��� ��������� ����������
�������������
�������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��� ���������� ��� ��� ��������� ����
���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������
������������������������������� ��� ����� ���� �������� ������ ������ ��������� ��� ������ �������� ������ ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������
���������� ������������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ����� ��� ���������� ��� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���� ��������� ����� ������������ ���
�������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ��� ������� ��� ��������� ������ ��� ��������������������������������� ����������������������
���������
��������� ��������� �������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �� �������� ������� ��������� ����� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������� ��� ��������� ��� ��� ������ ������ ����� ������� ������� �� ���� ���������� ����� ���������������� ���������������������������� ��� ���������� ��� ������� �� ����� �������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������
���������
�������������������������
�������������������������
������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������
���������
��������������������������� �������� �� ����������� ��� ����� ������������������������������ �������������� ������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������� ������ ��� ������������ ��� ������ ������ ������������� �������������� ��������� �� ��� ����������� �������������� �� ������������ ����� ����� �������� �����������������������������
������ ���������� ��� ��� ������ ������������������������� ���������
�����������������
������ �� ������ ������� �������
�������������������������������
������������������
���������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������
��������������������������� ������������������������������� ���� ���� ������� ��������� ���� ������ ����� ���� ������� ����� ������������������������������ ������� ������������������������� ������ ��������� ��� �������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������ ��� ���� ���� ����� ���� ��� ���������������
���������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������� ��� ���� ����� ������������������������������ �������� ���� ���������������� ����� ��� ���������� ��� ��� ���������������� ����� ������� ���� ��� ��� �����
���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������� ���� ��������� ������������������������������� ���������������������������
������������ ����������������
�
���������������� ������������������� ������������������ ��������������� ������������������ �����������������
��������������� ���� ���� ������ �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������� ��� ������� ����� ������������ ������������ �� ���� ��� ��� ����������� ������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ��� �������� ��� ���� ���� ��������������������������������
�������
������������������ ������������������� ����������������� ���������������� ������������� ��������������� ������������� ����
�������������������������� �������������������� ���� ������ ���������� ������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ����� ��������� ������� ���� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������ �������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������
������������������������������ �������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ��� ������ ���� ���������� ������������������������������ ������ ������������ ���� �������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������� ��������
������������ ��������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
�������������� ������������������� ��������������� ������������������� ������������������ �������������������� ��������������������
������������������������������ ������������������������������� ������� ���� ������� ��� �������� ������ ��������� ������� �������� �������� �� �� ���� ������ ��� ����� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������� �������� �������� ���� ��� ��� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���� ���� �������������� ��� ���� ��������������������������������� ������������
��� ��������� ���� ��� ����� �������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������� ��� ��������� ��������� �������������������������� ��������� ��� ��� �������� �������������������������� ������� ������������ ��� ����� ��� �������������������������� �������������������������� ������������������������ �������������������������� ���� ���� ��� ������������ ������������� ����������������� ������������������������� ������������������������� ��������������� �������������������������� ������������������������� ����������� ������������������������� ����������� ������������������������ ������������� ����� ����� ������������ ��� �������������� ������������������������� �������������� �������������������� ��������� ��� �������� ��� ������������� ����������������������� ���������������� ��������� ���� �������� ��� ���������������� ������������������������� �������������������������� �������������� ����������������� ������� ��������� ��� ���� �������������������������� ��������� ���������� ��������� ���� ������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������������� �������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������� �� ������ ��� ��� �������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������
����������������������������� ������������������������������ ������� ����������� �������� �� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������ ������ ��� ��� �������� ���� ����� ��� �������������� ��� ��� ������ ������ ��������� ��� ���������������������������� ���������� ������� �������� ����������������������������� ������������������������������� ���� ������� ������� ���� ������ ���� ��� ���� ������������ ���� ����������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������� �� ��� ������ ��������� ��� ���������� ���� ���� ������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� �������������������
����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������
������ ������� ����������������������� ������������������
��
��������������������������������� �������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��� ������ ���� ���� ���������� �� ������������������������������� ���������������� ��� ������������ ��� ��� ������� �������� ������� �������� ������ �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������� ��������������
�������������������������������� ��� ��� ��������� �������� ����� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ���� ��� ������ ������ ��� ����� ������������������������������� ������������������������������ ��������� �������� �� ����������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������
������������������ ���������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� �������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������
����������������������������� ������������������������
����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������� ���������� ����������������������������� ������������������ ���������� ������������������������ ������������������
������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������
�������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������� �������������� ��� ���� �������� ����������� ��� ������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������� ���� �������� ���� �������� ��� ��� ������������� ������������������������������� �������������������������� �������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������ ���� ��������� ���� ���� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
���������������� �������� ���������������������������������� �������������������� �����������������������������������
������ ��
������� ����������������������� ������������������
�������� ����������� ���������������
�� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ���������� ����������������������� �������������������������� ���������������������������� ������������
��������������������
�� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ���������
���������������� ������������������������������� ������������������ ����������������������������� ����������������� ����������������������� �������������������� ��������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������� ������� ���������������������� �������������������� �������������������� ����������� �������������������� ����������� ���������������������������� ������������� ����������������� �������������������� ������������������ ��������������������������� ����������������������������������
����������������������������� �������������������� ������������������� �������������������� ������������������ ��������������
����� ��� ��������� �������� ��� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������� ������������ ��� ����� ��� ������������� ����������� ���� ��� ��������� ����������� ��� ����������� ��� ���������� ��� �������� ������������ �������� ���������� ��������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ����������� ���������� ���� ���������������� ����� ����� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������ ��� �������������� ��� ��� ����� ������������������������������ �������������������������������� ������ ����� ���������� ��� ������ ���������������������������������� �������������������������������� �������������������� �������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ��� ������������� ����� ��������� ����� ���������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������
������������������������� ��� ������������� �� ��������� ������������������������������� ��������������� ��� ������������ �������������������������������� �������� ��� ���������� ��� ������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������������� �������������������������������
��������������������������������� ��������������������������� ��������
����������� ������������
������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������� ������������������������ �������� ��������������� ���������������������������������� ��������������������� ��������� ������������������� ��������� �������� ��������� ���������������������������������������� ������������������������������������� ����������� ��������� ���������������� ������������ ����������������� ���
��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������� ��� ������������� ��� �������� ��� ����������� �������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������� �������� ���������� �� �������������������������������� ��������������������������� ���������� ��� ��� ����� ��� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� �������� ������ ��������� �������������������������������� �����������
����������������������
��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ���� ��� ���� ������ ���� ���� ���������������������������������� ������� ����� ��� ����������� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������� �������� ���� ������� ��������� ����� ��� ����������� �� ������������������������������ ���������������� ��������� ���� ������ ������ ��� �������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� �����������
����������������� ������������������ ������������������� �������������������� ������������������� ������������������ ���������������� ������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �� ���� ��������� ���� ���������� ������������������������������� ������������� ��� ���� �������� ����������� ����������������������������� ������ �������������� ����� ���� ����� �������������� ������� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ������ �������� �������� ������������������������������� ��������� ���������� ��������� �������� �������� �������� ��� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������
������
��
������������� �������������� �����
��
���������������� ����������� ���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
������������������������������� ������ ������������ ��� ��� ������ ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ������������� ��� ������ ���� ������������������ ���������������������������������� ���������� ������ ��� ���� �������
��������� ��������������������������� ������ �������� �������� ���� ��� ��������������������������������� ��� ������������� �� ���������� ����� ������������ ������� ���� ������������������������������� �������������������������������� �������������
������� ��������� ��������� ���� �������������������������������� ��������� ����� ��� ���������� ���� ���������������������������������� ����������������������������� �� ��������� ��� ���������� ��� ������ ��� ��������� ��� ������������ ������������������������������� �������������������������������� �� �������� ��� ��������� �������� ��������������������������������� ������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ����������� ��������� ��� ��� �������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������
����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������
����� ��������������� ������ ����������������������������������� ����������������������������� ���� ������� ���� ���������� ���� ������ ��� ��������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������
������ ������� ����������������������� ������������������
��
���������� �������� ��������������������������� ���� ��� ���������� ������������ ����������������������������� ��� ���������� ��� ����������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������ ��� ������� �� ��� �������� ������� ������������ ����� ���� ��������� ���� ���� ��������� ������������������������������� ����������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��� ������� ��� ���������� �� ���� ������������������������������ ���������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������� ��������� ������� ������ ��� �������������������������������� ����������������������������� �������� ��� ���� ������������ ��� ����� ������� ��� ������ ��� ��� ������������������������������ ����� ��� �������������� ����� �������������������
������������������������������ ���� �������� ��� ��� ����������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������������������
������������
������������������������������ ���� �������� ����������� ��������� �������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������
������� �� ������ ������ ������� ������� ������� �������
������������������������������� �������������������������� �������������������� ������������������
������������ ������������ �������������� ����������������� ������������������ ����������������� ������������������� ������������
����������� ����������� ��������� ������������� ������������� ����������������� �������������� ������������������ ������������������� ��������������������� ����������������������������������� ������������������� ��������� ����� ��������� ����� ������ ��������������������� ��������������������������������������
����������������������
�������
������ ����������
������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������������ ��������� �������������������������� ��������������
�����������
������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ����� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������
�����������������������
����������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ��� ��������� ������������ ���� ������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������
������������� �����
������������ ��������������� ������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������� �� ������������ ���������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������� ��� ������ ��������� ����� ������� ��� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����� �������� ���� ��� ���������� ��������������������������������� ��� �������� ��� ���� ���������������
�������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������������� ������� �� ��� ������ ��� �������� ������ �������� ����������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������
���� ��� ������� ��� ������ ��� ������ ����������� ��� �������� �� �� ���� �� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������� �� �������������� ����������������������������������� ��� �� ��� ������� ��� ����������� ���� �������������������������������������� ����������� ��������������������������������� ��� ������� ���� ��� �������� ������� ���� ������������ ���� ���� �������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ����� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������� ���� ����� ����������� ������������
����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���� ���� ������ ������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �����������
���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������� ������ ������������ ���� ����������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����� ������ ��� ���������� ����� ���� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������� ���������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��������� ���� �������� �������� ����� ����������������������������������� ��������������������������
������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������� ������������������� ������������������������������������ ��������������� ���������������������� ������������������������ ��������������������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �����������������
����������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������
VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2011 La Hora ESMERALDAS
A7
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
������ ��
������� ����������������������� ������������������
����������� ������������� ��������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �� ���� �������� ��� ��������� ��� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� �������� ������ ����������� �� ���������������������������� ������������������������������ �������� ���� ��� �������� ��� ��� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������� ����������� �� ������� ��� ��������� ���������
��������� ������ ���� ��������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������ ������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ���� �������� ���� ��� ������ �������������������������������� �����������
������������������������� ������������ ������ �������� ��� ������ ������ ��� ����� ����� ���������������������������� ��� ��� ��� ��������������� �� ������������������������������ ��������� ���� � �������� �� ���� ��������������������������� ���� ��� ���� ���� ������������� ���������������������������� ���������������������� ���������������� ���� ��� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������
�������������������� ���������������������� ������������������� ����������������� ���������������� ������������������� ���������������� ��� ���� ������� ��� ��������� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������ ����������������������������� ������ �� �������� ��������� ��� ��� ��������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ����������� ����� ��������� ���� ������� ���������������� �������� ������ ��������� ��� ��� ������ ������ ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������ ��������� ��� ����� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ���� �������� ��������� ��� ������������������������� ������� ���� ��������� ������������������������������������ ������ ������������������������ ���������� ��� ��������� ������������������������������������� ������������������������� ������������������������������������ ������������������������ ����������� ������������������������������������ �������� ��� ���� ������� ���������������� ������������������������ ���������������� ���������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� �������������� ��������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������������������������ ��������������������� ����������� ������ ������� ������������������������������ ���������������� ������� ��� ����������� ��� ��� ������ �������� ���� ������������������� ������������������������������������ ������� ������ ��� ���������� ���������������� ������������������������ ��������������������������������� ������ ������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������� ������������ ������������� ����� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����� ���������� ��� ���������� ���������������������������������� ������������������������������ ������ ����� ��� ������ ��������� ��������������������������������� ������������ ���������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��� ��� ��������� ��� �������� ������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ����������������� ����������������������������� �������������
���������� ����������� ��
��
��
����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
����������������������������� ���� ������������� �������� ��� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ��� ��������� ��� ����� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������
Olimpiadas universitarias
GENTE
La alegría y buen ánimo no cesaron durante las olimpiadas de la Universidad Técnica ‘Luis Vargas Torres’, en la que participaron universidades y escuelas politécnicas del país, acto que se realizó en el estadio ‘Folke Anderson’ y se eligió como ‘Señorita Deportes’ a Johanna Escalante.
VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2011 La Hora ESMERALDAS
A9
Grupo de integrantes del equipo de la Universidad Técnica de Ambato. Donald Cevallos, Guillermo Mosquera, vicerrector Administrativo de la Universidad; Johanna Escalante, ‘Señorita Olimpiadas Universitarias 2011’; Luis Pacheco, rector de la Universidad; Fernando Guachamín, dirigente de los maestros universitarios, y Gonzalo Sánchez.
Alegre posó el equipo que representaba a la Universidad Tecnológica Equinoccial de Quito.
Muy animado estuvo el equipo de la Universidad Laica ‘Eloy Alfaro’, de Manabí.
RV/16987
Diana Revelo y Álex Guevara, de la Universidad Técnica del Norte.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
GENTE GENTE A10
VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2011 La Hora ESMERALDAS
ESMERALDAS
Inauguración de feria La plaza cívica ‘Nelson Estupiñán Bass’ fue escenario para que se realizara la inauguración de la ‘I Feria Productiva, Emprendedora e Innovadora’ en Esmeraldas.
Víctor Ruiz, Lucía Ortiz y Domitilio Toala, del Banco Solidario.
El grupo de baile ‘Decámeran’ deleitó al público que se concentró en la Plaza Cívica.
Saya Moreno y Tamara Morales, de Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPE).
Idilia Reinoso, Luis Cifuentes, Antonieta Araujo y Marcelo Maldonado, del Consorcio de Gobiernos Autónomos Provinciales del Ecuador (Congope).
Paulina Angulo y Vicente Gruezo, del Instituto Certificazione Ética e Ambientales (ICEA) del Ecuador.
‘Cantinflas’: ícono de la cultura popular. ‘Habemus Papam’, una cara simpática del Vaticano. Dov Simens, el padre del cine independiente, dialoga con ‘Artes’.
������������������� ���������������������
���� ��
������ ������� �������
������������������������������� ���������������
������ ������������ ����������� ���������� ���� ������ ������������ �������� ��������������������������������� ���� ����������� ��� ����������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������� ��� ��� �������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������
����������
����������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��������������������������������������� ��������������
������������������������������������ ����������������������������������������
������������������������������������� �������������������������������������� ��������� ������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ������������������������� ����������������������������� �����
�������������������������������������� ����������������������������������� ����������
���� �������� ���� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��� ���� �������� ������� ������ ��� ��������������������������������� ���������������������������� ����������
���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ��������� ������������ ����������� ��������������������������� ���� �������� ��������������� �� ������ ����� ���������� ���������� ������������������������������� ������ ��� ������� ��� ���� �������� ����������������������������
������������ ���������������� ������������ ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �����������������������
���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������
������������������������������ ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� ��� �� ����� ������������� ����� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������� ��������� �������� �� ��� ���������� �� � ����������� ������� ������������������������� ������������������������ ������������������������� ������ ��� ��� �������� ������������� ��������������������� ���� ��� ����� ����������� ����������������� ����������������� ���� �������� ���� ������� ������� ��� �������� ���� �������������� ��� ������ ��� ��������� � �� ������� ���������� ���� ��������������� �������������� ������� ���������� ������ ������������������ ��������� ���� ���� ��� ���������������� ������������������������� ����������������� ��������� ��� ���� ��� ������������������������� ��������� �������������������������� ������ ����������� ������ ������������������������� ������������������������� ���������� ������� �� ���� ���������������������������� ������� �������� ��� ����������� ��������������� �������������� ��� ���� ���������������������� ����������� ��������� �������������������������� ������������������ ���������������� �������������� �������������������������� ����������������� ���������������������� ���������������� ������������� � ��� � �������� ������������� �������������������������� ������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����� ����� �� ������� ���������� ���������������������������� ������ ����������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ���� ������������ ��� ������ ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���� ��� ��� ������ ����� �������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ������� ��� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� �������� ��� ������ �������� ������������������������������� ��� ������������ ��� ���� ������ ���� ��������� ����� ���������� �������������������������������
����������������� ������������������������������� ����������������������������� ������� ���� ��� �������� ��� ����� ���������� �� ���� ����� ��������� �������������������������������� ��� ������� ������ ��� ���� ����� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����� ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ������������ ������ ��� ���������������������������������� ���������������������������� ������������������������
�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������� ���� ������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������� ��� ���� ��� ���������� ��� � ���� �������������������������������� ������ ����� ���������� �������� ��� �������� ���� ���������� ���� ������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��� ������������� ��� �������� ��� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ������� �������� �� ������� ��� ���� ������ ���������� ��� �������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������� ����������������
�������������������������� �������������������� ������������������������������ ������� ������ �������� ����� ��� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���� ��������� �������� ��� ���� ��������������������������������� ����������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� ������������ ���� ��������������� �������������� ���� ��� ������� �������� ���� ���� ����������� ��� ��� ��������� ��� ��������� ��� ������� �� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������
��������������������������������������������������������������������������������
���� ��
�������� ������������������������ ����������������
������������ ������������ ������������������ �����������
������������������������ ������� ���� ������ ���� ���� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������� ��� ���� �������� ��������
����������������� ���������� �������������������������������������
�����������
������������������������������ ��� ������� �� ������� ������ �������� ���������� ���� ������� ����������������������������� ���������� ������������������� ��� ��� ��������� ��� ���� �������� ������ �� ���������� �� ���� ������ ������������������������������ ������������������������������� �������������� ������� ���������� �������� ������ ��� ����� ������� ������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��� ������ �������� �� ����������� ���������� ���� ��������� ���� ������������������������������� ����������������������� ��������������������� ������������������������ ������������������������� ������� ������������������������� ������ ������ ���������� ��������������������� ����������������� �������� ���� ����������� �� ������������������ ��������������������������� ������������ ��������������� ���������������������� �������������� ��������������������������� ����������������������� ��������������� ������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������� �������������� �������� ������ ���� ��������� ����� �������� ��� �������� ������ ��� ��� ��������� �� ����� ������� �������� ������ ��� ��������� ��� ����������� ������� ������������ �������������������������������� ��� ����������� ��� ��� ��������� ��������� �������� ��� ��� ����� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������
����������������������������������������������������������������������������� �����������
����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������
����������������������� �������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������
����������������������������� �������������� ������������ ���� ����������� ������������� ������ ����������������������������� ������������������������������� ����� ��������� ������ �� �������� ������������������������������ �������� ������� ������� ��� ������ ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ������������ ���� ������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ��� ���� �������� �������� ���������������� ��� ��������� ���������������������������� ������ ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������� ����� ������������ ���� ����� ����� ������ ��� ���������� ��
������������������������������� ������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ���������������������� ����������������������������� �������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� ������ ������ �������� ������ �������� ���� ��� ���������� ��������������������������������� �������������������������� ��� ������� ���� ������������ ��� ��� ��������� ��������� ��� ������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������������� ������������������������� ��������������� ������������������������ �������������������������� ������� ���� ���� �������� ��������������� ������������������ �������������������������� ����������������� ��������������������������� ������ ���� ���� ��� ������� ������������� ��������������� ��� ������� ���� ������� ���������������������������� ������������� �������������� �������������������������� ��������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������� ���� ��� ������� ������ ��������� ��� ������� ���� ������� �������������������������������� �������� ������������������� ��� �������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ���� ���������� �������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ������� �� ����������������� ������������������������������������ ���������� ���� ��������� ������ ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �����������������������
������������������������� ����������������������������������
����������������������� ��������� ��������� ����� ��� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��� �������������� ���� �������� ������ ��� ���� ������ ������������ ������������������������ ���������������������� ���� �������� ���� ��� ������ ������������������������� ������� ������������������ ���� ������ ������������ ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� �������� ��� ������� ����� ��� ��� ��� ������������������ ������������������� ������������������������ �������� ���� ������ ��� ��������������� ������������� �� ������� ��� ������������������ �������������������������� �������������������� ���������� ������������� �������������������������� ����������������� ������������������������� ����������������� ������������������������� ������������������� ����������������������� ������������������������� ������������������ ��������������������������� ���������������� ����������������������� ���������������������������� ������������ ������������������������� ���������������������� ����������� ���������������������
���������
����������������������������������� ������� ���� ������ ���� ���������� ���� ������� ��� �������� �������� ������������������������������� ��� ����� �������� ��������� ���� ��������� �������������� ������� ���������� ������� ��������� �� ������������������������������ ���������������� ����������������������������� �������� �� ������� ����� ������ ������������������������������ ������������������������������ ��������������������������������� ��������������
��������������������������������������������������������������������������
����
������ ��������� �������� �������������� ���������
�����������������������������������������������������������������
����������������� ������������������ ��������������
������� ����������������������� ����������������
��
��� �������� ����������� ������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������� ������������� �������������������� ����� ���� ���������� ������ ���������������������������������� ��� ���������� ��� ������������ ��� ������������������������������ ����������������������� �������������������������� ������������������������ ������������������������� ������� ������� ������ ����� ��� ��������������������������� ���������������������������� ���������������������� ��������� ����� ��� ��������� ��������������� ��������������������� ���������������� ������������������������� ����������������������������� ���������� �������������������������� ����������������� ����������������� ����� �������� ���� ����� ��� ������������������ ����������������������������� �������� ���������������������� �������������������� ���� ������������� ������ ���������������������� �������������� ���� ����� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ��������������� �� ���� �������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������� ���� ��� ���� ���� ��� ������������������������������ ������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������� ��� ��� ������ ������ ������������������������������� ������������ �������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������� ������������������������������� ������������������
����������������������������������� ����������� ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������� �������� ����� ������� ��� ���������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������� �� ��� ���� ���������� ������������������������������� ��� ���������� ���������� ������������������������ ���� ������������� ������� ���������������������������� �������������������������� ��������� ��� ��� ������� ������� ���������������� ����� ��� ����������� ��� ��������������� ����������������� ��������������� ���������������������� ���������������� ������ �������������������������� ��������������� ������������������������� �������������� �������������������������� ����������������� ������������������������ �������������������������� ����������� ��� ������� ���������� ��� ������������������������� ������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ��� ��������� ��� ������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��� ���� ����������� ������� ���� ����������������������������� ������ ���� ��������������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ���������� ����� �� ���� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������� �������������������������������� ��������� ���� ���������� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������ ��� ��������� ����� ������ ���� ��� ������ ���� ���������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��� ����� ��������� ������������ ������������������������������� ������������������������������� ���� ������� ���������� ��� ���� �������� ��� ���� ������� ��� ���� ����������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� ��� ������ ���� ����������� ������������������������������ ������� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������� ����������������������������������� ����������� ��������� ������ ��� ����������������������������������
������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������
������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������� ������������
������ ��������� ����������� ��� ��� ���� ��� �������� ���� ����������������������������� ��������������������������� ��� ��� �� �������� ����� ���� ������� ������������ ������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���� ���� ����������� ������� ���������������������������� �������� ���� ��� ������ ���� ��� ��� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������������������������� ������������ �� ������������� �������� ��� ��������� ����� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������
���������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
�������������������� ���������������������� ���������� �� �� ����������� ��� ���
����������������������������� ����������������������������� ���� ������� ��� ��������� ��� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���� ���� ����������� �� ��� ��������� ������������������������������ �������� ��� ��� ��������� ��� ��� ��������
��������������������������������� ��������������������������������������� �������������������
������������������������� ��������������������������� ���� ���������� �� ������ ��� ��� ��������� �������� ��� ��� ��������� �������� ������ ���������������� ������� ����������������������� ����������� ��� ��� ������� ������������ ���������������� ��������� ���� �������� ��� ����������������� ������������������������� �������������� �������������������������� ������������������������� �������������������������� ����������������� ����������������������������� ��������������� ��������
�������
���� ��
�������������� ������������ ������������� ���������������
������� ������������������������ ����������������
������� �������������� ����������������� ���������� �������������� ��������������� ����������������� ����������������� ������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������ �������������������������������������� �������������������������� ������� �� ���� ���������� ���� ����
�������������������������������� ������������������������������� ����� ���� ����� ����� ����� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������������
������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������� ���� ��������� ��� ����� ����������������������������������� ��������� ������� ��� �������� �������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������� ��� ��������� ���������� �����������������������������
SECRETARIA NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES AL PÚBLICO EN GENERAL Pongo en conocimiento que la persona natural IRENE DEL ROCIO GAVILANES PARREÑO ha presentado la solicitud para la obtención del Permiso de Servicios de Valor Agregado de Internet. INFRAESTRUCTURA DE TRANSMISIÓN: Internacional: -
Enlace simétrico de fibra óptica, entre el Nodo Principal en Pichincha, Quito (ECUADOR) - USA a una velocidad mínima de 3 Mbps Simétricos con un nivel de compartición de 1:1, provisto por el servicio portador de telecomunicaciones de una empresa debidamente autorizada.
