Issuu on Google+

Nยบ 1468 - del 1 al 7 de diciembre de 2016

Monzรณn y Cinca Medio


portada

teléfonos

Premios

Ayuntamiento .................................. 974 400 700 Asoc. 3ª Edad Jaime I ...................... 974 404 120 Asoc. Familia Alzheimer .................. 974 415 398 Brigada Municipal ............................ 974 417 010 Cáritas ............................................. 974 404 330 Casa Cultura ................................... 974 404 332 Cehimo ............................................ 974 415 555 Centro Salud cita previa .................. 974 402 515 Centro Salud especialidad ............. 974 415 850 Centro Cívico ................................... 974 417 198 Comarca Cinca Medio ..................... 974 415 973 Conservatorio Música ...................... 974 403 811 Correos ............................................ 974 415 367 Correos Información ........................ 902 197 197 Cruz Roja ......................................... 974 402 828 Escuela Oficial Idiomas ................... 974 415 840 Estación de Autobuses ....................974 400 632 Guardia Civil .................................... 974 416 830 Hacienda .......................................... 974 404 411 Hogar Madre Rafols......................... 974 401 685 Hogar Tercera Edad ........................ 974 401 530 Hospital Barbastro .......................... 974 249 000

Juzgado 1ª Instancia .......................974 400 749 Juzgado nº 2 ................................. 974 417 186 La Lira .......................................... 974 416 073 Oficina Turismo .............................. 974 417 774 Pab “Joaquín Saludas” ................. 974 106 001 Pab “Los Olimpicos” ...................... 974 404 894 Parroquía (974 400 628) ................ 974 400 080 Pistas de Atletismo.......................... 974 401 097 Policía local..................................... 974 416 875 Protección Civil............................... 974 417 788 Protectora el Arca........................... 669 702 060 Radio Cinca 100............................. 974 415 414 Radio Monzón................................. 974 403 963 Renfe información........................... 902 320 320 Residencia Riosol ...........................974 400 800 Taxis................................................ 974 416 490 Urgencias ....................................... 974 415 480 Alcoholicos Anónimos.....................627 222 500

Emergencias ............................... 112 Urgencias Guardia Civil ........... 062 la clamor ...................... 974 417 942

SAN JUDAS TADEO

Avenida de Goya, 6

Patrono de los difíciles

¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro en manos de sus enemigos, ésta ha sido la causa de que muchos os hayan olvidado, pero la Iglesia os honra e invoca universalmente como patrón de los casos difíciles y desesperados. Rogad por mi que soy tan miserable y haced uso, os ruego, de ese privilegio especial a vos concedido de socorrer visible y prontamente cuando casi se ha perdido toda esperanza.Venid en mi ayuda en esta gran necesidad para que reciba los consuelos y socorros del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, particularmente (Repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por imposible que parezca se le concederá. A.L.

José Cuadrado TAXI

DE 1 A 8 PLAZAS

608 536 189 DISTRIBUCIÓN DE GASÓLEOS Tel. 661 662 589 ruben@cepsahuesca.com

974 41 51 41 y

974 40 21 88

traslado de fallecidos en el hospital comarcal y servicio permanente

4 y 8 plazas - www.taximonzon.com

639 37 67 17 - 626 48 75 85

Lunes a Viernes: 8:00 a 13:30 y de 18:00 hasta cierre SERVICIO ICILIO Sabados: 10:00 a 13:30 A DOM a partir h y de 18:00 hasta cierre de las 20 Domingos y festivos: 18:00 hasta cierre

Avda. Goya, 8 - Tel. 974 40 42 42

Camino del Sosa 10, Monzón Teléfonos: 974 415 735 FUNERARIA - TANATORIO

TAXIS

ROBERTO FAURE

670999890 670 999 890 servicio de comidas gratuito a domicilio

Tel.

974 40 01 85

ABIERTO TODA LA SEMANA

2

www.taximonzon.es

J. Miguel Nevot 1a8 TAXI -plazas

TAXI

- 5 plazas - 1 movilidad reducida

www.taxinevotmonzon.es Tel: 619 667 514

laclamordemonzon@yahoo.es Santa Bárbara 31, MONZÓN - Tel. 974 41 79 42

EDITA: La Zikoleta, s.l.- CIF. B-22301279. DISEÑA: La Zikoleta IMPRIME: Unity, s.a. DEPÓSITO LEGAL: HU-193-1988. TIRADA: 9000/10000 DISTRIBUCIÓN GRATUITA:

Monzón, Binaced, Alcolea de Cinca, Albalate de Cinca, Almunia de San Juan, Pueyo de Santa Cruz, Fonz, Cofita, Pomar de Cinca, Estiche, Santalecina, Alfántega, Selgua, Conchel y Castejón del Puente.

HORARIOS DE OFICINA:

610 642 034

venta y reparación, todas marcas y servicio a domicilio

Este año la Feria del Libro Aragonés sirve de marco para que el Gobierno de Aragón haga entrega de diferentes premios literarios valorados en 9.000 €. No sabemos si la iniciativa ha partido de la DGA o del actual equipo organizador de la FLA. A quien corresponda, nuestra felicitación por la iniciativa. Si bien es verdad que desde el punto de vista presupuestario, unos más y otros menos, se ha apoyado el Certamen, actos institucionales como el del domingo suponen un compromiso y una apuesta gubernamental que ha tardado 22 años en llegar. Sea bienvenida. Como bienvenidos son los lectores, visitantes, editoriales y escritores que incansablemente han acudido a esta cita durante todo este tiempo y que son en realidad los verdaderos artífices de la Feria. Disfruten de estos días y adquieran buenos libros.

697 87 81 87

Av. de Lérida, 73 - MONZÓN

Tel. 974 417 761

De lunes a viernes de 08:00 a 20:00 ininterrumpidamente. Los martes al mediodía se cierra la edición semanal. Los anuncios por palabras (clamoretas) cierran la edición, el viernes de la semana anterior.


teo

en la San Ma-

TALLERES MURILLO

Tel. 974 402 012 Polg. Ind. Los Paules, parc. 71 - 22400 MONZÓN (Huesca) talleresmurillo.monzon@eurotaller.com

