Redogörelse för Kulturhistoriska Föreningens verksamhet 1891-1893. '
Det är tvenne år den berättelse, styrelsen i dag har att afgifva, omfattar. Visserligen leronades vid förra årsmötet en kort redogörelse för det då närmast förflutna året, men publicerandet har såväl på grund af att de bilder ur Museet, som voro afsedda att medfölja, först nu kunna inflyta, som därför att de båda årens arbete så ingår i hvartannat, att styrelsen ansett detsamma lämpligen böra framställas j ett sammanhang, uppskjutits till efter detta Föreningens elfte årsmöte.
Föreningens och Museets ställning har under de båda sista åren på ett märkbart sätt förändrat sig; qe planer, som ännu för tvenne år sedan endast' hägrade för framtidsblicken, äro nu antingenredan förverkligade, såsom Museets byggande och ordnande efter ett system, som vi äro berättigade kalla vårt eget, paviljongsystemet, eller hafva de, hvad som gäller Föreningens praktiska verksamhet, genom det af Kong!. Maj:t i vår beviljade lotteriet vunnit betingelserna för ett snart omsättande i verkligheten.
A. Föreningens medlemmar.
Äfven de tvenne sista åren förete en jemn tillväxt i medlemsantalet, i det att 615 årsmedlemmar samt 43 ständige ledamöter, af hvilka 17 .på grund af gåfvor eller andra förtjenster om Museet, tillkommit. Under samma tid hafva på grund af under trenne år uteblifven årsafgift, anmäldt utträde eller dödsfall sn ledamöter strukits ur Föreningens matrikel, hvadan hela antalet medlemmar i närvarande stund kan beräknas till 909, af hvilka 467 årlige samt 44� ständige. Föregående år visa följande motsvarande siffror:
462 årlige, ,421 ständige medlemmar, tillsammans 883
905
ben låga afgiften, som fastställdes en gång då Föreniugens och·Museets framtid ännu måste mätas efter de minsta mått 'Qch den ideela ersättningsom kunde gifvas ställde sig der'efter, bör num(lra med de förmåner medlemsskap lemnar kunna anses medföra mer än fullgod ersättning.
Vid Föreningens förra ordinarie årsmöte, som hölls drn 14 sistlidne Juli, invaldes i styrelsen efter Föreningens mångårige högt förtjente ordf. Prof. Grefve G. K. Hamilton samt D:r Alfr. Hjelmerus, hvilka båda afsagt sig förtroendet, Professor A. Qvennerstedt, samt Dekorationsmålare Sv. Thulin, den senare som suppleant, hvarjemte för synnerliga förtjenster om Föreningen till hedersledamöter kallades Prof. Grefve G. K. Hamilton, Lund, Byggmästare J. Andersson, Stockholm, Grefve H. Ducker, Ortofta, Friherre F.. G. Gyllenkrook, Sinclairsholm, Greh·e A. Trolle-Wachtmeister, Trolle-Ljungby, Grefve Alb. Ehrensvärd, Tosterup samt Kong!. Målaren Bengt Nordenberg, Di.'!sseldorf. På revisorernas tillstyrkan meddelades styrelsen full och tacksam decharge för årets förvaltning. Vid detta sammanträde såväl som vid de tvenneextramöten till hvilka styrelsen sedan dess låtit kallelse utgå har det särskildt varit ekonomiska i samband med museibygget stående frågor samt den i dag återföreliggande frågan om stadgarne, som påkallat Föreningens uppmärksamhet.
Ett ordinarie årsmöte för det löpande året höll Föreningen under Professor G. Ljunggrens ordförandeskap den 3 Juni i Museetg borgarstuga, hvarvid styrelseus och · revisorernas berättelser föredrogas och åt styrelsen meddelades af de senare tillstyrkt full och tacksam ansvarsfrihet . för det gångna årets förvaltning. Vid därpå företagna val återutsågos till ledamöter af styrelsen Hrr Professor Aug Qvennerstedt, Major P. Follin samt Lärov.-adj. E. Neander, de tvenne förstnämde med samtlige afgifna röster, den senare med 10 mot 8; soni tillföllo Grefve Fr. Reventlow, hvilken därpå med acklamation återvaldes till suppleant. Efter Disponent Fr. Böckman, .som afsagt sig sitt suppleantskap i styrelsen, nyvaldes e. o.·Professor C. Furst med 8 röster mot 7 som tillföllo e. o. Professor H. Bendz. Föreningen beslöt därpå att ställa sin lösa och fasta egendom som säkerhet för den personliga horgen styrelsen hade ·att ikläda sig i och för det nya lotteriet. slutligen företogs till behandling af . styrelsen framlagdt .förslag till nya stådgar för Föreningen och antogs detta . att gälla för savida det hos Kong!. Maj:t hvilande stadgeförslaget ej vunne dess stadfiistelse, hvarpå mötet afslöts med ett föredrag af Amanuensen Karlin om Ker.amiska fynd i Slcåne från .medeltidrm och renässansen,. · · Ett tacksamt erkännande af platsombudens verksamhet hvåi· pa sin Ort till Föreningens fromma får här ej glönimas.
Ombuden äro:
Ahlgren, J., Rektor, Cimbrishamn
Ambrosius, J. M., Folkskoleinspektör, Göteborg Andersson, A. E., Bokhandlare, Norrköping AI1dersson, Aug. Hand!., Nässjö Arcadius, C., Rektor, We((iö Dahl, S., Regementspastor, Laholm Ekelund, Johan, Handlande, Ystad
Fa.gerström, J., Redaktör, Engelholm
för· Cimbrishamn,
Göteborg.
Norrköping.
Nässjö.
Wexiö.
Laholm. Ystad.
Engelholm.
Friedlander, A. E., Lektor, Jönköping
Hannen:, A. A., Kyrkoherde, Karlshamn Hanssoti, P. Landtbrukare, Tullstorp Humbla, A., Apotekare, Falkenberg Ingstad, O. J., Rektor, Ronneby
Kulle, J., Genremålare, Stockholm Kurck, C., Friherre, Petersborg Leche, G., Rektor, Sölvesborg Lundborg, N., Läroverksadj., Karlskrona Nordström, J. O. P., stadsläkare, Halmstad Odencra.ntr., 'fh., Häradsh., Borås
Oldin, C. NI., Rektor, Landskrona Regnell, L., Häradsskrifvare, Trelleborg Sterner, A., Läroverksadj., Linköping Svensson, J., Bokband!., Helsingborg Winqvist, Emil, Bokhandlare, Christianstad
Hedersledamöter.
1892. Professom, Gre;ve G. K. Hamilton, Lund,
för Jönköpin&___.
>> Karl _ Wemmenhögs hära . falkenberg.
Ronneby. Stockholm
Ingelstads härad. Sölvesborg. Karlskrona. Halmstad. Borås. Landskrona. Trelleborg. Linköping. , elsingborg. ristianstad.
Byggmästare J. Andersson, Stockhohn, . Kabinettskammarherren, Friherre F. G. Gyllenkrook, Sinclairsholm, �ofmmrskalken, Grefve A. K. Trolle-Wachtmeister, Trolle Ljungby, F. d. Utrikesministeru, Grefve Albert Ehrensvärd, Tosterup, '\IE(ongl. målaren Bengt Nordenberg, Dusseldorf.
Årlige Ledamöter, som betala en årsafgift af 2 kr.
Antell, FL, Docent, Lund. Ahlberg, A. R., Kyrkoherde, Laholm. Arbin, G. v., Hofr. Not., Lund. Ahlberg, Emmy,_ Fröken, Göteborg. Arcadius, C., Rektor, \Vexiö. Ahlgren, J., Rektor, Cimbrishamn. -Areschoug, F. W. C., Professor, Lnnd. Ahnfelt, 0., Professor, Lund. _ iGfvidsson, G., Löjtnant, Malmö. Alquist, Erik, Fil. Stud., Lund. ��\rvidsson, Fr., Bokhållare, Lund. Ambrosius, .T. M., Folkskoleinsp., Göteborg. Brehrendts, F. J., Lektor, Kalmar. �Anderberg, 0., Fil. Kand., -bt�cnd. ? - , 1 _BagerSjögren, J., Fil. D:r, Lund. Anden;son, Aug., Handlande, Nässjö. Balkenhausen, H., Fröken, Cimbrishamn. Andersson, A. C., stationsinspektor, Hurfva. �Been, Th., Postmästare, Mariestad. Andersson, Axel, 'l'apetserare, Lund. Bebring, 0., Pastor, Grönby. Andersson, A., FiL Kand., Lund. . _Bengtsson, H., Spanmålshandlare, Lund. Ander8son, A. E., Bokhandlare, Norrköping. __Bengtsson, Fru, Lund. �'>ndersson, C. A., Kyrkoherde, Karlskrona. Bengtsson, J., Riksdagsfullm., Lund. Andersson,C.0.,Postvaktmästare,Karlskrona. -B�rg, C. G., Direktör, Karlshamn. Andersson, G., Häradshöfding, Halmstad. Bero-, lsak, Handlande, Karlskrona. Andersson, H., Riksdagsfullm., �öbbelöf. Berg, Julius, :Målare, Lund. \/Andersson, J., stationsinspektor, Wislanda. Berg, v. Linde, A., Major, Kristianstad. Andersson, 0., Bankdirektö1·, Malmö. Berggren, G. A., Fabrikör, Karlshamn.
Ahlin, Z., Kyrkoherde, Ystad.
Angel, A. V., Ha':'-dlande, Halmstad. _ Bergman, E., Handlande, Ronneby, nkarcrona, A., Ofv<,1_rste, Kristianstad. Billing, F. J., GI'Osshandlare, Kristianstad. -"llkareruna, H. A., Ofverste, Stockholm. _ Billino-, U., Handlande, Lund.
illing, 0., Jur. Stud, Lund. illqvist, G., Med. Doktor, Göteborg. Bjurman, G., Redaktör, Karlskrona. Björck, C., Kyrkoherde, Barsebäck. Björck, C. H., Provinsialläkare, Falkenberg. Blidberg, G. M Fil. Kand., Venersborg. l :)!:,..Max, Marinmålare,--.Berlin. Blombergh, Fr., Fabrikör, Norrköping, Bodell, Joh., Kamrer, Karlshamn. Bohm, Herman, Disponent, Lund. Bohmansson, C., Rädman,..Kristianstad. _ Bolinder, Tb., Ingeniör, Onnestad. Borelius, L, Fru, Lund.
Borelius, J. J., Professor, Lund. Borg, Aug., Direktör, Lund. Borg, A., Possessionat, Lyddesborg. Borg, E. A., Grosshandlare, Ystad. Borg, F. T., Redaktör, Stockholm. Borgström, E. L., Rektor, Karlshamn. Bosson, T., Kyrkoherde, Kjellstorp. Boström, C. J., Med. Doktor, Sölvesuorg.
Brandt, L. J., v. Konsul, Wexiö. Bratt, G., Grosshandlare, Göteborg. Bromee, Alb., v. Häraclshöfding, Lund. Bromee, G., A., Docent, Lund. Bromee, S., Redaktör, Malmö. Brorson, A., Häradsböfding, Malmö. Brorström, J. V. K., Kyrkoherde, Sölvesborg. Bruzelius, C., Fru, Lund. Bruzelius, N. G., Rektor, Lund. Briidigam, C. F., Handlande, Ystad. Bökman, E., Bokhandlare, Sölvesborg. Börjesson, N. M., Med. Doktor, Norrköping. Böös, E., Pastor, Lund. Carlsten, H. E., Fabrikör, Cimbrishamn. Carlström, N. F., Redaktör, Lund. oederberg, L., Fabrikör, Malmö. Cederberg, W., Kyrkoherde, V. Wemmenhög. Cederschiöld, H. S., Rektor, Wexiö. __ Ce�tervall, O. E., Apot.!_lkare, Askersund. Christensson, J., Fru, O. Torn. Cbristensson, N., Landtbrukare, Ö. Torn. Clarholm, Doktor, Stockholm. Colliander, Fr., Fru, Lund. Colliander, J., Kyrkoherde, Lund. Collin, G. A., Kyrkoherde, Skabersjö. Collin, Seth, Herr, Lund. Collin, S. A., Univ.-bokhandlare, Lund. Collin, Maria, Fröken, Lyngby. Cronholm, A., Häradshöfding, Stockholm. Dahl, S., Regementspastor, Laholm. Dahlbom, K., Landskapsmälare, Stockholm ..Joenninghoff, W., Grosshandlare, Göteborg. '\/Donner, J. O. A., Rädman, Sölvesliorg. Drakenberg, Ida, F1·öken, Göteborg. ufberg, E., Landtbrukare,Kristineberg,Oxie. Dyrssen, H. A., Löjtnant, Eka, Fridhem. Eggertz, C. M. U., Lektor, Karlskrona. Ehnberg, Chr., v. Konsul, Helsingborg. Ehrnberg, A., Faktor, Cimbrishamn. Ekberg, M., Fru, Lund. Ekerman, A., Hofrättsråd, Jönköping.
