·ë¤çá ×¢˜ææÜØ, ÖæÚUÌ âÚU·¤æÚU mæÚUæ ÂéÚUS·ë¤Ì °·¤×æ˜æ ·ë¤çá âæ#æçãU·¤
“Registered” Postal Regn. No.MP/Bhopal/143/12-2014 RNI No. 1832/57
ÖôÂæÜ-ÁØÂéÚ-ÚUæØÂéÚU â¢SÍæçÂÌ v~y{-ÖôÂæÜ âô×ßæÚU v{ âð ww ÁéÜæ§üU U w®vw
ßáü-{{
¥ ¢·¤-yy
×êËØ L¤. vz/-
ÂëcÆU w}
ISSN -0970-8650 www.krishakjagat.org
¹ÚUÂÌßæÚU
çßàæðáæ¢ ·¤
Ìæð ¹ÚUÂÌßæÚU ×é€ Ì ãUæð»æ ¹ÚUèȤ Ùè´Îæ çÙØ´˜æ‡æ âð ÕɸUÌæ âôØæ © UˆÂæÎÙ ¹ÚUÂÌßæÚU ×é€ Ì ÚU¹ð´ »óææ
·ë¤çá °ß¢»ýæ×è‡æ ÿæð˜æ ·ð¤çÜ° w® Üæ¹ ÂæÆU·¤ô´ ·¤æ °·¤×æ˜æ âæŒÌæçãU·¤¥ ¹ÕæÚU
3
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§ ¬˝◊Èπ •Ê∑§·¸áÊ z z z z z z z z
‚ê¬Êº∑§Ëÿ ÃÙ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ◊ÈÄà „UÙªÊ π⁄UË»§ ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ’…∏UªË ÃÙ „UÙªÊ ºÊ‹ ∑§Ê ≈UÙ≈UÊ ŸË¥ºÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ’…∏UÃÊ „ÒU ‚ÙÿÊ ©Uà¬ÊºŸ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚ ◊ÈÄà ⁄Uπ¥ ªãŸÊ Á¡º˜ºË π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚≈UË∑§ ß‹Ê¡ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚ ’øÊ∞¢ œÊŸ Á≈U∑§Ê™§ πÃË ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ê ◊„Uàfl
{ | ~ vÆ vv vw vx vy
º‡Ê ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸË ’ÊÁ⁄U‡Ê wx »§Ë‚ºË ∑§◊
Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë. ◊ÊŸ‚ÍŸ •’ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¥ ¬„È¢Uø øÈ∑§Ê „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§, ªÃ v ¡ÍŸ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ º‡Ê ÷⁄U ◊¥ Á¡ÃŸË ◊ÊŸ‚ÍŸË ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ „ÒU fl„U ‚Ê◊Êãÿ ‚ wx »§Ë‚ºË ∑§◊ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ªÃ ÁºŸÙ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ºË ªß¸– ÿ„UË Ÿ„UË¥, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ◊⁄UÊΔUflÊ«∏UÊ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Áø¢ÃÊ ’…∏UÊ ºË „ÒU– ߟ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙŸ ∑§Ê •‚⁄U ◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥ íflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ •ı⁄U ◊Ä∑§Ê ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ¬⁄U ¬«∏UŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU– ∑ΧÁ· ◊¢òÊË üÊË ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U Ÿ ªÃ ÁºŸÙ¥ º‡Ê ÷⁄U ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ¬˝ªÁà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ı‚◊ Áfl÷ʪ (•Ê߸∞◊«UË) ∑§ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ üÊË ∞‹.∞‚. ⁄UÊΔUı⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U üÊË ‡Ê⁄Uº ¬flÊ⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¬¿U‹ º‚ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ◊⁄UÊΔUflÊ«∏UÊ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê •‚⁄U ◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ¬⁄U ¬«∏UÊ „ÒU– ߟ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥
•÷Ë Ã∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ „ÒU Á¡‚‚ ◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥ ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê „ÒU– º‡Ê ÷⁄U ◊¥ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ œÊŸ, ∑§¬Ê‚, ªãŸÊ •ı⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ Áø¢ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ „ÈU߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ œÊŸ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ◊¥ ÷Ë Ã¡Ë •Ê∞ªË– ◊äÿ¬˝º‡Ê, ©U«∏UË‚Ê •ı⁄U ¿UàÃË‚ª…∏U ◊¥ •ë¿UË ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ „ÒU, ß‚Á‹ÿ œÊŸ ©Uà¬Êº∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑ΧÁ· ◊¢òÊË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ªÈ¡⁄UÊà •ı⁄U ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ∑§ß¸ Á„US‚Ù¥ ◊¥ •ë¿UË ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ „ÒU ß‚‚ ◊Í¢ª»§‹Ë •ı⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ◊¥ Ã¡Ë •Ê∞ªË– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚◊SÿÊ ∑§fl‹ ◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ë „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§Ë ÁSÕÁà •÷Ë Ã∑§ •ë¿UË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê߸∞◊«UË ∑§ ◊„UÊÁŸº‡Ê∑§ üÊË ∞‹∞‚ ⁄UÊΔUı⁄U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í⁄‘U º‡Ê ◊¢ ◊ÊŸ‚ÍŸ ¬„È¢Uø øÈ∑§Ê „ÒU– „UÊ‹Ê¢Á∑§, v ¡ÍŸ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ º‡Ê ÷⁄U ◊¥ Á¡ÃŸË ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ „ÒU fl„U ‚Ê◊Êãÿ ‚ wx »§Ë‚ºË ∑§◊ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊⁄UÊΔUflÊ«∏UÊ, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ •ı⁄U ¬Á‡ø◊Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ‚ ∑§◊ ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁºŸÙ¥ ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê íÿÊºÊ „UÙªË Á¡‚‚ •÷Ë Ã∑§ „ÈU߸ ∑§◊Ë ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ „UÙŸ ∑§Ë ©Uê◊˺ „ÒU– ©Uã„UÙ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ œÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ∑§◊ „ÈU߸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ „ÒU–
z z z z z z
z
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ ‹ªÊ∞¢ π⁄U¬ÃflÊ⁄Ù¥U ¬⁄U ’˝∑§ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§ ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄U π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬˝◊Èπ π⁄UË»§ »§‚‹¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ŸË¥ºÊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà „UÙŸ flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ »§‚‹Ù¥ ∑§ ºÈ‡◊Ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U
v{ v| v} v~ wÆ wv ww
◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ Á¬¿U«∏UË Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë. øÊ‹Í π⁄UË»§ ◊¥ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê •‚⁄U ◊Ù≈U •ŸÊ¡, œÊŸ, ÁË„UŸ •ı⁄U ºÊ‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ¬⁄U ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑ΧÁ· ◊¢òÊÊ‹ÿ mÊ⁄UÊ ¡Ê⁄UË ’ÈflÊ߸ •Ê¢∑§«∏UÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U øÊ‹Í π⁄UË»§ ◊¥ ◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ y{.z »§Ë‚ºË, º‹„UŸ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ◊¥ x|.y »§Ë‚ºË, ÁË„UŸÙ¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ◊¥ ww.v »§Ë‚ºË •ı⁄U œÊŸ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ◊¥ v~.{' ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– øÊ‹Í π⁄UË»§ ◊¥ ◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ •÷Ë Ã∑§ x~.|{ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UË „UÙ ¬Ê߸ „ÒU ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ∑§Ë ‚◊ÊŸ •flÁœ ◊¥ ߟ∑§Ë ’ÈflÊ߸ |y.x~ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UÙ øÈ∑§Ë
ÕË– ◊Ù≈U •ŸÊ¡Ù¥ ◊¥ ◊Ä∑§Ê ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ‚’‚ íÿÊºÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸ „ÒU– øÊ‹Í π⁄UË»§ ◊¥ ◊Ä∑§Ê ∑§Ë ’ÈflÊ߸ •÷Ë Ã∑§ ∑§fl‹ wv.|{ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UË „UÙ ¬Ê߸ „ÒU ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ xv.x} ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UÙ øÈ∑§Ë ÕË– ºÊ‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ øÊ‹Í π⁄UË»§ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ wÆ.zy ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UË „UÙ ¬Ê߸ „ÒU ¡’Á∑§ Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ xw.}x ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ „UÙ øÈ∑§Ë ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ ÁË„UŸÙ¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ÷Ë øÊ‹Í π⁄UË»§ ◊¥ •÷Ë Ã∑§ ∑§fl‹ {|.|Æ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄ U ◊¥ „UË „UÙ ¬Ê߸ „ÒU–
Coromandel International Ltd. Flat No. 102, Scheme No. 54, Ankur Ally, Vijay Nagar, A.B. Road, Indore. Ph.: 0731-2553461
4
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹Ê
¬˝º‡Ê ◊¥ ¡Ë⁄UÙ ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ º⁄U ¬⁄U Á◊‹ªÊ ∑ΧÁ· ´§áÊ ÷٬ʋ. ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§Î·∑§Ù¥ ∑‘§ ´áÊ πÊà ◊¥ ´áÊ ÁflÃ⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ ¡Ë⁄UÙ ¬˝ÁÇÊà ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ ´áÊ •ŒÊÿªË ∑§Ë ÁÃÁÕ éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U ∑§ÎÁ· ´áÊ ©¬‹éœ Ã∑§ Æ (‡ÊÍãÿ ¬˝ÁÇÊÃ) ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ∞ÁÄÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ ‚ éÿÊ¡ ¬˝÷ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– •ÊŒ‡Ê ◊¥ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ «˜ÿÍ «≈U „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚„∑§Ê⁄UË ’Ò¥∑§Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ fl·¸ ‚ ⁄U’Ë ∞fl¥ Ã∑§ ´áÊ ÷ȪÃÊŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹ π⁄UË»§ »§‚‹ ∑‘§ Á‹ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Î·∑§Ù¥ ‚ ´áÊ πÊà ◊¥ ´áÊ ÁflÃ⁄UáÊ ¡Ë⁄UÙ ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ Œ⁄U ¬⁄U ÁŒŸÊ¥∑§ ‚ «˜ÿÍ «≈U Ã∑§ ÃËŸ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë éÿÊ¡ Œ⁄U ‚ éÿÊ¡ •À¬ÊflÁœ ∑§Ê ∑§ÎÁ· ´áÊ •Êº ‡ Ê ¡Ê⁄U Ë ¬˝÷ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– Á◊‹ ‚∑‘§ªÊ– ß‚ ‚¥’¥œ ◊¥ ªÃ ÁºŸÙ¥ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ •ÊŒ‡Ê «˜ÿÍ «≈U ¬pÊØ ´áÊ ∑‘§ ÷ȪÃÊŸ ÁŒŸÊ¥∑§ Ã∑§ √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Œ⁄U ‚ éÿÊ¡ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ „Ò¥– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Á’ŸÊ éÿÊ¡ πÃË- ¬˝÷ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§‚ÊŸË ∑‘§ Á‹ÿ ‚„∑§Ê⁄UË ´áÊ ŒŸ mÊ⁄UÊ ©Q§ •flÁœ ∑‘§ Á‹ÿ { ¬˝ÁÇÊà flÊ‹Ê Œ‡Ê ∑§Ê ¬„‹Ê ¬˝Œ‡Ê „Ò– éÿÊ¡ •ŸÈŒÊŸ ∑§Ë ¬˝ÁìÍÁø •¥∑‘§ÁˇÊà Á∑§‚ÊŸ Á„ÃÒ·Ë ÿ„ »Ò§‚‹Ê ⁄UÊíÿ •Ê¢∑§«∏Ù¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊÿªË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚Êà ‚flÙ¸ëø Á¡‹Ê ‚„∑§Ê⁄UË ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ’Ò¥∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ∑§ÎÁ· ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ’‚ ⁄U≈U vv% ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ∑§Ù ‹Ê÷ŒÊÿË √ÿfl‚Êÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ◊ÊŸÃ „Èÿ éÿÊ¡ ‚„ÊÿÃÊ SflË∑§Îà ¬ÍÁø ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ë ¡ÊÿªË– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á¬¿‹ fl·¸ Ã∑§ ∑§Œ◊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ¬˝ÁÇÊà éÿÊ¡ Œ⁄U •ÊŒ‡Ê ◊¥ •À¬ÊflÁœ ∑§ÎÁ· ´áÊ ¬⁄U •À¬ÊflÁœ ∑§ÎÁ· ´áÊ ©¬‹éœ ∑§Ê «˜ÿÍ «≈U Ã∑§ ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–
