Issuu on Google+

“Registered” Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/12-2014 RNI No. 1832/57

∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑Χà ∑ΧÁ· ‚Ê#ÊÁ„U∑§

⁄UÊc≈˛UËÿ ∑ΧÁ· •π’Ê⁄U ‚¢SÕÊÁ¬Ã v~y{- ÷٬ʋUU , ‚Ù◊flÊ⁄U v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw

÷٬ʋ-⁄UÊÿ¬È⁄U-¡ÿ¬È⁄U fl·¸-{|

•¢∑§-x

◊ÍÀÿ L§. }/-

¬ÎcΔU - v{

ISSN - 0970 - 8650

www.krishakjagat.org

÷ÍÁ◊ ◊¥ ©U¬‹éœ Ÿ◊Ë ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U — üÊË ¬flÊ⁄U •¥Œ⁄U ¬Á…∏Uÿ...

5 •⁄¢U«UË...

6

(Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ) Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ÷ÍÁ◊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ◊Ë ∑§Ê ’„Ã⁄U ©¬ÿÙª ∑§⁄U ⁄U’Ë ∑§Ë »§‚‹ ∑‘§ •Áœ∑§Ã◊ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ •ÊuÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÃ ÁºŸÙ¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ⁄U’Ë »§‚‹ •Á÷ÿÊŸ wÆvw ¬⁄U ⁄UÊc≈˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ „È•Ê– ∑‘§ãŒ˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ù ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÀŒË ’È•Ê߸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË „Ò, πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U fl·Ê¸ Á‚¥Áøà ߋÊ∑§Ù¥ ◊¥, ¡„Ê¥ •ªSà •ı⁄U Á‚Ãê’⁄U ∑‘§ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ √ÿʬ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ „È߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ Ÿ◊Ë ∑‘§ ©¬ÿÙª ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ê ©º˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§ÎÁ· ÃÕÊ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ©lÙª ◊¥òÊË üÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ •Ê‡ÊÊ √ÿÄUà ∑§Ë Á∑§ ‚Áê◊Á‹Ã

¬˝ÿÊ‚Ù¥ ‚ •ÁŸÿÁ◊à ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù „È∞ ©à¬ÊŒŸ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ wÆvw-vx ∑‘§ Á‹∞ πÊl ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ‹ˇÿ wy~.zw Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ „Ò– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U’Ë »§‚‹ ∑§Ê ÿ„ ◊ı‚◊ vwflË¥ ¬¥øfl·Ë¸ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ •Ê⁄Uê÷ ∑§Ù

⁄U’Ë ‚ê◊‹Ÿ ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ŒªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ vwflË¥ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒŸ ◊¥ øÊ⁄U ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ ‚ê÷fl „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ÎÁ· •ŸÈ‚¥œÊŸ ¬Á⁄U·Œ•Ê߸‚Ë∞•Ê⁄U Ÿ ª„Í¥ •ı⁄U •ãÿ ‡ÊËÃ∑§Ê‹ËŸ »§‚‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞

»§‚‹ •ı⁄U ÁflÁ‡Êc≈U ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê¥ ∑§Ë „Ò¥– ߟ◊¥ •Áœ∑§ ©¬¡ ŒŸ flÊ‹Ë Á∑§S◊Ù¥, ’Ë◊Ê⁄UË ÁŸÿ¥òÊáÊ •ı⁄U ©ãŸÃ ∑§ÎÁ· ÁflôÊÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÁË„Ÿ •ı⁄U Œ‹„Ÿ ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ’…∏ÊŸ ¬⁄U Áfl‡Ê· äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ⁄UÊíÿ ∑§ÎÁ·

Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ flÁ⁄UcΔ •Áœ∑§Ê⁄UË, •Ê߸‚Ë∞•Ê⁄U •ı⁄U •ãÿ ‡ÊÙœ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ⁄UÊíÿ ◊¥òÊË üÊË „⁄UË‡Ê ⁄UÊflà •ı⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U ø⁄UáÊ ŒÊ‚ ◊„¥Ã Ÿ ÷Ë ‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ÷Ê∑Χ¬ ∑§ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ «UÊÚ. ∞‚. •ÿ嬟 ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ–

ª¥º ‚...

◊¢òÊË ∞fl¢ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê º‹ ŸËº⁄U‹Òá«U ÃÕÊ »˝§Ê¢‚ ÿÊòÊÊ ¬⁄U

7 ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§Ù...

ÅUæò¿ü Üæ§üÅU

l

‹ê’Ë ’Ò≈U⁄UË ’Ò∑§-•¬ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË l ∞∑§ ‚≈U ’Ò≈U⁄UË »˝§Ë l ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ◊ÍÀÿ {Æ/l

(•ÃÈ‹ ‚Ä‚ŸÊ) ÷٬ʋ– ŸËº⁄U‹Ò¥«U ∞fl¢ »˝§Ê¢‚ ◊¥ ©UlÊÁŸ∑§Ë ÃÕÊ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ „ÈU∞ ©UÀ‹πŸËÿ ∑§ÊÿÙZ ∑§ •fl‹Ù∑§Ÿ ÃÕÊ Ã∑§ŸË∑§Ë „USÃÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ¬˝º‡Ê ∑§ ºÙ ◊¢ÁòÊÿÙ¥ ‚Á„Uà vz •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê º‹ xÆ Á‚Ãê’⁄U ‚ | üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ «UÊ. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ •äÿÿŸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UlÊÁŸ∑§Ë Á◊‡ÊŸ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ß‚ | Áºfl‚Ëÿ ÿÊòÊÊ ©UlÊÁŸ∑§Ë •ÊÿÈÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬⁄U ‹ª÷ª {Æ ‹Êπ ‚ L§. Ã∑§ πø¸ „UÙ¥ª– ∞◊.•Ù.ÿÍ . ∑§⁄‘ ¥ U ª  – »˝§Ê¢‚ ◊¥ ß‚ •äÿÿŸ ÿÊòÊÊ ¬⁄U flÊ߸ Ÿ ©U l Ùª ÃÕÊ •¢ ªÍ⁄U ∑§Ë ∑ΧÁ· Áfl.Áfl. ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ πÊl ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ üÊËflÊSÃfl, •fl⁄U ‚Áøfl π Ã Ë ∑ § ’Ê⁄‘ U ◊ ¥ Ÿß¸ ∑ΧÁ· S≈ÍU«¥U≈U fl »Ò§∑§À≈UË ∞Ä‚ø¥¡ ◊¢òÊË üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ üÊË ≈UË.•Ê⁄U. ∑§Ê≈UflÊ‹, ‚¢øÊ‹∑§ Ã∑§ŸË∑§ ∞fl¢ πÊl ¬˝ ‚ ¢ S ∑§⁄U áÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ ÄUà ∞◊.•Ù. ÿÍ. ∞fl¢ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ◊¢«UË ’Ù«¸U mÿ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ¡ÒŸ „UÙªÊ, Á¡‚‚ •ª‹ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ ‚Á„Uà ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ∞fl¢ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê •ª˝flÊ‹, •ÊÿÈÄà üÊË ∞◊.∞◊. ©U¬ÊäÿÊÿ, ©U¬‚¢øÊ‹∑§ ◊¢«UË ’Ù«¸U üÊË Áflº‡Ê ÿÊòÊÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ŸËº⁄U‹Ò¥«U ‚òÊ ‚ ß‚ ¬˝Ê⁄¢U÷ Á∑§ÿÊ ¡Ê ¡Ê∞ªÊ– ôÊÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ◊¢«UË ’Ù«¸U ∑§ ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§ ⁄UàŸÊ∑§⁄U ¤ÊÊ, ©U¬ ‚¢øÊ‹∑§ ©UlÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl‡flSÃ⁄UËÿ ‚∑§– ß‚∑§ •‹ÊflÊ åÿÊ¡ ∑§Ê ŸËº⁄U‹Òá«U ◊¥ »Í§‹, »§‹ ∞fl¢ üÊË •¡ÊÇÊòÊÈ üÊËflÊSÃfl, «UÊÚ. ◊È∑§‡Ê Á◊üÊÊ, ∑ΧÁ· ◊¢òÊË ∑§ “ç‹ÙÁ⁄U«U wÆvw” ¬˝º‡Ê¸ŸË ◊¥ ©Uà¬ÊºŸ ∞fl¢ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ∑ΧÁ· ◊¥ ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ÃÕÊ »˝§Ê¢‚ ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¢ ‚¢øÊ‹∑§ ◊¢«UË Áfl‡Ê· ∑§àø√ÿSÕ •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ÷ʪ ‹Ÿ flÊ‹Ë ∑¢§¬ÁŸÿÙ¥ ‚ ©UìÊ »˝§‡Ê ¬˝Ù«˜UÿÍ‚ ∑¢§‚ÙÁ≈U¸Uÿ◊ ◊¥ ∑ΧÁ· ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë ¬⁄U ‡ÊÙœ ’Ù«¸U mÿ üÊË •÷ÿ Á◊üÊÊ ∞fl¢ ‡ÊÒ‹ãŒ˝ Á◊üÊÊ ∞fl¢ ⁄UÊ¡◊ÊÃÊ ÁŸfl‡Ê ¬⁄U øøʸ ∞fl¢ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§ ‚ÊÕ ÃÕÊ •Ê‹Í ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ©UÀ‹πŸËÿ üÊË ’Ê‹∑ΧcáÊ ¬Ê≈U˺Ê⁄U, Á‚¢ÁœÿÊ ∑ΧÁ· Áfl.Áfl. ∑§ ¬˝Ù. «UÊÚ. „USÃÊãÃ⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ∞◊.•Ù.ÿÍ. ∞fl¢ ¬˝’¢œŸ ÃÕÊ ¬˝‚¢S∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§∞ ª∞ „ÒU– »˝§Ê¢‚ ∑§Ê ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· «UÊÚ. «UË.∞Ÿ. ∞◊.∞‚. ¬Á⁄U„UÊ⁄U ∑§Ê ¡ÊŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÊÕ „UË Á‹ÿ ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§ãŒ˝ SÕÊÁ¬Ã flÊ߸Ÿ ©lÙª Áfl‡fl ¬˝Á‚h „ÒU¢– ‡Ê◊ʸ, ‚¢øÊ‹∑§ ©UlÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ „ÈU•Ê „ÒU– flªÁŸ¢Á¡Ÿ Áfl‡fl ÁfllÊ‹ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ «Uø ¬Ù≈U≈UÙ •äÿÿŸ º‹ ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ß‚ ŸËº⁄U‹Ò¥«U ∞fl¢ ⁄UÊ¡◊ÊÃÊ Á‚¢ÁœÿÊ ∑¢§‚ÙÁ≈¸Uÿ◊ ∑§ ‚ÊÕ øøʸ ∑§⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄‘UªÊ– ¬˝ˇÊòÊ flÊÁŸ∑§Ë üÊË •ŸÈ⁄Uʪ

∑§ß¸ ‚◊¤ÊıÃÙ¥ ¬⁄U „UÙªÊ ∑§⁄UÊ⁄U


2

⁄UÊc≈˛UËÿ ‚◊ÊøÊ⁄U v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

ª„Í¢U fl ¡ı ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ◊ÍÀÿ Ÿ„UË¥ ’…∏UÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê

¬Ífl˸ ˇÊòÊ ∑§Ù Œ‡Ê ∑§Ê •ãŸ ÷¥«Ê⁄U ’ŸÊŸ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃ’h

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ∑§ÎÁ· ◊¥òÊË üÊË ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Ífl˸ ˇÊòÊ ∑§Ù πÊlÊ㟠©à¬ÊŒŸ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑§Ê •ãŸ ÷¥«Ê⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ÁÃ’h „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ „Ê‹ ∑‘§ ∑§È¿ ‚◊ÿ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚◊Á¬¸Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ŸÃÎàfl ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ∑§÷Ë πÊlÊ㟠∑§Ë ∑§◊Ë ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„Ê ÿ„ ˇÊòÊ ¡ÀŒË „Ë Œ‡Ê ∑§Ù πÊlÊ㟠©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ê ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ– üÊË ¬flÊ⁄U ªÃ ÁºŸÙ¥ ¬Ífl˸ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹∞ ©ΔÊ∞ ª∞ ∑§Œ◊Ù¥ ∑‘§ ÁR§ÿÊãflÿŸ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ¬Ífl˸ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ’Ù‹ ⁄U„ Õ– üÊË ¬flÊ⁄U Ÿ ‚Á◊Áà ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§Ù ‚„ÿÙª ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ •ı⁄U ◊¥òÊË ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •ãÿ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ∞ ª∞

„Ò¥– ŸÊ’Ê«¸ ÷Ë ´áÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¡‹ ∞fl¥ ÁfllÈà ◊¥òÊÊ‹ÿÙ¥ Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ÁfllÈà •ı⁄U Á‚¥øÊ߸ Áfl÷ʪ٥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸’‹ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ˇÊòÊ ◊¥ •¥ÁÃ◊ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ •Ê¢∑§«∏Ù¥ Ÿ ¬„‹ ∑‘§ ‚÷Ë •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬Ë¿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚÷Ë ¬˝’¥œ ∑§◊ ¬«∏ ª∞– ¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ ∑§ß¸ •fl⁄Uٜ٥ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ë ªß¸– ªÙŒÊ◊Ù¥ ∑§Ë •¬ÿʸåà ©¬‹éœÃÊ, •ÊœÈÁŸ∑§ ⁄UÊß‚ Á◊‹¥, π⁄UËŒ ª∞ πÊlÊ㟠∑§Ù ‹ÊŸÊ-‹ ¡ÊŸÊ •ı⁄U π⁄UËŒ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë Œπ⁄Uπ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥SÕʪà ˇÊ◊ÃÊ •ÊÁŒ ∞‚ √ÿflœÊŸ „Ò¢, Á¡ã„¥ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚‡ÊÄUà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Á‡ø◊ ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ◊¢òÊË •ı⁄U ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, Á’„UÊ⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U, •ÙÁ«U‡ÊÊ, ¿UàÃË‚ª…∏U •ı⁄U •‚◊ ∑§ ∑ΧÁ· ◊¢ÁòÊÿÙ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ–

•¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ „’¸‹ ◊‹Ê ww Ÿflê’⁄U ‚ ÷٬ʋ ◊¥ ÷٬ʋ– flŸÙ¬¡ ‚¥ÉÊ mÊ⁄UÊ ªÃ fl·Ù¥¸ ∑§Ë ÷Ê°Áà ߂ fl·¸ ÷Ë ÷٬ʋ ◊¥ •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ „’¸‹ ◊‹Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ◊‹Ê •ÊªÊ◊Ë ww ‚ w{ Ÿflê’⁄U, wÆvw Ã∑§ ‹Ê‹ ¬⁄U« ª˝Ê©á«, ¡„Ê°ªË⁄UÊ’ÊŒ ÷٬ʋ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ–

÷٬ʋ ◊¥ fl·¸ wÆÆv ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„ ◊‹ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ‚ ©à‚ÊÁ„à „Ù∑§⁄U ªÃ fl·¸ ‚ ß‚ •¥Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ SflM§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ ◊‹ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ „’¸‹ ©à¬ÊŒ∑§Ù¥ •ı⁄U R§ÃÊÁflR§ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò–

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– ∑ΧÁ· ◊ÍÀÿ ∞fl¢ ‹ÊªÃ •ÊÿÙª (‚Ë∞‚ˬË) Ÿ ª„Í¢U •ı⁄U ¡ı ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ’Ê∑§Ë ‚÷Ë º‹„UŸË •ı⁄U ÁË„UŸË ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ê ãÿÍŸÃ◊ π⁄U˺ ◊ÍÀÿ (∞◊∞‚¬Ë) ’…∏UÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „ÒU– ‚Ë∞‚Ë¬Ë Ÿ ∞◊∞‚¬Ë zÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ Ã∑§ ’…∏UÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁºÿÊ „ÒU– ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ ∞◊∞‚¬Ë ’…∏UÊŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ¡ÀºË „UË ¬‡Ê ∑§⁄‘UªÊ– ◊¢òÊÊ‹ÿ Ÿ ‚¢’¢ÁœÃ ◊¢òÊÊ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UÙ¥ ‚

‚Ë∞‚Ë¬Ë ∑§ ¬˝SÃÊflÙ¥ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ◊¢ªÊ߸ „Ò– ∞∑§ flÁ⁄UcΔU ‚⁄U∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚Ë∞‚Ë¬Ë Ÿ ⁄U’Ë ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ‚Ë¡Ÿ wÆvx-vy (•¬˝Ò‹-◊Êø¸) ∑§ Á‹∞ ª„Í¢U •ı⁄U ¡ı ∑§Ê ∞◊∞‚¬Ë ’…∏UÊŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ º‡Ê ◊¥ Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ©Uà¬ÊºŸ „UÙŸ ‚ ߟ •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ë ‚å‹Ê߸ ◊Ê¢ª ‚ ∑§„UË¥ íÿÊºÊ „ÒU– ‚Ë∞‚Ë¬Ë Ÿ ∞◊∞‚¬Ë ª„Í¢U ∑§ Á‹ÿ vw}z L§¬ÿ •ı⁄U ¡ı ∑§

«UÊÚ. •ÁŸ‹ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U ÁŸ¡ ‚Áøfl ¬ºSÕ

Á‹ÿ ~}Æ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ ¬⁄U •¬Á⁄UflÁøà ⁄UπŸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë „ÒU– ‚Ë∞‚Ë¬Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÕÙ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ª„Í¢U ∑§Ê ◊ÍÀÿ ∞◊∞‚¬Ë ‚ ∑§◊ ÷Êfl vv{Æ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’Á∑§ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ß‚∑§Ë ©Uà¬ÊºŸ ‹ÊªÃ ∑§⁄UË’ vÆ{{ L§¬ÿ ¬˝Áà ÁÄfl¢≈U‹ ⁄U„UË– ¡ı ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÿ„UË L§π ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU–

Áñâæ Ùæ× ßñâæ ·¤æ×

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– «UÊÚ. •ÁŸ‹ ¬˝Ãʬ Á‚¢„U, ©U¬ •ÊÿÈÄà ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚flÊ∞¢, ŸÊªÁ⁄U∑§ ©U«˜U«UÿŸ Áfl÷ʪ ∑§Ù ‚ı¥¬Ã „ÈU∞ ∑§ãº˝Ëÿ ◊¢òÊË üÊË •Á¡Ã Á‚¢„U ∑§ ÁŸ¡ ‚Áøfl ∑§ ¬º ¬⁄U ¬ºSÕ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

‚ÙÿÊ’ËŸ, ª„Í¢U, ©U«∏Uº, œÊŸ •ÊÁº »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ‚◊ÿ ‚ ∑§≈UÊ߸ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄÃ

ÅþñUÅUÚU ¿çÜÌ ÚUèÂÚU

A œŸ, ‚◊ÿ ∞fl¢ üÊ◊ ∑§Ë ’øà A ◊¡ºÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÁŸºÊŸ A ∑§◊ πø¸ ◊¥ •Áœ∑§ ∑§≈UÊ߸

âðËȤ ÚUèÂÚU

üÊË ¡Ù‡ÊË flŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∑§ ∞◊«UË ’Ÿ ÷٬ʋ– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •Ê߸∞»§∞‚ •Áœ∑§Ê⁄UË •¬⁄U ¬˝œÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¢⁄UˇÊ∑§ üÊË ∞.∞‚. ¡Ù‡ÊË ∑§Ù ¬˝œÊŸ ◊ÈÅÿ flŸ ‚¢⁄UˇÊ∑§ ∑§ flß◊ÊŸ ◊¥ ¬ºÙãŸÃ ∑§⁄U ⁄UÊíÿ flŸ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ◊¥ ¬˝’¢œ ‚¢øÊ‹∑§ ∑§ ¬º ¬⁄U ¬ºSÕ Á∑§ÿÊ „ÒU–

§¢çÁÙ ¿çÜÌ ÚUèÂÚ

’ÈÁ∑¢§ª ¬˝Ê⁄¢U÷

ÁŸ‡ÊÊìÈ⁄UÊ, Ÿß¸ ªÀ‹Ê◊¢«UË ⁄‘UÀfl ª≈U ∑§ ¬Ê‚, ’Ò⁄UÁ‚ÿÊ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ Æ|zz-w|yxx|z

∑§◊ ‹ÊªÃ... ‹ÊπÙ¥-‹Êπ ¬ÊΔU∑§

π⁄UË»§ ◊¥ πÊlÊ㟠©Uà¬ÊºŸ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ

∑Χ·∑§ ¡ªÃ — Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§

∑§ãº˝ ∑§Ê ¬„U‹Ê •Áª˝◊ ©Uà¬ÊºŸ •ŸÈ◊ÊŸ

◊Ù≈U⁄U ¬ê¬, Á«˛U¬, ÁS¬¢˝∑§‹⁄

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë– π⁄UË»§ »§‚‹ fl·¸ wÆvw-vx ∑§ ºı⁄UÊŸ º‡Ê ◊¥ πÊlÊ㟠©Uà¬ÊºŸ ~.} »§Ë‚ºË ÉÊ≈UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU– ∑§ãº˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÃ ÁºŸÙ¥ ¡Ê⁄UË ¬„U‹ •Áª˝◊ •ŸÈ◊ÊŸÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸ wÆvw-vx ∑§ π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ πÊlÊ㟠©Uà¬ÊºŸ ÉÊ≈U∑§⁄U vv.|v ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ ⁄U„UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU, ¡’Á∑§ fl·¸ wÆvv-vw π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ vw.~~ ∑§⁄UÙ«∏U ≈UŸ πÊlÊ㟠∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „ÈU•Ê ÕÊ– ∑ΧÁ· ◊¢òÊË üÊË ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U Ÿ ⁄U’Ë ∑§Ê¢»˝¥§‚ ∑§ ◊ı∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ¡ÍŸ¡È‹Ê߸ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸË fl·Ê¸ ∑§◊ „UÙŸ ∑§ ’Êfl¡Íº π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ πÊlÊ㟠©Uà¬ÊºŸ •ı‚à ‚ ’„UÃ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§Ê üÊÿ º‡Ê÷⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÊÃÊ „ÒU– π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ πÊlÊ㟠©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ê •‚⁄U ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏UªÊ ÄÿÙ¥Á∑§ ∑§ãº˝Ëÿ ¬Í‹ ◊¥ ª„Í¢U •ı⁄U øÊfl‹ ∑§Ê ’¢¬⁄U S≈UÊÚ∑§ ◊ı¡Íº „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ª„Í¢U, •Ê≈UÊ •ı⁄U øËŸË ∑§Ë◊ÃÙ¥ ◊¥ Ã¡Ë •Ê߸ „ÒU ÃÕÊ ß‚ ◊Ⱥ˜º ¬⁄U fl„U πÊl ∞fl¢ ©U¬÷ÙÄÃÊ ◊Ê◊‹Ê ◊¢òÊË ‚ ’Êà ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á‚Ãê’⁄U ◊¥ „ÈU߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§Ù »§ÊÿºÊ „U٪ʖ

¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ øÊfl‹ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ {.y »§Ë‚ºË ÉÊ≈U∑§⁄U }zz.~ ‹Êπ ≈UŸ ⁄U„UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU, ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ fl·¸ ~vz.x ‹Êπ ≈UŸ øÊfl‹ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ „ÈU•Ê ÕÊ– π⁄UË»§ ◊¥ º‹„UŸÙ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ vy.{ »§Ë‚ºË ÉÊ≈U∑§⁄U zw.{ ‹Êπ ≈UŸ „UË „UÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– π⁄UË»§ º‹„UŸÙ¥ ◊¥ ◊Í¢ª •ı⁄U ◊ÙΔU ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ÉÊ≈UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU, ¡’Á∑§ ©U«∏Uº ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥ ◊¥ ◊Ä∑§Ê ∑§Ê

•ŸÊ¡ ©Uà¬ÊºŸ (‹Êπ ≈UŸ ◊¥–)

Á¡¢‚ •Áª˝◊ •ŸÈ◊ÊŸ øÊfl‹ }zz.~ º‹„UŸ zw.{Æ ◊Ä∑§Ê vy}.~ ’Ê¡⁄UÊ vÆÆ.z íflÊ⁄U xw.yÆ ÁË„UŸ v}|.}x ‚ÙÿÊ’ËŸ vw{.v~ ◊Í¢ª»§‹Ë x}.ww ªãŸÊ x|{.{| ∑§¬Ê‚ xxy (‹Êπ ªÊ¢ΔU ◊¥)

©Uà¬ÊºŸ ÉÊ≈U∑§⁄U vy}.~ ‹Êπ ≈UŸ „UÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU, ¡’Á∑§ fl·¸ wÆvv-vw ◊¥ v{w.w ‹Êπ ≈UŸ ◊Ä∑§Ê ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U „ÈU߸ ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„U ’Ê¡⁄UÊ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ vÆÆ.z ‹Êπ ≈UŸ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U {{ ‹Êπ ≈UŸ •ı⁄U íflÊ⁄U ∑§Ê ©à¬ÊºŸ xw.y ‹Êπ ≈UŸ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U w{.x ‹Êπ ≈UŸ ⁄U„U ¡ÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ ÁË„UŸÙ¥ ∑§Ë ∑ȧ‹ ¬ÒºÊflÊ⁄U ÉÊ≈U∑§⁄U v}|.}x ‹Êπ ≈UŸ „UÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU, ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ π⁄UË»§ ‚Ë¡Ÿ ◊¥ wÆ|.}| ‹Êπ ≈UŸ ÁË„UŸÙ¥ ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U „ÈU߸ ÕË– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§ vww.} ‹Êπ ≈UŸ ‚ ’…∏U∑§⁄U vw{.v~ ‹Êπ ≈UŸ „UÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊Í¢ª»§‹Ë ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U zÆ.~| ‹Êπ ≈UŸ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U x}.ww ‹Êπ ≈UŸ ⁄U„UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU– ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U øÊ‹Í π⁄UË»§ ◊¥ ÉÊ≈U∑§⁄U xxy ‹Êπ ªÊ¢ΔU (∞∑§ ªÊ¢ΔU-v|Æ Á∑§‹Ù) „UÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU, ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ xzw ‹Êπ ªÊ¢ΔU ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U „ÈU߸ ÕË– ªãŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§ xz|{.{| ‹Êπ ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U xxzx.w} ‹Êπ ≈UŸ ⁄U„UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU–

«U

«U ß Ê § » Ë Ä‹Ê‚ §. vÆÆ L

•Ê∑§·¸∑§ º⁄UÙ¥ ¬⁄U

Á«USå‹ Ä‹Ê‚Ë»§Êß

•Ê¬ Á‚¢øÊ߸ ‚¢‚ÊœŸÙ¥ ¡Ò‚ ◊Ù≈U⁄U ¬ê¬‚≈U, «UË¡‹ ߢ¡Ÿ, Á«˛U¬, ÁS¬¢˝∑§‹⁄U, ◊‡ÊËŸ⁄UË •ÊÁº ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ „Ò¥U √ÿfl‚Êÿ flÎÁh ∑§ Á‹∞ ‚ÈŸ„U⁄UÊ •fl‚⁄U „ÒU ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ê Á‚¢øÊ߸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U —vÆÆ L§.— wz ‡Êéº

©U¬⁄UÙÄà »§Ê◊¸≈U ◊¥ ÁflôÊʬŸ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥ vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊÚꬋÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄ ÷٬ʋ, y{wÆvv xxv-xxw, •ÊÚÁ’¸≈U ◊ÊÚ‹, ∞.’Ë. ⁄UÙ«U, Áfl¡ÿŸª⁄U øı⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚, ߢºı⁄U v{x, ∞‹•Ê߸¡Ë, ‚Ä≈U⁄U-w,‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄ (¿U.ª.) —‚ê¬∑¸§—U ÷٬ʋ- ~}w{wzz}{y, ~~w{{zxxzz, ~ÆÆ~wxv{zv, ߢºı⁄U -~}w{Æwy}{y, ~}w{Æwv}x|, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿Uª.) ~}w{wzz}{w •fl‚⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊ∞¢ ∑§◊ ‹ÊªÃ ◊¥ √ÿfl‚Êÿ ’…∏UÊ∞¢


‚◊ÊøÊ⁄U v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

3

◊äÿ¬˝º‡Ê •flÊ«UÙZ ‚ •‹¢∑Χà ∑‘§Á’Ÿ≈U Ÿ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ

S≈U≈U •ÊÚ»§ º ߸ÿ⁄U •flÊ«¸U

∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ •flÊ«¸U

ªÙÀ«U •flÊ«¸U

÷٬ʋ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ÃÕÊ ∑§ÎÁ· ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Á◊‹ ⁄UÊc≈˛UËÿ •flÊ«Ù¥¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ ∑‘§Á’Ÿ≈U ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ŒË ªß¸– ∑‘§Á’Ÿ≈U Ÿ ß‚ ©¬‹Áéœ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§Ë– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ߸-÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ üÊD ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹ÿ ªÙÀ« •flÊ«¸ •ı⁄U S≈U≈U •ÊÚ»§ Œ ߸ÿ⁄U ∑§Ê •flÊ«¸ Á◊‹Ê „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ©à∑§ÎC ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬ •flÊ«¸ wÆvw Á◊‹Ê „Ò– ߸-÷ȪÃÊŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ üÊD ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ªÙÀ« •flÊ«¸ S∑§ÊÚø «√„‹¬◊¥≈U »§Ê©á«‡ÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ◊¥òÊË üÊË ‚‹◊ÊŸ πȇÊ˸Œ Ÿ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚ÈüÊË •Á¡ÃÊ ’Ê¡¬ÿË ¬Ê¢«U ∑§Ù ÁŒÿÊ– ߸-÷ȪÃÊŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ •ãÿ •Ê߸.≈UË. ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù S≈U≈U •ÊÚ»§ ÁŒ ßÿ⁄U •flÊ«¸ ÷Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬ •flÊ«¸ wÆvw ∑§ÎÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ‚fl¸üÊD ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò–

∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ •flÊ«¸U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ — «UÊÚ. ‡Ê◊ʸ

(Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ) ÷٬ʋ– ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ©Uà∑Χc≈U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊.¬˝. ∑§Ù ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ‹Ë«U⁄UÁ‡Ê¬ •flÊ«¸U wÆvw Á◊‹Ÿ ¬⁄U ªÃ ÁºŸÙ¥ ∑ΧÁ· ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ◊¥ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· «UÊÚ. «UË.∞Ÿ. ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ ‚◊Ê⁄UÙ„U ¬Ífl¸∑§ •Á÷ŸãºŸ Á∑§ÿÊ– ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U «UÊÚ. ‡Ê◊ʸ Ÿ ÿ„U •flÊ«¸U ¬˝º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬˝º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∞fl¢ ∑ΧÁ· ‚ ‚¢’œ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– ÿ„U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ „ÒU– «UÊÚ. ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬˝º‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ¬˝Áà ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ŸËÁà ∑§Ê ΔUÙ‚ Á∑˝§ÿÊãflÿŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ „U◊ ‚»§‹ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ‚ê◊ÊŸ ßã„UË¥ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚¡Ëfl ¬˝ÁÃ◊ÊŸ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ •¬ˇÊÊ ∑§Ë Á∑§ ‚◊Sà ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞∑§ ¡È≈U „UÙ∑§⁄U ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë flø◊ÊŸ v} ¬˝ÁÇÊà º⁄U ∑§Ù ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë øÈŸıÃË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥Uª– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „UÊ‹ „UË ◊¥ ÉÊÙÁ·Ã º‡Ê ∑§Ë ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ º⁄U x.vx ¬˝ÁÇÊà „UË ⁄U„UË „ÒU, ß‚‚ „U◊Ê⁄UÊ ºÊÁÿàfl •ı⁄U •Áœ∑§ ’…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– Á∑§ „U◊ •¬Ÿ º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ‚„U÷ÊÁªÃÊ