Ekström, A., Fröken, Björnstorp. ström, E. M., Disponent, Lund. Ekström, J., f. d. Bryggeriegare, Lund. Elfverson, K., Bokhandlare, Kalmar. Ellerström, A., 1\Ulan;, Lund. Vl':lmlund, Aug., Länsman, Bästad. Eneroth, G., Handlande, Göteborg. Engstedt, C., Tullförvaltare, Helsingborg. Engström, B. A., Läroverksadjunkt, Kalmar. Engström, L., Kapten, Landskrona. Erichson, 0., Kantor, Laholm. Ericson, J., Artist, Göteborg. Ericsson, J. G., Telegrafkommissarie, Gefle. Eriksson, C. G., Kassör, Falkenberg. Eskilsson, B., Fru, Lund.
Fagerström, J., Redaktör, Engelholm. Fahlbeck, P. E., Professor, Lund. Falck, Alfr., Handlande, Varberg. Fick, L. E., Reg.-läkare, Lund. \/Fischer, D., Med. Doktor, Hessleholm. Flensburg, Nils, Docent, Lund. Florell, N., Apotekare, Lund. Flyborg, G., Kyrkoherde, Ton·lösa. Flygare, E., Kyrkoherde, Kristianstad. Flygare, H., Med. Doktor, Lund. Forsberg, Th., v. Konsul, Vexiö. Fougstedt, Carl, Handl. Malmö. Friedlander, A. E., Lektor, Jönköpiong. Fries, R., Med. Doktor, Göteborg. Frykman, J. G., Lasarettsläkare, Karlshamn. Fränckel, M., Grosshandlare, Göteborg. Fulton, Sofia, Fru, Helsingborg. Funder, G., Ingeniör, Lund. Gasslander, G., Landskamrer, ,Tönköping. Geijer, B., Assessor, Ystad. Geijer, H. A., Postmästare, Elmhult. Geijer, K. v., Häradshöfding, Kristianstad. Geijer, R., Professor, Upsala. Geijer, S. G. v., Kabinettskammarh. Slättäng. Gethe, C., Kongl. Sekreterare, Kalmar. Gislande1·, N. J., Kyrkoherde, Ansäs. Giöbel, S., Fröken, Stockholm. Glimstedt, P., Justitieråd, Stockholm. Gren, P., Doktor, Lund. Grevell, P., Kyrkoherde, Båstad. Gräberg, S., Med. Stud., Lund Grönvall, Edv., Grosshandlare, Helsingborg. Grönvall, C. J., Fabrikör, Ystad. Gulin, P. E., f. d. Läroverksadjunkt, Lund. Gnssing, H., Konsul, Ystad. Gussing, Hj., Handlande, Ystad. Gyllenkrook, A., Friherre, Björnstmp. Haglund, Hedvig, Doktorinna, Norrköping. Hall, M., Fröken, Köpenhamn. Hallberg, H. E., Kyrkoherde, Vinslöf. Hallberg, S. J., Kapten, Lund. Hamilton, Hedv., Grefvinn.a, Lund. Hamilton, J. R., Grefve, Öfverste, Göteborg. Hamilton, Hedv., Grefvinna, Barsebäck. Hanson, E., Fröken, Borlunda. Hansson, S., Fröken, N. Nöbbelöf. Hartelius, W., Bokhandlare, Göteborg.
Hasselgren, .T., .Tuvelenire, Lund. Hedin, A., Stud., Lund. Hedström, 0., .Fru, Lund. e,Uln;-Ellen, Fröken, Karlslund, Unrle·näs.
Lårsson, H., Fil. Doktor, Stockholm. Larsson, H. A., Handlande, Laholm. Larsson, J., v. Häradshöfding, Lund. Lan;son, L. P., Borgn1ästare, Varberg. Larsson, M., Kronolänsman, Falkenberg. Lann\hn, E., Länshokhållare, Nlalrnö.
gergren, Jenny, Fröken, Umeå. Lagerlöf, Er!., Fil. Doktor, Lund. Lagerroth, L. E., Kyrkoherde, Qviinge. ,a11eken,E.v.der,Expeclitionsehef,1-ltoekholm. Helmstein, N., Folkhögskoleförest., Ronneby. J.-lemberg, Eug., Jägmästare, Smed,;turp. · - Landergren, St., Dispone11t, Diö. "arson, N., Bankkamrer, Lund. Larsson, Hans., Fil. Doktor, Lund.Henekel, E., Hofr. Not., Lund. Hessle, Birger, Hofrättsråd, Jönköpiug. Hjort, Axel, Med. Stnd., Lund. Hoflund, W., Redaktör, Helsingborg. HullertY-, A., Fröken, Malmö. Holm, E. A., v. Konsul Sölveshorg-. Holmberg, Gust., Hand!., Lund. . Holmen, E., Handlande, Helsingborg. Holmer, R. W., skolföreståndare, Båstad. Holmgren, A., Med. Kand., Lund.
Holmgren, F. A., Ingeniör, Lund. Holmgren, K. A. W., Professor, Lund. Holmqvist, Aug., Fröken, Eslöf .H.olmström, Hedv., Fru, Hvilan. Horney, A., Ryttmästare, Ystad.
Hultberg, G., Mössfabrikör, Lund. Humbla, A., Apotekare, Falkenberg. Hussenius, N., Bataljon,;pred., Karl�kruna. Håkansson, N., Snickare, Lund. Håkans�on, P., Fil. Doktor, Eslöf. Härje, K. A., Redaktionssekreterare, Maltnö.
Hörberg, P., Med. Stud., Lund. Ingstad, 0., Rektor, Ronneby. Isberg, A. U Kamrer, Malmö. Isberg, .T. 0., Jernväg,;bokhållare, Malmö. Isberg, K. U., Kontorist, Malmö. Jakobsson, A. B., stadsarkitekt, Lund. _.Jansson, C. G., Doktor, Båstad. .Jeppson, .J., Bokhandlare, Cimbrishamn. Jernell, A. M., Läroverksacljunkt, Lund. .Tohannesen, Fr., Staclskemist, Kristianstad. ,Johansson, .J., Källarmästare, Cimbri"hamn. Johansson, H. .J., f. d. Hand!., Jöuköping. Johnsson, Erika, ]<'röken, Lund. Jonn, Lina, Frökeu, Lund. .Jonsson, J., v. Häradshöfding, Karlshamn. .Tungbeck, Fr., Disponent, Malmö. "Jungbeck, H. A., Kapten, Malmö. Jönsson, G., Handlande, Lund. o _ nsson, L. B., .Landtbrnkare, N. Aby. Jönsson, Maria, Fröken, Fage�ås, Billinge. Jönsson, 0., Landstingsman, Asmn. Kemner, L., ftrossbandlare, Ystad. Kempff, Fridolf, Sp.arbanksboklJållare, Lund. Kerfstedt, J., Apotekare, Varberg. Kindvall, A., Bokhandlare, Varberg, .Kjellman, 0., Häraclshöfding, Halmstad. Klein, F., Handlande, Malmö. Krok, C. W., Tullkontrollör, Malmö, Krook, C. M., Disponent, Ronneby. Krook, F., Häradshöfding, Kristianstad. --JK,·use, John E., Amanuens, Lund. .Kullberg, A., Amanuens, Lund. .Kullberg, T. M., Stådsfugcle, Karlshamn. Källström, Robert, Herr, Lund. �agergren, .T. A. L., Kapten, Halmstad.
L!!yesson, P., Kontraktsprost, Hästveda.. Leche, G., Rektor, Sölvesborg. Leche, Wilh., Professor, Stockholm.
Leissner, C. H., Rådman, Karlshamn.
Lidforss, E., Fil. Kanel., Lund.
--!J.edholm, W., Kontraktspru,t, Efveröd. Lilienberg, A.,Revisionssekreterare,Ronneby. Lilienberg, V. E., Kapten, Stockholm. �jeberg, G. M., Fabrikör, Karlskrona. Lilliecrona, A., Kapten, Jemshög.o Lilliecrona, G., Häraclshöfcling, Asum. Lilljeda.J, f. el. stationsinspektor, Lund. Lind af Hageby, C. M., Rytttuästare, Byfors.
Li 1dahl, A., Handlande, Karlskrona. Lindell, Lambert, Doktor, Gnnnaröd, 1-ltehag. _T..Ji!deqvist, Gust., Ingeniör, Äng:-.-:gårJ. Linclevall, H., Apotekare, Lund.
Lindgren, Hugo, Hand!., Malmö. Lindgren, H., Med. Doktor, Karl�hann1. Lindgren, O. ft., Bokhandlare, Karlshamn. LindqviKt, A. Hj., Ritmäst:tre, Lund.
L ndsjö, P., KyrkohenJe, Ht. Hlågarp. im!Bkog, A., Kyrkoherde, Söfvestad. _LiLldström, N. .T. O. H.,Kontrakt�prust, (Hem· 1ninge.
Lindvall, Aug. V., Arkitekt, Malmö. Ling, G., Stadskomminister, Yotad. Livijn, 0., Med. Duktoi·, Göteborg, Ljnnggren,.A., Fru, l.nntl. Ljnnggren, G. J., .Professor, Lnncl Loven, .J. M., Lektor, Göteborg.v'Loven, L., l(antrer, Lund, Loven, N., Musikdirektör, Landskrona ,,.Cu dberg, A. W., Ingeniör, Lomma. .nnclbom, A. I., Herr, Lund. Lundbom, C. T., Fahrikör, .Lund. Lundborg, M., Teol. ·K,nd. , Lund. Lnndeberg, F. Jr, Horgn1ä.:o-tare, Laholtn. J.nndgren,C. V. F.,Possessionat,St.Herrestacl. Göfotröm, C. W., Litograf, Malrnö. Löwenhjelm, G., Kammarherre, Helsingborg. Malmborg, 0., Ryttmästare, Malmö. Malmgren, Herm., Handlande, Cimbrishamn. i'\Ialmros, Maria, Fröken, Lund. Matell, .iVI., Med. Doktor, Lund. :Vlentzer, Thora, von, l<ru, Lnml. Moberg, E. H., Apotekare, Söh'.Csborg. .iVloberg, Olof, Med. D:r, Lund. .:Vlontelin, C. A. F., Apotekare, Lund.
Montelin; M., Fru Lund. MQhlenfehls, E. v., Borgmästare, Skanör. M:i\.ller, Mathilde, Fru, Köpenhamn. Mårtensson, A., Poli>;kommi��arie, Karlskrona. �Möller, C. A., Kyrkoherde, N. Vram. �Iöller, Ellen, Fru, Sköfde. Möller, Lizzy, Fröken, Lund. M�ller, 0., Postmästare, Hörby. Nerander, T!J., Med. Doktor, Lund. Neuman, L. M., Rektor, Ystad. Neyber, 0., Provinsialläkare, Ronneby. Nilsson, A., Med. Doktor, Lund. Nil�s<:ln, B., .Fröken, Ha�legard. Nilsson, E., Major, Yst!Ld. Nilsson, H., Landtbrukare, Brunnsbo. ilHson, J., Med. Doktor, Göteborg. Nilsson, Jakob, Fil. Stud., Lund. Nilsson, K., Hyp.·bokhållare, Lund. :'lilsson, N. Hj., Fil. Doktor, Svalöf. r ilsson, N. P. Häradshöfding, Lund. �ordgren, A. M., Grosshandlare, Göteborg. �ordqvist, P. M., Apotekare, Malmö. Noren,.C. G., Jägmästare, Halmstad. �01·lander, C. H., Kapten, Lund. �ybelin, P., Grosshandlare, Göteborg. Nyblreus, A., f. d. Professor, Lund. Nyborg, Fr.. Fabrikör, Norrköping. �ygrcn, S., t;e1ninarierektor, Göteborg. lander, N. J., Skollärare, Ousby. rop, C. Professor, Köpenhamn. Nyqvist, N., Handlande, 1-Vexiö. Ohlsson, Fr., Landskamrer, 1-Vexiö. Olin, G., Ingeniöt', Nässjö. �lsson, Cilluf, Fru, Höj. Olsson, M., Handlande, Göteborg. Olsson, O. B., Riksdagsfullm., Maglehult. Olsson, O. E., Målare, Lund. _. Otcrdabl, C., Handlande, Göteborg. Oterdabl, Hj., Handlanrle, Göteborg. Palm, A. J. P., v. Bibliotekarie, Luttd. Palm, A., Fru, Lunrl. Palm, Esaias, .Fil. D:r, Lund. Palmgren, Vilh., Borgn1ä:;tare, .Jöuköping.
