NFL: Sin entrenador, Broncos vencen a los Chargers de San Diego
Armstrong dispuesto a ayudar para aclarar cultura del doping
LH Deportes Página 7
Página 8
11 de noviembre de 2013
El delantero del Barcelona se lesionó en el partido
MESSI LESIONADO; REGRESA HASTA 2014 Pese a la victoria, el trago amargo para el Barcelona fue el retiro de Messi al minuto 21 del juego, por una dolencia muscular en la pierna izquierda; el jugador estará de baja entre 6 a 8 semanas.
Pág. 5
Spurs vencen a Knicks de Nueva York y lideran el Oeste.
Página 2
Juventus vence al Napoli y se acerca a la Roma.
Página 4
Continúa campeonato de Golf en Hacienda Nueva. Página 3
Página 2
Suplemento especial de Diario La Hora, 11 de noviembre de 2013
Deportes
NBA: Pese a victoria entrenador es duro con su equipo
Spurs aplastan a Knicks y lideran el Oeste Pese a que su equipo lidera la Conferencia del Oeste, Gregg Popovich dijo ayer por la mañana que los Spurs de San Antonio estaban jugando un basquetbol de bajo nivel, y agregó que no había mucho que le gustara respecto a su inicio de temporada. Por BRIAN MAHONEY, NUEVA YORK / Agencia AP
Los Spurs, dijo su entrenador, estaban ganando debido “a buena fortuna”, “sapiencia corporativa” y porque “son más viejos que la tierra”. Al parecer Pop es tan duro con sus pupilos como lo es con los reporteros, aunque la victoria aplastante del domingo, por 120-89 sobre los Knicks de Nueva York, hizo que la evaluación mejorara un poco. “Pienso que esta noche jugamos un encuentro sólido de alta nota”, comentó Popovich. “Hubo algunas cosas buenas en la cancha”. No fue así por parte del equipo de uniforme anaranjado. El entrenador Mike Woodson dijo que los Knicks jugaron sin orgullo, a pesar de enfrentar a una de las franquicias más prestigiosas de la NBA en una visita única al Madison
Foto La Hora: AP/ Erick Gay
Los Spurs lograron una victoria aplastante ante los Knicks de Nueva York.
Square Garden. Danny Green anotó 24 puntos y ganó 10 rebotes —la mayor cifra en su carrera— en la cuarta victoria consecutiva de los Spurs. Kawhi Leonard encestó 18 unidades y Tony Parker sumó 17 en un partido que estuvo reñido durante aproximadamente tres minutos. San
Antonio anotó las primeras 10 unidades, tomó una ventaja de hasta 37 puntos, y siempre tuvo el control del juego. El argentino Manu Ginóbili aportó nueve puntos a la causa de los Spurs. Jugó 22:57 minutos, en los que sumó también cinco rebotes, cinco asistencias y tres faltas.
“Fue vergonzoso para nosotros venir aquí a nuestra cancha y perder un partido de esta manera”, dijo el alero de los Knicks Carmelo Anthony. “No es que hayamos perdido el juego, fue sencillamente la forma en que lo perdimos. Hoy no nos competimos y se vio en la cancha”. Tim Duncan sólo realizó cuatro tiros,
pero terminó con 11 puntos y 10 rebotes, mientras que San Antonio (6-1) acertó 54% de sus tiros de campo. Los Spurs arruinaron el debut en la temporada del armador de los Knicks J.R. Smith, el mejor reservista de la campaña pasada. A su regreso tras ser suspendido los cinco primeros encuentros de la campaña por violar el programa antidrogas de la NBA, Smith encestó uno de nueve tiros de campo y anotó cinco puntos en 20 minutos. Anthony y Andrea Bargnani encestaron 16 unidades cada uno por los Knicks, quienes fueron superados en rebotes por 51-33 y cayeron a marca de 2-4 después de iniciar la temporada pasada con registro de 6-0. También el domingo, el entrenador de los Suns, Jeff Hornacek, se convirtió en el primero en la historia de la franquicia que gana sus primeros cuatro partidos en casa. Phoenix se impuso 101-94 a los Pelicans de Nueva Orleáns. Por su parte, Kevin Durant anotó 33 puntos, incluyendo un triple que empató el juego hacia el final del tiempo regular y los tiros libres que decidieron el resultado en la prórroga, para dar al Thunder de Oklahoma City un triunfo de 106-105 sobre los Wizards de Washington. En el partido que cerró la jornada, los Timberwolves de Minnesota vencieron por fin a los Lakers, por 113-90, después de caer ante Los Ángeles en 22 encuentros consecutivos.
