Deportivo 29-05-2017

ADIÓS A FRANCESCO TOTTI

El italiano Francesco Totti disputó ayer su último partido con la Roma, luego de una carrera de más 25 de años en el fútbol profesional, en los que únicamente vistió la camiseta de “La Loba”.

Pág. 3

Guatemala, 29 de mayo de 2017

FÚTBOL / Pág. 5

TENIS / PáG. 7

CICLISMO / PáG. 8

Las Chivas se coronan en México, luego de 11 años

Kerber cae en la primera ronda del Roland Garros

El holandés Tom Dumoulin se queda con el Giro de Italia

Página 2 / Guatemala, 29 DE mayo de 2017

FÚTBOL ESPAÑOL

La Copa, un dulce final para el Barcelona que no aplaza la renovación El Barcelona cerró el sábado la temporada con su tercera Copa del Rey española consecutiva y una certeza: lo bien y hábilmente que tendrá que fichar en las próximas semanas para seguir compitiendo con el Real Madrid.

Barcelona DPA

Para los azulgrana, la conquista de la vigesimonovena Copa de su historia fue un premio de consolación a una irregular temporada y una dulce despedida para Luis Enrique, que después de tres campañas al frente del banco dijo adiós conquistando el noveno de los 13 títulos que disputó como entrenador.

No fue un trofeo menor. Pero se celebró casi como si lo fuera: de manera familiar y con suma moderación.

En la rutina ganadora del Barcelona de la última década, concluir la temporada con la Copa del Rey como única conquista sabe a poco.

Y más teniendo en cuenta que, en apenas una semana, el archirrival blanco puede alzar su segunda Liga de Campeones consecutiva tras haber dejado a los azulgrana sin el título de campeón de Liga en la última fecha del torneo español.

El Barcelona, que resurgió de sus cenizas tres años atrás para dominar de vuelta, necesita una nueva reinvención.

“Cada verano el Barça tiene que reforzarse y renovarse. La gente verá jugadores que se van y nuevos fichajes”, señaló Josep María Bartomeu, presidente del club catalán, después de la conquista de la Copa.

“Llegarán nombres que ilusionan

y otros que quizá no tanto. Tenemos claro el trabajo que hemos de hacer este verano”, añadió el máximo mandatario azulgrana.

A su junta le toca ahora encontrar un digno sustituto para Luis Enrique, cuyo balance global está entre los mejores de la historia del Barcelona: nueve de 13 títulos posibles, un segundo triplete histórico (Liga, Copa y Champions en su primera campaña) y nuevos recursos futbolísticos para un equipo que funcionó, sobre todo, a corto plazo.

El español Ernesto Valverde parece tener todos los números para ser anunciado mañana como nuevo entrenador azulgrana. Si es así, al extécnico del Athletic de Bilbao le tocará afrontar una renovación que dé mejores resultados que la emprendida la pasada campaña.

De los fichajes realizados, solo el francés Samuel Umtiti rindió incluso por encima del nivel que se esperaba. El resto decepcionó durante toda la temporada, si bien, en el final, Paco Alcácer y el portugués André Gomes dieron muestras de una mejor adaptación, que podrían completar en su segundo año.

Aun así, el Barcelona deberá reforzarse para competir con un Real Madrid que, liderado por el francés Zinedine Zidane desde el banco, armó un equipo casi igual de fuerte cuando juegan los titulares que

Foto La Hora: AP

El Barcelona culminó con un solo título la temporada 2016-2017.

cuando lo hacen los suplentes.

Mientras a los azulgrana los recursos se les quedaron cortos cuando los titulares no estuvieron disponibles o no tuvieron su día, Zidane tuvo para elegir entre las varias y buenas opciones con las que contaba para remplazar a alguno de sus habituales.

La Champions fue otra muestra de que al Barcelona no le alcanza con el fabuloso Lionel Messi y el potente tridente ofensivo que forma junto al brasileño Neymar y al uruguayo Luis Suárez para volver a reinar en Europa.

Tras alzar el título en 2015 imponiéndose a la Juventus de Turín en la final, en las dos últimas tempora-

das los catalanes cayeron en cuartos, una instancia demasiado prematura para un equipo que cuenta con una de las mejores delanteras de la historia del fútbol.

Los tropiezos europeos son, de hecho, el principal debe de la etapa de Luis Enrique que ahora se cierra.

De cara a la próxima campaña, al nuevo entrenador y a los responsables técnicos les tocará seguir renovando línea defensiva y un mediocampo que perdió protagonismo en el juego azulgrana.

En la zaga, la veteranía del argentino Javier Mascherano, el probable adiós de Jéremy Mathieu y el lateral derecho, huérfano de un especia-

lista desde que Dani Alves se fue, obligan a movimientos.

En el centro del campo, el mágico y veterano Andrés Iniesta sigue sin encontrar relevo y sin firmar su renovación por el Barcelona. Todo apunta a que esperará a ver qué sucede la próxima temporada con el nuevo entrenador para decidir su futuro.

Pero Sergio Busquets necesita ya un socio de características similares al manchego que, además, libere a Messi de convertirse cada dos por tres en “todocampista”.

Así, con el buen pero insuficiente regusto de la Copa, el Barcelona acomete a partir de mañana una nueva reinvención.

PORTUGAL

Con goles de Jiménez y Salvio, Benfica conquista doblete LISBOA AP

Un tanto del mexicano Raúl Jiménez abrió el camino y otro del argentino Eduardo Salvio estiró la delantera para que Benfica conquistara el doblete de títulos en esta temporada, al imponerse ayer 2-1 a Guimaraes en la final de la Copa de Portugal.