� Per!!son, A., Nämdeman, Mjellby.-../Persson, N. A., Kronolänsman, Nannyhill, - Tomarp.
Persson, S., Landtbrukare, llammar. ter ens, Katarina af, Fröken, Linclved. Petersson, B., Borgmästare; Ystad. Petersson, E., Docent, Lund. Petersson, G. Hj., Redaktör, Kalmar. Petersson, J. P., Konstsmed, Stockholm. Petersson, 0., Häradshöfrling, Lund. Porat, E. v., Jägmästare, Lund.
• P(iiJander, G. E., Kyrkoherde, Arrie. Qviding, A., Bokhandlare, Wexiö. Qvistgaard, A., Löjtnant, Hulevik. "Uathke, A., Bankkamrer, Wislancht. Regnell, L., Häradsskrifvare, Trelleborg. esfeldt, O. E., Landsfiskal, Hessleholm. Re en w, Fr., Grefve, 'Vennberg:a.
._t.-Rev.mtlow, Hilda, Fröken, Pugerup.
Ribbing, S., Professor, Lund. Rietz, S. V., stadsläkare, Ronneby. Rodeen, C., Ingeniör, Jönköping. Rosen, A., Docent, Lund. Rosencrant.z, M., :Fröken, Lund. Rosenius, M. G., Professor, Lund. Rubenson, M., Redaktör, Göteborg. Runnerström, H., Konsul, Lund. Rydberg, K. H., Apotekare, Wexiö. Rytlen, Joh., Kamrer, Cimbrishamn. Röhss, A., Grosshandlare, Göteborg. Rönström, Hilda, :Fröken, Lund. Rörbeck, 0., Handlande, Falkenberg. Sahlin, C., Fabrikör, Eslöf. 'a ander, C. H., Fabrikör, Lund. Samberg,·J., Med. Doktor, Lund. Sandahl, 0., Kyrkoherde, :Mellangrefvie. ,-Sandberg, Hilda, Fru, Norrköping. · Sandberg, Ludvig, Jur. Doktor, Lund. --�heele, R v., Fabrikör, Alfvesta. Schwerin, Elisabeth, v., Fröken, Helsingborg. Schwerin, H. H. v., :Friherre, Konsul, Lund. Segersteen, E. H., Konsist.-notarie, Linköping. Sellander, Joh., Borgniästare, Cimbrishamn. Se121er, J. N., Kyrkoherrle, Lösen. 'etterborg, E. G., Grosshandlare, Göteborg. Silven, J., Ritlärare, Karlskrona. _i;ljöh.eck, E. J., Handlande, Båstad. Sjöbeck, P., Bibl.-arnanuens, Lund. Sjöberg, 0., Pastor, Lund. Sjödabl, L., Med. Doktor, Cimbrishamn. Sjöstrand, N., Fil. Doktor, Lund. Skarstedt, J. H., Stud., Lund. "'Smedberg, J., Lektor, .Malmö. Smith, G., Konsul, Trelleborg. Sommelius, M., Bankdirektör, Helsingborg. Sonesson, W., Herr, Malmö. Splittoff, E., Fröken, Köpenhamn. Sprinchorn, C., Rektor, Lund. Stendahl, A., Konsul, Trelleborg. Sterner, A., Läroverksadjunkt, Linköping. Stewen, M. J., Kyrkoherde, V. Hoby. Stock ns·tröm, K v., Borgmästare, Helsingborg. Stoltz, K., Handlande, Ystad, Strandberg, Jenny, Fru, Lund. Strandmarck, C. A., Häradshöfd., Venersborg. .Snndelin, J. A. I., Kontraktsprost, Jönköping. Svanberg, C., Borgmästare, Göteborg. Svanlnnrl, E., Apotekare, Cimbrisharnn. Svenander. R., Häradshöfding, Sölveshorg. Svensson, C!., Med. Kand., .Lund. Svensson, I. .M., Stadskassör, Lund. Svensson, J., Bokband!., Helsingborg. Svensson, J. S., Handlande, Lund.
'\f Svensson, J., Fabrikör, Malmö. Svensson, Josef, Stud. Lund. Sydow, Hj. v., Jur. Kand., Lund. Sylven, V. M. T., Apotekare, Nässjö. Söderbaum, P. Hj. Rektor, Helsingborg. Söderberg, S., Docent, Lund.
oJ flöd('rgren, G., Läroverksadjnnkt, Wexiö. erlng, L., Kontraktsprost, Stiby.
V
"Söderström, W. J.; Major, Warberg. Tengberg, Agga, Fröken, Lund. Tescb, John, Apotekare, Malmö.
-Welinder, B. Possessionat, Svalöf. w·estman, A. G., v. Konsul, Jönköping, Thestrup, G., Rådman, Landskrona. Thyren, J., Docent, Lund.
Tiljander, Aug., Handlande, Båstad. Toren, W., Kammarskrifvare, Cimbrishamn. Trolle, N., Friherre, Trollenäs.
Trotzig, J. W., Postmästare, Cimbrishamn. Trägårdh, Henr. Alfr., Kyrkoh., St. Köpinge. Trägårdb, L., Kyrkoherde, Höja. 'fynell, L. P., Pastor, Lund. Törnqvi.st, S. L., Lektor, Lund . Ulner, C. G. F., Kapten, Sölvesborg. Vegesach, A. v., Friherre, Major, Stockholm. Wachtmeister,H.,Landsböfding,Grefve,Karlskrona.
hVadstein, A., Fil. Doktor, Bjuf. ·n, Ivar, Grosshandlare, Göteborg. Wahlberg, Clara, Professorska, Lund. Wahlbom, Frn, Lund.
.
Wahlgren, Carl; Fil. Stud., Lund. Wahlstedt, L. J., Lektor, Kristianstad. Waldenström, V., Trafikchef, Ystad. Warberg, Ebba, Fru, Lund. Warbolm, R., Domprost, Kalmar. Wedberg, 0., Grosshandlare, Göteborg.
·wetter, W. G.; Dompwst, Wexiö. Wickström, Fi·öken, Göteborg. vV:inberg, H., Professor, Alnarp. Wintber, W., Doktor, Ystad. Wintzell, K.,.Fil. Doktor. Lund. Wittlock, ,J. A., Med. Doktor, Wexiö. Wollin, G., Handlande, Ystad. Wästberg, Carin, Fröken, Stockholm.
Zickerman, C. G., Ingeniör, Lund. Zickerman, C. IV.,· Univ.·bokb., Lund. Zickerman, T. E., Handlande, Lund. 4.berg, F., Disponent, Norrköping. 4-berg, Y., Jur. Stnd., Lund. "}blander, 0., Stadskomminister, Karlshamn. 4-kerhjelm, D., Friherre, Stockholm. 4-kerman, A. F., Borgmästare, Kristianstad. 4-keson, N. P., Lektor, Helsingborg. Akesson, C., :Fru, Malmö. ��strand, A., Arkivarie, Jönköping.
Aström, N., Fröken, Helsingborg. Qdman, Svante, Doktor, Lund. �<?r�gren, A., Källarmästare, Elmhult. Qrtenblad, R., Med. Doktor, Falkenberg. Qstberg, 0., Bankbokhållare, Malmö. Ostrand, N., Ingeniör, Helsingborg.
Ständige Ledamöter;
soin en gång föi· alla betalt miMt 15 kronor.
En * utmärker medlemsskap på grund af skänkta föremål eller andra förtjenster om Föreningen.
Abelin, G. R., Generallöjtnaiit, Bjtii-nsnä�. Agardh, M., Fru, Lund. AhlEm, A., Lektor, Krist.ianstad.
Bennet,: y,:., Frih., Hmi1ilfonhill, Kristianstad. · Bennet, I., Friherrinna, Marsvinsholm. Bennet, R., .Friherre, Hammenhög, Bennet, 'W., Friherre, Ovesholm.Ahrenberg, H. E., Gros�handlare, Göteborg. Almen, F., Häradshöfding, Göteborg.
•Andersson, B., Landthrnkare, GaddaröcL Anderss!fm,.C. G., l;[andlande, Skar��;. *Andersson, T., Landtbrukare, EskHstorp. Andersson, .J., Biskop, Wexiö. ·
Andersson, J., Kyrkoherde,·Färlöf. Andn]en, P., v. Häradshöfding, Göteborg. Andren, .T., Grosshandlare, Göteborg. Apelqvist, F., Bokhandlare, Karlskrona . Araskog, A. N., Kyrkoherde, Hyby. Atterberg, A..J., Grosshandlare, Göteborg. Barfoth, K. H., Häradsskr., Langstoqi, Hörby. ;Barnekow, A., Grefve, Sörbytorp. eck Friis, L., Frih., Envoye, Köpenhamn. Behrens, F.,. Ingeniör, Göteborg. Beijer, F:,"Bokförläggare, Stockholm. Belfrage, A. G. L., Folkskolehisp., Stenstorp. Bendz, Hans, Professor, Lund.
*Bengtsson, B., Fru, Lund.
*Bengts8on, P., f. d., Landstingsm., Bengtsson, Sv., Skulptör, Lund.
*Berg, W., Kamrer, Göteborg: Berg von Linde, A.,Kapt.;Källumla,Önnestad.
*Berggren, G., Fabrikör, Lund · �erggren, 0., Kapten, Landskrona..
Bergqvist, B. J., Lektor, Lund. Bergström, Hilmer, Pastor, Lösen, Lyckeby. Bern, 0., Adjunkt, Lund.
*Beskow, A., Fru, Göteborg.
*Beskow, B., Ingeniör, Göteborg. Bexell, Alf., Godseg., Göingegården, \'arberg. Beyer, G., Grosshandlare, Malmö. .. Billing, G.; Biskop, Vesterås. · . ·· • \lfilling, G., Fil. Doktor, Lund. Billing, H., stadsnotarie, Stockholm. 'V3illing, M., Fil. Doktor, Lund. Billing, W., Rådman, Stockholw. Björkegren, J. D., Konsul, Cimbrishamn. Björkegren, Sigrid, Fru, Cimbrishamu.
;Blekingska Landsmålsföreningen, Lund. Amerika. VBlomberg, 0., Regements-läkare, Kristianstad. Blomstng:td, C. W., Professor, Lund.
*Bock, A., Bruksegare, Klippan.
"Bock E., Bmksegare, Klippan.
*Bock: V., Jur. Stud , Klippan
Boije, W., Grosshandlare, Göteborg \/Borg, B., Fabrikör, Lund.
Borg, W., Fabrikör, Lund.
.Borgström , J. JT., A potekare, Karlskrona.
1-lraune, F. E., v. Bibliotekarie, Lnnd.
Bring, E. L., f. d. Kronolänsman, Win�liif �·ing, E., Häradshöfding, Göteborg
Brink , V., v. Konsul, Helsingborg.
Bronikowsky, Fr. de, Landträn�:m-, Halmstad.
Brnzelins, A., Kontrak tsprost, Ostersl öf �ruzelins, N., Kapten, Råbygå.rcl Brnzelins, R. J\IL, Professor, Stockholm.
"Rndde, S., Döf�tnmliirare, Karlskrona Bunth , ]h., Stadsläkare, Norrköping. *Bti!ow, Chi'., Redaktör, Lund.
*Böckman, F. A., Disponent, Lund.
Calhnander, R, Artist, Göteborg
Carlander, Chr , Grosshandlare, Göteborg
Carlheim Gyllensköld, Tb . Kammarj., Vallen.
Carls�on, St., Fil. Doktor, Lund.
Cedersehiöld, U., Rektor, Göteborg
Ch ristensson,C J., Fabriksidk ,Flarle vad,.;mölla Cbristensson, K Tandläkare, i,ltoek hohn.
Claus, C, A.., Med. Doktor, Stockholm . Goijet, li., Kammarherre, Torup pr Skabt>rsjll. Colliander, F. M., .Borgmästare, Göteborg. �llin, C. J., Kyrkoherde, Reng. Cronqvist, A., Fru, Malmö.