TORNEO
Nadal contra Djokovic, la final de la Copa Masters Por SAMUEL PETREQUIN LONDRES / Agencia AP
Rafael Nadal puso fin a las esperanzas de Roger Federer, de terminar bien una temporada floja, al derrotarlo ayer por 7-5, 6-3 para avanzar a la final de la Copa Masters, donde se medirá al serbio Novak Djokovic. Nadal y Djokovic tienen menos de 30 años, pero su rivalidad es ya una de las mayores en la historia del tenis. Se enfrentaron por primera vez en la gira de la ATP hace siete años y, hoy, cuando choquen en la final del torneo que cierra la temporada, estarán disputando su 39no duelo. El español y el serbio han lucido dominantes en esta campaña. Nadal desbancó a Djokovic del primer lugar del escalafón, el mes pasado, luego de recuperarse en forma asombrosa de una lesión de rodilla que puso en jaque su carrera. “Siempre que nos enfrentamos es todo un desafío”, dijo Djokovic, de 26 años. “Éste es probablemente el torneo más competitivo que tenemos en este deporte, después de los torneos del Grand Slam, y los dos queremos coronar esta campaña del mejor modo posible, con un título”. Nadal se apuntó su primera victoria sobre
fue poder ganar cuatro partidos contra jugadores de los primeros ocho del ranking. Es un modo estupendo de terminar el año”. Djokovic se aseguró el pase para enfrentar al español al vencer con parciales de 6-3, 6-3 al suizo Stanislas Wawrinka. Invicto en sus enfrentamientos de la fase de grupos, Djokovic, segundo preclasificado, extendió a 21 partidos su racha ganadora desde que cayó en el Abierto de Estados Unidos ante Nadal, a quien se enfrentará el lunes. Nadal, que concluirá el año en el primer puesto del escalafón mundial, busca ganar por primera vez el torneo de elite que pone fin a la temporada. “Es el modo ideal de terminar la temporada, que es probablemente una de las mejores que he tenido”, dijo Nadal, que recuperó el puesto de privilegio en el ranking después de regresar en febrero tras una actividad por lesión en una rodilla. “En un torneo donde he perdido antes y no había tenido mucha suerte, es estupendo”. “Es probablemente una de mis mejores temporadas”, insistió el español. “Lo más Foto La Hora: AP/ Francois Mori Djokovic se enfrenta a Nadal en la final de la Copa Masters en Londres. satisfactorio es ganar el torneo más que las victorias personales. Por eso para mí es Federer en una cancha de superficie dura perficies. Federer venía de ganar sus cuatro “Lo más importante para mí es que jugar más importante estar en la final del último bajo techo, y la número 22 en 32 encuen- encuentros anteriores en la Copa Masters, bajo techo es lo que me resulta más com- torneo del año que tener la oportunidad de tros. Ahora lo ha vencido en todas las su- donde cedió un solo set. plicado”, dijo Nadal. “Para mí lo más difícil ganarle a Roger”.
Deportes
Suplemento especial de Diario La Hora, 11 de noviembre de 2013
TORNEO: Esta semana se jugará la categoría de Caballero
Continúa LXII campeonato de Golf en Hacienda Nueva
Foto La Hora: Esvin López
En la categoría Senior, Óscar Alejos obtuvo el resultado de 1er NETO.
El LXII Campeonato Nacional de Golf Amateur, avalado por la Asociación Nacional de Golf que se realiza en Hacienda Nueva continuará esta semana en la categoría de caballero, desde el viernes 15 al domingo 17 de noviembre, informó Jorge Nayén, profesional de Golf de Hacienda Nueva. Por Redacción Deportes lahora@lahora.com.gt
El pasado viernes 8 de noviembre dio inicio el campeonato con la participación de las categorías Senior, Superseniory damas, categoría A, B y C, el cual finalizó ayer. Entre los destacados en la categoría Senior figura Edward Audet, del Club HN, quien logró el resultado del 1er GROSS; Óscar Alejos, con el 1er NETO; Francis Carlow, con el 2do NETO y Alberto Boj Fuentes, con el 3er NETO. En la categoría Supersenior Carl Allen Bloonfield obtuvo el 1er GROSS; Tulio Davila, 1er NETO; José Dávila, 2do NETO y Hugo Rojas, 3er NETO. En la categoría de DAMAS A, Valeria Mendizábal obtuvo como resultado el 1er GROSS; Izabella Mendizábal, 2ndo GROSS; Mi Hyang Kim, 3er gross y Yeon Sook Yoon, 1er Neto. En la categoría de Damas B, Rosa María Dávila obtuvo como
resultado el 1er Gross; Shu Hee Kim de Choi, el 2ndo Gross y Jun Sook Son, el 3er Gross. En la categoría Damas C, los resultados fueron; Jennifer Corzo, 1er Gross; Myong Ok Choi, 2ndo Gross; Kim Jeong Yee, 3er Gross y Antonieta de Corzo, 1er Neto. Para esta semana, del viernes 15 al domingo 17 jugarán las categorías de Caballero C, D y E y del 22 al 24 juegan la A y la B; del 27 al 30 de noviembre juegan los internacionales; está confirmados equipos de Costa Rica, Chile, Perú, México y Guatemala, representados por la Asociación Nacional de Golf (ASOGOLF) dijo Nayén. Finalmente del 5-8 juegan las categorías infantiles y juveniles, que comprende las edades de los 6 hasta 18 años. El campeonato es patrocinado por Banco Agromercantil, entre otras empresas. Para más información sobre categorías, resultados y salidas puede visitar la página www.hacienda.com
Foto La Hora: Esvin López
Rosa María Dávila, 1er Gross en la categoría de Damas B.
Foto La Hora: Esvin López
Izabella Mendízabal obtuvo el resultado de 2do GROSS, en la categoría de Damas A.