3


agenda

ciones. Dirigido a todos participantes. Apúntate halos niños. En el centro sat el 7 de diciembre (inscripMamalú. Información y ción gratuita) FERIAS// reservas en el 625 322 XXII FERIA DEL LI- 113. ASOCIACIONES// BRO ARAGONÉS ACTIVIDADES ASODel 4 al 6 de diciembre en TEATRO// CIACIÓN FILATÉLIMonzón. LA PUERTA DE AL CA LADO Del 29 al 5 de diciembre: exTALLERES Nueva función, 2 de di- posición, de lunes a viernes CREARIUM// ciembre a las 19.30h de 18 a 20h5 de diciembre, PRESENTACIONES en el Teatro Victoria. en la casa de la cultura de CON PREZI Entradas a la venta a Monzón. Sábado, 3 de Diciembre partir del jueves 24 de 5 de diciembre, matasellos Prezi es una herramien- noviembre en el SAC especial Santa Bárbara. ta online y gratuita con por las mañanas y en la Dedicado al 40 aniversario la que podemos realizar Casa de la Cultura por del 1º matasellos. Horario presentaciones dinámi- las tardes. solicitado de la estafeta de cas, visuales y de alto correos de 10 a 14 en la misimpacto. Aprenderemos CASTILLO// ma sala. a diseñar una presen- VISITAS CON tación con Prezi incor- RECREACIÓN HIS- NAVIDAD// porando todo tipo de TÓRICA ENCENDIDO DE LUmaterial gráfico, audio El domingo 4 de diciem- CES y vídeo con un sinfín de bre a las 12h y el mar- El domingo, 4 de diciemposibilidades y de forma tes 6 de diciembre a las bre, a las 18:00h, encendido sencilla y obtendremos 16h.Entrada de 3 euros. de las luces de navidad, juncomo resultado nuestra to al abeto navideño situaprimera presentación vi- MÚSICA// do eb la Plaza Mayor. sual y diferente. D.J. Más actividades, informa- El sábado 10 de diciembre ción e inscripciones: www. a las 23h, en el bar La Aurocrearium.es / info@crea- ra de Monzón, a las 23:00h rium.es / 974567210. Ba- ven a disfrutar del D.J. Sorón de Eroles, 38. Monzón. nora & D.J. Dani. TALLERES// TALLER FAMILIAR DE CIRCO El sábado 3 de diciembre de 16h a 19h, y el lunes 5 de diciembre de 11h a 14h, Trapeteleando presenta su propuesta pedagógica de actividad en vaca-

FUTBOLÍN// 1ºCAMPEONATO INFANTIL El sábado 10 de diciembre de 18,30 a 20,30h ven a pasártelo bien en el bar One, en el 1º campeonato infantil de futbolín, Futchiqilín. Para niños de 6 a 12 años. Con premio para todos los

RAÚL TOMAS, recibió el 6 de noviembre en Jaca, en la fiesta de la Natacion, el premio al Mejor Nadador junior de la temporada. Raúl, nadador del Airon Club, además de sus logros provinciales, es campeón de Aragón en 200 braza y 100 braza, consiguiendo la temporada pasada unos meritorios e históricos quinto y séptimo puesto, en estas pruebas en el Campeonato de España celebrado en Málaga. Muchas felicidades Raúl, y a continuar con tus exitos deportivos.

4

HORARIO MISAS Santa María: Diario: 9:15 h y 19:00 h Sábados vigilia: 19:00 h Domingos y festivos: 9:30 h, 12:00 h, y 19:00 h San Juan: Diario: 11:00 h. Festivos: 11:00 h y 19:30 San José: Diario: 18:00 h Sabados vigilia: 19:00 h Domingos y festivos: 9:00 h y 11:00 h. Salesianos: Domingos: 11:30 h Clarisas: Diario: 7:30 h Domingos: 09:00 h Carrasca: Domingo 11:30h Res. Riosol: 10:00h ESPACIO JOVEN 974 417 742 Lunes a Domingo 17,00 a 21,00h. CASTILLO Tel. 974 41 77 91 LUDOTECA Tels: 637 989 858 LA PINZANA Tel: 686 192 556

Centro preparador de los examenes de CAMBRIDGE

Pilar Cregenzán Sanz

PRÓXIMAS CONVOCATORIAS

PARA LOS EXÁMENES FIRST (B2) sábado 4 de marzo FIRST (B2) y CAE (C1) sábado 3 de junio KET (A2) Y PET (B1) sábado 10 de junio ------------------------------------------------------------Para este verano, CURSO INTENSIVO DE INGLÉS durante 3 semanas en HAWAII

DEL 17 DE JUNIO AL 9 DE JULIO

- clases en horario de mañanas impartidas por profesorado especializado y nativo - programa de actividades por las tardes - convivencia con familias ( un español por familia) - acompañados por la profesora durante toda la estancia edad mínima: 13 años/ número de plazas: 20 la fecha de inscripción empieza desde el momento de la emisión del anuncio hasta completartodas las plazas. * preferencia alumnos de ACADEMIA CIMA INFORMACIÓN DE LUNES A VIERNES DE 3.00 A 3.30 previa petición de hora. C/ SANTA ANA, 5 1º D Tel. 974 41 63 93


FUNERARIA TANATORIOS Hnos. Ballarín Delgado

659 03 81 19 974 42 71 08 hnosballarin@telefonica.net Traslados desde residencias y hospitales de Barbastro, Huesca y Zaragoza Servicios concertados con todas las compañías de seguros. Servicios de tanatorios en Binaced, Binéfar, Monzón y Comarca Traslados desde cualquier punto de España

Speermr vicio anente 24 HORAS La familia de

Dª BUATAS DºBEGOÑA ANTONIOGOMEZ CASAUS AZÓN Fallecióel eldíadía2713dedeNoviembre Julio de 2.016 Falleció de 2.016 Años A Aloslos4881Años Quiere por medio de estas líneas mostrar su más profundo agradecimiento por los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento.

Funeraria - Tanatorios: Hnos.Bárbara, Ballarín Delgado Tel. Tel. 659 659 359 359 761 761 -- Santa Santa Bárbara, 42, 42, 4ºB 4ºB

TANATORIOS EN: Binaced, C/ Mayor, 38 – Binéfar, Av. Aragón, 38 - Monzón, c/ Paules, 22 Servicios en Albalate de Cinca: 974 46 91 83 – 607 18 64 20


L´ASTRONOMÍA Las enanas marrones son a veces llamadas estrellas fallidas. Son demasiado pequeñas para sostener el proceso de fusión de hidrógeno que alimenta a las estrellas, por lo que después de su formación se enfrían lentamente y se atenúan con el paso del tiempo. Sus temperaturas pueden variar desde ser tan calientes como una estrella hasta ser tan frías como un planeta. Sus masas también pueden oscilar entre la de una estrella y la de un planeta gigante. Estas estrellas enanas marrones frías son un tema de actualidad en la astronomía de hoy. Efemérides.Miércoles, dia 7: Luna en cuarto creciente.