Cronqvist, G., Handlande, lVJah11Ö. *Cronsjoc, Louise, Fröken, Lund. ,eronsjoe, L., Borgmiistare, Malmri. ..,rDahlE\n, S. G., Kapten, Lund. De la Gardie, J., Grefve, Malteshohu. �e la Gardi e, M., Grefw, L::mdsh., 1.;:ristian�tad. Dickson, E., Stnd., Göteborg Dickson, R, Stud., Witeborg DiekRonJ R., Gndse�are, flötPborg. Dick son, R., LandRhiifding, Malmii. Dieden, R. M., Gro�shaml\are. Mn.lmii. �iibOJJ, C. v., Fröken, Lindyed. Eberste.in, C., Bn.nkdirektiir, Norrköping-. Edelfelt, C .J. K, Kapten, Gårdarp. Edgren, Th., Disponent, Lu11d. l;;brenborg, E., l<ri herre, Fridhem , Klippan
Ekelund, J., H andlande, Ystat!.
Ek elund, W. M., Brukspatron, Norrköpi.ng. Eklund, P. G., Professor, Lund. Ekl undh., A., ((ros�handlare, !iötehorg. *Ekl nndh, R., Räntmästare, Lund. Ekman, J. J., Grosshandlare, GöteborgEliasson, A., Med. Doktor, Ystad.
E.lliot, L., Grossllancllm·e, Götebm·g. Eneroth, J., Kronofogde, Onsby Engdahl, E., Med. Doktor, Kalm!tr. Engt)lke, 0., F:tbrikör, Nonköping.
Engeström, E., Handlande, Malmö Erikson, C., Gro�shandlare, Göt.ehorg·_ .Ernberg, 0., Akad. Sekreterare, Lund.
.Essen, G. Y., Ryttmästare, Lund.
.Eurenius, M. C. J., Lek tor, Malmö.
Faxe, G., Rådman, Ystad.
Fehrman, C., Kyrkoherde, Varberg�
Flensburg, E., v. Konsul, Malmö.
Flensburg, Tb., Konsul, Malmö <len bnrg, vV., . Biskop, Lun<l. l l n, P., M �JOr, Lund neke, C;, -O�verstelöjtnant, J�andRkrona nek, D. l�., (,oclsegare, Malmo.
Friedliinder, C. L., Brnksegare, ,Jönkiiping.
*Fiirst, C. M., Professor, Lund. Fiirst, Olga, Professorska, Lund �eld, J. A., Lektor, Karlskrona. Uarström, P. F., Fabrikör, Norrköping. Uei:jor, B. .T., Postmästare, Y �tad. Uierow, C. N., Kyrk oherde, Stoby. <Tleerup, J., Bokförläggare, Lund t -odebmius, N., J"andssek reterare, Halmstad. Grenander, E. F., Häradshöfding, Göteborg. Groll, V. L., Civi lmini ster, Stockholm =�:Grönfors., G., IZ"amrer, Lund.
Grö nvall, E., Ingeniör, J-lellefors.
"Gustafson, A.. J., Fil. K and., Lnnd.
Gyllenstjema, A., l•'riherre, Forsmöl\an
Gyllenstjerna, J., Friherre, Bjersgårcl.
Gyllenstjema, N., Frihene, Elfrlalen Gyllenstjerna, N., Frib , Krapperup, .Brnnnb.\·.
Hafström, .T L , Lifmedikus, Helsingborg.
H alm, G., Handlande, Karlsk rona
H aij , B., Disponent, Jönköping
Hallberg, C., Rådman, Ystad
Hallmer, L. N., Lektor, Kalmar.
Hamilton, Roul, Grefve, Ovesholm.
Vfamn•ar, C., v. IJä radshöfding, Malm ö .
Jlarinen, A. A., Kyrkohm·de, Karlshamn .
*HansRon, D., Fabrik ör, Helsingborg.
*H ansson, P., Landtbrukare, Tnllstorp. Hasselblad, 0., GroRshandlare, Göteborg.
*Fiasselgren, .T. N., Juvelerare, Lund.
1-lasselgn•.n, A., BorgmiiRtare, Kungsbacka.
Vlla�elius, A., Mnse iföreståndare, St.ockholm Hedeliu�, .E. W., Rådman, Nonköping.
"Hedlund, S. A., Redaktör, !-löteborg.
Hedman, A. .P., J-landlancle, Lnncl .
* Heimer, A., Frn, Lund. Jlellerström, Sv., Posses:<ionat, Marielund. l-Jm·Ienins, G., .Bank<lirektör, Norrköping. Herliifsson, J., Kontrak tsprost, Ronneby Hernlund, G., <irosshandlare, Göteborg.
Hill, H., Frök en, Lu·nd.
*H jelmeruR, A., Lek tor, Göteborg.
*Hjelmerns, .K, Fru, Lo�hnlt.. J-ljelmqviRt, C., Kyrkoherde, I�nncl
Bofström, A., Kyrkoherde, Höör.
H ol mgren, P., Kronofogde, Ystad.
H olmström , L., Folk bögskoleförest., Hvilan.
"Hultner, P., Disponent, Klippan,
* Hyllander, G., Fru, Lund
Hultman, .lob., Grossh , Malmö.
HHgglnnLI, J. H., Ky1·koherde, Karup.
I-lärstedt, J., Ky1·koherde, Fjelie.
Joh
ss
, A., ByggmHstare, Halmstad,
*Johansson, C., Fru, Lund.
Johansson, J., Grosshandlare, Göteborg.
Johnsson, J., Kamrer, Lund.
*Jönsson, E., Fru, Lund.
Km·lin, n. F. J., Intendent, Lund.
*Kjellauder, Ang., Fru, Lund.
Klaeson, M. L., Fru, titockholm.
�\:Jein, V., Rtad�arkitekt, Malmö.
Knutsson, J. P., Landtbrukare,. Långeberga.
Knutsson, P., Landstingsman, Hjortshög.
Kock, A., Professor, Göteborg.
Kockum, A., Fru, Malmö.
Kockum, F. H., Fabrikör, Malmö.
V Kockum, L. P., Fabrikör, Malmö.
Krok, P., Landssekreterare, Ma.lmö.
Kulle, Jakob, Genremålare, Rtorkholm.
'\,Kulle, L., Slagtare, Luncl.
Kulle, Thora, Fru, Lund.
*Km·ck, C., Friherre, Petersborg.
*Knrck, Elsa, Fröken, Rynge.
*Km·ck, Sigrid, Fröken, Rynge.
LagerqviHt, 0., Hofpredikant, Efveröd. Larcen, C. F., Grosshandlare, Kri�tianstad. Lars�on, A.. Landtbr., Stångby. Larsson, H. E., Fil· Kand., Malmö.
•Larsson, Lndv., Fil. Doktor, Lund. Larsson, L. T., Seminarieadjunkt, Lund. Larsson, Nils, l:lemin!Lrieadjnnkt, Lund. '.['Larsson, P., Fil. Kam!., Lund.
Leander, P. J. H., Professor, Lund. Leander, 8. N. G., Adjunkt, Wexiö. Leche, Joh., Landtbrukare, Dalby.
Lilienberg, G. R., Justitieråd, Stockholm \/Lilliecreutz, A., Frihene, Vernamo. Lilliecreutz, H.. Friherre, Vernamo.
Lindberg, lVI., f. d. Auditör, Göteborg. l-indegren, J. A., Häradshöfding, Göteborg. Lindfors, J. 0., Kontraktsprost, Reslöf. Wndgren, J., Apotekare, Lund. Lindgren, A., Fru. Lund. Lindgren, Abr., Grosshandlare, Ystad. Lindgren, A. G., Grosshandlare, Ystad. Lindgren, Elisabeth, Fröken, Lund. Lindström, J. A., Handlande, Karlskrona. Ljunggren, A., Redaktör, Kristianstad. Ljunggren, C. :r F., Ingeniör, Kristianstad. '\ft"-junghoff, A., Kyrkoherde, Asannn. Ljungman, B., Prost, Bro. Ljungqvist, 0., Bruksegare, Jönköping. YLjungström, K L., Docent, Lund. Ljungström, 0., Grosshandlare, Ystad. Lundahl, Andr., Handlande, Lund. Lundberg, P., Kyrkoherde, Trelleborg. Lundbom, F. A., Fabrikör, Lund. Lnndborg, N., Läroverksadj., Karlskrona. Lundahl, Nils, Skollärare, Lund. Lundell, J. A., e. o. Professor, Upsala.Lundgren, B., Professor, Lund. Lundgren, U. M., Godseg., Jennyhill, Ystad. Lundgren, L. J., Handlande, Lund. *Lundström, G. A., Kapten, Ystad.· · t.L'undström, L. U., Konsul, Cimbrishamn.
-w
ttkens, L A., Folkskoleinspekt., Norrköping.
Löfmark, A., Häradshöfding, Göteborg.
Löwegren, M. K., Professor, Lund.
Lönegren, G. W., Generaldirektör, Stockholm.
Lönner, G. A. v. Konsul, Karlskrona.
\/Malm, A., Bibl.-aman.. Lund.
Malm, Hj., Grosshandlare, Göteborg.
Malmar, K. M., Borgmästare, Karlshamn.
"Malmgren, J. A., Kyrkoh., St. Herrestad.
Malmsten, E., Löjtnant, Malmö.
*Mathson, A., Redaktör, Lund
*M.attisdotter, A., Hustru, Söndraby.
""1auritzson, A. W., Kontraktsprost,Marsvinsholm.
*MelE\n, J., Pastor, Vesterås stift.
Melin, P., Öfverste, Göteborg.
Meyer, St.afva, Frn, Karlshamn.
Moltke-Hvitfelclt,W,Gref,Godseg.,Qve;;f\rum.
'<Morman, Betty, Eröken, Lund.
*Månsdotter, M., Hustru, Skärsnäs.
*Mårtensson, M., Hofrättsnotarie, Åby.
'Mårtensson, N., Landtbrukare, Ahlst.ad.
*Möller, Hj., Univ.-Bokh., Lund.
Möller, Tb., Borgmästare, Lund.
Neander, E., Läroverksadjunkt, Lund.
*Neander, G., Fru, Lund.
*Neander, P., Kyrkoherde, Bjeresjö.
*Nelson, E. J. L., Kronofogde, Ronneby. Nerman, J. H. J., Borgmästare, Karlski·ona.
*Nilsson, J., Fröken, Lund.
*Nilsson, 0., Landtbrukare, Ormastorp. Nilsson, 0., Landtbr.-ingeniör, Höör.
Nordenfalk, p., Landshöfding, Halmstad. Nordenfelt, A., Kapten, Höganäs.
*Nordenstedt, A., Med. Doktor, Malmö.
*Norde.nstedt, E., Fru, Malmö. Nordstedt, 0., Fil. Doktor, I-und. Nordström, J. O. P., stadsläkare, Halmstad. t9denius, M. W., Professor, Lund.
*Odencrantz, Thor, Häradshöfding, Borås. Odhner, C. T., Riksarkivarie, Stockbolm.
*Ohlsson, H., Stadskomminister, Malmö.
'Olanders, O. A., Stud., Lund. Olbers, E. W., Adjunkt, Lund. Oldin, C. M., Rektor, Landskrona. Olseni, N., Fil. Lic., Lund. Olsson, G., Handlande, Karlskrona. Olsson, G. 0., Sekreterare, Lund. 'Olsson, Hilda, Fru, Vinslöf. Olsson, J., Fröken, Lund. Olsson, N., Inspektor, Söfvestad, Ystad.
*01·edsson, A., Fröken, Grönhult. *Oredsson, J., Fröken, Grönhult. *Oredsson, K., Fröken, Grönhult.
*Oredsson, S., Fröken. Grönhult. Paulsson, J., Professor, Göteborg. Paulson, P., Landtbrukare, Ekeberga. t-Pehrsou, J., Possessionat, HedvigsdaL Persson, M., Grosshandlare, Kristianstad. Petersens, C. af, Dol'ent, Lund. Pihl, A. E., Handlande, Halmstad. Piper, E., Grefve, Godsegare, Snogeholm.
Piper, E., 'Grefvinna, f:inugeholw . t)"iper, F., Grefve. Hofstallmäst., Kragehohn Piper, E. A., Grefve, Godsegare, Högestact Platen, B. v., Löjtnant, Vettinge.
Posse, A. R. F:son, Grefye, f. fl. President, Stockholm.
Posse, Fr., Grt>fve, UiyiJingeniör, CharlottenJnnd.