Jiménez anotó a los 48 minutos, cuando aprovechó un rebote

en el área y definió mediante un tiro elevado. El ariete festejó al estilo mexicano, colocándose la máscara de un luchador de su país.

Salvio marcó su tanto tres minutos después, y Jonas estuvo a punto de hacer el tercero, pero estrelló el balón en un poste.

Bongani Zunga le puso algo de suspenso a los últimos minutos, tras acercar a Guimaraes a los 79.

Fue el 26 o. título del Benfica en la Copa. El club de Lisboa, que era ya campeón de liga, ha conseguido el doblete de títulos en 11 ocasiones.

Guimaraes superó 2-1 a Benfica en la final de Copa de 2013. Aquella coronación llegó bajo el mando de Rui Vitoria, actual técnico de Benfica, y representó el único campeonato que ostenta Guimaraes en este certamen.

Foto La Hora: AP

El Benfica logró el doblete en Portugal por onceava vez.

Guatemala, 29 DE mayo de 2017 / Página 3

SERIE A

La Roma asegura el segundo puesto en la Serie A en despedida de Totti

Foto La Hora: AP

La Roma alcanzó a meterse directamente en la fase de grupos de la próxima Liga de Campeones de Europa.

La Roma terminó en el segundo lugar de la Liga Italiana de Fútbol al vencer 3-2 en un emocionante partido al Genoa y consiguió así la clasificación directa a la próxima Liga de Campeones, en el último partido de Francesco Totti con el equipo.

Roma DPA

Los romanos, que llegaban con apenas un punto de ventaja sobre el Napoli, debieron remar y sufrir para llevarse el valioso triunfo, que deja a los napolitanos terceros, con lo que deberán jugar la fase previa del certamen continental.

La Roma se une así al otro clasificado italiano al evento, el campeón Juventus, que el sábado derrotó al Bologna y celebró su sexto título consecutivo.

En el estadio Olímpico, el joven delantero Pietro Pellegri, de apenas 16 años, adelantó al Genoa temprano en el partido, a los tres minutos del primer tiempo.

Sin embargo, el cuadro local igualó a los 10’ a través Edin Dzeko, que marcó su gol 29 del torneo y es hasta ahora el máximo artillero del certamen.

Dzeko bajó un balón en el área,

remató al poste pero pudo recoger el rebote para decretar la igualdad.

La Roma tuvo después otra clara opción con Stephan El Shaarawy, pero su disparo se fue rozando el palo.

A los 54’, en el comienzo del segundo tiempo, Totti ingresó al campo para jugar su partido 619 en la Serie A y terminar una carrera de casi 25 años con los “giallorossi”.

El Shaarawy pudo poner el 2-1 tras un centro del propio Totti, pero fue finalmente Daniele De Rossi quien marcó a los 74’ después de una asistencia de Dzeko.

El Genoa empató cinco minutos más tarde con Darko Lazovic y parecía que la Roma iba a tener que conformarse con el tercer lugar.

Pero nadie contaba con Diego Perotti, que ya en el tiempo de descuento aprovechó una asistencia de cabeza de Dzeko para poner el 3-2 definitivo y sellar el segundo lugar para los locales.

Tras el partido, Totti tuvo su ceremonia de despedida: el presidente del club, James Pallotta, abrazó al mediapunta de 40 años, ya en lágrimas, y le entregó una camiseta con el número diez enmarcada en un cuadro, mientras los 65 mil aficionados del Olímpico sostenían carteleras rojas y amarillas con un 10.

Además, una camiseta del ídolo romano fue desplegada en el cam-

Foto La Hora: AP

Francesco Totti disputó ayer su último partido como jugador de la Roma.

po de juego.

“He leído muchas cosas hermosas estos días y lloré en solitario cada día como un loco. Porque uno no olvida 25 años con ustedes apoyándome en las buenas y en las malas”, expresó el mediapunta en un discurso.

“Ahora de veras se acabó y me quito la camiseta por última vez, incluso si no soy capaz de decir basta, y probablemente nunca pueda”, concluyó Totti.

Por lo demás, la victoria de los romanos hizo inútil el triunfo del Napoli, que deberá jugar la fase previa de la próxima Liga de Campeones al finalizar tercero.

Los dirigidos por Marco Giampaolo vencieron 4-2 como visitante a la Sampdoria con goles de Dries Mertens (36’), Lorenzo Insigne (42’), Marek Hamsik (49’) y Jose María Callejón (65’).

Fabio Quagliarella (50’) y Ricardo Alvarez (90’) marcaron los goles del conjunto local.

“Sumamos más puntos que ningún otro equipo en la segunda parte del torneo”, dijo Mertens, que finalizó segundo con 28 goles en la tabla de artilleros de la Serie A y renovó su vínculo con el Napoli hasta 2020.

“La próxima temporada queremos empezar desde aquí. Estoy feliz de

ASÍ QUEDÓ LA SERIE A EQUIPO 1. Juventus 2. AS Roma 3. Napoli 4. Atalanta 5. Lazio 6. AC Milan 7. Inter de Milán 8. Fiorentina 9. Torino 10. Sampdoria 11. Cagliari 12. Sassuolo 13. Udinese 14. Chievo 15. Bologna 16. Genoa 17. Crotone 18. Empoli 19. Palermo 20. Pescara

J 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38

G 29 28 26 21 21 18 19 16 13 12 14 13 12 12 11 9 9 8 6 3

haber anotado tanto, pero no miro mis goles. Pienso en las buenas cosas que el equipo hizo este año”, añadió el belga.