Página 3
Página 4
LIGA ITALIANA: Roma quedó con 32 puntos
Italia: Juve vence al Napoli; se acerca a la Roma
LESIÓN
Hospitalizan a Vidic del Man U por golpe en cabeza Associated Press
Juventus se pegó a las espaldas del líder Roma, a sólo un punto de distancia, luego de golear ayer 3-0 al Napoli en el encuentro más importante de la duodécima fecha de la liga italiana.
MANCHESTER / Agencia AP
El zaguero del Manchester United Nemanja Vidic fue llevado al hospital por una lesión en la cabeza que sufrió al chocar con el arquero David de Gea ayer en su partido contra el Arsenal. El técnico del United David Moyes dijo que Vidic estaba “consciente, se someterá a una tomografía y, hasta donde sabemos, está bien” después de lo que describió como una colisión “horripilante”. La cabeza del central serbio rebotó hacia atrás luego de pegar en la cadera de De Gea cuando el portero saltó para despejar el balón en los últimos minutos del primer tiempo. Vidic escupió sangre antes de salir del terreno de juego por su propio pie. No regresó para la segunda mitad del encuentro que ganaron los Red Devils por 1-0.
Por JORGE PIÑA, ROMA / Agencia AP
Roma, que solo empató 1-1 con Sassuolo, quedó con 32 puntos, mientras que la Juve le sigue con 31. Napoli se quedó estancado en 28 e Inter llegó a 25, tras imponerse el sábado 2-0 al Livorno. Juventus se colocó en ventaja apenas a los dos minutos, con un gol del español Fernando Llorente, quien estaba en posición adelantada, que el árbitro no cobró. Andrea Pirlo cobró un tiro libre impecable, su especialización, para anotar el segundo a los 74 y el tercero fue obra del francés Paul Pogba, en el encuentro jugado en el estadio de Juventus en Turín. La Juve jugó con un hombre menos los últimos siete minutos ante la expulsión del defensor Angelo Ogbona por doble amonestación. Después de que Juventus comenzó con el acelerador apretado a fondo y marcó de inmediato, el Napoli atacó con insistencia y peligro, en jugadas que protagonizó el argentino Gonzalo Higuaín, pero la defensa juventina respondió bien y su portero Gianluigi Buffon atajó todo. En el otro partido que puso término a la jornada futbolística, Giuseppe Rossi convirtió un penal a los 11 minutos y anotó su segundo gol a los 17, para que
Deportes
Suplemento especial de Diario La Hora, 11 de noviembre de 2013
Foto La Hora: AP/ Massimo Pinca
Jugadores de la Juventus celebran al final del partido entre el Napoli y la Juventus, que éste último ganó 3-0.
Fiorentina se impusiera 2-1 a Sampdoria, que descontó con una diana de Manolo Gabbiani a los 75. Fiorentina quedó en el quinto puesto con 24 puntos y Sampdoria es penúltima con nueve. Para la Roma, el empate con el Sassuolo tuvo el sabor amargo de una derrota, porque su adversario anotó el tanto de la igualdad al cuarto y último minuto de descuento, en la última jugada del partido. Con un autogol a los 20 minutos del defensor Daniele Longhi, la Roma pasó adelante y Daniele Belardi le dio el empate al
Sassuolo, que está en los últimos lugares de la tabla de posición. La Roma continúa invicta, pero ha hilvanado dos empates tras el 1-1 de la semana anterior ante el Torino. Roma buscó con insistencia el segundo tanto, tuvo varias ocasiones de convertirlo, pero se encontró con un adversario que se defendió bien y su arquero, Gianluca Pegolo, respondió con acierto cuando fue exigido. También el Sassuolo fue peligroso y buscó el empate, que evitó a los 85 minutos el portero Morgan De Sanctis, con una gran atajada ante un tiro de Antonio
Floro Flores. En la fecha continuó la crisis del Milan, que no ha logrado un triunfo fuera de su casa en todo el campeonato y solo empató 0-0 en casa del Chievo, resultado que le podría costar el puesto al técnico Massimiliano Allegri, quien reconoció que bastaba que los dirigentes le advirtieran si querían un relevo en el banquillo. El Milan, sumido en el peor inicio de un campeonato desde 1981, dejó en la banca al brasileño Robinho, que entró a los 63, mientras Mario Balotelli estaba de nuevo suspendido. Adelante estuvo Kaká y Alessandro Matri.
Foto La Hora: AP/ Jon Super
El zaguero del Manchester United, Nemanja Vidic.
TORNEO ARGENTINO
Con remontada asombrosa, Boca se acerca a la punta Associated Press BUENOS AIRES / Agencia AP
foto La Hora: AP/ Eduardo Di Baia
Boca Juniors vence a Tigres y queda a dos puntos del puntero Newell’s Old Boys.