∑§Ù •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ’…∏UÊÿ¥– «UÊÚ. ‡Ê◊ʸ Ÿ Áfl‡flÊ‚ √ÿÄà Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§Ë ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ º⁄U ∑§Ù •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ◊¥ wÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹ÿ Áfl÷ʪ •ı⁄U •Áœ∑§ Ãà¬⁄UÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘UªÊ– •¬⁄U ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË ∑§.‚Ë.¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ©Uº˜ªÊ⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ ⁄UáÊŸËÁÃ, ºÍ⁄UºÁ‡Ê¸ÃÊ •ı⁄U ‚¢‚ÊœŸÙ¥ ∑§ ’„UÃ⁄U ¬˝ÿÙª ‚ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ‡ÊÊπÊ mÊ⁄UÊ Á«U¡Êߟ Á∑§ÿ ªÿ ¬ÙS≈U⁄U ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ ÷Ë ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ¬ÙS≈U⁄U ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË ∑§.¬Ë. •„U⁄UflÊ‹ ÃÕÊ ‚„UÊÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË ∑§◊‹ãŒ˝ Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿ ©Uã„¥U ÷¥≈U Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ üÊË •◊⁄U Á‚¢„U ◊Êfl߸ Ÿ Á∑§ÿÊ– Ã∑§ŸË∑§Ë ‚¢º‡Ê ∑§Ê flÊøŸ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ‚ÍøŸÊ ‡ÊÊπÊ ∑§ üÊË ∞‚.flË. üÊËflÊSÃfl Ÿ Á∑§ÿÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ∑§ ‚◊Sà •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ¬˝º‡Ê ∑§ ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ©U¬ÁSÕà Õ–


4

‚ê¬Êº∑§Ëÿ v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏U

•◊Îà ¡ªÃ ◊Ÿ ∑§Ë ºÈ’¸‹ÃÊ ‚ •Áœ∑§ ÷ÿ¢∑§⁄U •ı⁄U ∑§Ù߸ ¬Ê¬ Ÿ„UË¥– - SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸãº

∑ΧÁ· •ÊÁº∑§Ê‹ ‚ „U◊Ê⁄‘U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹ÿ ¡ËflŸÿʬŸ ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ∑§Ë ∑ΧÁ· ∑§Ê ◊„Uàfl ’…∏UÃË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ø‹Ã •ı⁄U ÷Ë ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ¡Ùà ∑§◊ „UÙ ªß¸ „ÒU •ı⁄U ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •Áœ∑§– ∑§◊ ˇÊòÊ ‚ •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ËÁ…∏UÿÊ¢ „Ò¥U, ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U √ÿÊÁœÿÙ¥ ¡Ù ’Ë¡ ∑§ ™§¬⁄UË ÃÕÊ •¢ºM§ŸË ÷ʪ ◊¥ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ù „U≈UÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ù •Ê¢πÙ¥ ‚ ÃÙ ÁºπÊ߸ Ÿ„UË¥ ºÃÊ ¬⁄¢UÃÈ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ ’Ë¡ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§ ’ʺ •¢∑ȧ⁄UáÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë ∑§ ’ʺ „UË ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÙ ¬ÊÃË „ÒU– •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ •ı⁄U ¡Ù ∑Χ·∑§ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©UŸ∑§ •ŸÈ÷fl ‚ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ „ÒU Á∑§ ©U¬øÊÁ⁄Uà ’Ë¡ ∞∑§ ÃË⁄U ‚ ºÙ Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¬„U‹Ê ’Ë¡ÊM§…∏U »§»Í¢§º ¡Ù •¢∑ȧ⁄UáÊ ◊¥ ’Êœ∑§ „UÙÃË „ÒU ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ºÍ‚⁄UÊ ©U¬øÊÁ⁄Uà ’Ë¡ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬«∏U∑§⁄U ÷ÍÁ◊ªÃ »§»Í¢§ºË ¡Ù ∑§Ù◊‹ ¡«∏UÙ¥ ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÊ∑§⁄U ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ •¢∑ȧ⁄UáÊ ÃÕÊ ∑§Ù◊‹ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù ¬‹Ÿ-¬È‚Ÿ ◊¥ ◊ººªÊ⁄U „UÙÃ „Ò¥U– •ë¿UÊ •¢∑ȧ⁄UáÊ •ë¿UË ¬ıœ ‚¢ÅÿÊ ÃÙ •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ ÿ„U ∞∑§ Sflÿ¢ Á‚h ’Êà „ÒU •Ã— Á¡ÃŸË •ë¿UË ¬ıœ ‚¢ÅÿÊ ©UÃŸÊ „UË •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ ÿ„U Á‚hʢà •øÍ∑§ „UÙÃÊ „ÒU– ∞∑§

•Ê¡ ÷Ë π⁄‘U „Ò¥U ÃÊ‹Ê’ - v{

◊ΪÃÎcáÊÊ ¤ÊÈΔU‹ÊÃ ÃÊ‹Ê’

’Ê⁄U ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ø∑˝§ ¬„UŸÊ∑§⁄U ’Ë¡ ∑§Ù ◊Һʟ ◊¥ ¿UÙ«∏U ÁºÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ Á∑§ Áfl¡ÿ „UÊÕ Ÿ„UË¥ ‹ª ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÙªÊ Á∑§ ¬ÁàÃÿÙ¥ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ⁄U٪٥ ∑§Ë ¡«∏U ’Ë¡ „UË „UÙÃÊ „ÒU– ÿÁº ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÙ ÃÙ ª„Í¢U ∑§Ê ¤ÊÈ‹‚Ê, ’Ë¡, ¡«∏U ‚«∏UŸ, ∑§Ê‹Êœé’Ê ÃÕÊ ∑¢§«UÈ•Ê ¡Ò‚Ë πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¢ •¬ŸÊ

ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ øÍ∑§ÃË „Ò¥U– ∑¢§«ÈU•Ê ⁄UÙª ∑§Ë ∑§fl∑§ ’Ë¡ ∑§ •¢º⁄U ’Ë¡ ¡’ ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙÃÊ „ÒU ©U‚Ë ‚◊ÿ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU •ı⁄U ’Ë¡ ∑§Ë ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ Ã∑§ ’Ë¡ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¿ÈU¬Ë ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ºÍÁ·Ã ’Ë¡ ÿÁº ©U¬øÊÁ⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÙ ÃÙ ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ∞∑§ ⁄UÙªË ¬ıœ ‚ •Ÿ∑§ •ı⁄U ß‚ •Ÿ∑§ ‚ ¬Í⁄UÊ πà ∑¢§«ÈU•Ê ∑§Ê „UÙŸ ◊¥ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ „U◊ ª„Í¢U ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§⁄‘¥Uª •ı⁄U ∑¢§«ÈU•Ê ∑§Ê≈UŸÊ „U٪ʖ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§Ë ◊‡ÊËŸ¥ •Ê¡∑§‹ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊¥ ©U¬‹éœ „Ò¥U– ÿÁº ◊‡ÊËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÙ Á◊≈˜U≈UË ∑§ ÉÊ«∏UÙ¥ ◊¥ ’Ë¡ ÷⁄U∑§⁄U ºflÊ߸ «UÊ‹∑§⁄U ◊È¢„U ¬⁄U ∑§¬«∏UÊ ’Ê¢œ ∑§⁄U Á„U‹Ê•ı⁄U ’Ë∑§ÊŸ⁄U ◊¥– ÿ„UË¥ º‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ∑§◊ fl·Ê¸ „ÒU, ‚’‚ íÿÊºÊ ª⁄U◊Ë „ÒU, ⁄‘Uà ∑§Ë Ã¡ •Ê¢œË „ÒU •ı⁄U “¬¢π” ‹ªÊ∑§⁄U ÿ„UÊ¢ ‚ fl„UÊ¢ ©U«∏UŸ flÊ‹ ⁄‘Uà ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ≈UË‹, œÙ⁄‘U „Ò¥U– ߟ ÃËŸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ¡‹

∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥, ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ◊¥ •ı⁄U •¬Ÿ ‡Ê„U⁄UÙ¥ Ã∑§ ◊¥ Á∑§ÿÊ– ß‚ ìSÿÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ „ÒU— ¡Ò‚‹◊⁄U Á¡‹ ◊¥ •Ê¡ zvz ªÊ¢fl „Ò¥U– ߟ◊¥ ‚ zx ªÊ¢fl Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë

∑§Ê ‚’‚ íÿÊºÊ •÷Êfl „UÙŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊L§÷ÍÁ◊ ∑§ ߟ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ¡ŸªáÊŸÊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈¸U ∑§Ù ÷Ë ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝’¢œ „ÒU– •ı⁄U ÿ„U ¬˝’¢œ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ◊L§÷ÍÁ◊ ∑§ ‚◊Ê¡ Ÿ •¬Ÿ º◊ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„U ßÃŸÊ ◊¡’Íà ÕÊ Á∑§ ©U¬ˇÊÊ ∑§ ÃÊ¡ ‹¢’ ºı⁄U ∑§ ’ʺ ÷Ë ÿ„U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ Á≈U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– ª¡Á≈Uÿ⁄U ◊¥ ¡Ò‚‹◊⁄U ∑§Ê fláʸŸ ’„ÈUà «U⁄UÊflŸÊ „ÒU— “ÿ„UÊ¢ ∞∑§ ÷Ë ’Ê⁄UÊ◊Ê‚Ë ŸºË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Í¡‹ vwz ‚ wzÆ »È§≈U •ı⁄U ∑§„UË¥∑§„UË¥ ÃÙ yÆÆ »È§≈U ŸËø „ÒU– fl·Ê¸ •Áfl‡fl‚ŸËÿ M§¬ ‚ ∑§◊ „ÒU, Á‚»¸§ v{.y ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U– Á¬¿U‹ |Æ fl·ÙZ ∑§ •äÿÿŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸ ∑§ x{z ÁºŸÙ¥ ◊¥ ‚ xzz ÁºŸ ‚Íπ ÁªŸ ª∞ „Ò¥U–” ÿÊŸË vwÆ ÁºŸ ∑§Ë fl·Ê¸´§ÃÈ ÿ„UÊ¢ •¬Ÿ ‚¢ÁˇÊåÃÃ◊ M§¬ ◊¥ ∑§fl‹ vÆ ÁºŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ Á„U‚Ê’Á∑§ÃÊ’ ∑ȧ¿U Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê „ÒU– ◊L§÷ÍÁ◊ ∑§ ‚◊Ê¡ Ÿ ‚¢÷fl× vÆ ÁºŸ ∑§Ë fl·Ê¸ ◊¥ ∑§⁄UÙ«∏UÙ¥ ’Í¢ºÙ¥ ∑§Ù ºπÊ •ı⁄U Á»§⁄U ©UŸ∑§Ù ∞∑§òÊ

fl¡„U ‚ ©U¡«∏U øÈ∑§ „Ò¥U– •Ê’ʺ „Ò¥U y{w– ߟ◊¥ ‚ Á‚»¸§ ∞∑§ ªÊ¢fl ∑§Ù ¿UÙ«∏U „U⁄U ªÊ¢fl ◊¥ ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝’¢œ „ÒU– ©U¡«∏U øÈ∑§ ªÊ¢flÙ¥ Ã∑§ ◊¥ ÿ„U ¬˝’¢œ ∑§Êÿ◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ò‚‹◊⁄U ∑§ ~~.|} ¬˝ÁÇÊà ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ÃÊ‹Ê’, ∑ȧ∞¢ •ı⁄U •ãÿ dÙà „Ò¥U– ߟ◊¥ Ÿ‹, ≈˜UÿÍ’fl‹ ¡Ò‚ Ÿ∞ ߢáÊ◊ ∑§◊ „UË „Ò¥U– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ v.|x ¬˝ÁÇÊà ªÊ¢fl ∑§Ê ÄÿÊ •Õ¸ „UÙÃÊ „ÒU– ¬⁄U ß‚ ‚Ë◊ʢà Á¡‹ ∑§ zvz ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ‚ “ßß” „UË ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ Á’¡‹Ë „ÒU– ß‚∑§Ê •Õ¸ „ÒU Á∑§ ’„ÈUà -‚Ë ¡ª„U ≈˜Uÿ͘’fl‹ Á’¡‹Ë ‚ Ÿ„UË¥, «UË¡‹ Ã‹ ‚ ø‹Ã „Ò¥U– Ã‹ ’Ê„U⁄U ºÍ⁄U ‚ •ÊÃÊ „ÒU– Ã‹ ∑§Ê ≈Ò¥U∑§⁄U Ÿ •Ê ¬Ê∞ ÃÙ ¬¢¬ Ÿ„UË¥ ø‹¥ª, ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÙ ÷Ë •Êª-¬Ë¿U ≈˜UÿÍ’fl‹ ‚ ¡‹SÃ⁄U ÉÊ≈UªÊ „UË– ©U‚ ¡„UÊ¢ ∑§ ÄUÊ¢ ÕÊ◊Ÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ Ã⁄UË∑§Ê •÷Ë ÃÙ „ÒU Ÿ„UË¥– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ºÈ„U⁄UÊ ‹¥ Á∑§ ◊L§÷ÍÁ◊ ∑§ ‚’‚ Áfl∑§≈U ◊ÊŸ ª∞ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ~~.|} ¬˝ÁÇÊà ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬˝’¢œ „ÒU •ı⁄U •¬Ÿ º◊ ¬⁄U „ÒU– ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ù ºπ¥ Á¡ã„¥U ¡È≈UÊŸÊ Ÿ∞ ‚◊Ê¡ ∑§Ë Ÿß¸

z •ŸÈ¬◊ Á◊üÊ º‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿ„U ◊ÊÕÊ ⁄‘UÁªSÃÊŸ ◊¥ ◊ΪÃÎcáÊÊ ‚ ÁÉÊ⁄U ªÿÊ ÕÊ– ‚’‚ ª⁄U◊ •ı⁄U ‚’‚ ‚ÍπÊ ˇÊòÊ „ÒU ÿ„U– ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ x ‚ vw ߢø ¬ÊŸË ’⁄U‚ÃÊ „ÒU ÿ„UÊ¢– ¡Ò‚‹◊⁄U, ’Ê«∏U◊⁄U •ı⁄U ’Ë∑§ÊŸ⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ÷ʪ٥ ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Í⁄‘U fl·¸ ◊¥ ’‚ ßÃŸÊ „UË ¬ÊŸË Áª⁄UÃÊ „ÒU, Á¡ÃŸÊ º‡Ê ∑§ •ãÿ ÷ʪ٥ ◊¥ ∞∑§ ÁºŸ ◊¥ Áª⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Í⁄U¡ ÷Ë ÿ„UË¥ ‚’‚ íÿÊºÊ ø◊∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U •¬ŸË ¬Í⁄UË Ã¡Ë ∑§ ‚ÊÕ– ª⁄U◊Ë ∑§Ë ´§ÃÈ ‹ªÃÊ „ÒU, ÿ„UË¥ ‚ º‡Ê ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ’Ê∑§Ë ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸË „UÊÁ¡⁄UË ‹ªÊ∑§⁄U Á»§⁄U ÿ„UË¥ ⁄U◊ ¡ÊÃË „ÒU– Ãʬ◊ÊŸ zÆ •¢‡Ê Ÿ ¿ÍU ‹ ÃÙ ◊L§÷ÍÁ◊ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©U‚∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Í¡‹ ÷Ë ÿ„UË¥ ‚’‚ ª„U⁄UÊ „ÒU– ¡‹ ∑§ •÷Êfl ∑§Ù „UË ◊M ÷ÍÁ◊ ∑§Ê Sfl÷Êfl ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ∑§ ‚◊Ê¡ Ÿ ß‚ ∞∑§ •Á÷‡Êʬ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ∞∑§ ’«∏U π‹ ∑§ Á„US‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ºπÊ •ı⁄U Á»§⁄U fl„U ∞∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ¬ÊòÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚¡œ¡ ∑§⁄U ©U‚ π‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙ ªÿÊ– øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ◊ΪÃÎcáÊÊ ‚ ÁÉÊ⁄UË Ã¬ÃË ◊L§÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë, ∞∑§ ¡Ëfl¢Ã ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ŸË¥fl ⁄UπÃ ‚◊ÿ ß‚ ‚◊Ê¡ Ÿ ¬ÊŸË ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ¿UÙ≈UË ‚ ¿UÙ≈UË ’Êà ∑§Ù ºπÊ-¬⁄UπÊ „U٪ʖ ¬ÊŸË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „U⁄U Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄ÁUSÕÁà ◊¥ ©U‚Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ⁄UËà πÙ¡Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊ΪÃÎcáÊÊ ∑§Ù ¤ÊÈΔU‹ÊÃ „ÈU∞ ¡ª„U-¡ª„U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ¬˝’¢œ Á∑§∞–

¡„UÊ¢ ÃÊ‹Ê’ Ÿ„UË¥, ¬ÊŸË Ÿ„UË¥, fl„UÊ¢ ªÊ¢fl Ÿ„UË¥– ÃÊ‹Ê’ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬„U‹ „UÙªÊ Ã’ ©U‚∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ªÊ¢fl ’‚ªÊ– ◊L§÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚Ò¢∑§«∏UÙ¥ ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ fl„UÊ¢ ’Ÿ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ‚ ¡È«∏UÊ „ÒU– ’Ë∑§ÊŸ⁄U Á¡‹ ∑§Ë ’Ë∑§ÊŸ⁄U ÄU‚Ë‹ ◊¥ {y, ∑§Ù‹Êÿà ÄU‚Ë‹ ◊¥ wÆ •ı⁄U ŸÙπÊ ˇÊòÊ ◊¥ vwx ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ “‚⁄U” ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò¥U– ∞∑§ ÄU‚Ë‹ ‹ÍáÊ∑§⁄UáÊ‚⁄U ∑§ ŸÊ◊ ◊¥ „UË ‚⁄U „ÒU •ı⁄U ÿ„UÊ¢ •ãÿ yz ªÊ¢flÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ‚⁄U ¬⁄U „ÒU– ’ø Á¡Ÿ ªÊ¢flÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UŸ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÃÊ‹Ê’ ¡M§⁄ Á◊‹¥ª– „UÊ¢ ºÙ-øÊ⁄U ∞‚ ÷Ë ªÊ¢fl „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ŸÊ◊ ◊¥ ‚⁄U „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¢ ‚⁄UÙfl⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÊ¢fl ◊¥ ‚⁄UÙfl⁄U ’Ÿ ¡Ê∞- ∞‚Ë ßë¿UÊ ªÊ¢fl ∑§ ŸÊ◊∑§⁄UáÊ ∑§ ‚◊ÿ ⁄U„UÃË „UË ÕË, ΔUË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U ¡Ò‚ ’≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U, ’≈UË ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Êfl¸ÃË •ÊÁº ⁄UπÃ ‚◊ÿ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ •¬ŸË ‚¢ÃÊŸÙ¥ ◊¥ ߟ∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– •Áœ∑§Ê¢‡Ê ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê ∑§àø√ÿ •ı⁄U ¡„UÊ¢ ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ „UÙ ¬Ê∞, ©U‚ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ¬Í⁄UÊ „UÙÃ ºπŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ Ÿ ◊L§÷ÍÁ◊ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¬ÊŸË ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞∑§ ¬Ä∑§ ‚¢ªΔUŸ ◊¥ …UÊ‹ ÁºÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ ÇÿÊ⁄U„ Á¡‹Ù¥¡Ò‚‹◊⁄U, ’Ê«∏U◊⁄U, ¡Ùœ¬È⁄U, ¬Ê‹Ë, ’Ë∑§ÊŸ⁄U, øÈM§, üÊ˪¢ªÊŸª⁄U, ¤ÊÈ¢¤ÊÈŸÍ, ¡Ê‹ı⁄U, ŸÊªı⁄U •ı⁄U ‚Ë∑§⁄U ◊¥ ◊L§SÕ‹ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊L§SÕ‹ •¬Ÿ ∑§Ù ‚◊≈U ∑§⁄U ‚ÉÊŸ ’ŸÃÊ „ÒU ¡Ò‚‹◊⁄U, ’Ê«∏U◊⁄U

‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑È¢§¡Ë ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U «ÈU‹Ê∑§⁄U ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ªM§•Ê ⁄UÙª ∑§Ë ∑§fl∑§ „UflÊ ∑§ mÊ⁄UÊ •ÊÃË „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ◊≈U⁄U, ◊‚Í⁄U ∑§Ê ªM§•Ê ÷Ë ’Ë¡ÊM§…∏U „UÙÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ÁŸºÊŸ ∑§fl‹ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U „ÒU– º‹„UŸË »§‚‹Ù¥ ◊¥ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ∑§Ê •¬ŸÊ •‹ª ◊„Uàfl ÃÕÊ Á„U‚Ê’ „UÙÃÊ „ÒU– º‹„UŸÙ¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U »§»Í¢§ºŸÊ‡ÊË, ∑§Àø⁄U ÃÕÊ ¬Ë∞‚’Ë ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ øıÕÊ ©U¬øÊ⁄U ºË◊∑§ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ÿÕÊÁSÕÁà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U º‹„UŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿ •ë¿U ‚ πà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∞∑§ ¬˝‡Ÿ Áøã„U „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU ÿÁº ©U‚∑§ ’ʺ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ∑§⁄‘U‹Ê •ı⁄U ŸË◊ ø…∏UÊ „UÙ ¡ÊÿªÊ– »§»Í¢§ºŸÊ‡ÊË ‚ ©U¬øÊ⁄U ‚ »§»Í¢§ºË ¬⁄U Áfl⁄UÊ◊ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑§Àø⁄U ∑§ ©U¬øÊ⁄U ‚ flÊÿÈ◊¢«U‹ ∑§Ë ŸòÊ¡Ÿ •ı⁄U ¬Ë∞‚’Ë ∑§ ©U¬øÊ⁄U ‚ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ª…∏ »§ÊS»§Ù⁄U‚ ∑§Ë ©U¬‹éœÃÊ ∑§ Á‹ÿ ÃÊ‹ πÙ‹ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU¢ •ı⁄U º‹„UŸ ‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ‚¢÷fl „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄U’Ë ◊¥ ’È•Ê߸ ∑§ Á‹ÿ ¬ÿʸåà ‚◊ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U ÂÀ‹Ë ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑Χ·∑§ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ß‚ Áº‡ÊÊ ◊¥ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ º ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃÙ •Ê߸ÿ ß‚ ⁄U’Ë ◊¥ „U◊ ‚’ ÿ„U ¬˝áÊ ∑§⁄‘¥U Á∑§ ∞∑§ ºÊŸÊ ÷Ë Á’ŸÊ ©U¬øÊ⁄U ∑§ πà ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÿªÊ ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ÿÁº ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê Á¿U«∏U ªÿÊ ÃÙ ª⁄UË’Ë •ı⁄U ÷Èπ◊⁄UË ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§Ë øÈŸıÃË ∑§fl‹ ßÁÄUÊ‚ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÿªË– ‚¢SÕÊ•Ê¥, ◊ÈÅÿ× ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ºÊ⁄UË ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ¬Ä∑§Ë ‚«∏U∑§Ù¥ ‚ •÷Ë Ã∑§ ∑§fl‹ v~ ¬˝ÁÇÊà ªÊ¢fl ¡È«∏U ¬Ê∞ „Ò¥U, «UÊ∑§ •ÊÁº ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ xÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ »Ò§‹ ¬Ê߸ „ÒU– ÁøÁ∑§à‚Ê •ÊÁº ∑§Ë ºπ⁄‘Uπ ~ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ¬„È¢Uø ‚∑§Ë „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ‚ÈÁflœÊ ߟ ‚’∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÕÙ«∏UË ’„UÃ⁄U „ÒUzÆ ¬˝ÁÇÊà ªÊ¢flÙ¥ ◊¥– Á»§⁄U ‚ ¬ÊŸË ¬⁄U •Ê∞¢- zvz ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ {|z ∑ȧ∞¢ •ı⁄U ÃÊ‹Ê’ „Ò¥U– ß‚◊¥ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ w~y „ÒU– Á¡‚ Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ê ˇÊòÊ ◊ÊŸÊ fl„UÊ¢ ‚Ë◊Ê ∑§ ¿UÙ⁄U ¬⁄U, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÕÙ«∏UÊ ¬„U‹ •Ê‚ÍÃÊ‹ ÿÊŸË •Ê‚ ∑§Ê ÃÊ‹ „ÒU– ¡„UÊ¢ Ãʬ◊ÊŸ zÆ •¢‡Ê ¿ÍU ‹ÃÊ „ÒU fl„UÊ¢ Á‚ËÊ߸ ÿÊŸË ‡ÊËË ËÊ߸ „ÒU •ı⁄U fl„UÊ¢ ’ʺ‹ ‚’‚ íÿÊºÊ œÙπÊ ºÃ „Ò¥U fl„UÊ¢ ’º⁄UÊ‚⁄U ÷Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ë ’ÊÃ

Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ◊L§÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ∑§c≈U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ¢ ‚◊Ê¡ Ÿ ©U‚ ∑§c≈U ∑§Ê ⁄UÙŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÙÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚ ∑§c≈U ∑§Ù ∑ȧ¿U ‚⁄U‹ ’ŸÊ ‹Ÿ ∑§Ë •Ê‚ ⁄UπË •ı⁄U ©U‚ •Ê‚ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚¢ªΔUŸ ◊¥ …UÊ‹ Á‹ÿÊ Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬ÊŸË ∑§Ë „U⁄U ’Í¢º ∑§Ê ‚¢ª˝„U Á∑§ÿÊ •ı⁄U ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÙª πÍ’ Á∑§»§Êÿà •ı⁄U ‚◊¤ÊºÊ⁄UË ‚ Á∑§ÿÊ– ‚¢ª˝„U •ı⁄U Á∑§»§Êÿà ∑§ ß‚ Sfl÷Êfl ∑§Ù Ÿ ‚◊¤Ê ¬ÊŸ flÊ‹ ª¡Á≈Uÿ⁄U •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ê fl ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚ ⁄UÊ¡ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ÿ„U ˇÊòÊ flË⁄UÊŸ, flË÷à‚, S»Í§Áø„UËŸ •ı⁄U ¡ËflŸ„UËŸ ÁºπÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ª¡Á≈Uÿ⁄U ◊¥ ÿ„U Á‹π ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÷Ë ¡’ ÉÊ«∏U‚Ë‚⁄U ¬„È¢UøÊ „ÒU ÃÙ “fl„U ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ◊L§÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U „ÒU”– (∑˝§◊‡Ê—)

Áø≈˜UΔUË-¬òÊË

©UãŸÁà ∑§Ê ‚»§⁄U ◊„UÙºÿ, ⁄U„U‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ˇÊòÊ (ª…∏UÊ∑§Ê≈UÊ) ß‚ ‚◊ÿ ø„È¢U◊ÈπË ©UãŸÁà ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚ ˇ��òÊ ∑§ ÁflœÊÿ∑§ ∞fl¢ ◊¢òÊË ¬¢Á«Uà ªÙ¬Ê‹ ÷ʪ¸fl, ¬¢øÊÿà ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ, ◊äÿ¬˝º‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ „UË ∑§ß¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊÿ ªÿ „Ò¥U– ߟ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ºÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– - „U⁄UË⁄UÊ◊ ‚Ê„ÍU,‚ʪ⁄U

¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ (2 •Ä≈ÍU’⁄U 1962 ∑§ •¢∑§ ‚) •Ê‹π/‚◊ÊøÊ⁄U z

◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ∑ΧÁ· ‚¢øÊ‹∑§ «UÊÚ.≈UË.∞‚. Áª‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ flÎÁh ◊¥ º‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄‘UªÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ©U¬¡ flÎÁh ¬⁄U ©Uê◊˺ ¡ÃÊÃ „ÈU∞ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U¬¡ ∑§Ë ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª √ÿflSÕÊ ∑§Ù ◊¡’Íà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁflôÊʬŸ - ⁄U˪‹ ߢ«US≈˛UË¡, „UflÊ’ÊáÊ „U⁄U«U, ºÈǜʟȬÊà »§Ê◊¸‚Ë, ¬≈U‹ ’˝º‚¸ ∞¢«U ∑¢§¬ŸË, •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸, πÊºË ª˝Ê◊ÙlÙª, ‚È⁄UÊŸÊ ∑§ ¬Ê¬«∏U, ŸÊ¬Ãı‹ Áfl÷ʪ, ¡¬Ë∑§Ê ⁄¢Uª, «UÊÚ. ‹Ê„Uı⁄UË ∑§Ê ª˝Ê߬ flÊ≈U⁄U, ŸÊ≈¸UŸ ‚Êß∑§‹ •ÊÁº–


‚Ê◊Áÿ∑§ πÃË v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw •Áœ∑§ ©U¬ÿÈÄà „UÙÃ „Ò¢– ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË- πà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ w-x ’Ê⁄U ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ ¡ÙÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ı⁄U ◊ÊŸ‚ÍŸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§ ‚ÊÕ …U‹Ù¥ ∑§Ù º‡ÊË „U‹ ÿÊ „ÒU⁄UÙ mÊ⁄UÊ »§‚‹ ∑§ Á‹∞ ©UÁøà ¡ÈÃÊ߸ ◊¥ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ù ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÈflÊ߸— fl·Ê¸ •ÊœÊÁ⁄Uà »§‚‹ íÿʺÊÃ⁄U ¡ÍŸ¡È‹Ê߸ ◊¥ •ı⁄U •Ê¢Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ Á‚¢Áøà »§‚‹ •ªSÃ-Á‚â’⁄U Ã∑§ ’ÙÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÈflÊ߸ ‚ ¬„U‹, •⁄¢U«UË ∑§ ’Ë¡ ∑§Ù ÕÊÿ⁄U◊ mÊ⁄UÊ x z •ÊŸãº Áfl‡fl∑§◊ʸ z ªÙ¬Ê‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ª˝Ê◊/Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ’Ë¡ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬øÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ z flË.‚Ë. ¬Ê¢«U ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’ÈflÊ߸ ∑§ Á‹ÿ ¬¢ÁÄÃÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ∑¥§Œ˝Ëÿ ◊ÎºÊ ∞fl¢ ¡‹ ‚¢⁄UˇÊáÊ •ŸÈ‚¢œÊŸ ºÍ⁄UË ~Æ-vwÆ ‚◊Ë •ı⁄U ¬¢ÁÄà ◊¥ ¬ıœÙ¥ ∑§ ’Ëø ∞fl¢ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊŸ, •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑¥§Œ˝, yz-{Æ ‚◊Ë •Ê◊Ãı⁄U ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ’Ë¡ ÿÊ ÃÙ „U‹ ÿÊ ∞∑§ ’Ë¡ Á«˛U‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑È¢§« ◊¥ ÿÊ flÊ‚º, Á¡‹Ê-•ÊáÊ¢º, ªÈ¡⁄UÊà „UÊÕ Á«U’Á‹¢ª ¬hÁà ∑§ mÊ⁄UÊ ’ÙÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U‹ •⁄¢U«UË ∑§Ù •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ’Ë¡ ∑§ Á‹ÿ ©UªÊÿÊ ∑§ ¬Ë¿U ’ÈflÊ߸ ∑§ Á‹ÿ ’Ë¡ º⁄U ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– •⁄¢U«UË ∑§ Ã‹ ∑§Ù ÁflÁ÷㟠∑§ÊÿÙ¸¢ ∑§ vÆ-vw Á∑§‹Ù „ÒU ÃÕÊ „UÊÕ ‚ Á«U’Á‹¢ª ∑§ Á‹ÿ Á‹ÿ √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U } ‚ vÆ Á∑§‹Ù ’Ë¡ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ Á‹ÿ ©UìÊ ªÁà ߢ¡Ÿ •ı⁄U „UflÊ߸ ¡„UÊ¡ ◊¥ ∞∑§ SŸ„U∑§ ¬ÿʸåà „U٪ʖ (‹ÈÁ’˝∑¥§≈U) ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÕÊ •⁄¢U«UË ÁË„UŸË »§‚‹ „ÒU ÃÕÊ ºÈÁŸÿÊ ‚Ê’ÈŸ, ¬Ê⁄Uº‡Ê˸ ∑§Êª¡, ◊ÈŒ˝áÊ SÿÊ„UË, flÊÁŸ¸‡Ê ÷⁄U ◊¥ ß‚∑§ Ã‹ ∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ë •ı⁄U Á‹ŸÙÁ‹ÿ◊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„U ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝ÊøËŸ∑§Ê‹ ‚ ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª •ı·œËÿ fl¡„U ‚ ß‚∑§Ë πÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê √ÿflSÕÊ ∑§ ¬˝ÿÙ¡ŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿÊ ºÈÁŸÿÊ ◊¥ •⁄¢U«UË ∑§ ’Ë¡ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã‹ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ ’ʺ ’ø „ÈU∞ ∑§∑§ ∑§Ù ©Uà¬Êº∑§ º‡Ê „ÒU •ı⁄U •⁄¢U«UË ∑§ Ã‹ ∑§ Á‹ÿ πʺ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ıœÙ¥ ∑§ ¬Ù·áÊ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿÙª Áflº‡ÊË ◊Ê¢ª ∑§Ë ‚’‚ •Áœ∑§ ¬ÍÁø ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ’øË „ÈU߸ ‹∑§«∏UË/«¢UΔU‹ ∑§Ù •¬Ÿ •‚ËÁ◊à •ılÙÁª∑§ ¬˝ÿ٪٥ ∑§Ë fl¡„U ߸¢œŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ÿÊ ∑§ìÊ ◊∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¿Uà ’ŸÊŸ ∑§ ‚ •⁄¢U«UË ∑§ Ã‹ ∑§Ë ºÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ¡’⁄UºSà Á‹∞ ÿÊ ∑§Êª¡ ∑§Ë ‹ÈªºË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿÙª ◊Ê¢ª „ÒU– Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄‘U‡Ê◊ ©Uà¬Êº∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥, •⁄¢U«UË ∑§ ¬àÃ ⁄‘U‡Ê◊ ∑§ ∑§Ë«∏UÙ¥ ∑§Ù Áπ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÙª Á∑§S◊¥ - •M§áÊÊ ∞Ÿ¬Ë∞ø-v, ªÙ™§ø-y, Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– •ı⁄U ≈UË∞◊√„UË‚Ë∞ø „Ò¥U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§ß¸ ˇÊòÊ ¡‹flÊÿÈ •ı⁄U Á◊≈U˜≈UË- ∑§S≈U⁄U ‚ÍπÊ ‚Á„UcáÊÈ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U¬ÿÈÄà ‚¢∑§⁄U Á∑§S◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©U¬‹éœ „ÒU •ı⁄U •¬ˇÊÊ∑Χà ‚Íπ ª◊¸ ˇÊòÊ ◊¥ •ë¿UË Ã⁄U„U „ÒU Á¡ã„¥U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ ’…∏UÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ë πÃË ∑§ Á‹ÿ zÆ ‚ |z ©Ufl¸⁄U∑§ - }|-vxÆ Á∑§ª˝Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ, vzÆ ‚◊Ë fl·Ê¸ flÊ‹ ˇÊòÊ Á¡‚◊¥ fl·Ê¸ ÁflÃ⁄UáÊ •ë¿UÊ „UÙ Á∑§ª˝Ê »§ÊS»§Ù⁄U‚ ÃÕÊ xx Á∑§ª˝Ê ¬Ù≈UʇÊ/„UÄ≈Uÿ⁄U