Qvennerstedt, A. W., Professor, Lund. Qviding, N., f. d., Bokhandlare, Berlin.
*Rahm, A., Redaktör, Lund. Regnell, O. G., Kamrer, Lund. \Afeventlow, C. D., Grefve, Finhult. Rietz, A., Kon�ist.-Aman., �tockholm. Rietz, E., Bokhanfllare, Lund.
*Ringius, C'b., Fröken, Malmö."
*Ringius. E. H. Y. Hiiradsböfding. Malmö Rodhe, B. C., Skolföreståndare. Göteborg. Rodhe, E. H., Biskop, Göteborg. Rosenblad, C., Löjtnant, Lund. Rosencrantz, B., Kammarherre, Gylltebo.
*Rosencrantz, E., Fröken, Gär:-:näs. Rosencrantz, H., Kammarherre, Örnp. �osencrantz, I-I., Kan1111arherre, Gärsnä::-:.
*Rosencrantr., M., Fröken, Giir�näs.
*Rosentvist, B. A., Kammarh., Kristianstad. '\J(ydberg, G., Kongl. Målare, Stockbolm Rydberg, V., Profe�Hor, Stockholm.
Rydow, W., F>Lbrikör, Karlskrona Sandberg, C. O. vV., Gro�shandl ., Norrköping. Schartan, C. H., Major, Kristianstad Schiller, A. L., Hektor, t<öt.eborg.
Schnltz, , H a.nulande Y�t.ad \'iflchwerin, I. ,.., .Friherrinna, Hebingborg. Schwerin, W. v., Friherre, Skarbult. \/Sellergren, N., Pa�tor, Götteryd Siljeström, .J. G., Rådman, Göteuorg.
*Simonsson , Tlanna, Fröken, Lund. Sjöberg, A., Provin�ialläkare, Mariestad Sjöberg, A. L., .F!Lbrikör, .lönköping. Sjöberg, K. A., Fotograf, Lund. Sjöblom, .1. A., ITandlande, Lund. Sjöcrona, C. A., Landshöfding, J\!IarieBtad. \):ijöcrona, C. A., Generalmajor, Kristianstad. Sjögren, .J M., Konsistorienotarie, Lund. Sjöström, C., Registrator, Lund. Sjövall, A., Kassör, Lund. Skånska Landsmålsföreningen, Lund. Smith, C., Grosshandlai·e, 'l'relleborg. Smith, C., Fru, Trelleborg. Smith, G., Apotekare, Ystad. Smith, Sal., Apotekare, Ystad. *Sonesson, S., Possessionat, Brandstadtorp. Sparre, Alexandra, Grefvinna, Stockholm. Stael v. Holstein, G. J\II., Kapten, Halmstad. Stedt, N. M., Borgmästare, Sölvesborg. *Stenstt·öm, G., Fru, Kalmar. �enström, J., Häradsböfding, Kalmar. Steph ens, G., Professor, Köpenhamn. Stiegler, Ch., Handlande, Ystad. Stjernsviird, C. G., Ryttmiist.are, Widtsköfle.
l::itjerntivänl, K H., Kammarjunk., HedPntorp. VStröm, W., Med. Doktor, Eslöf. \IStrömer, G., Kontraktsprost, Lyngby. Sundström, Alf., Grosshanrllare, Jönköping.
Svanlund, E., Apotekare, Karlskrona.
Rvanlund, J. E. F., Telegrafkom., Karlskrona.
Svartling, A., Fabrikör, Norrköping.
�dow, C. v., Ky1·koherde, Ingelstorp Sylvan, 0., Bibl.-aman., Lund. Sylvan, P., Godsegare, Bollerup.
*Sylvan, Th., Godsegare, Tjörnarp. Södervall, E., Stadtiläkare, Lund. Södervall, K. F., Professor, Lund.
*Tedin, H., FiL Doktor, Lund. Tegner, El., Bibliotekarie, Lund. Tegner, Es., Professor, Lund.
�gner, .J. B., �äradsböfding, Stockholm
Tengberg, J., D1sponent, Ystad. Tbeorin, .J. L., Kronofogde, Lund. Thomander, E., Fröken, Lund.
Tbomander, Ida, .Fru, Lund.
Thott, T., (h efve, Godseg., Bökebergsslätt.
Thulin, Rv., Dekora.tionsmålare, Lund. Thörn, vV. L., Konsul , Karlskrona.
Toll, H. G., .Frih erre, I-Ijularöd.
Tomerhjelm , E., "'· v. Häradsb.. Halmstad.
Tonu>r]Jjelm, G., l{yttm., Vntms Gum1m·storp. Trana, E., v. Härad�höfdig, Göteborg Trolle, E., Jur. Stud., Lund. vfrolle-Ronde, C., Grefve, Trollebolm. Trolle-Honde, E., (irefvinua, Trolleholm.
''Trnlsstlll, iV!., f. tl. Riksdagsfullm., Starrarp. Trägårdh , C. E., Ky1·kuherde, Espbult. Trägårdb, F. E., ltyttmästare, Heleingborg. "''Uggla, Tor�ten, Hofr.-Not., \Vesterås. ''Velin, S., Folkhögskolelärare, Bie. \.Yachtmeister, C., Grefve, Cristinelund. "\f\Vachtmeister, G., Grefve, Knutstorp Wrern, C. F., Gro�sllandlare, Göteborg Wrern, M. E., Grosshandlare, Göteborg. Wahren, G., Fabrikör, Norrköping. .__[Wallberg, A. F., Fabrikör, Halmstnd. Wallberg, .T., Fabrikör, Halmstad. Wannbolm, Hj., Kronolänsman, Borråkra.. "Wallis, A. B., Godsegare, Dybeck. •wallis, E., Fru, Dybeck. Warburg, C., Biblioteka1·ie, Göteborg. \Varholm, G., Godsegare, Tuna, Lund. Warholm, Richard, Med. Doktor, Lund. Weibull, M., Professor, Lund. VVersander, L. J., Bankdirekt., Wenersborg. vVesterström, A., Grosshandlare, Lund. *Westman, A., Fru, Lund. Westrell, G., Grosshandlare, Ystad. estrin, A., Landskamremre. Kalmar. Fwestrup, L. M., Handlande, Lund. Westrup, Wilhelm, Disponent, Lund.J Wickman, A. M., Handlande, Lund �ieselgren, H., Kgl. Bibliotekarie, Stockholm. Wijkander, A., Professor, Göteborg. Wijkström, 0., Kollega, Yst.ad. vVimmm·stedt, A., Godse�are, Hruatorp
Wingren, C. P. J., Rektor, Lund. ';vin'lvisl, E., Bokhandlare, Kristianstad. vWitthotf, N., Kronofogde, Araskoga.
\Vrangel, Ev., Docent, Lund.
\Vrangel v. Brehmer, H., .Friherre, Godsegare, Toppeladugård. '\{\Vrangel Brebmer, T. Friherre, Goclsegare, Heckeberga.
\Vrangel v. Brehmer, \'{., Friherre, Gudtiegare, Hyby.
Wulff, Fr., Professor, Lund. *"TuJff, Justina, Professorska, Lund. Zancler, Carl. lVIagu., Professor, Lund. Zellinger, P. A., Fabrikör, Karlshamn. Zetterström, Gotthard,Grosshandlare,Malmö. Zettervall, H., Öfverintendent, Stockholm. V)gånlh, P., Pastor, Rau�. . c\kerhjelm, G. F. N., Frilten'e, Stockholm. 1\kerlund, S. 0., Fabrikör, Lund. Ödmansson, E., Professor, Stockhohn.
Aflidne ledamöter.
Bennet, A., Löjtnant, Friherre, MarS\'inshohn. Borg, C., Källarmästare, :Malmö. Borg, J. \.., Landtbrnkare, Hvetlaudu. Cederström, B., Generagöjtnant, Helsingborg. Dlicker, Fritz, Grefve, Ortofta. Ehrenborg. C., Löjtnant, Hessieholms gård. Gram, C., Konsul, Ystad.
Hallberg, J. F., Kronofogde, Hvellinge. Hallbäck, J., Kontorist, Lund. Hallenborg, M., Ryttmästare, Rydsgård. Hammar, H., Kapten, Helsingborg. Hansen, G. W., Bruksegare, Lyckeåhorg, Karlskrona.
Hasselqvist, C., Konsul, Kalmar. Horn, R., Grefve, Landshöfding, Karlskrona. Hylander, L., Läroverksadjunkt, Lund. Kleberg, 0., Kontraktsprost, Landskrona. Kock, C. J., Handlande, Malmö.
tKrnsenstjerna, C. A. P. v., Kapten,Karlshamn. Larsson, Olof, Handlande, Lund.
Lilliecrona, C., Kapten, Farstorp, Trollenäs. Lind, Georg, Handlande, Lund. Lindstedt, Ph., Bokförläggare, Lund. Lundqvist, A., Borgmästare, Ronneby. Malmsjö, G., Fabrikör, Göteborg. Möller, Alb., Possessionat, Lund. Nauman, C. F., Professor, Lund. Pramberg, J. B., Kapten, Lund. Rosentvist, Fr., Haningeniör, Alfvesta. Scholander, A., Handlande, Malmö. Svensson, 0., stationsinspektor, Alfvesta. Sylvan, C. A., Pastor, Hemmesdynge. \Vallander, F. 0., Postmästare, Lund. Warholm, C., Professox, Lund. Wisen, Th., l'xofessor, Lund.
B. Föreningens Styrelse och Revisorer.
Den styrelse, som under de båda gångna åren haft sig den närmare vården af Föreningens. angelägenheter anförtrodd, har utgjorts af Professorerna Grefve G. K. Hamilton, G. J. Ljunggren, C. W. Blomstrand, Riksdagsmannen J. Bengtsson, Major P. Follin, Kyrkoherde J. Härstedt, Friherre C. Kurck, Lärov.-adj E. Neander, Museiamaimensen G. J:son KarlinsamtefterGrefve G. K. Hamiltons afgång Professor A. Qvennerstedt. Som suppleanter hafvafungerat Grefve Fr. Reventlow, Disponent F. A. Böckman samt D:r A. Hjelmerus och efter den senares afgång Dekorationsmålaren Sv. Thulin.
Ordförandeplatsen inom styrelsen har intill April månads utgång 1892 innehafts af Grefve G. K. Hamilton, därefter intill den 14 Juli sammaårföreståtts af v. ordf. Professor C. Blomstrand, samt sedermera af Prof. G. J. Ljunggren såsom ordinarie och Professor A. Qvennerstedt som v. ordf. Till Föreningens skattruästare efter Lärov.-adj. D:r E. Neander, som afsagt sig uppdraget, utsåg styrelsen den 26 Maj 1891 Kamrer G. Grönfors
Styrelsen har under den tid redogörelsen omfattar hållit t4 sammanträden, af hvilka åtta komma på det sist gångna året. De ärenden, som vid dessa möten särskildt påkallat densamntas uppmärksamltet äro byggnadsfrågan,
realisationslotteriet, slöjdverksamheten, stadgefrågan och frågan om dllt perma- ' nenta konstindustrilotteriet.
Hvad soUl väsentligen medverkat till byggnadsfrågans lyckliga lösning är de stora penninggåfvor, som under de båda nu förflutna åren i och för detta ändamål tecknats eller direkt inbetalts. Det största bidraget, 5000 kr., härflyter från Byggmästare J. Andersson, Stockholm; därpå kommer Friherre N. Trolle, Troilenäs med 1200 kr.; Ryttmästare G. Tornerhjelm, Wrams Gunnarstorp, GrefveC. Beck-Friis, Börringe,FriherreF. v. Blixen-Finecke, Näsbyholm, Attache H. Toll, Hjularöd med hvardera 1000 kr.; Friherre T. Wrangel v. Brehmer, Heckeberga, Friherre H. Wrangel Y. Brehmer, 'roppeladugård, Kammarherre C. Coijet, Torup, Grefve Fr. Piper, Krageholm, Grefve A. Wachtmeister, Vanås, Friherre N. Gyllenstierna, Krn.pperup, Friherre o C. Hochschild, Bellinge, Herr Th. Sylvan, Bollerup, Friherre Fr. Barnekow, Araslöf, Bolaget Carnegie, Göteborg, med hvardera 500 kr.; Grefve W. Hamiltons sterbhus, Barsebäck 250 kr.; C. O. Borgs Söner, Lund, 300 kr., samt Professor A. Qvennerstedt och Docent E L. Ljungström, Lund, hvardera 100 kr.
