APERÇU HUNTER DEPUIS 1946
À propos de Hunter
Depuis 1946, date à laquelle Lee Hunter, membre du Automotive Hall of Fame, a fondé Hunter Engineering, l’entreprise s’est forgé une réputation d’innovation et de leadership visionnaire dans l’application des dernières technologies dans le domaine de l’entretien des suspensions automobiles.
Innovation
L’équipe de recherche et développement primée de Hunter, composée d’ingénieurs en mécanique, en électricité et en logiciels, est à l’origine de centaines de fonctionnalités brevetées et exclusives qui font des produits Hunter les équipements d’entretien de suspension les plus productifs du marché.
Conçus et fabriqués aux États-Unis
Chaque système de mesure d’alignement, chaque démontepneu, chaque équilibreuse de roues, chaque banc de freinage et tous les autres composants des produits sont assemblés par des experts. Toutes les cartes électroniques sont conçues et assemblées en interne.
Qualité
L’engagement en matière de qualité englobe tous les aspects de la conception, du développement, de la construction, de la chaîne d’approvisionnement et de la fabrication des produits, afin de fabriquer des produits qui sont soutenus par un service après-vente et des formations compétents, la satisfaction du client étant notre objectif ultime.
DÉFINITION DES NORMES MONDIALES
Hunter est reconnu comme le leader mondial du marché des pièces détachées automobiles et continuera à développer des produits spécifiques à l’échelle internationale pour son marché mondial.
Depuis son entrée sur le marché international dans les années 1950, Hunter n’a cessé de progresser dans le lancement de ses produits innovants dans toutes les régions du monde. Hunter s’efforce d’établir des relations commerciales durables et une clientèle fidèle d’utilisateurs finaux à travers son réseau de distribution international couvrant plus de 110 pays.
Les usines Hunter de Saint-Louis, dans le Missouri (siège social), Raymond, dans le Mississippi, et Durant, dans le Mississippi, sont les sites centraux de développement, de production, de distribution et de formation.
Hunter Engineering est une entreprise technologique basée aux États-Unis, animée par des équipes d’ingénieurs et de développeurs électriciens, mécaniciens et logiciels primés pour leur innovation. Hunter est fière de concevoir et d’imprimer les circuits imprimés de ses produits aux États-Unis. Les produits révolutionnaires commercialisés par Hunter établissent de nouvelles normes en matière de productivité, de sécurité, de rentabilité et de durabilité dans le secteur de l’entretien des châssis.
Recherche et développement de produits| Électronique| Fabrication| Montage| Distribution
Plus de 1 000 emplois aux États-Unis à Saint-Louis, dans le Missouri (siège social), et à Durant, Raymond et Madison, dans le Mississippi.
Découpe
laser et plasma
Hunter utilise des lasers à fibre optique et des découpeurs plasma ultramodernes pour transformer des tôles et des plaques d’acier en pièces découpées avec précision.
Revêtement par poudre
Les produits sont soumis à un processus de nettoyage et de phosphatation, suivi d’un revêtement en poudre haute performance pour un aspect, une durabilité et une résistance à la corrosion de premier ordre.
Fabrication et soudage
Des soudeurs certifiés Hunter et une flotte de robots de soudage garantissent une précision et une qualité de pointe pour chaque pièce.
Usinage de précision
Des opérateurs expérimentés utilisent des fraiseuses CNC et des systèmes robotisés de pointe pour fabriquer des composants de haute précision.
Électronique sophistiquée
Afin de garantir la qualité et la fiabilité, Hunter conçoit et imprime ses propres circuits imprimés. Hunter produit chaque année plus d’un million de circuits imprimés et d’assemblages de câbles.
Assemblage et contrôle
Les assembleurs et les contrôleurs de Hunter suivent une formation approfondie et passent des examens pour obtenir leur certification. Chaque pièce est soumise à plusieurs niveaux de contrôle avant de quitter l’usine.
KSU A-Technik AG
ÉQUIPEMENTS D’ATELIER.
STATION DE LAVAGE. OUTILLAGE.
PORTRAIT DE L’ENTREPRISE
LA QUALITÉ S’IMPOSE.
Des solutions globales bien pensées de KSU.
KSU A-Technik AG compte plus de 65 collaborateurs et est considéré en Suisse comme le premier fournisseur de solutions globales dans les domaines des équipements d’atelier, des stations de lavage, des outils, y compris les équipements d’exploitation et les stations de recharge rapide mobiles.