6


IMPLANTE DENTAL

390€

MÁXIMO NIVEL PROFESIONAL TECNOLOGÍA DE VANGUARDIA Nº RAPS 22/010/16

1ª Visita, Radiografía y Estudio GRATIS

ORTODONCIA y INVISIBLE Niños Adultos

1990€

Transparente, Extraible, Cómodo Centro reconocido internacionalmente con certificado PE Platinum Elite

Financiación sin intereses MONZÓN 974 56 55 55 · BINÉFAR 974 56 88 88 · BARBASTRO 974 56 49 99 · LLEIDA 973 28 99 99 · VIELHA 973 64 33 33

7


Calle del Romero, 2, SELGUA Tel: 974 41 71 68

8

Comidas de empresa Menú para llevar Menú a la Carta Menú diario Celebraciones especiales consúltanos sin compromiso


PRESENTACIÓN DEL LIBRO

SIRIA ES EL CENTRO DEL MUNDO Sábado

3 de Diciembre Salón actos UGT C/ Galicia s/n MONZÓN

17:00 horas

ASISTIRÁ EL AUTOR, JOSÉ ANTONIO EGIDO

9


MonzĂłn - www.viajealcentrodelaciencia.com

la clamor

A LA VENTA LoterĂ­a de Navidad

De lunes a viernes de 10,00h a 18,00h

10


Menú Fin de Año 2016 RECEPCIÓN

Cava de Bienvenida

MENÚ

Crema de Bogavante – ravioli de centolla – huevas de aove ***

Steak tartar Black Angus – royal de foie – melaza de fresas - oro ***

Rodaballo salvaje – crudités de verduras – tronco de navaja ***

Lechazo de Castilla – patata trufada – boniato ***

MENÚ INFANTIL Aperitivos de bienvenida *** Canelones gratinados *** Costillitas de cordero con patatas fritas

*** Postre especial

POSTRE

Misterio de chocolate

BODEGA

Laura Lalanne, D.O. Somontano De Beroz crianza, D.O. Somontano Cava Freixenet Brut Barroco, Reserva Brut Nature

COMPLEMENTOS y FIN DE FIESTA

Aguas minerales, Cafés e Infusiones Baile especial Fin de Año con Disco Móvil Uvas de la Suerte Bolsa de Cotillón Surtido de Licores y Combinados (1ª consumición) Barra Libre (no incluida – consultar) Servicio de Guardarropía y Parking

PRECIO MENÚ FIN DE AÑO: 85 €/PERSONA (iva 10% incluido) BARRA LIBRE HOTEL: 15 €/PERSONA (iva 10% incluido) FIN DE FIESTA Y COTILLÓN PISCIS: 25 €/PERSONA (iva 10% incluido)

Aguas y refrescos Chucherías Bolsa de Cotillón Servicio de Guardería toda la noche

PRECIO: 30 €/PERSONA (iva 10% incluido)

HABITACIONES ESPECIAL NOCHEVIEJA Habitación Doble Confort. Desayuno Brunch, Spa y Servicio de Parking. Cena de Nochevieja en Hotel MasMonzón.

PRECIO MENÚ+HABITACIÓN: 120 €/PERSONA (iva 10% incluido) Consultar otras opciones de alojamiento

(continuar la fiesta con Barra Libre y Recena en restaurante Piscis)

CONSULTE NUESTROSDIFERENTES MENÚS PARA ESTAS NAVIDADES REGALE BIENESTAR, REGALE BONOS ROMANTICOS Y MASAJES DE NUESTRO SPA

Pso. San Juan Bosco 10 22400 MONZON (Huesca) Tf. 974.40.43.22 www.eventosgmf.com www.hotelmasmonzon.com eventos@hotelmasmonzon.com 11


clamoretas a 12

0´18 €/palabra

VENDO PARCELA URBANA C/ Mª Auxiliadora, 19 LA JACILLA, MONZÓN , de 426m², 280€/m²

Tel: 678 745 455


13


OFERTA

OFERTA

LUNES 5

VIERNES 2, SÁBADO3

3 kg 00

MANDARINA

1,

C O L I F LO R pieza

0,

99 €

Ofertas válidas en todas nuestras tiendas de la provincia de Huesca

Y VIERNES 2, SABADO 3 y LUNES 5 POR UNA LONGANIZA FRESCA UN CHORIZO FRESCO

GRATIS

Y les recordamos que tiene productos sin gluten y lactosa Sólo en nuestra tienda: Cortes de Aragón (La Jacilla)

14


Menú Fin de Año 2016 MENÚ

Crema de cigalas – mousse txangurro – chips – huevas esturión ***

Canelón XXL de pularda y foie con salsa de trufa negra de Graus ***

Delicias de Rape con piñones tostados al cava ***

Paletilla de Ternasco Lechal con patata panadera ***

POSTRE

Cilindro de chocolate blanco con crema Ferrero Rocher

BODEGA

Vinos Blanco y Tinto, DO. Somontano. Cava Prima Vides Blanc de Blancs, Grupo Codorniu

COMPLEMENTOS

Aguas minerales, Cafés e Infusiones Uvas de la Suerte y Bolsa de Cotillón

FIN DE FIESTA

Baile especial Fin de Año con Disco Móvil Barra libre (primeras marcas) Gran Resopón de Madrugada

CONSULTE NUESTROS DIFERENTES MENÚS PARA ESTAS NAVIDADES REGALE BIENESTAR, REGALE BONOS ROMANTICOS Y MASAJES DE NUESTRO SPA

PRECIO MENÚ FIN DE AÑO: 90 €/PERSONA (iva 10% incluido) Consultar Menú Clásico

HABITACIONES ESPECIAL NOCHEVIEJA

Pza. Aragón, 1

Habitación Doble Confort. Desayuno Brunch, Spa y Servicio de Parking. 22400 MONZON (Huesca) Cena de Nochevieja en Hotel MasMonzón. Tel: 974.40.40.10 - 974.40.00.48 PRECIO MENÚ+HABITACIÓN: 120 €/PERSONA (iva 10% incluido) restaurantecafeteria@piscismonzon.com Consultar otras opciones de alojamiento

15


16


FUNERARIA - TANATORIO MON Z ÓN

No importa en la aseguradora que estés, nosotros nos encargamos de todo SERVICIO 24 h. SERVICIOS CONCERTADOS con todas las compañias aseguradoras SERVICIO DE INCINERACIÓN - LÁPIDAS - TRASLADOS NACIONALES E INTERNACIONALES Camino del Sosa 10, 22400 Monzón (Huesca) Tels:

974 415 735 · 616 562 260 · 638 048 562 17


Menú de NAVIDAD

Domingo, 25 de diciembre de 2016

MENÚ ADULTO PARA EMPEZAR

Crema de cardo – bacalao - almendras

ENTRANTE INDIVIDUAL Lasaña de pularda con foie y tradicional bechamel casera

PESCADO Caldereta de rodaballo, merluza, langostinos y moluscos

CARNE Costillar de cordero con jugo de romero&tomillo y patata trufada

MOMENTO DULCE - A ELEGIR Crème brûlée-yema tostada-crujiente de almendra y pétalos de rosa Cilindro de cacao con mousse de toffee y maracuyá