Tack vare dessa bidrag samt behållningen från det nedan nämnda realisationslotteriet har det varit Föreningen möjligt att i det närmaste genomföra sin byggnadsplan utan att skulden för gårdsinköpet väsentligen behöft ökas, och dock stiga kostnaderna för bygget och trädgårdsanläggningarna i närvarande stund . till öfver 50,000 kr., mussi-inredningen häri icke inberäknad, medan det samtida brandförsäkringsvärdet å·Föreningens bägge hufvudbyggnader utgör 76,000 kr.
När Föreningen sista gång sammanträdde till ordinarie möte, hängde ett tungt moln öfver det byggnadsverk, som redan då stod i det närmaste färdigt, hotande det med förintelse. Lunds byggnadsnämd hade nämligen ålagt Föreningen att rifva samtlige i trädgården uppförde småbyggnader.
När styrelsen året förut till byggnadsnämden inlemnat ansökau om uppförande af det från Malmö öfverflyttade borgarhuset samt omgestaltande af det gamla herrehuset, hade densamma, då planen för den öfriga byggnadsverksamheten ännu ej i detalj kunde bestämmas, endast att konfidentielt hos näroden förhöra sig om dess uppfattning af saken. De sympatier, som härvid uttalades och förtroendet till närodens specielt sakkunnige. arkitekten H. Sjöström, samtidigt Föreningens konsulent, gjorde, att man uppsköt ansökningens inlemnande, tills det var möjligt att fixera byggnadsplatserna. Dådettaendast kunde ske i samband med husens uppförande, stodo dessa redan delvis färdiga, när byggnadsnämden svarade med sitt för Föreningen oväntade förbud. Ej minst genom länsf'tyrelsens bona officia att hos Kougl. Maj:t förorda beslutets upphäfvande har emellertid faran nu lyckligen blifvit afvänd och ej blott de redan uppförda byggnadernas kvarstående utan äfven de projekterade träkyrkans och klockstapelns uppförande medgifvet.
Det under förlidet år afslutade realisationslotteriet lenmade en nettovinst på i jemt tal 10,000 kr. frånsedt den varubehållning å omkring 20,000 kr. Föreningen eger från detta och föregående lotteri, hvilken, efter dess realiserande, med åtminstone sitt halfva värde må beräknas kunna minska Föreningens skuldbörda, som i närvarande stund stiger till i rundt tal 50,000 kr.
I samband med realisationslotteriet må här nämnas, att Föreningens underdåniga ansökan om koncession å ett fortgående konstslöjd-lotteri i vår blifvit af Kong!. Maj:t beviljad tills vidare på trenne år, sedan frågan ånyo varit föremäl för beballdling af underordnade my1tdigheter, hvilka sarntlige tillstyrkt
densamma. Den starka sammanslutning,- som bildade grundlaget för ansökningens frambärande, den utveckling styrelsen lemnat af en ny rationell plan för lotteriets drifvande och behållningens användanCle för specieländamål, som sammanfalla med Föreningens och lotteriets allmänna uppgift, konstslöjdens främjande, torde varit af afgörande betydelse vid frågans afgömnde. Det må här särskildt erinras om de mått och steg styrelsen tagit till upprättande, i samband med Museet som mönstersamling, af fack-skolor för konstyrkena i likhet med hvad man sedan några år tillbaka i Frankrike och England gjort och hvad man i vårt grannland Danmarks hufvudstad förbereder. Det är väsentligen för dessa yrkesskolor direkt eller indirekt behå!JI)ingen från lotteriet skall fjnna sin användning.
Afven midt under det forcerade arbetet med byggandet och ordnandet af Museet har Föreningen dock kunnat utan afbrott fortsätta sin praktiska verksamhet. Så hafva ur rnönstersamlingarne under de gångna tvenne åren l02 mönster utlånats, hvarjemte museisamlingarnas användning på stället som förebilder och n1otiv för konstindustriell verksamhet efter deras nya uppställning tagit allt starkare fart. Bland dem, som flitigare användt desamma må vi här endast nämna Handarbetets Vänner i Stockholm, Fru Thora Kulle i Lund samt 'I'ekniska Elementarskolan i Malmö.
På den allmänna svenska industri-utställningen i Göteborg 189l vid hvilken Kulturhistoriska Föreningen, sina traditioner trogen, bildade ramen för den skånska textilkonsten, var det ej nog med, att" Föreningen sjelf och det med densamma förbundna Borgska färgeriet i Lund hvardera hemförde en guldmedalj -ej mindre än 1,5 af de genom Föreningen exponerande slöjderskorna nämligen: Fru Karin Aberg, Hjularöd, Jungfru Anna Jönsson, Lund, Fru Anna Mattson, Bön·inge, Fru Elna Carlsson, Fjelkinge, Fröken Anna Eskilssou, Lund, Fröken Maria Eskilsson. Lund. Jungfru Hanna Månsson, Lackalänga, Jungfru Elise Johansson, Knickarp, Hustru Kersti Jönsson, Knic· karp, Fröken Axeline von Zweigbergk, Flyinge, Hustru Hanna Nilsson, Lund, Hustru Karna Bengtsson, Bjeresjö, Jungfru Ingar Jönsson, Weberöd, Fröken Maria Norrsell, Lund. Fröken Ellen Måge, Borgeby, erhöllo medaljer och penningpris å sammanlagde 420 kr. Prisen utdelades af Föreningens ordf. Grefve G. K: Hamilton vid en å Akad. Föreningen för ändamålet anordnad fästlighet, af Amanuensen Karlin illustrerad med ett föredrag om konstslöjden på Göteb<�.rgsutställningen.
Afveu i den stundande allmänna skånska landtbruks- och industri-utställningen i Ystad förbereder Föreningen sitt deltagande. . Direkt till slöjderskor i Skåne, :J9 till antalet, har Föreningen sedan sista redogörelsen utkom, utbetalt 1422 kr. för genom densamma försålda alster och liksom förut på sitt ansvar och risk [örmedhtt förbindelsen mellan slöjderskoma och det IJorgt;ka färgeriet, och därigenom gjort det för många fattiga arbeterskor lllöjligt att skaffa sig det material, som eljest ofta bristande tillgångar skulle undanhållit dem. styrelsen har därjemte sett sig i stånd att äfven direkt kunna understödja Bildskäraren Jöns Mårtensson på den studieresa han med stipendium a . f Commercekollegium företagit till Tyskland och Italien för att utbilda sigtill lärare vid de fackskolor Föreningen afser att uppratta.
Den sista af de större frågor, som under de båda åren upptagit styrelscu, är den om Kong!. stadfästelse å Föreningens stadgar och i samband därmed Museets ställande under Kongl. Vitterh. .Akad:s öfverinseende. Den hvilar
ännu oafgjord hos Kong!. Maj:t; men skulle också utgången vara tvifvelaktig, kan genom den förlindrade ställning, i hvilken Föreningen genom det petmanenta lotteriet kommit, frågans möjliga fall icke längre menligt inverka på Föreningens framtida förhållanden. ' I vanlig ordning hafva Föreningens revisorer grauskat räkeuskaperua sawt styrelsens förvaltning i öfrigt och däröfver afgifvit följande berättelser:
Revisionsberättelse.
Undertecknarle, utsedde att granska Kulturhistoriska Föreningens räkenskaper och förvaltning för räkenskapsåret 1/a 1891 '/a 1 892, fä deröfver af.. gifva följande berättelse: ; _.
Inkomster. Behållningvid åretsbörjan Medlemsargifter:
�tändiga 205:
87,089: 64. Arliga 490: 05 695: 05.
Inträdesargifter . . 158: 10. Gäfvor och anslag 10,1 15: . Diverse inkomster 474: 64. Lotteriet inbetalt Hl, 100: -. -;Kronor ::-c7,632: 43.
Tillgångar .
Samliugarues värde: vid årets början 65,000: tillökn. und.året 9,527: 01
Fastighetens värde: vid årets början 3fi,OOO: tillökn.und.året 27,010: 42 Kassabehållning ..... . Kronor
74,527: 01. (16,010: 42. 340: 17. 140,877: 60. -----
Räntor .... Omkostnader
Utgifter. Behållning vid årets slut /
1,283: 18. 5,659: 97. 1t0,68n: 28.
Kronor 117,632: 43.
Balansräkning den 29 Februari 1892.
Skulder.
Lån af: Sk. Brandförs. Inrättningen. . . . . . 9,938: 32. Akad. Föreningen 10,000: . J. C. 'l'olls sterbhus . . . 10,000: -·. �'ornminnesföreningen . . 250: -. Behållning vid årets slut 110,689: 28. -;Kronor 4-;-o 877,: 607."" .
Räkenskaperna voro noggrant och prydligt förda och befunnos vara i den bästa ordning; till alla poster uppvisades vederbörliga verifikationer. Det nya dubbla bokföringssättet, som föregående år blott påbörjades, var nu fullständigt genomfördt, hvarigenom en större öfverskädlighet i räkenskaperna vunnits.
Lika litet nu som i föregående revisionsberättelse kan en fullständig uppgift om Föreningens tillgångar i såväl samlingar som byggnader och inventarier lemnas, emedan inredningsarbetet i byggnaderna. ännu ej är afslutadt och samlingame derför ej ännu kunnat i sin helhet uppställas på sina behöriga platser. En fullständi.e; inventering är först möjlig, när samlingame hunnit blifva orJnade i sitt nya framtida skick. De under året tillkomna före-
målen, till antalet 1,162 nummer, hafva vi dock låtit oss förevisas, och vi hafva dervid funnit, att styrelsen vid inköpen förfarit med berömvärd urskillning och sparsamhet.
Under året har en omfattande byggnadsverksamhet å Föreningens tomt försiggått. Det gamla Lingska huset har till det yttre restaurerats i sin ursprungliga stil och t�ll �et inre blifvit helt och hållet på ett synnerligt praktiskt sätt omändradt t1ll s1tt ändamål att vara Museum. Det s. k. Lembkeska huset från Malmö står nu i förnyad gestalt såsom en trogen representant af medeltidens borgarhus. Allmogens byggnadssätt är representeradt af en ryggåsstuga jemte uthus från Blekinge samt tvenne s. k. fataburar från Småland, hvilka samtliga blifvit förtlyttade från sina fyndorter och här uppsatta i fullk�mligt oförändradt skick. Genom förvärfvandet af alla dessa byggnader har Föreningens Museum mera åskådligt än något annat nordiskt museum kunnat framställa tre af de svenska samhällsståndens kultur äfven i fråga om boningar.
Medlen för bestridande af den icke ringa kostnaden för såväl de nya byggnadernas uppförande som inredningen af alla byggnaderna och tomtens planering hafva erhållits genom en minst sagdt storartad offervillighet hos skånska godsegare och andra för Föreningens syfte intresserade personer. Särskildt är det oss ett nöje att omnämna det kraftiga handtag, som Byggmästare J. Andersson i Stockholm lemnade genom sin gåfva af 5000 kronor. Vi kunna ej heller med tystnad förbigå den oegennytta och energi som Föreningens sekreterare, Amanuensen Karlin lagt i dagen vid ledningen af arbetet för realiseringen af den nya planen för Museet och genom sin outtröttliga sträfvan att ingifva andra samma varma kärlek till vår gamla kulturs minnesmärken, af hvilken han besjälas, hvarigenom åt Lunds samhälle och hela södra Sverige skapats en institution af så fosterländsk betydelse.
En anmärkning, som mången skulle kunna göra i fråga om denna byggnadsverksamhet, då man ännu ej tagit kännerlom om dess detaljer, är att kostnaderna förefalla väl stora. Möjligen skulle de hafva blifvit mindre, om en fullständigt detaljerad plan med tillhörande ritningar varit på förhand utarbetad och arbetet för dess genomförande öfverlåtits på entreprenad, men ett sådant förfaringssätt var här omöjligt, om ändamålet med byggnaderna, en i de minsta enskildheter trogen bild af forntida byggnadssätt, skulle ernås. Allt måste lämpas efter hvartannat, och en del detaljförändringar, som betingades af lokala förhållanden, kunde ej bestämmas förr än det grundläggande arbetet blifvit utfördt och bedömdt. Möjligen skulle arbetet kunnat bedrifvas med större säkerhet beträffande utförandet i detaljer och derigenom åtskilliga omarbetningar undgåtts, om Amanuensen, bvilken i detta fall var den ende som egde tillräcklig sakkännedom, kunnat vara ständigt närvarande, men de pekuniära förhållanden under hvilka Föreningens byggnadsverksamhet pågått, gjorde hans frånvaro många gånger nödvändig för behöfliga medels anskaffande hos Föreningens gynnare.