Une assistance technique complète vient compléter l’offre. Notre force réside d’une part dans nos produits haut de gamme de MAHA Technique de levage et de contrôle, HUNTER Engineering, Kempower Stations de recharge rapide, DURA Mobilier industriel, Snapon, Istobal et d’autres représentants renommés et leaders sur le marché. D’autre part, nous offrons à nos clients un service excellent, compétent et fiable.
En tant que fournisseur global, KSU sert un large éventail de clients : de l’industrie automobile aux services des immatriculations, en passant par les entreprises de véhicules utilitaires, les transports publics, les ateliers de machines agricoles et l’aviation. Notre clientèle exigeante mise sur notre engagement en matière de qualité, notre longue expérience et notre compétence.
Directeur général/PDG
Responsable de secteur Équipements d’atelier
Responsable du département stations de lavage
Responsable du département Outillage
PRODUITS ET SERVICES
Service à 360
Conseillers commerciaux et chefs de projet –un interlocuteur personnel
Suivi constant des projets et conseil technique par nos conseillers commerciaux et chefs de projet, si nécessaire directement sur le chantier.
Vos avantages :
• Réduction des coûts grâce à une planification efficace
• Sécurité grâce à des conditions claires. Pas de doublons ni d’installations incorrectes
• Contrôle du respect du budget
Service après-vente
Notre service après-vente technique est votre interlocuteur central pour toutes les demandes de service. Nos chefs d’équipe traitent vos demandes et vos problèmes avec compétence et rapidité.
Vos avantages :
• Réactivité
• Solution professionnelle
• Interlocuteur fiable
Pack montage et maintenance
Tous les travaux de montage, d’entretien, d’inspection et de réparation sont effectués par notre personnel qualifié conformément aux instructions du fabricant.
Vos avantages :
• Montage et mise en service professionnels, y compris initiation
• Optimisation de la durée de vie de vos installations
• Réduction de l’usure grâce à une maintenance régulière
Stock de pièces de rechange – efficacité et efficience
La disponibilité est un facteur économique décisif. Pour nous, une réparation rapide et précise va de soi, tout comme la livraison rapide des pièces de rechange.
Vos avantages :
• Faibles interruptions de service
• Disponibilité rapide des pièces de rechange
• Réduction des pannes système
Service de piquet pour les installations de lavage
Les pannes d’installations, de systèmes et d’appareils ne respectent pas les heures d’ouverture des entreprises. C’est pourquoi nos spécialistes compétents sont à votre disposition même en dehors des heures de travail habituelles.
Vos avantages :
• Des interlocuteurs compétents en cas d’urgence
• Réactivité rapide
• Réduction des pannes système
SYSTÈME DE MESURE
HUNTER KDS II
LE KDS II RÉPOND À TOUTES LES SPÉCIFICATIONS
BMW
BMW 59 500 853
(anciennement 81332444406, 81332220806, 81332407385, 81332304173, 81332444405)
BMW 59 500 844
(anciennement 81335A49B28, 81335A49B29, 81335A49B27)
Le système de mesure d’alignement des essieux KDS II de Hunter répond aux exigences strictes des ateliers BMW en matière de précision des mesures d’alignement des essieux. Le logiciel de mesure de l’alignement des roues WinAlign®, conçu sur mesure, guide le technicien pas à pas tout au long du processus de mesure de l’alignement des roues pour tous les véhicules du groupe BMW, y compris ceux équipés d’essieux avant à suspension indépendante et d’essieux arrière multibras à cinématique sphérique.
Montage simple
Le réglage à ressort s’adapte à la taille de la roue. La pince se verrouille à l’aide d’un seul levier à pouce. Le serrage excentré n’a aucune influence sur la précision.
WinAlign® – Logiciel de géométrie de direction
WinAlign® , le système de mesure d’essieux standard breveté dans le monde entier, permet des mesures rapides et précises pour une efficacité et des gains maximaux.
Léger et nécessitant peu d’entretien
La structure robuste en polymère résiste aux chutes. Pas d’électronique, de câbles ni d’étalonnage. Nettoyage minimal requis.
Mesure en direct de la hauteur de caisse
Automatisez la procédure de mesure de la hauteur de conduite avec une précision au millimètre près.