„ÊÁ≈U¸∑§Àø⁄U „’ ŸËÁà ◊¥¡Í⁄U ’ʒ߸ »§Ê◊¸ ∑§Ë v{|} ∞∑§«∏ ¬«∏à ÷ÍÁ◊ ©lÙª Áfl÷ʪ ∑§Ù ÷٬ʋ. ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ „ÈU߸ ◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ©lÊÁŸ∑§Ë ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ „ÊÁ≈U¸∑§Àø⁄U „’ ∑§Ë SÕʬŸÊ ŸËÁÃwÆvw ∑§Ù ◊¥¡Í⁄UË ŒË ªß¸– ß‚∑§Ê ©g‡ÿ ©lÊÁŸ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë πÃË ∑§Ù ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ’ŸÊŸÊ, ©à¬ÊŒŸ ◊¥ flÎÁh •ı⁄U »§‚‹ÙûÊ⁄U ¬˝’¥œŸ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ù ’…∏ÊflÊ ŒŸÊ, Á¡Ÿ◊¥ ‚¥ª˝„áÊ, ª˝Á«¥ª, ¬Á∑§¥ª •ı⁄U ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∞fl¥ Áfl¬áÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ √ÿʬ∑§ √ÿflSÕÊ∞° Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¢– ŸËÁà ∑‘§ Äà „ÊÁ≈U¸∑§Àø⁄U „’ ◊¥ ∑§‹S≈U⁄UÙ¥ ◊¥ ©à¬ÊÁŒÃ „ÙŸ flÊ‹ ©à¬ÊŒÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ©ëø ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ⁄UÙ¬áÊ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ©à¬ÊŒŸ ∞fl¥ Áfl¬áÊŸ, ª˝Á«¥ª, ‚ÊÁ≈U¥¸ª ∞fl¥ ¬Á∑§¥ª •ÊÁŒ ∑§Ë ∞∑§ ÿÊ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§
∑‘§ãŒ˝Ë∑§Îà √ÿflSÕÊ∞¢ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊÿË ¡Êÿ¥ªË– ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ∞∑§ „’ ◊¥ ∞∑§ ‚ •Áœ∑§ ∑§‹S≈U⁄U (ªÊ¢fl ∑‘§ ‚◊Í„) ∑§Ù ¡Ù«∏Ê ¡ÊÿªÊ– „’ ∑‘§ Á‹ÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ Á»§Á¡Á’Á‹≈UË S≈U«Ë ∑§⁄UflÊ ∑§⁄U ÿ„ ÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ „’ ’ŸÊŸÊ ‹Ê÷¬˝Œ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥–
◊¥ÁòʬÁ⁄U·Œ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ÁflSÃÎà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ¬˝ÁÃflŒŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ◊ÈÅÿ ‚Áøfl ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ªÁΔà ‚ÊÁœ∑§Ê⁄U ‚Á◊Áà ∑‘§ •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ „’ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ¡ÊÿªË– „’ ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ¡Ÿ-ÁŸ¡Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ÁflûÊËÿ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ y „’ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ Á‹ÿ wz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– „’ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ ©lÊÁŸ∑§Ë ∞fl¥ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê ◊¥ •ª˝áÊË ⁄UÊíÿ ’ŸŸ ∑§Ë •Ù⁄U •ª˝‚⁄U „٪ʖ
¬˝Œ‡Ê ◊¥ Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ‚ ’…∏Ê ◊¿‹Ë ©à¬ÊŒŸ — üÊË Áfl‡ŸÙ߸
÷٬ʋ. ◊¿È•Ê ∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ◊àSÿÁfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË üÊË •¡ÿ Áfl‡ŸÙ߸ Ÿ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •¬ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë ŸflËŸ ≈UÄUŸÊ‹ÊÚ¡Ë ‚ ◊¿‹Ë ©à¬ÊŒŸ Ã¡Ë ‚ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ◊àSÿ¬Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ê •Ê√„ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ©¬ÿÙª ∑§⁄U •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ◊¿‹Ë ©à¬ÊÁŒÃ ∑§⁄U¥– üÊË Áfl‡ŸÙ߸ ⁄UflËãŒ˝ ÷flŸ ◊¥ ◊¿È•Ê ÁŒfl‚ ¬⁄U ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ◊àSÿ-¬Ê‹∑§Ù¥ ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ ‚Áøfl ◊àSÿÁfl∑§Ê‚ üÊË◊ÃË ‚‹ËŸÊ Á‚¥„, Áfl÷ʪËÿ •Áœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ◊¿È•Ê⁄U, ◊àSÿ-¬Ê‹∑§ •ı⁄U ◊àSÿ ‚„∑§Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©¬ÁSÕà Ֆ üÊË •¡ÿ Áfl‡ŸÙ߸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁflªÃ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ „È∞ ◊àSÿ-©à‚fl ◊¥ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡Á‚¥„ øı„ÊŸ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò–
◊¿È•Ê ∑§ÀÿÊáÊ ’Ù«¸ ∑§Ê ªΔŸ ÷Ë ‡ÊËÉÊ˝ „٪ʖ ’Ù«¸ ∑§Ê •äÿˇÊ, ©¬ÊäÿˇÊ ÃÕÊ ‚ŒSÿ ◊¿È•Ê ‚◊Ê¡ ∑‘§ „Ù¥ª– •ª‹ fl·¸ ‚ ÿ„ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á„à ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ‹ªªÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑‘§ •ŸÈM§¬
¡’‹¬È⁄U ◊¥ ◊àSÿ ÁflôÊÊŸ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ÷Ë πÙ‹Ê ªÿÊ „Ò– ß‚ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬Ë∞◊≈UË. ¬⁄UˡÊÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „٪ʖ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊¿È•Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù √ÿfl‚Êÿ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U ∑‘§ ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ˬ ø’ÍÃ⁄U ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UflÊÿ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U ‚flÊ ŒÙ ∑§⁄UÙ«∏ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê πø¸ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§Êÿ¸R§◊ ◊¥ üÊË Áfl‡ŸÙ߸ Ÿ fl·¸ wÆvw-vx ∑§Ë ‚⁄U‹ ◊àSÿ-’Ë¡ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ¬˝Ê⁄¢U÷ ◊¥ üÊË◊ÃË ‚‹ËŸÊ Á‚¢„U Ÿ Áfl÷ʪËÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË– ‚¢øÊ‹∑§ ◊àSÿÙlÙª üÊË ÿÍ.∑§. ¬È⁄UÙÁ„Uà Ÿ ◊¿ÈU•Ê Áºfl‚ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê
◊àSÿ ¬Ê‹∑§ ¬È⁄US∑Χà üÊË Áfl‡ŸÙ߸ Ÿ ◊¿‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ ©à∑§ÎC ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á¿ãŒflÊ«∏Ê Á¡‹ ∑‘§ ◊àSÿ-¬Ê‹∑§ üÊË ÁŒŸ‡Ê ⁄UÙ„ªÊ⁄U fl üÊË ªËÃ‡Ê ªÈ#Ê, ⁄UÊÿ‚Ÿ ∑‘§ üÊË ◊„ãŒ˝ ¬È⁄UË ªÙSflÊ◊Ë, ◊á«‹Ê ∑‘§ üÊË •·ÊŒÍ‹Ê‹ ’◊¸Ÿ fl üÊË ∑§Á⁄UÿÊ◊ Á‚¥„ ◊⁄UÊflË, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ∑‘§ üÊË ÁŒ‹⁄UÊ¡ ∑§≈U∑‘§, ¡’‹¬È⁄U ∑‘§ üÊË ¡ÿ∑§È◊Ê⁄U ¬≈U‹ fl üÊË ⁄Uê◊Í ¬≈U‹, Á‚flŸË ∑‘§ üÊË ⁄UÊœ‡ÿÊ◊ ‡ÊÊ¥Á«Àÿ, ∑§≈UŸË ∑§Ë üÊË◊ÃË ©·Ê ’Ê߸, Œ◊Ù„ ∑‘§ üÊË »§Í‹ πÊ¥, „⁄UŒÊ ∑‘§ üÊË ªáÊ‡Ê ’≈UÊŸ fl üÊË ⁄UÊ◊Á‚¥„, ßãŒı⁄U ∑‘§ üÊË ⁄U◊‡Ê ∑§Êã„Ê¡Ë øı„ÊŸ ∑§Ù Ÿ‡ÊŸ‹ Á◊‡ÊŸ »§ÊÚ⁄U ¬˝Ù≈UËŸ ‚å‹Ë◊¥≈U ∞fl¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ø∑§ ∞fl¥ S◊ÎÁÃÁøã„ ÷¥≈U ∑§⁄U ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ– œÊ⁄U Á¡‹ ◊¥ ⁄U¥ªËŸ ◊¿‹Ë ∑‘§ ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ üÊË ¡ÊÁ∑§⁄U „È‚ÒŸ, Á‚¥øÊ߸ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ◊¿‹Ë ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷٬ʋ ∑§Ë ßS‹Ê◊Ÿª⁄U ◊àSÿÙà¬ÊŒŸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË ŒËflÊŸ Á‚¥„ ∞fl¥ ∑§Ê‹∑§Ê ◊àSÿÙà¬ÊŒŸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË ⁄UÊ¡Í ’ÊÕ◊ ÃÕÊ ◊¥Œ‚ı⁄U ∑§Ë Áfl¡ÿ ◊àSÿÙà¬ÊŒŸ ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑‘§ •äÿˇÊ üÊË ‚Í⁄U¡◊‹ ∑§Ù ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ Œ∑§⁄U ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ–
◊¥ÁòÊ-¬Á⁄U·Œ Ÿ „هʥªÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ ©lÊÁŸ∑§Ë ∞fl¥ πÊl ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •œËŸ ’ʒ߸ ∞ª˝Ù »§Ê◊¸ ∑§Ë v{|}.|x ∞∑§«∏ ¬«∏à ÷ÍÁ◊ ©lÙª Áfl÷ʪ ∑§Ù •ılÙÁª∑§ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ „SÃÊ¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ß‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ¬˝Õ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË •ılÙÁª∑§ •œÙ‚¥⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ Á‹ÿ zÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê ´áÊ „È«∑§Ù •ÕflÊ •ãÿ ÁflûÊËÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒË ªß¸– ´áÊ ∑§Ë ªÊ⁄U¥≈UË ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ŒË ¡ÊÿªË– ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑§Ê ÁR§ÿÊãflÿŸ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ılÙÁª∑§ ∑‘§ãŒ˝ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊, ÷٬ʋ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê •ılÙÁª∑§ ∑‘§ãŒ˝ Áfl∑§Ê‚ ÁŸª◊ ∞∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©¬R§◊ „Ò, Á¡‚ ∑‘§‡Ê çU‹Ù Á◊‚◊ø ∑‘§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ Á’˝¡ »§ÊÿŸ¥‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸª◊ ∑§Ù ß‚∑‘§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ‚Ê⁄U éÿÊ¡◊ÈQ§ ´áÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÙŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–