MENÚ INFANTIL

Macarrones a la boloñesa Costillas de cordero y patatas fritas Helado infantil Aguas y refrescos Bolsita de chucherías PRECIO: 16 €/PERSONA (iva 10% incluido)

PETIT FOURS Repostería navideña BODEGA y COMPLEMENTOS

Vinos Bodegas Pirineos, Cava Codorniu Prima Vides reserva Brut Nature Aguas minerales Veri, Cafés e Infusiones naturales Codorniu Classic Brut reserva Surtido de licores (copa o combinado)

PRECIO: 40 €/PERSONA (iva 10% incluido)

18

Pza. Aragón, 1 22400 MONZON (Huesca) Tel: 974.40.40.10 - 974.40.00.48 restaurantecafeteria@piscismonzon.com


SÍ A LA CONTINUIDAD DE LA INDUSTRIA EN MONZÓN SÍ A UN PLAN DE VIABILIDAD PARA EL FUTURO ECONÓMICO DE MONZÓN COMUNICADO DEL CÍRCULO PODEMOS CINCA MEDIO

HIDRONITRO es una industria, hoy por hoy, indispensable en la ciudad de Monzón, tanto por sus implicaciones sociales como por su peso económico. Ocupa a gran número de trabajadores entre directos e indirectos y a falta de un plan de viabilidad para el futuro de Monzón, su cierre significaría una hecatombe social y se tardarían años en recolocar a toda la gente que quedaría sin trabajo. El órdago de Villarmir con la venta de las centrales pone en jaque la continuidad de esta industria en Monzón. Desde nuestro punto de vista y en base a las informaciones facilitadas por el Comité de empresa en reunión celebrada en la Casa de la Cultura el pasado 17 de Noviembre HIDRONITRO presenta los siguientes problemas: 1- La fusión de la Ferroatlántica de Villarmir con la competencia americana dando lugar a FERROGLOBE, actual propietaria, convierte a este último grupo en el hegemónico mundial con diferencia en el sector. Pero la fusión puede dar lugar a una redefinición de sus centros de trabajo a nivel mundial… Puede que nos encontremos en esa tesitura. HIDRONITRO no tiene puerto, es una factoría muy antigua que necesita mucho mantenimiento, no dispone de suficiente espacio para sus residuos y está ubicada en un polígono que tiene a ser blanco, es decir, no adecuado para la industria pesada. Sin embargo, dispone de las centrales… No es de extrañar que el lema del Comité sea SIN CENTRALES NO HAY FUTURO. 2- Se habla de que OHL, también empresa de Villarmir, por cierto mencionada en el caso Gürtel y Pokemon, tiene un agujero importante que a lo mejor Villarmir pretende tapar con la venta de activos como son las centrales hidroeléctricas (las de Aragón, Galicia y Francia) por un valor estimado de 900 millones de euros. 3- El famoso “impuesto al sol” aprobado en el parlamento español por el Partido Popular y sus socios, como el PAR, (dado que concurren juntos a elecciones), según datos de HIDRONITRO trasladados por el Comité han supuesto a la “Hidro” un montante de 6,6 millones de euros. 4- A algunas de estas centrales les caducan las concesiones o arrendamientos en un tiempo próximo y su continuidad depende, en el caso de Aragón, del Ministerio de Medio Ambiente actualmente en manos del Partido Popular. 5- La DGA ha establecido un nuevo impuesto a los saltos de agua que fabrican energía eléctrica suponiéndole a Hidronitro, según estima la empresa en 900 mil euros. Dada la coyuntura y tal como expresó el Comité… “pecata minuta”. 6- La nueva Ley de caudales ecológicos aprobada por el PP en 2014 reduce la capacidad generadora de electricidad de estas centrales. Depende, también del Ministerio de Medio Ambiente, actualmente en manos de una extrabajadora del Grupo Villarmir. Vista la problemática es una obviedad mencionar que la venta de las centrales es una especulación inmobiliaria para sacar liquidez e invertirla en otro lugar, y que el problema de Hidronitro es sobretodo un problema de decisiones de la junta directiva de Ferroglobe. Entendemos que, tal y como plantea el Comité, si se ligan las centrales a la actividad industrial o si no pasan a ser un bien público, es una de las maneras de mantener la actividad industrial de Hidronitro en Monzón. Es pues momento de ir todos a una y no extender rumores o tirar de demagogia con el tema del impuesto medioambiental para sacar un rédito político en Aragón. Si de verdad queremos el mantenimiento de Hidronitro en Monzón LA CUESTIÓN DE LA RENOVACION Y VINCULACIÓN no debe plantearse en las Cortes de Aragón, sino en el Congreso de los Diputados que es quien tiene la competencia. En este sentido PP y PAR (pues concurren juntos a las elecciones generales) son quienes tienen en sus manos modificar la Ley, pues son el Gobierno del Estado. Entretanto por nuestra parte ya hemos presentado a través de nuestro diputado en Madrid Jorge Luis Bail una batería de preguntas al gobierno del PP sobre sus intenciones al respecto. Veremos en que se convierte el Sí a la industria que publicaron el PP-Par en La Clamor, con sus diputados en Madrid y si le saben decir a Villarmir, después de la supuesta financiación ilegal del Partido Popular, que no venda las centrales. En Monzón, a 28 de noviembre de 2016-11-28

19


20


Los trabajadores de Hidro Nitro Española, S.A. agradecen la colaboración y asistencia a toda la población de Monzón y Comarca en la concentración del pasado sábado, en su lucha para evitar la venta de las centrales hidroeléctricas y de ese modo garantizar la continuidad de la industria en nuestra Comarca.

GRACIAS A TODOS POR VUESTRO APOYO

21


TOBA, S.L.

LIMPIEZAS Y SERVICIOS INDUSTRIALES Y URBANOS NUEVOS SERVICIOS A SU DISPOSICIÓN

t Lavado de cisternas y cajas en Polígono Paules

Normativa Europea SQAS

t Trabajos con maquinaria pesada y dumper

Y COMO SIEMPRE Mantenimiento desagües comunidades. Desatascos de tuberías y desagües. Limpieza de pozos, piscinas y balsas. Alcantarillados. Fosas sépticas. Limpiezas industriales. Limp. Depósitos gasoil y agua. Gestión residuos peligrosos y no peligrosos.