Aucun contact métal contre métal
Les bras de serrage saisissent le pneu tandis que la bague de protection touche la jante.
Alignement des roues entièrement intégré
Lorsque le pont élévateur Hunter est connecté au système de mesure de l’alignement des roues, des fonctions telles que le verrouillage et le déverrouillage de la plaque coulissante/rotative s’effectuent automatiquement, ce qui vous fait gagner du temps et vous évite de contourner le véhicule.
LE SYSTÈME DE MESURE D’ALIGNEMENT DES ESSIEUX KDS II OFFRE :
Rapidité et précision
% Fixer des objectifs
% Rouler vers l’avant
% Affichage rapide des mesures
Coûts d’exploitation à long terme
% Aucun contact métal contre métal
% Pas d’électronique sur la roue
% Pratiquement sans entretien
Facilité d’utilisation
% Large champ de vision
% Réglages possibles à toutes les hauteurs
% Pas de câbles
CHOISISSEZ VOTRE
CONFIGURATION
Console de géométrie de direction
% Logiciel actuel WinAlign® pour le réglage de la géométrie des roues
% Clé électronique logicielle pour logiciel BMW
% Deux ans de mises à jour VID
% Abonnement de trois ans à WebSpecs® via la base de données en ligne HunterNet
% Compatible avec iShop™ et ASANet™
% PC puissant et sécurisé avec Windows
% Clavier, souris et imprimante couleur
% Module réseau (câblé et sans fil)
% Télécommande manuelle
% Support de volant
% pédale de frein
Capteurs pour caméras
% Quatre caméras HawkEye Elite® haute résolution
% Plage de mouvement vertical complet de la caméra pour un réglage à n’importe quelle hauteur
Console de la série WA560E
ADAPTEZ VOTRE SYSTÈME DE MESURE D’ESSIEU KDS II
HE421 Détecteurs de levée électroniques ou manuels pour caméra
Adaptateurs pour roues et cibles
% Objectifs tridimensionnels
% Quatre objectifs d’audience en direct Choisissez parmi les adaptateurs suivants :
QuickGrip® ou adaptateur pour stylo BMW
Supports de rangement pour consoles, colonnes de capteurs HE421 et châssis de levage
Console de la série WA510E
CM Capteurs de caméra montés sur console (uniquement pour les consoles de la série WA560E)
Adaptateur à serrage rapide BMW 175-348-1
L’adaptateur Hunter Schellspanner homologué par BMW dispose de grands crochets pour pneus et de goupilles de 120 mm.
Les groupes de capteurs HE421LZQCBMWE et HE421MLQCBMWE contiennent chacun 4 adaptateurs pour tendeurs rapides BMW.
Affichage à distance sans fil Icon 20-2882-1-E
Offre au technicien un contrôle total sur le système de mesure des essieux pendant qu’il effectue les réglages sur le véhicule.
Adaptateur QuickGrip® avec crochets réglables pour pneus 20-2521-1
Évite le remplacement des crochets adaptateurs QuickGrip® pour différentes tailles de pneus de voiture.
Kit d’assistance pour compensation de roulement 20-1850-1
Pour ponts élévateurs sans supports de plateau tournant. Offre une surface de roulement et un pont pour plateau tournant pour un essieu. Illustration avec rampe d’accès pour plateau tournant en option, comprise dans la référence 20-1556-1.
L’adaptateur QuickGrip® (à gauche) et l’adaptateur à goupille BMW (à droite) sont illustrés montés sur des roues.
ROAD FORCE® ELITE MACHINE D’ÉQUILIBRAGE DE ROUES
BMW 59 500 856
(anciennement 81245A15825)
Rôle de charge de diagnostic
Éliminez les problèmes de vibrations et retrouvez la sensation d’une « voiture neuve » en moins de temps qu’avec un équilibrage classique.
SmartWeight® amélioré
Obtenez un équilibrage plus efficace en utilisant moins de poids et en effectuant davantage de solutions à poids unique.
Système de vision
Éliminez les sources d’erreurs et fournissez davantage d’informations de diagnostic en moins de temps.
Spécifications
Consommation électrique 196–253 V, 10 A, 50/60 Hz, 1 Ph
Exigences relatives à l’alimentation en air 7–12 bar (100–175 psi)
Force de roulement Variable jusqu’à 567 kg (1.250 lbs)
Capacité
Largeur de jante 1,5–20,5 pouces (38–521 mm)
Centrage automatique
CenteringCheck®
Assurez-vous que le centrage est correct et évitez les erreurs de réglage.