Boca Juniors venció ayer 2-1 a Tigre luego de remontar un marcador adverso en tan solo ocho minutos, con un cabezazo de Daniel Díaz en una de las últimas jugadas del partido, y el conjunto local quedó a dos unidades del puntero Newell’s Old Boys, en la 15ta fecha del inicial de Argentina. Además, Belgrano derrotó a Colón por 2-0. Boca aprovechó el empate entre Newell’s y San Lorenzo y llegó a 27 puntos en la tabla, a tan solo dos unidades del líder, luego de ganar un partido increíble. A los 17 minutos, cuando poco pasaba
en el cotejo, Claudio Pérez metió la pelota en su propio arco y le dio la ventaja al elenco visitante. A medida que pasaban los minutos, el técnico Carlos Bianchi comenzó a meter cada vez más delanteros en el campo de juego, debido a la importancia de una victoria. Además, los visitantes se quedaron con un jugador menos por la expulsión de Matías Pérez García a los 53 minutos. Pese a que el entrenador puso en la cancha a cinco artilleros, no fueron estos los artífices de la remontada. A los 84 minutos, el juvenil volante Leandro Paredes puso el empate en el marcador con un tiro raso desde fuera del área. Y a los 91, en una de las últimas pelotas del partido, el zaguero Díaz cabeceó
una pelota en el área y le dio tres puntos vitales a su equipo en la recta final del campeonato. También el domingo, Argentinos Juniors ganó 1-0 en su visita a Racing, con un gol de Hernán Boyero a los 52 minutos. De esta forma el equipo local no pudo seguir con la racha de dos victorias consecutivas que había conseguido, y se mantiene en el penúltimo puesto. Argentinos, por su parte, sigue en puestos de descenso a pesar de la victoria. Por la tarde, Belgrano derrotó a Colón con goles de César Pereyra. Las anotaciones fueron a los siete y a los 45 minutos. Colón no logra levantar cabeza y se sitúa en el último escalón de la tabla de posiciones.
Deportes
Página 5
Suplemento especial de Diario La Hora, 11 de noviembre de 2013
JUGADOR: El astro argentino sufrió una lesión en un partido contra el Betis
Messi estará entre seis y ocho semanas sin jugar por lesión muscular El argentino Lionel Messi tendrá que estar entre seis y ocho semanas sin jugar para recuperarse de la lesión muscular que sufrió ayer en la Liga española de fútbol, según anunció hoy su equipo, el Barcelona. x Agencia dpa
Según las pruebas realizadas hoy en la ciudad española, el crack del Barcelona tiene “una rotura muscular en el bíceps femoral de la pierna izquierda”. La rehabilitación se realizará primero en Barcelona y luego en Buenos Aires, advirtió el club, que dio por perdido al futbolista para lo que queda de año. A la recuperación habría que añadir el tiempo para que el futbolista recupere la forma. La lesión se produjo ayer en el partido disputado por el Barcelona en el campo del Betis, finalizado con triunfo azulgrana por 4-1. Messi se marchó del campo a los 22 minutos después de sufrir molestias en la pierna izquierda. Las lesiones en el bíceps femoral, en este caso el de la pierna izquierda, son
Foto La Hora: AP/ Ángel Fernández
La rehabilitación se realizará primero en Barcelona, y luego en Buenos Aires, advirtió el club.
afirmó el domingo su compañero Cesc Fábregas, que sufrió un esguince en SeFoto La Hora: AP/ Ángel Fernández villa y estará una semana de baja, según Messi tuvo que retirarse del partido por lesión y estará de baja entre anunció el club. seis y ocho semanas. “Yo también lo pasé muy mal durante un año y medio en el Arsenal por lo misrecurrentes en el delantero. Fue su tercera de Messi tuvo un diagnóstico tan extenso mo. Al final, te metes en un pozo jodido, lesión muscular de la temporada y la quin- como ahora, con cerca de dos meses de y espero que a él no le pase lo mismo. Que ta del año, aunque en este caso habría que convalecencia. se recupere y se tome todo el tiempo que precisar que nunca una lesión muscular “Messi tiene que parar y cuidarse”, haga falta hasta que esté bien”, añadió el
centrocampista. “Nunca es agradable que un jugador recaiga de una lesión. Vamos a cuidarlo para cuando vuelva esté al cien por cien”, pidió el director deportivo, Andoni Zubizarreta. Su técnico, Gerardo Martino, también sugirió que de fondo aparece un problema que puede derivar en algo mayor: “Es la tercera lesión que tiene y puede influir en su cabeza”.
LIGA ESPAÑOLA: El equipo azulgrana amplió su ventaja sobre el Atlético
Barsa golea pero pierde a Messi; Atlético empata Por ALEX OLLER, BARCELONA / Agencia AP
El Barcelona casi firmó un día redondo ayer al golear 4-1 en cancha del Betis y separarse por tres puntos en la cima de la liga española respecto del escolta Atlético de Madrid, que solo pudo empatar 1-1 en Villarreal; pero una nueva lesión de Lionel Messi dejó mal sabor de boca en los azulgranas. El astro argentino, resentido de una dolencia muscular por tercera vez en la temporada, se retiró a los 21 minutos dejando su lugar a Andrés Iniesta, y vio desde el banquillo cómo el brasileño Neymar a los 35 minutos, Pedro Rodríguez (37) y Cesc Fábregas (63 y 79) encarrilaban el 12do triunfo del Barsa en 13 fechas. Jorge Molina recortó de penal en los descuentos por el colista Betis. Pese a la mala noticia sobre Messi, el equipo que dirige el argentino Gerardo Martino se sobrepuso para alargar su invicto en la temporada a 19 partidos y ampliar su ventaja sobre el Atlético, que no pudo acumular su cuarta victoria seguida en el campeonato, al rescatar apenas un empate por 1-1 en cancha del pujante Villarreal. El equipo dirigido por el argentino Diego Simeone perdió empuje en su visita al cuarto clasificado, donde empezó ganando con un gol en propio arco de Mario Gaspar a los
Foto La Hora: AP/ Angel Fernández
Cesc Fabregas celebra con sus compañeros la anotación contra el Betis; el Barcelona ganó 4-1.
