE ALBERTO FRANCO HERNÁNDEZ, DE TECULUTÁN, ZACAPA 079628 DT .... 1,000.00 079728 TT .... 1,800.00 079731 PR .... 1,800.00 079828 DT .... 1,000.00 079928 DT .... 1,000.00

14

OCHENTA MIL 080028 DT .... 1,000.00 080051 PR .... 1,300.00 080068 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR MIGUEL ANGEL CAMEY RIVERA, DE ESTA CAPITAL 080094 P .... 4,000.00 VENDIDO POR ANTONIO TUY PÉREZ, DE RETALHULEU, RETALHULEU 080128 DT .... 1,000.00 080207 TT .... 1,500.00 080228 DT .... 1,000.00 080231 TT .... 1,300.00 080328 DT .... 1,000.00 080428 DT .... 1,000.00 080528 DT .... 1,000.00 080542 P .... 1,000.00 080628 DT .... 1,000.00 080633 P .... 1,000.00 080725 P .... 1,500.00 080728 TT .... 1,800.00 080828 DT .... 1,000.00 080928 DT .... 1,000.00 OCHENTA Y UN MIL 081028 DT .... 1,000.00 081128 DT .... 1,000.00 081207 TT .... 1,500.00 081228 DT .... 1,000.00 081231 TT .... 1,300.00 081273 P .... 1,000.00 081328 DT .... 1,000.00 081428 DT .... 1,000.00 081528 DT .... 1,000.00 081539 P .... 1,000.00 081628 DT .... 1,000.00 081728 TT .... 1,800.00 081828 DT .... 1,000.00 081863 P .... 1,500.00 081907 PR .... 2,800.00 VENDIDO POR JULIO ROBERTO CATÚ GONZALEZ, DE ESTA CAPITAL 081927 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR LUISA DE JESÚS CIFUENTES DÍAZ, DE ESTA CAPITAL 081928 DT .... 1,000.00 OCHENTA Y DOS MIL 082028 DT .... 1,000.00 082128 DT .... 1,000.00 082207 TT .... 1,500.00 082228 DT .... 1,000.00 082231 TT .... 1,300.00 082328 DT .... 1,000.00 082428 DT .... 1,000.00 082493 P .... 1,800.00 082528 DT .... 1,000.00 082628 DT .... 1,000.00 082728 TT .... 1,800.00 082828 DT .... 1,000.00 082928 DT .... 1,000.00 OCHENTA Y TRES MIL 083028 DT .... 1,000.00 083032 P .... 5,000.00 VENDIDO POR JUAN ERNESTO CAMAJÁ BENITO, DE ESTA CAPITAL 083038 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL ISAIAS PALAJ AJ, DE RETALHULEU, RETALHULEU 083128 DT .... 1,000.00 083207 TT .... 1,500.00 083228 DT .... 1,000.00 083231 TT .... 1,300.00 083328 DT .... 1,000.00 083415 P .... 1,500.00 083428 DT .... 1,000.00 083470 P .... 1,500.00 083476 P .... 1,000.00 083528 DT .... 1,000.00 083580 P .... 1,000.00 083628 DT .... 1,000.00 083728 TT .... 1,800.00 083828 DT .... 1,000.00 083896 P .... 1,800.00 083920 P .... 1,000.00 083928 DT .... 1,000.00 083943 P .... 1,500.00 OCHENTA Y CUATRO MIL 084028 DT .... 1,000.00 084128 DT .... 1,000.00 084142 P .... 1,800.00 084207 TT .... 1,500.00 084228 DT .... 1,000.00 084231 TT .... 1,300.00 084286 P .... 1,800.00 084328 DT .... 1,000.00 084428 DT .... 1,000.00 084468 PR .... 1,300.00 084476 P .... 1,000.00 084525 P .... 1,800.00 084528 DT .... 1,000.00 084628 DT .... 1,000.00 084676 P .... 15,000.00 VENDIDO POR JOSÉ PEDRO TACAM TAX, DE QUETZALTENANGO, QUETZALTENANGO 084728 TT .... 1,800.00 084779 P .... 1,000.00 084828 DT .... 1,000.00 084928 DT .... 1,000.00 OCHENTA Y CINCO MIL 085028 DT .... 1,000.00 085069 P .... 1,500.00

085128 DT 085147 PR 085207 TT 085228 DT 085231 TT 085328 DT 085428 DT 085528 DT 085628 DT 085728 TT 085828 DT 085928 DT

.... .... .... .... .... .... .... .... .... .... .... ....

1,000.00 1,800.00 1,500.00 1,000.00 1,300.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,000.00 1,800.00 1,000.00 1,000.00

OCHENTA Y SEIS MIL 086028 DT .... 1,000.00 086128 DT .... 1,000.00 086207 TT .... 1,500.00 086228 DT .... 1,000.00 086231 TT .... 1,300.00 086262 P .... 1,500.00 086328 DT .... 1,000.00 086409 P .... 2,500.00 VENDIDO POR TELMA FRANCISCA ENRÍQUEZ TANAHUBIA DE BARRIOS, DE RETALHULEU, RETALHULEU 086428 DT .... 1,000.00 086528 DT .... 1,000.00 086628 DT .... 1,000.00 086728 TT .... 1,800.00 086783 P .... 1,500.00 086813 P .... 3,000.00 VENDIDO POR EDWIN ORLANDO ARDIANO MÉRIDA, DE COATEPEQUE, QUETZALTENANGO 086828 DT .... 1,000.00 086928 DT .... 1,000.00 OCHENTA Y SIETE MIL 087028 DT .... 1,000.00 087059 P .... 5,000.00 VENDIDO POR ANA LUISA DOMINGUEZ MORALES, DE ESTA CAPITAL 087128 DT .... 1,000.00 087148 PR .... 1,800.00 087207 TT .... 1,500.00 087228 DT .... 1,000.00 087231 TT .... 1,300.00 087307 PR .... 30,300.00 VENDIDO POR ZOILA ESPERANZA DE LA CRUZ GUAJACA, DE ESTA CAPITAL 087328 DT .... 1,000.00 087344 P .... 1,000.00 087428 DT .... 1,000.00 087479 P .... 1,800.00 087528 DT .... 1,000.00 087628 DT .... 1,000.00 087728 TT .... 1,800.00 087816 P .... 1,500.00 087824 P .... 15,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL JULIA GALICIA PIOX, DE ESTA CAPITAL 087828 DT .... 1,000.00 087905 P .... 1,500.00 087928 DT .... 1,000.00 OCHENTA Y OCHO MIL 088028 DT .... 1,000.00 088042 P .... 1,500.00 088049 P .... 1,500.00 088128 DT .... 1,000.00 088207 TT .... 1,500.00 088228 DT .... 1,000.00 088231 TT .... 1,300.00 088244 P .... 1,800.00 088328 DT .... 1,000.00 088428 DT .... 1,000.00 088528 DT .... 1,000.00 088628 DT .... 1,000.00 088728 TT .... 1,800.00 088828 DT .... 1,000.00 088928 DT .... 1,000.00 OCHENTA Y NUEVE MIL 089028 DT .... 1,000.00 089128 DT .... 1,000.00 089207 TT .... 1,500.00 089228 DT .... 1,000.00 089231 TT .... 1,300.00 089328 DT .... 1,000.00 089428 DT .... 1,000.00 089466 P .... 1,000.00 089528 DT .... 1,000.00 089530 P .... 1,500.00 089628 DT .... 1,000.00 089728 TT .... 1,800.00 089828 DT .... 1,000.00 089928 DT .... 1,000.00 NOVENTA MIL 090028 DT .... 1,000.00 090073 P .... 1,800.00 090128 DT .... 1,000.00 090207 TT .... 1,500.00 090228 DT .... 1,000.00 090231 TT .... 1,300.00 090328 DT .... 1,000.00 090428 DT .... 1,000.00 090487 PR .... 10,300.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL MARIA HERLINDA CONTRERAS RALDA, DE ESTA CAPITAL 090528 DT .... 1,000.00 090545 P .... 2,500.00 VENDIDO POR BALTAZAR QUINILLA CHIVALAN, DE ANTIGUA GUATEMALA, SACATEPÉQUEZ 090628 DT .... 1,000.00 090728 TT .... 1,800.00 090748 PR .... 3,300.00 VENDIDO POR MARÍA MARGARITA GUZMÁN PEREZ, DE ESTA CAPITAL 090828 DT .... 1,000.00 090846 P .... 1,800.00 090924 P .... 1,800.00 090928 DT .... 1,000.00 090960 P .... 1,500.00 NOVENTA Y UN MIL 091028 DT .... 1,000.00 091042 P .... 1,000.00 091128 DT .... 1,000.00 091207 TT .... 1,500.00 091228 DT .... 1,000.00 091231 TT .... 1,300.00 091328 DT .... 1,000.00 091380 P .... 1,000.00 091428 DT .... 1,000.00 091528 DT .... 1,000.00 091628 DT .... 1,000.00 091728 TT .... 1,800.00 091828 DT .... 1,000.00 091928 DT .... 1,000.00 NOVENTA Y DOS MIL 092028 DT .... 1,000.00 092128 DT .... 1,000.00 092207 TT .... 1,500.00 092228 DT .... 1,000.00 092231 TT .... 1,300.00 092328 DT .... 1,000.00 092428 DT .... 1,000.00 092528 DT .... 1,000.00 092553 P .... 5,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL ISAURO PABLO RALIOS, DE TOTONICAPÁN, TOTONICAPÁN 092612 P .... 2,500.00 VENDIDO POR MARINA CARRERA RODRIGUEZ, DE SAN JOSÉ, ESCUINTLA 092628 DT .... 1,000.00 092728 TT .... 1,800.00