Identification des positions du poids à chaque endroit de la roue
L’interface à écran tactile permet aux techniciens de s’adapter facilement aux processus.
Véritable auto-étalonnage grâce à la technologie brevetée eCal Auto Calibration
Utilisez le portail en ligne HunterNet® pour consulter les données d’utilisation et suivre les tendances.
Diamètre de jante 10–30 pouces (254–762 mm)*
ALU 14–40 pouces (356–1016 mm)*
Max.
Diamètre des pneus 40 pouces (1016 mm)
Largeur max. des pneus 20 pouces (508 mm)
Poids max. des pneus 79 kg (175 lbs.)
Précision de rotation 0,051 mm (0,002 pouces)
Élimination du déséquilibre ±0,28 g (0,01 once)
Précision de positionnement 512 positions, ±0,35°
Vitesse d’équilibrage 300 tr/min
Moteur
ROAD FORCE ® ELITE
ÉLIMINATION DES PROBLÈMES DE VIBRATIONS EN UNE SEULE VISITE
Le montage ou le repositionnement du pneu sur la jante afin de compenser les zones hautes et basses améliore considérablement les performances et évite les réclamations des clients.
Autres ateliers
Équilibrage de base
Le pneu est équilibré à l’aide d’une machine d’équilibrage standard sans fonction de diagnostic ou d’une machine Road Force® d’ancienne génération avec rouleau désactivé.
Contrôle de qualité
Les clients effectuent le contrôle qualité sur leur propre véhicule, ce qui peut entraîner un déséquilibre.
Insatisfaction
Si les pneus ne sont pas correctement équilibrés, les clients reviennent mécontents ou ne reviennent tout simplement pas.
Ateliers Road Force® Elite
Équilibrage
Road Force®
Système d’entraînement programmable et moteur à courant continu
*Les dimensions extrêmes des roues peuvent nécessiter une saisie manuelle des données.
La machine d’équilibrage et de diagnostic haut de gamme Road Force® Elite de Hunter permet d’équilibrer les pneus plus rapidement.
Contrôle de qualité
Certains pneus doivent être repositionnés sur la jante afin de garantir un montage rond, ce qui ne prolonge le temps de montage que de quelques minutes.
Satisfaction
Comme le mécanicien a vérifié chaque montage, tous les clients quittent l’entreprise satisfaits. Travail supplémentaire
Un client insatisfait qui revient représente plus de 45 minutes de travail, pour lequel les ateliers ne sont souvent pas équipés.
Le service exceptionnel distingue les ateliers Road Force® Elite de tous les autres ateliers.
Tranquillité
SmartWeight® amélioré
Obtenez un équilibrage plus efficace en utilisant moins de masses et en effectuant davantage de solutions à masse unique.
Système de vision
Éliminez les sources d’erreurs et fournissez davantage d’informations de diagnostic en moins de temps.
Spécifications
Centrage automatique
CenteringCheck®
Consommation électrique 196–253 V, 10 A, 50/60 Hz, 1 Ph
Assurez-vous que le centrage est correct et évitez les erreurs de réglage.
Exigences relatives à l’alimentation en air 7–12 bar (100–175 psi)
Capacité
Largeur de jante 1,5–20,5 pouces (38–521 mm)*
Diamètre de jante 10–30 pouces (254–762 mm)*
ALU 14–40 pouces (356–1016 mm)*
Max.
Interface à écran tactile
Interface intuitive à laquelle les nouveaux techniciens s’habituent rapidement.
Identification des positions du poids à chaque endroit de la roue
Véritable auto-étalonnage grâce à la technologie brevetée eCal Auto Calibration
Utilisez le portail en ligne HunterNet® pour consulter les données d’utilisation et suivre les tendances.
GSP92
SWP
BMW SMARTWEIGHT® PROMACHINE D’ÉQUILIBRAGE DE ROUES
BMW 59 502 521 (avec SpeedClamp
BMW 59 500 855 (avec écrou à oreilles
(anciennement 81245A15827)
44 pouces (1118 mm)
Diamètre des pneus
Largeur max. des pneus 20 pouces (508 mm)
Poids max. des pneus 79 kg (175 lbs.)