π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§ Á‹ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÷٬ʋ– Á∑§‚ÊŸ-∑§ÀÿÊáÊ ÃÕÊ ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚ Áfl÷ʪ Ÿ π⁄UË»§ ◊ı‚◊ ∑‘§ Á‹ÿ •Ê∑§ÁS◊∑§ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „Ò– ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ vz ¡È‹Ê߸ Ã∑§ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Î·∑§Ù¥ ∑§Ù ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò– ß‚◊¥ „À∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ◊Í¥ª, ©«∏Œ, ÁË, •⁄U„⁄U •ı⁄U œÊŸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë Á∑§S◊¥ ’ÙŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ◊äÿ◊ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë Á∑§S◊¥ ¡Ò‚ ¡.∞‚. ~z-{Æ, ¡.∞‚. ~x-Æz, ¡.∞‚. xxz •ı⁄U ¡.∞‚. ~Æ-yv •ÊÁŒ ’ÙŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ ‚¥∑§⁄U íflÊ⁄U, ‚¥∑§⁄U ◊P§Ê ’Ë¡ Œ⁄U wz ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê∑§⁄U ’ÙŸ •ı⁄U •ãÃ⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹ ¬hÁà •¬ŸÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ÷Ê⁄UË ÷ÍÁ◊ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ∞fl¥ ◊P§Ê ∑§Ë ‡ÊËÉÊ˝ ¬∑§Ÿ flÊ‹Ë Á∑§S◊¥ ’ÙŸ •ı⁄U ¡‹-ÁŸ∑§Ê‚ flÊ‹Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ’Ë¡ Œ⁄U wz ¬˝ÁÇÊà ’…∏Ê∑§⁄U ’ÙŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ‚ { ‚#Ê„ ’ÊŒ •ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ⁄UÊ◊ÁË, ©«∏Œ, ÁË ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ©ÛÊà Á∑§S◊¥ wz ¬˝ÁÇÊà ’Ë¡ ’…∏Ê∑§⁄U ’Ùÿ¥– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ‚ } ‚#Ê„ ’ÊŒ •ÊŸ ¬⁄U ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚Íÿ¸◊ÈπË, ÁË, ⁄UÊ◊ÁË, •⁄U„⁄U •ı⁄U •⁄Uá«Ë »§‚‹¥ ‹¥– Ÿ◊Ë ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ©¬Êÿ •¬ŸÊÿ¥, •⁄U„⁄U •ı⁄U ÁË ∑§Ë ◊…∏Ù¥ ¬⁄U ’ÈflÊ߸ ∑§⁄U¥– ß‚‚ Ÿ◊Ë ‚¥⁄UÁˇÊà „٪˖ Á‚Ãê’⁄U ◊Ê„ ◊¥ ∑§È‚È◊,ÃÙÁ⁄UÿÊ ∑§Ë πÃË ∑‘§ Á‹∞ πà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U¥– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸC ∑§⁄U¥ •ı⁄U „⁄UË πÊŒ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§⁄U¥– ’ÙŸË ∑‘§ v-w ‚#Ê„ ’ÊŒ ‚Íπ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ’Ù߸ ªß¸ »§‚‹ ◊¥ Ÿ◊Ë ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ©¬Êÿ, ¬‹flÊ⁄U ßàÿÊÁŒ •¬ŸÊÿ¥– •ÁÃflÎÁC „ÙŸ ¬⁄U ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ¡„Ê¢ ’ÙŸË ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ „Ù ÃÙ œÊŸ ∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§⁄U¥– „⁄UË πÊŒ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§⁄U¥, ¡„Ê¢ »§‚‹ ∑§Ë ’È•Ê߸ ∑§Ë ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò fl„Ê¢ ¡‹-ÁŸ∑§Ê‚ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U¥– Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚◊Sà ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê ©¬ÿÙª ÃÕÊ ’Ë¡ ©¬øÊ⁄U •ı⁄U ’Ë¡ ÁŸfl‡ÊŸ ∑§Ë ÁflÁœ •¬ŸÊÿ¥– •ãÃ⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹ ¬hÁà •¬ŸÊÿ¢–
5
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
•ÊßU‚ʬÊ◊ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥
•’ Ã∑§ zÆ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ x „U¡Ê⁄U ‚ •ÁäÊ∑§ ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ π⁄UË»§ ∑§Ë ’ÊŸË ªß¸U „Ò¥U ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ ßU‚ •flÁäÊ ◊¥ v{.~{ ‹Êπ „U. ◊¥ ’Ê߸U ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË¢– Œ‹„UŸË »§‚‹¥ x.{w ‹Êπ „U. ◊¥ ÃÕÊ ÁË„UŸË »§‚‹¥ xÆ.Æ{ ‹ÊÅÊ „U. ◊¥ ’Ê߸U ªß¸U „Ò¥U ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ ßU‚ •flÁäÊ Ã∑§ Œ‹„UŸË »§‚‹¥ |.w{ ‹Êπ „U. ◊¥ ÃÕÊ ÁË„UŸË »§‚‹¥ y~.xw ‹Êπ „U. ◊¥ ’Ê߸U ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË– ∑§fl‹ ∑§¬Ê‚ ∑§Ë ’ÊŸË ßU‚ fl·¸ ªÃ fl·¸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ÁäÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „UÊ ¬Ê߸U (Áfl‡Ê· ¬˝ÁÃÁŸÁœ) ÷ʬʋ– ◊¬˝ ◊¥ •’ Ã∑§ zÆ ‹Êπ „U. ‚ „ÒU– ªÃ fl·¸ ßU‚ •flÁäÊ ◊¥ ∑§¬Ê‚ y.|z ‹Êπ •ÁäÊ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸U ∑§Ë ¡Ê „U. ◊¥ ’ÊßU¸ ªß¸U ÕË ¡’Á∑§ ßU‚ flcʸ •’ Ã∑§ øÈ∑§Ë „ÒU– ¡’Á∑§ ªÃ fl·¸ ßU‚ •flÁäÊ Ã∑§ |} z.xx ‹Êπ „U. ◊¥ ∑§¬Ê‚ ’ÊßU¸ ¡Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ‹Êπ „U. ◊¥ ’ÊŸË „UÊ ªß¸U ÕË– ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë π¥ø ¬˝◊Èπ π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸U ÁSÕÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ fl·¸ ⁄U∑§’Ê ÉÊ≈UÊ „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ ˇÊòÊ vx ¡È‹Ê߸U wÆvw Ã∑§ (ßU∑§Ê߸U ‹Êπ „U. ◊¥) ‹ˇÿ ’ÈflÊ߸U vÆy.Æz ‹Êπ „U. „ÒU, ßU‚ fl·¸ vvy ‹Êπ |Æ »§‚‹ „U¡Ê⁄U „U. ◊¥ »§‚‹¥ ‹Ÿ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– äÊÊŸ v{.{z x.{} vx ¡È‹Ê߸U Ã∑§ zÆ ‹Êπ zy „U¡Ê⁄U „U. ◊¥ ’ÊŸË íflÊ⁄U y.wÆ v.{| ∑§⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU– ßU‚◊¥ äÊÊŸ x.{} ‹Êπ „U. ◊¥, ◊P§Ê }.yy z.|{ íflÊ⁄U v.{|, ◊P§Ê z.|{, •⁄U„U⁄U v.zÆ, •⁄U„U⁄U y.zz v.zÆ ‚ÊÿÊ’ËŸ w~.xw ∞fl¥ ∑§¬Ê‚ z.xx ‹Êπ „U. ◊¥ ©U«∏Œ {.Æz v.|Æ ’Ê߸U ªß¸U „ÒU¢– ‚ÊÿÊ’ËŸ z|.wx w~.xw ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •’ Ã∑§ ∑ȧ‹ ◊Í¥ª»§‹Ë w.Æv Æ.{y •ŸÊ¡ »§‚‹¥ vv ‹Êπ zx „U¡Ê⁄U „U. ◊¥ ’Ê߸U ∑§¬Ê‚ {.z| z.xx
«ÊÚ. ¬ÊΔ∑§ ¡Ÿ∑ΧÁflÁfl ∑‘§ ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ∑§È‹¬Áà ÁŸÿÈQ§ ÷٬ʋ. ⁄UÊíÿ¬Ê‹ ∞fl¥ ∑§È‹ÊÁœ¬Áà üÊË ⁄UÊ◊ Ÿ⁄U‡Ê ÿÊŒfl Ÿ «ÊÚ.∞Ÿ.∞Ÿ.¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§ÎÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ, ¡’‹¬È⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ¸flÊ„∑§ ∑§È‹¬Áà ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ •Ê‡Êÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿ ªÿ „Ò¥– «ÊÚ. ¬ÊΔ∑§ flø◊ÊŸ ◊¥ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§ÎÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ flÊÁŸ∑§Ë ∑‘§ ¬˝Êäÿʬ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄Uà „Ò¥– ôÊÊÃ√ÿ „Ò Á∑§ ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ ∑§ÎÁ· ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ flø◊ÊŸ ∑§È‹¬Áà «ÊÚ. ªıÃ◊ ∑§ÑÍ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ vv ¡È‹Ê߸ wÆvw ∑§Ù ‚◊Ê# „Ù ªÿÊ „Ò– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∑§È‹¬Áà øÿŸ ∑§Ë
◊‚Ê‹Ê ’Ù«¸U ºªÊ ©Uà¬Êº∑§Ù¥ ∑§Ù ‚ÍøŸÊ Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë. S¬Êß‚¡ ’Ù«¸U •ÊÚ»§ ߢÁ«UÿÊ Ÿ ◊‚Ê‹Ê ©Uà¬Êº∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ¬˝øÁ‹Ã ÷Êfl •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚È‹÷ ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ŸÿÊ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ „ÒU– ’Ù«¸U Ÿ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ©U¬ÿÙªË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¢ ºŸ ∑§ Á‹ÿ ◊Ù’Êß‹ flÊÚÿ‚ ◊Ò‚Á¡¢ª ‚Áfl¸‚ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– ’Ù«¸U ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ∞. ¡ÿ ÁË∑§ Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË Á∑§ ÿ„U ‚Áfl¸‚ ß»§∑§Ù Á∑§‚ÊŸ ‚¢øÊ⁄U Á‹. (•Ê߸∞‚∑§∞‹) ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊¥ ‹Ê¢ø ∑§Ë ªß¸ „ÒU– ’ʺ ◊¥ ÿ„U ‚flÊ ◊äÿ¬˝º‡Ê •ı⁄U ⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚÷Ë ◊‚Ê‹Ê ©Uà¬Êº∑§ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ºË ¡Ê∞ªË–
¬˝ÁR§ÿÊ •÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò, ß‚Á‹∞ ∑§È‹ÊÁœ¬Áà mÊ⁄UÊ «ÊÚ. ∞Ÿ.∞Ÿ.¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ÁŸÿÁ◊à ∑§È‹¬Áà ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ „ÙŸ Ã∑§ vw ¡È‹Ê߸ wÆvw ‚ ∑§È‹¬Áà ∑‘§ ¬Œ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚ê¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ŸÊ◊ÁŸŒ¸Á‡Êà Á∑§ÿÊ „Ò–
ÿ¥òÊÊ¥ ¬⁄U Á◊‹ªÊ •ŸÈŒÊŸ
(•ÃÈ‹ ‚Ä‚ŸÊ) ÷ʬʋ– ∑§ãŒ˝ ¬˝flÁøà •ÊßU‚ʬÊ◊ ÁË„UŸ ∞fl¥ ◊Ä∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ π⁄UË»§ wÆvw-vx ∑§ Á‹∞ ÁflÁ÷ÛÊ ÉÊ≈U∑§Ê¥ ◊¥ ∑ȧ‹ {w ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚◊¥ ∑§fl‹ „USÃøÁ‹Ã ∞fl¥ ‡ÊÁQ§ øÁ‹Ã x „U¡Ê⁄U }ÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊÊ¥ ¬⁄U xz ‹Êπ L§¬ÿ ∞fl¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ¬⁄U v ∑§⁄UÊ«U∏ wÆ ‹Êπ L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ◊¬˝ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ Ÿ •ÊßU‚ʬÊ◊ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà fl·¸ wÆvwvx ∑§ Á‹∞ ÁË„UŸË ∞fl¥ ◊Ä∑§Ê »§‚‹Ê¥ ∑§ Á¡‹flÊ⁄U ‹ˇÿ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿ „Ò¢U– ÁË„UŸ ∞fl¥ ◊P§Ê ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ◊¥ „USÃøÁ‹Ã ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊÊ¥ ¬⁄U }ÆÆ L§¬ÿ ∞fl¥ ‡ÊÁQ§ øÁ‹Ã ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊÊ¥ ¬⁄U wÆÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà ÿ¥òÊ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÁË„UŸ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ xwÆÆ „USÃøÁ‹Ã ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊ ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ wz ‹Êπ L§¬ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU ÃÕÊ ‡ÊÁQ§ øÁ‹Ã yÆÆ ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ } ‹Êπ
L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ ◊¥ ÁŒÿ ¡Ê∞ª¥– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÁË„UŸ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ∑§ ÄUà ∑ȧ‹ x „U¡Ê⁄U {ÆÆ ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊÊ¥ ∑§ ÁflÃ⁄UáÊ ¬⁄U xx ‹Êπ L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ÷ʬʋ Á¡‹ ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ vzÆ „USÃøÁ‹Ã ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊ ÃÕÊ ß¥UŒÊÒ⁄U Á¡‹ ◊¥ ‚’‚
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ v ∑§⁄UÊ«∏ wÆ ‹Êπ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ •ÁäÊ∑§ wy ‡ÊÁQ§ øÁ‹Ã ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡Ê∞ª¥– fl„UË¥ ‚’‚ ∑§◊ „USÃøÁ‹Ã ÿ¥òÊ ‚ËäÊËÁ‚¥ª⁄UÊÒ‹Ë Á¡‹ ◊¥ v{-v{ ’Ê¥≈U ¡Ê∞¥ª– •ŸÍ¬¬È⁄U ∞fl¥ Á«¥U«UÊ⁄UË Á¡‹ ◊¥ ‡ÊÁQ§ øÁ‹Ã ÿ¥òÊ Ÿ„UË¥ ’Ê¥≈U ¡Ê∞ª¥– •Ê߸U‚ʬÊ◊ ◊P§Ê Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ‚÷Ë Á¡‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ wÆÆ „USÃøÁ‹Ã ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ê ÁflÃ⁄UáÊ ‹ˇÿ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU ßU‚ ¬⁄U ∞∑§ ‹Êπ {Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÁQ§ øÁ‹Ã ◊ÊòÊ zÆ ÿ¥òÊÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ ‹ÊÅÊ L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊P§Ê Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ∑ȧ‹ wzÆ
¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊÊ¥ ¬⁄U w ‹ÊÅÊ {Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ Œÿ „Uʪʖ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ „USÃøÁ‹Ã ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊ Á¿¥UŒflÊ«∏Ê, äÊÊ⁄U, ¤ÊÊ’È•Ê, ‡ÊʡʬÈ⁄U ∞fl¥ ’ÒÃÈ‹ Á¡‹¥ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§∞ ¡Ê∞¢ª– fl„UË¥ | Á¡‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÁflÃ⁄UáÊ ‹ˇÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÁQ§ øÁ‹Ã ¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊ ∑ȧ‹ x~ Á¡‹Ê¥ ◊¥ ÁflÃÁ⁄Uà Á∑§ÿ ¡Ê∞¢ª– ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ •ÊßU‚ʬÊ◊ ÁË„UŸ Áfl∑§Ê‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ÅÊ⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§Ê¥ ¬⁄U ∑ȧ‹ wy „U¡Ê⁄U „U. ∑§ Á‹∞ v ∑§⁄UÊ«∏ wÆ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ zÆÆ L§¬ÿ ¬˝Áà „U. •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÊfläÊÊŸ „ÒU– „UʇʥªÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ v~{Æ „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ Á‹∞ ~ ‹Êπ }Æ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ ©U◊Á⁄UÿÊ, •ŸÍ¬¬È⁄U, Á«¥U«UÊ⁄UË ∞fl¥ ‡Ê„U«UÊ‹ Á¡‹¥ ◊¥ yÆ-yÆ „U. ∑§ Á‹∞ ∑˝§◊‡Ê— wÆ-wÆ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •ŸÈŒÊŸ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– (•Êß‚Ù¬Ê◊ ÁË„UŸ ∞fl¢ ◊Ä∑§Ê ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ÿ¢òÊ ÃÕÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§ ∑§ Á¡‹flÊ⁄U wÆvw-vx ∑§ ‹ˇÿ ¬ÎcΔU wz ¬⁄U ºπ¥)
6
‚ê¬Êº∑§Ëÿ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
•¬ŸË Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ‚¢flœ¸Ÿ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „ÒU¢– ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ z ‚ ‹∑§⁄U {Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄Uà „¢ÒU– ∑§„UË¥-∑§„UË¥, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÙ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑Χ·∑§ ∑§Ë •ŸºπË ‚ ◊ÈÅÿ »§‚‹ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ºπË ªß¸, ¬˝ÿ٪٥ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Í¢ª»§‹Ë ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U mÊ⁄UÊ xÆ-|Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ºπË ªß¸ „ÒU– ‚ÙÿÊ’ËŸ, ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU¢– ∑§Áfl üÊcΔU ªÙSflÊ◊Ë ÃÈ‹‚˺ʂ Ÿ Á∑§‡ÊÁ∑§ãœÊ œÊŸ ÃÕÊ •ãÿ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ∑§Ù ÿÁº ’È•Ê߸, ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ ∑§Ê¢«U ◊¥ Á∑§‚ÊŸ πÃË ÃÕÊ ∑§Ê¢‚ ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà •ÊÁº∑§Ê‹ ◊¥ ‚ÊÁ’à „UÙÃË „ÒU– ∑§Ê¢‚, ŸÊª⁄U◊ÙÕÊ, ’ÕÈ•Ê ∑ΧÁ· ◊¥ ¡Ù¢∑§ ∑§ ‚◊ÊŸ ¡È«∏U „ÈUÿ „¢ÒU– ∑§Ê¢‚ ∞∑§ Á¡º˜ºË π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU Á¡‚‚ ÁŸ¬≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§Ë∑Χà ∑§Ê¢‚ ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÷Ë ø‹ÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ‚ËœÊ ‚SÃÊ ‚⁄U‹ ÁŸÿ◊ „ÒU Á∑§ ‚◊ÿ’h ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’ŸÊ∑§⁄U •Êª ’…∏UÊ ¡Êÿ– ∑§Ë≈U, ⁄UÙª π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U ∑§«∏UË ¬⁄U Ÿ¡⁄U ⁄UπŸË „UÙªË •ı⁄U ©U‚Ë ∑§◊¡Ù⁄U ∑§«∏UË ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ „U◊‹Ê „UÙŸÊ •Áœ∑§ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ º ‚∑§ÃÊ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿ ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸, ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UË ◊…∏¥U ÃÕÊ •ë¿U Áfl‡fl‚ŸËÿ üÊÙà ∑§Ê ’Ë¡ ’È•Ê߸ ¬Ífl¸ ÃÕÊ ’ʺ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Ê ©U¬ÿÙª ÁŸ¢ºÊ߸/ªÈ«∏UÊ߸ ÿÁº ‚◊ÿ ‚ ∑§Ë ¡Êÿ Ã٠ߟ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ •‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „U٪ʖ ∑§¬Ê‚ ‚ ¡È«∏U ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ºπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ¡M§⁄UË „ÒU– wvflË¥ ‚ºË ∑§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ¡’ xÆ-xz ÁºŸÙ¥ ∑§ •¢º⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚ ◊ÈÁÄà ÿÁº Ÿ„UË¥ ∞∑§ •Ù⁄U ∞∑§ •⁄U’ wz ∑§⁄UÙ«∏U ∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU– Áº‹Ê߸ ¡Ê ‚∑§Ë ÃÙ wÆ-wz ¬˝ÁÇÊà „UÊÁŸ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ‚»§ÊÿÊ ∑§⁄U∑§ ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ©Uà¬ÊºŸ ’…∏UÊÿÊ ‚ê÷ÊÁflà „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ©UÀ‹π „U◊Ê⁄‘U œ◊¸ª˝ãÕÙ¥ ¡Ê∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁà ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–
»§‚‹Ù¥ ∑§ ¬Ífl¸¡
‚¢SÕʬ∑§ — Sfl. ◊ÊÁáÊ∑§øãŒ˝ ’ÙÁãŒ˝ÿÊ - Sfl. ‚È⁄‘U‡ÊøãŒ˝ ª¢ª⁄UÊ«∏U
•◊Îà ¡ªÃ •Êflʪ◊Ÿ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ‚„U¡ œ◊¸ „ÒU, ß‚‚ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ù ÷Ë •fl∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– - •ôÊÊÃ
»§‚‹ ∑§ ‡ÊòÊÈ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ©Uà¬Áàà œ⁄UÊ ¬⁄U πÃË ∑§ ‚Ò∑§«∏UÙ¥ fl·¸ ¬„U‹ ‚ „UË „UÙ ªÿË ÕË, ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ÁÃ⁄∑§§ ‚ πÃË, •ŸÈ⁄Uʪ ‚, •ŸÈ∑ͧ‹ÃÊ ‚ ∑ΧÁ· ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ ⁄U„U ¬‹-¬È‚, ¬ËÁ…∏UÿÊ¢ ÁŸ∑§Ê‹Ã ⁄U„U, •ı⁄U ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ fl ◊ÈÅÿ »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ ◊¡’Íà „Ò¥U– ∞∑§ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ πÃË ∑§Ù ∑§Ë≈, ⁄UÙª ÃÕÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ~Æ „U¡Ê⁄U ∑§⁄UÙ«∏U Ã∑§ ∑§Ë „UÊÁŸ „UÙÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ‚ •ŸÈ◊ʟ× {Æ ¬˝ÁÇÊà „UÊÁŸ ∑§Ë fl¡„U π⁄U¬ÃflÊ⁄U „UË ÃÙ „ÒU¢– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ‚ »§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ ◊¥ ∑§◊Ë ÃÙ „UÙÃË „UË „ÒU– ‚ÊÕ ◊¥ ÷ÍÁ◊ ‚ ¬˝◊Èπ ÃÕÊ ªıáÊ ÃàflÙ¥ ∑§Ê •fl‡ÊÙ·áÊ ÷Ë ’⁄UÊ’⁄UË ‚ „UÙÃÊ „ÒU– ∞∑§ ∑Χ·∑§ ¡Ù •¬ŸË ¬Íáʸ ˇÊ◊ÃÊ ‹ªÊ∑§⁄U »§‚‹ ‹ªÊÃÊ •ı⁄U •ë¿U ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë •Ê‚ ‹ªÊÃÊ „ÒU ÿ •ŸøÊ„U ¬ıœ, π⁄U¬ÃflÊ⁄U ©U‚∑§ ©Ug‡ÿ, ©U‚∑§ ‹ˇÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ºÃ „¢ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ◊ÈÅÿ »§‚‹ ∑§Ù ¬˝Êåà „UÙŸ flÊ‹ ¬˝∑§Ê‡Ê, Ÿ◊Ë, ¡ª„U ÃÕÊ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§fl‹ ’⁄UÊ’⁄UË ‚ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •Áœ∑§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà º¡¸ ∑§⁄UÊ∑§⁄U
•Ê¡ ÷Ë π⁄‘U „Ò¥U ÃÊ‹Ê’-|
‚¢‚Ê⁄U ‚ʪ⁄U ∑§ ŸÊÿ∑§ z •ŸÈ¬◊ Á◊üÊ ªÃÊ¢∑§ ‚ •Êª........ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¢ ∑§ fl¡Ë⁄U •Ê‚»§ ¡„UÊ¢ ¡’ ‚Ÿ˜ v{xÆ ◊¥ ºÄπŸ •Ê∞ Õ ÃÙ ©UŸ∑§Ë »§ı¡ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÷¢ªË-¡¢ªË ŸÊ◊ ∑§ ŸÊÿ∑§ ’¢¡Ê⁄UÙ¥ ∑§ ’Ò‹Ù¥ ¬⁄U ‹ºÊ ÕÊ– ’Ò‹Ù¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÕË ∞∑§ ‹Êπ •S‚Ë „U¡Ê⁄U– ÷¢ªË-¡¢ªË ∑§ Á’ŸÊ ‡ÊÊ„UË »§ı¡ Á„U‹ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË ÕË– ©UŸ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ◊¥ fl¡Ë⁄U •Ê‚»§ ¡„UÊ¢ Ÿ ©Uã„¥U ‚ÙŸ ‚ Á‹πÊ ∞∑§ ÃÊ◊˝¬òÊ ÷¥≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– fláʸŸÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U •ÁÇÿÙÁÄà „UÙªË ¬⁄U ߟ∑§ ∑§Ê⁄UflÊ¢ ◊¥ ¬‡ÊÈ ßß „UÙà Á∑§ ÁªŸŸÊ ∑§ÁΔUŸ „UÙ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Ã’ ß‚ ∞∑§ ‹Ê𠬇ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UflÊ¢ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ∞‚Ë ≈UÙ‹Ë ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ‹ÊπÊ ’¢¡Ê⁄UÊ ∑§„U‹ÊÃÊ ÕÊ– „U¡Ê⁄UÙ¥ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ß‚ ∑§Ê⁄UflÊ¢ ∑§Ù ‚Ò∑§«∏UÙ¥ ‹Ùª ‹∑§⁄U ø‹Ã Õ– ß‚∑§ ∞∑§ ÁºŸ ∑§ ¬«∏UÊfl ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§ÃŸË ◊Ê¢ª „UÙÃË, ß‚∑§Ê •¢ºÊ¡ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡„UÊ¢ ÿ ¡ÊÃ, fl„UÊ¢ •ª⁄U ¬„U‹ ‚ ’ŸÊ ÃÊ‹Ê’ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ÃÙ Á»§⁄U fl„UÊ¢ ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊŸÊ fl •¬ŸÊ ∑§àø√ÿ ◊ʟÖ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ∑§ ‚ʪ⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ¡ª„U ◊¥ ’ŸÊ ‚È¢º⁄U •ı⁄U ’«∏UÊ ÃÊ‹Ê’ ∞‚ „UË Á∑§‚Ë ‹ÊπÊ ’¢¡Ê⁄‘U Ÿ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ¿UàÃË‚ª…∏U ◊¥ •Ê¡ ÷Ë ∑§ß¸ ªÊ¢flÙ¥ ◊¥ ‹Ùª •¬Ÿ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ù Á∑§‚Ë ‹ÊπÊ ’¢¡Ê⁄‘U ‚ ¡Ù«∏U ∑§⁄U ÿʺ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ߟ •ôÊÊà ‹ÊπÊ ’¢¡Ê⁄UÙ¥ ∑§ „UÊÕÙ¥ ‚ ’Ÿ ôÊÊà ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ∑§Ë ¬˝º‡ÊÙ¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚◊Ê ¡Ê∞¢ª– ªÙ¢«U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÃÊ‹Ê’Ù¥ ‚ ª„U⁄UÊ ‚¢’¢œ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊ∑§ı‡Ê‹ ◊¥ ªÙ¥«U ∑§Ê ÿ„U ªÈáÊ ¡ª„U-¡ª„U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ Á’π⁄UÊ Á◊‹ªÊ– ¡’‹¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑ͧ«∏UŸ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ‹ •Ê¡ ∑§Ù߸ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ’⁄U‚ ’ʺ ÷Ë ∑§Ê◊ º ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄UÊŸË ºÈªÊ¸flÃË „ÈU߸, Á¡ŸŸ •¬Ÿ ¿Ù≈U ‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’«∏U ÷ʪ ∑§Ù ÃÊ‹Ê’ ‚ ÷⁄U ÁºÿÊ ÕÊ– ªÙ¥«U Ÿ Á‚»¸§ πȺ ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊà ’ŸflÊà Õ, ’ÁÀ∑§ ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊŸ flÊ‹ ºÍ‚⁄‘U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷Ë πÍ’ ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄Uà Ֆ ªÙ¥«U ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ Ÿ ©UàÃ⁄U ÷Ê⁄Uà ‚ ∑§Ù„U‹Ë ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ∑§ ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∑§ ÷¢«UÊ⁄UÊ Á¡‹ ◊¥ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ‹Ê∑§⁄U ’‚ÊÿÊ ÕÊ– ÷¢«UÊ⁄UÊ ◊¥ ÷Ë ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ’„ÈUà •ë¿U ÃÊ‹Ê’ Á◊‹Ã „Ò¥U– ’«∏U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ •ÊŸ flÊ‹Ê ¬˝Á‚h ÷٬ʋ ÃÊ‹ ’ŸflÊÿÊ ÃÙ ⁄UÊ¡Ê ÷Ù¡ Ÿ ÕÊ ¬⁄U ß‚∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ÷Ë ∑§ÊÁ‹ÿÊ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ªÙ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ºº ‚ „UË ¬Í⁄UË „UÙ ‚∑§Ë ÕË– ÷٬ʋ-„UهʢªÊ’ʺ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ÉÊÊ≈UË ◊¥ ’„UŸ flÊ‹Ë ∑§ÊÁ‹ÿÊ