dos minutos de juego pero concedió el empate a los 79, también marcado en contra, de Juanfran Torres. El punto cosechado colocó provisionalmente en la punta de la clasificación al Atlético con 34 unidades, pero el Barsa recuperó la cima poco
después, quedando con 37 previo al parón por compromisos internacionales de selección. El Real Madrid marcha tercero a seis puntos de distancia tras golear el sábado, 5-1, a la Real Sociedad con triplete de Cristiano Ronaldo. El Betis, que se hundió un poco más en la úl-
tima posición, le jugó sin complejos al Barsa y hubiera podido ponerse en ventaja de no ser por dos grandes atajadas de Víctor Valdés, la segunda antológica, con reflejos felinos ante un cabezazo picado de Juan Carlos Pérez. El joven y talentoso Alvaro Vadillo lideraba
las acometidas locales y los verdiblancos se frotaron las manos con la lesión de Messi. Pero apareció entonces la oportuna figura de Neymar para finiquitar una contra originada en Alex Song y encarrilar el comprometido cotejo. También Rodríguez buscó el camino más directo en el segundo tanto, escapándose por el centro con un autopase y finalizando con el interior de la diestra ante el argentino Guillermo Sara. Tras un buen inicio local en la segunda mitad, con disparo al poste de José Delgado “Nono”, Neymar remató por dos veces al cuerpo del arquero. Fábregas cerró la cuenta visitante, castigando la defensa adelantada del Betis con un toque sin oposición tras combinar Iniesta y Martín Montoya, luego añadiendo un cabezazo picado a centro de Dani Alves. Fábregas, con dolencias en la rodilla derecha, también se retiró antes del final y Messi fue diagnosticado con lesión muscular en el bíceps femoral derecho. “No buscamos excusas y salimos adelante”, expresó Martino, quien no quiso extenderse sobre la lesión de Messi. “Me dijo que sintió una molestia. Tendremos que hablar con Leo por si esta tercera lesión le genera intranquilidad y le afecta mentalmente, pero no es la misma que antes, es la otra pierna. Esperaremos el diagnóstico final”, insistió.
Página 6
Suplemento especial de Diario La Hora, 11 de noviembre de 2013
Deportes
ITALIA: Alabado por su potencial futbolístico en extensa carrera
El Inter se rinde ante un Zanetti “increíble” y “excepcional” Muchos dieron por terminada su carrera futbolística en abril cuando se rompió el tendón de Aquiles. Pero a sus 40 años, el argentino Javier Zanetti se recuperó, volvió a jugar un partido oficial con el Inter de Milán seis meses después y ya atisba nuevos retos y récords. Por Miriam Schmid ROMA / Agencia DPA
Incluso después de su “increíble” regreso a la competición, Zanetti sólo se permitió un corto respiro. Una comida con su familia en su restaurante favorito y vuelta a los campos de entrenamiento. Nada más salir al césped, comenzaron las especulaciones sobre una posible ampliación de contrato hasta 2015. “Primero el milagro, ¿luego la renovación?”, tituló hoy “Tuttosport”. “En el Inter todos desean que el capitán firme para otro año”. A finales de semana, el argentino podrá lanzarle la pregunta al nuevo dueño del club, el magnate indonesio Erick Thohir. Pero ya hay algo seguro después de los ocho minutos que disputó el sábado en la victoria de su equipo por 2-0 sobre el Livorno en la Serie A: Zanetti es necesario para el Inter. “Es realmente increíble volver con su edad con esa facilidad”, dijo su entrenador, Walter Mazzarri. Para Zanetti y los aficionados del Inter que acudieron al estadio Giuseppe Meazza, la vuelta del jugador preferido de la grada después de 200 días lesionado fue un momento cargado de emoción. Cuando el veterano de 40 años ingresó en el minuto 82, todos los hinchas le dedicaron un largo y sonoro aplauso, mientras que el presidente del club, Massimo Moratti, se levantó de su asiento. Zanetti jugó con compromiso y dio la asistencia a Yuto Nagatomo para que pu-
FOTO LA HORA: AP Photo/Antonio Calanni
“Es realmente increíble volver con su edad con esa facilidad”, dijo su entrenador, Walter Mazzarri.
FOTO LA HORA: AP / Archivo
El argentino Javier Zanetti se recuperó y volvió a jugar un partido oficial con el Inter de Milán.
siera el 2-0 definitivo. Todo el equipo fue corriendo a abrazar a Zanetti, desde 2011 el jugador que más partidos ha disputado con el Inter en la historia. “Es un sentimiento increíble volver con 40 años después de una lesión de seis meses. No es fácil”, dijo Zanetti. Sin embargo, el argentino, en las filas del club lombardo desde 1995, aún no alcanzó todas sus metas. Quiere volver a ganar títulos con el Inter de Milán y recuperar la titularidad. Zanetti espera estar en el once inicial el próximo día 24 ante el Bologna, cuando regresen las Ligas tras la pausa internacional.