092828 DT ....

092928 DT ....

1,000.00 1,000.00

NOVENTA Y TRES MIL 093028 DT .... 1,000.00 093068 PR .... 1,800.00 093128 DT .... 1,000.00 093199 P .... 1,800.00 093207 TT .... 1,500.00 093228 DT .... 1,000.00 093231 TT .... 1,300.00 093328 DT .... 1,000.00 093331 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR MANUEL ANIBAL PACHECO SOCH, DE ESTA CAPITAL 093428 DT .... 1,000.00 093528 DT .... 1,000.00 093628 DT .... 1,000.00 093667 PR .... 1,800.00 093728 TT .... 1,800.00 093742 P .... 2,500.00 VENDIDO POR LESTHER MARK ARGUETA PISQUIY, DE CHIQUIMULA, CHIQUIMULA 093828 DT .... 1,000.00 093928 DT .... 1,000.00 NOVENTA Y CUATRO MIL 094028 DT .... 1,000.00 094128 DT .... 1,000.00 094207 TT .... 1,500.00 094228 DT .... 1,000.00 094231 TT .... 1,300.00 094328 DT .... 1,000.00 094428 DT .... 1,000.00 094482 P .... 1,800.00 094498 PR .... 1,300.00 094528 DT .... 1,000.00 094628 DT .... 1,000.00 094728 TT .... 1,800.00 094828 DT .... 1,000.00 094844 P .... 1,500.00 094863 P .... 1,000.00 094879 P .... 1,000.00 094928 DT .... 1,000.00 NOVENTA Y CINCO MIL 095028 DT .... 1,000.00 095128 DT .... 1,000.00 095207 TT .... 1,500.00 095228 DT .... 1,000.00 095231 TT .... 1,300.00 095328 DT .... 1,000.00 095428 DT .... 1,000.00 095528 DT .... 1,000.00 095619 P .... 1,500.00 095628 DT .... 1,000.00 095728 TT .... 1,800.00 095773 P .... 1,800.00 095828 DT .... 1,000.00 095928 DT .... 1,000.00 NOVENTA Y SEIS MIL 096028 DT .... 1,000.00 096124 P .... 5,000.00 VENDIDO POR PERSONA CON DISCAPACIDAD VISUAL RAÚL SAGASTUME OSORIO, DE ESTA CAPITAL 096128 DT .... 1,000.00 096207 TT .... 1,500.00 096228 DT .... 1,000.00 096231 TT .... 1,300.00 096328 DT .... 1,000.00 096428 DT .... 1,000.00 096444 P .... 1,800.00 096528 DT .... 1,000.00 096565 P .... 1,500.00 096628 DT .... 1,000.00 096707 PR .... 2,100.00 VENDIDO POR JULIO CESAR MOTA TARACENA, DE ESTA CAPITAL 096728 TT .... 1,800.00 096806 P .... 1,800.00 096828 DT .... 1,000.00 096928 DT .... 1,000.00 096987 PR .... 30,300.00 VENDIDO POR JAVIER FRANCISCO SOLARES FIGUEROA, DE ESTA CAPITAL NOVENTA Y SIETE MIL 097028 DT .... 1,000.00 097125 P .... 1,000.00 097128 DT .... 1,000.00 097202 P .... 2,500.00 VENDIDO POR ISAIAS TOJIN US, DE ESTA CAPITAL 097207 TT .... 1,500.00 097228 DT .... 1,000.00 097231 TT .... 1,300.00 097328 DT .... 1,000.00 097428 DT .... 1,000.00 097528 DT .... 1,000.00 097628 DT .... 1,000.00 097728 TT .... 1,800.00 097828 DT .... 1,000.00 097928 DT .... 1,000.00 NOVENTA Y OCHO MIL 098009 P .... 3,000.00 VENDIDO POR JUANA RODRIGUEZ SOLORZANO, DE ESTA CAPITAL 098028 DT .... 1,000.00 098128 DT .... 1,000.00 098154 P .... 1,800.00 098207 TT .... 1,500.00 098228 DT .... 1,000.00 098231 TT .... 1,300.00 098265 P .... 1,000.00 098328 DT .... 1,000.00 098428 DT .... 1,000.00 098528 DT .... 1,000.00 098628 DT .... 1,000.00 098640 P .... 1,800.00 098728 TT .... 1,800.00 098828 DT .... 1,000.00 098928 DT .... 1,000.00 NOVENTA Y NUEVE MIL 099028 DT .... 1,000.00 099128 DT .... 1,000.00 099192 P .... 1,000.00 099207 TT .... 1,500.00 099221 PR .... 3,300.00 VENDIDO POR ELVIA LETICIA ZET YANCI, DE ESTA CAPITAL 099228 DT .... 1,000.00 099231 TT .... 1,300.00 099328 DT .... 1,000.00 099428 DT .... 1,000.00 099528 PDT .... 2,500.00 NO VENDIDO 099628 DT .... 1,000.00 099728 TT .... 1,800.00 099757 PR .... 1,800.00 099828 DT .... 1,000.00 099928 DT .... 1,000.00 9,000 reintegros de Q.300.00 c/u para todos los números enteros terminados en 8 y Q.30.00 para un cachito exceptuándose el Primer Premio y los que tengan las dos y tres últimas cifras de este premio.

9,900 reintegros de Q.300.00 c/u para todos los números enteros terminados en 7 y 1 y Q.30.00 sí es un cachito exceptuándose el Segundo y Tercer Premio y los que tengan las tres últimas cifras de estos premios.

ESTIMADO PUBLICO Para cambiar sus billetes premiados deberá presentar su DPI (original y fotocopia), carnet del NIT y el billete premiado.

Guatemala, 6 de enero de 2020 / Página 19

PASATIEMPOS

Sudoku Nivel de dificultad: fácil

Nivel de dificultad: media

Nivel de dificultad: difícil

INSTRUCCIONES: El objetivo del juego es llenar todas las casillas vacías con el número correcto en cada una. Todas las columnas, filas y bloques de 3x3 deben contener todos los números del 1 al 9 - y no repetir ningún número - que pueden estar colocados en cualquier orden y que no han de dar ninguna suma.

difícil

es s n o re i c lu erio o s nt a fácil

media

Crucigrama

soluciÓn anterior

Don Meme

2.pdf 3.pdf

DISEÑADOR: Yancarlo Juárez

Guatemala/Miami/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1182 2359 983

Guatemala-Miami Guatemala-Miami Guatemala-Miami

07:00 12:46 13:59

11.47 17:34 18:49

No. de Vuelo 2241 1603 2432

Ruta Miami-Guatemala Miami-Guatemala Miami-Guatemala

Hora de salida: 11:14 12:28 18:00

Hora de llegada: 11:51 13:04 18:39

Guatemala/Dallas/Guatemala No. de Vuelo Ruta

Hora de salida:

Hora de llegada:

1188 1013

07:45 16:35

12:27 18:52

Guatemala-Dallas Dallas-Guatemala

Página 20 / Guatemala, 6 DE enero de 2020

Gente y Farándula Globos: Hildur Guðnadóttir hace historia Elton John gana Por MESFIN FEKADU

L

NUEVA YORK Agencia (AP)

a compositora de “Joker” (“Guasón”) Hildur Guðnadóttir hizo historia al convertirse en la primera mujer en 19 años que gana el Globo de Oro a la mejor música original, mientras que Elton John y Bernie Taupin finalmente recibieron un premio juntos tras 52 años de colaboraciones.

“Esto es realmente -no tengo palabras”, dijo Guðnadóttir en el escenario ayer.

Era la única mujer nominada en la categoría, y superó a Randy Newman (“Marriage Story”, o “Historia de un matrimonio”), Alexandre Desplat (“Little Women”, “Mujercitas”), Thomas Newman (“1917”) y Daniel Pemberton (“Motherless Brooklyn”, “Huérfanos de Brooklyn”) al ganar el premio. La última mujer que recibió el Globo a la mejor música original fue Lisa Gerrard en 2001 por “Gladiator” (“Gladiador”), que compartió con Hans Zimmer.

Guðnadóttir, una violonchelista islandesa de 37 años entrenada en música clásica, ganó en septiembre un Emmy por su música para “Chernobyl” y también está nominada a un Grammy por su trabajo para la serie de HBO. El domingo le agradeció al director de “Joker” Todd Philipps, a Joaquin Phoenix, laureado como mejor actor, y al productor ejecutivo musical Jason Ruder.

Más temprano durante la gala,

Foto la hora: Paul Drinkwater/NBC via AP)

John y Taupin se alzaron con el premio a la mejor canción original por “(I’m Gonna) Love Me Again” de su película biográfica “Rocketman”.

“Esta es la primera vez que gano un premio con él”, dijo John en el escenario mirando a Taupin.

“Nunca ganamos un Grammy.

Nunca hicimos nada juntos excepto esto, y estoy tan contento”.

John ganó un Premio de la Academia y un Globo de Oro con Tim Rice por “Can You Feel the Love Tonight” de la película animada original de “The Lion King” (“El rey león”). John también ha ganado cinco premios Grammy.

Taupin obtuvo su primer Globo de Oro junto al argentino Gustavo Santaolalla por “A Love That Will Never Grow Old” de “Brokeback Mountain” (“Secreto en la montaña”).

“Esto es realmente dulce porque no se trata solo de una canción que escribimos para una película; esta es una canción que escribimos para una película que trata sobre nuestra relación, y es una relación que no se da con mucha facilidad en este pueblo. Es un matrimonio de 52 años, así que gracias”, dijo Taupin.

Juntos, el dúo ha creado canciones de John como “Bennie and the Jets”, “Goodbye Yellow Brick Road”, “Rocket Man”, “Tiny Dancer”, “Candle in the Wind” y “Saturday Night’s Alright for Fighting”. “(I’m Gonna) Love Me Again” y “Joker” están entre las preseleccionadas al Óscar a la mejor canción

Hildur Guðnadóttir recibe el Globo de Oro a la mejor música original, por “Joker”.

original y mejor música original, respectivamente. La ceremonia de premiación es el 9 de febrero.

John y Taupin superaron a Beyoncé, Taylor Swift, Cynthia Erivo y el matrimonio compuesto por Robert Lopez y Kristen Anderson-Lopez al ganar el Globo de Oro. “Gracias a todos mis colegas nominados, todos son compositores maravillosos”, dijo John.

Dijo que hacer “Rocketman” ha sido “uno de los momentos más emocionantes” de su vida.

En los Globos, Taron Egerton ganó el premio al mejor actor en una película de comedia o musical por su representación de John.

“Gracias por la música”, le dijo el Egerton al recibir su trofeo. “Gracias por ser mi amigo”.

Lista de ganadores de los Globos de Oro CINE —Mejor película de drama: “1917”.

—Mejor película musical o de comedia: “Once Upon a Time ... in Hollywood”.

—Mejor actriz, drama: Renée Zellweger, “Judy”.

—Mejor actor, drama: Joaquin Phoenix, “Joker”.

—Mejor actriz, musical o comedia: Awkwafina, “The Farewell”.

—Mejor actor, musical o comedia: Taron Egerton, “Rocketman”.

—Mejor actriz de reparto: Laura Dern, “Marriage Story”.

—Mejor actor de reparto: Brad Pitt, “Once Upon a Time ... in Hollywood”.

—Mejor película en lengua extranjera: “Parasite” (“Parásitos”).

—Mejor cinta animada: “Missing Link”.

—Mejor guion: Quentin Tarantino, “Once Upon a Time ... in Hollywood”.

—Mejor música original: Hildur Guðnadóttir, “Joker”.

—Mejor canción original: “(I’m Gonna) Love Me Again”, de “Rocketman”, por Elton John & Bernie Taupin.

TELEVISIÓN —Mejor serie de drama: “Succession”.

—Mejor actriz, serie de drama: Olivia Colman, “The Crown”.

—Mejor actor, serie de drama: Brian Cox, “Succession”.

—Mejor serie de comedia o musical: “Fleabag”.

—Mejor actriz, serie de comedia o musical: Phoebe Waller-Bridge, “Fleabag”.

—Mejor actor, serie de comedia o musical: Ramy Youssef, “Ramy”.

—Mejor serie limitada o película hecha para TV: “Chernobyl”.

—Mejor actriz, serie limitada o película hecha para TV: Michelle Williams, “Fosse/Verdon”.

—Mejor actor, serie limitada o película hecha para TV: Russell Crowe, “The Loudest Voice”.

—Mejor actriz de reparto, serie, serie limitada o película hecha para TV: Patricia Arquette, “The Act”.

—Mejor actor de reparto, serie, serie limitada o película hecha para TV: Stellan Skarsgård, “Chernobyl”.

—Premio Cecil B. DeMille: Tom Hanks.

—Premio Carol Burnett: Ellen DeGeneres.

Foto la hora: Paul Drinkwater/NBC via AP)

Joaquin Phoenix recibe el Globo de Oro al mejor actor de drama, por “Joker”.

Estrellas expresan su apoyo a Australia en los Globos de Oro Por MARK KENNEDY NUEVA YORK Agencia (AP)

L

as comunidades australianas que combaten los incendios forestales recibieron varios mensajes de apoyo en la ceremonia de los Globos de Oro, de personalidades como Ellen DeGeneres, Patricia Arquette y la actriz nacida en Australia Cate Blanchett. Russell Crowe no asistió a la gala; se encontraba en su país natal debido a los incendios.

De momento, las llamas han consumido un área que sería el doble del estado de Maryland en Estados Unidos. Han matado al menos a dos docenas de personas y destruido unas 2 mil viviendas.

DeGeneres, quien recibió el Premio Carol Burnett a la trayectoria, honró al principio de su discurso de aceptación a aquellos que están luchando contra los fuegos. Patricia Arquette se lamentó por “el continente de Australia en llamas”.

