www.kullhadd.com
NITKELLMU MA’
TONIO CINI DWAR IR-RACE TRACK
Il-Óadd 27 ta’ April, 2014 Óar©a Nru 1,085
Ara pa©na 5
Prezz ›0.80
IL-KBIR GÓADU ÌEJ!
NEGOZJANTI GÓAWDXIN IGIDDBU LILL-PN
Minkejja li l-Partit Nazzjonalista din il-©img˙a ˙adha qatta’ bla ˙abel kontra l-Gvern g˙aliex qal li n-negozju f’G˙awdex ta˙t Gvern Laburista ma kinx mar tajjeb, diversi negozjanti G˙awdxin li tkellmu ma’ din il-gazzetta sostnew proprju bilkontra. Fil-fatt wie˙ed minn dawn in-negozjanti qalilna li nnegozju tant kien sejjer tajjeb, li kien qed iΩid l-impjegati. Negozjant ie˙or qalilna li l-klijenti tieg˙u kienu iktar minn irduppjaw matul l-a˙˙ar sena. Ara pa©na 2
IL-KANONIZZAZZJONI TA’ ÛEWÌ PAPIET
“Il-kbir g˙adu ©ej!” Hekk sostna l-Prim Ministru u l-Mexxej tal-Partit Laburista lbiera˙ filg˙axija waqt attività politika minn ta˙t it-tinda fir-Rabat, G˙awdex. Kienet tin˙ass sew l-atmosfera ta’ eçitament u anke kurΩità meta l-Prim Ministru Joseph Muscat stqarr li fil-jiem li ©ejjin il-Gvern se jkun f’poΩizzjoni li jag˙ti a˙bar o˙ra tajba lill-poplu Malti u G˙awdxi. Il-Prim Ministru tkellem ukoll fuq l-importanza li dan il-Gvern qed jag˙ti lil G˙awdex, u kif dan se jkompli ja˙dem biex jo˙loq iktar impjiegi f’G˙awdex u jtejjeb in-negozju. G˙amel aççenn ukoll g˙ad-differenza evidenti bejn il-Partit Nazzjonalista u l-Partit Laburista, fejn ilGvern preΩenti kien qed iwettaq dak kollu li wieg˙ed qabel l-elezzjoni; dak kollu li l-PN kien qal li huwa impossibbli li jitwettaq.
Illum hija okkaΩjoni importanti g˙all-Knisja Kattolika, hekk kif se ti©i ççelebrata l-kanonizzazzjoni tal-Papa Ìwanni XXIII u l-Papa Ìwanni Pawlu II. F’din l-okkaΩjoni l-gazzetta KullÓadd qed tippubblika intervista esklussiva mal-Kardinal Pollakk Zenon Grocholewski. Grocholewski huwa l-ekwivalenti tal-Ministru g˙allEdukazzjoni fis-Santa Sede, u kellu x-xorti josserva mill-qrib il-˙idma tal-Papa Ìwanni Pawlu II, mag˙ruf ukoll bl-isem ordinarju tieg˙u ta’ Karol Wojtyla.
Ara pa©na 3
Ara pa©na 6
TONIO IN WONDERLAND Il-Eurostat, l-a©enzija tal-istatistika tal-Unjoni Ewropea, ikkonfermat li l-Gvern g˙alaq l-2013 b’defiçit ta’ 2.8%. Dan huwa suççess kbir meta wie˙ed jikkunsidra li d-defiçit li t˙alla minn Gvern Nazzjonalista kien ta’ 3.3%. Madankollu, fi stqarrija ma˙ru©a minnu, il-PN ipprova jdawwar ir-rapport tal-Eurostat biex jo˙loq ˙rafa fantasjuΩa li tipprova ta˙bi l-˙sara ekonomika li ˙alla warajh. Din ir-reazzjoni infantili turi kemm il-motivazzjoni prinçipali tal-PN flOppoΩizzjoni hija l-g˙ira parti©©jana ta’ partit li g˙adu ma jistax jaççetta l-fatt li l-Gvern il-©did wera kapaçità ferm ikbar minnu fl-amministrazzjoni talekonomija Maltija. Fl-edizzjoni ta’ din il-©img˙a tal-gazzetta KullÓadd il-Ministru g˙all-Finanzi Edward Scicluna jispjega g˙alfejn l-analiΩi tal-PN m’g˙andha x’taqsam xejn mar-realtà tal-fatt. Dan huwa kkonfermat mill-Unjoni Ewropea stess illi qieg˙da ©img˙a b’©img˙a tosserva lill-ekonomija Maltija min˙abba l-proçedura ta’ defiçit eççessiv li da˙˙alna fih il-PN inniffsu. Ara pa©na 40