De slutsatser, till hvilka vi under vår granskning kommit. är i korthet följande: Styrelsen i sin helhet har under detta för Föreningen så betydelsefulla år med en berömvärd omsorg och klokhet sträfvat för Föreningens förkofran. - sekreteraren har äfven under det gångna året följt sina gamla traditioner att göra Museets utveckling till sin lifsuppgift och skattmästaren har genom det utmärkta skick, i hvilket räkenskaperna befunnas och det nit han ådagala�t för Föx-eningens bästa gjort sig i hög grad förtjent af Förening
ens tacksamhet. På grund häraf är det oss ett stort nöje att tillstyrka full och tacksam ansvarsfrihet för d!'t år revisionen omfattar. Lund i Mars 18!-!2. Carl Berggren. A. J. Gustafson.
Revisionsberättelse.
LTnclertecknacle, utsedde att gran ska Kulturhistoriska Föreningens räkenskaper och förvaltning fiir räken skapsåret 'la ltl92 '/a 1893, [å deröf\"er afgifva följande berättelse: Inkomster.
Behål lning vidåretsbörjan Merllemsafgifter 738: lnträdesafgifter 1.959:50 Gåfvor och anslag . Diverse inkomster
Kronor
110,689: 28. 2,697: öO. 6, 150:. 324: 12 119,860:90.
Tillgångar.
Samlingames värde: vid årets början 7-!,?>27: U1 tillökn.und.året 2,00:1: 77
Utgi ft er.
Räntor . . . . . . . . 1,795:22. Omkostnader . 7,144:30. Aterbetalt till lottoriet 4,3-!4: 72. Annonser 29:49. Behållning vifl årets slut 106,547: 12 -� fGOi1ör119.söo:9o.
Balansräkning.
Skulder.
Fastighetens värde: vid årets början !)6,010:42
4(),!);3(): 78 tillökn.und.året 1!),()?>2: 2?> Sf),6fi2:fi7 Tventarier:; vii.nle :384: 0:3. Kassabehållning . . . . . . 444: -!!l ronor 3'""' , 27:!)7.
Lån af: Sk. Brandförsäkrings Inrättningen . . !:!,930: 8ö. Gamla Sparbanken . 34,300:-. Nya Sparbanken . fi,OOO: -. Fornminnesföreningen 250:-. Lån mot accepter . . . 7,000:-. Behållning vid årets slut 10 ,547: 12. ro o --=163.:.,027: 97.
Räkenskaperna befunnos vara i det bästa skick så väl med afseende på noggrannhet som ett prydligt utförande. Till alla utgiftsposter företeddes verlerbörligt undertecknade verifikationer, och bokföringssiittetlemnade intetöfrigt att önska i åskådlighet.
Styrelsens och Föreningens protokoller hafva blifvit oss företeelda och af oss genomgångna.
Under året hafva Museets samlingar blifvit i sina respektive lokaler systematiskt uppstäida och ordnade samt de flesta föremålen mod nya etiketter försedda.
Då en fullständigt noggrann inventering af Museets samlingar ej kan företagas längre än arbetet med realkatalogen framskridit, och då dessutom ett Museum först, då en fullstiindig realkatalog föreligger, kan fulltfyllasin veteu. skapliga uppgi ft, är det af största vigt, att tillräckliga krafter anskaffas till detta katalogiseringsarbete.
Att Museet befinner sig i vederbörligt skick och innehåller de i förvärfskatalogcn upptagna föremålen, hafva vi dock på ett fullt tillfredsställande sätt kunnat konstatera. Alla föremål, hvilka vi efter denna katalog begärt att få se, hafva också blifvit oss förevisade.
Under året hafva 619 nummer nya föremål tillkommit, hvilka blifvit på sina vederbörliga platser inordnade och etiketterade.
Utom förvärfskatalogen har en fullständig inventarieförteckning under året upprättats, hvari märkes Föreningens bibliotek, som visserligen ännu ej motsvarar de kraf ett Museum, af den omfattning Föreningens nu nått, kan ställa på detsamma; men, glädjande att omtala, har det oaktadt ett ingalunda obetydligt referensbibliotek för aJlmänhetens begagnande denu kunnat utväljas och i Museet uppställas.
Genom den lyckliga lösning Kongl. Maj:ts nådigautslaggifvit åt Föreningens byggnadsfråga, IJar ett af de mest hotande nwln öfver Museets framtid �lifvit skingradt.
Hvad elen allmänna vården af Museet och dess anläggningar angår, är det oss ett stort nöje att omförmäla, det både anordningar och skötsel hafva skett på ett synnerligen förtjenstiullt sätt, en uppfattning, som äfven allmänheten visat Rig dela genom ständigt växande besök.
Såsom resultat af årets revision framgår således, attstyrelsenfullgjort sitt åliggande på ett i allo berömvärdt sätt och derigenom gjort sig förtjent af Föreningens erkänsla. I sammanhang härmed kunna vi icke underlåta att påpeka den stora tacksamhetsskuld, i hvilken Föreningen står till sin under året afgångne, mångårige ordförande Professor Grefve G. K. Hamilton, under hvilkens ordförandeskap l:t__,öreningens och Museets hittills vigtigasie frågor vunnit en så lycklig lösning.
Såsom vanligt har Föreningens Amanuens och sekreterare äfven under det gångna året med sina stora insigter, sitt aldrig svikande intresse för Föreningens mål och sin okutiiga energi arbetat för Museets framåtskridande.
Föreningens skattmästare har likaledes gjort sig särskildt förtjent af Föreningens erkänsla, då det arbete, som förandet af Föreningens räkenskaper vållar, är både ansvarsfullt och tidsödande, men han det oaktadt utan ersättning utfört detsamma på ett så utmärkt sätt, som förut anmärkts.
På grund af hvad här ofvan blirvit anfördt, hemställa vi, att styrelsen beviljas full och tacksam ansvarsfrihet för den tid revisionen omfattar. Slutligen må anföras, att undertecknade Berggren och Gustafson granskat räkenskaperna samt undertecknad Larson som suppleant jemte Berggren förrättat den öfriga revisionen, till följd af att Gustafson dervid var förhindrad att deltaga.
Lund i Maj 1893.
Carl Berggren. A. J. Gustafson. N. Larson.C. Museet.
Vi vilja börja med en öfverblick öfver Museet, sådant det i närvarande stund ter sig, ordriadt efter de båda system, som dess tvenne ändamål, det fosterländskt-etnografiska och det kosmopolitiskt-konstindu�triella kTäfva. i en ram, som inom museiverlden ännu . är ny, meu som redan vid Nordiska Museets i Stockholm anläggningar på Skansen funnit efterföljd. P. Henr. Lings gamla i Gustaviansk stil restaurerade hns, till sitt ytlre representerande det första ståndet, innesluter Museets hutvudsamlingar. Jemte arbetsrum, värmeledning, desinfektions- och inrregneringsspisar, upptages bottenvåningen af en större hall, i hvilken de enastående grundgräfnings- och kloakfynden från Lund, föremål, belysande den andliga odlingen samt försvars-, rätts-, kommunal- och skråväsendet förvaras. Till rättsafdelningen sluta sig de i hvalfrummet till höger ordnade straffredskapen. Andra våningen inrymmer Museets konstslöjdafdelning börjande i hufvudhallen med de rikhaltiga i ett större och sju mindre skåp o�dnade keramiska samlingarna, hvarpå följer emaljsamlingen, de i fönsterskåpen exponerade glasen af mera konstnärlig art samt metallarbetena (guld, silfver, koppar, brons, messing, tenn och jern). I nästa rum inrymmas de textila konstslöjdalsterna, till hvilka sluter sig samlingen af berredrägter och som ett bihang till dessa en monter med kammar, solfjedrar samt andra till drägten hörande föremål. Den därpå följande salen innesluter skulpturarbeten från medeltid, renässans och barock, öfvervägande· arbeten i trä, representerande den kyrkliga bildkonsten, möbelindustrien samt dessutom elfenbens-, sten- och·läder-
Att inredningen af Museet kräft betydliga uppoffringar är sjelfklart, om också de 6000 kr. deusamma kostat i förhållande till det arbete som därmed åstadkommits torde få auses som en relativt liten summa.
amlingame hafva under de tvenne närmast förfiutwt åren ökats med l,22ö n:r, af hvilka l,OOU genom inköp för en summa af kr. S,U8l: 90 samt 219 såsOJn gåfvor eller depositioner och omfatta i närvarande stund mer äu ::?0,000 olika föremål, enligt Museet;; förvärfskatalog fördelade på 8,258 n:r, bvarifrån doek gå 250 n:r
utbyte och försäljning af dupletter m samlingama. Af nedanstående tablå framgår samlingamas årliga tillväxt sedan Museets
Redovisning för gåfvor från den l Juni 1891 -1 Juni 1892.
Ett mangeldon, två bikupor, en vinda med rullar, en ,;il, lett lås, tre ostkar, två smömskar, fem trätallrikar, en sk. af Nämdewan O. Bengt,;�ui1, mortel, ett betsel, _ efl b�·ä_nvinskagge, en ölstånka, två -1· Baggul>oda (Blekinge). traskedar, en skofvel af Jern, , En flaska, sk. af Sv. Aug. Andersson, Hnlu, Barkery<l. En säugfjel, sk. af Grefve Fr. Reventlow, \Vennberga, E�lilf. En stekpanna, ett fat af porslin, ett glaslock sk. af Prust.inuan Lind, Fagerhult. En porslinstlaska, en tallrik, sk. af H.andl. .T Herson, ('}öteborg. Ett kinesiskt fat, sk. af Konsul J. Palmborg, He],.ingburg. En plog, sk. af Onämd, Holje.
Två trekantiga hattar, en paradkask, enkommcmlantsplym, en viist, en bandulär, en :;amling papper och hand- ·.,,,·sLen ut'h R.iddaren ti. l_ingar (31 st.), som.röra Majoren A· G. Odenerant' od1 D. Od-• crant,, Landskruna. Cifversten G. D. Odencrantz, P.tt knifskaft af ben, ett träfat, sk. af Anumuensen G. J:son Kar!u, Luml. Ett besman, ett vigtställ, sk. at Enkefru Ulrika Berling, Lund. En viiska, ett skrifställ, en metmaslmsk, en speltopp, sk. af Fil. Kand. (\rwar Jaculmsun Cbarling, Lund.
En broderad sidenportemonnä, sk. af Fröken Hilda Rönström, Lund. 'l'vå isläggar, en klut, två dopmössor, ett lifstycke, sk. af Notarien Nils Chthle, Luml. .En rlOJJIHÖ�t:a, en qvinnotröja, sk. af Vagntnakal'e .Tön� Andert;t-lon, Luu11'. Fjortun st. uljeskizzer på trä (Krh;t.i lidandes historia) sig- .1.. fp. f, ... . F � W IJ:J' L lnerade Per Jförberg, t:'l'·.:t lU ets:sur · · n ' nn< En l>indnlössa, sk. af l(antl. 'l'. Uggla, Lnnd. Ett par �kiunbyxor, en tröja, en ,;kjurta �k. af 1irmcll. Carl l'eterHH<Jil, ;\lalmö. Ett par hrndhaudskar, sk. af Provinsialliikarc A. 1-ijöberg, Mariestad. Ett skrin, sk. af Doktor Berg, Nässjö. ·
gåfvor
En kyrknyckel, sk. af Bjeresjö kyrka. En ekstock, en selbåge, sk. af Häradshöfd. Th. Odencrantz, Borås.
EtL par iirlllklol'kur ar �ilhl'r, Hk. af l'a.trun R Walli�, DylJeck
En slös�bok af K. C. Zoll, en d:o af Bengt Nordenbe_rg, sk. af Bengt �ordenberg, Dbsseldorf. En broden.td åkdyna, sk. af Betjenten Alfr. Nilsson, Öfregård, Engelholm. En clopmössa, ett lifstycke, sk. af Fru Nanna Brorsson, Jordberga. En snidad tafla. sk. af Enkan Månsson, Lackalänga.
Ett fickur af silfver, sk. af Kapten O. Berggren, Landskrona. En knifshake, sk. af Ored Andersson, Linderöd. Ett lerfat, ett lästmått, sk. af Fru Aschan, Lund. Ett klappträ, en pnnschslef, en träslef, sk. af Kapten C. Brulin, Lnml. En kortlek, Lunds Akademiska SimRällskaps Protokoller ( sk. af Ciselören Sv. Bengtsson, och matrikel år 1823, \ Lund.
