CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
INTERCULTURAL
B8
MARTES 13 DE FEBRERO DE 2018 La Hora ECUADOR
I
Ausencia de espacios
°
El presidente de la Casa de la Cultura de Morona Santiago, Juan Merino, se quejó de la falta de centros de formación artística. La ausencia de escenarios, la falta teatros y más bienes inmuebles son un impedimento para que actores y gestores culturales promocionen el arte y la cultura. “No tenemos museos, bibliotecas, cinematecas, salas de exposición y exhibición”, concluye. SECRETOS. Los shuaras tienen una infinidad de conocimientos para uso personal. (Foto: Archivo de La Hora)
PIDEN INVESTIGACIÓN Y FOMENTO
CULTURAL EN LA AMAZONÍA
Autoridades reclaman atención para resguardar las costumbres y tradiciones de sus pueblos.
L
os núcleos de la Casa de la Cultura de la Amazonía buscan financiamiento para ejecutar proyectos de investigación, preservación de costumbres y tradiciones de los
pueblos indígenas y mestizos que allí habitan. Este capital podría salir del Fondo para el Ecodesarrollo Regional Amazónico (FERA), que contempla el proyecto de Ley de Circunscripción Territorial Especial Amazónica, tratado en la Asamblea Nacional y que se ali-
Exige tus derechos
Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS
Capítulo tercero Garantías jurisdiccionales
Sección séptima Acción extraordinaria de protección Art. 94.- La acción extraordinaria de protección procederá contra sentencias o autos definitivos en los que se haya violado por acción u omisión derechos reconocidos en la Constitución, y se interpondrá ante la Corte Constitucional. El recurso procederá cuando se hayan agotado los recursos ordinarios y extraordinarios dentro del término legal, a menos que la falta de interposición de estos recursos no fuera atribuible a la negligencia de la persona titular del derecho constitucional vulnerado.
Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna
KIMSANIKI PAKMA Willanakuy, willaypash
94 niki.- Ukllaypak shuktak nikishka rurayka Mamakamachiypi tiyak riksishka hayñita pakishkamanta, kunkarishkamanta wanaychuraywan, kamachiy churashkawan takarishpa katinka, chaymantami Mamakamachiy Wasipi churakuynakunka. Ka-
mentaría con el 2% del precio de venta de cada barril de petróleo. Esa es la propuesta de los núcleos amazónicos que hizo pública el presidente de la Casa de la Cultura de Morona Santiago, Juan Merino. Cree que el tema cultural merece una deferencia en el cuerpo legal, puesto que existen significativas necesidades culturales insatisfechas y relegadas históricamente. Falta apoyo
Los temas a los que se refiere Merino son: la salvaguarda del patrimonio cultural, la interculturalidad, saberes ancestrales, el fortalecimiento de competencias artísticas, la infraestructura, la investigación y la formación artística, entre otros, que históricamente han sido relegados y que merecen el apoyo de un instrumento legal para acceder a la atención pertinente, asegura. Indica que en la Amazonía está el mayor número de nacionalidades indígenas ricas en saberes culturales, como el uso de la ayahuasca, la tzantza, su alimentación, la utilización de las plantas medicinales, las técnicas para la caza y la pesca, de los cuales desconocen su origen y que merecen ser investigados y estudiados para mantenerlos en perpetuidad. También es una tierra con poblaciones mestizas ancestrales como los macabeos en Macas, que cuentan con elementos propios culturales y materiales, gastronomía, religiosidad, cultivos propios y originales. En sus raíces lingüísticas macabeas hay palabras como raipir, tamugir… que no se sabe cómo las construyeron, pero que son formas de comunica-
EJEMPLO. La tzanza era una técnica de guerra de los shuaras, pero, al igual que otras costumbres, no se conoce sus orígenes. (Foto: Archivo de La Hora)
Riqueza en los pobladores
Los ancianos de las comunidades tienen mucha vivencia, cultura e información, pero cuando mueren se llevan todo su conocimiento, sus sabidurías porque “no tenemos formas de recuperar esos saberes”, asegura Merino. Por lo pronto, en el caso de su jurisdicción, da cuenta del trabajo que realizan para reconocer a los ancianos de Morona Santiago, quienes son poseedores de saberes. El primer evento será en la parroquia Asunción, comu-
marzo. Allí aún viven personas de más de 85 años con todas sus facultades mentales que cuentan en su idioma, el shuar, la historia y la construcción de su pueblo. Este es el primer paso y el siguiente será adentrarse en la Amazonía en busca de otros pueblos y otros personajes de los cuales se recabará sus conocimientos y se los reconocerá como tal. Para este tipo de proyectos e investigaciones es que cree que el instrumento legal que está siendo tratado en la Asamblea considere las necesidades cultu-