•⁄¢ U « U Ë ∑§Ë ‹Ê÷∑§Ê⁄UË

„ÒU– »§ÊS»§Ù⁄U‚ ÃÕÊ ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ •ı⁄U ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •ÊœË ◊ÊòÊÊ ’ÈflÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ ÃÕÊ ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë ’øË „ÈU߸ •ÊœË ◊ÊòÊÊ ’ÈflÊ߸ ∑§ ’ʺ xÆ-yÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ ¬‡øÊØ ©U‚ ‚◊ÿ «UÊ‹Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ¡’ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Ÿ◊Ë ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¥

πÃË

•Á‚¥Áøà ◊¥ }Æ Á∑§‹Êª˝Ê◊, Á‚¥Áøà ◊¥ vÆÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ •ÊÒ⁄U Œ⁄UË ‚ ’Ê߸U ¡ÊŸ ¬⁄U vwz Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ’Ë¡ ’ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝Áà Á∑§‹Êª˝Ê◊ ’Ë¡ ∑§Ê w-x Á∑§‹Ù ÕÊß⁄U◊ ºflÊ ‚ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ’Êÿ¥– ‚ÊÕ „UË ’Ë¡ ’ÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ åÊÊŸË ◊¥ Á÷ªÊ∑§⁄U ⁄Uπ¥– Á¡‚‚ •¥∑ȧ⁄UáÊ •ë¿UÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ Á◊‹ÃË „ÒU– Á∑§S◊ —- Á‚¥Áøà ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞- íÿÊÁÃ, ∑§⁄UáÊ-x •ÊÒ⁄U ∑§⁄UáÊ-v{ •ÊÁŒ ¡ÊÁÃÿÊ¥¥ ‚flÊ¸ûÊ◊ „ÒU¥– ¡Ê vxÆ ÁŒŸ ◊¥ ¬∑§ ¡ÊÃË „Ò¥– Á¡‚∑§Ë ©U¬¡ yÆ ÁÄfl¥. ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U „UÊÃË „ÒU– •Á‚¥Áøà ˇÊòÊ ∑§ Á‹∞ —- Áfl¡ÿ, ∑§-vyv, ∑§⁄UáÊ-y ‚flÊ¸ûÊ◊ „ÒU– ÿ Á∑§S◊¥ vwÆ-vwz ÁŒŸ ◊¥ ¬∑§ ¡ÊÃË „Ò¥U– Á¡‚∑§Ë ©U¬¡ wz-xÆ ÁÄfl¥≈U‹ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U „UÊÃË „UÒ– ÃÕÊ Áfl‹ê’ ‚ ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ íÿÊÁÃ, «UË∞‹-}} ©U¬ÿÈQ§ Á∑§S◊ „ÒU– ©Ufl¸⁄U∑§ ¬˝’ãäÊ - Á‚¥Áøà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ •ÊÒ⁄U •Á‚¥Áøà ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ©U¬ÿÊª ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– Á‚¥Áøà ˇÊòÊ ◊¥ $»§ÊS$»§Ê⁄U‚ fl ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ÃÕÊ ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë •ÊäÊË ◊ÊòÊÊ •ÊäÊÊ⁄U πÊŒ ∑§ M§¬ ◊¥¥ ÃÕÊ ‡Ê· ◊ÊòÊÊ ¬˝Õ◊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË —- ŒÊ ¡ÈÃÊ߸U Á◊^UË ¬‹≈UŸ Á‚¥øÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ¡’Á∑§ •Á‚¥Áøà flÊ‹ „U‹ ‚ ÃÕÊ x-y ¡ÈÃÊ߸U Œ‡ÊË „U‹ ‚ ∑§⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ŸòÊ¡Ÿ, S$»È§⁄U fl ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ÷È⁄U÷È⁄UË ’ŸÊ Œ¥– ÃÕÊ •ÁãÃ◊ ¡ÈÃÊ߸U ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈UÊ •ÊäÊÊ⁄U πÊŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ’ÈflÊ߸U ∑§ ‚◊ÿ ’Ë¡ ∑§ ø‹Ê∑§⁄U ‚◊Ë ∑§⁄U ‹¥– ÿÁŒ ŒË◊∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ŸËø •ÊÒ⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞– „UÊ ÃÊ wÆ% Ä‹Ê⁄UÊ¬Êÿ⁄UË$»§Ê‚ ŒflÊ ∑§Ê ÷È⁄U∑§Êfl ÁŸ⁄UÊ߸U ªÈ«U∏Ê߸U fl ÅÊ⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ —- ÿÁŒ ∑§⁄U πà ◊¥ Á◊‹Ê Œ¥– ’ÈflÊ߸U ∑§ ‚◊ÿ ÿÁŒ Ÿ◊Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŒπ¢ ÃÊ ÁŸ⁄UÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸U ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§◊ „UÊ ÃÊ ¬‹flÊ ∑§⁄U ’ÈflÊ߸ ∑§⁄‘¥U– ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ øÊÒ«∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ •ÁäÊ∑§ ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ fl ©U‚∑§Ê ©U¬øÊ⁄U —- π⁄U¬ÃflÊ⁄U „UÊ¥ ÃÊ w-y «UË ‚ÊÀ≈U ∑§Ê {wz ª˝Ê◊ ŒflÊ |ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹ Á‚¥Áøà fl •Á‚¥Áøà ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U Á¿U«∏∑¥§– ◊ÊòÊÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ (Á∑§‹Ê/„UÄ≈U⁄U) ∑§≈UÊ߸U —- ∑§≈UÊ߸U ‚◊ÿ ¬⁄U ÿÍÁ⁄UÿÊ S»È§⁄U ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§⁄‘¥U •ãÿÕÊ ŒÊŸÊ Á’π⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U ÿ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ≈UÍ≈U ¡ÊÃË „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ Á‚¥Áøà ‚◊ÿ ¬⁄ ’ÈflÊ߸U vxÆ wzÆ xx $»§‚‹ ∑§Ê πÁ‹„UÊŸ ◊¥ Á‚¥Áøà Á¬¿UÃË ’ÈflÊ߸U }| vwz xx ‚ÈπÊ∑§⁄U Õ˝Á‡Ê¥ª ∑§⁄U ŒÊŸÊ •Á‚¥Áøà (’Ê⁄UÊŸË) }| vwz xx ÁŸ∑§Ê‹ ‹¢– ‹fláÊËÿ ÷ÍÁ◊ÿÊ¥ v|y v~Æ {Æ

∑§◊ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÈÄÃ

¡ı

©U¬‹éœ „UÙ– Á‚¢Áøà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ vxÆ-vzÆ Á∑§ª˝Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ, x|z Á∑§ª˝Ê »§ÊS»§Ù⁄U‚ ÃÕÊ {| Á∑§ª˝Ê êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ù≈UʇÊ/„UÄ≈Uÿ⁄UU– »§ÊS»§Ù⁄U‚ ÃÕÊ êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ù≈UÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ •ı⁄U ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë •ÊœË ◊ÊòÊÊ ’ÈflÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ ÃÕÊ ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë ’øË „ÈU߸ •ÊœË ◊ÊòÊÊ ºÙ ’⁄UÊ’⁄U Á„US‚Ù¥ ◊¥ ’ÈflÊ߸

5 ∑§ ’ʺ xÆ ÃÕÊ {Æ ÁºŸÙ¥ ∑§ ¬‡øÊà ©U‚ ‚◊ÿ «UÊ‹Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞, ¡’ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Ÿ◊Ë ¬ÿʸåà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬‹éœ „UÙ– •¢Ã— »§‚‹ - •Áœ∑§ ºÍ⁄UË ¬⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ œË◊Ë ’…∏UflÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •⁄¢U«UË ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ºÍ⁄UË »§‚‹ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ß‚∑§ Á‹∞ º‹„UŸË »§‚‹¥ ¡Ò‚ ∑§Ë øfl‹Ë, ◊Í¢ª, ©Uº¸ ÿÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ∑§◊ •flÁœ ◊¥ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë Á∑§S◊¥ ©U¬ÿÈÄà „UÙ¥ªË– ∑§≈UÊ߸ - •⁄¢U«UË ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ¬Á⁄U¬ÄflÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– •¬Á⁄U¬Äfl ∑Ò§å‚Í‹ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§Ê ’Ë¡ ◊¥ Ã‹ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ß‚Á‹ÿ ∑§≈UÊ߸ ©U¬ÿÈÄà •flSÕÊ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ ¡’ ∑§å‚Í‹ ∑§Ê ⁄¢Uª „UÀ∑§Ê ¬Ë‹Ê ¬«∏UŸ ‹ª ÿÊ ‹Ê‹ „UÙŸ ‹ª Ã’ ©U‚ øÊ∑ͧ ÿÊ «U⁄UÃË mÊ⁄UÊ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ß∑§≈˜UΔUÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ Õ˝Á‡Ê¢ª ç‹Ù⁄U ¬⁄U ⁄Uπ ∑§⁄U ‚ÍπŸ ºŸÊ øÊÁ„U∞– ª„UÊ߸ - ¡’ ¬Í⁄UË »§‚‹ ∑§Ù ß∑§≈˜UΔUÊ „UÙ ¡Êÿ, ©U‚ ∑ȧ¿U ÁºŸÙ¥ ∑§ Á‹ÿ œÍ¬ ◊¥ ‚ÈπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ª„UÊ߸ ÿÊ ÃÙ ∞∑§ ¿U«∏UË ∑§ ‚ÊÕ ‚Íπ ∑Ò§å‚Í‹ ∑§Ë Á¬≈UÊ߸ ÿÊ ©Uã„¥U ’Ò‹Ù¥ ∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§ ŸËø ø‹Ê߸ ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U¬¡ - fl·Ê¸ •ÊœÊÁ⁄Uà •⁄¢U«UË ∑§Ë πÃË ‚ •ı‚ß zÆÆ-}ÆÆ Á∑§‹Ù ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U •ı⁄U Á‚¢Áøà ˇÊòÊ ◊¥ •⁄¢U«UË ∑§Ë vÆÆÆ ‚ vzÆÆ Á∑§‹Ù/„UÄ≈Uÿ⁄U Ã∑§ ¬ÒºÊflÊ⁄U ¬˝Êåà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–


6

’ʪflÊŸË v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw z z

«ÊÚ. ∞.∑‘§. ’…∏ÙÁ‹ÿÊ «ÊÚ. ⁄UÊ¡‡Ê ‹πË ∑§ÎÁ· ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U (◊.¬˝.)

÷ÍÁ◊ ∑§Ê øÈŸÊfl ∞fl¥ ÃÒÿÊ⁄UË— ◊≈U⁄U ∑§Ë ‚»‹ πÃË ∑‘§ Á‹ÿ ’‹È߸ ŒÙ◊≈U ÷ÍÁ◊ Á¡‚◊¥ ¡‹ ÁŸ∑§Ê‚ •ë¿Ê „Ù, ©ûÊ◊ „ÙÃË „Ò– ¬„‹Ë ¡ÈÃÊ߸ Á◊^Ë ¬‹≈UŸ flÊ‹ „‹ ‚ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ ÃËŸ ’Ê⁄U ∑§À≈ËUfl≈U⁄U ø‹Êÿ¥ ÃÕÊ ¬˝àÿ∑§ ¡ÈÃÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Ê≈UÊ ø‹Ê∑§⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ‚◊Ë ’ŸÊÿ¥– ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl—•Ê∑‘§¸‹—- ÿ„ ÿÍ⁄UÙÁ¬ÿŸ ¡ÊÁà „Ò– ß‚∑§Ë „⁄UË »‹Ë ’Ë¡ ’ÙŸ ∑‘§ {Æ-{z ÁŒŸ ’ÊŒ ¬„‹Ë ÃÈ«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¬˝àÿ∑§ »‹Ë ◊¥ •ı‚ß z-{ ŒÊŸ „ÙÃ „Ò¥– ß‚∑§Ë ÃËŸ ÃÈ«∏Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– »Á‹ÿÊ¥ •Ê∑§·¸∑§ •ı⁄U ŒÊŸÙ¥ ‚ ÷⁄UË „ÙÃË „Ò¥– •ı‚à ©¬¡ }Æ-vÆÆ Á`§¥/„. „⁄UË »‹Ë ∑§Ë •ı⁄U vwvy Á`§¥/„. ‚Íπ ŒÊŸ ∑§Ë „ÙÃË „Ò¥– •Ê¡ÊŒ ◊≈U⁄U-x—- ÿ„ ‚Ë. ∞‚. ∞. ∑§ÎÁ· ∞fl¥ ¬˝ılÙÁª∑§Ë Áfl. Áfl. ∑§ÊŸ¬È⁄U ‚ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸ „Ò– ’Ë¡ ’ÙŸ ∑‘§ ‹ª÷ª yÆ ÁŒŸ ’ÊŒ »Í‹ •ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– »Á‹ÿÙ¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ÃÈ«∏Ê߸ |Æ

ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§È‹ x ‚ y ÃÈ«∏Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥– „⁄UË »‹Ë ∑§Ë •ı‚à ¬ÒŒÊflÊ⁄U vwÆ-vxÆ Á`§¥/„. ÃÕÊ ‚Íπ ŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ©¬¡ vyvz Á`§¥/„. „ÙÃË „Ò– ∑§Ê‡ÊË ŸÁ㌟˗- ÿ„ Á∑§S◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚é¡Ë •ŸÈ‚¥œÊŸ ‚¥SÕÊŸ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸ ∞∑§ ‚¥∑§⁄U Á∑§S◊ „Ò– ÿ„ ∑§Ê»§Ë •ªÃË Á∑§S◊ „Ò– »Í§‹ ’Ë¡ ’È’Ê߸ ∑‘§ xz ÁŒŸ ’ÊŒ •ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– »§Á‹ÿÊ¥ ‹¥’Ë „ÙÃË „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ }-~ ŒÊŸ „ÙÃ „Ò¥– ¬„‹Ë ÃÈ«∏Ê߸ zz ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– •ı‚à ©¬¡ „⁄UË »§‹Ë ∑§Ë vvÆ-vwÆ Á`§¥/„. •ı⁄U ŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ©¬¡ vx-vy Á`§¥/„. „ÙÃË „Ò– ∑§Ê‡ÊË ©Œÿ—- ÿ„ ÷Ë flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ Áfl∑§Á‚à ∞∑§ ‚¥∑§⁄U Á∑§S◊ „Ò ¬˝àÿ∑§ ¬ıœ ◊¥ }-vÆ »§Á‹ÿÊ¥ Á◊‹ÃË „Ò¥– »§‹Ë }-~ ‚.◊Ë. ‹¥’Ë, }-~ ŒÊŸ flÊ‹Ë „ÙÃË „Ò– »§Á‹ÿÙ¥ ‚ ŒÊŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# y}— „ÙÃË „Ò– „⁄UË »§‹Ë ∑§Ë ©¬¡ vwÆ Á`§¥/„. ÃÕÊ x-y ÃÈ«∏Ê߸ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ∑§Ê‡ÊË ◊ÈÁQ§- ÿ„ Á∑§S◊ ÷Ë flÊ⁄UÊáÊ‚Ë ‚ Áfl∑§Á‚à ∞∑§ ‚¥∑§⁄U Á∑§S◊ „Ò ¡Ù ÷÷ÍÁÃÿÊ ⁄UÙª ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ⁄UÙœË „Ò– ’Ë¡ ’È’Ê߸ ∑‘§ xz ÁŒŸ ’ÊŒ »§Í‹Ÿ

ª¥Œ ‚ Áπ‹ÃË ©UÛÊÁà ∑§Ë ’ÁªÿÊ

’Ë¡ ∑§Ë Œ⁄U ‚ ©¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄U¥– ’Ë¡ ©¬øÊ⁄U ©¬⁄Uʥà ’Ë¡Ù¥ ∑§Ë ’È’Ê߸ ‡ÊËÉÊ˝ ∑§⁄U¥– ‚Ë« Á«˛‹ ‚ ’ÙŸË ∑§⁄UŸÊ •ë¿Ê „ÙÃÊ „Ò– ’Ë¡ ’ÈflÊ߸ ∑§Ê ‚◊ÿ—◊≈U⁄U ∑§Ë •ªÃË »‚‹ ∑§Ë ’È’Ê߸ ∑§Ê ©¬ÿÈQ§ ‚◊ÿ vz Á‚Ãê’⁄U ‚ vz •ÄU≈UÍ’⁄U Ã∑§ Œ⁄U ‚ ∑§Ë ¡ÊŸË ∑§Ê „ÙÃÊ „Ò– ‚Ê◊Êãÿ× ’È’Ê߸ ∑‘§ øÊÁ„ÿ– S»È§⁄U ∞fl¥ ‚◊ÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê Ãʬ◊ÊŸ wÆÆ ¬Ù≈UÊ‡Ê ÃàflÙ¥ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚. ∑‘§ •Ê‚ ¬Ê‚ „ÙŸÊ ©¬ÿÈQ§ ◊ÊòÊÊÿ¥ ÃÕÊ ŸòÊ¡Ÿ „ÙÃÊ „Ò– ∑§Ë •ÊœË ◊ÊòÊÊ ∑§Ù π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ—’Ë¡ ’È’Ê߸ ∑‘§ ¬Ífl¸ πà ◊≈U⁄U ∑§Ë •ªÃË »§‚‹ ∑§Ë ’ÙŸË ◊¥ ÷‹Ë-÷Ê¥Áà Á◊‹Êÿ¥– ‚ »§‚‹ ÉÊŸË „ÙÃË „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ‚ÊÕ vzÁ¡‚‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë flÎÁh wÆ ≈UŸ ªÙ’⁄U ∑§Ë œË◊Ë „ÙÃË „Ò– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊ÈÁøà ÁŸÿ¥òÊáÊ „ÃÈ ◊≈U⁄U ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄U flª¸ ◊¥ ŒÒÁŸ∑§ •Ê„Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ¬ã«ËÁ◊ÕÊ‹ËŸ v Á∑§.ª˝Ê. ◊„àfl¬Íáʸ SÕÊŸ „Ò– ÿ„ ¬˝Ù≈UËŸ ¬ÍÁø ∑§Ê ’„Èà „Ë •Ê‚ÊŸ ¬Í⁄U∑§ ‚ÁR§ÿ Ãàfl/„. ∑§Ë Œ⁄U ‚ ’ÈflÊ߸ ∑‘§ |w ÉÊã≈U ¬Ífl¸ Á¿«∏∑§Êfl •Ê„Ê⁄U „Ò– ÁflE ◊¥ ◊≈U⁄U ©à¬ÊŒ∑§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§⁄UŸ ‚ xÆ-xz ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸ „Ò– Œ‡Ê ◊¥ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊≈U⁄U ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚’‚ Á‹∞ »§‚‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ ¬„‹ Ÿ¥’⁄U ¬⁄U „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Ÿ¥’⁄U •ÊÃÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– „Ò– ◊≈U⁄U ∑‘§ „⁄U •ı⁄U ‚Íπ ŒÊŸÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ‚é¡Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹ªÃË „Ò– »§Á‹ÿÊ¥ vÆ ‚.◊Ë. Á‚¥øÊ߸—- ‚Ê◊Êãÿ× ’È’Ê߸ •ı⁄U •Ÿ∑§ ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ’ŸÊŸ ◊¥ Á◊üÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ‹¥’Ë •ı⁄U ŒÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ~∑‘ § Á‹∞ Ÿ◊Ë ¬ÿʸ# „ÙŸ ¬⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ Á«é’Ê ’¥Œ, ’»§Ë¸∑§Îà •ı⁄U ‚ÈπÊ∑§⁄U ÷Ë ©¬ÿÙª vÆ Ã∑§ „ÙÃË „Ò– „⁄UË »§Á‹ÿÙ¥ ¬„‹Ë Á‚¥ øÊ߸ ÷Ê⁄UË Á◊^Ë ◊¥ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝àÿ∑§ ‚é¡Ë ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ë ◊≈U⁄U »‚‹ ∑§Ë ∑§Ë ©¬¡ vwÆ-vxÆ Á`§¥/„. ’È ’ Ê߸ ∑‘ § xÆ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ¬Èc¬Ÿ •ªÃË πÃË •Áœ∑§ •Ê◊ŒŸË •ı⁄U ‡ÊÈh ‹Ê÷ ∑§Ê ‚ÊœŸ „Ò– ÿ„ „ÙÃË „Ò– ∑‘ § ‚◊ÿ ÃÕÊ ◊äÿ◊ ÷⁄UË Á◊^Ë ⁄U’Ë ∑§Ë ∞∑§ ¬˝◊Èπ ‚é¡Ë »‚‹ „Ò– ¬Ù·∑§ Ãàfl ¬ÍÁø—- •ı‚à ◊¥ ŒÙ Á‚¥øÊ߸ÿÊ¥ »Í§‹ •ÊŸ ∑‘§ ©¬¡Ê™§ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ× πÊŒ ÷Ë Á◊‹Êÿ¥– ‡Ê· ŸòÊ¡Ÿ ∑‘§ z ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§Ë ¬„‹ •ı⁄U »Í§‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ yÆ-zÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ŸòÊ¡Ÿ, ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù π«∏Ë »‚‹ ◊¥ Œ⁄U ‚ ‚ÍπÊ ©¬øÊ⁄U ∑§⁄U¥– •ÕflÊ »§Á‹ÿÊ¥ ’ŸŸ ∑§Ë zÆ-{Æ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ S»È⁄U •ı⁄U xÆ-yÆ ÁŒŸ ’ÊŒ ŒŸÊ ß‚∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊß¡ÙÁ’ÿ◊ ∑§Àø⁄U •flSÕÊ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥– Á‚¥øÊ߸ yÆ-zÆ Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬Ù≈UÊ‡Ê øÊÁ„ÿ– π«∏Ë »§‚‹ ◊¥ ¬Ë.∞‚.’Ë. ∑§Àø⁄U ∑‘§ ‚◊ ÿÁŒ ÁS¬˝¥∑§‹⁄U ÁflÁœ ‚ ∑§Ë ¡Êÿ Ãàfl ∑§Ë ¬ÍÁø ¬˝Áà „ÄU≈U⁄U ∑§Ë •◊ÙÁŸÿ◊ ◊ÊÁÀ’«≈U Æ.v— ÉÊÙ‹ Á◊üÊáÊ ‚ vÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ÃÙ •Áœ∑§ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÙÃË „Ò–

◊≈U⁄U

∑§Ë •ªÃË πÃË

„Ò¥– ∞∑§ ‚◊ÊŸ ™¥§øÊ߸U „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUã„¥U ∞Á¡¥ª ÿÊ ‡Ê‹ ©UlÊŸÊ¥ ◊¥¥ ©UªÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ◊ „UÊÃ „Ò¥U– (ßU) »˝¥§ø ª¥ŒÊ (≈Uª≈U‚ »§Á≈¥U•Ê)- ÿ„U ¤ÊÊ«∏ËŸÈ◊Ê ¡ÊÁà „Ò¥U– Á¡‚∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „Ò¥U– ßU‚ Á∑§S◊ ∑§ ¬ÊÒäÊ¥ ¿UÊ≈U „UÊÃ „Ò¥U– ßU‚∑§ »Í§‹ äÊÊ⁄UËŒÊ⁄U ÿÊ äÊé’ flÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U– ¡Ê ŒπŸ ◊¥ •àÿ¥Ã •Ê∑§·¸∑§ ‹ªÃ „Ò¥U– ßU‚ flª¸ ∑§Ë Á∑§S◊¥ ÁŸ◊AÊŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥U-

z

«UÊÚ. ∑§.∑§. Œ‡Ê◊Èπ SÕÊŸ ∞fl¥ ¡‹flÊÿÈ- ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ª˝Ê◊Ê¥ ◊¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊ÒŒÊŸË ˇÊòÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ¡‹flÊÿÈ ◊¥ ÃËŸ »§‚‹Ê¥ ∑§ L§¬ ◊¥ πÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á∑§S◊¥•»˝§Ë∑§Ÿ ª¥ŒÊ (≈¥Uª≈U‚ ßU⁄‘UÄ≈UÊ)— ßU‚ flª¸ ∑§Ë Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ê ∑§≈U »Í§‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ©UªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U flÊÁ·¸∑§ Á∑§S◊ „ÒU ßU‚∑§ ß fl ‡ÊÊπÊ∞ ‚ËäÊË ’…∏UÃË „ÒU, ’…∏UflÊ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ Ä‹Ê߸U◊Ä‚, ∑˝§Ê©UŸ •ÊÚ»§ ªÊÀ«U, ÄÿÍÁ¬«U , ÿ‹Ê »§S≈U‹«UË, »È§‹∑§Ë L§¬À‚, ¡ÊßUã≈U ‚Ÿ‚≈U, ߥUÁ«UÿŸ øˬ, Ç‹ÊߥU≈U‚¸, ¡È’‹Ë ◊ÒŸŸ ßUŸŒË ◊ÍŸ, Á⁄Ufl⁄U ‚ÊßU«U éÿÍ≈UË, ÿ‹Ê ‚Ȭ˝Ë◊, S¬Ÿ ªÊÀ«U •ÊÁŒ Á¡ã„¥U ©UªÊ∑§⁄U •ÁäÊ∑§ ©U¬¡ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ÁÄ‚Ÿ ª¥ŒÊ- ßU‚ flª¸ ∑§ •¥Ãª¸Ã ÁŸ◊A ¡ÊÁÃÿÊ¥ •ÊÃË „Ò¥(•) ≈Uª≈U‚ ÀÿÍ‚Ë«UÊ- ÿ„U flÊÁ·¸∑§ ¬ÊÒäÊÊ „Ò ¡Ê ‚ËäÊÊ ’…∏UŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU ßU‚∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ »Ò§‹ÃË „ÒU, ÿ„U •äʸ ∑§ΔUÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚∑§ »Í§‹ ŒπŸ ◊¥ ‚È¥Œ⁄U „UÊÃ „Ò¥U– (’) ≈ª≈U‚ ‹ê◊ÊŸË- ßU‚ ¡ÊÁà ∑§ ¬ÊÒäÊ ¿UÊ≈U „UÊÃ „¥ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ÃŸÊ S¬CU L§¬ ‚ ∑§ÊDUËÿ „UÊÃÊ „Ò– ¬ÊÒäÊÊ ¤ÊÊ«∏ËŒÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU ∞fl¥ »Í§‹ w.z ‚◊Ë √ÿÊ‚ ∑§ ¡Ê ŒÅÊŸ ◊¥ •àÿ¥Ã •Ê∑§·¸∑§ „UÊÃ „ÒU¥– (‚) ≈Uª≈U‚ ◊ÊßUãÿÍ≈UÊ- ÿ„U flÊÁ·¸∑§ ¬ÊÒäÊÊ „Ò ¡Ê ‚ËäÊÊ ’…∏UŸ flÊ‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ ¿UÊ≈UË „UÊÃË „ÒU¥– ßU‚ ¬⁄U ª„U⁄‘U ¬Ë‹ ⁄¥Uª ∑§ »Í§‹ •ÊÃ „Ò¥U ¡Ê ªÈë¿UÊ¥ ◊¥ ‹ªÃ „Ò¥U– ÿ ©UlÊŸÊ¥ ◊¥ ©UªÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UûÊ◊ „UÊÃ „Ò¥U– (Œ) ≈Uª≈U‚ ≈U◊Ë»§ÊÁ‹ÿÊ ∞¥«U ≈Uª≈U‚ Á‚¡¥≈UÊ- ÿ„U ‚ËäÊË ’…∏UŸ flÊ‹Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ „ÒU ßU‚ ¬⁄U ¬Ë‹ ⁄¥Uª ∑§ äÊÊ⁄UËäÊÊ⁄U »Í§‹ •ÊÃ

∑§Ê Á¿«∏∑§Êfl ÷Ë ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ’Ë¡ Œ⁄U—- ‚Ê◊Êãÿ× •ªÃË Á∑§S◊Ù¢ ◊¥ ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ‹ª÷ª vwz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà „. ÿÊ ß‚‚ •Áœ∑§ ⁄UπË ¡ÊÃË „Ò ¡Ù vÆÆ ’Ë¡Ù¥ ∑‘§ fl¡Ÿ (wÆ-ww ª˝Ê◊) ∑‘§ ™§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •¥Ã⁄U wz-xÆ ‚.◊Ë. •ı⁄U ¬ıœÙ¥ ∑§Ê •¥Ã⁄U z ‚ | ‚.◊Ë. ⁄UπŸÊ øÊÁ„ÿ– ’Ë¡ ©¬øÊ⁄U—- ‚fl¸ ¬˝Õ◊ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù »§»Í¢§º ŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ•Ù¥, ∑§Ê’¸ã«ÊÁ¡◊, ÕÊß⁄U◊ ∑‘§ ‚◊ Á◊üÊáÊ ‚ x ª˝Ê◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ë¡ •ÕflÊ ≈˛Êß∑§Ù«◊ʸ Áfl⁄U«Ë

