Op een nacht in betlehem (2692)

Op een nacht

in Betlehem

Tekst Lois Rock Illustraties Alison Jay Vertaling Cora Vlaming Text by Lois Rock. Illustrations copyright © Alison Jay 2015. Original edition published in English under the title On that Christmas Night by Lion Hudson plc, Oxford, England. This edition copyright © 2015 Lion Hudson. © 2015 Kwintessens, Amersfoort, www.kwintessens.nl Isbn 978-90-5788-450-4 Bestelnummer 2692 NUR 224 Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enig andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de uitgever.

Op een nacht

in Betlehem Lois Rock Illustraties Alison Jay

I

n het kleine stadje Nazaret dachten mensen niet vaak aan engelen.

Jozef niet: hij was bezig in zijn werkplaats. Een goede timmerman heeft het veel te druk om aan engelen te denken.

Maria ook niet: zij dacht vaak aan Jozef en aan de dag dat ze zouden gaan trouwen. Als ze daaraan dacht, glimlachte ze. Ze glimlachte veel.

M

aar dat veranderde. Want opeens, op een heel gewone dag, kwam de engel Gabriël bij Maria met groot nieuws. ‘Schrik niet’, zei Gabriël. ‘Ik kom met een bericht van God. Hij heeft jou uitgekozen om moeder te worden. De moeder van zijn zoon Jezus. Hij zal aan de wereld Gods liefde en goedheid laten zien.’

Maria was verbaasd. ‘Ik kan toch nog geen moeder worden!’ protesteerde ze. ‘Ik ben nog niet eens getrouwd.’

‘God zal ervoor zorgen dat het gebeurt,’ antwoordde de engel.

Maria boog haar hoofd. ‘Ik zal doen wat God wil,’ zei ze.

D

e mensen uit Nazaret hadden de engel niet gezien, maar het nieuws ging als een lopend vuurtje rond.

Maria verwachtte een kindje. En Jozef was niet de vader.

‘Nou, nou,’ en ‘dat is me wat,’ zeiden ze. ‘Wat gaat die arme Jozef nu doen?’

’s Nachts droomde Jozef over een engel. De engel zei: ‘Trouw met Maria zoals je van plan was. God heeft jou uitgekozen om voor haar en voor het kind dat zij krijgt te zorgen. Hij zal opgroeien en aan de wereld Gods liefde en goedheid laten zien.’

Dat zal ik doen, dacht Jozef.

O

p een nacht in Betlehem…

…werd er in een stal een kindje geboren. …kregen de herders bezoek van een engel die hun groot nieuws vertelde. …was er een engelenkoor dat een prachtig lied zong. …gingen de herders op zoek naar het kind waarover de engel had verteld. …vonden ze het kindje in een voerbak voor de dieren. …vertelden de herders aan Maria en Jozef alles wat ze hadden gehoord en gezien: ‘Dit kindje zal Gods goedheid en liefde aan de wereld laten zien.’

Het was een bijzondere nacht in Betlehem.

In dit kerstprentenboek wordt het verhaal van de geboorte van Jezus verteld in bijzondere platen en korte teksten. Het is een verhaal van verwondering en vreugde.

Bestelnummer 2692 ISBN 978-90-5788-450-4

9 789057 884504