Más temprano, el Milan perdió 2-1 como visitante al Cagliari para terminar en el sexto lugar y clasificar a la próxima Liga Europa.

Los “rossoneri”, que debieron jugar el final del partido con 10 hombres, empezaron perdiendo tras el gol de Joao Pedro (10’), igualaron transitoriamente por intermedio de Gianluca Lapadula (72’) pero cayeron cuando Fabio Pisacane (90’) puso cifras definitivas al marcador.

E P 4 5 3 7 8 4 9 8 7 10 9 11 5 14 12 10 14 11 12 14 5 19 7 18 9 17 7 19 8 19 9 20 7 22 8 22 8 24 9 26

Goles 77-27 90-38 94-39 62-41 74-51 57-45 72-49 63-57 71-66 49-55 55-76 58-63 47-56 43-61 40-58 38-64 34-58 29-61 33-77 37-81

Pts 91 87 86 72 70 63 62 60 53 48 47 46 45 43 41 36 34 32 26 18

El sábado, el Atalanta venció 1-0 al Chievo con gol del argentino Alejandro Gómez e irá a la Liga Europa con la Lazio, que cayó 3-1 en su visita al Crotone.

Con la victoria, el equipo calabrés aseguró su permanencia en la primera división del fútbol italiano, pues el Empoli que arrancó la fuera de los puestos de descenso perdió 2-1 en su visita al Palermo.

En los otros resultados de la jornada dominical, el Torino venció 5-3 al Sassuolo, la Fiorentina y el Pescara empataron 2-2 y el Inter goleó 5-2 al Udinese.

Página 4 / Guatemala, 29 DE mayo de 2017

FÚTBOL ALEMÁN

Dortmund cierra la temporada con un título y con un futuro incierto El Borussia Dortmund logró finalmente el sábado alzarse con la DFB Pokal ante el Eintracht Frankfurt en un momento donde los rumores sobre una posible salida de su entrenador, Thomas Tuchel, siguen sin acallarse y auguran al equipo de la Cuenca del Ruhr un futuro incierto.

Berlín DPA

Tuchel, sucesor del carismático Jürgen Klopp en el banquillo del Dortmund desde el 2015, condujo al club alemán a su primer trofeo desde que ganara la Bundesliga y la Copa en 2012. La alegría se reflejaba en el rostro del entrenador alemán poco después del pitido final, feliz por su primer título como técnico. Sin embargo, su posible partida enturbió ligeramente el momento.

En una primera mirada dominó la armonía tras la victoria 2-1. Tuchel se abrazó primero con el director deportivo, Michael Zorc, y después con el gerente del club, HansJoachim Watzke. Durante la celebración en el campo parecía que las desavenencias de los últimos tiempos se habían suavizado.

También en la fiesta posterior en un hotel de lujo en la céntrica Potsdamer Platz de Berlín, Tuchel se mostró relajado. “Soy muy feliz y

Foto La Hora: AP

El Dortmund conquistó el sábado la Pokal alemana y evitaron terminar la temporada sin títulos. me siento increíblemente tranquilo. En cualquier caso puedo celebrarlo bien. Un gin tonic ayudará”, comentó el técnico.

La última discrepancia que hizo saltar todas las alarmas de una posible salida de Tuchel tuvo lugar tras la decisión del club alemán de disputar el partido de ida de octavos de final de la Liga de Campeones ante el Mónaco al día siguien-

te del atentado contra el autobús del equipo alemán el pasado mes.

El técnico germano calificó la decisión como desacertada debido a la conmoción que el ataque generó entre los jugadores.

Sin embargo, en la fiesta que se extendió hasta bien entrada la madrugada, Watzke y Tuchel dejaron de lado su disputa, al menos por un momento. “Querido Thomas,

este es tu primer título. Me alegro muchísimo”, comentó Watzke en su discurso de agradecimiento.

Casi exactamente veinte años después del gran triunfo del club alemán en la Liga de Campeones en 1997 el directivo no escondió su orgullo. “El Dortmund tiene en su ADN levantarse siempre de nuevo y ganar títulos”, declaró.

En los próximos días se sentarán

para analizar la temporada en la que el Dortmund quedó tercero por detrás del Bayern Múnich y el Leipzig, después de hacer frente al hecho de ya no poder contar con su trío de estrellas Mats Hummels, Ilkay Gündogan y Henrikh Mkhitaryan, todos ellos vendidos por una gran suma de dinero el pasado verano boreal. Para llenar sus huecos el club compró a Mario Götze, Ousmane Dembélé, André Schürrle y Raphael Guerreiro.

“No puedo decir cómo irá. Aún tengo un contrato y me gustaría cumplirlo. No quiero parecer naif y no se trata de crear presión.

Sin embargo, parece como si el resultado de la reunión estuviera abierto”, explicó Tuchel, que tiene contrato hasta el 2018, al ser preguntado tras el partido.

Por si la posibilidad de tener que buscar un nuevo entrenador en el mercado de fichajes no fuera suficiente, el club alemán podría tener que incorporar un nuevo artillero después de que el codiciado delantero gabonés Pierre-Emerick Aubameyang, máximo goleador de la Bundesliga (31 goles), dejara entrever su salida del conjunto amarillo.