’≈U⁄U S∑§Êø, ªÊÀ«UË, S≈˛UËå«U, ªÊÀ«UŸ •Ê⁄‘¥U¡, ⁄‘U«U∑§Ê≈U, S∑§Ê⁄U‹≈UÇ‹Ê, ‹◊ŸÁ⁄¥Uª, Á¡å‚Ë Á◊Ä‚«U, ‹◊Ÿ ¡◊, flÊ‹¥«UÊ, ⁄US≈UË⁄‘U«U ¬˝≈UË¡Ê¥ÿ, Á¬ª◊Ë ¬˝ÊßU◊⁄U, ÿ‹Ê ∑˝§Ê©UŸ– ‚¥∑§⁄U Á∑§S◊¥z ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸U ‚¥∑§⁄U ª¥ŒÊ ∑§Ë Á∑§S◊¥ ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥U- ŸªÒ≈U, ≈˛ÒU≈UÊ‚»§«U⁄‘U«U, ⁄‘U«UÇ‹Ê ªÊÀ«U, ≈UÊÁ⁄UÿÊ«UÊ⁄U, ª‹«UËŸ ◊ÍŸÕÊ≈U, ¡È’‹Ë •ÊÁŒ– z •Ê߸U∞•Ê⁄U•Ê߸U Ÿß¸U ÁŒÑË ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸U ‚¥∑§⁄U ª¥ŒÊ ∑§Ë Á∑§S◊ ¬Í‚Ê, ŸÊ⁄¥UªË, ¬Í‚Ê ’‚¥ÃË „ÒU– z •Ê߸U•Ê߸U∞ø•Ê⁄U Á„U‚Ê⁄Uª^UÊ, ’Ò¥ª‹Ê⁄U ◊¥ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë ªß¸U ‚¥∑§⁄UÊ ª¥ŒÊ ∑§Ë Á∑§S◊ ÁŸ◊AÊŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥U- ∑§ÊŸ¸‡ÊŸ å‹Êfl«¸U, ∑˝§Ê߸U‚¥Õ◊‚ å‹Êfl«¸U ≈UÊ‹ ∞»§-v „UÊ߸UÁ’˝«˜‚, ‚◊Ë≈UÊ‹ ∞»§-v „UÊ߸UÁ’˝«˜‚, ßUflÊ»¸§ ∞»§-v „UÊ߸UÁ’˝«˜U‚, ∞»§-v Á≈˛Uå‹Êÿ«U, «UflÊ»¸§ «U’‹ ‚Áflÿ‚ å‹Êfl«∏, «UflÊ»¸§ «U’‹ ¬≈UÊßU‹, »˝§ãø «UflÊ»¸§ Á‚¥ª‹, «UflÊ»¸§ ≈˛UËå‹Êÿ«U ∞»§-v „UÊßUÁ’˝«U, ≈˛U≈UÊå‹Êÿ«U ∞»§-v „UÊ߸UÁ’˝«U–

’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ©UÛÊà Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ê v.wzÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ’Ë¡ ∞fl¥ ‚¥∑§⁄U Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ê |ÆÆ-}ÆÆ ª˝Ê◊ ’Ë¡ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ¬ÿʸ# ⁄U„UÃÊ „ÒU– ª¥Œ¥ ∑§ ’Ë¡ ∑§Ê fl·¸ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ •¥∑ȧ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ „UÊ¥Ã „Ò¥U– Á∑§¥ÃÈ •ÁäÊ∑§ ¬È⁄UÊŸÊ ’Ë¡ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ∞fl¥ ÁflÁäÊ- ◊ÒŒÊŸË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ’Ë¡ ∑§Ë ’ÈflÊ߸U ◊Êø¸ ‚ ¡ÍŸ ∞fl¥ •ªSÃ-Á‚Ãê’⁄U πÊŒ ∞fl¥ ©Ufl¸⁄U∑§- wzÆ ‚ xÆÆ Á`¥§≈U‹ ‚«∏Ë „ÈU߸U ªÊ’⁄U πÊŒ vwÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ŸòÊ¡Ÿ, }Æ Á∑§ª˝Ê »§ÊS»§Ê⁄U‚ ∞fl¥ ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ªÊ’⁄U πÊŒ »§ÊS»§Ê⁄U‚ ∞fl¥ ¬Ê≈UÊ‡Ê ∑§Ë ¬Í⁄UË ◊ÊòÊÊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ „UË «UÊ‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë •ÊäÊË ◊ÊòÊÊ ÄÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ ∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ’ÊŒ ŒŸÊ øÊÁ„U∞– ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§ Á‹∞ w{| Á∑§ª˝Ê ÿÍÁ⁄UÿÊ, yzÆ Á∑§ª˝Ê ‚Ȭ⁄U »§ÊS»§≈U ∞fl¥ vxx Á∑§ª˝Ê ¬Ê≈UÊ‡Ê ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊªË– ⁄UÊ¬Ê߸U Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ ¡’ ¬ÊÒäÊ wz-xÆ ÁŒŸ ∑§ „UÊ ¡ÊÃ „ÒU– Ã’ πà ◊¥ ‚◊Ë ÄÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊ¬Ê߸U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •»˝§Ë∑§Ÿ ª¥Œ ∑§Ë ¬ÊÒäÊ yz zÆ ‚◊Ë •ãÿ Á∑§S◊Ê¥ ∑§ ª¥Œ ∑§Ë ¬ÊÒäÊ yÆ yÆ ‚◊Ë Á¬¥Áøª- πà ◊¥ ¬ÊÒäÊ ‹ªÊŸ ∑§ wz-xÆ ÁŒŸ ’ÊŒ ™§¬⁄U ‚ ‡ÊË·¸ ÷ʪ ‚ ∑§Á‹∑§Ê ∑§Ê ŸÊøŸÊ øÊÁ„U∞– Á¡‚‚ ™§¬⁄U ∑§Ë flÎÁhU L§∑§ ∑§⁄U ‚„UÊÿ∑§ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ∑§Ë flÎÁhU •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU– Á‚¥øÊ߸U- ª¥Œ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ Á‚¥øÊ߸U ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uàfl „ÒU– Á‚¥øÊ߸U ÷ÍÁ◊ ∑§Ë Á∑§S◊ fl ◊ÊÒ‚◊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ y-z ÁŒŸ ∑§ •¥Ã⁄U ¬⁄U ÃÕÊ ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ vÆ - vw ÁŒŸ ∑§ •¥Ã⁄U ¬⁄U „UÀ∑§Ë Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸÊ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ- •ë¿UË »§‚‹ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ª¥Œ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ x-y ’Ê⁄U πÈ⁄U¬Ë ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ÁŸ¥ŒÊ߸U-ªÈ«∏Ê߸U ∑§⁄U¥– »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ÃÈ«∏ÊßU¸- »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ÃÈ«∏Ê߸U „U◊‡ÊÊ ‚È’„U ÿÊ ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÈ«∏Ê߸U ©U¬⁄ʥà »Í§‹Ê¥ ∑§Ê „UflÊŒÊ⁄U, ¿UÊÿÊ fl Δ¥U«U SÕÊŸ ¬⁄U ßU∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ≈UÊ≈U ∑§Ë ªΔUUÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ •ÕflÊ ’Ê¥‚ ∑§Ë ≈UÊ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄U ÷¡ŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§≈U „È∞ »Í§‹Ê¥ ∑§Ê } ‚ª˝ Ãʬ◊ÊŸ ÃÕÊ }Æ ¬˝ÁÇÊà •ÊŒ¸˝ÃÊ ÃÊ¡Ê ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‚flÊ¸ûÊ◊ „Ò¥U– ∑§≈U ç‹flÊ⁄U ∑§ L§¬ ���¥ ©U¬ÿÊª Á∑§∞ ¡ÊŸ flÊ‹ »Í§‹Ê¥ ∑§ ¬ÊòÊ ◊¥ ∞∑§ øê◊ø Á◊‹Ê ŒŸ ‚ »Í§‹ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ©U¬¡- •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U vwy ‚ vzÆ ÁÄfl. ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U–


7

¬‡ÊȬʋŸ v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

¬‡ÊÈ•Ù¢ ∑§Ù ⁄UÙª ‚ ’øÊŸ ∑§ ©U¬Êÿ z z

«UÊÚ. •Ê⁄U.∑§. ¡ÒŸ •ÊÁ⁄U»§ •¥‚Ê⁄U z ¡ÈÀ»§∑§Ê⁄U ©U‹ „U∑§

ªÃÊ¢∑§ ‚ •Êª.... Áø∑§Ê Áπ‹ÊŸÊ (∑§ÊÒ‹S≈˛U◊ Á»§Á«¥Uª)— ’¿U«∏Ê ¡Ò‚ „UË ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU •ÊäÊ ÉÊá≈U ∑§ •¥Œ⁄U ©U‚ Áø∑§Ê Á¬‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡„UÊ¥ Ã∑§ ‚¥÷fl „UÊ ’¿U«∏ ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¥ ‚ vÆ ‚ vz ÁŒŸ •‹ª ⁄Uπ∑§⁄U ’ÊË ‚ Áø∑§Ê Á¬‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©U¬ÿÊª ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚÷Ë ’øŸÊ¥ ∑§Ê ª◊¸ ¬ÊŸË ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Ÿÿ ¡ã◊¥ ’¿U«∏ ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê° ‚ •‹ª ⁄UπŸ ∑§ ŒÊ ∑§Ê⁄UáÊ ¬„U‹Ê ÃÊ ÿ„U „ÒU ’¿U«∏Ê Á¡‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¡ã◊ ‹ÃÊ „Ò¥ fl„UÊ¥ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§ •fl‚⁄U íÿÊŒÊ ⁄U„UÃ „¥ÒU– ¬˝ÿÊªÊà◊∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„U ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ê¥ ‚ ¬ÎÕ∑§ Á∑§ÿ ªÿ ’¿U«∏Ê¥ ◊¥ ◊ÎàÿÈŒ⁄U vÆ ‚ vz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„U Á∑§ •ª⁄U ’¿U«∏ Á∑§ ◊ÎàÿÈ ÷Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ◊Ê¥ ŒÍäÊ ŒŸÊ ’¥Œ ÿÊ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄ÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ’¿U«∏Ê ◊Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ◊Ê¥ ‡ÊÊ∑§ ª˝Á‚à „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍäÊ ŒŸÊ ∑§◊ ÿÊ ’¥Œ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– Áø∑§Ê Á¬‹ÊŸ ‚ ’¿U«∏ ◊¥ ∑§ß¸U ⁄UÊªÊ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ⁄UÊª ÁŸ⁄UÊäÊ∑§ ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Á‚à „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á¡Ÿ‚ Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊Ê¥ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ◊¥ ‚¥∑˝§Á◊à „È߸U ÕË– ∑ΧÁ◊•Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ (Á«UflÊÁ◊¥¸ª)— ¬‡ÊȬʋ∑§ Á¡Ÿ∑§ ¡ÊŸfl⁄U πÃÊ¥ ◊¥ ø⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ „¥ÒU ©UŸ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ∑ΧÁ◊ ‚¥∑˝§◊áÊ ‚ •fl‚⁄U íÿÊŒÊ ⁄U„UÃ „¥ÒU ßU‚Á‹∞ ßUã„U „U⁄U ¿U„U ◊„UËŸ ◊¥ ∑§Ë«∏ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ŒflÊ Á¬‹ÊŸË øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê ¬‡ÊÈ ¬‡ÊȇÊÊ‹Ê ◊¥ „UË ⁄U„UÃ „¥ÒU ©Uã„U ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ë«∏ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ŒflÊ Á¬‹ÊŸË øÊÁ„U∞– ÁªøÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊— íÿÊŒÊÃ⁄U ¿UÊ≈U

ÃÊÁ∑§ ¬‡ÊÈ ¬ÿʸ# flÎÁhU ∑§⁄U ‚∑§ ÃÕÊ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ©Uà¬ÊŒŸ Œ– ‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„UÊ⁄U ¬‡ÊÈ ∑§Ê ⁄UÊªÊ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ŒÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ©U¬Ê¬øÿË ⁄UÊªÊ¥ ¡Ò‚ Á∑§≈UÊ‚Ë‚, ‹Ê‹-¬‡ÊÊ’, „UÊßU¬Ê∑Ò§ÁÀSÁ◊ÿÊ ßUàÿÊÁŒ ‚ ’øÊÃÊ „ÒU– ¬‡ÊȇÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§Ê‹ Ÿ◊∑§ ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ‹≈U∑§Ê ŒŸ øÊÁ„U∞ Á¡ã„U ¬‡ÊÈ øÊ≈UÃÊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ©Uã„U Á◊Ÿ⁄UÀ‚ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ „UÊ ÃÕÊ ¬‡ÊÈ ¬Ê‹∑§ ¡Ê ’Ê¡Ê⁄U πÁŸ¡ Á◊üÊáÊ (Á◊Ÿ⁄U‹ Á◊B§⁄U) ◊¥ ©U¬‹éäÊ „UÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ •‹ª-•‹ª ˇÊòÊ ◊¥ •‹ª-•‹ª ÃàflÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊÃË „ÒU– ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê »§ÊS»§Ê⁄U‚ ‚å‹Ë◊¥≈U •fl‡ÿ Œ¥ ÿÊ Á»§⁄U »§ÊS»§Ê⁄U‚ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ª„Í¥U ∑§Ë øʬ«∏ (‹ª÷ª w Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬˝Áà ¬‡ÊÈ ¬˝ÁÃÁŒŸ) Œ¥, ÄÿÊ¥Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U ˇÊòÊÊ¥¥ ◊¥ »§ÊS»§Ê⁄U‚ ∑§Ë „UË ∑§◊Ë ¬ÊÿË ªÿË „ÒU– ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ— ∞∑§ ∞‚Ê ¡ÒÁfl∑§ ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§‚Ë ∞∑§ ÁflÁ‡ÊDU ⁄UÊª ∑§ Á‹∞ ⁄UÊª¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞∑§ ¬‡ÊȬʋ∑§ ∑§Ê ◊ÊŸ‚ÍŸ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ∑ȧ¿U πÊ‚ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¡Ò‚— πÈ⁄U¬∑§Ê, ◊È¥„U¬∑§Ê (∞»§∞◊.«UË.) ∞fl¥ ª‹ÊÉÊÊ≈Í (∞ø.∞‚.), ‹¥ª«∏Ê ’ÈπÊ⁄U (’Ë.ÄÿÍ.) ∑§Ê ÃÊ ÁflÁ‡ÊDU L§¬ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ªÊ¢flÊ¥ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UŸ ≈UË∑§Ê∑§⁄UáÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ∞Ä≈UÊªÊ«¸U/éÿÈ≈UÊ∑§ ‹Ê‡ÊŸ ∑§Ê flÊ‹ ¬‡ÊÈäÊŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§‚Ë •ŸÈ÷flË ¬‡ÊÈ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚ ∑§⁄UflÊŸÊ { Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ flÊ‹ ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸U ∑§Ê ÿ„U ¡ÊŸŸÊ ¡L§⁄UË „ÒU Á∑§ øÊÁ„U∞– •Ê¡∑§‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á◊ÁüÊà ≈UË∑§ ÷Ë ÉÊÊ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‹ªÊŸÊ fl„U •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊªÊ¥ ‚ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’øÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU¥ ¡Ê ∑§ß¸U ⁄UÊªÊ¥ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ⁄UÊª øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ¬‡ÊÈ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ∑§„UÊflà „ÒU Á∑§ ßU‹Ê¡ ‚ ’„UÃ⁄U ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ ˇÊ◊ÃÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UflÊÃ „ÒU¥– ¡Ò‚— „ÒU ⁄UÊ∑§ÕÊ◊– ⁄UˇÊÊ ≈U˛Ê߸Ufl∑§, ÿ„U ≈UË∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ πÈ⁄U¬∑§Ê ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë ÁªøÊÁ«∏ÿ ◊⁄U ¡Êÿ¥– ◊È¥„U¬∑§Ê (∞»§.∞◊.«UË.) ∞fl¥ ª‹ÊÉÊÊ≈Í (∞ø∞‚), ¬˝Êÿ— ÿ„U ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„UÊ⁄U— ∞∑§ ¬‡ÊȬʋ∑§ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ‹¥ª«∏Ê ’ÈπÊ⁄U (’Ë.ÄÿÍ.) ßUàÿÊÁŒ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÁªøÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ •ª‹ ÁŒŸ Á»§⁄U ‚ •Ê ¡ÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ¬‡ÊȇÊÊ‹Ê •¬Ÿ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈÁ‹Ã •Ê„UÊ⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ⁄UÊª ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÊÃ „ÒU¥– Á∑§ ŒËflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Œ⁄UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U Á¿U¬ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ¬‡ÊȬʋ∑§ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U ¬‡ÊȇÊÊ‹Ê ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©U¬ÁSÕà Œ⁄UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ª◊¸ ¬ÊŸË «UÊ‹ Á¡‚‚ ‚Ê⁄UË ÁªøÊÁ«∏ÿ ’Ê„U⁄U •Ê ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ßUã„¥U ◊Ê⁄U Œ ÃÕÊ ÁªøÊÁ«∏ÿ Œ⁄UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ë◊¥≈U ‚ ÷⁄U Œ¥– pyus esa 'käh'kkyh] pykus esa fd+Qk;rh ◊Îà ¬‡ÊÈ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ— ∞‚ ¬‡ÊÈ Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Á∑§‚Ë ÷ÿ¥∑§⁄U ‚¥∑˝§◊áÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊª ‚ ÿÊ ∞‚ ⁄UÊª ‚ „ÈU߸U „ÒU ¡Ê ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë »Ò§‹ ‚∑§ÃË „ÒU ¡Ò‚— Áfl· ífl⁄U (∞ãÕ˝Ä‚), ìÁŒ∑§ (≈UË’Ë) Ã’ ◊Îà ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ÁªøÊÁ«∏ÿÊ¥ (Á≈UÄ‚) ¬Êÿ ¡ÊÃ „UÒ ¡Ê ßUŸ‚ πÍŸ øÍ‚Ã ⁄U„UÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ⁄UQ§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§⁄U ŒÃ „ÒU¥ Á¡‚‚ ßUŸ ¿UÊ≈U ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Ã∑§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ÿ„U ÁªøÊÁ«∏ÿ ∑§ß¸U ⁄UÊª∑§Ê⁄UË ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë flÊ„U∑§ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿÿ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ŒÃË „ÒU– ÁªøÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹∞ „U◊ ¬‡ÊÈ ∑§

fdlku dk xoZ Qlyksa ds fy, ojnku

•Áœ∑§ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‚È◊ ∑ȧ‚È◊ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁË„UŸË »§‚‹ „ÒU ß‚∑§ Ã‹ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÙÃÊ „ÒU– Á¡Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ß‚ fl·¸ fl·Ê¸ ∑§◊ „ÈU߸ „ÒU ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ „UÀ∑§Ë „ÒU fl„UÊ¢ ¬⁄U ∑ȧ‚È◊ ‹ªÊ∑§⁄U •ë¿UÊ ‹Ê÷ ∑§◊ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– πà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË - flÒ‚ ÃÙ ∑ȧ‚È◊ ∑§Ë πÃË „UÀ∑§Ë ¡◊ËŸ ◊¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ß‚∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UË ¡◊ËŸ •ë¿U ¡‹ ÁŸÕÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÿÙªË „UÙÃË „ÒU– πÃË ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ãÿ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë Ḡ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¡ÊÁÃÿÊ¢ - ◊¢¡Ë⁄UÊ •ı⁄U ∞ v •Ê¢œ˝ ¬˝º‡Ê ∑§ Á‹ÿ ¡.∞‚.∞»§ v, ¡.∞‚.•Ê߸ |, ¡.∞‚.•Ê߸ |x ßàÿÊÁº. ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ Á‹ÿ– ’È•Ê߸ ‚◊ÿ- Á‚Ãê’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄U ’Ë¡ º⁄U - wÆ Á∑§‹Ù/ „UÄ≈U⁄U ∑§ÃÊ⁄U ‚

¬‡ÊÈ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ∞∑§ ª„U⁄‘U ª«U…∏U ◊¥ Œ»§Ÿ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞ •ÕflÊ ¡‹Ê ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ •ª⁄U ßUã„¥U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ πÈ‹Ê ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ¬⁄UèÊˇÊË ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ¡Ò‚ ∑ȧûÊÊ fl ‹Ê◊Á«∏ÿÊ¥ ‚ ÃâÊÊ ◊ë¿U⁄U fl ◊ÁÄπÿÊ¥ ‚ ßUŸ ⁄UÊªÊ¥ ∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§ •fl‚⁄U ’…∏U ¡ÊÃ „ÒU¥– •‚Êäÿ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ê ©U¬Êÿ— •ª⁄U ¬‡ÊȇÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§Ê߸U ¬‡ÊÈ ∞‚ ⁄UÊª ‚ ‚¥∑˝§Á◊à „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê „U◊ ©U¬øÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U ÿÊ ¬‡ÊÈ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ ¡Ò‚— ª÷¸¬Êà (’˝È‚Ò‹ÊÁ‚‚) ÿÊ ÕŸÒ‹Ê ⁄UÊª ‚ ª˝Á‚à ¬‡ÊÈ Á¡‚∑§Ê ÕŸ π⁄UÊ’ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÕflÊ ©U¬øÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U »§ÊÿŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU fl ∞‚ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ªÊÒ‡ÊÊ‹Ê ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÊÁ∑§ ¬‡ÊÈ ¬Ê‹∑§ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ „UÊ ÃÕÊ ⁄UÊª ∑§Ê »Ò§‹Ÿ ‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑–

∑§ÃÊ⁄U yz ‚.◊Ë. ÃÕÊ ¬ıœ ‚ ¬ıœ v ‚.◊Ë. ºÍ⁄UË/Áfl⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á∑˝§ÿÊ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU ÃÊÁ∑§ ‚ÉÊŸÃÊ Ÿ „UÙ ¬Êÿ ’ÙŸË z ‚.◊Ë. ª„U⁄UÊ߸ ¬⁄U ∑§⁄‘¥U ’È•Ê߸ ¬Ífl¸ ’Ë¡ ∑§Ù wy ÉÊ¢≈U Δ¢U«U ¬ÊŸË ◊¥ Á÷ªÙ∑§⁄U Á»§⁄U ‚ÈπÊ∑§⁄U ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U x ª˝Ê◊ ÕÊ߸⁄U◊/ Á∑§‹Ù ’Ë¡ ‚ •fl‡ÿ „UË ∑§⁄‘¥U– ÃÊÁ∑§ •ë¿UÊ •¢∑ȧ⁄UáÊ Á◊‹ ‚∑§ ¬Ù·∑§ Ãàfl - Á‚¢Áøà •flSÕÊ ◊¥ ÿÍÁ⁄UÿÊ vxÆ ‚ vzÆ Á∑§‹Ù, wzÆ Á∑§‹Ù Á‚¢ª‹ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»§≈U ÃÕÊ xx Á∑§‹Ù êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ù≈UʇÊ/„UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ ÁºÿÊ ¡Êÿ– •Á‚¢Áøà •flSÕÊ ◊¥ }| Á∑§‹Ù ÿÍÁ⁄UÿÊ, vwz Á∑§‹Ù Á‚¢ª‹ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»§≈U ºŸÊ øÊÁ„Uÿ–

gks.Mk iEilsV

• vkdkj esa N¨Vk • vR;f/kd rkdroj • pykus esa vklku • pykus esa lLrk • fo'oluh; lÆol cSdvi

vU; d`f"k mRikn gks.Mk fVyj lfCt;¨a] vke v©j dsys dh [ksrh ds fy, lo¨ZŸke Û d`f"k ifjfLFkfr;¨a ds fy, vuqdwfyr bl fVyj d¨ bl rjg fMtkbu fd;k x;k gS fd vkWijsVj d¨ Fkdku de g¨ Û fofHké xfr;¨a ij vklkuh ls pyk;k tk ldus okyk Û lkbysalj ij nqgjh lqj{kk Û vkWijsVj ds fy, v©j vf/kd lqjf{kr Û lapj.k O;oLFkk Û ejEer v©j j[k&j[kko dh lqfo/kktud O;oLFkk Û loZJs"B Vkbi fMtkbu dh cn©yr csgrj [ksrh vupkgs [kj&irokj dh dVkÃ] isM+¨a v©j ckM+¨a dh NaVkà ds fy, lo¨ZŸke de ykxr Û 4&LVª¨d batu Û vklkuh ls pyk;k tk ldus okyk Û 360 ifjpyu&gYdk v©j oguh;

gksa.Mk cz'k dVj

POWER PRODUCTS

ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ◊. „UÙá«UÊ ‚Ë∞‹ ¬ÊÚfl⁄U ¬˝Ù«UÄ≈U˜‚ Á‹., vÆ, ‚Ê⁄UŸÊÕ ∑§ÊꬋÄ‚, ÁmÃËÿ Ë, Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U-v, Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U, ÷٬ʋ »§ÙŸ — Æ|zz-ywz}zvz/x}, ◊Ù. — |zÆ~~zÆÆyw, ~v|~{~yÆ||, }}wx}}}v|v, E-mail: ao.bho@hspp.com, web : www.hondasielpower.com •Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ- ÷٬ʋ — ∑§ê’Êßã«U ∞¡ã‚Ë¡, ◊Ù. — ~~||xxÆÆ~~, ⁄UflË ≈˛U«U‚¸, ◊Ù. ~xÆxvxwv|w, ¡’‹¬È⁄U — ⁄UÁ«U∞¥≈U ß‹ÁÄ≈˛U∑§ ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ, ◊Ù. — , ~}w{{zÆ|z}, ∑§¬Ë ∞Ä‚¬Ù≈¸U ∞¢«U ‚¢‚, ◊Ù. — ~}~xx~xx|{, ߢŒı⁄U — ¬Ë. ⁄UÁ‡◊ ∞¢«U ∑§ê¬ŸË, »§ÙŸ — Æ|xv-wzx}Æ{v,«UË.∞‚. ¬≈U‹ ∞¢«U ∑¢§., »§ÙŸ — Æ|xv-wzyyyzx, ¬≈UflÊ •Á÷∑§⁄UáÊ ¬˝Ê.Á‹., »§ÙŸ — Æ|xv-wzx}Æ{v, ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U — ∞◊.∞.∞◊. ‹È∑§◊ÊŸ¡Ë, ◊Ù. — ~ywzÆ}z~|y, Á¿¢UºflÊ«∏UÊ — ÁòÊflºË ’˝º‚¸, ◊Ù. — ~}w{w~{{{w, ⁄UËÊ◊ — ŸË◊Ê ’˝Œ‚¸ ◊Ù.— ~~w{{{}xzz , ‚¥œflÊ — ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª, ◊Ù. — ~yÆ{{{{Ævv, ‡Ê„U«UÙ‹ — ‚È„UÊŸ •Ê≈UÙ◊Ù’ÊßÀ‚, ◊Ù. — ~ywzv}Æ}xx, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U — •Êº‡Ê¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ãº˝, ◊Ù. — ~ywzvy|{~|, ≈UË∑§◊ª…∏U — •Á÷·∑§ ∞¡¥‚Ë¡, ◊Ù. — ~ywzvyz|yÆ, ◊¢º‚ı⁄U — ⁄UÊ¡ãº˝ ◊Ù≈U‚¸, ◊Ù. — ~ywzvÆ||v}, ⁄UËflÊ — ¬˝œÊŸ ∑ΧÁ· ∑§ãº˝, ◊Ù. — ~xÆÆ{z{{{v,ªÈŸÊ — flÒ÷fl ‹ˇ◊Ë ’ÿÁ⁄¢Uª ∞¢«U •Ê≈Ù, ◊Ù. — ~ywzvv~|}Æ, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U — ¡Ë•Ê⁄U ßã≈U⁄¬˝Êß¡‚, ◊Ù. — ~ywzvÆ~x~~, π⁄UªÙŸU — ¡Êÿ‚flÊ‹ ≈UËflË ‚ã≈U⁄U, ◊Ù. — ~}w{{xwyw~, ◊È⁄ÒUŸÊ — ∑§¡Ë∞Ÿ ≈˛UÁ«¢Uª ∑¢§¬ŸË, ◊Ù. — ~xÆÆ{yxvxv, ‚ʪ⁄U — ’«∏U∑ȧ‹ ‚À‚, ◊Ù. — ~xÆvÆzvÆ|~, ‚ÃŸÊ — „UÊ¢«UÊ ’˝º‚¸, ◊Ù. — ~ywz}}|wÆÆ


8

‚◊ÊøÊ⁄U v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

⁄UÊ‚Ë ∑§Ê •Ê⁄U‚Ë∞ø-||~ ∑§¬Ê‚ »§Êÿº ∑§Ê ‚ıºÊ ߢºı⁄U– ⁄UÊ‚Ë ‚Ë«˜U‚ ∑§Ë Ÿß¸ Á∑§S◊ •Ê⁄U‚Ë∞ø-||~ ’Ë¡Ëw Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ »§Êÿº ∑§Ê ‚ıºÊ „ÒU– ß‚◊¥ ¡„UÊ¢ «¥U«ÍU •Áœ∑§ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U, fl„UË¥ ߟ‚ ¬˝Êåà „UÙŸ flÊ‹Ê ∑§¬Ê‚ •Áœ∑§ fl¡ŸºÊ⁄U ÃÕÊ •ë¿UUË Á∑§S◊ ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– ⁄UÊ‚Ë ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê.Á‹. mÊ⁄UÊ π⁄UªÙŸ Á¡‹ ∑§Ë ’«∏UflÊ„U ÄU‚Ë‹ ◊¥ ’Á«∏UÿÊ ∑§ ‚◊ˬSÕ ª˝Ê◊ ‚ÃÊ¡ŸÊ ∑§ ∑Χ·∑§ ‹ˇ◊áÊ ’Ê’Í‹Ê‹ ∑§ πà ¬⁄U Áfl∑˝§ÃÊ »§‚‹ •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ªß¸– ⁄UÊ‚Ë ‚Ë«˜U‚ ∑§Ë •Ê⁄U‚Ë∞ø-||~ ’Ë¡Ë-w ∑§ ¬ıœÙ¥ ¬⁄U «¥U«ÈU•Ù¢ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ }Æ ‚ ~Æ ¬˝Áà ¬ıœÊ, »Í§‹-¬ÈÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ yÆ ‚ zÆ ÃÕÊ } ‚ vÆ »Í§‹ ¬˝Áà ¬ıœÊ ‹ª ¬Ê∞ ª∞– »§‚‹ •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚fl¸üÊË ¬ãŸÊ‹Ê‹ ¬≈U‹ (∑ΧÁ· ¡ªÃ, ’Á«∏UÿÊ), ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ¬≈U‹

(‹πŸ ≈˛U«U‚¸, ’Á«∏UÿÊ), ‚¢¡ÿ (‚¢¡ÿ ‚Ë«˜U‚, ‚ŸÊflº), ¬flŸ ¬≈U‹ (¬flŸ ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑¥§Œ˝, ‚ŸÊflº), ◊Ù„UŸ ÷Ê߸ (ߢŒ˝ÊáÊË ≈˛U«U‚¸, ’Á«∏UÿÊ),

‡ÊËË ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑¥§Œ˝,’Á«∏UÿÊ, „¢U‚⁄UÊ¡ ¡ÒŸ (•ÊÁºŸÊÕ ß¢≈U⁄U¬˝Êß¡‚, ‚ŸÊflº), ŸË‹‡Ê ¡ÒŸ (‹Å◊Ëø¢º Á∑§‡ÊŸ‹Ê‹, ’«∏UflÊ„U) •ÊÁº ∑§ß¸ ’Ë¡ Áfl∑˝§ÃÊ ’¢œÈ•Ù¢ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ ∞fl¢ •Ê⁄U‚Ë∞ø-||~ ’Ë¡Ë-w ∑§Ù ‚⁄UÊ„UÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„U ºË Á∑§ ⁄UÊ‚Ë ‚Ë«˜U‚ ∑§Ë ÿ Á∑§S◊ •¬Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ‹ªÊ∞¢– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ë ’ÙflŸË ∑§ ‚◊ÿ ¬ıœ ‚ ¬ıœ