El veterano futbolista podría incluso cazar el próximo año a un mito del fútbol italiano, Paolo Maldini, hasta ahora el jugador con más partidos en la Serie A. Cuando se rompió el tendón en abril, muchos analistas dieron por terminada su carrera. El pronóstico de los médicos fue de ocho meses de baja. Ninguno acertó de pleno. “Volveré más fuerte”, prometió entonces Zanetti, que cumplió con su palabra. Moratti ironizó hace días con la procedencia de Zanetti: “Viene del planeta Krypton”. Mazzarri, su último entrenador, se rindió ante el mediocampista: “Zanetti
FOTO LA HORA: AP Photo/Antonio Calanni
El presidente del club, Massimo Moratti, se levantó de su asiento.
es un jugador excepcional”. El argentino no perdona ni 24 horas sin entrenar. Según dijo su mujer a Ciao Como Radio, Zanetti se ejercitó el día de su boda
y a los pocos días de tener a su hijo. Por todo ello, nadie cree en Milán que Zanetti se vaya a retirar del fútbol a final de temporada.
CONTRA JORDANIA
Diego Forlán: “Uruguay está obligado a ganar” MONTEVIDEO Agencia DPA
El uruguayo Diego Forlán cree que su equipo “está obligado a ganar” a Jordania los partidos de repesca por un lugar en el Mundial de fútbol de Brasil 2014, pero advirtió que no será sencillo. “Todos garantizan la clasificación; nosotros sabemos que será difícil y tenemos la esperanza de clasificar”, dijo el jugador en declaraciones a medios de Montevideo, divulgadas hoy.
El delantero del Internacional de Brasil agregó que “Jordania no tiene nada que perder y Uruguay sí” pero advirtió que “el fútbol ha demostrado muchas veces que no hay historia”. “No podés pensar que vas a jugar contra un equipo inferior y no creo que lo sea”, remarcó Forlán. El futbolista, que jugó en clubes de Argentina, Inglaterra, España e Italia, además de Brasil, está “muy tranquilo” por el momento futbolístico que atraviesa el seleccionado uruguayo al que calificó de “espectacular” con temibles delanteros
como Luis Suárez y Edinson Cavani. Uruguay no contará con el portero titular Fernando Muslera y se perfila Martín Silva, del Olimpia de Paraguay, como el principal candidato a ocupar su lugar. La delegación sudamericana se encuentra desde el sábado en Estambul desde donde viajarán luego a Ammán para el partido de ida frente a Jordania, marcado para las 15:00 GMT del miércoles. La revancha será en Montevideo el miércoles 20.
Deportes
Suplemento especial de Diario La Hora, 11 de noviembre de 2013
Página 7
NFL: Fox se recupera de una cirugía del corazón
Sin su entrenador, Broncos triunfan John Fox envió mensajes de texto a los teléfonos de varios jugadores de los Broncos, ayer por la mañana. Les deseó la mejor de las suertes en el partido contra los Chargers. Por BERNIE WILSON SAN DIEGO
Los jugadores de Denver respondieron el gesto guardando el balón con el que ganaron el partido como un obsequio para su entrenador, que se encuentra en su casa en Charlotte, Carolina del Norte, donde se recupera de una cirugía del corazón. Bajo las órdenes del entrenador interino Jack del Río, Peyton Manning lanzó para 330 yardas y cuatro anotaciones, tres de ellas conseguidas por Demaryius Thomas, y guió con eficiencia a los Broncos hacia un triunfo por 28-20 sobre San Diego. Fue el primer partido de los Broncos desde que Fox se sometió a una cirugía para reemplazar una válvula aórtica, el lunes pasado. Se le dio de alta el viernes y continuará su recuperación en casa “Estamos ansiosos por darle ese balón personalmente”, dijo Manning, quien mantuvo a los Broncos (8-1) a todo galope. Lanzó pases de anotación de 11, 7 y 34 yardas a Thomas en ofensivas seguidas entre el segundo y el tercer cuarto. Manning dijo que habló con Fox el sábado, por teléfono, antes de viajar a San Diego. “Le pedí que no me gritara durante el partido. No es bueno para su presión arterial”, dijo Manning. “No estoy seguro de si sabremos algún día si él vio el partido, pero estábamos pensando en él”. Fox tenía previsto ver el encuentro por televisión, informó el equipo. Si lo vio, seguramente no le agradó ver que Manning se lastimara un tobillo cuando recibió un golpe de Corey Liuget, mientras los Broncos consumían los últimos minutos. Manning siguió en el partido. Julius Thomas también recibió un pase y corrió 74 yardas para anotación en la primera ofensiva de Denver. Las series ofensivas que derivaron en anotaciones de los Broncos duraron 57 segundos, 2 minutos, 27 segundos, 1:25 minutos, y 3:26 minutos. Manning ha lanzado para 3.249 yardas
Foto La Hora: AP/ Gregory Bull
Peyton Manning guió con eficiencia a los Broncos hacia un triunfo por 28-20 sobre San Diego.