La alegría quedó también empañada por una nueva lesión de Marco Reus. El internacional alemán, que el sábado ganó su primer título, tuvo que dejar el terreno de juego por un problema en la rodilla y podría verse de nuevo apartado del equipo durante un largo periodo.

FÚTBOL INGLÉS

Wenger y el Arsenal recuperan el orgullo Londres DPA

Foto La Hora: AP

El Arsenal se convirtió en el equipo más ganador en la historia de la FA Cup.

El título en la FA Cup le permitió a Arsene Wenger recuperar el orgullo: con la nueva coronación gracias al 2-1 del sábado ante el Chelsea, el Arsenal salvó la temporada más negativa desde que llegó el francés hace 20 años y se convirtió en el club más ganador del tradicional trofeo.

A pesar de los cuestionamientos que se le hicieron a lo largo de la campaña, Wenger logró rescatar a un plantel que parecía rendido y pudo revertir la sensación que inundaba el ambiente, que su pro-

longado ciclo al frente de los “gunners” estaba acabado.

“Tuvimos algunos momentos difíciles, pero pasé cada minuto de la temporada con un compromiso total y nunca me rendí”, afirmó Wenger después de la victoria en el estadio de Wembley sobre el campeón de la Premier.

“Y es por eso que estoy más orgulloso que de costumbre, porque el equipo y yo nos negamos a darnos por vencidos y terminamos el trabajo de una manera positiva”, añadió el entrenador.

“Nadie nos daba oportunidades y

respondimos con actitud y clase. Lo hemos visto en el campo”, completó el francés, con cierta dosis de revancha.

Las palabras de Wenger se pueden entender por lo que sucedió en la campaña. Por primera vez en 20 años bajo la dirección de su histórico estratega, el Arsenal no pudo garantizarse una plaza en la Liga de Campeones, al finalizar quinto en la Premier.

Su despedida en la Champions también dejó heridas: dos goleadas 5-1 ante el Bayern Múnich en los octavos de final marcaron el punto más bajo de la temporada.

Guatemala, 29 DE mayo de 2017 / Página 5

CONQUISTAN LA LIGA MX

Chivas vence a Tigres y se corona campeón después de once años Alan Pulido y José Juan Vázquez anotaron los goles y Chivas rompió una larga sequía sin títulos al conquistar ayer su corona 12 en su historia al vencer 2-1 a Tigres para proclamarse campeón del torneo Clausura de la Liga MX. CIUDAD DE MÉXICO

AP

Pulido, un canterano de Tigres, marcó su segundo tanto de la final a los 16 minutos y Vázquez le dio rumbo al partido a los 69 minutos para el Guadalajara, que prevaleció con un cómputo global de 4-3.

Chivas no reinaba en la liga desde al Apertura 2006. Con sus 12 coronas, Chivas iguala al América como los dos equipos más laureados del país.

El Guadalajara, que había ganado dos de los últimos tres torneos de la Copa Mx, incluyendo el último, se convierte en el primer equipo en lograr el doblete desde que Necaxa lo consiguió en 1995.

Foto La Hora: AP

Las Chivas rompieron una sequía de 11 años sin coronarse en la máxima categoría del fútbol mexicano.

Todos estos laureles desde que el club fichó al entrenador argentino Matías Almeyda, quien eludió los problemas del descenso que tenía el equipo cuando tomó las riendas.

El “Pelado” Almeyda también contó

con el apoyo de una dirigencia que en el pasado se había caracterizado por su impaciencia con los entrenadores y que le dio armas para trabajar con fichajes como los de Pulido, Vázquez y Rodolfo Pizarro,

FÚTBOL ARGENTINO

River empata con Central y el líder Boca respira BUENOS AIRES

EE. UU. avanza en Mundial Sub20; Argentina y Ecuador, fuera SEÚL AP

AP

El escolta River Plate empató sin goles con Rosario Central y el líder Boca Juniors festejó sin jugar.

Al ceder puntos como local el domingo, River desperdició la posibilidad de poner en jaque al “Xeneize”, que a falta de cuatro fechas para el cierre de la liga argentina vuelve a depender de sí mismo para ser campeón.

Con la igualdad, River se mantiene a cuatro unidades de Boca, pero con un partido pendiente, que disputará el miércoles a domicilio ante Atlético Tucumán. De haber derrotado a Central, el equipo de Marcelo Gallardo hubiera tenido la opción de arrebatarle la punta a Boca entre semana. El líder también había resignado puntos el sábado al igualar 1-1 como visitante con Huracán.

En el estadio Monumental, River fue bien neutralizado por Central,

entre otros.

El argentino Ismael Sosa descontó a los 88 para Tigres, que fracasó en su intento de ganar el sexto título de su historia y en ser el tercer equipo en conseguir un bicam-

peonato en México desde que se instauraron los torneos cortos en México en 1996.

Se trata de la segunda derrota en una final en este semestre para el equipo dirigido por el brasileño Ricardo Ferretti, que sucumbió ante Pachuca en la disputa por la Liga de Campeones de la CONCACAF. Ante un lleno en el estadio Chivas, el partido estuvo equilibrado en sus primeros minutos sin llegadas claras de ninguno de los dos equipos hasta que Oswaldo Alanís mandó un centro por izquierda hacia el área, donde Pulido conectó disparo rasante de pierna derecha que entró pegado al poste derecho del portero argentino Nahuel Guzmán.