∑§Ë ºÍ⁄UË x »§Ë≈U ∞fl¢ ‹Êߟ ‚ ‹Êߟ ∑§Ë ºÍ⁄UË ÷Ë x »§Ë≈U ⁄UπË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– •Ê⁄U‚Ë∞ø-||~ ¬⁄U ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§¬Ê‚ •Ê ¡ÊÃË „ÒU, ß‚‚ Á∑§‚ÊŸ •ª‹

◊ı‚◊ ∑§Ë »§‚‹ ¡Ò‚ ª„Í¢U, øŸÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊Ä∑§Ê •ÊÁº •Ê‚ÊŸË ‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U »§‚‹ ø∑˝§ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÙ∑§⁄U ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ •Áœ∑§ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÒU– ‚Íπ ∑§ ¬˝Áà ÿ„U Á∑§S◊ ‚„UŸ‡ÊË‹ „ÒU, fl·Ê¸ ◊¥ º⁄UË „UÙŸ ¬⁄U ÷Ë ÿ„U •ë¿UË ©U¬¡ ºÃË „ÒU– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ⁄UÊ‚Ë ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê.Á‹. ∑§ ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË ¡Ë.∞‚. ÷ÄÃ Ÿ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ∑§ »§‚‹

‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê ∞∑§ ‹Êπ ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U ’ŸÊ∞ªÊ

÷٬ʋ. ‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê ∞ª˝Ù ߢ«US≈˛UË¡ ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ •¬Ÿ ‚ÙŸÊÁ‹∑§Ê ’˝Êá«U ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U ∑§Ë ’…∏UÃË „ÈU߸ ◊Ê¢ª ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ß‚∑§Ë ©Uà¬ÊºŸ ˇÊ◊ÃÊ fl·¸ wÆvx ‚ v ‹Êπ ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U ¬˝Áà fl·¸ ∑§⁄U ºªÊ– ß‚∑§ Á‹ÿ •ÊœÈÁŸ∑§ å‹Ê¢≈U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Êÿ¸ ¬˝ªÁà ¬⁄U „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ê¬ŸË ∑§ «UÊÿ⁄Ä≈U⁄U

•Ê¬⁄‘U‡ÊŸ üÊË ⁄UÊ¡‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ÿ„UÊ¢ •ÊÿÙÁ¡Ã Áfl∑˝§ÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ºË– ∑§ê¬ŸË ‡ÊËÉÊ˝ „UË ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ⁄ËU¬⁄U ’Ê߸á«U⁄U, ‡ÊȪ⁄U ∑§Ÿ „UÊ⁄UflS≈U⁄U, ∑§ê’Êߟ „UÊ⁄UflS≈U⁄U, ∑§ÊÚ≈UŸ Á¬∑§⁄U, »§Ù⁄‘U¡ „UÊ⁄UflS≈U⁄U ÷Ë ©U¬‹éœ ∑§⁄UflÊ∞ªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U fl·¸ wÆvvvw ◊¥ ‚flʸÁœ∑§ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹ÿ

≈UÊU≈UÊ ∑§ ÃÊ⁄U πÃÙ¥ ∑§Ù º •Áœ∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ß¢ºı⁄U– •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¢ •ı⁄U •flÒœ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù πà •ı⁄U ¡◊ËŸ ‚ πº«∏ŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥– ∑Χ·∑§Ù¢ ∑§ „U⁄‘U-÷⁄‘U πÃÙ¥ ∑§Ù ≈UÊ≈UÊ flÊÿ⁄UÊÚŸ ∑§ ’ÊߢÁ«¢Uª flÊÿ‚¸ ∞fl¢ ’Ê髸U flÊÿ‚¸ (∑§≈UË‹ ÃÊ⁄U) •ı⁄U øŸ Á‹¢∑§ •ÊflÊ⁄UÊ ¬‡ÊÈ•Ù¢ ∞fl¢ •ãÿ „UÊÁŸ ¬„È¢UøÊŸ flÊ‹ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ‚ Áfl‡fl‚ŸËÿ ‚È⁄ˇÊÊ ∑§flø ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl„UË¥ ÁflÁ÷㟠ª˝Ê„U∑§ flª¸ ∑§ ‚¢ÃÈÁc≈U¬Íáʸ ‚flÊ ¬˝ºÊÃÊ „Ò¥U– ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ∑§ ∑§ãº¬¸ øÃÈfl¸ºË (◊ÒŸ¡⁄U ‚À‚) Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ÃÊ⁄UʬÈ⁄U ‚¢ÿ¢òÊ ◊¥ Áfl‡flSÃ⁄UËÿ •ÊœÈÁŸ∑§ „UÊÚ≈U Á«U¬ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ’Ÿ ≈UÊ≈UÊ flÊÿ⁄UÊÚŸ ¡¢ª⁄UÙœË „UÙÃ „Ò¥U– •ãÿ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ߟ ¬⁄U ∞∑§ ‚◊ÊŸ Á¡¢∑§ ∑§ÙÁ≈¢Uª „UÙÃË „ÒU, ¡Ù ◊Ù«∏UŸ •ı⁄U πË¥øŸ ¬⁄U •¬˝÷ÊÁflà ⁄U„UÃË „ÒU– ≈UÊ≈UÊ flÊÿ⁄UÊÚŸ ∑§ ÃÊ⁄U ¬˝Áà Á∑§‹Ùª˝Ê◊ fl¡Ÿ ¬⁄U vz ‚ wÆ ¬˝ÁÇÊà •Áœ∑§ ◊Êß‹¡ ºÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÃË „ÒU ∑§◊ fl¡Ÿ ∞fl¢ ∑§◊ ∑§Ë◊à ◊¥ •Áœ∑§ »Ò§‹ÊflºÊ⁄U »¥§Á‚¢ª ‚ÈÁflœÊ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚ÊŸ íÿÊºÊ ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¡Ù«∏UÙ¥ ∑§Ù ’Ê¢œ ‚∑§Ã „Ò¥U– •ãÿ ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ≈UÊ≈UÊ ∑§ ÃÊ⁄U ¡Ù«∏U⁄UÁ„Uà „UÙÃ „Ò¥U– ߟ∑§Ê ∞∑§ ‚◊ÊŸ ª¡, «UÁÄ≈UÁ‹≈UË •ı⁄U ◊¡’ÍÃË πÃ-πÁ‹„UÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ù ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– üÊË øÃÈfl¸ºË Ÿ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬ÙÀ≈˛UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ‹ÿ⁄U »§Êꂸ •ı⁄U „Uø⁄UË¡ ∑§ Á‹∞ Á¡¢∑§ ∑§Ù≈U«U ªÒÀflŸÊßí«U flÊÿ‚¸ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Áfl∑§Á‚à Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U– Á¡¢∑§ ∑§ÙÁ≈¢Uª ÃÊ⁄UÙ¥ ‚ ’Ÿ Á¬¢¡⁄U ◊ÈÁª¸ÿÙ¥ ∑§ ¬Ò⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπÃ „Ò¥–

S≈UÊÚÁ∑§S≈U ‚ÈÁ◊à ∞¡ã‚Ë ß¢ºı⁄U ∑§Ù ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ∞fl¢ •ÊœÈÁŸ∑§ ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U ∞fl¢ ◊‡ÊËŸ⁄UË ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§Ù ÁUmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝Õ◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊Ù„Uê◊ºË ◊‡ÊËŸ⁄UË S≈UÙ‚¸ ’«∏UflÊŸË ∑§Ù, ÁmÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ŸË‹‡fl⁄UË »§’˝Ë∑§≈U‚¸ ⁄UÊ¡ª…∏U (œÊ⁄U) ∑§Ù ∞fl¢ ÃÎÃËÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬Ê⁄U‚ ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ‚ʪ⁄U ∑§Ù ÁºÿÊ ªÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§ê¬ŸË ∑§ •äÿˇÊ üÊË ‹Á‹Ã ‚øºflÊ, ¡ÙŸ‹ „U«U üÊË ⁄¢U¡Ëà Á‚¢„U, ∞Á⁄UÿÊ ‚À‚ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË ◊„UãŒ˝ Á‚¢„U ‹ÙœË, üÊË ÿÙªãŒ˝ Á‚¢„U Á’‚Ÿ ÃÕÊ ◊.¬˝. Áfl∑˝§ÃÊ ∞fl¢ ÁflÃ⁄U∑§ ©U¬ÁSÕà Õ–

•fl‹Ù∑§Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬Í⁄‘U ÁŸ◊Ê«∏U ◊¥ ‚Ãà •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– ß‚‚ Áfl∑˝§ÃÊ ’¢œÈ•Ù¢ ∑§ ‚ÊÕ „UË Á∑§‚ÊŸ ß‚ Á∑§S◊ ‚ M§’M§ „UÙ∑§⁄U ‹Ê÷ ©UΔUÊ ‚∑¥§– ∞◊∞◊’Ë ∑§ ≈U⁄‘U≈U⁄UË ◊ÒŸ¡⁄U üÊË ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄Uهʟ ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑ȧ‚È◊ Á’⁄U‹Ê Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§¬Ê‚ ¬⁄U •ÊŸ flÊ‹ ⁄U‚øÍ‚∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ •¢Ã ◊¥ ⁄UÊ‚Ë ‚Ë«˜U‚ ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ∞Á⁄UÿÊ ◊ÒŸ¡⁄U ‡ÊÒ‹ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ–

÷٬ʋ ◊Ù≈U‚¸ ∑§Ë ‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷

º‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË ∑¢§S≈˛Ućʟ ߢÁÄfl¬◊¥≈U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§ê¬ŸË ¡.‚Ë.’Ë. ߢÁ«UÿÊ Á‹Á◊≈«U ∑§ •Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ ÷٬ʋ ◊Ù≈‚¸ ¬˝Ê. Á‹. ߢºı⁄U ∑§Ë Ÿß¸ ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ‡ÊÈ¡Ê‹¬È⁄U ◊¢«UË ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‡ÊÊπÊ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ‚ê◊ÊŸËÿ ª˝Ê„U∑§ üÊË Ÿ⁄‘UãŒ˝ Á‚¢„U ’Ò‚ Á¡‹Ê ◊„UÊ◊¢òÊË ÷Ê¡¬Ê, üÊË ‚ı⁄U÷ ⁄UÊÿ ∞Á⁄UÿÊ ‚À‚ ◊ÒŸ¡⁄U¡.‚Ë.’Ë. ∞fl¢ üÊË ¬˝‡Êʢà Ÿfl⁄‘U ¬˝’¢œ∑§ ÷٬ʋ ◊Ù≈U‚¸ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

ªÙºÊfl⁄UË »§ÊÚ‚ ªÙÀ«U »§‚‹Ù¥ ∑§Ù º Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ߢºı⁄U– ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ ◊ÒãÿÙ⁄U Ã∑§ŸË∑§ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã »§ÊS»§Ù⁄U‚ ∑§Ê ŸÿÊ •flÃÊ⁄U ªÙºÊfl⁄UË »§ÊÚ‚ ªÙÀ«U »§‚‹Ù¥ ◊¥ Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚◊¥ ©U¬ÁSÕà „UÊ߸ ª˝«U ∑§ ⁄UÊÚ∑§ »§ÊÚS»§≈U, •Êª¸ÁŸ∑§ πʺ fl ©UªÊ ‹Ê÷ºÊÿ∑§ »§ÊS»§Ù⁄U‚ ∑§Ù ÉÊÙ‹Ÿ flÊ‹ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ (¬Ë∞‚’Ë) ¡◊ËŸ ◊¥ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ Ãàfl ‚È‹÷ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– ∑§Ù⁄UÙ◊¢«U‹ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ Á‹. ∑§ ¡ÙŸ‹ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË •Ê⁄U.∑§. ◊∑§ÊŸË Ÿ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ‚ øøʸ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÙÀ«U »§ÊÚ‚ ¡„UÊ¢ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ •Êª¸ÁŸ∑§ »§ÊS»§Ù⁄U‚ •ı⁄U ∑§Ê’¸Ÿ Á◊‹ÊÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ŸÊß≈˛UÙ¡Ÿ, »§ÊS»§Ù⁄U‚, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ◊ÒªŸËÁ‡Êÿ◊ fl ‚À»§⁄U ¡Ò‚ ÃàflÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ •Ê‹Í ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ »§ÊÚ‚ ªÙÀ«U ¬˝ÿÙª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ »§‚‹ ∑§Ù »§ÊS»§Ù⁄U‚ ∞fl¢ ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ πʺ ∑§

Á◊üÊáÊ ‚ ºÙ„U⁄UÊ »§ÊÿºÊ „UÙÃÊ „ÒU– ß‚‚ ¡„UÊ¢ •Ê‹Í ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ’«∏UÊ „UÙÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ∑§Ê‹ ⁄¢Uª ∑§ œé’Ù¥ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ªÙÀ«U »§ÊÚ‚ ∑§ ©U¬ÿÙª ‚ ©U¬¡ ◊¥ vz ‚ wÆ »§Ë‚ºË ∑§Ë ’…∏UÙÃ⁄UË ºπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë „ÒU– πà ◊¥ •¢ÁÃ◊ ¡ÈÃÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ »§ÊÚ‚ ªÙÀ«U ∑§ y ’Òª ¬˝Áà ∞∑§«∏U Á◊‹Ê∞ ¡ÊŸ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ ÁŸÿÁ◊à ßSÃ◊Ê‹ ‚ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ºÙ„UŸ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U Á◊≈˜U≈UË ◊¥ flÊÿÈ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¡‹œÊ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ’…∏UÊÃÊ „ÒU– ß‚‚ Á‚¢øÊ߸ ‹ÊªÃ ∑§◊ „UÙÃË „ÒU– ß‚∑§ ©U¬ÿÙª ‚ »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ÿ ⁄UÙª, ºË◊∑§ •ı⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ¬˝ºÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÿÁº •Ê‹Í ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ß‚∑§Ë ©U¬¡ •ı⁄U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ πÊ‚Ë ’…∏UÙÃ⁄UË „UÙÃË „ÒU–

‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ Á‡ÊÅÊ⁄U ¬⁄U ‡Ê¥∑§⁄U ∑§ ∑ΧÁ· ÿ¥òÊ ÷Ê¬Ê‹– ‡Ê¥∑§⁄U ßUã«US≈U˛Ë¡ Ÿ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑ΧÁ· ÿ¥òÊÊ¥ ¬⁄U ©Uà∑ΧCU ‚flÊ•Ê¥ ‚ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø •àÿÁäÊ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU ßU‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©Uëø ∑§ÊÁ≈U ∑§ ∑ΧÁ· ÿ¥òÊÊ¥ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒË ¡Ê ⁄U„UË

‚◊ÿ’h ’„UÃ⁄UËŸ ‚flÊ „ÒU– ‡Ê¥∑§⁄U ßUã«US≈˛UË¡ ∑§ ‚¥øÊ‹∑§ üÊË •‡ÊÊ∑§ ªÊ‹ÊŸË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∑§À≈UËfl≈U⁄U, ’ÊŸË ◊‡ÊËŸ, ‹fl‹⁄UU, å‹Ê™§, ⁄UÊ≈UÊfl≈U⁄U ∞fl¥ •ãÿ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑ΧÁ· ÿ¥òÊÊ¥ ◊¥ ÁflESÃ⁄UËÿ Ã∑§ŸË∑§ •¬ŸÊ∑§⁄U ∑ΧÁ· ÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU–

Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸UÿÊ¥ ‡Ê¥∑§⁄U ∑ΧÁ· ÿ¥òÊ •’ ‚Áé‚«UË ‚ ÷Ë ∑§◊ ŒÊ◊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ AN ISO-9001-2008 Company

∑§◊ ∑§Ë◊à ◊¥ •Áœ∑§ »§ÊÿºÊ ÿ„U „ÒU ‡Ê¢∑§⁄U ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê flÊÿºÊ ’ÈÁ∑¢§ª øÊ‹Í „ÒU ¬¥¡Ê’ ∑§ ∑ȧ‡Ê‹ ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ‡Ê¥∑§⁄U ⁄Uˬ⁄U „UÊÿ«˛UÊÁ‹∑§ ¬ê¬ Á‚S≈U◊ ◊¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ, ª„Í°U, äÊÊŸ, ©U«∏Œ, ‚⁄U‚Ê¥ fl •ãÿ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§≈UÊ߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ŒÊ߸U Ã⁄U»§ ¡◊Ê∑§⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÁºŸ ◊¥ vÆ ‚ vz ∞∑§«∏U ∑§≈UÊ߸ ¡◊ËŸ ‚ «U…∏U ߢø ™§¬⁄U ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ◊¥ ‹ªÊŸÊ ø‹ÊŸÊ •àÿ¥Ã •Ê‚ÊŸ „ÒU–

ÁŸ◊ʸÃÊ -

‡Ê¥∑§⁄U ߥU«US≈˛UË¡

‡Ê¥∑§⁄U ◊À≈UË∑˝§ÊÚ¬ Õ˝‡Ê⁄U ◊¥ Ÿ◊ËÿÈÄà »§‚‹ ◊¥ ÷Ë ŒÊŸÊ ‚Ê»§ fl ‚Ê’Èà ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ •ãÿ Õ˝‡Ê⁄UÊ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ •ÁäÊ∑§ ÁŸ∑§Ê‚Ë ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á’ŸÊ ≈Ò˛UÄ≈U⁄U/◊Ê≈U⁄U ¬⁄U ‹Ê«U «UÊ‹ ◊Ÿ ¬‚¥Œ ÷Í‚Ê ’Ê⁄UË∑§ ÿÊ ◊Ù≈UÊ ßëU¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU– Õ˝‡Ê⁄U z „UÊ.¬Ê. ‚ xÆ „UÊ.¬Ê. Ã∑§ ©U¬‹éäÊ, Õ˝‡Ê⁄U ’Ò‹ªÊ«∏UË Á‚S≈U◊ ◊¥ ÷Ë ’ŸÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U

yÆ, „U◊ËÁŒÿÊ ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹, »§ÊŸ - Æ|zz-w|yv~Æv, yw|Æ~ÆÆ, ◊Ê. ~}w{Æyxwvy, ~}w{Æ|~{Æv »Ò§Ä≈˛UË —- ¿UÊ‹Ê ŸÊ∑§ ∑§ ¬Ê‚, ¡.¬Ë. Ÿª⁄U, ÿÍÁŸÿŸ ∑§Ê’ʸßU«U ⁄UÊ«, ÷Ê¬Ê‹,


9

‚◊��øÊ⁄U v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

∞∑§ ’Ë¡ ∑§ ºÙ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊¢º‚ı⁄U– (¡ªºË‡Ê ø¢Œ˝ flº)– ÿ„U ºÈ÷ʸÇÿ Ÿ„UË¥ ÃÙ ÄÿÊ „ÒU Á∑§ ◊„¢Uª¢ ºÊ◊Ù¥ ¬⁄U π⁄UËºÊ ªÿÊ ’Ë¡ ∞∑§ πà ◊¥ »Í§‹ÃÊ»§‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U fl„UË ¬Ò∑§≈U ∑§Ê ’Ë¡ ºÍ‚⁄‘U πà ◊¥ ©UªÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ »§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊× Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë ◊„UŸÃ ‹ÊªÃ •ı⁄U ©Uê◊˺٥ ¬⁄U ¬ÊŸË Á»§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊¥ Ÿ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊ„Uà ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÙÃË „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊È•Êfl¡Ê ’ŸÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ∞‚Ë „UË ‚◊SÿÊ ‚ ¬ËÁ«∏Uà „ÒU ◊¢º‚ı⁄U Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ ’Ê¢‚π«∏UË ÁŸflÊ‚Ë ∑Χ·∑§ üÊË •Ù¢∑§Ê⁄U‹Ê‹ ºÊÿ◊Ê– Á¡ã„UÙ¥Ÿ •¬Ÿ „UÊÕÙ¥ ‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ ’Ë¡ ∑§Ê ¬Ò∑§≈U πÙ‹Ê– Á¡‚◊¥ ‚ •ÊœÊ ’Ë¡ ’Ê¢‚π«∏UË ÁSÕà ∞∑§ πà ◊¥ ’ÙÿÊ– ¡’Á∑§ ’Ë¡ ∑§ ¬Ò∑§≈U ‚ ’øË •ÊœË ◊ÊòÊÊ ∑§Ù ∞∑§ „U¡Ê⁄U Á»§≈U ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U ÁSÕà ºÍ‚⁄‘U πà ◊¥ ’Ù ÁºÿÊ– ∑Χ·∑§ •Ù¢∑§Ê⁄U‹Ê‹ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ πà ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’ÙÿÊ ÃÙ •Ù¢∑§Ê⁄U‹Ê‹ ∑§„UÃÊ „UÒ Á∑§ ÿ„U ÄÿÊ »§∑¸§ ¬«∏UÊ ∞∑§ ◊¥ ÃÙ •ë¿U »Í§‹ fl »§‹ •Ê ⁄U„U „ÒU¢ ∞fl¢ ºÍ‚⁄‘U ◊¥ Ÿ ÃÙ »Í§‹ „ÒU Ÿ „UË »§‹ „ÒU– ∑Χ·∑§Ù¢ ∑§Ù ¡’ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U‚Ÿ ºË ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÃÙ πà ∑§Ê »§∑¸§ „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ∑§„UÃÊ „ÒU ÿ„U ÃÙ ‚◊ÿ ∑§Ê »§∑¸§ „ÒU– ∞∑§ πà ◊¥ •ë¿U ‚◊ÿ ’È•Ê߸ „UÙ ªß¸ fl ºÍ‚⁄‘U πà ◊¥ ’È⁄‘U ‚◊ÿ ø∑˝§ ◊¥ ’È•Ê߸ „ÈU߸ ÿÊŸ øıÉÊÁ«∏UÿÊ ’º‹ ªÿÊ ∑§Ù߸ ∑§„UÃÊ „ÒU ∞∑§ ◊Ê⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∑§◊ „UÙ ªÿÊ ÃÙ ºÍ‚⁄‘U ◊Ê⁄U ◊¥ ¬ÊŸË •Áœ∑§ „UÙŸ ‚ »Ò§‹Êfl fl •»§Ò‹Êfl ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê߸ „ÒU– ∑§Ù߸ ∑§„UÃÊ ∞∑§ πà ◊¥ ÃÊ∑§Ã „ÒU ÃÙ ºÍ‚⁄UÊ πà ’Ê¢¤Ê«∏UÊ „UÙ ªÿÊ– •ÊÁº-•ÊÁº øøʸ ∑§⁄UÃ ºπ ª∞ fl„UË¥ •Ÿ∑§Ù¥ Á∑§‚ÊŸ ¬ıœ ‹∑§⁄U ’Ê¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊Ã Áºπ– ÃÕÊ »§‹Êfl •ÊŸ ∑§Ë ºflÊ߸ÿÊ¢, „UÊ◊Ù¸ã‚, ¬ıœÊ ©Uà¬˝⁄U∑§ fl •ãÿ ºflÊ߸ÿÊ¢ π⁄U˺Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÉÊÍ◊Ã ºπ ¡Ê ⁄U„U „¢ÒU– ¡Ù ÷Ë „UÙ ¬⁄U ßÃŸÊ ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ ∞‚ •¡Í’Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÃÊÁ∑§ ÷˝◊ •ı⁄U ∑§„UÊŸË Á∑§S‚Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿ ’Ÿ–

∞S∑§ÊÚ≈¸˜U‚ ∑§ «UË¡‹ ‚fl⁄U ≈˛ÒUÄ≈U⁄

‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ù •Êÿ‡Ê⁄U ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ Ÿ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ÷٬ʋ. ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •¬Ÿ „ÈUŸ⁄U ∑§ º◊ ¬⁄U •Ê¡ ⁄UÊc≈˛UËÿ ÃÕÊ •¢Ã⁄Uʸc≈˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ŸÊ◊ ’Ÿ øÈ∑§ „Ò¥U ¡Ù Á∑§‚Ë ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê ◊Ù„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ •Êÿ‡Ê⁄U ≈˛ÒUÄ≈U‚¸, (≈ÒU»§ ª˝È¬ ∑§Ë ∞∑§ ߸∑§Ê߸ „ÒU) mÊ⁄UÊ øÒ¥Á¬ÿŸ ¬„U‹flÊŸ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë œ◊¸¬àŸË ‚ÊflË ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ •¬Ÿ „ÈUŸ⁄U ∑§Ê ¬⁄Uø◊ Á¡‚ ™¢§øÊ߸ ¬⁄U ‹„U⁄UÊÿÊ „ÒU fl„UÊ¢ ¬⁄U •’ Ã∑§ ∑§Ù߸ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿ„UË¥ ¬„È¢Uø ‚∑§Ê „ÒU– ÁflªÃ ◊Ê„U ‹¢ºŸ ◊¥ ‚ê¬ãŸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ ⁄U¡Ã ¬º∑§ Áfl¡ÃÊ ’Ÿ∑§⁄U fl ß∑§‹ıÃ ÷Ê⁄UÃËÿ Õ Á¡ã„UÙ¥Ÿ w •Ù‹¢Á¬∑§ ¬º∑§ ¡ËÃ– Á¬¿U‹ ∑§ß¸ fl·ÙZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚»§‹ÃÊ

∑§ ‚٬ʟ ª…∏U ⁄U„U ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ fl·¸ •Ù‹¢Á¬∑§ ◊¥ ©Uà∑Χc≈U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ „UÊÁ‚‹ Á∑§∞– ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ºı⁄UÊŸ üÊË ¡Ë.„U⁄UË (¬˝‚Ë«¥U≈U ÃÕÊ øË»§ •ÊÚ¬⁄‘U‡Êã‚ •ÊÚ»§Ë‚⁄U, ≈˛ÒUÄ≈⁄U Á’¡Ÿ‚ ª˝È¬, ≈Ò»§) Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Êÿ‡Ê⁄U ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ •ı⁄U ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸ ∞‚Ë ‚◊ÊŸÃÊ∞¢ „Ò¥U ¡Ù ©Uã„¥U •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ’ÃÊ¡

’ʺ‡ÊÊ„U ∑§Ê º¡Ê¸ ºÃË „Ò¥U– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Êÿ‡Ê⁄U ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ •¬Ÿ ª˝Ê„U∑§Ù¥ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ „UË ©Uê◊˺ ‚ íÿÊºÊ ºÃÊ •ÊÿÊ „ÒU ΔUË∑§ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÷Ë ÁŸÃ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ¿ÍU∑§⁄U º‡Ê ∑§Ù ©Uê◊˺ ‚ íÿÊºÊ ‚»§‹ÃÊ ¬Ê∑§⁄U ªı⁄UflÊÁãflà Á∑§ÿÊ „ÒU– ºÙŸÙ¥ ∑§Ê „UË Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ •≈ÍU≈U Á⁄U‡ÃÊ „ÒU– üÊË ∞Ÿ. ‚È’˝◊ÁŸÿ◊

(∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl flÊ߸‚ ¬˝‚Ë«¥U≈U, ◊Ê∑§¸Á≈¢Uª, ≈ÒU»§ ◊Ù≈U‚¸ ∞¢«U ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ Á‹Á◊≈U«U) Ÿ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ z fl·¸ ¬È⁄UÊŸ Á⁄U‡Ã ¬⁄U „U·¸ √ÿÄà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ - “‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ’˝Ê¢«U „Ò¥U Á¡ã„UÙ¥Ÿ •Êÿ‡Ê⁄U ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏U∑§⁄U •¬ŸË ©U¬‹ÁéœÿÊ¢ ‚ʤÊÊ ∑§Ë, ÃÕÊ ºÙŸÙ¥ „UË ’˝Ê¢«˜U‚ Ÿ ∑§ß¸ ∞‚ ◊Ë‹ ∑§ ¬àÕ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ¡Ù ¬˝ÁÃm¢ÁºÿÙ¥ mÊ⁄UÊ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „Ò¥U– ºÙŸÙ¥ Ÿ „UË ∞∑§ ‹¢’Ê ‚»§⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚∑§Ë ŸË¥fl „ÒU ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§«∏UË ◊„UŸÃ, ‹ˇÿ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã ¬˝ÿÊ‚ ÃÕÊ ‚»§‹ÃÊ ¬ÊŸ ∑§Ê ¡ÈŸÍŸ”– •Ù‹¢Á¬∑§ øÒÁê¬ÿŸ ‚ȇÊË‹ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ß‚ ◊ı∑§ ¬⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Êÿ‡Ê⁄U ≈˛ÒUÄ≈U‚¸ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ò‚Ê „ÒU •ı⁄U ◊ȤÊ fl·ÙZ ‚ πÍ’ åÿÊ⁄U fl •Ê‡ÊËflʸº Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU–

ªãŸÊ ’«U Áø¬⁄U ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ⁄UÊÿ‚Ÿ– ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝ mÊ⁄UÊ ◊È•Ê⁄U ◊¥ ªãŸÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ‚¢ªÙcΔUË ¡ª¡ËflŸ ⁄UÊ◊ •Á÷Ÿfl ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áfl¡ÃÊ ∑Χ·∑§ üÊË ⁄Uهʟ‹Ê‹ Áfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ ªãŸÊ ’«U Áø¬⁄U ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊË Áfl‡fl∑§◊ʸ Ÿ ’ÃÊÿÊ ªãŸÊ ’«U Áø¬⁄U ◊‡ÊËŸ ‚ ªãŸ ∑§Ë •Ê¢π ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚ ’Ë¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U Á¡‹ ª˝Ê◊ ◊⁄Ufl ÁŸflÊ‚Ë üÊË ⁄هʟ‹Ê‹ Áfl‡fl∑§◊ʸ •Ê¬∑§ mÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã ß‚ ◊‡ÊËŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ ªãŸÊ ’Ë¡ y ‚ z

ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ‹ªÃÊ „ÒU Á¡‚ ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ÷Ë flÎÁh „UÙÃË „ÒU– ‚¢ªÙcΔUË ◊¥ ∑¥§Œ˝ ∑§ ¬˝÷Ê⁄UË «UÊ. SflÁ埋 ªÈåÃÊ Ÿ ⁄UÊÿ‚Ÿ ◊¥ ªãŸÊ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ vwÆÆ ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U Ã∑§ ©Uà¬ÊºŸ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– «UÊ. •Ê⁄U.∑§. ‡Ê◊ʸ Ÿ ªãŸ ∑§ ⁄UÙª, ‹ˇÊáÊ ∞fl¢ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ «UÊ. •Ê⁄U.∞‹. ◊«UÊ ∞fl¢ üÊË ⁄UÊ¡¥Œ˝ ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ–

ߢ‚ÁÄ≈U‚Êß«U ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ¡ÊªÎÁà ‚åÃÊ„ ÷٬ʋ. º‡Ê ∑§Ë •ª˝áÊË ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§ê¬ŸË ∞S∑§Ê≈¸˜U‚ Á‹. Ÿ •¬Ÿ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’˝Ê¢«U ¬Êfl⁄U ≈˛ÒU∑§ ∑§ •¢Ãª¸Ã Ÿß¸ «UË¡‹ ‚fl⁄U å‹‚ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚ËÁ⁄U¡ ¬˝SÃÈà ∑§Ë– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ ß‚ ‚ËÁ⁄U¡ ∑§Ù ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞S∑§ÊÚ≈¸U‚˜ ∞ª˝Ë ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË •Áœ∑§Ê⁄UË üÊË ∞‚.üÊËœ⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Ÿß¸ ¬Êfl⁄U ≈˛ÒU∑§ «UË∞‚ å‹‚ ‚ËÁ⁄U¡ ◊¥ ‡ÊÁÄà •ı⁄U ߸¢œŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U ’øà ∑§Ê ºÙ„U⁄UÊ •ŸÍΔUÊ ‹Ê÷ ‚◊ÊÿÊ „ÒU– ÿ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U vÆ-vz' «UË¡‹ ∑§Ë ’øà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑ȧ‡Ê‹ „Ò, Á‹„UÊ¡Ê ß¸¢œŸ ∑§Ë ∑§Ë◊à ◊¥ ’…∏UÙàÃ⁄UË ‚ ÿ ’•‚⁄U ⁄U„UªÊ– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑§ê¬ŸË ∑§ øË»§ •Ê¬⁄‘UÁ≈¢Uª •ÊÚ»§Ë‚⁄U üÊË