Foto La Hora: AP/ Rick Scuteri
Al igual que los Broncos, Houston jugó sin su entrenador pero no pudieron obsequiarle una victoria a Gary Kubiak.
y 33 touchdowns en nueve partidos. San Diego cayó a 4-5. Otro equipo que jugó sin su entrenador fue el de Houston. Pero los Texans no pudieron obsequiarle una victoria a Gary Kubiak, al caer 27-24 a los Cardinals de Arizona. Kubiak se desvaneció el domingo pasado durante un partido contra Indianápolis, debido a un mini derrame cerebral. La jornada dominical de la NFL deparó una sorpresa mayúscula. Tavon Austin tomó un despeje y condujo el balón 98 yardas hasta la zona prometida, además de aportar dos recepciones de anotación, y gracias a él, los Rams de San Luis pusieron fin a una racha de tres derrotas en fila para aplastar a los Colts de Indianápolis, por 38-8. El receptor bajito atrapó sólo dos pases, para 138 yardas, y promedió 36 yardas en cuatro devoluciones de despeje, incluida una en que enloqueció a los equipos especiales de los Colts al hacer una señal a sus compañeros, con el fin de que se alejaran
del ovoide. En vez de atraparlo de aire, el balón rebotó en la línea de la yarda dos, antes de que Austin lo tomara y se escapara por una banda hasta la anotación. “He sido paciente durante ocho semanas, y creo que llegó mi momento”, dijo Austin, seleccionado en la primera ronda del draft. “ San Luis (4-6) ganó por primera vez desde que Kellen Clemens reemplazó al lesionado Sam Bradford. Clemens acertó nueve de 16 envíos para 247 yardas, y realizó las dos jugadas más largas de pase en su carrera, una de 57 yardas con Austin en la primera mitad y otra de 81 con el mismo jugador en la segunda. Indianápolis (6-3) volvió a tener problemas sin Reggie Wayne. Andrew Luck finalizó con 29 pases completos en 47 intentos para 353 yardas, un touchdown y tres interceptados. En otra sorpresa, los Jaguars de Jacksonville lograron su primera victoria de la temporada, al superar 29-27 a los Titans de Tenesí. En un encuentro crucial entre rivales de la División Norte de la Conferencia Nacional, los Lions de Detroit superaron 21-19 a Jay Cutler y a los Bears de Chicago. Calvin Johnson tuvo dos recepciones para anotación en la segunda mitad y Reggie Bush corrió para 105 yardas. Johnson rompió el récord del equipo impuesto por Herman Moore con su 63ra recepción para touchdown a 2:22 minutos del final, al atrapar un pase para 14 yardas en la esquina de las diagonales, que dio a los Lions la delantera por 21-13. Los Lions son ahora líderes, con una foja de 6-3, mientras que Chicago quedó en 5-4. Los Packers de Green Bay están empatados con los Bears, tras caer por 27-13 ante los Eagles. En otros partidos, los Ravens de Baltimore vencieron 20-17 a los Bengals de Cincinnati, en tiempo extra, y los Saints de Nueva Orleáns trituraron 49-17 a los Cowboys de Dallas, con 40 primeros downs, un récord de la NFL. Además, los Seahawks de Seattle doblegaron 33-10 a los Falcons de Atlanta; los Giants de Nueva York vencieron 24-20 a los Raiders de Oakland; los Steelers de Pittsburgh derrotaron 23-10 a los Bills de Búfalo, y los Panthers de Carolina superaron 10-9 a los 49ers de San Francisco.
NFL
Brees y Saints pulverizan a los Cowboys Por BRETT MARTEL
NUEVA ORLEÁNS Agencia AP
Drew Brees completó 34 de 41 pases para 392 yardas y cuatro touchdowns, y los Saints de Nueva Orleáns pulverizaron a la defensiva de los Cowboys de Dallas, para imponerse por 49-17 anoche. Los Saints (7-2) rompieron un récord de la NFL, al lograr 40 veces el primer down, e impusieron una marca de la franquicia,
con 625 yardas totales. Brees lanzó pases de anotación a Kenny Stills, un avance de 52 yardas; Marques Colston en otra jugada de 22 yardas; el corredor Pierre Thomas, para una ganancia de una yarda, y otro running back, Darren Sproles, para un recorrido de 28 yardas, cuando restaban cinco segundos de la primera mitad. Sproles aportó también un acarreo de tres yardas para anotar, y Mark Ingram
añadió un touchdown al llevar el balón cuatro yardas, en una noche en que acumuló 145, la máxima cifra de su carrera. DeMarco Murray sumó 89 yardas en la ofensiva terrestre de Dallas (5-5), incluidos 16 acarreos y un touchdown al comienzo del segundo cuarto. Los Cowboys no volvieron a anotar sino hasta que Tony Romo envió un pase de 21 yardas a Terrance Williams, en el último minuto del tercer cuarto.
Foto La Hora: AP/Dave Martin
Mark Ingram, corredor de los Saints de Nueva Orleáns, anota en un acarreo frente a los Cowboys de Dallas.