Phoebe Waller-Bridge dijo que subastará su traje de los Globos y donará el dinero a los esfuerzos de los bomberos.

Blanchett dijo que quería hacer un reconocimiento especial a los voluntarios que luchan contra los incendios. “Cuando un país enfrenta un desastre climático, todos enfrentamos un desastre climático”, dijo. Pier-

ce Brosnan expresó que todos le daban su apoyo a Australia: “Manténganse fuertes. Estamos con ustedes. Dios los bendiga”.

Joaquin Phoenix, quien ganó el premio al mejor actor de drama por “Joker” (“Guasón”), dijo que apreciaba los buenos deseos y felicitaciones pero que “tenemos que hacer más que eso”.

Votar por el cambio está bien, señaló, pero a veces la gente debe tomar cartas del asunto.

Criticó a aquellos en la sala que usaron aviones privados para volar a Palm Springs para una gala de premios. “Yo trataré de ser mejor y espero que ustedes también”, dijo.

Crowe ganó el premio al mejor actor en una serie limitada de TV por su papel de Roger Ailes en la miniserie de Showtime “The Loudest Voice”, pero no se encontraba en California para recibirlo. Estaba en Australia ayudando a proteger su casa, y envió un discurso que leyó Jennifer Aniston.

Los comentarios fueron hechos pese a una amonestación del anfitrión Ricky Gervais al público para que no se hablara de política. “Ustedes no están en posición de sermonear al público sobre nada”, declaró Gervais al principio del espectáculo.

“Ustedes no saben nada sobre el mundo real”.

gente y farándula

Guatemala, 6 DE enero de 2020 / Página 21

Blanco y rosa dominan la alfombra roja de los Globos de Oro Por LEANNE ITALIE

E

NUEVA YORK Agencia (AP)

l rosado, el blanco y las mangas acampanadas dominaron la alfombra roja de los Globos de Oro ayer, cuando las estrellas brillaron en una de las noches más grandes de la temporada de premios.

Reese Witherspoon lució como una musa clásica de Hollywood en un vestido blanco entallado, mientras que Charlize Theron llevó un vestido verde neón de un solo hombro sobre un corpiño negro.

Jennifer Lopez llegó en un voluminoso traje con falda blanca y un gran lazo al frente dorado y verde.

El rosa tuvo su momento, en tonos claros con Kirsten Dunst (Rodarte) y Dakota Fanning, y oscuros con Tiffany Haddish. Margot Robbie lu-

ció un corpiño sin tirantes negro con destellos rosados y falda recta blanca.

Muchas estrellas usaron chokers, desde Theron hasta Cynthia Erivo, esta última con una enorme piedra azul en el centro de su collar.

El vestido bordado de Erivo, del diseñador Thom Browne, estaba inspirado en un esmoquin blanco y negro.

La actriz de “Harriet” dijo que incluía diseños de su flor preferida, la peonía, en el dobladillo y el forro. La elaboración del traje manga corta tomó unas 800 horas.

Jodie Cromer, de “Killing Eve”, llevó otra de las tendencias de la noche: mangas acampanadas, en verde. ¿Y los hombres?

Andrew Scott, el “cura apuesto” de “Fleabag”, dejó desabotonada la chaqueta de su esmoquin crema y

llegó sonriente a sus primeros Globos de Oro. Los niños también dijeron presente.

El nominado más joven de la noche, Roman Griffin Davis, el protagonista de 12 años de “Jojo Rabbit”, usó un esmoquin naranja de terciopelo con solapas y moño en negro. El joven es un gran admirador del comediante Ricky Gervais, el anfitrión de la velada.

Billy Porter, nominado por “Pose” y un vanguardista de la moda, no decepcionó. Apareció vestido con un esmoquin crema con una larga cola de plumas del mismo color pegada a la chaqueta, pero que luego planeaba quitarse.

El atuendo creado por Alex Vinash requirió tres meses de trabajo, que comenzó mucho antes de que se anun- Foto la hora: Jordan Strauss/Invision/AP) Billy Porter llega a la 77ma entrega anual de los Globos de Oro. ciaran las nominaciones.

Rod Stewart y su hijo son acusados de agredir a un guardia Por FREIDA FRISARO

E

FORT LAUDERDALE, Florida, EE.UU. Agencia (AP)

l ídolo del rock Rod Stewart y su hijo enfrentan cargos de agresión después de un altercado con un guardia de seguridad durante un evento privado en una zona infantil en el hotel The Breakers en Palm Beach en víspera de Año Nuevo, según documentos oficiales.El guardia de seguridad Jessie Dixon informó a la policía de Palm Beach que el grupo de Stewart estaba en la mesa de registro para una fiesta privada a la que no estaban autorizados a asistir, según el reporte policial.

Dixon dijo que el grupo empezó

Foto la hora: Balazs Mohai/MTI vía AP.

Cantante de rock británico Rod Stewart.

a causar ruido y escándalo. Dixon, de 33 años, dijo a los investigadores que puso su mano en el pecho del hijo del cantante y que le pidió que retrocediera, según el reporte.

Ahí fue cuando Sean Stewart, de 39 años, se colocó “nariz con nariz” con Dixon.

Sean Stewart empujó a Dixon y Rod Stewart, de 74 años, golpeó con el puño a Dixon en “la zona izquierda de la caja torácica”, según el reporte.

El informe agrega que Sean Stewart dijo a los investigadores que se alteró cuando no lograron asistir al evento “debido a la interacción de Dixon con él y su familia”.

Dos empleados del hotel que trabajaban en el evento privado le dijeron a la policía que vieron cómo Sean Stewart empujó a Dixon y Rod Stewart lo golpeó.

El policía dijo que vio el video de seguridad del hotel y determinó que los Stewart fueron los “principales agresores”.

Dixon firmó una declaración jurada diciendo que quería presentar cargos contra los Stewart.

Se hizo llegar un correo electrónico al representante de Stewart, en busca de comentarios, pero no ha respondido.

Rod y Sean Stewart deberán comparecer en un tribunal el 5 de febrero.

McGowan se defiende tras tuitear disculpa a Irán por ataque Por JOHN CARUCCI

L

NUEVA YORK Agencia (AP)

a actriz Rose McGowan respondió a las fuertes críticas que generó un tuit en el que se disculpó ante los iraníes a nombre de Estados Unidos, por el ataque aéreo que mató al principal general de Irán, y se defendió diciendo que su postura no es antiestadounidense.

“No apoyo a Irán sobre Estados Unidos. Quiero que Estados Unidos sea mejor”, dijo McGowan durante una entrevista exclusiva con The Associated Press.

McGowan, de 46 años, conocida por su participación en la

franquicia de películas “Scream”, fue una de las primeras mujeres en acusar al productor de Hollywood Harvey Weinstein de acoso sexual y se convirtió en una importante figura del movimiento “MeToo. “Querido #Irán, Estados Unidos faltó al respeto a tu país, tu bandera, tu pueblo. 52% de nosotros nos disculpamos humildemente.

Queremos paz en tu nación. Somos rehenes de un régimen terrorista. No sabemos cómo escapar. Por favor no nos maten”, fue el tuit de la actriz.

El jefe de la fuerza de élite Quds de Irán y estratega de la seguri-

dad regional, general Qassem Soleimani, fue asesinado por un ataque aéreo de Estados Unidos.

El ataque intensificó las tensiones bilaterales y regionales.

McGowan fue criticada por su tuit y algunos le sugirieron que se mudara a Irán. La actriz reconoció que su tuit fue inusual.

“Me desperté, estúpidamente vi Twitter. Iba al baño y pensé, ¿qué?’”. Agregó que no le cree ni al gobierno de Irán ni al de Estados Unidos.

“Así que pensé hacer algo un poco raro o inusual... de poderse, se debe evitar el derramamiento de sangre”, dijo.

Foto la hora: Matt Licari/Invision/AP)

Rose McGowan.

Página 22 / Guatemala, 6 DE enero de 2020

Cultura Arte latinoamericano, creadores emergentes y fotografía, en las exposiciones de la Comunidad MADRID

Agencia dpa / (Europa Press)

Foto la hora: AP.

El David de Miguel Ángel.

El David de Miguel Ángel se adelantó un siglo a la ciencia médica Miguel Ángel, el célebre artista del Renacimiento, plasmó en su David una característica anatómica del cuello un siglo antes de ser descubierta y documentada por la ciencia médica.

MADRID

Agencia dpa / (Europa Press)

En la gran mayoría de las esculturas, y en la fisiología cotidiana de las personas, la vena yugular que se extiende desde la parte superior del torso hasta el cuello no es visible.

Pero en la obra maestra del Renacimiento, la vena está claramente “distendida” y se hace visible por encima de la clavícula de David, como ocurriría en cualquier joven sano que esté entusiasmado por enfrentarse a un oponente potencialmente letal, en este caso, Goliat.

La distensión de la vena yugular también puede ocurrir con enfermedades, como “presiones intracardíacas elevadas y posible disfunción cardíaca”, señala Daniel Gelfman, profesor en el Marian University College of Osteopathic Medicine en Indianapolis, autor de la novedosa investigación del David de Miguel Ángel.

Pero David es joven y está en excelente estado físico. Solo en otro contexto, un estado de excitación

temporal, la yugular se destaca de esta manera. La preparación de David para la batalla contra un gigante, por supuesto, encajaría en ese proyecto de ley.

“Miguel Ángel, como algunos de sus contemporáneos artísticos, tenía formación en anatomía”, escribió Gelfman en una carta publicada el 26 de diciembre en la revista JAMA Cardiology. “Me di cuenta de que Miguel Ángel debió haber notado una distensión venosa yugular temporal en personas sanas que están emocionadas”.

Lo que es impresionante es que esta observación llegó al artista más de un siglo antes de su descubrimiento y documentación por la ciencia médica, según Gelfman.

“En el momento en que se creó el David, en 1504, William Harvey aún no había descrito la verdadera mecánica del sistema circulatorio. Esto no ocurrió hasta 1628 “, señaló Gelfman.

Pero los poderes de observación de Miguel Ángel eran lo suficientemente agudos como para haber detectado cambios en el comportamiento de la vena por su cuenta. De hecho, este detalle anatómico aparece nuevamente en su escultura de Moisés en la tumba del papa Julio II en Roma.

En esa obra de arte, la mayoría de los espectadores también “es-

tarían de acuerdo en que se cree que Moisés sentado está en un estado excitado”, escribió Gelfman.

En contraste, la vena yugular del Jesús recientemente fallecido que yace en el regazo de su madre en la Piedad de Miguel Ángel no está distendida ni visible, nuevamente, anatómicamente correcta en ese contexto.

“En escultura, uno solo puede mostrar una sola imagen a tiempo”, dijo Gelfman. Y en el caso del emocionado y asustado David o agitado Moisés, Miguel Ángel “debe haber querido expresar esta observación [circulatoria] en su trabajo”.

“Estoy sorprendido de su capacidad para reconocer este hallazgo y expresarlo en su obra de arte en un momento en que había información tan limitada en fisiología cardiovascular”, escribió Gelfman. “Curiosamente, incluso hoy, este fenómeno no se discute en los típicos libros de texto de cardiología”.

Que él sepa, la observación casual de Gelfman durante su visita a Florencia para estudiar el David es la primera vez que la descripción de Miguel Ángel de la yugular distendida se ha observado en la literatura médica, a pesar de que ha estado “escondida a la vista durante más de 500 años”.

La Comunidad de Madrid ha programado para el primer semestre de 2020 siete muestras dedicadas al arte contemporáneo, la fotografía, los creadores emergentes y moda en sus salas de exposiciones.