En desventaja, Tigres adelantó líneas y generó sus primeros disparos a puerta con intentos de Javier Aquino y del francés André-Pierre Gignac que se fueron desviados sobre la media hora.

En la segunda parte, Tigres volvió a tocar la puerta a los 50, con un disparo del argentino Sosa que fue rechazado con apuros por el portero Rodolfo Cota.

Foto La Hora: AP

River desaprovechó la oportunidad de acercase a Boca Juniors en la cima del fútbol argentino. sobre todo en el primer tiempo.

En el complemento, el local tuvo tres chances claras de gol que se quedaron en eso (un remate en el palo de Sebastián Driussi, un disparo de Lucas Alario desviado por el arquero Diego Rodríguez y un ca-

bezazo de Driussi que se fue cerca del palo.

El defensor de Central Javier Pinola, y el mediocampista Leonardo Ponzio, en River, fueron las figuras de un partido intenso pero con muy poco fútbol.

Pese a quedarse con 10 hombres, Estados Unidos rescató el domingo un empate 1-1 ante Arabia Saudí, y avanzó a los octavos de final de la Copa del Mundo Sub20, en una jornada en la que se oficializó la eliminación de Argentina, Ecuador y Honduras.

Argentina quedó sentenciada por el empate de los saudíes. La selección ecuatoriana no pasó del empate sin goles frente a Senegal, mientras que Honduras quedó fuera pese a derrotar 2-0 a Vietnam.

Brooks Lennon abrió el marcador a los 44 minutos por Estados Unidos, que se medirá el 1 de junio a Nueva Zelanda. El festejo se apagó justo antes de que concluyera el primer tiempo, cuando el central Cameron Carter Vickers recibió la segunda tarjeta amarilla.

A los 74, en un saque de esquina, Abdulá Al Amri quedó desmarcado en el área y remató para vencer a Jonathan Klinsmann y hacer el em-

Foto La Hora: AP

Con sufrimiento, Estados Unidos avanzó a siguiente ronda en el Mundial Sub20. pate que dio a los saudíes el boleto a la fase siguiente como uno de los mejores terceros.

Estados Unidos terminó líder del Grupo F, con cinco puntos, seguido por Senegal con cuatro y Arabia Saudí con esa misma cantidad pero con peor diferencia de goles.

Ecuador se quedó con dos unidades tras desaprovechar su oportunidad ante los senegaleses.

Página 6 / Guatemala, 29 DE mayo de 2017

EL ASTRO ESTÁ PREPARADO PARA ENFRENTAR A SU RIVAL

LeBron no se atemoriza ante los Warriors Es un monstruo de cuatro cabezas lo que le espera a LeBron James y sus Cavaliers.

INDEPENDENCE, Ohio EE. UU.AP

Los Warriors meten miedo.

James, sin embargo, no rehúye al reto. Con ocho finales de la NBA en su carrera, el astro de los Cleveland y ha escalado antes esta montaña y está preparado para enfrentar a un rival que ha tildado como “bárbaro”.

Ayer, cuando le pidieron que evaluara el inminente desafío: subyugar al temible cuarteto que conforman Kevin Durant, Stephen Curry, Klay Thompson y Draymond Green. ¿Este el máximo reto de su

carrera?

“Debe estar al tope de la lista”, dijo. “Pues sí, está bien al tope”.

Y luego, como si quisiera advertirse que tiene una colección de tres anillos de campeones y que también es un jugador que mete miedo, James recordó otro rivales de alto calado que ha enfrentado en la postemporada — San Antonio y Boston.

“Me ha tocado jugar contra miembros del Salón de la Fama, contra Manu (Ginóbili), Kawhi (Leonard), Tony (Parker) y Timmy D (Tim Duncan) en el mismo equipo”, dijo James, quien estos días ha estado afiebrado. “Y si añades a Pop (el entrenador regg Popovich), ahí tienes a cinco miembros del Salón de

la Fama. Así que será algo bastante complicado. Ellos me van a exigir, ellos van a exigir a nuestro equipo”.

“Este es un equipo cargado al máximo”, añadió.

James también evocó un duelo ante unos Celtics de ensueño.

“Enfrenté a Ray (Allen), KG (Kevin Garnett), Paul (Pierce), (Rajon) Rondo y Doc (Rivers). Se trata de algo que no es solo muy arduo para mí mentalmente, sino para nuestro equipo, para nuestra franquicia”.

La tercera edición de Cleveland-Golden State por el campeonato de la NBA es la batalla que todo el mundo esperaba y anhelaba. Y James está seguro que serie sensacional.

MLB

Tanto los Cavs como los Warriors reforzaron sus planteles con respecto a hace un año, cuando se fueron al máximo de siete partidos.

Fue una épica serie en la que Cleveland se convirtió en el primer equipo en darle la vuelta a un 3-1 en contra en una final de la NBA. Y la ciudad en el estado de Ohio acabó celebrando su primer campeonato en una de las principales ligas profesionales desde 1964.

Esos Warriors que James amansó en 2016 ganaron 73 partidos en la temporada regular y se les mencionan como uno de los mejores equipos en la historia de la liga.

Cuesta creerlo, pero esta versión — con Durant — quizás sea superior.

Foto La Hora: AP

LeBron James (23) de los Cavaliers de Cleveland, se eleva para anotar ante los Celtics de Boston, en los playoffs de la NBA.