Acceso de abonados: -
A través de enlaces dedicados físicos e inalámbricos provistos por empresas portadoras legalmente autorizadas. No se autoriza la construcción de redes de acceso.
DESCRIPCIÓN DE LOS SERVICIOS: 1.
Acceso a Internet (Incluye: Correo Electrónico, Búsqueda y Transferencia de Archivos, Alojamiento y Actualización de Sitios y Páginas Web, Acceso a Servidores de: Correo, D.N.S., World Wide Web, News, Bases de Datos, Telnet, Intranet y Extranet).
2.
Fax Store & Forward
ÁREA DE COBERTURA INICIAL: •
La provincia de Pichincha
De acuerdo al artículo 61 del Reglamento General a la Ley, las personas que se consideren afectadas por el contenido de esta publicación, podrán presentar sus oposiciones por escrito en la Secretaría Nacional de Telecomunicaciones en la siguiente dirección: Av. Diego de Almagro N31-95 y Alpallana, teléfono 2947800, casilla 17-01-9777. Atentamente, Ing. Rubén León Vásquez SECRETARIO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES
���������������
������ ��� ��� ������������� ������ ���������� ��� ��� ���������� �������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������� ���������������������������������� �������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������� ��������� ���� ��������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� �������������������������������� ����������� �������� ��������� ���� ��� ���������� ����� ��������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������ ��� ����������� ��� ���������������������������������� ������������������������������ �������� ��������� ������� ������ ���������������������� ����������������������������
���������������������������� ������������������������������ ��������� ������ ��� ����� ��� ����������������������������� �������������������������������� ���������������� ��� ����������� ��������� ������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��� ���������� ���� ��� ��������� ����������������� ��� ������������ ������� ��� ������ ������ ������� ���������� ������ ������� �������� ��� ���� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���� ��� ���������� ���� ���� ��� �������������������������������� ����������������������������� ����� ������� ���� ������������ ������������������������������ ������������������������������� ������� ��� ����� ������ �� ������ ��������������� ����������������������������� ������������������������������ ��� ���������� ��� ������ ��� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������� �������� ��������� ��� ��� ������� ������� ������ �������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �����������
��������������������������� ���������������������� ��������� �������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� ����� ��� ������� ����� ���������������� ���������������������������� ��� ������������ ������� �������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������
�����������������������������������������������
�������
������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������ ������ ��� ��������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��������������������������� ���������� ��� �������� ��� ��������� ������� ��� ��� ���������� ������ ��� ��� ������� ����� ����������� ��� ���� �������� ��� ��������� ��������� ������������������������������� ������������ ����������� ��� ��� �������������������������� ���������� ������ ������ �������� ���� �� ������� ��� ������������������������ ������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ������������������������ ������������������� ������� ���������� ������ ������������������ ����������������������� ���������������������������
������������������������������ �������
��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������� ���� ��� ������� ������ �������� ��������� ��� ���������� �������� ��������������������������������� ������������
�������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ����������� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������ ����������� �� ���������� �� �������������������������������� ����� ��������� ��� ��������� ��� ������ ��� ��������� ������� ���� ����� ��� ���������������� ���� ��������� ���� ���� ����� ��� ���� ������ ��� ���� ������� ������� �� ��� ��������������� ��������������� ����������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������� ��� ������ ��� ����������� ���������������������������������� ����������������������
������������������������� �������������������������������������� ������������������ �����������������������
��������������������������������������� ����������������������������������
����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������
��������������������������������� ������������� ����� ���� ������� ��� ������� ���������� ����� ������ �������������������������������� �������� ��������������� ������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������ ������� �������� �������������������������������� �������������� ������������������������������� ��� ���������� ��� ������ ���� ����� �������������������������������� ��������� ������� ����� ��� ����� �������� ����� ��������������� ������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������
������������������������������ �������������������
��������������������������������� ��������
�������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������������������� ����������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������
������������������������������ ���������������� �������� ������ �� ������ ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������
����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������
�������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��� ����������� ���� ������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ��� ������� ����������� ��� ��� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������ �������� �������� �������� ��� �������������� ���� ��� �������� ������������������������������ ������ ������ ��� ���� ��� ��������� ���������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������
�������������������������������������������������
������������������������� ����������������������������� ������ ����� ���� ��� ������������ ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� �����������������������������
��
�����������������������������������
������������������������������������������ �������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� �����������
�����������
������� ����������������������� ����������������
������������� �������� ��������� ������������
����
���������������������������������� ����������������������� ���������������
��������
��� �������� ����� ��� ��� �������� ����� �������� ��� ����������� ��� ������� �� ������������ ���� �������������� ���� ��� ���� ���� ������������������������������ ��������������� ��� ����������� ������������������������������ �����������������
���� ������ �������� ������������ ��������������� �������������������� �������������� ���������
��� ��������� ��� �������� ���� ����� ����� ����������� ���� ���� ���� �� ������������ ��� ��� ������ ������ ��������� ���������� ��� ��������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����� ������������� ��� ��� ��������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ��������� ������������� �������������������������� ����������������������������� �������� ��� ������������ ����� ������������������������������� �����������������������
����������� ����������� ������������ ����������� ��������������������������������
���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������� ��� ������������ ������ ������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����� ������� ����� ���������� ���� ��� ������� �������� �������� ������� �������������������� �������������� ���������������� ��������������� ������������������� ��������������� ������������������ �������� ������ ��������� ��� ��� ��� ������� ������� ��� �������� ��� ������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������� ���� �������� ���������� �������������������������������
��������������� ������������������ �������������������
�������� ��
������� ������������������������ ����������������
������
�����
���������������������������������������� ������������������������������������� �����������������������������������
������� ������������������ ����������������� ������������������� ����������������� ����������������� ������������� �����������
���
��������� ��������������� ����������������� �������������� ����������������� ��������������� ������� ����������
������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
���������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ������� ���������� ����� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������
��������� ������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������ �������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������ ������������ ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ������ ���������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������� ������� ���������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ���������� ���������
������������� ���������������������������� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������ ���������� ������������ ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �� ������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ������� ������� ������� ��������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������ ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ������ �� ������ ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ������ ��������� �� ������� ������� ������� ��������������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ���� ��������������������������������� ������������������������
���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ������������������������������� ����� ���� ����������� �������� ������� �� ����� ������������ ������������ ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ���������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ������ �� ��������� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������ ����������������������� ���� ������ ����������� ������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������
�������������
������������� ���� �������� ���� ���� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� ���� ����������� �� ��������� ����������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������� ��� ���� ��� � ����� � ������ ������������������������������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ���������� �������� ��� ������������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������������� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� �����������
����������
������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����������� ��������� ���
������������ ���� ������ ��� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ���� ��� ���� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ���������� ������� ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� ����� ���� ������� ��� ����� ��� ����� � ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������� ���� ��������������������������� ��������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ���������������������������������� ������������ ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ������������ ������������ ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������� ������ ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� �������� ��������� ������ ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� �������������������������������� ���� ����������� �������������� �� ������� �������������� ����������������������������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ������� ������������� ���� �������� ���� ������� ��� ���� ��� ��� ����� ����� ���� ����������� �������������� �� ����� ������������������ ������� ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������������������������������� ������������ �� ��� ������� ������ ������� ����������� ��������
��� ������ �������� ����������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ �� ������������ ����� ��� ����� ���� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������� �������� ����� ����� ��� ����������������������������� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ��� ����������� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ���������
��������� ������������ ������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������� �������� ����� �������� ������������������������������� ������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��� ����� ��� ������� ������ ��� ����� �� ��� ���������� ���� ������ ��������������������������������
�������������������������������� ������������������� � ��������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������� �� ��� ���������� ��� ���� ���������� ��� �������������� �� �������������������������������� ����� ��� ��� ������ ���� ������ ��� ������������������������������ �������������������������������� ��� �������� ��� ������� �� ���� ���� �������� ��� ������ ���� ��������� ������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������� �������� ���� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������� ��� ����� ������ ���� ������������� ���� ��� ���������� ���� ��������� �� ��� �������� ��� �������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������ ������� ����� ����� ������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������
�������������������� ������������������ ������������������� ���� �������� ������������� �� ������� ������ ������ ��� �������� ������������������������������� ������������������������������� ���� ��� ����������� � ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������� ��� ��� ������������ � ������� ������������������������������ ������������������������������ �������� ���� � ��� ������� ������� ������������������������������ ���� ����������� ������ ��� ���� �������������������������������� ��������� ��� ��������� ��� ������ �������������������������� ����������������������� ��������������������������� ������������������ ������� ������������������������ �������������������� �������������������������� ������������� ������� ����� ����������� ��� ����� � ��� ��������� ���� ��� ����� �� ���������������� �������������� �������������������������� ������ ��� �� ���������� ������������ ��������� � �� ��� ��������� ����� �� ��� ������� �� ���� ������������� ������������ ����������������������� ������������������� ��������� ������ ��������� ��� ��������� ��� ���������� ����� ������� ���������� ��������������������������� ������� � �� �������� ���� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��� ������������ ���� ����� ������ ����������������������������� ������������� ���������� ����� ��������������������������������� ���������� �������������� ����� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ���������������� ���������������������������� ����������������������� ����� �������� ��� ������ ������ ��� ������������ ��� ����������
������������������������������������ �������������������������������
�������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������
������ ������� ����������������������� ����������������
��
���������� �������� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ���������������������������
�������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ���� ���������� �������������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ����������� ���� �������� ��� ������������ ����������������������������� ������� ��� ���� ���� ���� �������� ���� ��������� ��� ������������ �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������� ����� ������� ������� ��� ������ ���� ��� ������������� ��� ���� ��� ��������� ���� ���������� ��� ��� ������������������������������� ��� �������� ������ ������ ���� �� ����� �� ��� ��� ���������� �� ����� ������������������������������ �������� �������� ����� ���� ��� ���� ���������� ��� ���� ��������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������� ���� ��� ���������� ������������������������� ���������� �������� ������ �������� ����������� �� ��������� ���� ������������� ��� ������������������������ ��������������� �������������������������� ������������������������� ������������� ������� ���������������������������� �������������������������� ���������� ������� ��� ���� �������� �������������������������� ��������������������������������� ��������������� ��� ���������� ���� ������������� ������������������������������ �������������������������������� ���� ���� ��������� �� ��������� ���� ������������������������������ ���������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������� ����������� ������ ��������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���� ���� �������� ������� �������� ����������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������� ���� ����������������������������� ����������� ������ ������� ���� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������
���������������� ������������ ������ ���
�������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������ ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������
�����������������������������������
���
������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� �����������
������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������
��������������� ��������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������� ���������� ���� ������ ������������������������������� ������ ����� ������� ��������� ������� ��� ����������� ��� ������� ��� ������� ��� ������������ ��� ����� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ���������� ��������������
������������������������������ �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������
���������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������� �������� ������ �������� �� ���� ���������� �������� �� ��� ��� ������� ���������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���� ���� ������ �������� ���� ��� ��������������������������������� ��� ���������� ���� ����� ��� ����� ��������� ����� ���� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ������� ����������
�������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
�������������������������������� ������������������������������������ ����������� ���� ������������ �� ������������� ������������������������������� ���������� ���� ������������� ���� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ���� ���������� ���� ���� ���� ��������� ���� ����� ��� ���������� ������� ��� ���� ���� ���������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������� ��� ���� ��� ������� ��� �������������������
�������������������������
������ ��
������� ������������������������ ����������������
������
�������� ������
��������������
�������������� �������
���������
������
���������
��������
��������� ���������
���� ��������
�������
�������� ��������� ��������� ��������
���������
�����������
��������������������
������������������ �����������������
��
�������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������� ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������
���������������� ������������������
������������������������� �� ��������������������������
������������������������� ��������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������� �������������������������� ������������������������������� �������������������������� ������������������������ ����������������������������� �������������������������� ����������������������
����������������� ���������������������
����������������������������� �� ���������������������������
��������������������������� �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ������� ������������������������ ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������
������������� ������������������ ���������������� ����������������� �������������� �������������������������������� ���������� ���������� ������� ���� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ������� ��������� ����� ������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� �������� ������� �� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������� ��� ������� ��� ������ ������� �� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������
�������������������������� ��������������������������������� ������� ��������������� ������� ������������������������������ �����������������������������������
������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������
������������������������������������ ������ ����� ���������� �� ���� ��� ��������������������������������� ������������ �� ����������� ������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������ ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� ������ ���������� ������� ����� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���� ����������� ���������� ��� �������������������������������� ��������� ����� ������� ������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������
�������������������������� ���������������������� ������������ ���� �� � ��� ������� ��� ������� ��������� ��������� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������� ���� ����� ��� ��������� ��� ��� �������� �������� ������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������� ������ ������� ����������� �������� ��� ��� ������ ������ ��� �������������������������������� ����������� ����� ��� ������������ ������������������������������� ��������� ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������� �������� �������������� �������������������������������� ������� ���� ������� ������ ������� �������� ��� ������ ������ ���� ��� ������� ��� �������� ������ �������� ������������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������
���������������������������� �������������������������������������� ����������������
������� �������� ���� ��� ������ �� �������������������������������� ��������������������������������� ������������ ����� �������� ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������� ����������������������������� ���������� ���� ��� ���� ������ ��� �������������������������������� ���������������������������������� �� ��������� ���� ��������� ������ ��������������������������������� ���������������� ���� ��������� ��� ����������� ��� ���������
������������������������� ���
������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������ ����������������
��������������������� ��������������������
������� ������� ������������������������ ����������������
��
������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������� ������ ��������� ���� ��������� ����� ��� ������ ������ �� ��� ������� ������ ������ ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������� ���������������������������������� ���������������������������� ���������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ���������� ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������� ��� �������� ����� ��� ���� ��������������������������� ����������������������� ����������������������� ������� ������� ���� ������� ���� ������������� ��������������������� �������������������������� ������������������������ ��������� ������������������� ��������� ����������� �� ��������������������������� ������������������ ��������������������������� ������������������������� ���������������� ���������� ���������������� ������ ��� ���������� ��������������������������� ����������������� ������������ ���������������������������� �������� ���� ������ ����� ������ �������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������ ����������������� �������������������������������
����������� ���
��������������������������������������������������������������������������
������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ��� �������� ��� ��� ������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ������� ���� ��������� ��� ���������� ��������������������������������� ������������������� ���� ��������� ������ ������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
������
����������������������
���������� ��������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������������ ���������������� ��������������������������������
���������������������������������������� ���������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ������������������� ��������������������������������� ���� ��� ��� �������� �������� ��� ������������� ������ ��� �������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������� ������������������������������ ������ ������������� ���� �������� ������������������������������� ���� ����� ���� ������ ��������� ������� ��� ����������� ����� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������
������������������������������� ���� ������ ������� ������ ����� ������������������������������ ������ ��� ������ ��� ������������ ���������������������������� ��� ���������� ���� ��������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ����� ��� ��������� ������� ������ ����� ��������� ��� ��������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������ ���� ���� ���� ��� ���� ������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���� ����� �������� ���� ����� ��� �����������������������
����������������������������� ��������������������������� ����������� ���������� ���� ����� ��� ������ ��� ��������� ���� ��� �������� ���� ������ ���� ������������������������������ ��������������������������� ���� ������ ������������ ������ �������� ��� ������ ���������� �������������������������� ������������������������ ��� ������ ������� ���������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �����������������������������
������������������������������ �������������������������������� ������� ��������������
�������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������� ��� ������� ��� ������������� ��������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������� ��� ������ ��� ��� ������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �����������������������
������������� ������������������������������������� ������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���
���������������������������
����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �����������������������������������
������ ������� �������
������������������������������� ����������������
���������
����������� ����������������
���������������������������
����������������������� ������������������������ ���������������������������� ������������������������ ������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������� �������������������������� �������������������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������ �������������������������� ����������������������
��������������
���������� ��������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������� ������
����������������
������������������ ��������������������������
���������������������� ��������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������� ���������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� ����������������������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������� ��������������������� ������������������������ �������������
�������� ��������� ��������
������ �������� ������
���������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��� ��� �������� �������� ����� ������������������������������ ������ ��� ������ �� ������� ��� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������� ������������������������ ���������������������� ������������������������� ��������� ����� ��� ��������� ���� ��� ������ ��������� ��� ���� ������� ���� ��� �������� ���� �������� ��� ������ ���� ���� ������ �� ������ �� ��� ���������������� ���������������� ������������������������� �������� ���� ��������� ������������� �� ��� ���� ����������� ���� ����������� ����� ������ ������������������ ����������������� ���������� ��� ���� ����� ������������������������ ���������������� ����� ������� ��������� ���������������� ����������������������� ������������ ������������������������ ���� ����� ��� ������������ ���� ��� ������� �������� ������������������������ ������������������������ ������������������������� ������� ������������������������� ���������������������� ���������������� ����� ��� ���� ��������� ������������ ����������������������� ������� ��������������� ����������������������� ���� ���� ����������� ��� ������������ ��������� ��� �������� ��� ���������������������� ����������������� ���������� ����������� ��� ������ ���� ��������� ���������� �������������� �������������� ������ ��� ��������� ��� ������������������������� ������������� ����� ������� �������� ��� ����� �� ������������� ��� �������������
������������������� ������������������� ������������������������ ������������������������� �������������������� ���������������������� ������������������������ ��������������� ������������������� ������������������
������������������� ��������������
������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����� ���������� ��� �������� ��� �� ���� �������� ����������� ���� ��������� ��������� ���� ������ ���������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������� ��� ��� ���������� �������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������
��������� �����������������������
�����������
�����������������������������������������
SÍMBOLO DE
��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������
COBALTO
PARA DISPARAR GITANO DE
����������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������� ��������������������������������� ��������������������� SÍMBOLO DE ALUMINIO
OMEGA
������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������� �����������������������������
�����
����������������������� ���������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� �����������������������
�������
��������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������������������������ ����������������������������������������
�������
���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������������������
����������
���������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������
�����������
������������������������������ ����������������������������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������
�������������
������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������
LIMOSIDAD
FRUTA DE EXPORTACIÓN CARRO EN INGLÉS
ANTORCHA
EXTRAER
FRENAR
�������������������
���
CONJURAR,
TRAÍLLA, RECUA
NAPOLITANO
Solución anterior
L
C
O
N
A
T
EXTREMIDAD
L
I
R
R
A
U
M
ACTOR BRASILERO DE LA TELENOVELA EL CLON
PARTE DEL HUEVO
ROSTRO
A
E
O
SUPERIOR
IGUAL
B
E
N
I
C
A
C
A
R
A
O
O
REPERCUSIÓN FRUTO DE LA
DIOS DEL VINO
CONÍFERA
R
R
ACEITE
R
A
P
A
R
RELATAR,
SÍMBOLO DE IRIDIO
PEÑASCO
O
N
T
N
E
TOMAR LA CENA
R
PAREJA
CONTAR
O
O
P
A
I
ESTADO DE VENEZUELA CANTÓN DE LOJA
O
A
C
NAVEGANTE PORTUGUÉS
CANSADA
S
A
N
I
O
NUEVA
A
L
L
S
O
L
ASTRO REY
T
E
A
PARTE DE UN
A
L
I
N
N
E
QUE NO CREE EN DIOS GALLINA
ACTRIZ DE LA TELENOVELA
EL COLOR DEL PECADO
R
O
A
R
N
E
SÍMBOLO
O C A P CELEBRIDADES ��������������� ������������� ��������������������� ���������������� ��������������������� ������������������� ������������� DE NEÓN ATO
�����������
FOTOGRAFIAR
AFÉRESIS DE QUE NO CREE EN DIOS
EE. UU.
O
AFIRMACIÓN
APARATO PARA
NOBELIO
C
ASTUTA, PÍCARA
LICOR
N
A
CREMA DE LA LECHE
LECHO
ALABAR
I
A
N
RELATIVO AL IRÁN ANT.
