www.kullhadd.com
F’PAÌNI I sA VIII
suPPLIMENT TAL-MILIEd Il-Óadd 16 ta’ Diçembru, 2012 Óar©a Nru 1,013
Prezz ›0.80
sIMON BusuTTIL BAqA’ MA LAqAx L-IsFIdA gÓAL dIBATTITu MA’ FRANCO dEBONO
RILEVANTI u kIF!
Ìimg˙a wara li waqa’ l-Gvern, ta’ Where’s Everybody? irrealizzaw, b’riΩultat ta’ dak li ©ara nhar il-Ìimg˙a, li Franco Debono huwa rilevanti u se jistiednuh wa˙du f’programm g˙ada t-Tnejn. Filwaqt li Anglu Farrugia laqa’ l-istedina g˙al dibattitu ma’ Simon Busuttil f’Xarabank li sar ilbiera˙, Simon Busuttil g˙adu ma laqax l-isfida g˙al dibattitu ma’ Franco Debono. kitba ta’ WENZU MINTOFF
Mill-Indipendenza ‘l hawn qatt ma kellna Gvern li waqa’ fuq il-Ba©it. Biex dan se˙˙ kellu jkun idDeputat Nazzjonalista Franco Debono li g˙al ra©unijiet preçiΩi, wasal biex ivvota kontra l-ba©it propost mill-partit tieg˙u stess. Il-motivi eΩatti li wasslu lil Dr Debono biex jag˙mel dan, kienu spjegati minnu fuq fuq fil-Parlament ftit qabel il-vot, g˙alkemm ma qalx kull ma ried jg˙id peress li kien interrott diversi drabi mill-Ispeaker biex iΩomm fil-qosor u ma jid˙olx f’argumentazzjoni. Ter©a’ u tg˙id tat-TVM, Anton Attard u Natalino Fenech, iddeçidew li ma jxandrux b’mod dirett iddiskors ta’ Franco Debono qabel il-vot fuq il-ba©it. G˙alihom dak li kellu xi jg˙id Franco Debono, ilprotagonist ta’ din l-a˙bar tas-sena li wassal biex jaqa’ l-Gvern ta’ GonziPN, kien irrilevanti g˙ax hekk kien ipproklama l-Prim Ministru caretaker Lawrence Gonzi. L-istess g˙al dawk li huwa l-programmi ta’ grajjiet kurrenti matul il-bqija tal-©img˙a, l-ebda stedina lil Franco Debono, li kien hu li qieg˙ed jag˙mel l-a˙barijiet tal-©img˙a, jekk mhux tal-˙ames snin kollha tal-
le©iΩlatura. Meta l-Partit Laburista aççetta li jag˙ti mill-˙in tieg˙u fuq il-programm Xarabank biex ikollu l-opportunità jitkellem Franco Debono ha jispjega l-motivi tieg˙u g˙alfejn ivvota kontra l-Ba©it, dan ma kien xejn differenti minn dak li g˙amlu Fenech Adami u l-istess Lawrence Gonzi ftit tas-snin ilu. Jekk wie˙ed imur ftit lura fl-istorja, fl-1997 biex inkun eΩatt, hemm jara x’kien ghamel Fenech Adami meta kien ta l-˙in minn tieg˙u biex jitkellem membru parlamentari min-na˙a l-o˙ra tal-Kamra li ma kienx qieg˙ed jara g˙ajn m’g˙ajn mal-partit tieg˙u. Min ma tkaΩax dakinhar, anzi kien il-perçimes wara dak kollu, ma jistax jitkaΩa issa meta ©ara kwaΩi l-istess. U bl-istess mod g˙al dak illi kienu g˙amlu ta’ GonziPN lejlet l-a˙˙ar elezzjoni, fosthom Anton Attard, dak li llum qieg˙ed imexxi l-PBS, li ma ddejjaq xejn jo˙loq it-tensjoni, anki waqt programmi u televiΩivi u f’attivitajiet politiçi, meta kien jakkumpanja lil Jeffrey Pullicino Orlando biex jikkonfronta lil Alfred