π⁄U¬ÃflÊ⁄U
‚Ùà ŸºË ßã„Ë¥ ªÙ¥«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÿʺ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– •ÙÁ…∏UÿÊ, •Ù…∏U„UË, •Ù⁄U„UË, •Ù«∏U, •ı«∏U-¡Ò‚-¡Ò‚ ¡ª„U ’º‹Ë,flÒ‚- flÒ‚ ߟ∑§Ê ŸÊ◊ ’º‹ÃÊ ÕÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∞∑§ „UË ÕÊ, ÁºŸ-⁄UÊà ÃÊ‹Ê’ •ı⁄U ∑ȧ∞¢ ’ŸÊŸÊ– ßß Á∑§ ÁªŸŸÊ ‚¢÷fl Ÿ ’ø– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§ Á‹∞ „UË ∑§„UÊflà ’ŸË ÕË Á∑§ •Ù«∏U „U⁄U ⁄UÙ¡ Ÿ∞ ∑ȧ∞¢ ‚ ¬ÊŸË ¬Ëà „Ò¥U– ’ŸÊŸ flÊ‹ •ı⁄U ’ŸŸ flÊ‹Ë øË¡ ∑§ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÙŸ ∑§Ê ß‚‚ •ë¿UÊ ©UºÊ„U⁄UáÊ ‡ÊÊÿº „UË Á◊‹ ÄÿÙ¥Á∑§ ∑ȧ∞¢ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ◊ •Ù«∏U ÷Ë „ÒU– ÿ ¬Á‡ø◊ ◊¥ ΔUΔU ªÈ¡⁄UÊà ‚ ⁄UÊ¡SÕÊŸ, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, Áfl‡Ê·∑§⁄U ’È‹¢º‡Ê„U⁄U •ı⁄U ©U‚∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ, ◊„UÊ⁄UÊc≈˛U, ◊äÿ¬˝º‡Ê, ©U«∏UË‚Ê Ã∑§ »Ò§‹ Õ– ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ë ∑§Ê»§Ë
ªÙ¢«U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÃÊ‹Ê’Ù¥ ‚ ª„U⁄UÊ ‚¢’¢œ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊„UÊ∑§ı‡Ê‹ ◊¥ ªÙ¥«U ∑§Ê ÿ„U ªÈáÊ ¡ª„U-¡ª„U ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§ M§¬ ◊¥ Á’π⁄UÊ Á◊‹ªÊ– ¡’‹¬È⁄U ∑§ ¬Ê‚ ∑ͧ«∏UŸ mÊ⁄UÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ‹ •Ê¡ ∑§Ù߸ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ’⁄U‚ ’ʺ ÷Ë ∑§Ê◊ º ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄UÊŸË ºÈªÊ¸flÃË „ÈU߸, Á¡ŸŸ •¬Ÿ ¿Ù≈U ‚ ∑§Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’«∏U ÷ʪ ∑§Ù ÃÊ‹Ê’ ‚ ÷⁄U ÁºÿÊ ÕÊ– ⁄U„UË „U٪˖ ©U«∏UË‚Ê ◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ‚¢∑§≈U •ÊŸ ¬⁄U Ÿı ‹Êπ •ÙÁ…∏UÿÙ¥ ∑§ œÊ⁄U Ÿª⁄UË ◊¥ ¬„È¢UøŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË Á◊‹ÃË „ÒU– ÿ ªœ ¬Ê‹Ã Õ– ∑§„UË¥ ÿ ªœÙ¥ ‚ Á◊≈˜U≈UË …UÙ∑§⁄U ∑§fl‹ ¬Ê‹ ’ŸÊà Õ, ÃÙ ∑§„UË¥ ÃÊ‹Ê’ ∑§Ë Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê≈Uà Ֆ ¬˝Êÿ— SòÊË-¬ÈM§· ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà Ֆ •Ù…∏UË Á◊≈˜U≈UË ∑§ •ë¿U ¡ÊŸ∑§⁄U „UÙà Ֆ Á◊≈˜U≈UË ∑§ ⁄¢Uª •ı⁄U Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ª¢œ ‚ Sfl÷Êfl ¬…∏U ‹Ã Õ– Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ‚ÄU •ı⁄U º’Êfl ÷Ë πÍ’ ¬„UøÊŸÃ Õ– ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥ ÃÙ •Ê¡ ÷Ë ∑§„UÊflà „ÒU Á∑§ •Ù…∏UË ∑§÷Ë º’ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ◊⁄UÖ ¬˝Á‚h ‹Ù∑§ŸÊÁÿ∑§Ê ¡‚◊Ê •Ù…U∏Ÿ œÊ⁄U Ÿª⁄UË ∑§ ∞‚ „UË ∞∑§
ÃÊ‹Ê’ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË, ¡’ ⁄UÊ¡Ê ÷Ù¡ Ÿ ©U‚ ºπ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡-¬Ê≈U Ã∑§ ¿UÙ«∏UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡Ê Ÿ ¡‚◊Ê ∑§Ù ‚ÙŸ ‚ ’ŸË ∞∑§ •å‚⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ºπÊ ÕÊ– ¬⁄U •Ù…∏UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊Ë ¡‚◊Ê •¬Ÿ ∑§Ù, •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ÃÙ ÄÿÊ ‚¢‚Ê⁄U Ã∑§ ∑§Ù Á◊≈˜U≈UË ◊ÊŸŸ flÊ‹Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ÕË– Á∑§S‚Ê ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡Ê ¡‚◊Ê ∑§Ù ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ÕÊ, •¬Ÿ ∑§àø√ÿ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ¡Ù Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ÕÊ, fl„U ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ¡‚◊Ê ∞‚ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ⁄UÊŸË ’ŸŸ ‚ ¬„U‹ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê fl⁄UáÊ ∑§⁄UŸÊ Ãÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ Á◊≈U ªÿÊ ¬⁄U ¡‚◊Ê •Ù…∏UŸ ∑§Ê ¡‚ •Ê¡ ÷Ë ©U«∏UË‚Ê ‚ ‹∑§⁄U ¿UàÃË‚ª…∏U, ◊„UÊ∑§ı‡Ê‹, ◊Ê‹flÊ, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ◊¥ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ‚Ò¥∑§«∏UÙ¥ ’⁄U‚ ’Ëà ª∞ „Ò¥U, ߟ Á„US‚Ù¥ ◊¥ »§‚‹ ∑§≈UŸ ∑§ ’ʺ •Ê¡ ÷Ë ⁄UÊÃ-⁄UÊà ÷⁄U ¡‚◊Ê •Ù…∏UŸ ∑§ ªËà ªÊ∞ ¡Êà „Ò¥U, Ÿı≈¢U∑§Ë π‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÷fl߸ ∑§ ◊¢øÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ÷flŸ, ⁄UÊc≈˛UËÿ ŸÊ≈U∑§ ÁfllÊ‹ÿ Ã∑§ ◊¥ ¡‚◊Ê ∑§ ø⁄UáÊ ¬«∏U „UÒ¥– ¡‚◊Ê •Ù…∏UŸ ∑§Ê ÿ‡Ê ÃÙ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ’Ê∑§Ë ⁄U„UÊ ¬⁄U •ÙÁ…∏UÿÙ¥ ∑§Ê ÃÊ‹Ê’ •ı⁄U ∑ȧ∞¢ flÊ‹Ê ÿ‡Ê Ÿ∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷È‹Ê ÁºÿÊ „ÒU– ¡Ù ‚ø◊Èø ⁄UÊc≈˛U ÁŸ◊ʸÃÊ Õ, ©Uã„¥U •ÁŸÁ‡øà ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÷≈U∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁºÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ß¸ •Ù…∏UË •Ê¡ ÷Ë fl„UË¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄Uà „Ò¥U- ߢÁº⁄UÊ Ÿ„U⁄U ∑§Ù ’ŸÊŸ ◊¥ „U¡Ê⁄UÙ¥ •Ù…∏UË ‹ª Õ- ¬⁄U ¡‚ ø‹Ê ªÿÊ „ÒU ©UŸ∑§Ê– ©U«∏UË‚Ê ◊¥ •ÙÁ…∏UÿÙ¥ ∑§ •‹ÊflÊ, ‚ÙŸ¬È⁄UÊ •ı⁄U ◊„UʬÊòÊ ÷Ë ÃÊ‹Ê’ •ı⁄U ∑ȧ∞¢ ∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ª¢¡Ê◊, ¬È⁄UË, ∑§Ù¥áÊÊ∑¸§ •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ »Ò§‹ Õ– ‚ÙŸ¬È⁄UÊ ’Ê‹¢ªË⁄U Á¡‹ ∑§ ‚ÙŸ¬È⁄U ªÊ¢fl ‚ ÁŸ∑§‹ ‹Ùª Õ– ∞∑§ Ã⁄U»§ ÿ ◊äÿ ¬˝º‡Ê ¡ÊÃ Õ ÃÙ ºÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ŸËø •Ê¢œ˝ Ã∑§– πÁ⁄UÿÊ ¡ÊÁà ⁄UÊ◊ª…∏U, Á’‹Ê‚¬È⁄U •ı⁄U ‚⁄UªÈ¡Ê ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ÃÊ‹Ê’, ¿UÙ≈U ’Ê¢œ •ı⁄U Ÿ„U⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË– v~|v ∑§Ë ¡ŸªáÊŸÊ ◊¥ ߟ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ wx „U¡Ê⁄U ÕË– Á’„UÊ⁄U ◊¥ ◊È‚„U⁄U, Á’„UÊ⁄U ‚ ¡È«∏U ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê ∑§ Á„US‚Ù¥ ◊¥ ‹ÈÁŸÿÊ, ◊äÿ ¬˝º‡Ê ◊¥ ŸıÁŸÿÊ, ºÈ‚Êœ •ı⁄U ∑§Ù‹ ¡ÊÁà ÷Ë ÃÊ‹Ê’ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ÇŸ ⁄U„UÃË ÕË– ◊È‚„U⁄U, ‹ÈÁŸÿÊ •ı⁄U ŸıÁŸÿÊ Ã’ •Ê¡ ¡Ò‚ ‹ÊøÊ⁄U Ÿ„UË¥ Õ– v}flË¥ ‚ºË Ã∑§ ◊È‚„U⁄UÙ¥ ∑§Ù ÃÊ‹Ê’ ¬Í⁄UÊ „UÙŸ ¬⁄U ©UÁøà ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡◊ËŸ ÷Ë ºË ¡ÊÃË ÕË– ŸıÁŸÿÊ, ‹ÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÃÊ‹Ê’ ’ŸŸ ¬⁄U ¬Í¡Ê „UÙÃË ÕË– Á◊≈˜U≈UË ∑§ ¬Ê⁄UπË ◊È‚„U⁄U ∑§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊŸ ÕÊ– øÙ„U⁄U◊‹ ©UŸ∑§ ∞∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ŸÃÊ Õ Á∑§‚Ë ‚◊ÿ– üÊË ‚‹‚ (‡ÊÒ‹·) ºÈ‚Êœ ∑§ ¬Ííÿ Õ– ߟ∑§ ªËà ¡ª„U-¡ª„U ªÊ∞ ¡Êà „Ò¥U •ı⁄U ßã„¥U ºÍ‚⁄‘U ‹Ùª ÷Ë ßîÊà ºÃ „Ò¥U– ºÈ‚Êœ ¡’ üÊË ‚‹‚ ∑§ ÿôÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÙ •ãÿ ¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§ ‹Ùª ÷Ë ©U‚◊¥ ÷ʪ ‹Ã „Ò¥U– ßã„UË¥ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ’‚Ë ÕË «UÊ¢…UË ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ¡ÊÁÖ ÿ„U ∑§ÁΔUŸ •ı⁄U ◊„UŸÃË ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á‚h ÕË •ı⁄U ß‚Ë ‚ÍøË ◊¥ ÃÊ‹Ê’ •ı⁄U ∑ȧ•Ê¢ ÃÙ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ „UË– Á’„UÊ⁄U ◊¥ •Ê¡ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§ÁΔUŸ ∑§Ê◊ ∑§Ê ΔUË∑§ „U‹ Ÿ ‚Í¤Ê ÃÙ ∑§„U ºÃ „Ò¥U– «UÊ¢…∏UË ‹ªÊ ºÙ– «UÊ¢…UË ’„ÈUà „UË ‚Èãº⁄U ◊¡’Íà ∑§ÊΔUË ∑§Ë ¡ÊÁà ÕË– ß‚ ¡ÊÁà ∑§ ‚È«Uı‹, ªΔUË‹ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¿U‹Ë ÁªŸŸ ∑§Ê ãÿıÃÊ ºÃ Õ– (∑˝§◊‡Ê—)
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
∑§ Á‹∞ ◊Ä∑§Ê fl íflÊ⁄U ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ◊¥ wÆ ‚ xÆ ÁºŸ Ã∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ◊ÈÄà ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚∑§ Á‹ÿ w ’Ê⁄U ÁŸ⁄UÊ߸ªÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄U∑§ πà ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ã ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ªÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬ıœ ∑§Ë ¡«∏¥U Ÿ ∑§≈U ¡Êÿ¥– •Ã— ¬ıœÙ¥ ∑§ Ÿ¡ºË∑§ ªÈ«∏UÊ߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U– ¡„UÊ¢ ÁŸ⁄UÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UÙ fl„UÊ¢ π⁄U¬ÃflÊ⁄U Ÿc≈U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’ÈflÊ߸ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ʺ ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U •ÊœÊ Á∑§ª˝Ê ∞≈˛UÊ¡ËŸ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ∑§Ù
ÃÙ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ◊ÈÄà „UÙªÊ π⁄UË»§ z •Ù.¬Ë. ‡Ê◊ʸ z ∞‹.•Ê⁄U. ÿʺfl, üÊË∑§áʸ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ∑ΧÁ· ◊„UÊÁfl., ¡Ù’Ÿ⁄U (¡ÿ¬È⁄U)