MLB

Judge pega primer grand Mets ganan a Piratas; Harvey logra segunda slam, Pineda y Yanquis victoria al hilo vencen a Atléticos NUEVA YORK

AP

Aaron Judge bateó el primer grand slam de su carrera y los Yanquis de Nueva York vencieron ayer 9-5 a los Atléticos de Oakland, que sufrieron con su desprolija defensa.

El dominicano Michael Pineda (6-2) cubrió seis innings con pelota de tres hits para ganar

Foto La Hora: AP

su tercera apertura seguida.

Su compatriota Gary Sánchez aportó un doblete remolcador, mientras que Aaron Hicks y Chris Carter colaboraron con sendos elevados de sacrificio.

En total, los líderes de la división Este de la Liga Americana anotaron cinco carreras sucias y se llevaron dos de los tres juegos de la serie.

Aaron Judge, de los Yanquis de Nueva York tras batear un grand slam ante los Atléticos de Oakland, ayer.

Judge la desapareció con dos outs en el tercero para su 16to jonrón de la campaña y empató a Mike Trout (Angelinos) por el liderato en las mayores. El batazo cayó en las gradas del jardín derecho, muy cerca de una sección de fanáticos de Judge que los Yanquis acaban de estrenar.

Khris Davis conectó su 15to jonrón por los A’s, que cometieron dos costosos errores para elevar a 49 su total en la temporada. Iniciaron la jornada con 10 más que los demás equipos.

Los errores pusieron en aprietos al abridor Andrew Triggs (5-4), quien cubrió seis innings y permitió solo una carrera sucia.

Por los Atléticos, el cubano Yonder Alonso de 4-1, una anotada.

Por los Yanquis, los dominicanos Gary Sánchez de 5-2, una anotada y una impulsada; y Starlin Castro de 4-1, una anotada. El venezolano Ronald Torreyes de 3-2, dos anotadas.

PITTSBURGH AP

Matt Harvey permitió una carrera en seis entradas para ganar su segunda apertura consecutiva y los Mets de Nueva York apabullaron ayer 7-2 a los Piratas de Pittsburgh.

El otrora mejor abridor de los

Foto La Hora: AP

Mets, aquejado por lesiones y problemas extrabéisbol en las últimas dos campañas, toleró seis imparables, ponchó a cuatro y concedió un par de bases por bolas.

Harvey (4-3) derrotó el martes a los Padres de San Diego, a los que permitió dos anota-

El abridor de los Mets de Nueva York, Matt Harvey, enfrente a su rival de los Piratas de Pittsburbh en la cuarta entrada del partido en Pittsburgh.

ciones en cinco innings y acumula victorias consecutivas por primera vez desde que ganó sus primeras dos aperturas en la temporada.

El lanzador no había trabajado más de cinco entradas un tercio en sus anteriores cinco aperturas, en las que acumuló 21 bases por bolas en 25 innings un tercio.

El dominicano Gregory Polanco fue primero en el orden de bateo en el segundo episodio, disparó un bambinazo para pintar la pizarra pero fue la única carrera que los Piratas anotaron a Harvey.

Tyler Glasnow (2-4) sufrió cinco carreras en cinco entradas.

Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 5-1, una anotada, una producida, y Juan Lagares de 4-0. El venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-2, una anotada, dos remolcadas.

Por los Piratas, el dominicano Gregory Polanco de 4-2, dos anotadas, una producida.

El venezolano Francisco Cervelli de 2-0.

Guatemala, 29 DE mayo de 2017 / Página 7

ABIERTO DE FRANCIA

Adiós a la número uno: Kerber cae en su debut en Roland Garros La número uno del tenis mundial duró en el Abierto de tenis de Francia apenas una hora y 22 minutos: la alemana Angelique Kerber perdió en su debut con la rusa Ekaterina Makarova y acentuó la crisis por la que atraviesa.

París DPA

Kerber dijo adiós a la arcilla parisina con un contundente 6-2 y 6-2 en la primera jornada del Grand Slam francés, donde la checa Petra Kvitova puso la nota emotiva con su triunfal regreso después de ser asaltada con un cuchillo en diciembre.

Instantes después de que Kvitova abandonara la cancha Philippe Chatrier con lágrimas en los ojos, Kerber le dio el relevo en el estadio principal de Roland Garros.

Pero no tuvo ninguna opción ante Makarova.

Para la alemana, que no ganó títulos en lo que va del año, la derrota la colocó en los libros negativos del torneo, pues nunca una número uno se despidió tan pronto. Los antecedentes más parecidos se dieron en 2004, con la belga Justine Henin, y en 2014, con la estadounidense Serena Williams, que cayeron en la segunda fase cuando eran máximas favoritas.

En la historia de la WTA sólo hay cuatro precedentes en los que la número uno hizo

las maletas en primera ronda. La última vez ocurrió hace 16 años en Wimbledon con la suiza Martina Hingis.

La derrota podría complicar la continuidad de Kerber en el número uno del ranking.

La alemana accedió por primera vez a la cima de la clasificación en 2016, cuando explotó con los títulos de Australia y el US Open.

De acuerdo a los cálculos de la WTA, la checa Karolina Pliskova la superaría si llega a la final en París y la rumana Simona Halep haría lo propio si gana el torneo.

“Algo tengo que cambiar”, admitió Kerber, de 29 años y doble campeona de Grand Slam. “Ahora tengo un par de semanas para pensar qué es lo que va a ocurrir en el futuro”.