INTRIGA
O
O
A
N
A
T
ASIDERO,
E
PLANTA TREPADORA
M
A
A
S
DUEÑO
C
A
L
R
CIELO
BAÑADO EN ORO
CONVICTA
R
E
A
LORO
TODO
T
R
O
HEMBRA DEL
A
E
INGLÉS
DEL MAL
T
C
DIOSA GRIEGA
A
MANGO
ABIERTO EN
DONDE SE SACAN PIEDRAS
R
CEREMONIA LIZA DEMENTE
�������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� �����������������������������
MAQUINAR
SÍMBOLO DE
A
TASAR
���������
ASESINAR
ATEZADO
ROEDOR
TEJIDO, LIENZO
M
ACCIÓN DE
INGLÉS
ESTRELLA EN
MISMO
CANTANTE, COMPOSITOR ACTOR DE
ASIDERO
DETENER,
QUE NO ES EL
��������
��������������������� �������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������
TRO TRÁGICA CIUDAD DE COLOMBIA
RÍO O DE MAR
NUBLADO, GRIS
NEGRUZCO,
�������
INFIERNO
PIEZA DE TEA-
CANGREJO DE
RESES NACER, GERMINAR
AMARRAR HERÁLDICA CARMESÍ
��������������������� �������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������������� ��������������������������������� �����������������������
��������
ACTRIZ DE LA PELÍCULA
REGRESO AL
ATASCAR
ONDA
MATADERO DE
�������
SEÑALAR
COMER
D A
OFIDIO DE GRAN TAMAÑO PRIMERA MUJER
M
L
LIEBRE DE LA PATAGONIA CETÁCEO MARINO GIGANTE
O
R
C
A
O
RÍO DE ITALIA SÍMBOLO DE SODIO
O
P
L
A
R
A
E
N
CANTIDAD
C
R
INHALAR INSTRUMENTO MUSICAL
L I
R
A
GIRAR
CALCULAR EL PRECIO DE ALGO
QUÍMICO DE SÍMBOLO NE. ADVERBIO DE
M
A
BULTO
T
A
S
VEGETACIÓN EN
SÍMBOLO DE
V
A
M
A
A
R
S
EL DESIERTO
MOLIBDENO
O
GARANTÍA, FIANZA
A
MAMÍFERO
COLUMBIFORME
MUSTÉLIDO
HIJO DE NOÉ
ENSENADA
CHICO
POQUITO, TROCITO
PENDIENTE, SUSPENSO
INGLÉS
A
R
A
M
R
A
D
O
A
R
S
I
A
R
MOLUSCO
GRUESA
CEFALÓPODO
ENSENADA HUESO DE LA CADERA
S
IMÁGENES
PEQUEÑO,
AVE
GRACIA EN R
ERRAR IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
RECIBIR
LOCALIZADOR
L
C
FALTAR,
ALFA
FUERTE,
APARATO DADIO-
L
CROMO
EXTRAÑA ROBUSTO
ESTADO DE BRASIL MONEDA DE EE. UU.
E NOMBRE FEMENINO
SÍMBOLO DE
���
�����
MARCAR,
��������
�������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������
CIUDAD DE CHILE LECHO
PALMA DE CANARIAS CINTA DE ALGODÓN
DISPERSO
������� ������������������������ ����������������
FLECHAS
RAZA PREF. QUE SIGNIFICA NUEVO
���������
�������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������� �
�������
DUEÑA
E
�������� 3 ���������
�������������� ������ �����������
��������������������������� �� �������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������
HOGAR
ANTES DE CRISTO
CIUDAD MÁS ANTIGUA DE
EUROPA, CAPITAL DE ITALIA
LIEBRE DE LA PATAGONIA
A
��������������
REZAR, SUPLICAR
���������� 4
8 9
7 5 6
3 6 7
1 9 2
3 2
1 5 8
2
4 8 6
5
4 3
1
7 9
5
9 1
2
4
2
7 8
6 9
1 8
8
1 3 7 5
3 4
2
5 1
6
6
9
4 7 3
5
4
7 4
9 5
8 2
3 5 6 1 3 9 1 3 7 4 6 2 5 8 9 7 8 2 6 1
7
��������������������� ������ ����������
8
6 1 9
2 5 9
9 4 7 9 3 3 7 4
1 5 8 3 5 6 4 2
7 2 4
���
���������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���������
������������������
��������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������� ���������������������������� �������������������������������� ���������� �� ��� ������������ ��� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ��� ��� �������� �������������� ��� ��������������������������������
��������������������������������� ������������������������� ���� ��������� ������� ���� ��� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������� ��� ����� ��������� ��������� ����� ���������� ������� �� ���� �������� ��� ���� ��� ���� ��������� ���� ������������ ���� ������� �������������� ��� ����������� ������������������������������� ������� ��� ��� �������� ��� ��������� ����� ������� ��������� �� ��� ���
�������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ��� ����� ����������� ������ ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������
�������������������������
���
������������������������������� ���������������
��������
������������������������������� ���������������
���
�������������������������
��������
������ ���
������ ������� �������
��������������������������������� ���������������
�������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������
�������������������� ������������ �����
����������������������� �������������������� �������������������� ������������������������� ����������
�����������������������������������������������������
ARRIENDO DEPARTAMENTO
3 dormitorios, nuevo, elegante, 2 1/2 baños, sala, comedor, cocina, cuarto de máquinas, garage, etc. Tamayo 884 y Foch, Edificio Salvatore cerca a las universidades Salesiana, PUCE y EPN. Quito.
097598778
AR/16984/cc
���������� �������������
�������������������������� ����������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ������������������������� ���������������������
��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ��������� ���������� ��� ������������ ��� ��� ������������ ���������������� �������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ �������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������ ���� ���� �������������� ���������� ���� ������ ��� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������
�������������������
������ ���
������� ������������������������ ����������������
���������������������������� �������������������������� ����������������������������� �������������
� �
���������� �� ������� �������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������� ���� ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��� �������� �������� ������� ������� �� ��������� ��� ���������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���� ����������� ��� ��� ������������ ���� ������� ������� ��������� �������������������������� ������ ���� ��� ����������� �������������������������� �������������������������� ������������������������ ������ ��� ������� ���� ������ ��������� ������������������������� ���������� ������������������������� ����� ������������������������� �������������������������� �������� ������ ��� ������� ���� ��������� �������� ��� ����� ������ ����������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������� ��� ����� ������� ����� ����� ��������������������������������� �������������������������������� �����������������������������
�����������������������������������������������������������������
���������������������������������� ���������������������������������� �� ������������ �������� ������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������
�������������������������������� ��������� ��� ����� ����������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������� �������������������������������
���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������
����������������������� ������������������������� ���������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������� ����������������� ���������� �� ���� ������� ����� ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������� ����������� ��� ��� ���� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������� ����������������������������
�������������������������������� ��������������� ���� ��������� ��� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������ ������� �������� ���� ��� ������������������������������ ����������������� ��������������������������� ������ ������ �������� ��������� ������ �� ���������� ������� ��� ������� ����� ������ ����������� ������������������
����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��� ������� �� ���� ��������� ����� ������������������������������ ������ �� ������� ��������� ����� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������
�������������������������������� ���������������������������������
������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ��� ������������ ��� ���������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� �������������������������������
��� ���������� ���� ���������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ��� ����������� � ��������� ���� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������
�������������� ������������� ���
���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������� �������������������������������� ����������������
�������������������������� �������������������������
������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������ ��������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������
�������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���� ���� ������� ���������� ������ ����� � �� ���� ���� ��������� ����� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������
��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������
���������������������������������� ���������������������
����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����� ��������������� ���� ���� ��� �����������������������������
������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������� ��� ���� ������ ��������� ���� ���� ������� ����� �������� ������������������������
�������������������������
��������
������ ���� ��� ��
������� ��������� ����������������������� ����������������������� ���������������� ����������������
��������
����������������������� �������������� �������������
���������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������� ���������������������������
���� ��������� ��������� ����� ��� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ���������� �� ��� ������������� ���� ���������������������������������� ������������������������������������ ���������������� ��� ����������� ������������ ��������������������������������� �������������������������������
��������������������������
���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������
��������������������������������� ������� ����������������������������� ���� ��� ��� ������� ������� ����� ������������������������������� ����� �������� ���������� ��� ���� ��������������������������������� ��������� ��� �������� �������� �� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� ������� ���������� ������� ��� �������������������������� ��������������������������� ������� ������������������������ ������� ���������� ������ �� ������������������������ �������������������������� ��������������� ��������������������� ��������������������� ����������������� ����� �������� ������� ���������������� ����������� �������� ��� ��������� ��� �������� ���� ���������������� ��������������� �������� ������������ �� ��� ������������ ��� ������� ����������������� ������������� ��� ����� ��������������� ������� ���� ��� ���������� ����������������� ������������������������ ������ ����������� ������ �������� ��� ����������� ��������� ������� ������� ��������� �������������������������� ������������ �������� ����� �������������������������� ������� ������������������������� ���������������������������� ������������ ������������������������� �������� ���� ������� �������������������������� ������������ ���������������� �������������������������� ���������������� �������� ��� ����� ������� ����������������������������� �������������� ���������������� ������ �������� �������� ��� ��������������������������� ��������������������������� ������������� ���������� �������������������������� ������������������� ������������������������� �������������������������������� ��������������������� ����� ��������� ������ ����� ����� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������
Ing. Jorge Vivar Flores �������� Loja � ������� ��� �����
���������������������
�������������������������������� ��������������������������
���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������������
�����������
Y reitera el deseo de seguir trabajando en bien de la vialidad de la provincia de Loja ��������
����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ���� ���� ����������� ����� ���� ����������������������������������� �������������������������������� �������� ������ ������ ��� �������� ������������������������������������ ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������� ��� �������� ��������� ��� ���� ������� ���������� ���� �������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ����� ���������� �� ���������� ���������������������������������� ��� ���� ������������ ��� ��� ������ ��������������������������������� �������������������������������� ���� � ������� �������� ������� ��� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������� �������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ���������� ���� ����� ��������������������������������� ��������� ��� ��������� ����� ���� ������������������������������� ���������������������������� ���� ���������� ������ ���� ����� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� �������������������������������� ������������ ��� ��� ��������� ���� ����� �� ��� �������� ��� ����� ������� ���� ����� ��������� ��� ������ ��� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������ �������� ����������� ����������� ���� ��� ���� ������� �� ���������
Delgadillo ganó ‘clásico’ barrial
Derrotó a ‘Tetita Sport’ por 3 goles a 1, en un partido intenso jugado el domingo. Los dos planteles tienen sus asientos en la parroquia urbana ‘5 de Agosto’, con la diferencia que mientras Delgadillo se ubica en la calle del mismo nombre y Octava, Tetita Sport pertenece a la Quito y Octava, están separados únicamente por la calle Calderón. El domingo anterior los dos equipos se enfrentaron, en cotejo correspondiente a la undécima fecha del campeonato de la Liga Deportiva Barrial ‘5 de Agosto’. Los moradores de los sectores mencionados se trasladaron en buen número hasta la cancha de los ‘Cuatro Ceibos’, donde se realizó el cotejo. Al final, el marcador favoreció a Delgadillo por 3 a 1. Tetita Sport se puso adelante por intermedio de Gínner Caicedo; el empate lo alcanzó Érick Porozo y Marco Orosco puso el 2 a 1 a favor de Delgadillo, marcador con el que terminó el primer tiempo.
tratando de lograr la paridad, Jorge Chiriboga consigue una tercera conquista, con lo cual cerró el marcador y aseguraron los tres puntos que le permite mejorar su ubicación en la tabla. En los demás cotejos se registraron los siguientes marcadores: Real Madrid 2, Deportivo México 0; Barrio Lindo 1, Cerro Porteño 0; Cyberg Station 4, Santos 2; ‘Cuatro Ceibos’ 4, Las Américas 1; ‘Juventud 100%’ 1, Atlético Zamora 1, Harlem 3, Águilas 1; Real Valencia 4, Electric Club 0; Honduras 2, Corinthians 1, y Los Jhonys 4, Cordero Crespo 1. Con estos resultados, los equipos han quedado ubicados de la siguiente manera: en el grupo ‘A’, Los Jhonys, 23 puntos; Delgadillo, 22; Harlem, 21; Tetita Sport, 20; Libertad, 17; Corinthians y Electric Club, 13; Real Valencia, Honduras y Águilas, 12; Colón, El Boca y Cordero Crespo, 11 puntos.
El 3 a 1 definitivo Cuando Tetita atacaba con todo
Líder de la ‘B’ En la llave ‘B’, el nuevo líder es
‘Cuatro Ceibos’, con 27 puntos; Santos, 24; Real Madrid, 19; Barrio Lindo, 18; Cerro Porteño, 17; Cyberg Station y Las Américas, 15; Patricio Páez, 12; Técnico Esmeraldas, 11; ‘Juventud 100%’, 10; Atlético Zamora, 8; ‘Por Ti’ F.C., 5, y Deportivo México, 0 puntos. La reglamentación contempla que de cada grupo se clasificarán los ocho primeros clubes, con una bonificación de tres puntos para el primero; dos, para el segundo, uno para el tercero y medio punto para el cuarto.