∑ΧÁ· ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∞∑§ ’«∏UË ‚◊SÿÊ „ÒU ¡Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË »§‚‹ ∑§Ê ¬Íáʸ ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊŸ ºÃË– Á∑§‚ÊŸ •¬ŸÊ ¬Íáʸ üÊ◊ fl ‚ÊœŸ »§‚‹ ∑§Ë •Áœ∑§Ã◊ ©U¬¡ ‹Ÿ „UÃÈ ‹ªÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ß‚ ©Ug‡ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸ ºÃ „Ò¥U– π⁄U¬ÃflÊ⁄U fl •ŸÒÁë¿U∑§ ¬ıœ „Ò¥U ¡Ù Á∑§‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U Á’ŸÊ ’Ùÿ ©UªÃ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà »§‚‹ ◊¥ ‹Ê÷¬˝º „UÙŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÙÃË „ÒU fl ‚ºÒfl ∑ΧÁ· ∑§ÊÿÙZ ◊¥ ’ÊœÊ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄U∑§ »§‚‹Ùà¬ÊºŸ ∑§ πø¸ ◊¥ flÎÁh ∞fl¢ ©U¬¡ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „UÙà „Ò¥U– ∑§Ë≈U √ÿÊÁœÿÙ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ »§‚‹ ¬⁄U ÁºπÊ߸ º ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ ߟ‚ íÿÊºÊ „UÙà „ÈU∞ ÷Ë •ºÎ‡ÿ „UÙÃÊ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U Á‚¢Áøà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U øÈ⁄UÊà „Ò¥U– •Á‚¢Áøà ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÿ ◊ÎºÊ Ÿ◊Ë ∑§Ù øÍ‚ ‹Ã „Ò¥U ÃÕÊ ¡ª„U fl ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ Á‹ÿ ¬ıœÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§⁄U∑§ flÎÁh ∞fl¢ ©U¬¡ ∑§◊ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡«∏¥U ◊ÎºÊ ◊¥ ∞‚ ¬ºÊÕÙZ ∑§Ê SòÊÊfl ∑§⁄UÃË „Ò¥U Á¡‚‚ »§‚‹Ù¥ ∑§ •¢∑ȧ⁄UáÊ ¬⁄U ºÈc¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ∑§Ë≈U ∞fl¢ √ÿÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UáÊ ºÃ „Ò¥U Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U »§‚‹ ’Ùà „UË ÿ ∑§Ë≈U-√ÿÊÁœ »§‚‹ ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U– ÿ„U ∑§Ù߸ ÷Ë •¢ºÊ¡ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ËÁ◊à ÷Ù¡Ÿ fl ¬ÊŸË ∑§Ù ◊¡◊ÊŸ •ı⁄U Á’ŸÊ ’È‹Êÿ ◊„U◊ÊŸ ºÙŸÙ¥ πÊÿ¥ª ÃÙ ÷‹Ê ˇÊÈœÊ ∑Ò§‚ ÃÎåà „UÙ¥ªË– ¬˝ÿ٪٥ mÊ⁄UÊ ¬ÃÊ ø‹Ê „ÒU Á∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê¡⁄UÊ, ◊Ä∑§Ê, œÊŸ, º‹„UŸ fl ÁË„UŸË »§‚‹Ù¥ ◊¥ ‹ª÷ª ∞∑§ ÁÄUÊ߸ •ı⁄U ‹ê’Ë •flÁœ ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ¡Ò‚ ªãŸÊ, ∑§¬Ê‚ •ÊÁº ∑§Ë ©U¬¡ ◊¥ •ÊœË ÿÊ ©U‚‚ •Áœ∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ π⁄UË»§ ∑§Ë ÁflÁ÷㟠»§‚‹Ù¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– œÊŸ - øÊfl‹ ∑§Ë πÃË ÷Ê⁄Uà ◊¥ ™¢§øË ◊κʕʥ ÃÕÊ ÁŸø‹Ë ¡‹◊ÇŸ ◊κʕʥ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ™¢§øË ÷ÍÁ◊ÿÙ¥ ◊¥ øÊfl‹ ∑§Ë ¬˝Êÿ— ‚ËœË ’ÈflÊ߸ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÕÊ ÁŸø‹Ë ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ıœ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ™¢§øË ÷ÍÁ◊ÿÙ¥ ◊¥ •Áœ∑§ „UÙÃË „Ò¥U– ÃÕÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ mÊ⁄UÊ œÊŸ ∑§Ë ©U¬¡ ◊¥ |Æ-}Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ÃÕÊ ÁŸø‹Ë ÷ÍÁ◊ÿÙ¥ ◊¥ wÆ-yÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊Ë •Ê¢∑§Ë ªÿË „ÒU– ÁŸ⁄UÊ߸, ’ÈflÊ߸ ÿÊ ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ vz-xÆ ÁºŸ ’ʺ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U¬¡ ‚’‚ •Áœ∑§ ¬˝Êåà „UÙÃË „ÒU– ™¢§øË ÷ÍÁ◊ÿÙ¥ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ºÙ ÁŸ⁄UÊßÿÊ¢ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò¥U ÃÕÊ ÁŸø‹ ◊ÎºÊ ◊¥ ÷ÍÁ◊ ∑§Ù ¡‹◊ÇŸ ∑§⁄U∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÊflÊ¢, ◊∑§⁄UÊ, ∑§ÙºÙ, ◊ÙÕÊ, ∑¢§∑§ÊŸÊ, ¡¢ª‹Ë œÊŸ, ‚»§º ◊Ȫʸ •ÊÁº øÊfl‹ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU– ÉÊÊ‚∑ȧ‹ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ¡Ò‚ ¡¢ª‹Ë
øÊfl‹ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ „UÃÈ ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ x-z ÁºŸ ’ʺ «U…∏U ‹Ë≈U⁄U ÕÊÿÙ’Ÿ∑§Ê’¸ (x ‹Ë≈U⁄U ‚ÒŸ≈¸U zÆ ß¸.‚Ë.) ∑§Ê ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U ÿÊ ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ z-{ ÁºŸ ’ʺ éÿÍ≈UÊÄ‹Ù⁄U z ¬˝ÁÇÊà ∑§áÊ wz Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ Á¿U≈U∑§ŸÊ øÊÁ„U∞– ‚ËœË ’ÈflÊ߸ flÊ‹ πÃÙ¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ’ÈflÊ߸ ∑§ x-y ÁºŸ ∑§ •¢º⁄U ’ÁãÕÿÙ∑§Ê’¸ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl v.z ‹Ë≈U⁄U/„UÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ ¬ã«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ v Á∑§ª˝Ê/¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∞ŸË‹Ê»§ÊÚ‚ wy ߸.‚Ë. yÆÆ ª˝Ê◊+w,y-«UË, ßÕÊß‹ ∞S≈U⁄U xw ߸‚Ë zxÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ xy ÁºŸ ’ʺ Á¿U«∏U∑§Êfl ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •ë¿UÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– •¬Ÿ πà ‚ ‡ÊÈh ∞fl¢ ÁŸ⁄UÙªË ’Ë¡ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ „UÃÈ »§‚‹ ◊¥ ‚ Áfl¡ÊÃËÿ ∞fl¢ ⁄UÙªË ¬ıœ ∑§Ù ºπà „UË ©UπÊ«∏U∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄U º¥– ÉÊÊ‚∑ȧ‹ ∞fl¢ øı«∏UË ¬àÃË flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ‚Êߟ◊ÕËÁ‹Ÿ +w,y «UË ∞S≈U⁄U Æ.x|z Á∑§ª˝Ê. ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ê ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ | ÁºŸ ’ʺ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ’Ê¡⁄UÊ - ’Ê¡⁄UÊ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ’ÈflÊ߸ ∑§ ÃË‚⁄‘U-øıÕ ‚åÃÊ„U Ã∑§ πà ◊¥ ÁŸ⁄UÊ߸ ∑§⁄U∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U •fl‡ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ øÊÁ„U∞– ‚ÊflÊ¢, ∑§ÊÚ‚, ’M§, ºÍ’, ◊∑§⁄UÊ, ◊ıÕÊ, ªÙπM§,‚Ê≈UÊ •ÊÁº ’Ê¡⁄UÊ ∑§ ◊ÈÅÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „Ò¥U– ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ ◊¥ wÆ-{Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§◊Ë ∑§⁄U ºÃ „ÒU¢– ’ÈflÊ߸ ∑§
7
wz-xÆ ÁºŸ ’ʺ ÁŸ⁄UÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ º‡ÊË „U‹, ∑§À≈UËfl≈U⁄U fl ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ÿ¢òÊ mÊ⁄UÊ ∑§⁄U ºÃ „Ò¥U– ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¢ ∑§Ù πÈ⁄U¬Ë ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡„UÊ¢ ÁŸ⁄UÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄UŸÊ ‚¢÷fl Ÿ „UÙ fl„UÊ¢ ’Ê¡⁄UÊ ∑§Ë ‡ÊÈh »§‚‹ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ’ÈflÊ߸ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ʺ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U •ÊœÊ Á∑§‹Ù ∞≈˛UÊ¡ËŸ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ∑§Ê ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– º‹„UŸË »§‚‹¥ - π⁄UË»§ º‹„UŸÙ¥ ∑§ ÁflÁ÷㟠π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑¢§∑§ÊŸÊ, ¡¢ª‹Ë œÊŸ, ‚Ê¢flÊ, ◊∑§⁄UÊ ÉÊÊ‚, ¤Ê⁄UÁŸÿÊ ÉÊÊ‚, ‚»§º ◊Ȫʸ, øÒ¥fl‹Ê߸, ‹≈U¡Ë⁄UÊ, ‚Ê¢≈UË, ªÈ◊Ê, ∑§Ê‹Ë ’È߸, ¬¬Ù≈UŸ, ŸÍÁŸÿÊ, ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚, ªÙπM§, ÉÊÈ¢Œ˝Ê, ºÍœË, ºÍ’ ÉÊÊ‚, ◊ÙÕÊ, ∑¢§ÉÊË ßàÿÊÁº „Ò¥U– ◊Ä∑§Ê fl íflÊ⁄U -•Áœ∑§ ©U¬¡ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ
{ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– Á◊‹flÊ¢ πÃË ◊¥ ∞≈˛UÊ¡ËŸ ∑§Ê ©U¬ÿÙª Ÿ ∑§⁄‘¥U ∑§fl‹ ÁŸ¢ºÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸ mÊ⁄UÊ „UË π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸ∑§Ê‹¥– (‡Ê· ¬ÎcΔU } ¬⁄U)
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
8
ÁŸ¢ºÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸ - ‚Ãà ÁŸ¢ºÊ߸, ªÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄Uà ⁄U„UŸ ‚ »§‚‹ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U Ÿc≈U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ‚¢÷fl „ÒU– ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥ ∑§Ê ’¢≈UflÊ⁄UÊ ‚◊Êåà „UÙ ¡ÊŸ ‚ »§‚‹ ø◊ø◊ÊŸ ‹ªÃË „ÒU– ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UË πÃË ‹ÁˇÊà ©Uà¬ÊºŸ ∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ∑§Êÿ¸ „ÒU–
ÃÙ π⁄U¬ÃflÊ⁄U... (¬ÎcΔU | ∑§Ê ‡Ê·) •⁄U„U⁄U - •⁄U„U⁄U ∞∑§ ºËÉÊʸflÁœ ∑§Ë »§‚‹ „ÒU ∞fl¢ ß‚∑§Ë ™¢§øÊ߸ •¬ˇÊÊ∑Χà íÿÊºÊ „UÙÃË „ÒU– •Ã— π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÷Ë Áfl∑§≈U „UÙÃË „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ê ©UÁøà ‚◊ÿ ’ÈflÊ߸ ‚ {Æ ÁºŸ Ã∑§ ∑§Ê „UÙÃÊ „ÒU– ÿÁº üÊ◊ ©U¬‹éœ „UÙ ÃÙ wz-xÆ ÁºŸ ’ʺ fl yz-zÆ ÁºŸ ’ʺ ºÙ ÁŸ⁄UÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ºÃË „ÒU– •⁄U„U⁄U ∑§Ë íflÊ⁄U, ◊Ä∑§Ê •ÊÁº ∑§ ‚ÊÕ Á◊ÁüÊà πÃË ÷Ë ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á◊ÁüÊà πÃË ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ù¬ ∑§◊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁœ ‚ •⁄U„U⁄U ∑§Ë •∑§‹Ê »§‚‹ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ v.Æ Á∑§.ª˝Ê. ç‹ÍÄ‹Ù⁄ÊÁ‹Ÿ (’Ê‚ÊÁ‹Ÿ) ∑§Ù }ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U ¬˝Áà „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ’ÈflÊ߸ ‚ ¬Ífl¸ Á¿U«∏U∑§ ∑§⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥ y-z ‚◊Ë.ª„U⁄UÊ Á◊‹Ê ºÃ „Ò¥U– ß‚‚ •Áœ∑§Ã⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U Ÿc≈U „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ’ÈflÊ߸ ∑§ w-x ÁºŸ ’ʺ v Á∑§ª˝Ê ¬¥«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Í¢ª»§‹Ë -◊Í¢ª»§‹Ë ∑§Ë πÃË ◊¥ ÁŸ⁄UÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uàfl „ÒU– ÁŸ⁄UÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸ »§‚‹ ∑§Ë v ◊Ê„U ∑§Ë •flÁœ Ã∑§ •fl‡ÿ ∑§⁄U
ºŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§ ’ʺ ◊Í¢ª»§‹Ë ◊¥ ‚ÈßÿÊ¢ ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „Ò¥U– ß‚ ‚◊ÿ ¤ÊÈ◊∑§Ê Á∑§S◊ ∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ¬⁄U Á◊≈˜U≈UË ø…∏UÊfl¥– ¡◊ËŸ ◊¥ ◊Í¢ª»§‹Ë ∑§Ë ‚ÈßÿÊ¢ ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ „UÙŸ ∑§ ’ʺ ªÈ«∏UÊ߸ Á’À∑ȧ‹ Ÿ ∑§⁄‘¥U–⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁœ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ’ÈflÊ߸ ‚ ¬„U‹ ’Ê‚ÊÁ‹Ÿ v Á∑§ª˝Ê ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ù {ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹∑§⁄U ∞∑§ „Ä≈Uÿ⁄U ◊¥ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄U∑§ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ y-z ‚◊Ë ª„U⁄UÊ߸ Ã∑§ Á◊‹Ê ºŸÊ øÊÁ„U∞– ß‚‚ •Áœ∑§Ã⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U Ÿc≈U „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬ã«UÊÁ◊ÕÊÁ‹Ÿ v Á∑§ª˝Ê/„Ä≈Uÿ⁄U •ÕflÊ ∞‹ÊÄ‹Ù⁄U v-v.z Á∑§.ª˝Ê./ „Ä≈Uÿ⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ ’ÈflÊ߸ ∑§ ’ʺ fl •¢∑ȧ⁄UáÊ ‚ ¬„U‹ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄U∑§ ÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿc≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÙÿÊ’ËŸ -π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ ÷Ê⁄UË ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ „ÒU ÿÁº ’ÈflÊ߸ ‚ yz ÁºŸ Ã∑§ ßã„¥U ÁŸÿ¢ÁòÊà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÙ zy ‚ {z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©U¬¡ ◊¥ ∑§◊Ë „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù πà Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„È¢UøŸ ºŸ ∑§ Á‹ÿ ‡ÊÈh ’Ë¡Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª, ÿ¢òÊÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÃÕÊ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë πÊ‹Ë