‡ÊŸÍ •ª˝flÊ‹, üÊË ‡ÊÒ‹· •ª˝flÊ‹, ‚À‚ øË»§ ‚ã≈˛U‹ üÊË ∞‚.¬Ë. ¬Êá«Uÿ, ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U üÊË •‡ÊÙ∑§ ÿʺfl, ∑§ê¬ŸË ∑§ Áfl¬áÊŸ •Áœ∑§Ê⁄UË ÃÕÊ Áfl∑˝§ÃÊ ©U¬ÁSÕà Õ– üÊË ‡ÊŸÍ •ª˝flÊ‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ∞S∑§ÊÚ≈¸˜‚ ∑§Ë ß‚ Ÿß¸ ‚ËÁ⁄U¡ ◊¥ ãÿÍŸÃ◊ ߸¢œŸ π¬Ã ◊¥ •Áœ∑§Ã◊ ¬Êfl⁄U ©U¬‹éœ „ÒU– ¡Ù Á∑§ πÃË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§ Á‹ÿ ‹Ê÷¬˝º „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ •’ •¬Ÿ ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ºŸ ÿÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ∑§Ê◊Á‡Ê¸ÿ‹ ©U¬ÿÙª ∑§ Á‹ÿ ßSÃ◊Ê‹ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹Ù¥ ◊¥ ∞‚ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U Á¡Ÿ‚ fl •¬Ÿ ≈˛ÒUÄ≈U⁄UÙ¥ ‚ •Áœ∑§Ã◊ ‹Ê÷ ∑§◊Ê ‚∑¥§–

’«∏UflÊŸË (‡ÊÊ¢ÁËʋ •Ê⁄U. ¡ÒŸ) ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ë •ª˝áÊË ∑¢§¬ŸË ߢ‚ÁÄ≈U‚Êß«U ߢÁ«UÿÊ mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸ ¡ÊªÎÁà ‚åÃÊ„U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ªÃ ~ ‚ v{ Á‚â’⁄U Ã∑§ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ Ÿ¢ºÈ⁄U’Ê⁄U Á¡‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Á¿U«∏U∑§Ÿ ◊¥ ’⁄UÃË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¢ ’ÃÊ߸ ªß¸– ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‚åÃÊ„U ∑§ ÄUà ߢ‚ÁÄ≈U‚Êß«U ߢÁ«UÿÊ ∑§ Á¡‹Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœ üÊË ◊È⁄U‹Ëœ⁄U ªÊ¢ª⁄‘U Ÿ ‚Êà ÁºŸÙ¥ Ã∑§ ªÊ¢fl-ªÊ¢fl ¡Ê∑§⁄U ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ‚ ¡È«∏UË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ºË– ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ߢ‚ÁÄ≈U‚Êß«U ߢÁ«UÿÊ Á‹. ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Áfl‡fl SÃ⁄UËÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ŸÿÊ ©Uà¬Êº „U∑§Ê◊Ê ∞fl¢ ¬À‚⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU–

Coromandel International Ltd. Flat No. 102, Scheme No. 54, Ankur Ally, Vijay Nagar, A.B. Road, Indore. Ph.: 0731-2553461


10

‚◊ÊøÊ⁄U v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

•Êà◊Ê ªÁÃÁflÁœÿÊ¢ ÷٬ʋ. •Êà◊Ê ∑§ ÄUà ¬Í⁄‘U ¬˝º‡Ê ◊¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¿¢UºflÊ«∏UÊ ◊¥ •Êà◊Ê ¬˝’¢œ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¢øÊ‹∑§ «UÊÚ. •¡ÿ ∑§ı‡Ê‹, «UÊÚ. •Ê⁄U.∑§. ⁄‘U«˜U«UË, «UÊÚ. ‚È⁄‘UãŒ˝ ¬ãŸÊ, «UÊÚ. √„UË.’Ë. ÷Ù‚Ë∑§⁄U, ◊àSÿ Áfl÷ʪ ∑§ ‚„UÊ. ‚¢øÊ‹∑§ üÊË ∞◊.•Ê⁄U. flÊ‚ÁŸ∑§, ©UlÊÁŸ∑§Ë ∑§ üÊË •Ê⁄U.∑§. ∑§Ù⁄UË ∞fl¢ ∑Χ·∑§ ‚ºSÿ ©U¬ÁSÕà Õ– ‚Á◊Áà ∑§ ‚Áøfl üÊË •Ê⁄U.«UéÀÿÍ ∑§Ê◊«U Ÿ œãÿflʺ ÁºÿÊ– ‡ÊʡʬÈ⁄U - Á¡‹ ∑§ ’«U’‹Ë ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªÙcΔUË ÁflœÊÿ∑§ «UÊ. ’Ê’Í‹Ê‹ fl◊ʸ ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– •äÿˇÊÃÊ ∑ΧÁ· ‚Á◊Áà •äÿˇÊ üÊË ŸflËŸ Á‡Ê¢º Ÿ ∑§Ë– flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊÚ. ∞.∑§. Á◊üÊÊ, ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¢øÊ‹∑§ üÊË •Ê⁄U.¬Ë. ∞‚. ŸÊÿ∑§ •ŸÈ.∑Χ.•Áœ. üÊË ∑§.∞‚. ∑§Ÿ, ‚„UÊÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ üÊË ∞.∑§. ¡Êÿ‚flÊ‹, ©U¬ ¬Á⁄U. ‚¢øÊ‹∑§ üÊË ’Ë.∞‚. fl◊ʸ ∞fl¢ üÊË ∞‹.∑§. ªı⁄U Ÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ÃÕÊ ∑ΧÁ· Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë–

ߢºı⁄U ◊¥ ∑Χ·∑§ Á◊òÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ß¢ºı⁄U ∞fl¢ œÊ⁄U Á¡‹ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§ ÄUà ∑Χ·∑§ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê¢ø ÁºŸË ¬˝àÿÊS◊⁄UáÊ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑ΧÁ· ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ߢºı⁄U ◊¥ „ÈU•Ê– ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË •Ù.¬Ë. øı⁄‘U Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Ë¡ ©Uà¬ÊºŸ Ã∑§ŸË∑§, ©UlÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ’Ë¡ ◊„UÊ‚¢ÉÊ ∑§ ⁄UÊ¡Ëfl ¡Ù‡ÊË Ÿ ’Ë¡ ©Uà¬ÊºŸ ‚Á◊Áà ’ŸÊŸ ∑§

Ã⁄UË∑§ ’ÃÊ∞– ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ◊¥ «UÊÚ. ◊È∑§‡Ê ‚Ä‚ŸÊ, «UÊÚ. ∞Ÿ.∑§. ªÈåÃÊ, «UÊÚ. •Ê⁄U.∑§. øıœ⁄UË, «UÊÚ. ∑ȧ‡ÊflÊ„U, ‚ÙÿÊ’ËŸ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑¥§Œ˝ ∑§ «UÊÚ. ºÈ¬Ê⁄‘U, ª„UÍ¢ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑¥§Œ˝ ∑§ üÊË •Ê⁄U.∑§. ÁÃflÊ⁄UË, ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝ ∑§ üÊË ÁºŸ‡Ê ¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ·, üÊË •Ê⁄U.‚Ë. ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË Ÿ Áfl÷ʪËÿ ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– •¢Ã ◊¥ «UÊÚ. S◊ÎÁà √ÿÊ‚ Ÿ •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ– üÊË •Ê⁄U.∑§. ⁄UÊÿ, •Ù.∞‚. ŸÙ⁄U∑§, üÊË ‚È⁄‘U‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊Ê‹flËÿ, Áfl¡ÿ √ÿÊ‚ Ÿ Áfl‡Ê· ‚„UÿÙª ÁºÿÊ–

•Êà◊Ê Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªÙcΔUË •ÊÿÙÁ¡Ã

ºflÊ‚ ◊¥ •Êà◊Ê ∑§ ÄUà Á∑§‚ÊŸ ‚¢ªÙcΔUË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ª˝Ê◊ ‚ÈÀ¬Êπ«∏UÊ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚¢ªÙcΔUË ◊¥ ÁflœÊÿ∑§ üÊË ºË¬∑§ ¡Ù‡ÊË, ∑ΧÁ· SÕÊ߸ ‚Á◊Áà ∑§ üÊË •¢Ã⁄UÁ‚¢„U ∞fl¢ ∑ΧÁ· ©U¬‚¢øÊ‹∑§ üÊË Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹, ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ üÊË ÿÍ.∞‚. ¡ÊºıŸ ©UU¬ÁSÕà Õ–

’‹⁄UÊ◊ ¡ÿ¢ÃË ¬⁄U Á’π⁄UË ∑ΧÁ· Ã∑§ŸË∑§ ‚ʪ⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Á∑§‚ÊŸ ¡ÊªM§∑§ÃÊ Áºfl‚ ¬⁄U ∑ΧÁ· ◊¢òÊË «UÊ. ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ Ÿ ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U ¬⁄U •ŸÈºÊŸ Áº‹ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë– ÃÕÊ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§ »§Êÿº ’ÃÊ∞– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË Ÿ º◊Ù„U ◊¥ Á„Uê˝ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈºÊŸ ¬⁄U ∑ΧÁ· ÿ¢òÊ ÁflÃÁ⁄Uà ÷٬ʋ. ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ∑§ß¸ Á¡‹Ù¥ ◊¥ ’‹⁄UÊ◊ ¡ÿ¢ÃË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑ΧÁ· ◊¢òÊË «UÊ. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ ÷Ë ßŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§ Á‹ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑ΧÁ· Ã∑§ŸË∑§Ë Á’π⁄UÃ „ÈU∞ ⁄U’Ë ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ‚ ¡È«∏UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË–

ßãºı⁄U ◊¥ ’‹⁄UÊ◊ Áºfl‚ ¬⁄U ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ üÊË •Ê⁄U.‚Ë. ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË ∞fl¢ ©U¬‚¢øÊ‹∑§ üÊË •Ê‹Ù∑§ ◊ËáÊÊ–

º◊Ù„U ◊¥ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË Ÿ •ŸÈºÊŸ ¬⁄U ∑ΧÁ· ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ–

Á∑§∞– fl„UË¥ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ߢºı⁄U ◊¥ ∑Χ·∑§ Áºfl‚ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷ªflÊŸ ’‹⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬Í¡Ê •ø¸ŸÊ ∑§Ë ªß¸– ‚¢ÿÈÄà ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË •Ê⁄U.∞‚. ⁄UÉÊÈfl¢‡ÊË ∞fl¢ ©U¬ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË •Ê‹Ù∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ËáÊÊ Ÿ ⁄U’Ë ‚Ë¡Ÿ ¬⁄U øøʸ ∑§Ë– ¡’Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∑ΧÁ· Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê–

⁄UÊc≈˛UËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ, Á¡‹Ê ‡Ê„U«UÊ‹ ◊.¬˝ äÊÊŸ, ª„¥ÍU, º‹„UŸ ©Uà¬ÊºŸ flÎÁh ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ Á¡‹Ê ‡Ê„U«UÊ‹

©Ug‡ÿ —-

l l l

Á¡‹ ◊¥ äÊÊŸ, ª„Í¥U, º‹„UŸ ∑§ ˇÊòÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∞fl¢ ‚Ãà ⁄UËÁà ‚ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ flÎÁh ∞fl¢ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ’…∏UÙàÃ⁄UË– ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÃÊ ∞fl¢ ©Uà¬Êº∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¢⁄UˇÊáÊ l ⁄UÙ¡ªÊ⁄U •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ΡŸ– ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ©UãŸÿŸ ∑§⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…∏UÊŸÊ–

©Ug‡ÿ ¬ÍÁø „UÃÈ ÁŸêŸ ÉÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ •ŸÈºÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ —l ©UÛÊà ¬Ò∑§¡ (äÊÊŸ) ¬hUÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ (‚◊Í„U ◊¥)

|zÆÆ/- ¬˝Áà ¬˝º‡Ê¸ŸU

l Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U ¬⁄U •ŸÈŒÊŸ

l Œ‹„UŸ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ (‚◊Í„U ◊¥)

zÆÆÆ L§. ¬˝Áà ¬˝º‡Ê¸ŸU

Ul ‚Ë«U«˛UË‹ ¬⁄U •ŸÈŒÊŸ

vzÆÆÆ L§. Ã∑§

l ª„Í¥U ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ (‚◊Í„U ◊¥)

zÆÆÆ L§. ¬˝Áà ¬˝º‡Ê¸ŸU

l ⁄UÊ≈UÊfl≈U⁄U ¬⁄U •ŸÈŒÊŸ

xÆÆÆÆ L§. Ã∑§

l ‚¥∑§⁄U ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ ◊¥ •ŸÈŒÊŸU

wÆÆÆ L§. ¬˝Áà Á`¥§≈U‹

l ¬¥¬ ‚≈U ¬⁄U •ŸÈŒÊŸ

vÆÆÆÆ L§. Ã∑§ vzÆÆÆ L§. Ã∑§ |zÆÆ L§. Ã∑§

xÆÆÆ L§. Ã∑§

l ©UÛÊÇÊË‹ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ë¡ ÁflÃ⁄UáÊ

zÆÆ L§. ¬˝Áà Á`¥§≈U‹

l ¬Ê߬ ‹Ê߸Ÿ ¬⁄U •ŸÈŒÊŸ

l ‚Èˇ◊ ¬ÊÒ·∑§ ÃàflÊ¥ ◊¥ •ŸÈŒÊŸU

zÆÆ L§. ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U

l ÁS¬˝¢∑§‹⁄U ‚≈U ¬⁄U •ŸÈŒÊŸ (ª„Í¥U ∞fl¥ Œ‹„UŸ ◊¥)

l ∑§ÊŸÊflË«U⁄U ¬⁄U •ŸÈŒÊŸU

xÆÆÆ L§. Ã∑§

¬ÊòÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¬„U‹ •Êfl ¬„U‹ ¬Êfl ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •ŸÈºÊŸ ÁºÿÊ ¡ÊÿªÊ

’Ë¡

⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U

‚Ë«U Á«˛U‹

Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U

«UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ

ÁS¬˝¢∑§‹⁄U

¬Ê߸¬

“πÃË ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ ≈UÙ‹ »˝§Ë Ÿ¢. v}ÆÆ-wxx-yyxx ¬⁄U «UÊÿ‹ ∑§⁄‘¥U”

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑ΧÁ· •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– ∑§‹Ä≈U⁄U ‚„U •äÿˇÊ ©U¬‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Á∑§‚ÊŸ ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚, Á¡‹Ê-‡Ê„U«UÊ‹

⁄UÊc≈˛UËÿ πÊl ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‡ÊŸ, ‡Ê„U«UÊ‹


11

‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

‚◊SÿÊ - œÊŸ ¬⁄U ª¢œË’ª ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U ÃÕÊ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑Ò§‚ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– - ‚ÈœÊ∑§⁄U ÃÊ◊˝∑§Ê⁄U, ºÈª¸ ‚◊ʜʟ - ª¢œË’ª ¡Ò‚Ê ŸÊ◊ „ÒU ÿ„U ∞∑§

∑§Ë≈U „UÙÃÊ „ÒU ¡Ù œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U ß‚ ‚◊ÿ •ÊÃÊ „ÒU– πà ◊¥ ºÈªZœ »Ò§‹ÊÃÊ „ÒU– ß‚ flÄà œÊŸ ◊¥ ’ÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ºÍœ ÷⁄UŸ ∑§Ë •flSÕÊ ⁄U„UÃË „Ò ÿ„U ∑§Ë≈U ∑§Ù◊‹ ’ÊÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á¿UŒ˝ ∑§⁄U∑§ ºÍœ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄U∑§ SflSÕ ºÊŸÊ ’ŸŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ’ÊœÊ ¬„È¢UøÊÃÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË ¬ÙøÊ ºÊŸÊ „UÙŸ ‚ ©Uà¬ÊºŸ ÷Ë ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§Ë≈U ∑§ ¬˝∑§Ù¬ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ÁŸêŸ ©U¬øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– z ÁÄflŸÊ‹»§Ê‚ wz ߸.‚Ë. ∑§Ë w Á◊.‹Ë. ◊ÊòÊÊ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– z ∑§Ê’Ù¸Á⁄U‹ øÍáʸ ∑§Ë wz-xÆ Á∑§‹Ù ◊ÊòÊÊ/„UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ ÷È⁄U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– z Á¿U«∏U∑§Êfl/÷È⁄U∑§Êfl ◊‡ÊËŸ mÊ⁄UÊ „UË Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÕÊ ‚È’„U ∑§ ‚◊ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– z πà ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬˝¬¢ø ‹ªÊ∑§⁄U √ÿS∑§ ∑§Ë≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ ∑§Ë ¡Êÿ– ‚◊SÿÊ- ◊Ò¥ ÃÙÁ⁄UÿÊ ‹ªÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¢U ÄÿÊ ÃÙÁ⁄UÿÊ ∑§◊ ∑§⁄U ª„Í¢U ∑§Ë »§‚‹ ‹Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Ã∑§ŸË∑§Ë ’ËÊÿ¥– - ⁄UÊ◊•flÃÊ⁄U Á‚¢„U, ◊È⁄ÒUŸÊ ‚◊ʜʟ- ÃÙÁ⁄UÿÊ ‹ªÊŸ ∑§Ê ÿ„U ‚’‚ ©UàÃ◊ ‚◊ÿ „Ò π⁄UË»§ ¬«∏UÃË ◊¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ÷ÍÁ◊ ’ŸÊ∑§⁄U ÃÙÁ⁄UÿÊ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ©U‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U ª„Í¢U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U– z ÃÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë ©Uà¬ÊºŸ Ã∑§ŸË∑§Ë ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ •¢∑§ zw ÁºŸÊ¢∑§ vÆ ‚ v{ Áº‚ê’⁄U wÆvw ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ©U‚ ÷Ë ¬…∏U– z ¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’Ë.•Ê⁄U. wx,

ÁŸflŒŸ ‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ Sâ÷ ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÷¡¥. ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷¡¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U ¬Ã ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ã ∑§Ê ŸËø ÁŒÿÊ ∑ͧ¬Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊfl¥. 

‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ vy, ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êêå‹Ä‚, ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, ÷٬ʋ (◊.¬˝.)  »§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{

¬Ë.≈UË.xÆxÆ, ¬Ë.≈UË.xÆ, ÷flÊŸË, ≈UË.∞‹.vz, ‚¢ª◊, •ŸÈ⁄UÊœÊ, ¬¢øÊ‹Ë ßàÿÊÁº– z ÿÍÁ⁄UÿÊ }| Á∑§‹Ù, vwz Á∑§‹Ù Á‚¢ª‹ ‚Ȭ⁄U »§ÊS»§≈U ÃÃÊ xx Á∑§‹Ù êÿÍ⁄‘U≈U •ÊÚ»§ ¬Ù≈UʇÊ/„U. «UÊ‹¥– z ∑§ÃÊ⁄U ‚ ∑§ÃÊ⁄U xÆ ‚.◊Ë., ¬ıœ ‚ ¬ıœ vÆ ‚.◊Ë. ∑§Ë ºÍ⁄UË ⁄Uπ¥– z ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U x ª˝Ê◊ ÕÊ߸⁄U◊ ¬˝Áà Á∑§‹Ù ’Ë¡ ∑§Ê ∑§⁄‘¥U– z ’Ë¡ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ y-z Á∑§‹Ù/„U. ∑§ÃÊ⁄U ¬hÁà ‚ „UË ’ÙŸË ∑§⁄‘¥U– z ∞∑§ „UÄ≈U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ w ‹Êπ ww „U¡Ê⁄U/∑§⁄UË’ ¬ıœ/„U. (∑§⁄UË’ ww ¬ıœ/flª¸◊Ë≈U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ „UÙ) ‚◊SÿÊ - fl·Ê¸ ∑§Ê ∑˝§◊ Õ◊ øÈ∑§Ê „ÒU– ’ʪflÊŸË ÃÕÊ ‚é¡Ë »§‚‹Ù¥ ◊¥ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ Á◊‹ ‚∑§– - ø¢Œ˝∑ȧ◊Ê⁄U fl◊ʸ, ’Ê¢‚π«∏UË ‚◊ʜʟ - •Ê¬∑§Ê ¬˝‡Ÿ ’„ÈUà ‚Ê◊Áÿ∑§

„ÒU– ß‚ fl·¸ fl·Ê¸ ∑§Ê ∑˝§◊ ’„ÈUà ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ø‹Ê ’Ëø ◊¥ fl·Ê¸ ∑§Ê ’˝∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ πà ◊¥ ⁄Uπ⁄UπÊfl ‹Áê’à „UÙÃ ⁄U„U •’ •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U– z »§‹ ’ªËøÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ∑§◊¡Ù⁄U ÃÕÊ ‚Íπ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊ∑§⁄U ŸÿÊ ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– z ∑§≈UÊ߸-¿¢U≈UÊ߸, ÁŸºÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄U∑§ ©Ufl¸⁄U∑§ ∑§Ë ≈Uʬ «˛UÁ‚¢ª ∑§Ë ¡Êÿ ÃÕÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „U≈UÊÿÊ ¡Êÿ– z „UÀºË, •⁄U’Ë, •º⁄U∑§ ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ◊¥ ÁŸ¢ºÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸ ÃÕÊ Á◊≈˜U≈UË ø…∏UÊŸ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊÁ∑§ •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ Á◊‹ ‚∑§– z ∑§º˜ºÍflªË¸ÿ »§‚‹Ù¥ ◊¥ ‹Ê‹ ∑§Ë≈U ÃÕÊ »§‹Ë ¿Uº∑§ ∑§Ë≈U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ „UÃÈ w ‹Ë≈U⁄U ◊Ò‹ÊÁÕÿÊŸ/„UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ vz ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ‚ ºÙ Á¿U«∏U∑§Êfl Á∑§ÿ ¡Êÿ– z •◊M§º ◊¥ »Í§‹/»§‹Ÿ ∑§Ë •flSÕÊ •Ê ⁄U„UË „U٪˖ »§‹ ∑§Ù ÃÙ«∏U∑§⁄U ©U‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ »§‹ ◊ÄπË ‚ ’øÊfl ∑§⁄UÃ ⁄U„U– •Ê¡ ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ •ÊŸ flÊ‹Ë »§‚‹ ∑§ Á‹ÿ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „U٪ʖ ‚◊SÿÊ - øŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ºÙ-ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ’Ë¡Ù¬øÊ⁄U Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U ∑§’ ∑§ıŸ ‚ •ı⁄U Á∑§ÃŸË ◊ÊòÊÊ ◊¥ •ı·Áœ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄‘¥U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊ∞¢– - ¡‚fl¢Ã Á‚¢„U, ∑§⁄‘U‹Ë ‚◊ʜʟ- øŸ ∑§Ë »§‚‹ „UÙ ÿÊ •ãÿ º‹„UŸË ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ

•Êfl‡ÿ∑§ „UÙÃÊ „ÒU– ∑§Àø⁄U ∑§ ©U¬øÊ⁄U ‚ flÊÿÈ◊¢«U‹ ∑§Ë ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ê ¡◊Êfl „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU ∑§fl∑§ŸÊ‡ÊË ©U¬øÊ⁄U ‚ ’Ë¡ÊM§…∏U »§»Í¢§ºË ∑§Ê ŸÊ‡Ê „UÙ∑§⁄U •ë¿UÊ •¢∑ȧ⁄UáÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬Ë.∞‚.’Ë. ©U¬øÊ⁄U ‚ ÷ÍÁ◊ªÃ S»È§⁄U ∑§ •fl‡ÊÙ·áÊ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU ߟ ‚’∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§Ê •‹ª•‹ª ‹Ê÷ „ÒU ¡Ù Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ‚’‚ ¬„U‹ ’Ë¡ ∑§Ê ©U¬øÊ⁄U »§»Í¢§ºŸÊ‡ÊË ∑§ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ©U‚∑§ ’ʺ ∑§Ë≈U/ºË◊∑§ ∑§ Á‹ÿ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ©U¬øÊ⁄U– Á»§⁄U ∑§Àø⁄U •ı⁄U ’È•Ê߸ ∑§ ¬„U‹ ¬Ë∞‚’Ë ‚ ©U¬øÊ⁄U ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ∑§Àø⁄U ÃÕÊ ¬Ë∞‚’Ë ∑§ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ’ʺ ’È•Ê߸ z-{ ÉÊ¢≈UÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UŸ ‚ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹Ã „Ò¥U– ‚◊SÿÊ - øŸ ∑§Ë »§‚‹ ‚ •ë¿UÊ ©Uà¬ÊºŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ-ÄÿÊ ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥– - Á¬˝ÿºàà ‡Ê◊ʸ, Á÷¢«U ‚◊ʜʟ- •Ê¬∑§Ê ¬˝‡Ÿ ‚Ê◊Áÿ∑§ „ÒU •Ê◊Ãı⁄U ◊¥ øŸ ÿÊ •ãÿ º‹„UŸË/ÁË„UŸË »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑Χ·∑§ ©UÃŸË ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Á¡ÃŸË ª„Í¢U ∑§ Á‹ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡’Á∑§ øŸ ‚ •ë¿UË ∑§Ë◊à ¬˝Êåà „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U–

z

øŸ ∑§ Á‹ÿ πà ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ∑§⁄‘¥U– z ’È•Ê߸ ‚◊ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄Uπ¥ •Á‚¢Áøà »§‚‹ ∑§Ë ’È•Ê߸ xÆ •Ä≈ÍU’⁄U Ã∑§ ÃÕÊ Á‚¢Áøà ∑§Ë ’È•Ê߸ vz Ÿflê’⁄U Ã∑§ „UË ∑§Ë ¡Êÿ– z Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ •ŸÈM§¬ ©Ufl¸⁄U∑§ º∑§⁄U •ë¿U ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘U– vÆÆ Á∑§‹Ù «UË∞¬Ë/„U. ∑§Ë º⁄U ‚ «UÊ‹¥– z ÿÍÁ⁄UÿÊ ‚ ≈Uʬ «˛UÁ‚¢ª Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Êÿ– z ¬„U‹Ë Á‚¢øÊ߸ ’È•Ê߸ ∑§ yz ÁºŸ ’ʺ ºÍ‚⁄UË ÿÁº •Êfl‡ÿ∑§ „UÙ ÃÙ Ã÷Ë ∑§Ë ¡Êÿ– ‡Ê⁄Uº∑§Ê‹ËŸ fl·Ê¸ ÿÁº „UÙ ¡Êÿ ÃÙ ∑§ºÊÁ¬ Á‚¢øÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Êÿ– z πà ‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ Sflÿ¢ ™§ª ¬ıœÙ¥ ∑§Ù „U≈UÊ ÁºÿÊ ¡Êÿ– z ßÁÀ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÊ’«∏UÃÙ«∏U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U∑§ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§ºÊÁ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U–


12

ÁflÁflœ/¬¢øÊ¢ª v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU¢, øÊ⁄U •ÊŸ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÕÙ«∏UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ øÈ„U‹’Ê¡Ë ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ •Ê¬ •ı⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥ „UË⁄UÙ ’Ÿ ⁄U„UÙ, øÊ⁄U •ÊŸ ⁄UÙŸ ∑§Ê ◊Ë’ ◊Í¿UÙ¥ ¬ ºÃ •ı⁄U ∞‡Ê ∑§⁄UÃ „ÒU Á∑§ øËπÃ ⁄U„Ù ∑§Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄U-∑§⁄U ∑§ ◊⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í¢U ⁄U„UÃ– •Ê¡ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºπŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ™§¬⁄U ◊„U∑§◊¥ ◊¥ º‚ ≈U∑§ ‹Ùª ∑§Ê◊ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ªÊ‹Ë ºÙ, ‚ÊÕ flÊ‹Ù¥ ∑§⁄UÃ „ÒU¢, ’Ê∑§Ë ∑§ Ÿé’ ≈U∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ‚ÊÕ ⁄UπÙ, ÃÕÊ ŸËø ‹Ùª ©UŸ º‚ ≈U∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬Èø∑§Ê⁄UÃ ⁄U„UÙ, •Ã— ∑§ãœ ¬⁄U ø…∏U∑§⁄U •¬Ÿ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬Ê ‹Ã „ÒU, Á¡Ÿ∑§ ∑¢§œ ¬⁄U flÙ ’ÒΔUÃ „¢ÒU fl„U ÃÙ ◊⁄UÃ „UË ⁄U„UÃ „¢ÒU, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ∞∑§ ∑§¬ øÊÿ ÃÙ ’ŸÊ ºÙ Á»§⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ ÷Ë ‹Í¢ªÊ •ı⁄U ‚◊¤Ê ÷Ë ‹Í¢ªÊ, º‚ Á◊Ÿ≈U ’ʺ „UË flÙ ª⁄U◊ʪ⁄U◊ øÊÿ ∑§Ë åÿÊ‹Ë ‹∑§⁄U ◊⁄‘U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸ •ı⁄U ◊ȤÊ ‚◊¤ÊÊŸ ‹ªË ∑§Ë •Ê¡ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊„U∑§◊¥ ◊¥ øÊ⁄U •ÊŸ ªÊŸÊ, øÊ⁄U •ÊŸ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ’ÃÊÃË „Í¢U Á∑§ ’ÒøŸ „UÙŸ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸÊ, øÊ⁄U •ÊŸ ⁄UÙŸÊ •ı⁄U ‚ ◊⁄UÊ ÃÊà¬ÿ¸ ÿ „Ò Á∑§ ∑§Ê◊ øÊ⁄U •ÊŸ ’ÒøŸ „UÙ ¡ÊŸÊ, ÿÁº ¡’ ÷Ë íÿÊºÊ •Êÿ ©U‚∑§ •Ê¬ ÿ„U ‚ÍòÊ ¡ÊŸÃ „UÙ ÃÙ ¬„U‹ „UË ’ÒøŸ „UÙ ¡Ê•Ê πȺ Á¡ãºªË •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∑§≈U ‚∑§ÃË ’ÒøŸ „UÙ •ı⁄U •ı⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÒøŸ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬„U‹Ë ∑§⁄UÙ, ¤Ê∑§◊Ê⁄U ∑§ ‚Ëœ-‚Êœ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU, ¡⁄UÊ ‹Ùª ©U‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù πȺ „UË ∑§⁄U ΔUË∑§ ‚ ‚◊¤ÊÊ•Ê¥ ÃÙ ◊Ò¥ ÷Ë ‹ª¥, ◊Ò¥ øȬøʬ ⁄U„UÊ •Ê¢π¥ ’¢º ‚◊¤Ê ¡Ê™¢§, flÙ ’Ù‹Ë ∑§Ë øÊ⁄U ∑§⁄U ‚ÙøŸ ‹ªÊ Á∑§ ‡ÊÊÿº ’ìÊÍ •ÊŸ ªÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ •ı⁄UÙ¥ ∑§ ∑§Ë •ê◊Ê ‚„UË ∑§„U ⁄U„UË „ÒU, ‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹Ê•Ê¥, ∑§Ê◊ ◊⁄U-◊⁄U ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÙ •»§‚⁄UÙ¥ ©UÃŸÊ „UË ∑§⁄UÙ Á¡ÃŸÊ ºÍ‚⁄‘U