En sax med fodral af silfverfiligran, sk. af Fröken Louise Cronsjoe, Lund. Plan o:b perspektiY i;fver Helsingho�gs .stad och slott, år /16o8, •Dopfunt 1 Löderup• 184o, ljustryck, •Kungs- \ sk. af Kapten O. Dreilick, Lund, gatan i Lund på 1820-talet• litografi, .
Ett nålhus af silfver, sk. af Fru M. Ekvall,·född Pönitz, Lund. Två solfjädrar, sk. af Fru Ftirst, Lund. En käpp, sk. af Kamrer G. GrönforR, Lund. En bröstduk, ett ritbestick, en kompass, en kikare, ett �instrument af messing, ett åderlåtningsinstrument, en sk. af Grefve G. K. Hamilton guldvåg metl vigt.er, Lund.
En matask, sk. af Snickare K. Håkan�son, Lnnrl. Ett hjertformigt spänne, en kopparJ1yckel, ett nålhns, en kopp (kin. porsliu). en flaska (kin. porslin). ett par knappar, två par koppar, ett krus, fyra messingsbeslag, en �lipad lampett, en näfversnusdoRa, en mo1'tel af sten, en dryckeskanna af trä, en lerflaska, en lerkruka, en glasflaska, en bränvinsflaska, en bägare af horn, en luktvattensflaska, en solvisare af jern, ett m·fodral af trä, en tobakspnng, ett tnnnråjem, en matask, två sydda taflor, fem •.Julaknuton, en •navare>, två hyflar, en fisknätvisare, ett knippe •fiottholtz•, en sockertång, endosaaf perlemor,en Cluverus, Germanire (i pergamentsband), en Dryseliu�, KyrkohiHtoria, (handskrift), en bibel på latin från 1550 (i läderband) en d:o på fr. 1686 (i pergamentsband), en Misale läderband),tre bokband i lli.der och af AlLerti-na Hagelbeck, Hörby, en konstsmidda kistbeslag, en röd krage, tv ,
sk. af Anmn. G. J:son Karlin, Lund.
En nyckelharpa, en ndtecl�ning af Hörberg, ett sk. af l•'rn A.uo-. ellander Lund.reseschatull, ett ·akssknn, en brndkrona med kran8, l " ' Fyra apoteksfia�kor, ett ap ekskiirl, sk. af Apotekare H. Lindgren, Lund.
En silfverring, sk. af Stud. A. F. Montelin, Lund. Ett hänglås, sk. af D:r E. Neander, Lund. Ett pipjern, sk. af Rmedrnästare N. Persson, Lund. Ett K1mtsbref i Knut�gillet i Lunrl, ett Aktiebref i Sk. sk.afDoeentC.afPetersens Lund.l'nvatbanken år 1831, ' Ett porträtt i trii�nitt af Uarl XII, Hk. af l'rof. A. �[vennerstedt, Lund. Ett porträtt af Maria Jansson >Kisamon, sk. af Docent H. v. Schwerin, Lund. En broderad tafla, fyra brodemcle silkesstrumpor, sk. af Fröken Hanna Simonson, Lund. En sporre, ett spänne af jern, en gesimssten, sk. af Stadsfogden C. Sjöström, Lund. En nötknäckare, sk. af Docent A. Stille, Lund. En ring, sk. af Doktor A. Ströbeck, Lund. Svarfvareembetets i Lund låda, d:o d:o pokal, d:o d:o fattig- �bössa, d:o d:o handlingar, Svartvaregesällernas i Lund låda och handlingar, sk. af Svarfvaremäst. H. Söderlnnd, Lund.
Ett sigill, två rullor öfver Lunds Univ:8 Frivilliga Skarp- sk. af Notarie T. Uggla, Lund.skytteförenmg, l Ett halft spänne till jagtbälte, sk. af Docent Sv. Söderberg, Lunr!. Ett pm dörrbeslag, �k. af Kopparslagare A. Vinell, Lund.
En sidensalopp fr. 1819, ett par långvantar, ett par silkes- l sk. af Profe�sorskanJustinaWulff, strumpor, et� krucifix, en fiaska (glacemd lera), ) Lund. En gjutform, ett bryne, tre sländtrissor, en stylus, (kloak- lfynd från Lund), �k. af Professor Fr. Wulff, Lund. Ett par brndvantar, sk. af Hand!. Fritz Hoppe, �lalmö. Juli månads taxa 1750 för Stockholm, 1848 års marke lgångstaxa för Vi'estmanland, En solfjäder, ett urfodral, ett gevär, två knappstampar, ett broderhord, ett lerfat, en S. B. fajansnrna,
sk. af Antiqv. hamll. J. G. Janson, Stockbolm. sk. af Antiqv. hand!. A. Matsson, Stockholm.
get till norr> gravyr, > Sandg:atan i I-und•, litografi, sk. af Konsthandl. H. Bukowski , Två tallrikar, (Gustafsbergs por in), •Lund, från lilla tor- �•Hiistmarknad i Lund•, lit grafi, • Lunds Domkyrka•, Stockholm. teckning, 1 Ett resapotek , två tekannor (eng. pmslin), sk. af Herr Th. Sylvan, Tjörnarp. Två tafior, sk. af Kyrkoherde H. E. Hallberg, Vinslöf. En maltqYflrn, en linclholk, två stenknaekor, sk. af Stationsinsp. J. Andersson, Wislancla.
Två skulpterade öfverclörrstycken jemte m ellansittande sköld, sk. af Hand!. .J. Ekelund, Ystad. Ett fönster med sniderier, sk. af Ystaels stad.
o En fattigstock med tillbehör, sk. af Brännhults s:n, AH härad. Ett par siclenhyxor, sk. af Onämcl.
Två hröllopskväclen, Post. och Inr. ticlninga1· d. 25 Nov sk. af Onämcl.1806, Almanach för Skara horizont 1734, En katunpress, en rostral, sk. af Onämrl.
En hofg:årdsstock,·sk. af Onämd.
Nio rättspapper från slutet af 1 700 talet, sk af Onämcl. Ett gesällbref, en gesällbok, sk. af Onämd.
19 st. svön, en svötröja, ett par handklotvar af jern, ett (par banclklofvar med läcler-•man�enetter>. två >stockträn ,,
Deponerade från Gässeneels häraclshäkte gen. Häraclshöfd.
Th. Odencrantz, Borås. Malmö gamla tnllkista, deponerad af Tullkammaren i iVJalrnö.
Bland värdefullare förvärf må särskildt framhållas den komplettering Museets konstslöjdafdelning på alla områden vunnit, särskildt hvad metall- och möbelindustrien beträffar ,genom inlösen af Amanuensen Karlins under de trenne sista åren gjorda enskilda samling. De dyrbara.silfverarbeten af svensk och tysk (Augsburg och Ni.irnberg) tillYerkning, som h'!figenom kunnat införlifvas i Museet, bafva ställt denna grupp i jemnhöjd med den keramiska och textila, på samma gång som de nya möbelförvärfven hafva möjliggjort ordnandet af interiörer från de högre klassernas lif under renässansen, rococon och Louis XVI:en. För möjliggörandet af denna samlings förvärfvande åt Museet har Föreningen.. i första rummet att tacka en i Lund bosatt onämd gifvare af 2,000 kr. Afven samlingen af skråsaker har under året erhållit en välbehöf:lig tillökning, Men det är i synnerhet d�m landtbruksbistoriska afdelningen, som, genom inköpen på de resor Amanuensen i och för förvärfvandet af de gamla, i museiträdgården uppförda träbyggnaderna företagit i Blekinge och Småland, vunnit en tillväxt, som i närvarande stun.� gör densamma till den obetingadt största och intressantaste i Skandinavien. Afven vår rent lokala samling från det underjordiska Lund har genom de fortsattakloak-och grundgräfningarna blifvit betydligt tillökad, särskildt hvad keramiska fynd beträffar. Genom ,byte med dupletter har Museet lyckats förvärfva en vacker komparativ samling folkdrägter och husgerådssaker från Norge samt på ett område, som nära berör den rena konsten, såsom särskildt beaktansvärda gåfvor af Föreningens hedersledamot Kong!. .Målaren B. Nordenberg och Professor Fr. Wulff erhållit den förres och Kilian Zolls dyrbara skiss-böcker med svenska motiv samt 14 st. af Per Hörberg på trä målade studier till de flesta af han_s altartaflor.
Vid inköpen för Museet har äfven i år en inköpsnämd bestående af ordf., skattmästaren och Major P. Follin stått vid Amanueusens sida. Alla nyförvärfvade föremål med undantag af grundfynden från Lund, hafva vederbörligen blifvit inregistrerade och försedda med etiketter; däremot har äfven under dessa år del vigtiga arbetet med realkatalogen fått ligga nere på grund af de stränga kraf bygget, ordnandet af Museet, utarbetandet af vägvisaren samt konserveringen af samlingarna stält på amanuensens tid och krafter.
När Museet i sin helhet den 'i sistl. September högtidligen invigdes af länets höfding hade museiträdgården med småbyggnaderna allaredan från den 14 juli, dagen för förra årsmötets hållande, varit för allmänheten tillgänglig. Sedan dess har de besökandes antal, hvilket, under de trenne månader redogörelsen omfattar af den tid Museet ännu var kvar i sin gamla lokal vid Gråbrödersgatan, utgjorde 774, hvaraf 246 med och 528 utan afgift, stigit till den efter våra förhållanden mycket betydliga siffran af 9,69'1, af hvilka 1,229 fritt samt 8,368 betalande en sammanlagd afgift af kr. 3,226: öO. Fördelade på de olika månaderna ställa sig besöken sålunda:
Juli 192 fria, 1,106 betalande, 246:50 inträdesafgifter
2H4:5oAug. 2ö3 1,192
Sept. 19'1 ,, 1 ,243
Okt. 94 681 Nov. -±4 386 Dec. 26 189 Jan. 32 603
Febr. 32 226 Mars 34 484 April 82 " 62'1 Maj 243 l ,732
486:50 26-!:50 18H:25 80:50 280:25 85:50 194:25 260:00 821 :75
Summa kr. 3,226:50
Under hela den tid af tio och tre kvarts år Museet egt bestånd har det samma beskådats af icke mindre än 32,144 personer, en siffra som sjelf bäst talar för dess betydelse. En härtill mäktigt mwiverkande orsak är den flitiga annonseringen i stadens tidningar, hvilken, tack vare dessas allt fortfarande för Museet visade frikostiga intresse, kunn�:�,L ske utan särskilda kostnader för Föreningen.
Museet har allt sedan det öppnades i sina nya lokaler hvarje dag mellan 12-3 samt museiträdgården dessutom under sommarmånaderna från kl. 10 till skymningen hållits öppna för allmänheten; trädgården och småbyggnaderna mot en afgift af 25 öre samt herrehuset med hufvudsamlingarna under ord. tider mot särskild entre å samma belopp samt på andra tider mot dubbel afgift. Sedan Februari detta år har Museets samtlige lokaler dessutom en söndag i månaden från 12 till skymningen hållits öppna mot en till 25 öre nedsatt afgift; en anordning som också synnerligen uppskattas af de mindre bemedlade klasser, för hvilka den särskildt är afsedd. De fäster, belysande forna tiders folklif, styrelsen dessutom på vissa bemärkelsedagar anordnat, hafva också genom talrika besök visat sig fylla sin uppgift i Museets program
att bidt;aga till att så allsidigt som möjligt framställa vår gamla odling dess mångskiftande former.
Slutligen må· bland mera remarkabla besök på Museet nämnas de danske riksdags- och museimännens under sistlidne Oktober. företaget för att närmare lära känna det nya system, som vid de yttre och inre anordningarna af Museet tillämpats, samt nu senast Hans Maj:t Konungens och Hans Kongl. Höghet Kronprinsens. Hvad särskildt detta senare angår skall det alltid för Föreningen stå som ett dyrbart minne af det lefvande intresse vårt konungahus hyser för hvarje fosterländsk gerning på samma gång, som det varma erkännande, Hans Maj:t lemnade åt hvad som här genom mångas förenade ansträngningar redan kunnat åstadkommas, skall för Föreningen blifva en maning att alltjemt fortgå på den väg den nu i tio år följt under lycka eller betryck förtröstansfullt skådande framtiden till mötes i den fasta förvissning, att äfven dess arbete ej är utan sin betydelse i fosterlandets och kulturens tjenst.
Lund den 4 Juni 1893.