CRONOS VIERNES 18 DE NOVIEMBRE DE 2011 La Hora ESMERALDAS
A11
DISPUTA. Un vibrante partido protagonizaron Delgadillo y Tetita Sport, que lo ganó Delgadillo por 3 goles a 1.
Esmeraldas tercera en fútbol La selección de fútbol de Esmeraldas gustó y ganó en el último partido en el marco de los VI Juegos Nacionales de Menores ‘Bolívar 2011’. Se impuso a su similar de Manabí luego de ir perdiendo en el primer tiempo por dos goles a cero, tantos conseguidos por Jimmy Casierra Loor a los 10 minutos y a los 38 Hugo Bailón Zambrano, para Manabí. En el segundo tiempo fue para la selección Blanco y Verde, que logró anotar en cuatro ocasiones por intermedio de Víctor
Andrés Cortez Quiñónez, a los 61; Anthony Bryan Betancourt Plaza, a los 64 y 83, y cerró la cuenta el jugador Aarón Ávila Mendoza a los 83 minutos; descontó para la selección manabita Hugo Bailón Zambrano a los 86, finalizando el partido 4 a 3 a favor de Esmeraldas. Los tres primeros puestos fueron ocupados por Morona Santiago, que se llevó la presea de oro; Los Ríos se hizo acreedora a la medalla de plata, como vicecampeón; tercera posición para Esmeraldas y cuarto lugar, Manabí.
BRONCE. El conjunto conducido por Xavier Proaño se ubicó en el tercer lugar en los Juegos de Guaranda.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
������ ���
������� ����������������������� ���������������
������������� ���������� ����� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ���� ���������� ��������� ��� ������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������� �������� ����� ���� ��� ������ ���� ���� ������� ���� ��� ������ ��������������������������������� ������������������ ��� ��������� ��� �������� ������ ��� ���� ��������� ���������� ������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����� ����������� ����� ��������� ������ ��� ��������� ��� ������ ���� ��������������������������������� ���������������� ������� ������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� �������������� ���������������������������� ���������������������������������
��������� �������� ���
��������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ����������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������
������������������������������ ����������������������������� ���������� �� ���� ���������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ��������������� ��� ���������� ��� �������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��� ���� ����������� �������� ���������������� ��� �������� �������� ����� ��������� �������� ���� ������� ������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������
�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������
�������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� �������������������������� ���������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��� ����������� ��� ��� ���������� �������� ������� �� ������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������� ��������� ����������� ���� ������������������� ������������������������������ ���������� ��� ��� ����� ���������� �������������������������������� ��������� ��� ��� ������ ������ ���� ���������� ��� ����� ������� �������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� ��� ����� �������� ����� ����������� �� ����� ����������� ��� ��������������������� �������� ������������� �� ���� �������������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ������� ���������� �� ���� ���������� ���� ���������� ����� ����������� ����������� ��� ������
����������������������������
����� ���������� �������������� ��� ������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� �������� ��� ���� �������� ������� ����������������
��������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������� ������� ������������� ��������������������������������� ����������������� ��������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������� �� ��� �������� ������ ������ ��������� ��� ��� ������ �������� ��������� �� ����� ������� �������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������ ���������� ��������� ���� ����������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������
������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ��� ����� ���������� �������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��������� ���� �������� ���� ����� ��� ����� �� ������� ����� ����������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ����������������������������� ����������������������������������� ��� ������������ ����� ��� ������ ���� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������
��������������������� �������� ��� ���� ��������� ���� ����������� ��� ��� ����������� ������������������������������ ������ ��������� ��� ��������� �� ���� ������ ��������� ��� ��������� �������������������������������� ���������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������
������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������ ���������� ���� ��� �������� ���������������� ������� �������� ��������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ���� ����������� �� ����������� ��� �����������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������
������������������������������� ���������������
������������ ������ ������������������ ������������ ���� ����������� ��� ���������� �� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������� ������� ���� ��� ����� ��� ��������� ��� ��������������������������������������������� ��������������������������
����������� ��� ���������� ��� ����������� ���� ������ ���� ������ ������������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��� ������ ������������ ��� ������������ ���� ���� �������� ��� ����������� ������� ���� ������ �� ����� ������������������������
��������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������� ������� �� ���� ���������� ��� ��������� ��� ����������������������������������������
���������������
��������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �����������������������
�������
��������������� ������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������
�����������������������������������������������������������������������������
������������� ������ �������� ������������� ��� �������� ��������� ��� ������ ��� ����������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ��� �������� ������� �� ��������� ��� ������ ��� ���������� ��� ��������� ������������������������������������������
�������������� ������� ��� ���� �������������� ��� ��� ����������� ������ ���������� ���� ���� ������� ������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
���������� ������������������������ ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������
������������ ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ���������� ��� ������������ ���� �������� ������ ���� ������ ��� ����������������
�������������� ����� ����� �� ������ ������� ��� ��� ���� ��� ������� ��� ��� ������ ������������ ���� ������� ���������� ���� ��� ��������� ��� ������� �������� ����� ������ ���� �������� ��� ��� ������� ������������ �� ��������������������������������������������������������
���
���
������������������������������� ������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ���������������
�������������������������� ���������������������������� ���������������
��������� ���������
�������� �������������������������� ��������������� �������������������� ����������������
���������������� ��������� ���������������������������� ������������ ����������������� �������������������� ���������� ����������������
��������� ���������������
��������������������������� ������������ ���������������������������� ��������������� ���������������
�������������
������������������� �������������� ������������������������������� ������� ����������������������������� ���������������������� ��������������� ����������
������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ����������� ����������������� �������
��������� �������������� ��������������������������� ���� ������������������������� ��������� �������������������
������������������������� ����������
�������������� ������������
���������������������� �������������������������
������������ �����������������
���������������������������������� �������������������������� �������������
�������������� �����������
��������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������� �������������������������� ��������
������������������� �������������������� �������������������� ���������������������� ���� ��������������������������
����������������������������� ���������������������� ����� � ������� ���������������
���������������������������� �����������������������
��������������� ����
��������������������� �������������������� ��������������������������������� ������������������������� ���������������������������� ���������������������
����������������� ���������
��������������������������� ������������������������ �������������� �������������������� ���������������������������� ����������������������� �������������������� �������������������
��������������� ���������� ����������������
��� ���������� ����� ������������ ������������� �����������
��������������������������� �����������������������
�������� ������������ ��������� ��������������
���������� ��������
������������������������� �������������������������� ������������� ���������
��������� ����������
���������������������������� ��������������������������� ���������������� ���������������������� �����������
��������������� ��������� ���������������������������� ���������������������������� �����������������
������������������������������ �������������� ���������������������� ��������� ����������������������������� ����������������������������
�������������� ����������������� �������� ������������� �������������� ���������������
����������
���������������������������� ���������������������� ������������������� ��������������������������� ��������� ������������
����
������������������������� ����������������������������� ���������������������� ���������������������� �������������������������
����������� �������
���������
����������������� ����� ������������������ �������������������� ������������������ ������������������
���������������� ��������������� ������������������������ ������� �������������� �����������
������������������ ������������������� �������������� ����������������� ������ ��������������
������������������������������ ��������������� ������������ �� ������������ ������������ �����������������������
��������������������� �������������� ������������������������������ �������� ������������� ������������������������ ��������������������� ������������������������������
���������
����������������������� ������������������������������ ���������������������� ������������� ������������� �������������� ����������������������������� �����������
����������������� �������������� ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� �����������������������������������������
�������������������� ���������� ��������������������������� ��������������� ���������������
�������������������� ��������� ��������������������� ������������������������� ��������������� �������
����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������� �������
����������������������������� ��������������������������������� �������������������� ������������������������������ ��������
�����������
���������
���������������� �����������
������������������ ���������������� ������������������������� �����������
������
��������������������� ��������������� ������������������������
���������������� ����������
��������������������������� ����������������������������� ����������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ��������������������
������������������������ ������������� �������������� ����������������������������� ������������������������ ������������� �������������� �����������������������������
��������������������������������������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������������������������
���������������� ������������
������������������������������� ������������������
���
����������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� �������� ��������� ������������������� ������������������������ ������������������������������ �������������� ������������������������ ������������������
����������� ��������������������������� ���������������
�������������� ������� ������������� ������������������
��������������������� ����������������������� ������������� ����������� ������������� ������������� ��������������� ���������
����������� ������������
������������������� �����������������������
�������������������� �� ����������� ���������������� ���������������� ������������������ ����������������� ����������������
��������������������������� ����������������� ����������������������������� ��������������������������������� �������
����������� ����� �������������
�������������������� ������������������������� ����������� ��������������������� ������������������� ������������������������� ����������������
������������������������ ��������
�������������� ����������� ����������������� ���������������
����������������������� ��������������������������� ��������������� ��������������������� ������������ ������������������������������� �������
���������� ��������
��������������������� ������������������� ������������������ ��������������������� �����������
���������������������������� �������������������������� ������������������������� ������������������������������� ������� ����������������������������� ���������������������������� ��������
������������������ ������������ ��������������������� ��������� ��������������������� ��������������� �����������
�������������� �����
���������������������������� ������ �������������������������� ����������������������������� �����������������
������������������������� ��������������������� ��������������
������������� ��������������
���������������� �������������
�������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������� ��������������������������������
������������������������ ������������������������ �������������������������� �������������������������� ��������������� �����������������
������������
�������� ��������������� �������������������������� ������������������ ��������������� ������������������� ��������������
������������������ �������������� ���������� ��������� ������� ��������������
���������������� ������� �������������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������������� �����������������������
�������������� ��������������� �������������� ����������������������� ����������� ��������������
��������������� ����������������� ���������������������������� ��������������� ������������� ������������������������� ������������������
�������������������
�������������
�������������� ������������� ������������� ��������������������������� ������������������������� ������������������������� �����
�������������������������������� ������������������������������������� ������ �������������
������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������������������� �������������������������� ����������������������������
������� �������������� ���������������� �������������������������������� ������������������������ ��������� ������������������������������� ������� �����������
��������������
������������� ���������������� ����������������������������������
�������������������������������
������������������������� ������������ ��������� ����������� �������������������������� ������������������������
������������������������ ������������������� ������������ ������ �������������������� ��������������������� �����������
�������������� ��������������
�������������������������� ������������ ������������������������
������������������� ����������� �������� ������� ��������������
�������������� ���������� ��������� ���������������� ����������������
������������
��������������� ���������
����������������������� ����������������������� ���������������������������
�������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������
������ �������������� ���� ����������������������� ������������������������ �����������
����������� ����������� ���������
������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����������
���������������� ����� ������������������� ����������������� ����������������
����������� ����������������
������������������������� ���������������������� �������������������������� ������������������������
������ ������
������� ����������������������� ������������������ ������ �������
� �������� ��� �� ��� ���� ��� ���������� ������� ����� �������� ���������� ������ �������� �� ������������� ������������
�������������
�������������
���������������������������������� ������������������������� �������������������������
����������������������
����������
������� ������� ���������� ��� ���� �������������������������� ����������
��������������
�� ������� ����������� ���������� ��� �������������������������� ����������������
���������������������
���������� ��� ���� ���� ���� ������ ����� ����������� ������� ���� �� ������������������������������� ����������������������������
����������
VENDO UNA VILLA
������������� �����������
EN LA CDLA. COLINAS DEL SOL ACEPTAMOS FINANCIAMIENTO IESS TELF. 090346757 SRA. GEOCONDA CALERO
��������� ������� �����������
��������
�������������� ��������������������� ������������������� ������������
������������� ������� ������������� �������������������� ����������������� �������������������� ������� ��������
���������� ���������� ��������������������
��������
��������
��������
TELÉFONOS: 095375734 - 092499253
�������� �����
������������������������� �������������������
��������������� ��������� ����������������������� ����������������
��������
������������������������ �������������������� ������������������� ��������������� ��
��
�� �
������������������ ���������������
������������
����������������� ������������������������� ������������� ������������������������������� ����������� ��������������������� ��������������������������� �������������������
�
��������
��������������������������
������������ ������������� ����
���������������������������������������������� �����������������
������������������������ ��������������������������� ��������������������
�������������������������
��������
���������������
����������������������� ���������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
�����
����������������� �������� �������������
arriendo departamento �����������
�������� ��������������
������ ��������
������������ ����������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
���������������
72658-RA
������������� ��������������� ������� ������������� ��������� �������������������
�������� ������������ ��������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������������� �������������������� �������������������� ���������������������
�������� ������ ������������������������
�������������������������� ������������������ ��������� ��
������������� ���������
��
��
��
���
���������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������
�������������� ������������������� ��������� ���������������������������
������������������������ �������������������������� ������������������ � ����������������������� ���������������� � ����������������������� ���������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� �������������������� � ���������������������� ������������������������������� �������������������� �� ��������������������������������� ������������������������ � ��������������������������������� ���������������������� � ���������������������� ���������������������������� � �������������������� �������������������������� � ������������ �������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ �������������
��������
REPARAMOS SU LAVADORA A DOMICILIO
1 Año de garantía Reparaciones profesionales en toda marca de lavadora, secadora, refrigeradora, cocina, calefones, congeladores, frigoríficos. Repuestos originales. Inf. Ing. Chichande: 090978231 72581/RA
�������� �������������� ������������������� ����������������
��������� ���������
��������
��������� ������������� Una ensalada de frutas, un bistec, un bolonsito de queso y un vaso de café o jugo todo esto por $2,50 SOLO SÁBADO 19 NOV. Telf.: 090552484 Dir.: Quito y Sucre 72694-ra
COMPRO
Motor Marino 240 H.P. 8 cilindros, marca Volvo Pento, caterpillar. Llamar al teléfono 093254908 AC/82881/tf
��������
�������������������������������������� ����������������������������������������
��������� ���������
��������
������ ��������
�������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������
��������������������� ��������������������� ������������� �������������
���������� ��������������������
��������
�������������������� ���������������������
������ �������
������������������
�������������� ���������������� ����������
��������
��������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������� �����������������
�����������������
������������������� ���������
DIRECCIÓN: SUCRE 502 Y SALINAS FRENTE A LA CASA DE LA CULTURA
�������� ����
��������
����������������������� ����������� ���������������������������� ������������������������� ���������
�������������� ������������� ����������������� ������������������� �������������� �������������� ������������ ����������� ���������������� ������������������������ ���������
��������
SE ARRIENDA UN DEPARTAMENTO
��������������������� ��������� ������������
�������������� ���������
�������������
������������������������ ����������������������������� ��������������������������� �������������������� �������������
�������� �����������
������������������ ��������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������ �������������������������� ����������������� �������������������
��������
��������� ���������
��������������
72593/RA
��������
72629-RA
��������
���
������ ������� ������
������������������������ �������������������� ���������������������������
������ ������� ����������������������� ������������������
���
�������������������������������� ����������������������
����������
�����������
������
SUCURSAL QUININDE
���������
��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ����� ������� ��� ������� ��� ������������ ���������������������������� ����������������������
������������������������ ������� ���������������������
��� ������ ���� �������� ��� �������� ��� �������� ��� ������� ��� �������� ��� ����������� �������������� ���� ������ ����������������� 72647
3094
����������
REPARAMOS E INSTALAMOS A DOMICILIO ��������
������������������������ ������������������������ ���������������������� ������������������� �������������� �������
���������������������
�������
������������������ ������������������� ���������������������� ������������������ ������������������� ������������������� ����������� ����������������������� �������� 72435
������������������� ���������������������
�������
���������
������
NECESITA CONTRATAR
�������������������� ���������������� ��������������������� ������������
SUPERVISOR DE VENTAS Y EJECUTIVOS DE VENTAS
���������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������������
��������
������������������������ ��������������� ���������������������� �������������������
��������
���
������
����������
�������������������
��������� ���������� �����������
��������� ��������� ����������������������� ������������������������� ������������
��������
�������������� ������������������� ��������� ���������������������������
��������
������������������������� ������������������������
������������������ ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������
����������������������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������������
���������� ������������������������������ ����������������� �������������������� ��� ���������� �������������� ��� ����� ������ ���� ��� ����� �������� ��� ����� ����������������������������������� ��������������� ������������ ��� ��������� ������ ��� ����� ��� �������� �������� ���� ��������� ������� ���������� ����������������������������������� ���������������������������� ������� ������� �������� ����� ��������������������� ����������� ������� ������ ��� ���������� �������������� ��� ��� ������������������������������ ���� �������� ��� ��� �������� �������������������������� ����������������������������� ���������������������� �������� ������� ��� ��� ������ �� ���������� ��� ������� �� ����������� ���������� �� ����� ��� ������� ���� ������ �� ���� �������� �������� ������ ������������� ��� ��� ��������� ������ ��� ��� �������� ��� ����� ���������� ������ ����� ���� �������� ������� ��� ��� ������ ��� ������� �� ���������� ���������� ��������� ������� ���� ����������������� ��� ������ ��� ��� ������ ���� ������� ��� �������� ��� ������������� ��������������� �������� ����� ��� �������� ��������� ���� ��� ������ ������� �������� ����� ��������� �������������� ��� ������� ��� ��� ����� ��� ������� ������ ��� ���������� �������������� ��� ��� ���������� ����� ��������� ������ ���� �������� ��� ��� �������� ������ ������� ��� �������������������������������������� ��� ������ ���� ���� ������� ���� ����������� ������������� ��� ��� ����� ��� ��� ��������� ��� ������� �������� �� ��������� ���� ��� ���� ��� ��� ������� ��� �������� ��� ������� ����������� ��� ������������ �� ��� ���������� ��� ���� ������ ���� �� ���� ���� ������� ��� �������������� ������� ��� ������ ��������� ���� ��� ������ ��� ���������� �� ���������� �������������� ����� ���� ��� ��� �������� ��� ������� ����� ���������� ���� ������������ ����������� �� ������������ ���� ��� ������ ����������� ������� �� ���� ����������� �� ���������� ��������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��� �������������� �������� ����������� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� ��� ���������� ���������������������������������������� ��������� ���� �������� �� ��� ���������� �� ��� ���������� ��������� ���� ��� ���� ������� ����� ������������������������������������������� ��� �������������� �������� �� ��� ��������� ��������������������� ��� ���� ����� ��������� ������� ������� ��� ���� ��� ��� ��������� ����� ���� ������ ��� ������ ��������� ����������� �� ������� ��������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������� ��� ��� �������� �� ������� ������������ ���������������������������������������������� �������������� �������������������������������������� �������������������� ����������� ���������� ��������� ������������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������������� �������� ���������������������������������������� ����� ���� ��� ���� ���� ����������� ������� ��� ��� ���������� ���� ������ ��� ���� �� ���������������������������������������������� ��� ���������� ���� ������ ��������� ��� ��������� ��������� ���������� �������� ��� ��� ������ �� ��� ������ �� ��������� ���������� ��������� ���� ����� ��������� �� ����������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ������� ������� ���������� ���������� ��� ������������ ���� ����� ��� ��������� ���������� ���������� ���� ���������� ������ ���� ��� ������ �������� ��� ����� ���������������������������������������� ��� ������ ���� �� ��� ����� ������� ���� ��� ������������������������������������
SUCURSAL QUININDE
���������
����������������������������������� ������������������������������ ��� ������������ ���������� ����� ��� ������ ���������� ���������� 3117
���������� ����������� ����������� ������� ��� ����������� ������� ���� ������� ���� ���������������������������������� �������� ���� ������� ���������� ������� ��� �� �� ��������� � ��������������� �� �������� ����� ��������� ��� ������� ����������� �� ����� ������� ������ ��������� ���������������������������������������� ������ ���� ��������� ��������� ��������� �� ��� ����� ��� ������ ���� ����������� ����� �� ����� ���������� ���� ��������� ���� �������� ������������� ��� �������� ���� ��������� ���� ������� ��� ������ ��� ������ ���������������������������������������������� ��� ����������� ���� �������� ��� ��������� ��� ������������ ��� ����� ���� ������� ���� ������ ���������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ���������� ��� ������� ���� ��� ������� ���� ��������� ������ ��������� ��� ��� ����� ����� ����������������������������������������� ������� ��� ��� ����� ����� ��� ��� ������������� ���� ������� ������� ������ ���� ������� ���� ��� ������������ ����� ��� �������������� ��� �������� ��� ������ ��������� ��� ������ ��� ������� ���� ������������� ���� ���������� ��� ��������� ���� ���� �������� �������� ������ ����� ���� ������� ���� ��� ���������� ��� ��� ���������� ��������� ���� ��� ���������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������������ ��������� ��� ��� ����������� ���� �������� ��� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��� ������ �� ��������� ���������� ����������� ���� ������ ��� ������������� ���� �������� �������������������������������������������� ������������������� ������������������� ����������������� ���� ����� ������������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������������� �������� ��� ���� ��� ������������� �������� ��� ����� ����� ���� ��� ���� ���� ����������� ������� ��� ��� ���������� ���� ������ ��� ���� �� ���������������������������������������������� ��� ���������� ���� ������ ��������� ��� ��������� ��������� ���������� �������� ��� ��� ������ �� ��� ������ �� ��������� ���������� ��������� ���� ����� ��������� �� ������������ ����������������������������������������� ���� ��� ���� ���� �������� ��� ��� ����������� ��� ���������� ������ ����� ���������� ���������� ��� ������� ������� ���������� ���������� ��� ������������ � ���� ����� ��� ��������� ���������� ���������� � ���� ����������� ������� ������ �������� ��� ���� ����� ���� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ���� ��� ��� ����� � ��� ���������������� ����������� ����������� ������� ����� ���� � ��� �������������� ���� ����� ��� ���������������������������������������� ��� �� �� ���������� � ��� ���� ������� ���� ������ �� �������� ���� ������� ������� ���� ��������� �� �� ��������� � ��� ������� ������� ��� ������� ������ ���� ��������� ��������� ��������� �� ��� ����� ��� ����� �� ����� ���� ����������� �������� �� ������� �������� ���� �������� ���������� ���� ��������� ���� �������� ����������������������������������������� ������� ��� ������ ��� ������ ���� ������� ���� ��������������������������������������������� ���� �������� ��� ��������� ��� ������������ ��������������������������������������������� ��������� �� ������� ������������ �� ��� ������ �����������������������������������������
���������������������������������������� ������������������������������������������� ��������� ��� ��� ����� ����� ������� �������� ��� ������������ ���� ��� ���������� ��� ��� ����� ����� ��� ��� ������������� ���� ������� ������� ������ ���� ������� ���� ��� ��������� ���� ����� ��� �������������� ��� �������� ��� ������ ��������� ��� ������ ��� ������� ���� ������������� ���� ���������� ��� ��������� ���� ���� �������� �������� ������ ����� ���� ������� ���� ��� ���������� ��� ��� ���������� ��������� ���� ��� ���������� ���� ������ ��� ��������� ������ ������������ ��������� ��� ������������������������������������������� ������ ��������� ��� ��������� ��������� ��� ���������� �������� ��� ��� ������� ��� ������ �� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������� ���������� ��� ��� �������� �������� ������������������� ����������������� ���� ��������� ������������������������� ������������������������� ����������������� ������ ��� ���� ���� ��� ��� ����� �������� ��� ����� ��� ������������� ��� �������� ��� ��������� ���� ��� ���� ���������� ��� ��� ���������� ���� ������ ��� ���� �� ����� ��� ��� ������� ��� ���� ��������� ���� �������� ��� ���������� ���� ������ ��������� ��� ��������� ��������� ���������� �������� ��� ��� ������ �� ��� ������ �� ��������� ����������� ��������� ���� ����� ��������� �� ������������ ���� � ������������ � �������� ��� ������ ������ ���������� ������� ��� ������������� ���������� ���������� ����� �������� ������� ���������� ���������� ��� ������������ � ���� ����� ��� ��������� � ��������� ����������� ��������������������������������������� ���� ��������� ��� ����� ����� � ���� ������� ���� ������� �������� ��� ����� ������� ���� ���������� ������� �������� ��� ����� ������� ���� ������ �������� ��� ������ ���������������� ����������� ����������� ����������� � ��� � ����������� ������� � ���� ������� ���������� ��� ���� ������� ���� ������ �� �������� ���� ����������������������������������������� ��� � � ������� ��� ������������� ��� ��������� ��� ���� ��������� ��� ���������������������������������������� ������� ��� ������� ������ ���� ��������� ��������������������������������������� ���� ������������ ����������� ���� ��������� ���� �������� ������������� ��� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������ ��� ������������ ��� ����� ���� ������� ���� ������ ��� ��� ������� ��� ������� ��������� �� ������� ������������ �� ��� ������ ���� ����� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ������� ���� ��� ������������ ����� ��� ������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������ ����� ���� ������� ���� ��� ���������� ��� ��� ���������� ��������� ���� ���� ��������� ����������������������������������������� ��������� ��� ��� ����������� ���� �������� ��� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���� ������ ��� ������������� ���� �������� ����� ���� ������ ���������������� ���������� ��������������������� ������������������� ����������������� ������������ ��������� ������������������������� �������������������������� ����������������� ������ ��� ������� ��� ��� ����� �������� ��� ����� �� ������������� ��� �������� ��� ��������� ���� ��� ���� ������� ��� ��� ���������� ���� ������ ��� ���� �� ����� ��� ��� ������� ��� ���� ��������� ���� �������� ��� ���������� ���� ������ ��������� ��� ��������� ��������� ���������� �������� ��� ��� ������ �� ��� ������ �� ��������� ���������� �������������������������������������������� ������������ ������� ����� ���� ��� �������� ���� ����������� ��� ��� ������� ������ ��������� ������� ������ ��� ��� ������� �� ��������� �������� ���������� ����� �������� ������� ���������� ���������� ��� ������������ ���� ����� ��� ��������� ���������� ���������� ������������� � ������� ���� ��� ����� �� ������ ���� ��� ��� ������ ����� ���� ��� ����� �� ������ ���� �� ��� ����� ������ ���� ���� ������� ����������������������������������������� ������������������������������������� ����������� ����������� ������� ��� ����������� ������� ���� ������� ����������������������������������� �� �������� ���� ������� ���������� ����� ���������������������������������������
�������������������������������������������� ���������������������������������� ���������� ���������� ���� ��������� ���� �������� ������������� ��� �������� ���� ������������������������������������������ ������� ���� �������� ��� �������� �� �� �������� ��� ����������� ���� �������� ��� ��������� ��� ������������ ��� ����� ���� ������� ���� ������ ��� ��� ������� ��� ������� ��������� �� ������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ��������� ���������� ��� ������� ���� ��� ������� ���� ��������� ������ ��������� ��� ��� ���������������������������������������� ���� ��� ���������� ��� ��� ����� ����� ��� ��� ������������� ���� ������� ������� ������ ���� ������� ���� ��� ������������ ����� ��� ������ ����������������������������������������� ����������������������������������������� ����������������������������������������� ������ ����� ���� ������� ���� ��� ���������� ��� ��� ���������� ��������� ���� ���� ��������� ����������������������������������������� ��������� ��� ��� ����������� ���� �������� ��� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� ���� ������ ��� ������������� ���� �������� ����� ���� ������ ���������������� ���������� ��������������������� ������������������� ����������������� ������������ ��������� ���������������������������� ������������������������� ������������������ ������������ ����������������������������� ������������������������������ �������� ����������� ����� �������� �������������� ����� ��� ��� ������� ����� ������� �������������� �������� �������� ��� ��� ������ �� �������������������������������� ��� ��� ����������� ���� ������ �� ���� �������� ������ ������������� ��� ��� ��������� ������ ��� ��� ���������� ��� ������ �������� ��� ��� ������ ������������ ��� ������������� ��� ��� ����������� ��� �������� ����������� ���� ��� ������ ������� ������� �������� ��������������������������������������� ���� ������� ���� ������ ����������� ��� ����� ���� ��� ���� ��� ��� ������� �� �������� ������ ����������������������������������������� ��� ���� ������� ���� ��� ����������� ��� ���� ������� ���� ��� ������ ����� �������� �������������������������������������� ��� ����������� ���� ������ ��� ������� ����� ������������������������������������������ ����������������������������������������� ��� �� ���������� ��� ��� ��� ������ ������� ���� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������� ���������� ������ ������ �� ��������� ��� ������������ ������������ ��� ���������� �������������������������������������������� ������� �� ������������ ����� ������ ������� ������������������������������������������ ����������� ���� ��� ������ ����������� ��� ����������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ����� ��� ���������� ������ ����� ��������������������������������� ������������� ��� ������������ ���� �������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ����� ������� ����� ���� ������ ��������������� ��� ������ ������ �������� ������������� �� ���� �������� ���������������� �������� ��� �������� �� ������� ���� ��������� ��� ��������� �� ��� ������������ �������� ���� �������� �������� ��������� ����������� ���������� �������� ��� ����������� ��������� ��� ���� ������� ��� ��� ����������� �� ��� �������� ���� ���������������������������������������� ����� ��������� ��� �������� ��� ���� �������� ���������� ���� ��� ������� ��� �������� ���� �������������������������������������������� ���� �������� ������ ������������ ��� ����� ��� �������������������������������������������� ����������� ��� ��������� ��� ������������ ������������������������������������������ ����������� � ���� ����� �������� ���� ������ ���������� ������ ����� ��� ������������� ��� ��� ������������� ������� ��� ���������� ������ ����� �������� ������ ���������� ��� ��� ������ ���������� ���� ����������� ��� ��� �������� ��� ����������� ��� ��� ������ ������������������������������������������� ���� ����� ���� ���� �������� ���� ��� ������� ��� ����� ���� ���� ������� ��� �������������� ������� �������� ��� ������� ��� ���������� ����� ����� ��������� ����� ���� ��������������� �� ��� ������������� ���� �������� �� ��� �������� ���������������������� ������������������������� ���������� ����������������� ����������
�������������������������
�������� ���
������� ����������������������� ������������������
����������
�������������������������������
�������������� ���������������� ����������������� ������������������ ������������������� ��������������� ������������ ������ ����� ���� ������������������������������ ��������������������������������� ����� ���� ������� ���� ��� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������� ������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������� �� ������ ���� ����� ��������������������������� ��������������������������� ���� ����� ��������� ���� �������� ������������������������������ �������� ����� ��� ��� �������� ��� �������������������������������� ����������������������� ��� ���������� ��� ��� �������� ����������� ������ ������� ��� �������� ����� ���� ��� ��� �������� ��������������������������������� ������������������������������� �����������������������������
���������������
�������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��� ������ ����� ��� ������� ��� ������ ��������� �� ��� ���� ������� ��� ����� ������� ��� �������� �� ��������������� ��� ������������ ������� ��� ���� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������
��� ������� ����� ���� ������� �� ������������������������������ ������ ����� ���� ����� �������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������
�������������������������������� ����������������� ����������������
�������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������� ���������� ����� ��� ����� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ������������������������������
��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������ ������� ��������� ���������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������
�������������������� ���� ����������� ������ ����� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ������ ��� ����� �������� �������� ��������������������������������� ������������������������������� �� ���������� ����� ���������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� ����������� ��� ��� ������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������� ���� ��������� ��� ������������ ���������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �����������������������������������
�������������
�������������������������������� ���������� ���� ��������������� ���� ����������� ���� ���������� �������� ��� ���� ����������� ��� ������������� ���������������
����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������
���������������������������� ������ ��� ���������� ���� ����� �������� ������ ���������� �� ������ ������ ��������� ��� ��� ���� ����������� ��� ����� ������ ���������������������������� ���� �������� ������������� ��� ������������������������������
������������������������������ �� ������� ��� ������������ ��� ��� ������������ �� �������������� �������� ��� ������� ��������� ��������� �� �������������� ���� ������� ���� ������������ ��� ��� ������������������������������� ����������������������������������
�������������������� �����������������������
���������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������
��� ����� ������� ��� ���� �������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ����������� ������������������������������� ���� ����� �������� ��� ������ ��� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������������� �������������������������������� ����� ��� ���� ������������ ������ ���������������������������������� ����� ���� ������ �� ���� ����������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������� ��� �������� ��� �������� ��������������������� ���������������������� ��� ���� �������� ����� ����� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������� ��� ��� ������� ������������ ������ ������� ��� ������ �������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ���������� ����������������������������� ������ ��� ������ �� �������� ��� ����������������������� ������������������������������ ��� ���� ���������� ������ ����������������������������� ������������������������� ����������������� ������������ ��������������������������� ������������������������� �������������� ����������������� �������������������������� ���������������������������� �������������� ������������� ���� ����� ������� ����� ��������������������������� ���������������� ����������������������������� ���������������������������� ������ �������������������������� ������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������� ������������������������������� ��� ������� ��� ������ ��� ������ ����������������������������������� �������� ������ ���� ������ ���� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ���������� �������������� ������ ������������������������������� ��������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ������������������������� ������������������������������ �����������������������������������
������� ������������������������ ������������������
���
��������
��������������������� ��������������������������������� ����������������
��������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ���� ������ ��� �������� ��� ��������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������� ������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ������� ���� �������� ��� ��� ����� ������������������������������� ����������������������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������ ��������� ����������� ��� ������������������������������ ��������� ������ ��� �������� ��� ������������ ��� ��� ������� ���� ����������������������������������� �������������� ��������� ���� ��� ��������������������������� ������� ��� ������� �� ����� ���� ����������������������������
������ �������� ������������������������������� ����� �������� ����� �������� ���� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������
���������
���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� �������������� �������������������������������� ���� ��������� ������ ������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���� ����������� ��� ���� ������� ������������������������������� �����������������
������������������������ ���������������������������������� �����
�������������������������� ������������������������������������ ��������
����������������� ��������������������������������� ��� �������������������������������������������
�������������������������������������� ������������������������
��������������������� ���������������������������������� ���������
��������������������������������������� ��� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������� ��� �����������������������������
����������������������������� ������������������������������������� ��������
�������������������������� ������������������������������ ��������������������������������
������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ����� ��� ���� ����������� ����
�������� ����� ����� ��������� �������� ������ ��������� ���� ��� �������������������������������� ���������������������������������
����������������������������������������� ����������������������������������������� �������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������
������������������������ ���������������������������������� ���������
�������������������������
����������
��� ��������� �������������������������������
����������
����������
������������������ ������������������ ������������������� ��������������������� ���������������������� ������������������� ����������������������� ������������������� �������������� ����������
��������������� ����������������� �������� ����� �������� ������������
��������������������� ��������������������
������������������������������������������ ��������������� ���������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������ ����������
�������������������� ��������������������� ������������������� ������������������ ��������������������� �������������������