’Ÿ ⁄U„UÙ ¬ª‹Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ •ª‹Ê ‡ÊÊ◊ ∑§Ù Õ∑§Ê „UÊ⁄UÊ ¡’ ◊Ò¥ «UÊ∑§ÉÊ⁄U ‚ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ÃÙ Á‚⁄U ø∑§⁄UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ, ÁºŸ ÷⁄U ∑§Ë Á∑§øÁ∑§ø ‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÃÕÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ◊Ò¥ Õ∑§ øÈ∑§Ê ÕÊ– ’ìÊÍ ∑§Ë •ê◊Ê ’Ù‹Ë ÿ ÄÿÊ „UÊ‹ ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU, ∑ȧ¿U ºflÊ ºÊM§ ÄÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ‹Ã, ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁºÿÊ •ı⁄U øȬøʬ ÁŸ…UÊ‹ „UÙ∑§⁄U Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¡Ê Áª⁄UÊ, ’ìÊÍ ∑§Ë •ê◊Ê ‚ ⁄U„UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ,flÙ ◊⁄‘U ∑§⁄UË’ •Ê߸ •ı⁄U Á‚⁄U º’ÊŸ ‹ªË, ∑§„UŸ ‹ªË ÄÿÙ¥ ◊⁄U-◊⁄U ∑§ ßÃŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÙ, ÄÿÊ ∑§Ù߸ ◊«U‹ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU •Ê¡∑§‹ ÃÙ ‹Ùª ∑§Ê◊ ºπ∑§⁄U ¿ÈU≈˜U≈UË ¬⁄U ø‹ ¡ÊÃ „¢ÒU •ı⁄U ÃÈ◊ „UÙ ∑§Ë πȺ •Êª ◊¥ ∑ͧºŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U „UÙ, ÃËŸ-ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ’Ù¤Ê ÿÁº ∞∑§ √ÿÁÄà …UÙÿªÊ ÃÙ „UÊ‹Ã ÃÈ◊ ¡Ò‚Ë „UÙ „UË ¡ÊÿªË, ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ „UÙ, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÙ ◊Ò¥ ◊⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í¢U •ı⁄U ºÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÃÈ◊ ¬˝fløŸ Áºÿ ¡Ê ⁄U„UË „UÙ, flÙ ’Ù‹Ë •ª⁄U ◊⁄UË ◊ÊŸÃ ÃÙ ÿ„U ÁºŸ ºπŸ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃ øÊ⁄U ¬Ò‚ ¡’ ◊¥ „UÙÃ, ÃÊfl

∑§Ë ªÊ‹Ë πÊ•Ê •ı⁄U º¢«U ∑§ ÷ʪ˺Ê⁄U „UÙ ¡Ê•Ê¢, ÿÁº „U◊ ∑§Ê◊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘Uª¥, ÃÙ ª‹ÁÃÿÊ¢ ∑§Ò‚ „U٪ˢ •ı⁄U ¡’ ª‹ÃË Ÿ„UË¥ „UÙªË ÃÙ º¢«U ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ ©UΔUÃÊ– ◊Ò¥Ÿ ’ìÊÍ ∑§Ë •ê◊Ê ‚ ∑§„UÊ ÃÈ◊ ΔUË∑§ ∑§„U ⁄U„UË „UÙ, ¬⁄U ◊⁄UË •ãÃ⁄UÊà◊Ê ß‚ Á◊≈˜U≈UË ∑§ ‚ÊÕ œÙπÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË, øÊ„U ß‚∑§ Á‹ÿ ◊⁄UË ¡ÊŸ ÷Ë ø‹Ë ¡Ê∞, ’ìÊÍ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§„UŸ ‹ªË •÷Ë ÷Ë ‚◊¤Ê ‹Ù, ∞«∏UÊ ’Ÿ ∑§ ¬«∏UÊ πÊ ‹Ù fl⁄UŸÊ ¬¿UÃÊÃ ⁄U„UÙª, ◊⁄‘U Á‹∞ ŸÊ ‚„UË ’ìÊÍ ∑§Ê ÃÙ ‚ÙøÙ, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÷ÊÇÿflÊŸ ’ìÊÍ ¡Ò‚ Á∑§ÃŸ „UË ’ìÊÙ¥ ∑§ Á‹ÿ ‚Ùø∑§⁄U ◊Ò¥ ÁºŸ⁄UÊà ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í¢U •ı⁄U ÿ„U ©Uê◊˺ ∑§⁄UÃÊ „Í¢U Á∑§ ß‚ º‡Ê ∑§ ŸıÁŸ„UÊ‹Ù¥ ∑§ Á‹ÿ ß‚ º‡Ê ∑§ ‚÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸºÊ⁄UË ∞fl¢ ÁŸcΔUÊ ‚ ∑§⁄‘¥Uª, ˇÊÁáÊ∑§ ‚Èπ ∑§ Á‹ÿ πȺ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ù ’øŸÊ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ù ’øŸÊ „ÒU •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ◊Ò¥ πȺ ¬Í⁄UË ß¸◊ÊŸºÊ⁄UË ‚ ∑§M¢§ªÊ øÊ„U ß‚∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏U, ’ìÊÍ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§Ë •Ê¢πÙ¥ ◊¥ •Ê¢‚Í •Ê ªÿ •ı⁄U ªfl¸ ‚ flÙ ◊⁄UË •Ù⁄U ºπŸ ‹ªË– - ‚ÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ,÷٬ʋ,

•‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÈSπ, ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚„à ∑‘§

¬¢. •flœ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‡Ê◊ʸ ‡ÊÊSòÊË (ÖÿÙÁÃÁfl¸Œ)

⁄UÊÁ‡Ê»§‹

◊Ù. — ~}w|xyÆÆxz

v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

◊·-∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏U ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ë¿UÊ ¬˝ÁÂʺ Á◊‹ªÊ– ∑ΧÁ· •ÊÁº ‚ ‹Ê÷ ∑§Ë ÁSÕÁà ‚åÃÊ„U ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ „U٪˖ º‚◊‡Ê •¬Ÿ SÕÊŸ ‚ º◊ ◊¥ ¬«∏UÊ „ÒU– √ÿʬÊ⁄U „UÃÈ ‚◊ÿ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ– flη÷- øãº˝◊Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ‚¢ÃÙ·¡Ÿ∑§ ⁄U„UªË– ÷ÊÇÿÙãŸÁà ∑§Ê ‚◊ÿ ¬˝Ê⁄¢U÷ „UÙŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊ÿ •Ê¬∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ºSÃ∑§ º ⁄U„UÊ „ÒU– ‚◊ÿ ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊÿ¥, Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬ºÙãŸÁà „U٪˖ Á◊ÕÈŸ- ‚åÃÊ„U ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà •ë¿UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË– ª‹Ã ‹ÙªÙ¥ ∑§ ‚¢¬∑¸§ ◊¥ Ÿ ⁄U„¥U– Á‡Êfl¡Ë ∑§Ë •Ê⁄UÊœŸÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ⁄U„UªË– Ÿı∑§⁄UË •ÊÁº Ã⁄UÄ∑§Ë „UÙŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ’Ÿ ⁄U„UË „ÒU– ∑§∑¸§- ‚åÃ◊‡Ê øÃÈÕ¸ ÷Êfl ‚ ‚¢¬∑¸§ ’ŸÊÿ „ÈU∞ „Ò¥U ¡Ù Á∑§ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê mÊ⁄UÊ ‚»§‹ÃÊ ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹¥ª,∞‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡È«∏U ¡Ù •Ê¬∑§Ù •Êª ’…∏UÃÊ ºπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥– Á‚¢„U- ß‚ ‚åÃÊ„U ∑§ •ãê¸Ã ∑§Ê»§Ë ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl •ÊŸÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ªáÊ‡Ê ¡Ë ∑§Ù vÆv ⁄UÙ¡ ºÍflʸ ø…∏UÊŸ ‚ ‚Ê⁄‘U ‚¢∑§≈U ºÍ⁄U „UÙ¥ª– Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UªÊ– ∑§ãÿÊU-‚åÃÊ„U ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ¡Ù ÷Ë ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ „Ò¥U ‚◊ÿ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ– ß‚Ë ’Ëø ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ù „U‹ ∑§⁄‘¥U– ‚¢ÃÊŸ ∑§Ë ©UãŸÁà „UÙŸ ‚ ◊Ÿ ¬˝‚㟠⁄U„UªÊ– ߸‡fl⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê „U٪˖ ÃÈ‹ÊU- øÃÈÕ¸ ÷Êfl ∑§Ê ‚ê’㜠‹ªŸ ‚ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Èπ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§ªÊ– πÃË-’Ê«∏UË ◊¥ ©UãŸÁà „U٪˖ flÊ„UŸ ∞fl¢ ¬˝Ê¬≈U˸ •ÊÁº ∑§Ê „U‹ „UÙ ‚∑§ªÊ– ‚¢ÃÊŸ ‚ œŸ ¬˝Êåà „U٪ʖ flÎÁ‡ø∑§U- ÿÊòÊÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ ‚∑§ªÊ– •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ªË– ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏U ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „U٪˖ ◊ÊÃÊ ∑§Ê ‚Èπ Á◊‹ªÊ– œŸÈ U- œŸ ‚¢’¢œË ø‹Ë •Ê ⁄U„UË L§∑§Êfl≈¥U ß‚ ‚åÃÊ„U ºÍ⁄U „UÙ ¡Ê∞ªË– flÊáÊË ◊¥ ◊œÈ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U– ‚◊ÿ •Ê¬∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU– L§∑§Ê ¬Ò‚Ê ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÿªÊ– πÃË ‚ ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ◊∑§⁄U-‹ÇŸ‡Ê º‚◊ ÷Êfl ◊¥ ÁSÕà „ÒU– ∑§Êÿ¸ ˇÊòÊ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ ∑§ÊÿÙZ ‚ ‹Ê÷ ∑§Ë ¬˝ÊÁåà „U٪˖ ◊ÊŸ-‚ê◊ÊŸ Á◊‹ ‚∑§ªÊ– flÊáÊË ◊¥ Á◊ΔUÊ‚ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄‘¥U ∑§Êÿ¸ Sfl× „UË „U‹ „UÙ ¡Êÿ¥ª– ∑ȧê÷- ‚åÃÊ„U ∑§ ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà •ë¿UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UªË– πøÙZ ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊÿ¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U „UË πø¸ ∑§⁄‘¥U– ‹«∏UÊ߸ ¤Êª«∏U ‚ ºÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ºË ¡ÊÃË „ÒU– ◊ËŸ-‹Ê÷ ÷Êfl øãº˝◊Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¡’Íà ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– √ÿʬÊ⁄U ◊¥ •ë¿UÊ ‚ÈœÊ⁄U „U٪ʖ Ÿÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •ë¿U ‚¢’¢œ ’Ÿ ‚∑¥§ª– ÷Ê߸ÿÙ¥ ∑§Ê ‚„UÿÙª Á◊‹ ‚∑§ªÊ–

‚ÍπË πÊ¥‚Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ı‚◊ ◊¥ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë πÊ¥‚Ë ◊¥ Á‚»§¸ πÊ°‚Ë •ÊÃË „Ò •ı⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚∑§Ê ÉÊ⁄U‹Í ©¬øÊ⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò-ŸÈSπÊ ªÊÿ ∑‘§ ŒÍœ ‚ ’ŸÊ ÉÊË vzwÆ ª˝Ê◊ •ı⁄U ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ ‹∑§⁄U ∞∑§ ∑§≈UÙ⁄UË ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U •Êª ¬⁄U ª◊¸ ∑§⁄U¥– ¡’ ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ ∑§«∏∑§«∏ÊŸ ‹ª •ı⁄U ™§¬⁄U •Ê ¡Ê∞ Ã’ ©ÃÊ⁄U ∑§⁄U ÕÙ«∏Ê Δ¥«Ê ∑§⁄U ∑‘§ wÆ ª˝Ê◊ Á¬‚Ë Á◊üÊË Á◊‹Ê Œ¥– ÕÙ«∏Ê ª◊¸ ⁄U„ Ã÷Ë ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸ ø’Ê∑§⁄U πÊ ‹¥– ß‚∑‘§ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ Ã∑§ ∑§È¿ πÊ∞¥-Á¬∞¥ Ÿ„Ë¥– ß‚ ∞∑§-ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ ‹Ã ⁄U„¥, πÊ¥‚Ë ΔË∑§ „Ù ¡Ê∞ªË– œÍ‹ Á◊^Ë ‚ ŸÊ∑§ ◊¥ ∞‹¡Ë¸ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ©¬⁄UÙQ§ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ÁŸêŸÁ‹Áπà ŸÈSπ •Ê¡◊Ê∞¥ ‚Ù¥Δ, ∑§Ê‹Ë Á◊ø¸, ¿Ù≈UË ¬Ë∑§⁄U •ı⁄U Á◊üÊË ‚÷Ë Œ˝√ÿÙ¥ ∑§Ê øÍáʸ vÆ-vÆ ª˝Ê◊, ’Ë¡ ÁŸ∑§Ê‹Ê „È•Ê ◊ÈŸP§Ê zÆ ª˝Ê◊, ªÙŒ¥ÃË „⁄UÃÊ‹ ÷S◊ vÆ ª˝Ê◊ ÃÕÊ ÃÈ‹‚Ë ∑‘§ Œ‚ ¬ûÊ ‚÷Ë ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U πÍ’ ÉÊÙ¥≈U∑§⁄U ¬Ë‚ ‹¥ •ı⁄U x-x ⁄UûÊË ∑§Ë ªÙÁ‹ÿÊ° ’ŸÊ∑§⁄U ¿ÊÿÊ ◊¥ ‚ÈπÊ ‹¥– w ªÙ‹Ë ‚È’„ fl w ªÙ‹Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ª◊¸ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚ÊÕ ÃËŸ ◊Ê„ Ã∑§ ‚flŸ ∑§⁄U¥–

¬ÊÁˇÊ∑§ ¬¢øÊ¢ª v ‚ vy •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw Áfl∑˝§◊ ‚¢flØ wÆ{~ •ÊÁ‡flŸ ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ v ‚ vy Ã∑§ ◊Ê„U

v •Ä≈ÍU’⁄U w •Ä≈ÍU’⁄U x •Ä≈ÍU’⁄U y •Ä≈ÍU’⁄U z •Ä≈ÍU’⁄U { •Ä≈ÍU’⁄U | •Ä≈ÍU’⁄U } •Ä≈ÍU’⁄U ~ •Ä≈ÍU’⁄U vÆ •Ä≈ÍU’⁄U vv •Ä≈ÍU’⁄U vw •Ä≈ÍU’⁄U vx •Ä≈ÍU’⁄U vy •Ä≈ÍU’⁄U

flÊ⁄U

‚Ù◊ ◊¢ª‹ ’Èœ ªÈL§ ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÁŸ ⁄UÁfl ‚Ù◊ ◊¢ª‹ ’Èœ ªÈL§ ‡ÊÈ∑˝§ ‡ÊÁŸ ⁄UÁfl

ÁÃÁÕ/àÿı„UÊ⁄U

•ÊÁ‡flŸU ∑ΧcáÊ ¬ˇÊ v ¬¢ø∑§ z.w ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ----------- w ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ¡ÿ¢ÃË ----------- x ªáÊ‡Ê øÃÈÕ˸ fl˝Ã ----------- y ----------- z ----------- { ----------- | ----------- } ◊„UÊ‹ˇ◊Ë fl˝Ã ----------- ~ ◊ÊÃÎ Ÿfl◊Ë ----------- vÆ ----------- vv ߢÁº⁄UÊ ∞∑§Êº‡ÊË fl˝Ã ----------- vw ----------- vx ¬˝ºÙ· fl˝Ã ----------- vy

ÁøòÊ Œπ¥, øÊ⁄U ¬¢ÁQ§ÿÊ¢ Á‹π¥ -yw

ÄÿÊ ©UÄà ÁøòÊ ºπ∑§⁄U •Ê¬∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U •ÊÃ „Ò¥U •ı⁄U øÊ⁄U ‹Êߟ¥ πȺ-’-πȺ ¡È’Ê¢ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U ÃÙ Á‹π ÷Á¡ÿ U©Uã„¥U. „U◊ ©Uã„¥U ¡M§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄‘¥Uª. ‚ÊÕ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ê‚¬Ù≈U¸ •Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê »§Ù≈UÙ ÷Ë ÷¡¥. äÿÊŸ ⁄U„U øÊ⁄U ¬¢ÁÄÃÿÊ¢ ◊Ÿ ∑§Ù ¿ÍUŸ flÊ‹Ë, ‚¢flºŸ‡ÊË‹, ¬˝⁄U∑§ •ı⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „UÙ¥. z

‚ê¬ÊŒ∑§

vy-ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ øÿÁŸÃ- ‡ÊË·¸∑§ ∑§ Áfl¡ÃÊ ∑§Ù ©U¬„UÊ⁄U ◊¥ Á◊‹ªË ∑Χ·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑ ¡ÒÁfl∑§ πÃË ‚◊Îh ∑Χ·∑§ ◊ÍÀÿ-L§. yÆ/-

∑Ò§‚ ∑§⁄U¥ üÊÊh ◊¥ ì¸áÊ •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑‘§ flª ◊¥ Ÿß¸ ©◊˝ ∑‘§ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ üÊÊh Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚ ¡È«∏ ÁflÁœ-ÁflœÊŸ ÄUÿÊ „Ò¥? üÊÊh∑§Ãʸ ∑§Ù FÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ¬ÁflòÊ „Ù∑§⁄U œÈ‹ „È∞ ŒÙ flSòÊ œÙÃË •ı⁄U ©ûÊ⁄UËÿ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ªı◊ÿ ‚ Á‹¬Ë „È߸ ‡ÊÈh ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U üÊÊh ∑§Ë ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑§Ù ⁄Uπ∑§⁄U ‚’‚ ¬„‹ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ߸‡ÊÊŸ ∑§ÙáÊ ◊¥ Á¬á« ŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ⁄Uπ ‹¥– ‚ÊÕ „Ë fl„Ë¥ ¬⁄U πË⁄U ∑§Ê ∑§≈UÙ⁄UÊ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„∞– ©‚∑‘§ ’ÊŒ Áfl¬˝ ÷Ù¡ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uπ „È∞ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ÃÈ‹‚ËŒ‹ «Ê‹∑§⁄U ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÷Ùª ‹ªÊŸÊ øÊÁ„∞– üÊÊh∑§Ãʸ ∑§Ù ªÊÿòÊË ◊¥��Ê ¬…∏Ã „È∞ Á‡ÊπÊ’¥œŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ üÊÊh ∑‘§ Á‹∞ ⁄UπÊ „È•Ê ¡‹ Á¿«∏∑§Ã „È∞ ‚÷Ë flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÁflòÊ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÃËŸ ’Ê⁄U •Êø◊ŸË ∑§⁄U¥ „ÊÕ œÙ∑§⁄U ÁflEŒflÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ŒÙ •Ê‚Ÿ Œ¥– ©Ÿ ŒÙŸÙ¥ •Ê‚ŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÷Ù¡Ÿ ¬ÊòÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬‹Ê‡Ê •ÕflÊ ÃÙ⁄UË ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ¬ûÊÊ ⁄Uπ Œ¥ ÷Ù¡Ÿ ∑‘§ ©ûÊ⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¡‹ ÷⁄UÊ „È•Ê ŒÙŸÊ ⁄Uπ∑§⁄U ¬Ífl¸¡Ù¥ ∑‘§ ÁŸÁ◊ûÊ flŒ ◊¥òÊÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ üÊÊh ∞fl¥ ì¸áÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– œ◊¸‡ÊÊSòÊÙQ§ ‚÷Ë ª˝¥ÕÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ì¸áÊ ∑§Ê ¡‹ ‚ÍÿÙ¸Œÿ ‚ •Êœ ¬˝„⁄U Ã∑§ •◊ÎÃ, ∞∑§ ¬˝„⁄U Ã∑§ ◊œÈ, «…∏ ¬˝„⁄U Ã∑§ ŒÈÇœ, ‚Ê…∏ ÃËŸ ¬˝„⁄U Ã∑§ ¡‹ M§¬ ‚ Á¬ÃÎ ∑§Ù ¬˝Ê# „ÙÃÊ „Ò– üÊÊh ◊¥ ÁË •ı⁄U ∑§È‡ÊÊ ‚Á„à ¡‹ „ÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U Á¬ÃÎ ÃËÕ¸ ÿÊŸË •¥ªÍΔ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ œ⁄UÃË ◊¥ ¿Ù«∏Ÿ ‚ Á¬Ã⁄U ∑§Ù ÃÎÁ# Á◊‹ÃË „Ò– Á¬ÃÎ •àÿ¥Ã ŒÿÊ‹È ÃÕÊ ∑§Î¬Ê‹È „ÙÃ „Ò¥, fl„ •¬Ÿ ¬ÈòÊ-¬ıòÊÙ¥ ‚ Á¬á«ŒÊŸ ÃÕÊ Ã¬¸áÊ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ⁄UπÃ „Ò¥– üÊÊh ì¸áÊ •ÊÁŒ mÊ⁄UÊ Á¬ÃÎ ∑§Ù ’„Èà ¬˝‚ÛÊÃÊ ∞fl¥ ‚¥ÃÈÁC Á◊‹ÃË „Ò– Á¬ÃΪáÊ ¬˝‚ÛÊ „Ù∑§⁄U ŒËÉʸ •ÊÿÈ, ‚¥ÃÊŸ ‚Èπ, œŸ-œÊãÿ, ÁfllÊ, ⁄UÊ¡‚Èπ, ÿ‡Ê∑§ËÁø, ¬ÈÁC, ‡ÊÁQ§, Sflª¸ ∞fl¥ ◊ÙˇÊ Ã∑§ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ◊„Á·¸ ¬È‹Sàÿ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á¡‚ ∑§◊¸Áfl‡Ê· ◊¥ ŒÍœ, ÉÊÎà •ı⁄U ◊œÈ ‚ ÿÈQ§ •ë¿Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬∑‘§ „È∞ ¬∑§flÊŸ üÊhʬÍfl¸∑§ Á¬ÃÎ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ªı, ’˝Ê±◊áÊ •ÊÁŒ ∑§Ù ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥ fl„Ë üÊÊh „Ò– •Ã— ¡Ù ‹Ùª ÁflÁœ¬Ífl¸∑§ ‡Êʥà ◊Ÿ „Ù∑§⁄U üÊÊh ∑§⁄UÃ „Ò¥ fl„ ‚÷Ë ¬Ê¬Ù¥ ‚ ⁄UÁ„à „Ù∑§⁄U ◊ÙˇÊ ∑§Ù ¬˝Ê# „ÙÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ øR§ ¿Í≈U ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ øÊÁ„∞ Á∑§ Á¬ÃΪáÊÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÃÈÁC ÃÕÊ •¬Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ üÊÊh •fl‡ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∑§„Ê „Ò Á∑§ üÊÊh ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë •ÊÿÈ ’…∏ÃË „Ò Á¬ÃÎ ©‚ üÊD ‚¥ÃÊŸ ŒÃ „Ò¥, ÉÊ⁄U ◊¥ œŸ-œÊãÿ ’…∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ’‹, ¬ıL§· ’…∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò ∞fl¥ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ÿ‡Ê •ı⁄U ‚Èπ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# „ÙÃË „Ò– üÊÊh ∑§◊¸ ◊¥ ªÿÊ ÃËÕ¸ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ªÿÊÿÒ Ÿ◊— ÃÕÊ ªŒÊœ⁄U S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ªŒÊœ⁄UÊÿ Ÿ◊— ∑§„∑§⁄U ‚»‘§Œ ¬Èc¬ ø…∏ÊŸ øÊÁ„∞– ‚ÊÕ „Ë ÃËŸ ’Ê⁄U üÊÊh÷ÍêÿÒ Ÿ◊— ∑§„∑§⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ¡ı ∞fl¥ ¬Èc¬ ¿Ù«∏Ÿ øÊÁ„∞–


13

‚◊ÊøÊ⁄U v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

◊.¬˝.◊¥ fl·Ê¸ ∑§Ë ÁSÕÁà Á¡‹Ê

flÊSÃÁfl∑§ fl·Ê¸

•ŸÍ¬¬È⁄U ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ¿UÃ⁄U¬È⁄U Á¿¢UºflÊ«∏UÊ º◊Ù„U Á«¢U«UÙ⁄UË ¡’‹¬È⁄U ∑§≈UŸË ◊¢«U‹Ê Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U ¬ãŸÊ ⁄UËflÊ ‚ʪ⁄U ‚ÃŸÊ Á‚flŸË ‡Ê„U«UÙ‹ ‚ËœË Á‚¢ª⁄UÊÒ‹Ë ≈UË∑§◊ª…∏U ©U◊Á⁄UÿÊ •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U ’«∏UflÊŸË ’ÒÃÍ‹ Á÷¢«U ÷٬ʋ

~y}.w vÆ~}.w }vÆ.y ~}~.x vÆzw vÆyy.y vww~.v vÆv{ vw|v.} vÆÆÆ.y vÆy{.| vv}y.{ }}Æ.z ~v~.| ~z}.x }{v.y vx}|.{ vxx|.w |}x.x {}z.} ~ww.w }vÆ y{~.~ vzÆ} |Æw.v vvxv.v

‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸

(Á◊.◊Ë.◊¥) v ¡ÍŸ ‚ w~ Á‚Ãê’⁄U wÆvw Ã∑§

‚Ê◊Êãÿ ‚ Á¡‹Ê •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '

vv|x.y vxxv.~ ~}x.x }|~.} vÆ{}.w vwÆy.y vÆ}~.v vÆy}.y vwyy vÆ{z.v vÆ|Æ.{ ~|Æ.v vÆ}{.y ~zw.v vÆx{ ~~w.~ vÆvx.z }xv.y }zw.y vÆ~w.} |~y.} }{w.x {xw.w ~v{.{ {}x.| ~~{.{

-v~ -v} -v} vw -w -vx vx -x w -{ -w -ww -v~ -x -| -vx x| {v -} -x| v{ -{ -w{ {z x vx

’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U ºÁÃÿÊ ºflÊ‚ œÊ⁄U ªÈŸÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U „U⁄UºÊ „UهʢªÊ’ʺ ߢºı⁄U ¤ÊÊ’È•Ê π¢«UflÊ π⁄UªıŸ ◊¢º‚ı⁄U ◊È⁄ÒUŸÊ ŸË◊ø ⁄UÊÿ‚Ÿ ⁄UÊ¡ª…∏U ⁄UËÊ◊ ‚Ë„UÙ⁄U ‡ÊʡʬÈ⁄U ‡ÿÙ¬È⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ©UîÊÒŸ ÁflÁº‡ÊÊ

flÊSÃÁfl∑§ fl·Ê¸

vÆ{Æ }|~.{ vwÆÆ.x |y{ |yÆ.z }vx.x vz}w.v v{||.} vÆÆz vÆvy.v vvyw.v |x|.} ~ÆÆ.v }wÆ.{ |~{.{ vÆyv.y ~|}.v ~~|.x vxÆ}.} }~x.| |xy.x ~x{.x ~}|.x ~zx.|

‚Ê◊Êãÿ fl·Ê¸

|}Æ.~ ||x.{ ~y| }wv.| ~yv.y |}}.z vÆx}.| vw}|.w }xz.y |yÆ.w }y|.{ |z{ ||}.y |Æz.z |yz.} vvvw.w }}~.x }{| vÆ{z.~ }|w.x |wz.{ ||}.x }xv.v vÆÆw.~

(SòÊÊà — ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ)

‚Ê◊Êãÿ ‚ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '

x{ vy w| -~ -wv x zw xÆ wÆ x| xz -w v{ v{ | -{ vÆ vz wx w v wÆ v~ -z

„UهʢªÊ’ʺ. Ÿ◊¸ºÊ¬È⁄U◊ ‚¢÷ʪ ◊¥ π⁄UË»§ wÆvw ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∞fl¢ ⁄U’Ë wÆvw-vx ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ ’ÒΔU∑§ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ‚„U ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºŸ •ÊÿÈÄà üÊË ∞◊.∞◊. ©U¬ÊäÿÊÿ, Ÿ◊¸ºÊ¬È⁄U◊ ‚¢÷ʪ ∑§ •ÊÿÈÄà üÊË •M§áÊ «UÊ. «UË.∞Ÿ. ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ ‚¢ÿÈÄà Áfl‡fl∑§◊ʸ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÁÃflÊ⁄UË, ∑ΧÁ· ‚¢øÊ‹∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË ¬Ë. ∑§. ©U¬ÁSÕà Õ– Áfl¬áÊŸ ¬˝’¢œ∑§ üÊË •ÁŸ‹ œË¥ª⁄UÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚¢’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‚flÊ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ •äÿˇÊ üÊË ÷ªflÊŸ Á‚¢„U ¤ÊÊ‹Ê, ˇÊòÊËÿ ¬˝’¢œ∑§ üÊË ∞◊.∞‹.¡Ù‡ÊË, flÁ⁄UcΔ ∑ΧÁ· ¬˝’¢œ∑§ ‚flÊ∞¢ üÊË ∞‚.∑§.øı„UÊŸ, üÊË ∞‚.∑§. ¬Êá«U, ˇÊòÊ ¬˝’¢œ∑§ üÊË ∞ø. ∞‚. ¬⁄U◊Ê⁄U ÁflœÊÿ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ üÊË ¬Èc¬¥Œ˝ Á‚¢„U ¤ÊÊ‹Ê ºflÊ‚ Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß»§∑§Ù ∑§ ⁄UÊíÿ ‚Á„Uà ∑§ß¸ Á∑§‚ÊŸ ◊ı¡Íº Õ–

Ÿ◊¸ºÊ¬È⁄U◊ ‚¢÷ʪ ◊¥ π⁄UË»§ ‚◊ˡÊÊ

ß»§∑§Ù ∑§Ë Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê

Á≈UªÁ⁄UÿÊ ‚Ê¢øÊ ◊¥ ß»§∑§Ù mÊ⁄UÊ Á∑§‚ÊŸ ‚÷Ê ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ

Áª⁄UºÊfl⁄UË ◊¥ Á…U‹Ê߸ ¬⁄U ∑§«∏UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ß¢ºı⁄U– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ≈UË•Ê⁄U∞‚ ∑§ ÄUà øÿÁŸÃ wÆ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ π⁄UË»§ ∑§Ù xÆ Á‚â’⁄U Ã∑§ •ı⁄U ⁄U’Ë ∑§Ù vz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ Áª⁄UºÊfl⁄UË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ÁŸº¸‡Ê Áº∞ „¢ÒU– ß‚◊¥ Á…U‹Ê߸ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§ •Êº‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U Áº∞ ª∞ „Ò¥U– »§‚‹ ‚Ê¢ÁÅÿ∑§Ë ‚ÈœÊ⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§ ÄUà Ã∑§ŸË∑§Ë …¢Uª ‚ »§‚‹ ∑§≈UÊ߸ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞– ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ªÈáÊÊà◊∑§ ‚ÈœÊ⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹ÿ Áª⁄UºÊfl⁄UË ÃÕÊ π‚⁄UÊ Áø≈˜UΔUÊ ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ãŸ ∑§⁄UÊ∞¢– ©UÄà ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ •‚„UÿÙª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§ ÁflM§h ∑§«∏UË ∑§Ê⁄¸UflÊ„UË ∑§Ë ¡Ê∞ªË– ¬˝º‡Ê ∑§ ‚÷Ë ∑§‹Ä≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ÁŸº¸‡Ê ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ≈UË•Ê⁄U∞‚ ∑§ ÄUà øÿÁŸÃ wÆ ª˝Ê◊Ù¥ ◊¥ π⁄UË»§ ∑§Ë xÆ Á‚â’⁄U Ã∑§ •ı⁄U ⁄U’Ë ∑§Ë vz ¡Ÿfl⁄UË Ã∑§ Áª⁄UºÊfl⁄UË ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄‘¥U–

œÊŸ ∑§Ë vz Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ¬ãŸÊ– ∑ΧÁ· ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝ mÊ⁄UÊ π⁄UË»§ ◊ı‚◊ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë vz Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚◊¥ ¡’‹¬È⁄U ∑ΧÁ· Áfl.Áfl. ∑§ ÁŸº‡Ê∑§ ÁflSÃÊ⁄U ‚flÊ∞¢ «UÊÚ. ∑§.∑§. ‚Ä‚ŸÊ, ‚◊ãflÿ∑§ «UÊ.’Ë.∞‚. Á∑§⁄UÊ⁄U, flÒôÊÊÁŸ∑§ «UÊ.∑§.¬Ë. ÁmflºË ∑§Ê ÿÙªºÊŸ ‚⁄UÊ„UŸËÿ ⁄U„UÊ–