“He tenido muchos altibajos en mi carrera y ahora mismo estoy en un punto bajo. Tengo que buscar la forma de salir de ahí, pero claro que hay diferencia cuando sales a jugar siendo la número uno o cuando lo haces siendo la número diez”.

A la hora de analizar qué es

Foto La Hora: AP

Angelique Kerber sucumbió en la primera ronda de Roland Garros. lo que le está fallando, Kerber aseguró que es una combinación de aspectos físicos, psicológicos y técnicos.

“Cuando llegas un paso tarde cometes un error técnico.

Y después si pierdes muchos partidos seguidos en primera ronda está el lado psicoló-

gico. Pero todavía me encanta jugar al tenis. El camino es un poco doloroso, pero voy a salir de aquí”.

Makarova no desaprovechó el momento de forma de Kerber y la dominó de principio a fin. Además, mostró temperamento para cerrar

el partido, cuando levantó siete bolas de quiebre en el juego final, entre ellas un 0-40, y se quedó con el triunfo en la primera oportunidad que dispuso.

Kvitova, doble campeona de Wimbledon, vivió uno de los días más emotivos de su ca-

rrera. Derrotó a la estadounidense Julia Boserup por 6-3 y 6-2 y los aficionados se levantaron de sus asientos para ovacionarla.

No era para menos. El 20 de diciembre de 2016, Kvitova resultó herida en la mano izquierda, la principal en su juego, al intentar defenderse de un ladrón que la asaltó con un cuchillo en su casa. Fue operada y estuvo fuera de las canchas por casi seis meses.

“Estoy muy feliz por haber decidido volver a jugar”, afirmó Kvitova. “Me alegro por cómo jugué hoy, pero hay más que mejorar. Aunque realmente no importa cómo jugué. Gané, y lo hice después de lo que pasó”.

El regreso de Kvitova fue celebrado en el panorama del tenis, sobre todo entre sus colegas. “Bienvenida de nuevo, Petra. Es fantástico tenerte jugando de nuevo y felicitaciones por la victoria de hoy”, escribió la legendaria Martina Navratilova en su cuenta de Twitter.

“Estoy llorando con las lágrimas más felices”, dijo por su parte la estadounidense Madison Keys, mientras que la australiana Daria Gavrilova escribió “¡Qué historia!”, junto a un corazón y una foto del festejo de Kvitova.

Trungelliti remonta un 2-0: “Me gusta sufrir” París DPA

Lo primero que hizo el tenista argentino Marco Trungelliti después de ganar el primer partido de su carrera a cinco sets, con remontada incluida, fue ir a besar a su novia, Nadir.

“Le dije gracias, gracias más que nada porque desde el día que nos conocimos ha estado ahí aguantándome, apoyándome, siempre ha estado ahí”, relató Trungelliti, 161 de la ATP, tras derrotar en la primera ronda de Roland Garros al francés Quentin Halys por 3-6, 6-7 (4-7),

7-6 (7-2), 6-4 y 6-4.

“Desde el minuto uno que la conozco me ha enseñado muchas cosas y me ha hecho feliz”, añadió el diestro de 27 años después de tres horas y 54 minutos de partido.

Trungelliti, que hace 12 meses tumbó en la primera ronda de París al “top ten” Marin Cilic, se casará con Nadir a finales de este año y esperan tramitar pronto su mudanza a Suiza. La idea del tenista, pelo rizado y sonrisa perenne, es instalarse en el centro de Europa para ahorrarse tantos vuelos transatlánticos.

Al igual que hace un año, el argentino superó la fase previa de Roland Garros tres partidos y se plantó en la segunda ronda. Ahí le espera el español Guillermo GarcíaLópez, que venció antes al luxemburgués Gilles Müller por 7-6 (7-4), 6-7 (2-7), 6-2 y 6-2. Trungelliti nunca superó la segunda ronda de un Grand Slam. Pero tampoco había ganado nunca un partido a cinco sets. Ni había remontado un 2-0 en contra. ”Sabía que el partido de hoy iba a ser largo, es una de las pocas ventajas que tiene jugar partidos a

cinco sets, que puedes perder los dos primeros y seguir adelante”, contó el natural de Santiago del Estero. “Me costó agarrar ritmo al principio y por suerte el tenis no es por tiempo”. ‘‘Evidentemente parece que me gusta sufrir. Todo lo que venga con sufrimiento viene mejor”, añadió Trungelliti. Aunque el casamiento con Nadir le hace sentir de todo menos sufrimiento. “Eso no es parte del sufrimiento, para nada”, señaló con una carcajada el argentino. O “Belli”, como le llama cariñosamente su futura mujer.

Foto La Hora: ap

Marco Trungelliti remontó en su juego de debut en Roland Garros.

Página 8 / Guatemala, 29 de mayo de 2017

CICLISMO

FÓRMULA 1

triunfa en Mónaco Dumoulin supera a Vettel y amplía su ventaja Quintana y conquista el Giro de Italia MÓNACO

Agencia AP

Tom Dumoulin superó en la última etapa al colombiano Nairo Quintana y conquistó ayer la centésima edición del Giro de Italia.

ROMA

Agencia AP

Fue la primera victoria dentro de la serie Grand Tour para el holandés del equipo Sunweb, quien queda ahora como potencial desafiante de Chris Froome, tricampeón del Tour de Francia.

Dumoulin comenzó la jornada en la cuarta posición, pero como favorito para imponerse en la contrarreloj individual, que constituye su especialidad.