22

t Suministro

de zahorras y tierras. Albañileria. SERVICIO CONTENEDORES DISTRIBUIDOR OFICIAL ACEITE: MOBIL, GALP, TEXACO

Polígono Paules Cl. Valle de Añisclo parc. 60 22400 MONZON (Huesca) Tf./fax 974 402 909 Movil 609 326 676

e-mail: limpiezastoba@hotmail.com


clamoretas SE VENDE comedorsalón, mueble roble macizo. Bonito. SERVICIO TÉCNITel. 600 651 092 CO Telefonía Móvil. SE VENDEN 2 Se liberan y se reparan habitaciones juveniles, todas las marcas de cochones nuevos. Inmóviles y tablets. cluido ropa. Se regalan También recuperamos cortinas y lámparas. teléfonos modados. Tel 600 651 092 Llámanos sin compro- SE BUSCAN TESmiso. Tel. 662 307 842 TIGOS : viernes sobre VENDO congeladores las 22,20h, enfrente verticales de 5, 6 y 7 del Banco Popular, cajones. accidente de circulaTel. 638 679 956 ción. Moto de reparto PARTICULAR pizzería Il Sapore. VENDE LAVADOTel. 633 325 209 RAS, neveras, conSE HACEN TRANSgeladores (horizontalCRIPCIONES a vertical), hornos. Word. Tel. 663 717 831 Tel. 638 679 956 VENTA DE LEÑA SECA a domicilio. ALQUILER Tel. 627 455 948 SE VENDE pan seco ALQUILO HABITAa bajo precio. CIÓN Tel. 640 551 537 Tel. 615 417 396 SE TRASPASA SE ACTUALIZAN negocio de Hostelería gps por 10 €. por no poder atender. Tel. 635 295 222 Totalmente equipado, SE VENDE sillas y mesa para diez perso- clientela fija, ingresos demostrables, máxima nas. Tel. 648 649 103 seriedad. Abstenerse VENDO arado curiosos. Lombarte nº5, volteo Tel. 629 638 233 hidráulico y tractor. SE ALQUILA aparTel. 662 413 465 NUEVA PELUQUE- tamento reformado de una habitación, por RÍA de caballeros en Avda Lérida, 2 - local 1 225€. Tel. 633 024 701 SE ALQUILA local Tel. 632 715 195

VARIOS

SERVICIO 24

HORAS

FONTANERÍA MULTISERVICIOS

José M. Torres REPARACIONES Y MANTENIMIENTO

tel. y fax 974 40 49 98 móvil 654 135 730

Construcciones y Reformas JESÚS GARCÍA MARTÍNEZ Tel. 686 028 620

torios, dos baños, con terreno y garaje. Tel. 696 812 854 VENDO SOLAR 15 m2 en el campo para edificar. Tel. 696 812 854 COMPRO SOLAR en monzon para edificar en buena zona . Tel. 696 812 854 OCASIÓN: Vendo piso céntrico de 3 hab., salón. Amueblado. Perfectas condiciones. Tel. 696 812 854 VENDO piso en buena zona de 3 hab., ascensor, parking y dos terrazas. Tel. 696 812 854 VENDO CASA PLANTA baja 6 dormitorios y 3 baños, con 2 ha de terreno con olivos y parras en Albalate. Tel. 696 812 854 VENDO CASETA en valle Tamarite con luz y agua. 3.000 Metros, 1 dormitorios y hogar. Tel. 696 812 854 VENTA VENDO PISO cerca del Mercadona, 4 hab. OCASIÓN: Vendo casa Tel. 696 812 854 en el Palomar de dos OCASIÓN Vendo plantas. Planta baja granja ganadera con completa y superior 4 hectáreas, terreno con baños y habitacio- cerca de Monzón. nes. Tel. 696 812 854 Tel.696 812 854 VENDO CASA cerca VENDO PISO Planta de monzon 4 dormibaja. Tel. 696 812 854 de 70m² en Plaza España, 3 de Binéfar. Tel. 649 552 223 SE ALQUILA piso amueblado con calefacción. Tel. 696 621 437 SE ALQUILA piso de 1 habitación, nuevo, amueblado, económico. En Monzón. Tel. 691 067 071 SE ALQUILA bar en Fonz. Tel. 652 189 714 SE ALQUILA piso céntrico, amueblado, por 285 euros. Tel. 656 980 401 SE ALQUILA parking en C/ Cinca, 23. Tel. 600 012 511 SE ALQUILA plaza de parking en C/ Río Gallego, al lado del INEM. Tel. 620 461 009 SE ALQUILA PISO en Pasaje Loarre. Tel. 618 545 677

REFORMAS Y ALBAÑILERÍA EN GENERAL Segundo Efrain Sulca Tel. 654 189 573

Presupuesto sin compromiso

ALBAÑILERÍA Y PINTURA

EXPOSICIÓN Y VENTA DE BAÑOS PRESUPUESTOS REFORMAS

Tel. 637 143 184

C/ Estudios, nº 10 - MONZÓN Tel. 609 620 707· 974 402 811 julio@juliocaballo.com

HERESA 13 €/hora. Trabajos finos garantizados.

23


VENDO 2 HA de terreno con arbolado, huerto, balsa, caseta. Cerca de Monzón. Tel. 696 812 854 OCASIÓN: Vendo piso. Tel. 696 812 854 PARTICULAR. Vendo casa de dos plantas, C/ Nueva, nº 45, 5 habitaciones, 2 aseos, 1 baño, terraza, calefacción, garaje, completamente reformada.73.000€ negociables. Tel. 666 441 677 VENDO granja de conejos, 700 madres, de 5000m², cerca de Monzón. Tel. 686 964 542/ 676 709 392 VENDO piso céntrico y económico. Tel. 662 208 323 OCASIÓN: vendo piso reformado de 3 habitaciones, 2 baños, ascensor, 68.000€. Tel. 679 462 723 OCASIÓN: se vende piso nuevo muy luminoso, de 3 habitaciones, 2 baños, ascensor, garaje y trastero. 115.000€. Tel. 679 462 723

OCASIÓN: se vende piso en el centro para reformar. 80m² de vivienda + 30m² de terraza, ascensor y calefacción. Tel. 679 462 723 VENDO PISO de 2 habitaciones, comedor, cocina, baño, calefacción, aire acondicionado. Tel. 600 070 806 SE VENDE casa en Eresué (Benasque), para reformar. Con impresionantes vistas del Pirineo. Tel. 645 424 409