ß¬Ë‚Ë ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË ◊Á„¢UŒ˝Ê ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U — ÷٬ʋ — ~ywzxÆvÆxy, ߢºı⁄U — ~ywzÆvxx|z ‚ʪ⁄ U— |yvzx{{}w} ¡’‹¬È⁄U — ~ywzÆvÆ|x{, ⁄UÊÿ¬È⁄U — ~ywzxÆxwxz ≈UÙ‹ »˝§Ë »§ÙŸ — v}ÆÆ-wÆ~-vÆzÆ Email : agronomyservices@epcind.com


14

flªË¸∑Χà v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ ÷⁄U¬Í⁄U ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ©Uê◊˺

⁄UËÊ◊– Á¡‹ ‚ x Á∑§‹Ù ◊Ë≈U⁄U ºÍ⁄U ∑§⁄U◊ºË ª˝Ê◊ ∑§ Á∑§‚ÊŸ üÊË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê≈U˺Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ ⁄‘Uí«U ’«U ’ÈflÊ߸ ∑§⁄U ŸflÊøÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ª˝Ê◊ ∑§ ÷˝◊áÊ ∑§ ºı⁄UÊŸ ©U¬ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË ‚Ë.∑§. ¡ÒŸ mÊ⁄UÊ ∑Χ·∑§ üÊË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê

∑˝§◊‡Ê— y Á»§≈U, y.z Á»§≈U ∞fl¢ z Á»§≈U ⁄UπË ªß¸– ’ÙŸË ∑§ ‚◊ÿ •ÊœÊ⁄U πʺ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÕÊ ’ʺ ◊¥ Á«˛U¬ ∑§ mÊ⁄UÊ ∑§fl‹ ‚͡◊ ¬Ù·∑§ Ãàfl fl ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∞∑§ ’«U ¬⁄U ∞∑§∞∑§ Á»§≈U ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U ºÙ ∑§ÃÊ⁄‘¥U ‹ªÊ߸ ªß¸ „Ò¥U Á¡‚◊¥ ¬ıœ ‚ ¬ıœ ∑§Ë ºÍ⁄UË ÷Ë ∞∑§ Á»§≈U ⁄UπË ªß¸ „ÒU– •÷Ë »§‚‹ ∑§Ù ∑§≈UŸ ◊¥ x ‚ y ‚åÃÊ„U ∑§Ê ‚◊ÿ ‹ªªÊ, ∑Χ·∑§ mÊ⁄UÊ Á«˛U¬ ‚ ¬Ê≈U˺Ê⁄U ‚ øøʸ ∑§Ë ªß¸ Á‚¢øÊ߸ ¬˝Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ºË ªß¸ „ÒU– üÊË ¬Ê≈U˺Ê⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÙ¥Ÿ Á«UflÁ‹¢ª ¬hÁà ‚ vw ‚ vz Á∑§‹Ù ‚ÊÿÊ’ËŸ Á∑§S◊ ¡.∞‚.-xxz ’Ë¡ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë ’ÙŸË x •‹ª-•‹ª πÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ë „ÒU, Á¡‚◊¥ w ’«U (‹Ê߸Ÿ ‚Ë„UÙ⁄U– Á¡‹ ∑§ ª˝Ê◊ ∑§ÊÿÙZ ∑§Ê ÷Ë •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ‚ ‹Ê߸Ÿ) ∑§ ’Ëø ∑§Ë ºÍ⁄UË ¡ÃÊπ«∏UÊ ∞fl¢ ‚ìˬÁ‹ÿÊ ◊¥ ªÿÊ– ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‹ª å‹Ê≈U ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§Ê «UÊÚ. ¡Ë.∑§.ªÈåÃÊ, «UÊÚ. ∞.∞Ÿ. •fl‹Ù∑§Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‡Ê◊ʸ ∞fl¢ «UÊ. ∞‚.«UË. Á’À‹ı⁄‘U ‚ÙÿÊ’ËŸ ¬⁄U „UÙ ⁄U„U •ŸÈ‚¢œÊŸÙ¥ Ÿ •fl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄U ‚÷Ë ∑§Ù ‚ÙÿÊ’ËŸ ÁŸº‡ÊÊ‹ÿ ߢºı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ‚ øøʸ ∑§Ë– ß‚ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ºπÊ– ‚ÊÕ „UË ◊ı∑§ ¬⁄U «UÊ.∞‚.•Ê⁄U. ⁄UÊ◊ÁªÁ⁄U, ∑ΧÁ· ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‡ÊÙœ «UÊÚ. ∞◊.«UË. √ÿÊ‚, «UÊÚ. Ÿ¢ºÊ πÊá«Ufl ∞fl¢ ‚fl¸üÊË ÁòÊ‹ÙøŸ ŸÿÊ «UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ Á‚¢„U, •Ê⁄U.∞‚. œÊ∑§«∏U ∞fl¢ ’øŸÊ „ÒU üÊË ¬Ë.∞‚. ◊⁄UÊflË Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©U¬ÁSÕà Õ– »§ËÀ«U ◊ʇʸ‹ «UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ

flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ •ŸÈ‚¢œÊŸ ∑§Ê •fl‹Ù∑§Ÿ

„UÊ߸ S¬Ë«U, »§Ù⁄U S≈˛UÙ∑§, ∞•⁄U ∑ͧÀ«U, Á‚¢ª‹ Á‚‹¥«U⁄U, ¬≈˛UÙ‹/ ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ

∞Á«U∑§Ù

‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ

‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~} „Uı‚‹Ê-Á¡¢ºªË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë, Á¡¢ºªË ∑§ ’ʺ ÷Ë.

∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U ÄU‚Ë‹, ¬¢øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑§ ¿UÙ≈U ÁflôÊʬŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ◊¥ •Ê¬ ÁŸêŸ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.

√ÿÁÄêà ċʂ˻§Êß«U ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑Ò§≈U ª⁄UË¡-’øŸÊ/π⁄U˺ŸÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝‡Ê⁄U, πÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U, ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº Q ’Ë¡ Q •ı·œËÿ »§‚‹ ◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝Áà ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§ Q íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑§ Á‹∞ w L§. ¬˝Áà ‡Êéº •Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§ Q Q

Á«USå‹ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U ÁflôÊʬŸ º⁄U ‚Êß¡

— L§. v{/- flª¸ ‚.◊Ë. ¬˝Áà •¢∑§ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚.◊Ë. •Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚.◊Ë. ’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πʺ, ≈˛UflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿ¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ’Ê⁄UºÊŸ, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§, ∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº. Q ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U. Q ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U

flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ÷٬ʋ ¡ÿ¬È⁄U

— vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv »§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — ~~w{{zxxzz — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ ◊Ù.-Æ~~w~{vvxwv

— ∞‹.•Ê߸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U »§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x| Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}

⁄UÊÿ¬È⁄U

÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ ‚»§‹ Ÿ‹∑ͧ¬ „UÃÈ ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.

üÊË Á‡ÊflÊŸ¥Œ ◊„UÊ◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ◊ÊŸfl ‚flÊ ‚Á◊ÁÃ

CM/L-3368364

∞‹Ù⁄UÊ å‹Ê¡Ê, x, ◊„UÊ⁄UÊŸË ⁄UÙ«U, ßãºı⁄U (◊.¬˝.) »§ÙŸ — + ~v (|xv) ywwwzÆv, ◊Ù. — + ~v ~ywzÆ~wÆw} •¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ «UË‹⁄U ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU

‚Ãà ◊„UÊ◊ÎàÿÈ¥¡ÿ ◊¥òÊ ¡¬, ÁflE ∑§ÀÿÊáÊ „UÃÈ ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ L§Œ˝êfl¸Ÿ, ŒÈªÊ¸ø¸Ÿ ¬˝ÁÃÁŒŸ üÊË◊Œ˜ ÷ʪflà ¬È⁄UÊáÊ ∑§ÕÊ ∞fl¥ ‹Ê‹ Á∑§ÃÊ’ mUÊ⁄UÊ ¡ã◊ ∑ȧá«U‹Ë ∑§Ê »§‹Ê»§‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ¬˝ÊÁ#, ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ ÁŸflÊ⁄UáÊ, Œ⁄U ‚ ‚¥ÃÊŸ, flÒflÊÁ„U∑§ Œ⁄UË ∑§Ë Áø¥ÃÊ „UÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U-

«UÊÚ. •ÁŸL§h ¬˝‚ʺ åÿÊ‚Ë

∞‹-yw, ∑§Ê◊œŸÈ ≈UÊfl⁄U ߸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡ ⁄‘Àfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷٬ʋ. »§ÙŸ — (∑§Êÿʸ.) Æ|zz-yÆ|{z} www. npm exploration.com Email : customer@ npm exploration.com

‚ȇÊË‹Ê Ÿ‚¸⁄UË ‚ʪÊÒŸ M§≈U ‡ÊÍ≈U, ‚ʪÊÒŸ, å‹ÊÁS≈U∑§ ’Òª ◊¥ ‚÷Ë flÊÁŸ∑§Ë ¬ÊÒäÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU¢– ‚ê¬∑¸§— Á◊Á‹¥ŒË ⁄UÊπ«∏ ÿflÃ◊Ê‹ (◊„ÊU⁄UÊC˛U) ◊Ê. ~ywwv{}yy~ (•¬˝Ò‹ vx)

ŸÊ≈U- Á◊‹Ÿ ∑§ ¬„U‹ »§ÊŸ mUÊ⁄UÊ ’Êà ∑§⁄‘¥U– »§ÊŸ — |y}~Æ{x|w|

«UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ, •À≈U⁄UŸ≈U⁄U

◊߸-vx

¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄¢U÷- PAT/CPAT vwflË¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë........ vwflË¥ ∑§ ’ʺ ÷Ë.... PAT/CPAT/12th+PAT

’ê„UÊÒ⁄UË ª⁄Uÿ ¬ÊS≈U ‚flÊ‚, ÄU‚Ë‹ ª…∏UÊ∑§Ê≈UÊ, Á¡‹Ê ‚ʪ⁄U (◊.¬˝.) IS: 7347

‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¢ø fl·ÙZ ‚ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚»§‹Ã◊ ‚¢SÕÊŸ

ÁŸ◊Ê«∏U ≈˜UÿÍ≈UÙÁ⁄UÿÀ‚

◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v,~}w{|yÆÆ{y,~}w{Æx}{wy

©U¬‹éœ — v.zÆ ∞ø¬Ë/x ∞ø¬Ë ◊ÊÚ«U‹

•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥UÁflÃ⁄U∑§ — ◊Êœfl ∞¡ã‚Ë¡

◊ÊÚ«U‹ - FMW-82 ¬Ê¢ø „UÊ‚¸¬Êfl⁄U ∞∑§ º◊ ŸÿÊ Á‚»¸§ ºÙ ÉÊ¢≈U ø‹Ê ‚ê¬∑¸§ ◊Ù.~|zx{z{wxw, ~~~x~{ÆwÆ} (}vÆ)

¬≈˛UÙ‹/ ∑§⁄UÙÁ‚Ÿ/«UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ ¬¢¬‚≈U

UG-5,

flø◊ÊŸ ◊¥ »§‚‹ ÁSÕÁà ’„ÈUà •ë¿UË „ÒU– ∞∑§ ¬ıœ ◊¥ •ı‚à vzÆ ‚ wzÆ Ã∑§ »§Á‹ÿÊ¢ ‹ªË „ÈU߸ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ºÙ ‚ ÃËŸ Ã∑§ ºÊŸ „Ò¥U– üÊË ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ê≈U˺Ê⁄U •¬Ÿ πà ‚ |z ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝Áà „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊºŸ ‹Ÿ ∑§Ê ºÊflÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á∑¢§ÃÈ ∑ΧÁ· •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ »§‚‹ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ ‚◊ÿ ©U¬ÁSÕà üÊË ‚Ë.∑§. ¡ÒŸ ©U¬ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚¢øÊ‹∑§ (•Êà◊Ê) üÊË •Ê⁄U.∞‚. ªÈåÃÊ, üÊË ∞.∞‚. ⁄UÊΔUı⁄U ∞fl¢ üÊË ∑§.∞‚. ªÙÿ‹ ‚„UÊÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, »§‚‹ ∑§Ë flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ‹ª÷ª yÆ ‚ yz ÁÄfl¢≈U‹ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ©Uà¬ÊºŸ „UÙŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU–

Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U «UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ, •À≈U⁄UŸ≈U⁄U, ‚’◊Á‚¸’‹ ¬¢¬, ∑§•Ù∞‚, ∑§«UË∞‚ ◊ÙŸÙé‹ÊÚ∑§, ¡≈U ¬¢¬, Á◊ŸË ¬¢¬, ‡ÊÁÄà ‚’◊Á‚¸’‹ ¬¢¬,•Ê‡ÊËflʸº ∑§ÊÚ‹◊ ¬Ê߸¬, «˜UÿÍ⁄UÊ‹Êߟ ∞ø«UˬË߸ ¬Ê߸¬ Á‚ã≈UÄ‚ ⁄UÒŸÊ flÊ≈U⁄U ≈Ò¥U∑§ ºàÃÊ «˛Uˬ Á‚S≈U◊, ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U — ◊Êœfl ∞¡¥‚Ë¡ ÿÍ¡Ë-z, ∞‹Ù⁄UÊ å‹Ê¡Ê, x, ◊„UÊ⁄UÊŸË ⁄UÙ«U, ߢºı⁄U, »§ÙŸ Æ|xv-ywwwzÆv (Ÿfl¢.vw)

’Ê„UÃË ≈UÊÚfl⁄U, ¬˝Õ◊ ◊¢Á¡‹ ¡flÊ„U⁄U ◊ʪ¸, π⁄UªıŸ (◊.¬˝.) ◊Ù.-~}w{zz{~~|, ~}w{~~{~~|

Áº‚¢.-vw

⁄UËÊ◊

◊È∑§‡Ê ‚Ë«˜U‚ vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚Á»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊŸ¸⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ-v

S¬˝ÿ⁄U, ∑ΧÁ·-’ʪflÊŸË ÿ¢òÊ/πʺ-’Ë¡, ºflÊÿ¥ „UÊ߸≈U∑§ S¬˝ÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U, •S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚Ȭ⁄U, Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U S¬˝ÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝ÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚, ’ʪflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U ◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë, ⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª˝ÁŸ∑§ πʺ ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿ¥ fl ’Ë¡, flS≈UŸ¸-{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ. flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë, •ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹ ç‹Êfl⁄U ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ •Áœ.Áfl∑˝§ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹.,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹., ªÈ¡⁄UÊÃ

»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}} ŸÙ≈U- ÷٬ʋ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UË ’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.

∞Ä‚‹Á‚ÿ⁄U ߢ¡Ë. ∑§ê¬ŸË

ÁÃM§¬Áà ª˝ËŸ „UÊ©U‚ Ÿ‚¸⁄UË (An ISO 9001:2008 Certified Company)

ª˝Ê◊ -Á‚⁄U‹Êÿ, ÄU.-’«∏UflÊ„U, Á¡‹Ê - π⁄UªÙŸ (◊.¬˝.)

|}{ ÃÊ߸flÊŸ ¬¬ËÃÊ, Á≈U‡ÊÈ ∑§Àø⁄U ∑§‹Ê, •ŸÊ⁄U, ‚ËÃÊ»§‹, •◊M§º, „UÊÿÁ’˝«U ‚È⁄U¡ŸÊ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠»§‹ºÊ⁄U, ‚¡Êfl≈UË ∞fl¢ »§Ù⁄‘US≈˛UË ¬ıœÙ¥ ∑§ ©Uà¬Êº∑§ ∞fl¢ ‚å‹Êÿ⁄U! Á◊ø¸, ’¥ªŸ ∞fl¢ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ ∑§Ù∑§ÙÁ¬≈U ∞fl¢ ‚Ë«UÁ‹¢ª ≈˛U ‚å‹Êÿ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ‚Ë«UÁ‹¢ª ¬ıœ– „U«U •ÊÚÁ»§‚ —- •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ߢºı⁄U ⁄UÙ«U, ’«UflÊ„U, Á¡‹Ê - π⁄UªÙŸ (◊.¬˝.) »§ÙŸ/»Ò§Ä‚ - Æ|w}Æ-wwxÆ}v, ◊Ù.-Æ~y|~yz||zv/zw/yv/xv/xw fl’‚Êß≈U - www.tirupatinursery.com ߸◊‹ -tirupatinursery@ rediffmail.com (»§⁄U.vx) (‚ºSÿ - ߢÁ«UÿŸ Ÿ‚¸⁄UË◊Ÿ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ)

UB-001B/M

PS-16

BILI HI-TECH

SRP-60

RT- ST-75A

ÁflÃ⁄U∑§ — •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸ ¬˝Ê. Á‹.

•S¬Ë ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ◊Ê©Uá≈«U, ∞ø.≈UË.¬Ë./„UÊ߸≈U∑§U/Ÿ¬‚∑§/’Ù‹Ù/ ⁄UÙ≈⁄UË Á≈U‹⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, „U◊ËÁºÿÊ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ »§ÙŸ — w|yz~w{, ywz{|wy, ◊Ù. — ~ywzÆÆy}{{, ~}w|Æ~{{Æ{


‚◊ÊøÊ⁄U v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

15

çÚU¿æÁðüÕÜ Nan

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ M§’M§ „ÈU∞ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË πá«UflÊ– Á¡‹ ◊¥ „ÈU∞ ∑§¬Ê‚ »§‚‹ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑ΧÁ· ◊¢òÊË «UÊÚ. ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ ∑ȧ‚◊Á⁄UÿÊ Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑Χ·∑§ üÊË ‡Ê¢∑§⁄U mÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ¡ÒÁfl∑§ πÃË ∑§Ê ÷Ë •fl‹Ù∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– ª˝Ê◊ ‹Ù„UÊ⁄UË ◊¥ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ºπÃ „ÈU∞ ∑ΧÁ· ◊¢òÊË ∑§ ‚ÊÕ ◊ı¡Íº „Ò¥U Á¡‹ ∑§ ∑ΧÁ· ©U¬‚¢øÊ‹∑§ üÊË ⁄UÊ◊‡fl⁄U ¬≈U‹ –

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •’ Á◊‹ªÊ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ⁄U‚˺ ¬⁄U ´§áÊ

ߢºı⁄U– º‡Ê ◊¥ ∑ΧÁ· ©U¬¡ ∑§ ©UÁøà ÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§ •÷Êfl ◊¢ •àÿÁœ∑§ „UÊÁŸ „UÙÃË „ÒU– Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ©Uà¬ÊºŸ ∑§ ¬Í⁄‘U ◊ÍÀÿ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ ¬ÊÃÊ „Ò– ß‚ Ãâÿ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ wz •Ä≈ÍU’⁄U, wÆvÆ ∑§Ù flÿ⁄U „UÊ©U‚ «Ufl‹¬◊¥≈U ∞¢«U ⁄‘UÇÿÍ‹‡ÊŸ ∞Ä≈ (÷¢«UÊ⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ÁflÁŸÿ◊Ÿ •ÁœÁŸÿ◊) ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ÄUà ¡Ê⁄UË ÷¢«UÊ⁄UáÊ ⁄U‚˺ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù | ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë º⁄U ‚ ´§áÊ Á◊‹ªÊ– ∞◊¬Ë ∑§ÙÀ« S≈UÙ⁄‘U¡ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∞fl¢ ŸÊ’Ê«¸U mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã º‡Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë •ŸÍΔUË ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ©UÄà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË «UéÀÿÍ«UË•Ê⁄U∞ (ªÙºÊ◊ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ) ∑§ ◊¥’⁄U üÊË ∑§⁄UŸÒ‹Á‚¢„U Ÿ ºË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ¬˝÷Êà ‚Ä‚ŸÊ øË»§ ∑¢§‚‹≈U¢≈ ∞¢«U ≈UÄŸË∑§‹ ∞«UflÊß¡⁄U «UéÀÿÍ«UË•Ê⁄U∞, ©UlÙª¬Áà •‡ÊÙ∑§ ’«∏U¡ÊàÿÊ ∞fl¢ ŸÊ’Ê«¸U ∑§ ÿÙª‡Ê ªÙπ‹ ©U¬ÁSÕà Õ– ∞◊¬Ë ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡ ∞‚Ù. ∑§ •äÿˇÊ üÊË ’Ë.∞‹. ¡Ê¡Í Ÿ •ÁÃÁÕÿÙ¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ ∞‚Ù. ∑§ ‚Áøfl üÊË „¢U‚◊Èπ ¡ÒŸ Ÿ Á∑§ÿÊ– üÊË ∑§⁄UŸÒ‹Á‚¢„U Ÿ ∑§„UÊ «UéÀÿÍ«UË•Ê⁄U∞ Ÿ ߢÁ«UÿŸ ’Ò¥∑§ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÁŸªÙÁ‡Ê∞’‹ flÿ⁄U „UÊ©U‚ Á⁄UÁ‚å≈˜U‚ Á‚S≈U◊ (∞Ÿ«UéÀÿÍ•Ê⁄∞‚U- ¬⁄U∑˝§Êêÿ ªÙºÊ◊ ⁄U‚˺ ¬˝áÊÊ‹Ë) Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ÄUà flÿ⁄ „UÊ©U‚ (∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡) ∑§Ê ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∞fl¢ ∞Á∑˝§«U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– «UéÀÿÍ«UË•Ê⁄U∞ ∑§ ÄUà ¡Ù flÿ⁄U „UÊ©U‚ (∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄U) ⁄UÁ¡S≈U«¸U „UÙ¥ª, ©UŸ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ⁄Uπ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊºÙ¥ ∑§Ù ∞Ÿ«UéÿÍ•Ê⁄U (÷¢«UÊ⁄UáÊ ⁄U‚˺) ¡Ê⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– ÷á«Ê⁄UáÊ ⁄U‚ËŒ π⁄UËŒ »§⁄UÙÅà ∑‘§ ‹Êÿ∑§ „UÙÃË „ÒU– ‚ÊÕ „Ë ©Uã„UÙ¥Ÿ ÷á«Ê⁄UáÊ ∑‘§ SflL§¬ •ı⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ •ı⁄U π⁄UËŒ-»§⁄UÙÅà ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ⁄U‚ËŒ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UŸ, Á¡‚◊¥ ß‹ÄU≈˛ÊÚÁŸ∑§ ¬˝ÊL§¬ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ÷á«Ê⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ÁflÁŸÿ◊Ÿ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ («éÀÿÍ«Ë•Ê⁄U∞) ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ÁŸÿÊ◊∑§ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊Ê‹ ªÙŒÊ◊Ù¥ ∑§Ê ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ •ı⁄U ©‚ ◊ÊãÿÃÊ ºÃÊ „ÒU ÃÕÊ ©‚ π⁄UËŒ »§⁄UÙÅà ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ⁄U‚ËŒ ¡Ê⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÷¢«UÊ⁄UáÊ ⁄U‚˺٥ ¬⁄U Ÿ¢’⁄U, ’ÈÁ∑¢§ª ∑§Ë flÒœ ÁÃÁÕ, ©Uà¬Êº ∑§Ë ªÈáÊflàÃÊ, ◊ÊòÊÊ, ’Ê¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÁº ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º¡¸ „UÙÃË „ÒU– ߟ ⁄U‚˺٥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑Χ·∑§ flÿ⁄U „UÊ©U‚ (∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄U) ◊¥ ⁄UπË »§‚‹Ù¥ ¬⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ∑Χà ’Ò¥∑§Ù¢ ‚ | ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë º⁄U ´§áÊ ‹ ‚∑§ÃÊ– øÊ„U ÃÙ fl„U ߟ ⁄U‚˺٥ ∑§Ù ’ø ÷Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷¢«UÊÁ⁄Uà •ÊºÊŸÙ¥ ∑§Ê ߢ‡ÿÙ⁄‘¥U‚ ∑§ê¬ŸË mÊ⁄UÊ ’Ë◊Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– «UéÀÿÍ«UË•Ê⁄U∞ Ÿ ∞‚Ë ‡ÊËà ªÎ„UÙ¥ ∑§ Á‹∞ w{ ∑§◊ÙÁ«U≈UË ∑§Ù ŸÊ◊Ê¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ¬⁄U ÿ ‚ÈÁflœÊ ºË ¡ÊÃË „ÒU– ߟ◊¥ •Ê‹Í, åÿÊ¡, •º⁄U∑§, „UÀºË, ‹Ê‹ Á◊ø¸, ‹„U‚ÈŸ,

’ʺÊ◊, ŸË’ÍÍ, ‚fl»§‹, ªÊ¡⁄U, Á∑§ãŸÍ, •ŸÊ⁄U, •¢ªÍ⁄U •ÊÁº ©UÀ‹πŸËÿ „Ò¥U– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ π⁄UËŒ »§⁄UÙÅà ∑‘§ ‹Êÿ∑§ ⁄U‚ËŒ √ÿflSÕÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ Ÿ ∑‘§fl‹ Œ‡Ê ∑‘§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U R§Á«≈U ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ‹Ê÷ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ‚ÊÕ „Ë fl„ ÉÊ’⁄UÊ„≈U ◊¥ ◊Ê‹ ’øŸ ‚ ÷Ë ’ø ‚∑§Ã „Ò¥U– ß‚‚ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ´§áÊ ŒŸ ◊¥ ∑§◊ ¡ÙÁπ◊ „٪ʖ π⁄UËŒ »§⁄UÙÅà ‹Êÿ∑§ ⁄U‚ËŒ ∑‘§ L§¬ ◊¥ ∑§ÎÁ· ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ÊŸÍŸË L§¬ ‚ ◊Êãÿ ∞∑§ ⁄U‚ËŒ „ÙŸ ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ´§áÊ ŒŸ ∑§Ë ⁄UçUÃÊ⁄U ◊¥ Ã¡Ë •Ê∞ªË, ´§áÊ ∑§Ë ‹ÊªÃ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞ªË •ı⁄U ß‚‚ ¡È«∏Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¡Ò‚ üÊáÊË’h ∑§⁄UŸÊ, ¬Ò∑‘§Á¡¥ª •ı⁄U ’Ë◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊Ê‹ ªÙŒÊ◊Ù¥ ∑‘§ ªÈáÊflûÊÊ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ Á◊‹ªË– üÊË ¬˝÷Êà ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ª„Í¢U, œÊŸ, øŸÊ, ‚ÙÿÊ’ËŸ, íflÊ⁄U, ◊Ä∑§Ê, ’Ê¡⁄UÊ, ∑§¬Ê‚, ∑§Ê∑§«∏UÊ ‚◊à vvz ∞‚Ë ∑§◊ÙÁ«U≈UË „Ò¥U, Á¡ã„U¥ ÷¢«UÊ⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÍøË’h Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ߟ ∑§◊ÙÁ«U≈UË ¬⁄U ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ⁄U‚˺ ¬⁄U „UË ⁄UÊc≈˛UËÿ∑Χà ’Ò¥∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ´§áÊ ‚ÈÁflœÊ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊÃ „Ò¥U– flø◊ÊŸ ◊¥ ß‚ ´§áÊ ¬⁄U | »§Ë‚ºË éÿÊ¡ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ß‚ ∑§◊ ∑§⁄U y »§Ë‚ºË Ã∑§ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ vÆ „U¡Ê⁄U ◊Ë. ≈UŸ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ flÿ⁄U „UÊ©U‚ (∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡) ∑§ Á‹∞ |zÆÆ L§. ∞fl¢ ‚Áfl¸‚ ≈ÒUÄ‚, fl„UË¥ vÆ „U¡Ê⁄U ◊Ë. ≈UŸ ‚ •Áœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹Ù¥ ‚ vÆ,zÆÆ L§. ∞fl¢ ‚Áfl¸‚ ≈ÒUÄ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË flÿ⁄U „UÊ©U‚ (∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡) ∑§ ‚¢øÊ‹Ÿ ∞fl¢ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ‚Áé‚«UË ‚¢’¢œË •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ºË¥– ŸÊ’Ê«¸U ∑§ Á¡‹Ê Áfl∑§Ê‚ ¬˝’¢œ∑§ üÊË ÿÙª‡Ê ªÙπ‹ Ÿ ©U¬ÁSÕà ©UlÁ◊ÿÙ¥ ∑§ ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡ ∑§ ⁄UÁ��S≈˛U‡ÊŸ ∞fl¢ ∞Á∑˝§«U‡ÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ù ⁄‘UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ ∞Á∑˝§«U‡ÊŸ ◊¥ ŸÊ’Ê«¸U ∑§Ë •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ Áfl‡Ê· M§¬ ‚ Ÿ¬∑§Êã‚ ∑§Ê ªΔUŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ©UlÙª¬Áà üÊË •‡ÊÙ∑§ ’«∏U¡ÊàÿÊ Ÿ ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡ ©lÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù •ÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ù¢ ∑§Ù ⁄UπÊ– ‚¢øÊ‹Ÿ∑§Ãʸ üÊË „¢U‚◊Èπ ¡ÒŸ Ÿ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ⁄U‚˺ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ «˛UÊç≈U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË– ß‚‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù •¬ŸË ©U¬¡ ¬⁄U ´§áÊ ‹Ÿ ◊¥ •Ê‚ÊŸË „UÙªË, fl„UË¥ ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡ ‚¢øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ Á∑§⁄UÊÿÊ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË „U٪˖ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ÁŸ◊Ê«∏U-◊Ê‹flÊ ∑§Ë ∑ΧÁ· ©U¬¡ ◊„ÈU•Ê ∑§Ù ∑§◊ÙÁ«U≈UË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ªß¸– fl„UË¥, üÊË ¡Ê¡Í ‚◊à ∑§ß¸ ©UlÁ◊ÿÙ¥ Ÿ •¬ŸË ‡Ê¢∑§Ê•Ù¢ ∑§Ù ⁄UπÊ– •¢Ã ◊¢ •Ê÷Ê⁄U üÊË ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§‹flÊŸË Ÿ √ÿÄà Á∑§ÿÊ–

ÅUæ¿ü

o ◊ÍÀÿ —

l

795.00

¡’⁄UºSà ⁄UÙ‡ÊŸË v.z Á∑§.◊Ë. Ã∑§ »§Ù∑§‚ l vw ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’Ò∑§-•¬ l ‚Ù‹⁄U øÊÁ¡Zª ∑§Ê Áfl∑§À¬ l Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË l


Post Bag No. 37,BHOPAL-462011

“Registered” Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/12-2014 RNI No. 1832/57

v ‚ | •Ä≈ÍU’⁄UU wÆvw

•¢ÁÃ◊ ¬ÎcΔU

SflàflÊÁœ∑§Ê⁄UË ◊. ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ mÊ⁄UÊ ¬¬⁄U Á¬˝¢≈U ߢ«US≈˛UË¡, ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚, ÷٬ʋ ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã, ∞fl¢ vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚ ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷٬ʋ-y{wÆvv ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ. ¬˝œÊŸ ‚ê¬Êº∑§ — Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ÙÁãŒ˝ÿÊ, ‚ê¬Êº∑§ — ‚ÈŸË‹ ª¢ª⁄UÊ«∏U, Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ê¬Êº∑§ — •ø‹ Á’„UÊ⁄UË Á◊üÊÊ. »§ÙŸ — xÆvx{Æz-vÆ-vv-vz-v{ »Ò§Ä‚ — Æ|zz-w|{Æyy~. E-mail-info@krishakjagat.org ß‚ •¢∑§ ∑§Ê ◊ÍÀÿ L§. }/- flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§ L§. yÆÆ/-. ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÙ¥ ∑§ ¬¢¡Ëÿ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ê ¬¢¡ËÿŸ ∑˝§◊Ê¢∑§ v}xw/z|


issue- 3 -2012 final