IPPREÛENTATI MOzzjONIjIET gÓAT-TNEÓÓIjA TA’ ÛEwÌ IMÓALLFIN
Sant. Imma l-biera˙ Anton Attard, il-Kap EΩekuttiv tal-PBS, iddeçida li j˙assar il-programm Xarabank bliskuΩa tat-tensjoni li n˙olqot, meta l-vera ra©uni g˙alfejn il-programm ma sarx, kienet illi l-Viçi-Kap Nazzjonalista Simon Busuttil deher viΩibbilment imbarazzat u akkost ta’ kollox ma riedx jikkonfronta lil Franco Debono. Il-biera˙ id-Deputat Mexxej tal-PL An©lu Farrugia aççetta li jiddibatti ma’ Simon Busuttil, minkejja li l-PL b˙as-soltu kien qieg˙ed jilag˙ab away, b’referee ultra mxaqqleb lejn in-Nazzjonalisti. BiΩΩejjed wie˙ed jara l-˙niΩrija ta’ programm li sar ilÌimg˙a bil-lejl fuq il-PBS fil-˙in ta’ Xarabank, fejn Joe Azzopardi seta’ jg˙id li jrid kontra l-Partit Laburista, fejn ˙add ma seta’ jikkontroribatti li beda jg˙id. Prova aktar minn biΩΩejjed ta’ kemm Joe Azzopardi mhuwiex il-persuna idonea biex jag˙milha ta’ moderatur fid-dibattiti politiçi, aktar u aktar dawk bejn ilmexxejja tal-partiti. TkOMPLI PAÌNA 3
ONLY IN MALTA
RAY PACE jIRRIÛENjA MINN IMÓALLEF Il-biera˙ wara nofsinhar l-Im˙allef Ray Pace ippreΩenta r-riΩenja tieg˙u lill-President ta’ Malta George Abela. Min-na˙a tieg˙u lIm˙allef Lino Farrugia Sacco qieg˙ed jinsisti li mhuwiex se jirriΩenja minn im˙allef, imma qieg˙ed jikkunsidra li jirriΩenja mill-kariga ta’ President tal-Kumitat Olimpiku Malti. Dawn l-iΩviluppi se˙˙ew hekk kif il-biera˙ il-Prim Ministru Lawrence Gonzi ippreΩenta Ωew© mozzjonijiet fil-Parlament g˙attne˙˙ija tal-im˙allfin Ray Pace u Lino Farrugia Sacco. Aktar kmieni saret laqg˙a ur©enti talKabinett fejn kien deçiΩ li ji©u ppreΩentati dawn iΩ-Ωew© mozzjonijiet. Nhar il-Ìimg˙a Dr Gonzi qal illi jekk fissig˙at li ©ejjin iΩ-Ωew© im˙allfin ma jippreΩentawx ir-riΩenja tag˙hom, il-Gvern kien se jag˙ti bidu g˙al proçeduri neçessarji biex dawn jitne˙˙ew b’mozzjoni filParlament. Biex ©udikant jitne˙˙a mill-kariga tieg˙u, huwa me˙tie© vot ta’ tnejn minn tlieta taddeputat parlamentari kollha, wara li lKummissjoni g˙all-Amministrazzjoni tal-Ìustizzja tkun sabet baΩi biΩΩejjed biex il-mozzjoni fejn tintalab it-tne˙˙ija tal-©udikanti, tittella’ g˙all-konsiderazzjoni tal-Parlament. TkOMPLI PAÌNA 2
Ir-ritratt li qeg˙din nuru huwa taç-çirku tal-kummiedja li t˙alla jarma biswit iç-çimetrju talAddolorata. Imkien fid-dinja jekk mhux f'xi pajjiΩ tal-˙orrox borrox, ma tara xena b˙al din, ta’ tinda tal-kummiedja li t˙alliet tittella’ biswit iççimiterju nazzjonali ta’ pajjiΩna fejn hemm midfunin ˙afna mill-g˙eΩieΩ tag˙na u anki persuna©©i ewlenin mill-istorja ta’ pajjiΩna. Dan apparti t-telqa li kienu fiha l-annimali eΩotiçi li jiffurmaw parti minn dan iç-çirku.