SEÑORA española se ofrece para trabajo doméstico. Tel. 606 290 176 MUJER rumana con experiencia se ofrece para limpieza y plancha. Tel. 642 716 109 SEÑORA responsable busca trabajo de interna o externa, en el cuidado de personas mayores o niños. Tel. 642 315 565 BUSCO trabajo de limpieza, ayudante de cocina o fábricas. Tel. 642 337 150 BUSCO trabajo de limpieza, planchado. TRABAJO Tel. 648 018 861 CHICA española busALBAÑILERÍA ca trabajo. Y PINTURA Heresa, Tel. 686 815 296 13 €/ hora. Trabajos BUSCO TRABAJO, finos garantizados. cuidado de ancianos, Tel. 637 143 184 interna o por horas. PERSIANAS, mosqui- Tel. 642 372 155 teras y toldos. Nuevas SE BUSCA camarera y reparación. Manteni- y cocinera para bar miento. restaurante Jaime I. Tel. 628 322 545 Tel. 974 404 340 MUJER rumana bus- SE BUSCA programaca trabajo en granjas o dor de APP. cuidado de ancianos. Tel. 619 357 425 No interna. SEÑORA peruana Tel. 642 921 963 busca trabajo, en el

HAY NUEVAS Tel. 606 784 445

TALLERES - OFICINAS os ¡¡Pídaunesto EMPRESAS -CASAS - ESCALERAS presupm proco n si iso!! SE ENCERAN, SE bARREN y fREgAN pARkiNES CoN mAquiNA m

CHICAS EN LA CASA RELAX.

Acabadas de llegar

24H. COPA GRATIS

Tel. 631 25 79 21

Se escriben

cartas de amor

Con buena letra. Total discreción ¿Más información? Escribe a: cupidoescribecartasdeamor@ gmail.com

OCASIÓN: VENDO PISO

Por lo que paga de alquiler al mes, puede tener su propio piso. Teléfono 696 812 854

24

cuidado de personas mayores, limpieza por horas. Con carnet de conducir. Tel. 672 583 023 REALIZO pequeñas reparaciones de albañilería. Tel. 629 006 215

MOTOR VENDO moto Kawasaki, VN900, Classic, 5000km. Tel. 974 349 028 VENDO Pascuali 21cv, cultivador y fresa. Tel. 662 137 663

EDUCACIÓN CLASES PARTICULARES ESO, Primaria y Bachillerato, Matemáticas, Física y Química. Tel: 622 558 884 FILÓLOGA hispánica imparte clases. Tel. 659 507 885 PROFESORA de inglés imparte clases a todas las edades. Mañanas y tardes. Tel. 666 753 914

ALBAÑILERÍA Y PINTURA MONZÓN,

pladur, tejados, terrazas, baños, cocinas, fontanería.

Tu reforma a un precio cerrado.

608 897 010/ 610 079 058 SAN JUDAS TADEO Patrono de los difíciles

¡Oh gloriosísimo Apóstol San Judas Tadeo! Siervo fiel y amigo de Jesús, con el nombre del traidor que entregó a nuestro querido Maestro (Repita esta oración durante nueve días, prometiendo publicarla al octavo día, y por imposible que parezca se le concederá.) C.D.

ALBAÑILERÍA Y REFORMAS

en general Presupuestos sin compromiso

622 106 072


139 ALISO Alnus glutinosa (L.) Gaertn. Betuláceas

Árbol de 10-25 m de altura, de follaje denso y hojas viscosas, redondeadas y dentadas. Su porte recuerda al del haya, con las ramas erecto-patentes. Infrutescencias ovoides y leñosas. Vive en bosques de ribera, entramos de aguas lentas y con poca variación estacional, ocupando la primera línea de vegetación, con las raíces embebidas en agua. Muy extendido en Europa, sobretodo en la desembocadura de los ríos, a veces en zonas de media montaña. En el Cinca sólo se encuentra de modo natural en su tramo final (Torrente), siendo más frecuente en algunos afluentes como el Alcanadre. SUSURRILLO: Si bajas al CEIM PINZANA con coche, no lo limpies allí o en cualquier otro espacio natural. LA BASURA QUE GENERAS ES TUYA, PONLA EN UNA BOLSA y LLEVATELA; DEPOSÍTALA EN EL CONTENEDOR MÁS CERCANO. Sino respetamos y cuidamos la naturaleza, la NATURALEZA se defenderá y no habrá tiempo de dialogo sostenible.

http://pinzana-monzon.blogspot.com.es/

Empresa del GRUPO TATOMA, S.L.

BUSCA INGENIERO TÉCNICO O SUPERIOR Con 10 años de experiencia y CAPACIDAD para LIDERAR EQUIPOS. Necesario ALTO NIVEL de INGLÉS. Otros idiomas se valorarán positivamente.

Retribución a convenir.

Interesados enviar CV a :

recursoshumanos@grupotatoma.com 25


cumpleaños

ORTODONCIA INVISIBLE Felicidades ENZO por tus dos añitos. De tu tato. 30/11/16

SE TRASPASA POR NO PODER ATENDER Avda del Pilar, 19. Monzón Síguenos en Facebook: deleyredetalles - Tel. 974 042 313

R.A.P.S./22/14/06

Felicidades MANUEL Por tu 89 años. 10/12/16 Con cariño de tu esposa, hijos, nietos y bisnieto

La clara alternativa a los Brackets

C/ Calvario, 10 bajos MONZÓN - Tel. 974 401 754

CALIDAD CONTRASTADA

Tramitación de proyectos Obra nueva y Reforma integral de viviendas (Todos los gremios) Estudio y colocación de ascensores en comunidades y particulares Presupuesto sin compromiso Tramitamos subvenciones de la DGA C/ Isábena, 13 , 1º B MONZÓN

Tel. 661 62 90 97 DAVID - 647 66 29 06 JESÚS

c/ Mayor, 7 - Tel. 974 400 438 jedacon@hotmail.com

26


FARMACIAS GUARDIA

01 02 03 04 05 06 07

01 02 03 04 05 06 07

CUADRADO-BORREL 639376717 CUADRADO-BORREL 639376717 ROBERTO FAURE 670999890 CUADRADO-BORREL 639376717 BENIGNO POZO 630102682 JOSE E. CUADRADO 608536189 MIGUEL NEVOT 619667514

www.cofhuesca.com (Consulte la farmacia de guardia en cualquier pueblo de la provincia)

NOVIEMBRE

IBARZ, Baron Eroles 2 PASCUAL, Huesca 23 PASCUAL, Huesca 23 PASCUAL, Huesca 23 CORDOVA, San Francisco, 10 LAGUNA, Miguel Servet 1 IBARZ, Baron Eroles 2

CENTRO DE PODOLOGÍA PLANTILLAS PERSONALIZADAS

La guardia comienza a las 9 de la mañana del día correspondiente a la farmacia que tiene el servicio y finaliza a las 9 del día siguiente.

clínica dental

Dr. A. López Bonilla

GINECOLOGÍA

TODAS LAS ESPECIALIDADES Pásate a vernos

Cita previa:

NICOLAS FORTUÑO

MONZÓN C/ Calvario 10 , 3º 974 41 65 56 BARBASTRO C/ Del Sol 1, 2º 974 31 35 53

974 99 60 36

Paseo San Juan Bosco 35 Bajos - Monzón

Dra Mª E. Cucalón Irache

C/ Cervantes, 12 - MONZÓN Tel. 974 40 40 57

Nº R.A.P.S. 22/007/03

CLINICA DENTAL Avanzamos en odontología Pensando en tu salud

VPMS 22/017/2001

NOVIEMBRE

Nº RAPS: 22/001/08

TAXIS DE SERVICIO

Mutuas Compañías Aseguradoras en: BINÉFAR

LITERA SALUD

974 43 19 50

DR. YUSTE OFTALMÓLOGO

Martes y jueves de 8:30 a 12:30 PRIVADOS Y COMPAÑÍAS: ADESLAS, DKV, FIATC Pasaje Loarre, 1 - 1º Izquierda - Tel. 974 403 565

V.P.M.S. / 22 /020/05

NUTRICIONISTA Patricia Penella Solans

Dietas personalizadas ESTYBEL Centro Médico Estético

Santa Bárbara, 30 bajos - MONZON - 974 40 07 68 - 687 491 252

Tratamiento y prevención de problemas del pie. Estudio de la marcha y de la huella plantar. PODOLOGO

PODÓLOGO

Plantillas personalizadas Tratamiento a domicilio

Quintín y MªAngeles Avda.C/Cortes de 10 3local 4 Calvario, nº 1, local 25 Aragón, Aniversario (En rotonda junto a Centrosindeparar... Salud) Currando 22400 MONZÓN

22400 MONZÓN (Huesca)

V.P.M.S. 22/015/08

CITA PREVIA CITA PREVIA Tel. 974 4165 70

974 416 570

Desarrollo humano y calidad de vida. Anabel Fernández Carrey

Marta Sariñena Salamero

Psicóloga (A-947)

Psicóloga (A-2062)

Tel. 689 724 703

Tlf. 607817526 m.sarinena@gmail.com

27


28


l’horóscopo ARIES: La llegada de Mercurio a Libra será muy buena para ti, despertando tus encantos y tu alegría. Alguien impresionante se cruzará en tu camino, ¡y ya no querrás separarte de su lado! Sin embargo, si estás saliendo con alguien, deberás tener cuidado con los celos.

LIBRA: Con Mercurio en tu signo, estarás con un estado de ánimo inmejorable. ¡Todos querrán estar cerca de ti! Un consejo: sé espontáne@ y expresa tus sentimientos, esto aumentará tus posibilidades de encontrar a alguien interesante. Si tienes pareja, dale un nuevo rumbo.

TAURO: Marte y el Sol te traen una semana muy romántica y excitante, aunque Venus cambiará tus prioridades. Anímate a vivir nuevas aventuras sin pensar en las consecuencias. ¡El riesgo a veces es bueno! Deja que las cosas evolucionen hasta que llegue tu oportunidad.

ESCORPIO: Venus se instala en tu vida esta semana y, aunque no supondrá un gran cambio, estará presente. Esto promete un buen estado de ánimo, mucho carisma y unos días llenos de sorpresas. Si quieres coquetear, el martes, el miércoles y el fin de semana serán los mejores.

GEMINIS: Mercurio te reta a coquetear, incluso cuando las circunstancias no son las mejores. ¡No tardarás en encontrar el verdadero amor! Sin embargo, debes tener cuidado de no herir los sentimientos de nadie. La honestidad es un requisito muy importante.

SAGITARIO: Escapar de la rutina traerá mucho aire fresco a tu relación. Esto es más fácil de lo que piensas, ¡casi siempre los pequeños cambios son los que más importan! Además, Mercurio te ayudará a llevarlos a cabo. Ahora solo tienes que confiar un poco en ti mism@.

CÁNCER: Esta semana todo estará en equilibrio: no habrá grandes cambios ni sorpresas. Si estás solter@, no esperes encontrar a un gran amor esta semana. En lugar de eso, disfruta del fin de semana con tus amigos. Debes aprender a manejar tu carga de trabajo.

CAPRICORNIO: Es hora de que pongas más atención a tu salud. Aunque Marte te dé energía, tus poderes no son ilimitados. Lo que más te conviene ahora mismo es un buen masaje y música tranquila para desconectar. Ahora es importante que duermas y descanses.

LEO: Te espera una semana llena de éxitos. Tendrás que ser realista y avanzar con pasos constantes. Sin embargo, debes tener cuidado con tus compañeros, pues podrían sentir celos de tus éxitos. Económicamente, gracias a Venus sabrás cómo invertir tu dinero.

ACUARIO: Siempre y cuando no te excedas, no hay motivo para que cambies tu ritmo de vida. Gracias a Mercurio, no te resultará difícil reunir fuerzas para practicar tus deportes favoritos. Si estás de vacaciones, duerme todo lo que puedas y disfruta del tiempo libre.

VIRGO: Demuestra a tu jefe todo lo que vales. Es mejor que presentes ideas concretas para que los demás también puedan aportar sus opiniones. ¡Te mostrarás encantador/a y llen@ de confianza! Económicamente, todo va tan bien como siempre. ¡Forma parte de tu naturaleza!

PISCIS: Las personas de tu entorno actúan como un espejo para ti, dándote la posibilidad de aprender mucho sobre ti mism@. ¿Por qué tu pareja actúa de tal manera? ¿Por qué tu mejor amigo se ha alejado de ti? Como dice el refrán: “Recoges lo que siembras”.

RIVAS SOLANO

FRIO MONZÓN JESÚS BARRANCO

PELUQUERÍA

HORARIOS: De Lunes a Viernes de 9.30 a 13.30 h. y de 15.30 a 19.30 h. Sábado de 9.30 a 13.30 h.