Según ha desgranado el Ejecutivo regional en un comunicado, la Sala Alcalá 31 acogerá en febrero una cita con el arte latinoamericano con la exposición ‘Gran Sur: Arte contemporáneo chileno en la colección Engel’, que indagará en la “extraordinaria escena de varias generaciones de artistas chilenos, tanto dentro como fuera de su país”.

Así, contará con nombres como Juan Downey, Fernando Prats, Voluspa Jarpa o Pilar Quinteros.

A partir de mayo, la artista Azucena Vieites llegará a Alcalá 31 con la muestra ‘Playint Across Papers’, comisariada por Mariano Mayer.

Por su parte, la Sala Canal de Isabel II exposiciones a moda y fotografía. Entre febrero y mayo, David Delfín será el protagonista de una retrospectiva que incluirá sus colecciones más emblemáticas y que estará comisariada por Raúl Marina. A continuación, coincidiendo con el Festival PhotoESPAÑA, la Sala Canal de Isabel II acogerá una

Foto la hora: COMUNIDAD DE MADRID / Europa Press/Dpa.

La Comunidad de Madrid programó siete muestras dedicadas al arte contemporáneo, la fotografía, los creadores emergentes.

monográfica sobre Juan Valbuena, fundador de NOPHOTO. Por otro lado, la Sala de Arte Joven, especializada en arte emergente, comenzará 2020 con la exposición ‘Una imagen que no duela ni cueste mirar’, uno de los ganadores de la convocatoria de ‘Se busca comisario’.

Entre enero y marzo, los comisarios Anne Françoise Raskin y Víctor Aguado presentarán una antología crítica de la noche madrileña desde el arte y otros ámbitos culturales como la poesía, la performance y la música, con artistas como Jesús Madriñán, Elisa Pardo Puch o Paula García Masedo.

Otro proyecto ganador de ‘Se busca comisario’ protagonizará la programación de la Sala de Arte Joven entre marzo y mayo: ‘Del todo imposible’.

Clara Obligado participará en el Aula de Literatura ‘‘José Antonio Gabriel y Galán’’ en Plasencia PLASENCIA (CÁCERES

Agencia dpa / (Europa Press)

La escritora creativa Clara Obligado, nacida en Buenos Aires (Argentina), participará el próximo 29 de enero en el Aula de Literatura ‘‘José Antonio Gabriel y Galán’’ en Plasencia (Cáceres).

La cita tendrá lugar a las 20:00 horas en la Sala Verdugo placentina, según la organización.

Con entrada libre y gratuita, la actividad está organizada por la Asociación de Escritores Extremeños, Centros de Secundaria de Plasencia y el Ayuntamiento de Plasencia.

Clara Obligado nació en Buenos Aires. Exiliada política de la dictadura militar, desde 1976 vive en

España. Es Licenciada en Literatura, y ha dirigido los primeros talleres de Escritura Creativa que se organizaron en este país.

Foto la hora: AYUNTAMIENTO DE PLASENCIA / Europa Press/Dpa.

La escritora Clara Obligado.

Guatemala, 6 DE enero de 2020 / Página 23

Salud Las autoridades de Hong Kong activaron el recién creado nivel de “respuesta grave” mientras aumentaba el temor a una misteriosa enfermedad infecciosa que pudo llegar al territorio por medio de visitantes de una ciudad de la China continental.

Hong Kong refuerza respuesta a misteriosa enfermedad china

HONG KONG

Agencia (AP)

Por el momento se reportaron ocho posibles casos de una neumonía vírica que infectó al menos a 44 personas en Wuhan, una ciudad del interior de China, al oeste de Shanghái y a unos 900 kilómetros (570 millas) al norte de Hong Kong.

El brote, que comenzó el mes pasado, revivió el recuerdo de la epidemia de síndrome respiratorio agudo y grave (SARS, por sus siglas en inglés) de 2002 y 2003, que se originó en el sur de China y se cobró la vida de más de 700 personas en el país, en Hong Kong y en otros lugares.

El nivel de respuesta grave supone un impacto moderado en los 7,5 millones de habitantes de la ciudad. Este es el segundo más alto en un sistema de tres niveles incluido en un nuevo plan gubernamental lanzado el sábado para responder a enfermedades infecciosas de causa desconocida.

Foto la hora: Servicio de Información del gobierno de Hong Kong vía AP

La jefa ejecutiva del territorio, Carrie Lam (segunda por la derecha), acompañada por la secretaria de Salud y Alimentación, Sophia Chan (derecha), revisa las medidas de vigilancia sanitaria en la estación de West Kowloon, en Hong Kong.

El departamento de Salud del territorio instaló un sistema adicional de imagen térmica en el aeropuerto de Hong Kong el viernes para revisar la temperatura corporal de los pasajeros que llegan

a la ciudad. Más personal ha sido asignado a las revisiones de temperatura corporal en la estación del tren de alta velocidad Kowloon Occidental que conecta Hong Kong con la China continental.

Durante una visita a una estación de tren el viernes para revisar las medidas de vigilancia sanitaria, la jefa ejecutiva de la ciudad, Carrie Lam, pidió que quienes desarrollen algún sínto-

ma respiratorio utilicen cubrebocas y acudan al médico para informar dónde han estado.

La Comisión de Salud de Wuhan indicó que 11 de las 44 personas que han sido diagnosticadas con neumonía se encontraban en condición crítica hasta el viernes. Todas han sido atendidas en cuarentena y otras 121 que habían tenido contacto directo con ellas se hallan bajo observación.

La mayoría de los casos han sido rastreados al mercado de productos marítimos South China Seafood City en los suburbios de Wuhan, donde, según reportes, se ofrecen a la venta animales que pueden portar virus peligrosos para los humanos. La comisión subrayó que el Mercado ha sido desinfectado.

Los síntomas más habituales de la enfermedad son fiebre y dificultad para respirar y, en un pequeño número de casos, infección pulmonar, según las autoridades. Por el momento no ha habido indicios claros de casos de contagio entre humanos.

Estudio: Las mujeres con VIH pierden la inmunidad a la viruela a pesar de estar vacunadas MADRID

Agencia dpa / (Europa Press)

Las mujeres con VIH pierden la inmunidad a la viruela a pesar de que fueron vacunadas contra la enfermedad cuando eran niñas y de que se les ha restaurado gran parte de su sistema inmune con la terapia antirretroviral, según un estudio de la Oregon Health & Science University (Estados Unidos) que se ha publicado en la revista Journal of Infectious Diseases. Ahora, los investigadores planean analizar si ocurre este mismo fenómeno en hombres infectados con VIH, y si todos los afectados pierden también la memoria inmunológica a otras enfermedades.

Este hallazgo, conocido por los científicos como ‘amnesia inmunológica asociada al VIH’, podría

explicar por qué las personas que viven con el virus todavía tienden a tener vidas más cortas en promedio que el resto de la población general, a pesar de tomar aún antirretrovirales. Este nuevo estudio va en la línea de otra investigación publicada en noviembre de 2019, que demostró que el sarampión ‘elimina’ la protección contra otras enfermedades, como la gripe.

En esta nueva investigación, los científicos compararon las respuestas de las células T y de los anticuerpos de un total de 100 mujeres VIH positivas y VIH negativas que fueron vacunadas contra la viruela en su juventud.

Eligieron la viruela porque su último caso conocido en Estados Unidos fue en 1949, lo que significa que los participantes no han sido expuestos recientemente a su

virus, lo que habría desencadenado nuevas respuestas de células T y de anticuerpos.

Así, encontraron que los sistemas inmunológicos de las mujeres VIH positivas que estaban en terapia antirretroviral tenían una respuesta limitada cuando su sangre se exponía al virus de la vacuna contra la viruela. Normalmente, las personas vacunadas contra la viruela tienen células T CD4 que recuerdan el virus y responden en gran número cuando se exponen de nuevo. Investigaciones anteriores han demostrado que las células T CD4 específicas del virus de la viruela se mantienen hasta 75 años después de la vacunación.

Esto se produjo a pesar del hecho de que la terapia antirretroviral funciona aumentando los

recuentos de células CD4 T en pacientes VIH positivos. Según los responsables de la investigación, esto indica que, aunque los antirretrovirales pueden aumen-

Foto la hora: NIAID / Europa Press/dpa.

tar el recuento total de células T en general, no puede recuperar las células T específicas del virus generadas por las vacunas infantiles anteriores.

Imagen microscópica de una célula T infectada con VIH SALUD NIAID.

Página 24 / Guatemala, 6 DE enero de 2020

Ciencia Las estrellas de mar capaces de cambiar de color pueden ver Científicos han demostrado por primera vez que las estrellas de mar usan la visión para guiarlas a través de los arrecifes de coral, gracias a un truco de cambio de color.

MADRID

Agencia dpa / (Europa Press)

En una investigación, publicada en la revista Current Biology, describen un nuevo mecanismo para la visión en la estrella de mar Ophiocoma wendtii, un pariente de los erizos de mar, que vive en los complejos arrecifes del Mar Caribe.

Esta especie captó la atención científica por primera vez hace más de 30 años gracias a su cambio drástico de color entre el día y la noche y su fuerte aversión a la luz.

Recientemente, los investigadores demostraron que la ‘O. wendtii’ está cubierta de miles de células sensibles a la luz, pero los comportamientos exactos que lo controlan siguen siendo un misterio.

La nueva investigación muestra que la ‘O. wendtii’ es capaz de ver los estímulos visuales, y que su cambio de color característico podría desempeñar un papel importante para permitir la visión.

Lauren Sumner-Rooney, investigadora del Museo de Historia Natural de la Universidad

Foto la hora: HEATHER STEWART / Europa Press/Dpa.

Ophiocoma wendtii.

de Oxford, que estudia sistemas visuales inusuales, ha estado trabajando con la Ofiocoma durante varios años en el Instituto Smithsonian de Investigaciones Tropicales en Panamá y el Museo de Naturkunde en Berlín.

Junto a los miembros del equipo del Museum für Naturkunde, la Universidad de Lund y el Instituto de Tecnología de Georgia, Sumner-Rooney realizó cientos de experimentos de comportamiento para probar la ‘vista’ de las estrellas de mar.

“Estos experimentos nos facilitaron no solo la primera evidencia de que cualquier estrella quebradiza es capaz de ‘ver’ --explica Sumner-Rooney--, sino solo el segundo ejemplo conocido de visión en cualquier animal sin ojos”.

Los animales pudieron buscar áreas de contraste, que los investigadores creen que pueden imitar estructuras que podrían ofrecer refugio contra los depredadores. Aunque parece que su visión es muy tosca, en los atestados arrecifes tropicales las estrellas de mar nunca tienen que mirar demasiado lejos para realizar una carrera hasta el escondrijo más cercano.

Sin embargo, un descubrimiento inesperado planteó nuevas

preguntas sobre cómo funcionaba este sistema visual. “Nos sorprendió descubrir que las respuestas que vimos durante el día desaparecieron en animales probados por la noche, sin embargo, las células sensibles a la luz todavía parecían estar activas”, dice Sumner-Rooney.

El equipo se dedicó a tratar de identificar qué causó este cambio drástico en el comportamiento, eliminando posibles factores como la pérdida de motivación y la baja intensidad de luz que dificultan la visión. El que no pudieron descartar fue el cambio de color característico de ‘O. wendtii’, de un rojo intenso durante el día a beige por la noche.

Anteriormente, el equipo de Sumner-Rooney había demostrado que otra estrella estrechamente relacionada, Ophiocoma pumila, también estaba cubierta de sensores de luz, pero no presenta el mismo cambio de color. Curiosamente, esta especie más pálida también falló en la prueba ocular.