Página 8
Deportes
Suplemento especial de Diario La Hora, 11 de noviembre de 2013
CONVENCIÓN: Se aprobará el nuevo código mundial con el endurecimiento de las sanciones
Howman considera “adecuada” la suspensión por cuatro años El director general de la Agencia Mundial Antidoping (AMA), David Howman, cree que imponer cuatro años de sanción en lugar de dos para los casos graves de primer positivo por doping es una medida “adecuada”. Por Andreas Schirmer
Johannesburgo / Agencia dpa
“Lo hemos discutido con mucha gente. La mayoría estaba a favor de los cuatro años”, dijo el neozelandés en una entrevista con dpa, antes del comienzo mañana en Johannesburgo de la Convención Mundial Antidoping, donde se aprobará el nuevo código mundial con el endurecimiento de las sanciones. “Hay que encontrar la forma de mantener a los dopados por más tiempo lejos de la competición”, agregó el dirigente antidoping. dpa: La Conferencia Mundial Antidoping de Johannesburgo empieza mañana. Hace diez años fue la primera en Copenhague y se aprobó el primer código mundial. ¿Qué se logró desde entonces en la lucha contra el doping en el mundo? Howman: Desde Copenhague se logró mucho. Lo primero de todo, que el mundo se puso de acuerdo en un código antidoping. Desde Copenhague además 176 países firmaron la Convención de la UNESCO contra el doping. Ese es un gran signo. Además hay grandes avances en la ciencia para la detección de sustancias prohibidas y para los estándares de los laboratorios de análisis antidoping. Pero siempre hay nuevos retos, en los procesos o en las audiencias judiciales en los casos de doping. dpa: ¿Se convirtió el código en una especie de Constitución de la lucha contra el doping? Howman: El código de la AMA está reconocido como un documento muy útil. dpa: Un asunto esencial es el aumento de las sanciones de dos a cuatro años. ¿Aumentará así la disuasión para los dopados?
Howman: Lo hemos discutido con mucha gente. La mayoría estaba a favor de los cuatro años, y los grupos de interés en la AMA querían esta pena más dura. Lo hicimos examinar en una comisión legal independiente. Y considera la ampliación de la sanción para primeros casos graves como adecuada. dpa: ¿Cree que con la introducción de los cuatro años se doparán menos atletas en el futuro? Howman: Está claro que no se puede decir que las penas altas aparten a los asesinos de los asesinatos. No obstante hay que encontrar la forma de mantener a los dopados por más tiempo lejos de la competición. dpa: La AMA pensó en eliminar la prueba B. ¿Por qué lo han descartado ahora? Howman: Era una opción, pero fue rechazada. Mayoritariamente existe la opinión de que un deportista debe tener el derecho a la prueba B. El derecho del deportista hay que valorarlo más que la perspectiva de ahorrar dinero. dpa: El código debe entrar en vigor el 1 de enero de 2015. ¿Espera que la lucha contra el doping se fortalezca? Howman: Las reglas han mejorado y por eso espero que la lucha contra el doping mejore en la práctica. dpa: Tras Richard Pound y John Fahey ahora le toca al escocés Craig Reedie ser presidente de la AMA. ¿Empieza una nueva era? Howman: Cuando llega un nuevo presidente, se esperan nuevas ideas. Pero no pienso que haya cambios radicales. Al fin y al cabo, Craig Reedie está en la junta de la AMA desde su fundación. Pienso que está preparado para el puesto
FOTO LA HORA: AP
“Hay que encontrar la forma de mantener a los dopados por más tiempo lejos de la competición”, dijo el director general de la Agencia Mundial Antidoping (AMA), David Howman (D).
CICLISTA
Armstrong dispuesto a ayudar para aclarar cultura del doping LONDRES
Agencia dpa
FOTO AL HORA: AP Photo/Courtesy Sony Pictures Classics, Maryse Alberti
Armstrong aseguró que vivió momentos “muy duros” tras su confesión y condena.
El estadounidense Lance Armstrong ofreció el “100 por ciento de transparencia y honestidad” para ayudar a esclarecer la época del doping en el ciclismo. Armstrong aseguró en una entrevista con la televisión británica BBC que hará todo lo posible en las próximas investigaciones “para cerrar ese capítulo”. El estadounidense, al que le fueron retiradas sus siete victorias en el Tour de France (1999-2005), exigió un trato justo. Algunos actores que participaron de la cultura del doping recibieron un “billete a la libertad”, mientras que otros fueron sancionados con una “pena de
muerte”, criticó Armstrong en BBC. Armstrong aseguró que vivió momentos “muy duros” tras su confesión y condena. “Pagué un alto precio respecto a mi posición en el ciclismo, mi reputación y en el apartado económico, porque las demandas siguen creciendo”, dijo el texano, que se enfrentó a “pérdidas masivas” después de acumular una fortuna de 125 millones de dólares. El ciclista señaló además que hubo ciertas cosas “oscuras” en los despachos de la Unión Ciclista Internacional (UCI) bajo el mando de Hein Verbruggen y su sucesor, Pat McQuaid, que perdió las elecciones en septiembre ante Brian Cookson. Sin embargo, aseguró que no son tan “picantes” como la gente cree.