Précision de rotation radiale et latérale
Élimination du déséquilibre
0,051 mm (0,002 pouces)
±0,28 g (0,01 once)
Précision de positionnement 512 positions, ±0,35°
Vitesse d’équilibrage 300 U/min
Moteur
Système d’entraînement programmable et moteur à courant continu
*Les dimensions extrêmes des roues peuvent nécessiter une saisie manuelle des données.
**Uniquement modèles Radlift et SpeedClamp®
SmartWeight® amélioré
Erzielen Sie die effizienteste Auswuchtung, indem Sie weniger Gewichte verwenden und mehr Einzelgewichtslösungen durchführen.
Système ExactPosition™ pour le placement du poids
Affichage du placement exact des poids à l’aide d’un système de vision laser et d’une simple saisie de masse.
CenteringCheck®
Assurez-vous que le centrage est correct et évitez les erreurs de réglage.
Spécifications
Consommation électrique
208–240 V, 3 A, 50/60 Hz, 1 Ph
Exigences relatives à l’alimentation en air 7–12 bar (100–175 psi)
Capacité
Largeur de jante
1,5–20 pouces (38–508 mm)
Diamètre de jante 10–30 pouces (254–762 mm)*
ALU 7,5–38 pouces (191–965 mm)*
Max.
Interface intuitive
La navigation à un seul bouton et les graphiques 3D simplifient l’expérience.
Laser en option pour le capot extérieur, mesure automatiquement la largeur des roues lorsque le capot est abaissé.
Identification des positions du poids à chaque endroit de la roue
Utilisez le portail en ligne HunterNet® pour consulter les données d’utilisation et suivre les tendances.
Diamètre des pneus 38 pouces (965 mm)
Largeur max. des pneus 20 pouces (508 mm)
Poids max. des pneus 61 kg (135 lbs.)
Élimination du déséquilibre ±1,0 g (0,05 once)
Précision de positionnement 512 positions, ±0,35°
Vitesse d’équilibrage 150 U/min
Moteur
Système d’entraînement programmable et moteur à courant continu
*Les dimensions extrêmes des roues peuvent nécessiter une saisie manuelle des données.
**Uniquement modèles Radlift et SpeedClamp®
REVOLUTION™ MACHINE À MONTER LES PNEUS
BMW 59 500 854
(anciennement 81255A49A28)
25 % + FASTER Mode WalkAway™
Le TCR1H permet à l’opérateur de « s’éloigner » pendant le processus de démontage et de démontage des pneus 2 à 4 d’un jeu.
% 80 secondes sans surveillance pour le déclenchement et le démontage
% Plus de 25 % de gain de temps en combinaison avec l’équilibrage
% Temps moyen de changement pour tous les pneus : 2 minutes.
% Le voyant supérieur indique l’état WalkAway™
Plus de sécurité grâce au fonctionnement entièrement automatique
Sécurité de position
Sécurité lors du gonflage
Sécurité lors du serrage et du blocage
Sécurité TPMS
Sécurité sans levier
Sécurité pour les pneus et les jantes
Sécurité du levier de roue
BREVET EN INSTANCE
Actionnement de la pédale « Go »
Appuyez pour faire une sélection ou maintenez enfoncé pour continuer.
BREVETÉ
Tête d’outil sans levier
Démontage sans levier, sans endommager la roue.
Spécifications
Consommation électrique 60-Hz-Puissance: 208–230 V, 1 Ph, 24 A
Exigences relatives à l’alimentation en air
Outil de montage/ démontage
8,6 ± 1,7 bar (125 ± 25 psi)
Auto-assemblage polymère sans levier
Type de fixation Centre avec pince rapide
Type de décollement du bourrelet Rouleau supérieur/inférieur
Convient pour le montage Match Oui
Capacité
Plage de diamètres de jantes 305–762 mm (12–30 pouces)
Max.
Diamètre des pneus
50 pouces (1270 mm)
Largeur max. des roues 15 pouces (381 mm)
Entraînement
™
BREVET EN INSTANCE
Simplicité automatique
La même procédure pour tous les montages de roues minimise l’expérience requise de l’opérateur.
Variable jusqu’à 15 tr/min dans le sens horaire/antihoraire |
Couple : 875 ft-lbs (1186 Nm)
Tient compte de l’espace disponible dans l’atelier
La machine à démonter les pneus TCRH nécessite très peu d’espace pour une machine de sa catégorie. Elle peut en outre être installée directement contre un mur.