Combinando un conjunto de técnicas, los investigadores reconstruyeron modelos digitales de células individuales sensibles a la luz en las dos especies, con y sin la pigmentación oscura durante el día de ‘O. wendtii’.

Foto la hora: WITTS UNIVERSITY / Europa Press/dpa.

Border Cave.

Los primeros humanos modernos cocinaban plantas hace 170 mil años MADRID

Agencia dpa / (Europa Press)

Restos vegetales carbonizados hallados en una cueva en las montañas Lebombo, en Sudáfrica, indican que los primeros humanos modernos ya cocinaban plantas con almidón hace 170.000 años.

“Este descubrimiento es mucho más antiguo que los informes anteriores para cocinar plantas similares proporciona una visión fascinante de las prácticas de comportamiento de los primeros humanos modernos en el sur de África. También implica que compartieron comida y usaron palos de madera para extraer plantas del suelo”, dice la profesora Lyn Wadley, científica del Instituto de Estudios Evolutivos en la Universidad de Witwatersrand.

“Es extraordinario que restos tan frágiles de plantas hayan sobrevivido durante tanto tiempo”, dice en un comunicado Christine Sievers, científica de la Universidad de Witwatersrand, quien completó el trabajo arqueobotánico con Wadley. Las plantas alimenticias subterráneas fueron descubiertas durante las excavaciones en Border Cave en las montañas de Lebombo, donde el equipo ha estado cavando desde 2015.

Durante la excavación, Wadley y Sievers reconoció los pequeños cilindros carbonizados como rizo-

mas --tallos subterráneos--. Todos parecen pertenecer a la misma especie, y 55 rizomas enteros carbonizados fueron identificados como Hipoxis, comúnmente llamada la Flor de la Estrella Amarilla. “La más probable de las especies que crecen en KwaZulu-Natal hoy en día es la Hypoxis angustifolia de hojas delgadas que es favorecida como alimento”, agrega Sievers.

“Tiene pequeños rizomas con pulpa blanca que es más sabrosa que la pulpa anaranjada y amarga de los rizomas de las más conocidas especies de hipoxisis medicinales (incorrectamente llamadas patata africana)”.

Los rizomas de hipoxia son nutritivos y ricos en carbohidratos.

Si bien son comestibles crudos, los rizomas son fibrosos y tienen una alta resistencia a la fractura hasta que se cocinan. Los rizomas son ricos en almidón y habrían sido un alimento ideal. “Cocinar los rizomas ricos en fibra los habría hecho más fáciles de pelar y digerir para poder consumir más y los beneficios nutricionales serían mayores”, dice Wadley.

El descubrimiento también implica el uso de palos de excavación de madera para extraer los rizomas del suelo. Una de estas herramientas fue encontrada en Border Cave y data de hace aproximadamente 40 mil años.

Guatemala, 6 DE enero de 2020 / Página 25

Ciencia La astronauta de la NASA y médico Serena AuñónChancellor ha reportado un riesgo no reconocido previamente del vuelo espacial descubierto en un estudio de tripulantes de la Estación Espacial.

MADRID Agencia dpa / (Europa Press) -

El documento detalla un caso de flujo sanguíneo estancado que resulta en un coágulo en la vena yugular interna de un astronauta estacionado en el complejo orbital.

Es el primer caso de riesgo médico desconocido que ha sido tratado en el espacio, y se publica en New England Journal of Medicine.

“Estos nuevos hallazgos demuestran que el cuerpo humano todavía nos sorprende en el espacio”, señala Auñón-Chancellor, quien también ha sido certificada por la junta en medicina interna y aeroespacial. “Todavía no hemos aprendido todo sobre medicina

Primer caso de riesgo médico desconocido tratado en el espacio aeroespacial o fisiología espacial”.

Once astronautas participaron en el estudio vascular, que buscó ayudar a cerrar lagunas en el conocimiento sobre la fisiología circulatoria que no solo beneficiará a los pacientes en la Tierra, sino que podría ser crítico para la salud de los astronautas durante futuras misiones de exploración espacial a la luna y Marte.

El estudio midió la estructura y la función de la vena yugular interna en los vuelos espaciales de larga duración donde los astronautas están expuestos a cambios sostenidos de sangre y fluidos tisulares hacia adelante.

Los exámenes de ultrasonido de las venas yugulares internas de los astronautas se realizaron a horas programadas en diferentes

posiciones durante la misión. Los resultados de la ecografía realizada aproximadamente dos meses después de la misión revelaron una sospecha de trombosis venosa yugular interna obstructiva izquierda (coágulo de sangre) en un astronauta. El astronauta, guiado en tiempo real e interpretado por dos radiólogos independientes en la Tierra, realizó un ultrasonido de seguimiento, que confirmó la sospecha.

Dado que la NASA no había encontrado esta condición en el espacio antes, múltiples discusiones de especialidades sopesaron los riesgos desconocidos del coágulo que viaja y bloquea un vaso contra la terapia de anticoagulación en microgravedad. La farmacia de la estación espacial tenía 20 viales

El acelerador de partículas se reduce a las dimensiones de un chip MADRID Agencia dpa / (Europa Press)

Un nuevo chip de silicio tiene la virtud de acelerar los electrones, aunque a una fracción de la velocidad de las masivas instalaciones utilizadas por los físicos de partículas.

En un artículo publicado en Science, el equipo dirigido por la ingeniera eléctrica Jelena Vuckovic del SLAC (Stanford Linear Accelerator Center) explica cómo tallaron un canal a nanoescala de silicio, lo sellaron en el vacío y enviaron electrones a través de esta cavidad, mientras pulsos de luz infrarroja -para los que el silicio es tan transparente como el vidrio

Foto la hora: NEIL SAPRA / Europa Press/dpa.

para la luz visible- fueron transmitidos por las paredes del canal para acelerar los electrones.

El acelerador en un chip es solo un prototipo, pero Vuckovic dijo que sus técnicas de diseño y fabricación se pueden ampliar para entregar haces de partículas lo suficientemente acelerados como para realizar experimentos de vanguardia en química, ciencia de materiales y descubrimientos biológicos. No requiere la potencia de un acelerador masivo.

“Los aceleradores más grandes son como telescopios potentes.

Solo hay unos pocos en el mundo y los científicos deben venir a luga-

Un nuevo chip de silicio tiene la virtud de acelerar los electrones, aunque a una fracción de la velocidad de las masivas instalaciones utilizadas por los físicos de partículas.

res como SLAC para usarlos”, dijo Vuckovic. “Queremos miniaturizar la tecnología del acelerador de manera que sea una herramienta de investigación más accesible”.

Los miembros del equipo comparan su enfoque con la forma en que la informática evolucionó del mainframe al PC más pequeñp pero útil. La tecnología de acelerador en un chip también podría conducir a nuevas terapias de radiación contra el cáncer, dijo el físico Robert Byer, coautor del artículo. De nuevo, es una cuestión de tamaño. Hoy en día, las máquinas de rayos X médicas llenan una habitación y emiten un haz de radiación que es difícil de enfocar en los tumores, lo que requiere que los pacientes usen protectores de plomo para minimizar el daño colateral.

“En este documento comenzamos a mostrar cómo podría ser posible administrar radiación de haz de electrones directamente a un tumor, sin afectar el tejido sano”, dijo Byer, quien dirige el Programa Internacional Accelerator on a Chip, o ACHIP, un esfuerzo más amplio del cual esta investigación actual es una parte.

Foto al hora: NASA / Europa Press/dpa.

Astronauta Serena Auñón.

que contenían 300 mg de enoxaparina inyectable (un anticoagulante similar a la heparina), pero ningún fármaco de reversión de anticoagulación. Las inyecciones plan-

tearon sus propios desafíos: las jeringas son un producto limitado, y extraer líquidos de los viales es un desafío importante debido a los efectos de la tensión superficial.

Desarrollan proyecto para proteger ballenas desde el espacio Por PATRICK WHITTLE PORTLAND, Maine, EE.UU./Agencia (AP)

Un acuario y una empresa de ingeniería de Massachusetts se unieron en un proyecto encaminado a proteger mejor a las ballenas monitoreándolas desde el espacio.

El Acuario de Nueva Inglaterra en Boston y la compañía Draper of Cambridge dijeron que la conservación de ballenas necesita soluciones nuevas que cuenten con una tecnología de punta. Es por esta razón que ambos se unieron para trabajar utilizando información satelital, de sonares y radares para saber mejor cuántas ballenas están en los océanos.

El título del proyecto, llamado “Counting Whales From Space” (Contando Ballenas Desde el Espa-

Foto la hora: AP.

cio), es lo único sencillo, dijo John Irvine, científico de datos en Draper.

El trabajo involucrará recopilar información de fuentes que van desde agencias espaciales europeas hasta operadores aficionados de radio para crear un mapa de probabilidad sobre dónde podrían estar las ballenas en el océano, explicó Irvine. Con eso, los grupos de conservación podrán monitorear a los cetáceos y sus movimientos, añadió.

“Si las ballenas se mueven de una zona a otra, ¿cuál es la razón de eso? ¿Se debe al calentamiento global?”, dijo Irvine. “¿Esto cambia las rutas de navíos comerciales? Todas estas son preguntas que podremos empezar a responder una vez que tengamos los datos”.

Un acuario y una empresa de ingeniería de Massachusetts se unieron en un proyecto encaminado a proteger mejor a las ballenas monitoreándolas desde el espacio.

Página 26 / Guatemala, 6 de enero de 2020

Internacional Ayatolá Jamenei llora y reza por general asesinado Por NASSER KARIMI y JON GAMBRELL TEHERÁN/Agencia AP

Foto La Hora/AP/Morteza Jaberian.

Una multitud asiste a una ceremonia fúnebre en honor del general Qassem Soleimani y sus compañeros muertos en un ataque estadounidense.

Irán dice que ya no acatará restricciones de acuerdo nuclear Irán anunció ayer que ya no acatará las restricciones impuestas en el acuerdo nuclear de 2015 y el Parlamento de Irak exigió la expulsión de las fuerzas estadounidenses de ese país, en un agravamiento de las secuelas por el asesinato de un importante general iraní a manos de Estados Unidos.

Por NASSER KARIMI, JON GAMBRELL y ZEINA KARAM TEHERÁN/Agencia AP

Ambas situaciones podrían contribuir a que Irán avance en la fabricación de una bomba atómica y a que el grupo extremista Estado Islámico regrese a Irak, convirtiendo al Medio Oriente en una región más peligrosa e inestable.

En un pronunciamiento que abona a las tensiones, el mandatario estadounidense Donald Trump amenazó con exigir a Irak una indemnización de miles de millones de dólares o imponerle “sanciones que nunca ha visto antes” si concreta la expulsión de los efectivos estadounidenses.

Ante la votación en el Parlamento iraquí relacionada con la expulsión de los efectivos estadounidenses, Trump reaccionó con una amenaza monetaria cuando señaló que Estados Unidos espera que le reembolsen sus inversiones militares en Irak antes de retirarse y

amenazó con imponer sanciones económicas si su país no recibe un trato adecuado.

“Tenemos una base aérea extraordinariamente cara allá. Costó miles de millones de dólares.

Desde mucho tiempo antes de mi gobierno. No nos iremos a menos de que nos la reembolsen”, dijo Trump a la prensa a bordo del avión Air Force One. “Si nos piden que nos vayamos, si no lo hacemos en términos muy amistosos, les impondremos sanciones como nunca las han enfrentado. Están harán parecer suaves a las aplicadas a Irán”, agregó.

Un portavoz del Departamento de Estado, Morgan Ortagus, había dicho antes que Estados Unidos aguardaba que le aclaren el significado legal sobre lo del retiro de las tropas.

Ortagus señaló que Washington está “desilusionado” por la medida y pidió enérgicamente a Irak reconsiderarla.