Cumplió los pronósticos al remontar las tres posiciones que necesitaba durante el recorrido plano de 29 kilómetros, desde la pista de Fórmula Uno de Monza hasta la Catedral de Milán.

“Es una locura. No podía haber imaginado esto”, expresó Dumoulin. “Estuve fuerte y tuve

fortuna. Todo se acomodó a la perfección durante el Giro”.

En la clasificación general, Dumoulin finalizó con una delantera de 31 segundos respecto de Quintana, quien se coronó aquí en 2014. El tercer puesto fue para Vincenzo Nibali, quien era campeón defensor y quedó ahora a 40 segundos.

El ganador de la 21ra etapa fue Jos van Emden, compatriota de Dumoulin, con un tiempo de 33 minutos y ocho segundos.

Dumoulin llegó segundo en la etapa, a 15 segundos.

“No podía haber salido mejor”, destacó Van Emden. “Estoy muy contento por Tom. Se merece esto”.

Nibali fue 13ro en la etapa, a 1:09 minutos y Quintana se ubicó 27mo, a 1:39.

Dumoulin comenzó la última jornada a 43 segundos de Quintana, pero demostró que es el más competitivo en la contrarreloj. Bajo esa misma variante ganó la décima etapa, si bien lució también en un ascenso para llevarse la 14ta.

Vistió la “maglia” rosada de lí-

der durante ocho días, pero se rezagó en las etapas más complicadas de montaña. Quintana lo despojó de la punta hace dos días.

En 2015, Dumoulin estuvo cerca de ganar la Vuelta a España, donde tuvo el primer puesto hasta la penúltima etapa. Sin embargo, no pudo con las etapas de montaña y quedó sexto, detrás del ganador Fabio Aru. La última etapa de aquella vuelta fue el recorrido ceremonial por Madrid, sin oportunidades para que Dumoulin remontara.

Esta vez, la contrarreloj era justo lo que requería para ser el primer holandés que gana el Giro.

Mediante la radio, los coordinadores de su equipo le informaron que la victoria estaba en la bolsa.

“Me sentí bien. A la mitad me dijeron ‘no corras más riesgos’.

Así que pensé ‘¿eso quiere decir que gané?’”, relató Dumoulin.

“Mejor que no vuelvan a hacer esto, porque al final estuvo muy apretado todo”.

Sebastian Vettel superó a Kimi Raikkonen, su compañero en Ferrari, para conquistar ayer el Gran Premio de Mónaco y estirar a 25 puntos su ventaja en el campeonato de pilotos.

Fue el tercer triunfo de Vettel en la temporada y el 45to en su carrera. El alemán, cuatro veces campeón de la Fórmula 1, dio a Ferrari su primera victoria en Mónaco desde que Michael Schumacher compatriota e ídolo de Vettel se impuso en 2001.

“Increíble, fue una carrera muy tensa”, expresó Vettel. “Es mucho muy especial ganar acá.

Vamos a tener una noche muy divertida”.

Daniel Ricciardo, de Red Bull, llegó en el tercer puesto, detrás de Raikkonen y delante de Valtteri Bottas, de Mercedes.

“Es doloroso quedarse fuera del podio en Mónaco”, consideró el finlandés Bottas. “Ha sido un fin de semana verdaderamente difícil para nosotros, y simplemente nos ha faltado ritmo. Ferrari estuvo muy fuerte durante el fin de semana. Por alguna razón, su auto siempre parece más fácil de conducir”.

Fue una mala jornada para Mercedes. El británico Lewis Hamilton segundo detrás de

Foto La Hora: AP

Vettel triunfó en Mónaco y se escapó en la cima de la Fórmula 1.

Vettel en el campeonato llegó en el séptimo puesto, tras largar 13ro a raíz de una mala sesión clasificatoria.

El día tampoco le sonrió al mexicano Sergio Pérez, quien vio cortada una racha de 15 carreras consecutivas sumando puntos. Llegó en el 13er puesto, tras arrancar del séptimo y hacer contacto con el Toro Rosso del español Carlos Sáinz en el comienzo de la competencia.

Hamilton le encontró el lado positivo a su propio resultado.

“Los estrategas decían que hoy probablemente lo mejor que conseguiríamos sería el décimo lugar”, afirmó. “Se siente muy bien haber superado ese pronóstico”.

Pero la alegría más genuina fue para Ferrari.

INDYCAR

Sato supera a Castroneves y gana la Indy 500 INDIANÁPOLIS Agencia AP

Foto La Hora: AP

Tom Dumoulin se convirtió en el primer holandés en ganar el Giro de Italia.

Takuma Sato ganó ayer las 500 Millas de Indianápolis, para dar a la escudería de Michael Andretti su segundo triunfo consecutivo en la reputada carrera, que esta vez resultó sumamente accidentada.

Los pilotos de Andretti han conquistado la Indy 500 tres veces en los últimos cuatro años. En 2016, fue el novato Alexander Rossi, quien se llevó la victoria.

Esta vez le tocó el turno a Sato, quien se incorporó al equipo apenas en esta campaña y quien no figuraba entre los protagonistas en el Indianapolis Motor Speedway, dado que el número de par-

Foto La Hora: AP

El japonés Takuma Sato se coronó en las 500 Millas de Indianápolis ayer.

ticipantes de Andretti para esta competición se amplió a seis, con la incorporación de Fernando Alonso.

El español Alonso se ausentó del Gran Premio de Mónaco en la Fórmula 1 a fin de probar suerte en las 500 de Indianápolis.