LE FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE ET AUTONOME RÉDUIT LE TEMPS, LES EFFORTS ET LES ERREURS.
Une fois les données relatives aux roues saisies, aucun autre réglage manuel n’est nécessaire pendant le montage et le démontage.
Démontez
Le démonte-pneu roule simultanément et presse doucement le pneu par le haut et par le bas pour le dégager de la jante sans endommager le capteur de pression.
Si le diamètre des jantes et la position des valves ont été enregistrés, cela permet d’éviter d’endommager le capteur de pression des pneus.
La tête de démontage saisit et soulève automatiquement le talon du pneu sans intervention de l’opérateur. Le levier de montage classique est obsolète.
MAVERICK® MACHINE À MONTER LES PNEUS
Commande hydraulique entièrement variable
Les techniciens ont le contrôle total du processus de changement de pneus.
Tête d’outil sans levier SmartSet®
La conception unique permet au crochet de démontage de s’engager en toute sécurité pour soulever le talon sans mettre l’opérateur en danger ni endommager la roue.
Sécurité et productivité intelligentes
Le Maverick surveille les positions des rouleaux et des crochets à des vitesses réglables.
Spécifications
Consommation électrique
Exigences relatives à l’alimentation en air
Outil de montage/démontage
TCX3000 BMW
BMW 59 500 842
(anciennement 81252348771)
InflationStation™
Gonflez tous les pneus à la pression correcte.
La vitesse et la précision hydrauliques sont les meilleures du secteur.
La pince RollerLock® fixe la roue rapidement et en toute sécurité.
Pneus adaptés en combinaison avec la machine d’équilibrage Hunter Road Force® Elite
208–230 V, 1 Ph, 60 Hz, 18 A
8,6 ± 1,7 bar (125 ± 25 psi)
Polymère, sans levier
Type de fixation Centre avec pince rapide
Type de décollement du bourrelet Rouleau supérieur/ inférieur
Convient pour le montage Match Oui
Capacité
Plage de diamètres de jantes
Max.
Diamètre des pneus
10–34 pouces (254–863 mm)*
50 pouces (1270 mm)
Largeur maximale des roues 19 pouces (483 mm)
Entraînement
Variable jusqu’à 17 tr/ min dans le sens horaire/ antihoraire
Couple : 700 ft-lbs (949 Nm)
Système de montage et démontage simple
% L’outil multifonction avec bras vertical offre un nouveau confort de montage.
% Montage et démontage du pneu sans utiliser les mains
% Plaque de serrage brevetée avec serrage pneumatique de la jante
% Des poulies pneumatiques maintiennent le bourrelet en position pendant le montage.
% Commande précise et sûre depuis la console
Tête à triple outil
Pivotant pour un accès facile à plusieurs outils : crochet de démontage, doigt de montage ou rouleau de dégagement de talon.
Spécifications
Consommation électrique
Exigences relatives à l’alimentation en air
Démontage sans levier et sans contact
Crochet de démontage puissant pour les pneus et roues les plus résistants, sans contact avec la jante.
Système à double rouleau
Inclinaison automatique pour détacher les bourrelets les plus résistants.
Volume d’air avec réservoir de gonflage en option 18 l (4,75 gallons)
Capacité
Plage de serrage externe
12–34 pouces (304–863 mm)
Diamètre des pneus 49 pouces (1250 mm)
Largeur des pneus 16,5 pouces (420 mm)
Vvitesse de rotation
Dans le sens horaire : 7 tr/min et 17 tr/min
Dans le sens antihoraire : 7 tr/min
GLOBALES BIEN PENSÉES
KSU A-TECHNIK AG
Lägernstrasse 11
CH-5610 Wohlen AG
Outillage I T +41 56 619 77 22 I tools@ksu.ch KSU A-TECHNIK AG
T 056 619 77 77
F 056 619 77 11
info@ksu.ch
Équipements d’atelier I T +41 56 619 77 00 I equipment@ksu.ch
Station de lavage I T +41 56 619 77 99 I wash@ksu.ch
Heures de bureau Lundi – Jeudi 7.30 à 12.00 h I 13.00 à 17.00 h Vendredi 7.30 à 12.00 h I 13.00 à 16.00 h