“Creemos que conviene mutuamente a Estados Unidos e Irak

continuar luchando juntos contra ISIS”, afirmó Ortagus.

Los gobernantes de Alemania, Francia y Gran Bretaña emitieron ayer una declaración conjunta en la que exhortan a Irán a que cumpla las condiciones del acuerdo nuclear y se abstenga de apoyar próximos “actos violentos”.

De acuerdo con la televisión estatal iraní, el gobierno del presidente Hassan Ruhani dijo en un comunicado que el país ya no acatará las restricciones sobre el grado de enriquecimiento de su material nuclear, ni las relacionadas con el volumen de sus existencias de uranio enriquecido y sus actividades de investigación y desarrollo.

“La República Islámica de Irán ya no enfrenta restricción alguna en su accionar”, afirmó una televisora estatal.

En Irak, los legisladores aprobaron una resolución en la que exigen poner fin a la presencia militar extranjera en el país, incluyendo a los 5 mil 200 soldados estadounidenses destacados allá y que contribuyen a combatir al Estado Islámico. La iniciativa de ley está supeditada a la aprobación del gobierno iraquí, aunque tiene el apoyo del primer ministro saliente.

Llorando entre los lamentos de miles de personas, el líder supremo de Irán rezó hoy sobre los restos de un destacado general iraní muerto en un ataque de Estados Unidos en Bagdad, una operación que aumentó drásticamente las tensiones entre Teherán y Washington.

El ataque dirigido al general de la Guardia Revolucionaria Qassem Soleimani congregó a una multitud millones de personas según la policía en Teherán, donde su sustituto prometió que habrá represalias.

Irán anunció ayer que abandonaría los límites del acuerdo nuclear firmado en 2015 con las potencias internacionales en respuesta al asesinato mientras que el Parlamento de Irak pidió la expulsión de las tropas estadounidenses de su territorio.

Lo ocurrido podría acercar a Irán a construir una bomba atómica, a un ataque de terceros o militar impulsado por Teherán contra Es-

Foto La Hora/AP/Oficina del líder supremo de Irán.

En esta imagen, el líder supremo de Irán, el ayatolá Ali Jamenei (cuarto por la izquierda), dirige una oración ante el féretro del general Qassem Soleimani, que murió en Irak en un ataque de Estados Unidos.

tados Unidos y a permitir que el grupo extremista Estado Islámico se reasiente en Irak, convirtiendo a Oriente Medio en una región mucho más peligrosa e inestable.

Avivando las tensiones, el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, amenazó con exigir a Irak una compensación de miles de millones de dólares o imponer “sanciones que no han visto nunca antes” si siguen adelante con la idea de expulsar a los soldados estadounidenses.

Milicianos atacan base de EE. UU. en Kenia Por ABDI GULED, TOM ODULA y CARA ANNA NAIROBI, Kenia/Agencia AP

Extremistas del grupo Al Shabab atacaron una base en Kenia usada por tropas de Estados Unidos, matando a tres estadounidenses y destruyendo varias aeronaves y vehículos antes de ser repelidos, informaron las autoridades.

Es la primera ocasión en que este grupo vinculado con Al Qaeda agrede a fuerzas estadounidenses en este país de África oriental.

Varias horas después del ataque a la Base Aérea de la Bahía de

Foto La Hora/AP/Lexie West/Fuerza Aérea de EE. UU.

Manda, las fuerzas armadas dijeron que la situación de seguridad estaba “sujeta a cambios”.

Cinco milicianos murieron, dijo Paul Njuguna, portavoz de las fuerzas armadas kenianas.

Al Shabab, ubicado en la vecina Somalia, se adjudicó el ataque.

Un soldado estadounidense y dos contratistas que realizaban labores para el Departamento de Defensa de Estados Unidos murieron en los enfrentamientos, según un comunicado emitido el domingo por el comando de ese país en África.

Soldados en Camp Simba, Manda Bay, Kenia.

INTERNACIONAL

Guatemala, 6 DE enero de 2020 / Página 27

La Asamblea Nacional de Venezuela ratifica a Guaidó como Presidente Guaidó asegura que Venezuela está “bien representada” y llama a la “unificación”. La Asamblea Nacional de Venezuela ha ratificado ayer al autoproclamado presidente encargado de Venezuela, Juan Guaidó, como presidente en una sesión alternativa celebrada ante la imposibilidad de acceder a la votación llevada a cabo en la sede parlamentaria y que se ha saldado con la elección del disidente de la oposición Luis Parra.

MADRID

Agencia DPA/Europa Press

La segunda sesión, llevada a cabo en la Redacción del diario El Nacional, ha acordado la reelección de Guaidó con un total de 100 votos frente a los 81 logrados por Parra. Para la reelección es necesario un quórum de 84 diputados.

Además, los diputados Juan Pablo Guanipa, del partido Primero Justicia, y Carlos Eduardo Berrizbeitia, de Proyecto Venezuela (PRVZL), han sido elegidos primer y segundo vicepresidente, respectivamente.

Por su parte, para los cargos de secretario y subsecretario de la Asamblea Nacional han sido seleccionados Angelo Palmieri, de Un Nuevo Tiempo (UNT), y José Luis Cartaya, de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), según ha informado el diario venezolano.

Tras la votación, Guaidó ha asegurado que ha ganado la presidencia de la Asamblea Nacional “a pesar de la toma violenta y el

golpe de Estado” en el Palacio Federal Legislativo.

“Este camino no les ha funcionado ni les funcionará. Venezuela está firme y bien representada”, ha indicado mediante su cuenta de Twitter, donde también ha lamentado el “bochornoso show de la dictadura” y ha afirmado que “a pesar de perseguir y encarcelar, no han doblegado el espíritu de lucha de los diputados y el de toda Venezuela”.

En este contexto, ha anunciado que el martes tomará posesión en el Palacio Federal Legislativo y ha trasladado que asume “la responsabilidad” que tiene, “reconociendo los errores cometidos para rectificar y avanzar”.

“Llamamos a toda Venezuela a unificarnos. Todos los venezolanos debemos ejercer presión para tener un desenlace y un 2020 de logros como país”, ha concluido.

Parra ha sido elegido sin que Guaidó estuviera presente en una sesión desarrollada pese a que

Foto La Hora/DPA/Europa Press/Pedro Ramses Mattey.

El autoproclamado Presidente encargado de Venezuela, Juan Guaidó.

varios diputados no han podido acceder a la sede parlamentaria debido a los controles de la Policía. Junto a él han sido elegidos Franklin Duarte (Copei) como primer vicepresidente y José Gregorio Noriega. También estarían en la dirección Negal Morales (Acción Democrática como secretario) y Alexis Vivenes (Voluntad Popular).

Por su parte, desde el autoproclamado Gobierno de Venezuela que encabeza Guaidó han denunciado un “golpe de Estado Parlamentario” y se han difundido vídeos de una fila de formación de la Policía impidiendo con sus escudos el paso de Guaidó y varios de sus seguidores.

“Sin votos ni quórum reglamentario, diputados del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) y la fracción corrupta Comité Local de Abastecimiento y Producción (CLAP) juramenta falsa directiva”, ha denunciado la Presidencia de la Asamblea que encabeza Guaidó en un comunicado. La oposición asegura que Parra está vinculado a una trama de corrupción relacionada con los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) instaurados por el Gobierno de Maduro para distribuir alimentos.

Foto La Hora/DPA/Europa Press.

Ministro de Asuntos Exteriores de Venezuela, Jorge Arreaza.

El Gobierno de Venezuela carga contra EE. UU. por su “intervencionismo” en la reelección de Guaidó

MADRID

Agencia DPA/Europa Press

El Gobierno de Venezuela ha cargado contra Estados Unidos por su “vulgar intervencionismo” en la reelección del autoproclamado presidente encargado de Venezuela, Juan Guaidó, como presidente de la Asamblea Nacional en una sesión alternativa a la llevada a cabo en la sede parlamentaria.

“Rechazamos el vulgar intervencionismo de la Administración (del presidente de Estados Unidos, Donald) Trump en asuntos internos de Venezuela y sus instituciones”, ha expresado el ministro de Asuntos Exteriores de Venezuela, Jorge Arreaza.

“No terminan de entender que somos un país independiente y soberano”, ha continuado, al tiempo que ha avisado al país norteamericano de que “deberían ocuparse del desastre que pretenden provocar con nuevas guerras por petróleo”.

El secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, ha felicitado a Guaidó por su reelección y ha asegurado que “sólo un gobierno de transición que organice elecciones libres y justas puede acabar con la crisis”.

En este contexto, Arreaza ha calificado de “circo” lo ocurrido con la segunda votación de la Asamblea Nacional y de “rotundo fracaso su estrategia golpista en 2019”. “Organizaron hoy un nuevo circo, pretendiendo pro-

longar la agresión contra el pueblo de Venezuela y la ficción de un gobierno ‘fake’ e inexistente”, ha detallado. “Resultado: otra intromisión, otra torpeza, otro fracaso”, ha zanjado.

“Mientras en Washington siguen con su fantasía imperial, tratando de imponer gobiernos ‘fake’ y apropiarse del petróleo, con sanciones criminales contra la economía y el pueblo de Venezuela, en Caracas trabajamos desde la realidad, por nuestra independencia y derecho a vivir en paz”, ha concluido Arreaza.

La Asamblea Nacional de Venezuela ha ratificado este domingo a Guaidó como presidente en una sesión alternativa con 100 votos frente a los 81 logrados por el disidente de la oposición Luis Parra en la sesión celebrada en el Palacio Federal Legislativo horas antes. Para la reelección es necesario un quórum de 84 diputados.

Parra ha sido elegido sin que Guaidó estuviera presente en una sesión desarrollada pese a que varios diputados no han podido acceder a la sede parlamentaria debido a los controles de la Policía.

Por su parte, desde el autoproclamado Gobierno de Venezuela que encabeza Guaidó han denunciado un “golpe de Estado Parlamentario” y se han difundido vídeos de una fila de formación de la Policía impidiendo con sus escudos el paso de Guaidó y varios de sus seguidores.

Página 28 / Guatemala, 6 DE enero de 2020

INTERNACIONAL

Evo Morales vuelve a condenar el “salvajismo” de las autoridades bolivianas

El expresidente de Bolivia Evo Morales ha denunciado hoy al Gobierno del país por la violencia ejercida durante lo que, reiteró, se trató de un golpe de Estado contra su figura en el que sus responsables hicieron caso omiso al “derecho a la vida” de sus partidarios.

Foto La Hora/DPA/Europa Press.

Protestas en Nueva Delhi contra la ley de ciudadanía.

Una turba deja al menos 34 heridos en India durante el asalto a una universidad MADRID

Agencia DPA/Europa Press

MADRID

Agencia DPA/Europa Press

“En mi gestión, durante el conflicto, no hubo ningún muerto por balas. Del 11 al 20 de noviembre, los golpistas ocasionaron más de 30 muertos por balas y 400 heridos, ahí radica el salvajismo. Para mí, el derecho a la vida está por encima de todos los derechos”, ha escrito Morales en su cuenta de Twitter.

Estos comentarios siguen la línea del discurso iniciado por Morales este fin de semana, en el que reprochó públicamente a su sucesora autoproclamada, Jeanine Áñez, su “racismo” después de que ésta hiciera un llamamiento a evitar que los “salvajes” vuelvan al poder en referencia a las opciones del partido de Morales, el Movimiento Al Socialismo (MAS) de cara a las elecciones generales del próximo 3 de mayo.

“Somos ‘salvajes’ los indígenas, campesinos, fabriles, mineros, sindicalistas, líderes de organizaciones populares, la clase media comprometida. Somos ‘salvajes’ los antiimperialistas, anticapitalistas, antineoliberales y anticoloniales”, reivindicó Morales, primer presidente indígena del país.