Aire Acondicionado Calefacción

MARTES CERRADO pº San Juan Bosco nº 45 Tel. 974 402 233

LogiMar

Marga Guillén Montaner Ignacio Luzán, 18 bajos - Monzón Tel. 974 567 315 ** 690 600 213 - marga_g@hotmail.com Venta y reparación: ORDENADORES, TABLETS, TELEFONÍA, Programas de gestión

TU MEJOR CUMPLEAÑOS

ALMUERZOS por 3,80€ Minibocata + Zumo + Café o Cortado o Leche

ABIERTO DESDE LAS 7 h. Domingos cerrado c/ Jaime I , 11 Bajos - Tel. 974 403 254

Avda. Pueyo, 110 bajos Tel. 616 145 420 974 415 255

TINTORERÍA MARTÍN

Limpieza de prendas de piel Alfombras, edredones y mantas Especialistas en limpieza de vestidos de fiesta, de novia y comunión TEL. 974 400 821

CARPINTERÍA Móvil: 646 48 28 02

SERVICIO CERRAJERÍA 24H

Clara García Solans

Clases Particulares Curso 2016-2017

* Infantil I Primaria I ESO I Bachilleratos I Selectividad I Ciclos de Grado Medio y Superior I Pruebas de Accesos I Adultos I Bachilleratos a Distancia I UNED I Universidad I Oposiciones *Todas las modalidades y asignaturas *Clases individuales y grupos (personalizadas) *Dias laborales y festivos. Comienzo: 5 de septiembre Avda. Goya 8, 3º (Monzón) Móvil: 605 868 254

29


dichos

Julio Pérez

MANDAR A ALGUIEN AL GARETE

Cuando mandamos a alguien "al garete" estamos diciendo que se pierda, que nos deje en paz. Se suele emplear con el imperativo "¡Vete al garete!". El origen de este dicho, proviene del mundo naútico e indica, comentado desde una embarcación, que está navegando sin dirección ni rumbo, presa del viento y las mareas. La palabra "garete" probablemente venga del término francés "être égaré" que significa "estar extraviado" o "perderse".

503 pag. - 20,00 €

30

Tras el éxito de El castillo, Luis Zueco continúa con la construcción de su épica trilogía medieval con La ciudad, un thriller histórico que nos sumerge en la vida cotidiana de la Edad Media a través de una trama llena de suspense de la que los lectores no podrán escapar. Año 1284. Cae la noche en una de las ciudades medievales más bellas del mundo. Poderosas montañas y murallas inexpugnables la protegen de los reinos que la rodean y codician.¿Te atreves a caminar por sus estrechas


LA FAMILIA DE

DON VICENTE MAGAZ FONTECHA que falleció el 27 de Noviembre a los 92 años

Ante la imposibilidad de poder corresponder particularmente a los numerosos testimonios de pésame recibidos con motivo de su fallecimiento lo hace por medio de estas líneas significando a todos su más profundo agradecimiento. Funeraria Urgelés S.L.

MONZÓN


TODOS LOS LIBROS PRESENTADOS EN LA

LOS ENCONTRARÁS EN LIBRERÍA CASASNOVAS

EL RESTO EN NUESTRA WEB

BooksonLine.com

MÁS DE 150.000 EN STOCK

APROVECHA LA CAMPAÑA

5%

DESCUENTO

LANZAMIENTO válido hasta el 10 de enero para pedidos en la web y Librería Casasnovas

c/ Santa Bárbara, 31 - MONZÓN - Tel. 974 400 438


noticias

SAN JORGE, PATRÓN DE LOS PAÍSES CATALANES

Pere I el Catòlic (Pedro II), Jaime I y Pere III el Cerimoniós (Pedro IV) fueron monarcas catalanes y la Generalitat de Catalunya celebró Cortes en Montsó (Monzón) en 1436

IV (“La figura de Sant Jordi despertava una gran devoció als monarques catalans. Pere I el Catòlic … El seu fill, el rei Jaume I, … Pere III el Cerimoniós …”). Pero no solo eso, al parecer y, según este libro infantil, “De la Marina a la Terra ferma, san Jorge está por toda Cataluña. Y más allá, por los otros Països Catalans, como Alcoi o Banyeres de Mariola en el País Valencià, en Mallorca, etcétera”. También sorprende descubrir que la capilla de Santa Àgata era la “antigua iglesia de los condes reyes de Cataluña” y que “en el siglo VIII, san Jorge ya era conocido en Cataluña”. El remate final lo encontramos en la afirmación de que “la Generalitat tuvo un papel muy destacado en favor de san Jorge y que era tanta la estima de la Generalitat por este personaje que no paró hasta conseguir que las Cortes Catalanas lo proclamasen patrón de todos los catalanes intentándolo primero cuando las Cortes se encontraban reunidas en Monzón en 1436”.

El pasado mes de septiembre la Plataforma Aragonesa No Hablamos Catalán (PANHC) denunció públicamente las mentiras y la manipulación que de la historia de Aragón hacía un libro titulado “Petita història de Catalunya”, de la editorial Mediterrània. Pues bien, una vez más, esta editorial nos sorprende con un libro titulado “Petita historia de Sant Jordi”, cuya sexta edición se publicó en marzo de 2014, ya que en sus páginas se citan como monarcas catalanes a Pedro II, Jaime I y Pedro

Eso sí, en las últimas páginas del libro no podía faltar un mapa de los Países Catalanes así como descubrir cómo san Jorge es patrón de otras naciones como Portugal o la antigua confederación del reino de Aragón”. La PANHC vuelve a urgir al Gobierno de Aragón y a todas las instituciones aragonesas, así como a todos los partidos políticos con representación en las Cortes, a que alcen su voz de una vez por todas contra las mentiras y manipulaciones históricas que viene sufriendo Aragón por parte del nacionalismo catalán.


COMUNICADO DE PODEMOS CINCA MEDIO ANTE LA NOTICIA PUBLICADA POR LA CLAMOR EN SU Nº 1464. Respondemos únicamente al último párrafo de la noticia sobre el “Desencanto del PAR…” ante la insistencia desvergonzada de hablar del equipo de Gobierno Municipal PSOE, Podemos, I.U.. Ya que se repite con tanta insistencia retamos al Sr. Jesús Guerrero a que le ponga nombre y apellidos a los Concejales de Podemos. Dudamos mucho que lo pueda hacer dado que PODEMOS NO SE PRESENTÓ A LAS ELECCIONES MUNICIPALES. Rogamos RIGOR a las afirmaciones del PAR y dado que se trata de una noticia, no de un comunicado del PAR rogamos también rigor a La Clamor. Si son palabras del PAR deberían ir entrecomilladas y, como acostumbran a hacer en otras ocasiones acompañadas de un (sic) si la referencia es falsa. De la Clamor esperamos ese rigor. Del Sr. Jesús no tanto dado que sale en fotos portando pancartas en las que se pide CENTRALES PÚBLICAS YA y después en el parlamento defiende otras cosas. No esperamos de él ni rigor ni coherencia.

2

Reserva tu mesa: C/ Santa Bárbara, 36 - Tel. 974 416 126

Este mes de Diciembre

CENAS de para EMPRESA menús concertados 18

· Picoteo · 2 Primeros Platos a elegir € · 2 Segundos Platos a elegir · Postres especiales / Vinos del Somontano

CENAS PICOTEO a la carta Tablas / Ensaladas Especiales / Tapas, montaditos / Pulpo gallego, sepia, calamares, chipirones, mejillones, bravas, gambas a la plancha o gabardina / Huevos rotos con Foie / Raciones

ALMUERZOS las 6 desde

de la mañana.



Clamor 1468