Foto La Hora/DPA/Europa Press/Twitter de Evo Morales.

El expresidente boliviano Evo Morales.

En una serie de mensajes, Morales ha criticado a los “golpistas” y ha defendido las medidas de sus 14 años de gobierno como la nacionalización de los recursos naturales, la lucha contra la pobreza o el crecimiento económico.

“La usurpadora, ratifica su racismo y odio que siempre tuvo contra el pueblo”, ha remachado Morales. “Junto al pueblo hemos luchado 20 años contra los gobiernos neoliberales para detener el saqueo de nuestros recursos naturales. Hemos recuperado la Patria y ahora vamos a defenderla del fascismo y racismo”, ha subrayado.

Morales dimitió el 10 de noviembre después de que la Organización de Estados Americanos (OEA) detectara “irregularidades” en las elecciones presidenciales celebradas el 20 de octubre

y en medio de la presión de protestas y la retirada de apoyo de Policía y Ejército.

En un primer momento Morales se instaló en México como asilado político, para después viajar a Cuba por razones médicas. Posteriormente llegó a Argentina como refugiado.

El partido de Morales, el MAS, y sus opositores han llegado a un acuerdo en el Congreso para celebrar otras elecciones presidenciales, si bien han vetado al líder indígena como candidato, por lo que se limitará a ejercer de jefe de campaña.

Ello no ha impedido a Morales calificar este lunes una vez más al informe de la OEA como una excusa para acelerar su caída. “Solo fue el pretexto para ejecutar el golpe”, ha esgrimido el ex mandatario boliviano.

Al menos 34 estudiantes han resultado heridos durante el asalto de una turba a una universidad de Nueva Delhi conocida por organizar las protestas en la capital india contra la polémica enmienda a la ley nacional de ciudadanía, cuyos críticos consideran anticonstitucional y un acto de discriminación contra la población musulmana.

El asalto comenzó a última hora del domingo, cuando al menos medio centenar de enmascarados armados con barras de hierro, martillos y piedras, irrumpieron en la universidad Jawaharlal Nehru.

Entre los heridos siguen hospitalizados 17 estudiantes, todos ellos de asociaciones de estudiantes de izquierda, y cinco profesores.

Los agredidos responsabilizan del ataque al colectivo de estudiantes Consejo Estudiantil para Toda India (ABVP) vinculado al partido Popular Indio, del ultranacionalista primer ministro del país e impulsor de la ley, Narendra Modi.

Durante tres horas, se dedicaron a agredir a los estudiantes y manifestantes contra la legislación promulgada por Modi, y cuya entrada en vigor a finales del

año pasado desencadenó violentas protestas en todo el país.

Los testigos de la agresión han denunciado que tanto la Policía de Nueva Delhi como los propios guardias de seguridad de la universidad fueron “mudos espectadores” de un asalto tras el cual no se ha efectuado ni un solo arresto, según comentan a la cadena india NDTV. La universidad se ha abstenido de hacer una valoración política del suceso y, tras condenar la violencia, ha descrito el asalto como una protesta contra la subida de tasas estudiantiles.

“Los fascistas de nuestra nación están asustados de la valentía de nuestros estudiantes”, ha denunciado el líder del principal partido de oposición en India, el Congreso Nacional Indio, Rahul Gandhi, durante la noche de vigilia convocada por asociaciones universitarias en protesta por el asalto.

La enmienda, que entró en vigor el 12 de diciembre, concede santuario a minorías religiosas no musulmanas bajo persecución en países vecinos como Pakistán o Bangladesh, y ha sido criticada como un ataque a la Constitución laica del país y un nuevo episodio en la marginación contra la población musulmana, tal y como lo entienden sus críticos.

Llueve en el este de Australia, pero la calidad del aire en Canberra sigue en niveles peligrosos CANBERRA

Agencia DPA/Europa Pres

Foto La Hora/DPA/Europa Press/State Government of Victoria.

Incendios en Australia.

El lado este de Australia ha registrado lluvias y condiciones climatológicas más suaves hoy, pero la calidad del aire en la capital, Canberra, se mantiene en niveles peligrosos para la salud debido al humo de los incendios que asolan el país.

Según la base de datos de la calidad del aire IQ Air Visual, la calidad del de Canberra es la peor del mundo. En este contexto, los sitios públicos, museos, parques, empresas y universidades de la

capital se han clausurado y se han cancelado algunos vuelos destinados a la ciudad.

Además, el Gobierno ha pedido a los residentes que permanezcan dentro de sus casas. En concreto, el Departamento de Interior, responsable de coordinar la respuesta a las emergencias en Australia, ha recomendado permanecer en los hogares al menos durante 48 horas debido a la mala calidad del aire.

Más de 140 incendios siguen activos en el estado australiano más afectado, Nueva Gales del sur, aun-

que todos estaban en el nivel más bajo de alerta. En este sentido, aunque la lluvia ha aliviado el trabajo de los bomberos, no ha sido suficiente como para extinguir incendios.

Dos personas están desaparecidas desde este sábado en Nueva Gales del Sur, según ha confirmado el comisionado del Servicio de Bomberos Rurales (RFS, por sus siglas en inglés) del estado, Shane Fitzsimmons. Por su parte, en el estado de Victoria hay desaparecidas cuatro personas y más de 40 incendios permanecen activos.

INTERNACIONAL

Guatemala, 6 DE enero de 2020 / Página 29

John Bolton se declara listo para testificar en el “impeachment” El exasesor de Seguridad Nacional de Estados Unidos John Bolton se ha declarado dispuesto hoy a testificar si el Senado de Estados Unidos le llama en el juicio político contra el presidente norteamericano, Donald Trump, por abuso de poder y obstrucción a la justicia.

NUEVA YORK

Agencia DPA/Europa Press

Esta decisión supone un cambio de opinión en Bolton, quien había llegado a presentar una demanda para cuestionar la legalidad de una citación previa a su persona enviada por la Cámara de Repre-

sentantes.

Sin embargo, y “dado que no parece posible que se pueda obtener una resolución judicial final de las cuestiones constitucionales, aún sin respuesta, antes de que el Senado actúe”, ha explicado Bolton en su blog, “tras mucha consideración, si el Senado emite una citación para mi testimonio, estoy preparado para testificar”.

El testimonio de Bolton, cesado por Trump en septiembre del año pasado por “desavenencias” en política exterior, podría recoger declaraciones significativas para la pesquisa sobre el “impeachment”.

Algunas de las personas que

trabajaron para el exasesor han indicado hasta el momento que el que fuera el ‘halcón’ intervencionista de Bush se mostró contrario a la campaña de presión presuntamente ejercida sobre Ucrania para que investigara a Hunter Biden, hijo de su posible rival electoral y ex vicepresidente de EE. UU., Joe Biden.

De estas presiones han emergido los dos cargos a los que se enfrenta Trump, acusado además de rechazar los requerimientos que le ha hecho la Cámara de Representantes, tanto de información como de comparecencia, en el marco de la investigación del “impeachment”.

Foto La Hora/Archivo/DPA/Europa Press

John Bolton.

Desinfectan capital de Indonesia para prevenir enfermedades Por NINIEK KARMINI

YAKARTA, Indonesia Agencia AP

Soldados y empleados de salud rociaron la capital de Indonesia con desinfectante para evitar po-

sibles enfermedades que puedan propagarse a causa de una enorme inundación que ha provocado la muerte de 60 personas y afectado a miles más.

Foto La Hora/AP/Tatan Syuflana.

Unos niños juegan en una calle inundada en Yakarta, Indonesia.

Las lluvias monzónicas y las crecidas en los ríos han sumergido a una docena de distritos en la zona de Yakarta desde el miércoles luego de unas tormentas torrenciales registradas en la víspera de Año Nuevo, causando deslaves en áreas montañosas en las afueras de la capital que dejaron enterradas a varias personas.

Es la peor inundación que se ha registrado en la zona desde 2007, cuando 80 personas perdieron la vida en 10 días.

Más de mil soldados y trabajadores de salud rociaron desinfectante ayer en zonas fuertemente afectadas, anticipándose a posibles enfermedades propagadas por las aguas, como el dengue o leptospirosis -un padecimiento letal que se propaga a través de la orina de las ratas-, dijo Ridwan Carman,

quien está a cargo de la respuesta de emergencia y de recuperación para la Cruz Roja local.

Se desplegaron alrededor de 11 mil trabajadores para proporcionar atención médica a las personas afectadas por las inundaciones, dijo Terawan Agus, ministro de Salud, en un comunicado.

Añadió que no se han registrado casos de leptospirosis, tétanos o enfermedades graves transmitidas por el agua.

En Lebak, un distrito en la vecina provincia de Banten -donde inundaciones repentinas y aludes arrasaron con más de mil 700 casas y destruyeron varios poblados-, los rescatistas seguían buscando por un niño de 7 años que se reportó fue arrastrado por una corriente que provocó la muerte de por lo menos nueve personas,

señaló Zainal Arifin, jefe de la agencia de labores de búsqueda y rescate local.

Comentó que los aludes habían cubierto gran parte de la zona y que los apagones y falta de telecomunicaciones obstaculizaban las labores de búsqueda.

El presidente indonesio Joko Widodo no pudo reunirse el domingo con los sobrevivientes de la azotada localidad de Sukajaya, donde se reportaron la mayor cantidad de muertes, debido a que el helicóptero en el que viajaba no pudo aterrizar a causa del mal clima. informó la oficina de la presidencia en un comunicado. La localidad se ubica en el distrito de Bogor, el más afectado y donde 16 personas fallecieron por inundaciones repentinas y deslaves.

El Papa lamenta el “aire de tensión” que se respira en el mundo ROMA

Agencia DPA/Europa Press

El Papa ha lamentado el “aire de tensión” que se respira en el mundo y ha señalado que “la guerra solo trae muerte y destrucción” en una referencia a la escalada de violencia en Irán que ha provocado la muerte de una de las figuras clave del sistema iraní, el general Qassem Soleimani, en un ataque aéreo del Gobierno de Washington.

“En muchas partes del mundo se siente el terrible aire de ten-

sión. La guerra solo trae muerte y destrucción”, ha dicho Francisco tras concluir el ángelus de ayer.

El Pontífice ha pedido oraciones para que se aleje “la sombra de la enemistad” y ha instado a todas las partes involucradas en conflictos “a mantener encendida la llama del diálogo y del autocontrol y a alejar la sombra de la enemistad”. “Recemos en silencio para que el Señor nos dé esta gracia”, ha pedido. Tras ello, han permanecido en silencio un momento.

El Papa ha recordado el lema de la Jornada Mundial de la Paz que se celebró el pasado 1 de enero, ‘La Paz como camino de esperanza: diálogo, reconciliación y conversión ecológica’. “Con la gracia de Dios, podremos ponerlo en práctica”, ha añadido.

Francisco también ha renovado en este primer domingo del año los “deseos de serenidad y de paz en el Señor”. “En los momentos felices y en aquellos difíciles, confiemos en Él, Quien es ¡nuestra esperanza”, ha concluido.

Foto La Hora/DPA/Europa Press/Massimigliano Migliorato.

Papa Francisco.

Página 30 / Guatemala, 6 DE enero de 2020

Al Cierre

SAT estima reducir brecha fiscal a Q1 mil 400 millones El jefe de la Superintendencia de Administración Tributaria (SAT), Abel Cruz, dio hoy a conocer que espera cerrar la brecha fiscal en al menos Q1 mil 400 millones de 2019, esto debido a que estiman superar la meta de recaudación del mes de diciembre por alrededor de Q300 millones.

Por Denis Aguilar daguilar@lahora.com.gt

A noviembre del año pasado, la meta de recaudación era de Q1 mil 790 millones; no obstante, Cruz asegura que esta se verá cerrada debido a que esperan superar la meta de recaudación de diciembre por al menos Q300 millones.

“En el mes de diciembre hemos visto de nuevo alcanzar la meta, esperamos superarla por más de 300 millones de quetzales, estamos esperando a hacer los últimos cálculos, pero esto hará que la brecha de recaudación también se cierre”, dijo Cruz.

De esta forma, Cruz indicó que están previendo un crecimiento interanual de la recaudación tributaria, que estaría por arriba del 6 por ciento.

Por lo anterior, Cruz no descartó que superar la meta del diciembre por al menos Q300 millones impacte positivamente en la brecha, reduciéndola a unos Q1 mil 400 millones, aún por arriba de los Q1 mil 286 millones de brecha

que se registraron a diciembre del 2017. Para 2018, no se aprobó un nuevo presupuesto, por lo que las metas de recaudación no variaron respecto a 2017.

Asimismo, explicó que para la próxima semana ya esperan contar con los resultados finales de la recaudación tributaria, pues aún el jueves pasado se recibieron pagos del Impuesto al Valor Agregado, por lo que ahora deben hacer la conciliación de los datos.

“Cabe recordar que el Impuesto al Valor Agregado todavía se recaudó el día jueves, entonces nosotros necesitamos cinco días para hacer las conciliaciones, yo me atrevería a decir que hasta unos días más porque esta es la conciliación anual, por lo tanto, nosotros esperamos tener la recaudación ya la otra semana”, explicó.

FACTURA ELECTRÓNICA Cruz informó también que, al 31 de diciembre de 2019, ya se han emitido más de 162 millones de

FOTO LA HORA:

El Insivumeh pronostica que las bajas temperaturas continuarán en el altiplano del país, así como en la meseta central.

SEGÚN CONRED

FOTO LA HORA:

El superintendente Abel Cruz indicó que esperan superar la meta de recaudación de diciembre por Q300 millones.

facturas electrónicas y que hay más de 37 mil contribuyentes que están eligiendo su factura de manera electrónica, además de ocho certificadores autorizados.

“El monto facturado, como un importe bruto de lo que se ha gestionado a través de la factura electrónica, ya son más de 214 mil millones de quetzales, lo cual está representando un IVA de 21 mil 825 millones de quetzales”, manifestó Cruz.

De los 37 mil emisores de la factura electrónica en línea, Cruz mencionó que un buen porcen-

taje se trata de pequeños contribuyentes, pese a que no están obligados a hacerlo.

INAUGURAN PUNTO DE ATENCIÓN DE SAT Esta mañana, autoridades de la SAT y de la Contraloría General de Cuentas (CGC) inauguraron un punto de atención del ente recaudador en la sede de la Contraloría en la zona 1 de la ciudad.

En dicha ventanilla, las personas podrán realizar trámites del primer NIT y el sello de títulos académicos.

DATOS FINALES DE 2019

Mineduc reporta mínima reducción de tasa de repitencia escolar Por Denis Aguilar daguilar@lahora.com.gt

FOTO LA HORA:

El Mineduc reporta un leve descenso en la tasa de repitencia escolar.

Datos del Ministerio de Educación (Mineduc), señalan que en 2019 hubo un leve descenso en los indicadores de repitencia escolar, es decir, los niños que han tenido que repetir el grado que cursaron el año anterior.

El Mineduc señala que la tasa de repitencia en el nivel primario fue 9 por ciento en 2019, una leve mejora respecto al 9.2 por ciento registrado en 2018. Dichas cifras también van acompañadas de una leve reducción en la cobertura educativa, que pasó de 77.9 por ciento en 2018 a un 77.4 por ciento en 2019, en términos netos.

En el nivel básico, la tasa de repitencia se ubicó en un 4.8 por ciento en 2019, una reducción al

compararse con el 5.1 por ciento en 2018, lo cual se da con coberturas educativas netas del 42.3 por ciento en 2019 y 43.2 en 2018.

Mientras que, en el nivel diversificado, donde los indicadores son los más bajos debido a la baja cobertura, la tasa de repitencia fue del 2 por ciento en 2019, cifra menor al 2.2 por ciento registrados en 2018.

Cabe destacar que los niveles de cobertura en este nivel educativo, tanto en 2018 y 2019, fueron de 24.9 y 23.8 por ciento, respectivamente, en términos netos.

Entre 2017 y 2016, la tasa de repitencia escolar reportada por el Ministerio de Educación había registrado una considerable alza, tanto en primaria, básico y diversificado, la cual se volvió a reducir entre 2018 y 2019.

Más de 5 mil personas han sido albergadas por bajas temperaturas Por Denis Aguilar daguilar@lahora.com.gt

La Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) informó que hasta el día de hoy se tiene el registro de 5 mil 796 personas atendidas en los distintos albergues a nivel nacional debido a las bajas temperaturas.

Ayer por la noche, un total de 152 personas fueron atendidas en los 17 albergues que actualmente se encuentran activos durante esta temporada de descenso de temperatura, correspondiente al período 2019-2020.

Los albergues habilitados por la Conred funcionan desde las 17:00 hasta las 08:00 horas del siguiente día, que se encuentran en los departamentos de Alta Verapaz, Huehuetenango, Guatemala, Jalapa, Jutiapa, Quetzaltenango, Quiché, Sacatepéquez, San Marcos, Sololá y Totonicapán.

Según los pronósticos del Instituto de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh), para hoy existen las posibilidades de que se presenten heladas en el occidente del país, donde la temperatura podría descender a los -2 grados.

Asimismo, indicaron que para este día se espera que la velocidad del viento vaya disminuyendo gradualmente entre los 20 y 30 kilómetros por hora, pero las bajas temperaturas se mantendrán, principalmente en el altiplano del país, la meseta central.

Guatemala, 6 DE enero de 2020 / Página 31

al cierre

Armando escribá pide separar a Presidenta del oj de su proceso Por Cristian Velix cvelix@lahora.com.gt

El diputado Armando Escribá presentó una recusación con la cual busca separar a la presidenta del Organismo Judicial (OJ), Silvia Valdés, del proceso de retiro de antejuicio que se planteó en su contra por el Caso Construcción y Corrupción.

El motivo para presentar dicho recurso legal se debe a que, según criterio del congresista, se duda de la imparcialidad de la magistrada en esta diligencia, misma que fue colocada desde septiembre de 2018, no obstante, se ha ido retrasando por múltiples acciones del legislador.

Las pesquisas realizadas por la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI), establecen que Escribá pudo haber beneficiado con adjudicaciones de alrededor de Q194 millones a empresas con las que tenía relación, esto cuando era funcionario en el Ministerio de Comunicaciones, Infraestructura y Vivienda (Micivi).

FOTO LAHORA

El diputado Armando Escribá volvió a accionar en el proceso en su contra.

La Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI) interpuso dos recusaciones en contra del juez Víctor Cruz, titular del Juzgado Décimo de Instancia Penal, para que no conozca el Caso Subordinación de Poderes y el Caso Transurbano.

FECI presenta dos recursos en contra de Víctor Cruz, por beneficiar a señalados

Por Cristian Velix cvelix@lahora.com.gt

En esa línea, Juan Francisco Sandoval, jefe de la unidad de investigación mencionada, indicó por el Caso Subordinación de Poderes se interpuso la acción legal debido a que el juzgador ha emitido resoluciones, que, a criterio de la Fiscalía, son ilegales.

A raíz de las decisiones tomadas por el juzgador, el investigador recordó que también se interpuso una solicitud para que se le retire el antejuicio a él, esto por el delito de prevaricato, luego de que Cruz anulara actuaciones de ese expediente judicial.

“En dicha causa la actitud del juzgador fue la de anular actuaciones procesales, cuando la resolución que supuestamente motivó dicha anulación ya había sido ejecutada por otro órgano jurisdiccional”, agregó el fiscal.

De hecho, esta carpeta judicial está a la deriva, luego que el juez dejara sin efecto todas las actuaciones de esta carpeta judicial, una situación que ha llevado a la FECI a la interposición de múltiples recursos legales para reactivar el proceso.

La investigación preliminar realizada en este caso señala que diputados recibieron sobornos por Q50 mil, cada dos meses, de parte de una empresa de telecomunicaciones, a cambio de que se aprobaran determinadas leyes en el Congreso, entre ellas una que benefició a la entidad.

TRANSURBANO Por otra parte, Sandoval refirió que la petición para que se retire al juzgador del Caso Transurba-

FOTO LA HORA

La FECI busca que el juez Víctor Cruz no conozca dos procesos penales que investiga.

no por el interés desmesurado que Cruz ha tenido en el proceso, ya que, en 2018, cuando cubría las vacaciones del juez que tiene a su cargo la causa, benefició en este expediente a Gustavo Alejos y Salvador Gándara, al otorgarles arresto domiciliario y sacarlos de prisión.

“El viernes anterior convocó a una audiencia para hoy en la tarde, cuando ya el 9 de enero se presenta el juez titular, por lo que la Fiscalía en este caso ha logrado evidenciar que está faltando a su

obligación de ser un juez parcial o independiente”, afirmó el jefe de la FECI. La citación judicial a la que refirió el fiscal que se hará en horas de la tarde, es para determinar si se puede beneficiar con arresto domiciliario a Marvin Aldana, Osmar Cruz y Luis Gómez, expresidente de la Asociación de Empresarios de Autobuses Urbanos (AEAU).

En este expediente judicial, la Fiscalía detalla que durante el mandato de Álvaro Colom se

permitió la asignación financiera de US$35 millones a la AEAU, esto para la implementación del sistema prepago en el transporte público, sin embargo, no existió un estudio acerca de su alcance, costo y necesidad.

Ambas recusaciones tendrán que ser conocidas por los magistrados que integran la Sala Primera de Apelaciones y serán ellos los que decidan si acogen lo requerido por la FECI o si, por el contrario, rechazan los argumentos y mantienen en los procesos al togado.

Tribunal inicia juicio contra Muadi y treinta acusados Por Cristian Velix

cvelix@lahora.com.gt

El Tribunal Octavo de Sentencia Penal, presidido por Oly González, dio inicio al juicio en contra del expresidente del Congreso, Pedro Muadi, y otras treinta personas, quienes están acusadas en el Caso Plazas Fantasma.

Inicialmente la judicatura había declarado en rebeldía a Amílcar

José Bracamonte Chilín, implicado en este proceso, debido a que no se presentó a las 8:30 horas para el inicio del debate, a pesar que ya había sido notificado que hoy se realizaría la diligencia judicial.

No obstante, el Tribunal decidió dejar sin efecto su propia resolución, ya que el sindicado se presentó a la judicatura dos horas

después y los jueces argumentaron que, por economía procesal, permitiría que él se uniera al juicio que ya había comenzado.

En este proceso, la Fiscalía Especial Contra la Impunidad (FECI) sostiene que entre el 2013 y 2015, Claudia Bolaños Morales, como administradora única de la empresa Productos y Servicios y Equipos S.A., la cual era propie-

dad de Muadi, tenía firma registrada en 30 cuentas a nombre de trabajadores del Congreso.

Dichos empleados del Legislativo no se presentaron a trabajar a la institución, sin embargo, devengaron sueldos de entre Q7 mil y Q20 mil, con cargos como secretarías ejecutivas, asistentes administrativos, técnicos operativos y guardias parlamentarios.

FOTO LA HORA

El excongresista Pedro Muadi es señalado de beneficiarse de la creación de plazas fantasma en el Congreso.

Pรกgina 32 / LA HORA, Guatemala, 6 DE enero de 2020