¡ª„UÙ¥ ◊¥ ©Uª π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊÃÿÊ v ‚ w ÁŸ⁄UÊ߸ ªÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄ Uπ⁄U¬ÃflÊ⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿc≈U „UÙ ¡Êà „Ò¥U– xÆ ÁºŸ ∑§Ë »§‚‹ „UÙŸ ¬⁄U ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§À≈UËfl≈U⁄U ø‹Ê∑§⁄U ÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U Ÿc≈U Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË mÊ⁄UÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ’ÈflÊ߸ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§ Á∑§‹Ù ç‹ÍÄ‹Ù⁄Ê‘UÁ‹Ÿ ÿÊ ≈˛UÊßç‹Í⁄ÙÁ‹Ÿ zÆÆ-{ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄U∑§ „UÀ∑§Ë ¡ÈÃÊ߸ mÊ⁄UÊ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Á◊‹Ê º¢– ’ÈflÊ߸ ∑§ ’ʺ ∞fl¢ •¢∑ȧ⁄UáÊ ‚ ¬„U‹ ∞‹ÊÄ‹Ù⁄U w Á∑§‹Ù ÿÊ ◊≈U‹ÙÄ‹Ù⁄U ÿÊ ¬á«UË◊ÕÊ‹ËŸ ∞∑§ Á∑§‹Ù ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U {ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ∞‹ÊÄ‹Ù⁄U ºÊŸºÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë w Á∑§‹Ù ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ •¢∑ȧ⁄UáÊ ∑§ ¬„U‹ πà ◊¥ ÷È⁄U∑§Êfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Ê ∞∑§ Á∑§‹Ù ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ •¢∑ȧ⁄UáÊ ‚ ¬Ífl¸ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ ’ÈflÊ߸ ∑§ xÆ ÁºŸ ¬‡øÊà ∞∑§ ÁŸ⁄UÊ߸ªÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄‘¥U– ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ øı«∏UË ¬àÃË flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ Ä‹Ù⁄UËêÿÍ⁄UÊÚŸ ߸ÕÊß‹ ~.x| ª˝Ê◊ ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U (Ä‹Ù’Ÿ wz ¬˝ÁÇÊà x|.z ª˝Ê◊) ∑§Ù ’ÈflÊ߸ ∑§ vÆ-
vz ÁºŸ ∑§ •¢º⁄U Áø¬∑§ÊŸ flÊ‹ ¬ºÊÕ¸ ∑§ ‚ÊÕ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ÁÄfl¡Ê‹»§ÊÚ¬ ∞ÁÕ‹ zÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U (≈U⁄UªÊ ‚Ȭ⁄U { ¬˝ÁÇÊà ߸.‚Ë.) ÿÊ Ä‹ÕÙÁ«U◊ vwÆ ª˝Ê◊ ¬˝Áà „ÒUÄ≈Uÿ⁄U ÿÊ ß◊¡ÕÊ߬⁄U |z ª˝Ê◊ ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ »§‚‹ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§ vz-wÆ ÁºŸ ’ʺ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄U∑§ ‚÷Ë ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË ÁŸÿ¢òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÈ«∏UÊ߸ ©U¬⁄Uʢà ÁŸ∑§Ê‹ ªÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê xÆ ÁºŸ ∑§Ë »§‚‹ •flSÕÊ ¬⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ◊äÿ ¬‹flÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Á’¿UÊ ºŸ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÙÃÊ „ÒU– ‚◊Áãflà π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝’¢œŸ - π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∞∑§ ÁflÁœ ¬Íáʸ ∑§Ê⁄Uª⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃË, ß‚Á‹ÿ ÿÊ¢ÁòÊ∑§, ÷ıÁÃ∑§, ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ∞fl¢ ¡ÒÁfl∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄ Uπ⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ù Á∑§‚Ë ∞∑§ ÁflÁœ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ ¬«∏U fl ◊ÎºÊ fl »§‚‹ ¬⁄U „UÙŸ flÊ‹ ºÈc¬˝÷ÊflÙ¥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§– ‚◊Áãflà π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝’¢œŸ ‚ »§‚‹Ùà¬ÊºŸ ∑§Ë ‹ÊªÃ ∑§◊ ∑§⁄U∑§ •Áœ∑§ ◊ÈŸÊ»§Ê Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
∑§¬Ê‚ - ∑§¬Ê‚ ◊¥ ∞∑§ fl·Ë¸ÿ ∞fl¢
’„ÈUfl·Ë¸ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬Ÿ¬Ã „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ºÍ’ ÉÊÊ‚, ◊ÙÕÊ ’È߸, ∑§ÙºÙ, Á’ë¿ÍU ’Í¢≈UË, ¬àÕ⁄U ø≈˜U≈UÊ, ŸÍÁŸÿÊ, Á’‚π¬⁄UÊ ßàÿÊÁº ◊ÈÅÿ „Ò¥U– ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹ ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊà „Ò¥U– •Ã— ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ™¢§øÊ߸ }-vÆ ‚◊Ë „UÙŸ ¬⁄U ¬„U‹Ë ÁŸ⁄UÊ߸ªÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄Uà „Ò¥U ß‚∑§ ’ʺ ∞∑§-∞∑§ ◊Ê„U ∑§ •¢Ã⁄U ¬⁄U ºÙ ÁŸ⁄UÊ߸-ªÈ«∏Ê߸ •ı⁄U ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÿÁº »§‚‹ ◊¥ ’Ù߸ Á∑§S◊ ∑§ •‹ÊflÊ ºÍ‚⁄UË Á∑§S◊ ∑§ ¬ıœ ÁºπÊ߸ º ÃÙ ©Uã„¥U ÁŸ⁄UÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ ©UπÊ«∏U ºŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÙ¥Á∑§ •‡ÊÈh ∑§¬Ê‚ ∑§Ê ◊ÍÀÿ ‚ºÒfl ∑§◊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∑§¬Ê‚ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ∑§·¸áÊ Á∑˝§ÿÊ∞¢ ÿÊ ÿÊ¢ÁòÊ∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •Áœ∑§ ©U¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ∑§ß¸ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ©U¬‹éœ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ’Ê‚ÊÁ‹Ÿ ÿÊ «UÊÿÿÍ⁄UÊÚŸ ∑§Ê v Á∑§‹Ù ª˝Ê◊ ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl ∑§Ë º⁄U ‚ ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ’ÈflÊ߸ ‚ ¬Ífl¸ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬ã«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ ∞∑§ ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ ’ÈflÊ߸ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ʺ Á¿U«∏U∑§Êfl ‚ ‚Ê¢≈UË fl ‚Ê¢flÊ ¡Ò‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
flÊ‹ ø◊¸⁄Uʪʥ ∑§Ê ßU‹Ê¡ ÷Ë ’◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– ¬‡ÊÈ-¬ˇÊË ÿÁŒ ßU‚ πÊ ‹Ã „ÒU¢ ÃÊ fl ÷Ë ⁄Uʪ ª˝Sà „UÊ ¡Êà „Ò¥U– »§‚‹Ê¥ •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Á‚hU „UÊ ⁄U„UË ªÊ¡⁄ÉÊÊ‚ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ „Uʪʖ ⁄UÊC˛UËÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê Œ¡Ê¸ ¬˝Ê# ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§Ê ‚◊Í‹ ©Uã◊Í‹Ÿ ¡ÀŒ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ πÊl ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿ„U ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê L§¬ ‹ªÊ– •Ê¡ ªÊ¡⁄ ÉÊÊ‚ ∑§ãÿÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ‚ ‹∑§⁄U ¡ê◊Í∑§‡◊Ë⁄U Ã∑§ •¬ŸË ¡«∏ ¡◊Ê øÈ∑§Ê „ÒU– Á¡‚ ¬⁄U ‚ŒË¸, ª◊˸, ¬˝∑§Ê‡Ê •¥äÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ê‹Ëÿ fl ˇÊÊ⁄UËÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •ª⁄U ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„Uà ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ fl„U ∑§Ê߸U ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ¡’§ ŒÊ‹Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ÉÊ≈U∑§⁄U Á‡Ê»§⁄U ∑§ •¥∑§ ∑§Ê ¿Í ¬˝ø¥«U ª◊˸ ◊¥ ÷Ë ÿ„U „U⁄UË¡ÊÿªÊ– ∑ΧÁ· ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ Á‹∞ ŒÊcÊË ‚◊¤ÊË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÷⁄UË ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ÉÊÊ‚ ∑§ ©UQ§ ÁflŸÊ‡Ê∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ∑ΧÁ· Áfl‡Ê·ôÊ ÷Ë Áø¥ÁÃà ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ x ÿ y „UÊ ©UΔU „Ò¥U– ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ◊Ê„U ◊¥ ¡ËflŸ ø∑˝§ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Ÿ Ÿ ∑§fl‹ ‡ÊÊÉÊ ∑§Êÿ¸ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ fl·¸ ◊¥ w ‚ x ¬Ë…∏UË ∑§Ë ¡«∏Ê¥ ∑§Ë ªÊ¥ΔUÊ¥ ◊¥ ¬Êÿ ¡ÊŸ ßU‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ÅÊÃÊ¥ ◊¥ Ÿ ©UªŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– „U⁄U ¬ÊÒäÊÊ flÊ‹ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ‚‹Ê„U ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∑ΧÁcÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ‹ª÷ª vzÆÆ ‚ wÆÆÆ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ŸÃË¡Ÿ Œ‹„UŸË ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§fl‹ Œ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ¬⁄U „UË Ÿ„UË¥ Ã∑§ •àÿ¥Ã ‚͡◊ ’Ë¡ ¬ÒŒÊ ∑§Ë ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ Sfl× ÉÊ≈U ¡ÊÃË fl⁄UŸ •ãÿ Á∑§S◊ ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ¬⁄U ÷Ë Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl «UÊ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ê „UflÊ ∞fl¥ ¬ÊŸË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ Œ‹„UŸË ¬ÊÒäÊÊ¥ ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚ ¬⁄U ∑§fl‹ •Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊‹ •ÊÒ⁄U •Á÷ÿÊŸ ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ »Ò§‹ ∑§Ë ¡«∏Ê¢ ◊¥ ¬Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U „UË ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– øÈ∑§ „¢ÒU– ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊÒäÊÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ π⁄¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ◊Í‹ SÕÊŸ flS≈UߥU«UË¡ ◊äÿ ŒÃ „Ò¥U ÃÊ πà ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÃÊ ’…∏UŸ ∑§Ë ∑§Ë ÃÊŒÊà ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ë¡Êà¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃÊ ∞fl¥ ©UûÊ⁄UË •◊Á⁄U∑§Ê „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚fl¸¬˝Õ◊ ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU •ÊÒ⁄U „U⁄U ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ’Ë¡Êà¬ÊŒŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ v~zz ◊¥ ¬ÍŸÊ (◊„UÊ⁄UÊC˛U) ◊¥ ÁŒπÊ߸U ÁŒÿÊ– „ÒU Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ »§‚‹ ∑§ ’ÊŒ Œ‹„UŸË »§‚‹ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÃË „ÒU– ’Ë¡ „UÀ∑§ ‚͡◊ •Ê∑§Ê⁄U ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ßU‚∑§Ê ¬˝fl‡Ê øÊ⁄U Œ‡Ê∑§ ¬„U‹ ‹ªÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬pÊà ¬ÈŸ— •ãÿ »§‚‹ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ SÕÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄‘U SÕÊŸ •◊Á⁄U∑§Ê ÿÊ ∑§ŸÊ«UÊ ‚ •ÊÿÊà Á∑§∞ ª∞ ª„Í¥U ‹ªÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬˝∑˝§◊ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ∑§fl‹ Ã∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ©U«∏∑§⁄U ÿÊ ¬ÊŸË ∑§ ’„UÊfl ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– •÷Ë Ã∑§ xz Á◊Á‹ÿŸ ßU‚Á‹∞ •¬ŸÊà „ÒU¥ Á∑§ πÃÊ¥ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬„¥ÈUø ¡Êà „Ò¥U– ¡„UÊ¥ ÷Ë ßUŸ ’Ë¡Ê¥ „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ßU‚∑§Ê ¬˝∑§Ê¬ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„U– øÍ¥Á∑§ Œ‹„UŸË ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ¡«∏Ê¢ ∑§Ê •ŸÈ∑ͧ‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„UË¥ ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§ ŒÈc¬˝÷Êfl- ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§ ◊¥ ¬Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ flÊÿÈ◊¥«U‹ ‚ ©UªŸÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒÃ „¢ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚¥¬∑¸§ ◊¥ •ÊŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «U⁄U◊≈UÊŒÁ≈U‚, ŸÊßU≈˛UÊ¡Ÿ ∑§Ê •fl‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊà ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§ ¬ÊÒäÊ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ∞ÁÄ¡◊Ê, ∞‹¡Ë¸, ’ÈπÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚¥Ê‚ ‚¥’¥äÊË „Ò¥U ßU‚Á‹∞ Á◊≈U˜≈UË ∑§Ë ©Ufl¸⁄U ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ’…∏UÊà ¡ËflŸ ø∑˝§ ¬Í⁄‘U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¢– ⁄Uʪ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚ „¢ÒU– •’ •ª⁄U ÿ ’ÒÄ≈UËÁ⁄UÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ’¥Œ ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§fl‹ »§‚‹Ë ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ª˝Á‚à SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UŸ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ∑§⁄U Œ¥ª ÃÊ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ •¬ŸÊÿÊ ¡ÊŸ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹Ê◊Ë, ‚Í¡Ÿ, ø„U⁄‘U fl ª‹ ◊¥ »§»§Ê‹ Ã∑§ flÊ‹Ê »§‚‹ ø∑˝§ ¬˝∑˝§◊ ÷Ë •Õ¸„UËŸ „UÊ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ Á‚hU „UÊ „UÊ ¡Êà „Ò¥U– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ’ʺ ◊¥ ÿ„U ∑§Ê„UŸË ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U Œ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ¬ÊÒäÊ ∑§ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ •ÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ≈UŸÊ¥ Ã∑§ »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ø◊«∏Ë ◊Ê≈UË ÉÊ≈UªÊ ‚Ê •‹ª– ∞‹¡Ë¸ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬ÊÒäÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ fl ∑§Ê‹Ë ¬«∏ ¡ÊÃË „ÒU– ¡ÊŸfl⁄U ÷Ë ßU‚∑§ ¬ûÊ ∞∑§ fl·Ë¸ÿ ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚ ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ Ÿ◊Ë flÊ‹ ⁄U‚ ∞fl¥ ¬⁄Uʪ ∑§áÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ fl »Í§‹ πÊŸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊ ⁄U„U „ÒU– flÊ‹ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U Ã¡Ë ‚ ©UªÃÊ „UË „ÒU, ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÅÊÈ‹ SÕÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U πÊ‹Ë πÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë
ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ’…∏UªË ÃÊ „UÙªÊ ŒÊ‹ ∑§Ê ≈UÙ≈UÊ z
«UÊÚ. Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ
¬Ê⁄UÕÁŸÿ◊ (ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚)¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ‡ÊÊœ ∑§Êÿʸ ‚ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ ŸÃË¡Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ Á∑§ ¬Ê⁄UÕÁŸÿ◊ ŸÊ◊∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§fl‹ ◊ÊŸfl •ÕflÊ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ SflÊSâÿ ¬⁄U „UË ’È⁄UÊ •‚⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ßU‚∑§Ê ‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝÷Êfl Œ‹„ŸË »§‚‹Ê¥ ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– „U⁄U ◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄U „U⁄U »§‚‹ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬¡Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ Ÿ Œ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬⁄U •‚⁄U «UÊ‹ŸÊ „UË ‡ÊÈL§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ‚ÊÕ „UË πÃÊ¥ ◊¥ »§‚‹ ø∑˝§ ∑§ ¡Á⁄U∞ ©Ufl¸⁄UÃÊ ’…∏UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÷Ë ‹«∏π«U∏ÊŸ ‹ªË „Ò– flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ÁSÕÁà ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UË ÃÊ ÿ„U Ãÿ „ÒU Á∑§ »§‚‹ ø∑˝§ ÁflÁäÊ ÃÊ ’•‚⁄U ‚ÊÁ’à „UÊªË „UË ‚ÊÕ „UË Œ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ∑§Ë Œ⁄U ÷Ë ÉÊ≈U ¡ÊÿªË– ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§ ßU‚∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚ ∑§Ê ∞‹‹Ê¬ÒÁÕ∑§ ¬˝÷Êfl ’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¡Ê¥ø ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ˇÊòÊ ◊¥ ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ©UªÃË „ÒU fl„UÊ¥ ∞‹‹Ê¬ÒÁÕ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒËª⁄U ¬ÊÒäÊ ©Uª „UË Ÿ„UË¥ ¬Êà ‹Á∑§Ÿ ¡’ ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§ ¬ÊÒäÊ Œ‹„UŸË »§‚‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ©Uª •Êà „Ò¥ ÃÊ Œ‹„UŸË ¬ÊÒäÊÊ¥
9
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©Uà‚Á¡¸Ã ¬ŒÊÕʸ ∑§Ê »§‚‹ ¬⁄U ¬˝÷Êfl ∞Á‹‹Ê¬ÒÕË ¡’ Á∑§‚Ë ¬ÊÒäÊ mUÊ⁄UÊ ¬˝àÿˇÊ •ÕflÊ ¬⁄UÊˇÊ L§¬ ‚ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã •ÕflÊ ©Uà‚Á¡¸Ã ¬ŒÊÕ¸ •ãÿ ¬ÊÒäÊ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà •ÕflÊ „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃÊ „ÒU ÃÊ ßU‚ Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∞Á‹‹Ê¬ÒÕË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–•Ÿ∑§ ¬ÊÒäÊ ◊ÎŒÊ •ãÿ ‚¥fläʸŸ ◊Êäÿ◊Ê¥ ◊¥ ¡«U∏Ê¥ mUÊ⁄UÊ •Ÿ∑§ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚¡¸Ÿ •ÕflÊ SòÊÊfl ∑§⁄Uà „Ò¥U– ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ •fl‡Ê·Ê¥ ∑§ ‚«∏Ÿ ª‹Ÿ ‚ ÷Ë •Ÿ∑§ ∑§Ê’¸ÁŸ∑§ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ ¬ŒÊÕ¸ ©U‚Ë ¬ÊÒäÊ •ÕflÊ •ãÿ ÁflÁèÊÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ fläʸŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ¡«∏Ê¢ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U∑§ ¬Á⁄UflÁàʸà ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑§⁄UË’-∑§⁄UË’ ‚÷Ë ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ ∞Á‹‹Ê¬ÒÕË ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÿÊÒÁª∑§ „UÊà „Ò¥U, ¡Ê ◊ÈÅÿ× ¬ÁûÊÿÊ¥, ßʥ ∞fl¥¥ ¡«∏Ê¥ ◊¥ ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥U– ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ë ¡«∏Ê¢ ‚ ©Uà‚Á¡¸Ã „UÊŸ flÊ‹ •ÕflÊ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§ ÁflÁèÊÛÊ •¥ªÊ¥ ∑§ ‚«∏Ÿ ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U ⁄U‚ÊÿŸ S∑§Ê¬Ê‹Á≈UŸ, Á‚ÛÊÊÁ◊∑§ ∞Á‚«U, ∑§Ê◊Á⁄U∑§ ∞Á‚«U, z-„UÊßU«˛UÊÄ‚ËŸåÕÊ ÄÿÍŸÊ∑§, ∞’Á‚ÁãÕŸ, x∞Á‚Á≈U‹-{ Á◊ÕÊÄ‚Ë’ã¡Ê‹Á«U„UÊßU«U ∞fl¥ •Ÿ∑§ Á»§ŸÊÁ‹∑§ ÿÊÒÁª∑§, ’Êÿ‹Ê»§Ê‚, •‹Ë‹Ê‚ÊÕÊÿÊ‚ÊÿŸ≈U, ¬≈˜Á‹Ÿ ∑Ò§»§ËŸ, ªÒÁ‹∑§ ∞Á‚«U, ‚Ê⁄UÊ‹Ÿ, ç‹ÊÁ⁄UÁ¡Ÿ •ÊÁŒ „UÒ– ◊ÊÕÊ ∑§Ë ªÊ¥ΔUÊ¢ ∑§ ¡‹Ëÿ •∑¸§ ∑§Ê ’Ê¡⁄UÊ, ‚Ÿß¸U, ÉÊÊŸ, ◊P§Ê, íflÊ⁄U, ∑§¬Ê‚, øŸÊ, ◊Í¥ª»§‹Ë, ÁË, ‹ÊÁ’ÿÊ ∑§ ’Ë¡Ê¥ ∑§ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§ Ÿfl¬ÊŒ¬Ê¥ ∑§ fläʸŸ ∑§Ê •flL§hU ∑§⁄Uà „Ò¢– ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ê L§¬ ‹ øÈ∑§Ë ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§Ë fl¡„U ‚ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ÷Ë yÆ »§Ë‚ŒË ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê߸U „ÒU– ßU‚◊¥ ‚⁄UÄÿÍ≈U⁄U¬ËŸ ‹ÒÄ≈UÊŸ ŸÊ◊∑§ Áfl·ÊQ§ ¬ŒÊÕ¸ ¬Êÿ ¡ÊŸ ‚ ÿ„U »§‚‹Ê¥ ∑§ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∞fl¥ flÎÁhU ¬⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬˝÷Êfl «UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ßU‚∑§Ë ¡«∏ fl ¬⁄Uʪ∑§áÊ ÷Ë ‚é¡Ë fl »§‹Ê¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê ∑§◊ fl Áfl∑Χà ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „ÒU–
ÃËfl˝ ªÁà ‚ flÎÁhU ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑ΧÁ· flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ßU‚ ¬ÊÒäÊ ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ flÊ‹ ’Ë¡ ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈U ÷Ë ‚ȬÈ#ÊflSÕÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„Uà „Ò¥U, ßU‚ ∑§Ê⁄áÊ ¬ÊÒäÊÊ¢ ‚ ’Ë¡ ¡◊ËŸ ¬⁄U Áª⁄UŸ ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ „UË ©UŸ◊¥ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‡ÊÈL§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ßU‚Á‹∞ •ª⁄U ßUã„¥U ŸCU Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ Á¡‚ SÕÊŸ ¬⁄U ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ©UªË „UÊªË ©U‚ SÕÊŸ ¬⁄U ŒËª⁄U ¬ÊÒäÊÊ ©UªŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ „UË Ÿ„UË¥ ©UΔUÃÊ „ÒU– Á◊^UË Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊ ¡‹flÊÿÈ ÷Ë Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊ, ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§ ¬ÊÒäÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ’ÊäÊÊ ©Uà¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚ ∑§ ¬ÊÒäÊ ¬⁄U Ÿ ∑§Ê߸U ∑§Ë«∏U •Ê∑˝§◊áÊ ∑§⁄Uà •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ßU‚ ¡ÊŸfl⁄U „UË πÊà „Ò¥U–
10
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw «UÊ. ∞◊.∞‹.∑§fl≈U «UÊÚ. •Ê⁄U.∞‚.‡Ê◊ʸ (∑§) øÊÒ«∏UË ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¢ øÊÒ«∏UË „UÊÃË „Ò¥U ÃÕÊ ÿ ◊ÈÅÿ× ŒÊ ’Ë¡ ¬òÊ ¬ÊÒœ „UÊà „Ò¥U– ‚ÊÿÊ’ËŸ ◊¥ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ◊„U»§ÊÒ•Ê (∞¡Ë⁄U≈U◊ ∑§ÊŸË¡Êß«˜U‚), ¡¢ª‹Ë øÊÒ‹Ê߸ (∞◊⁄UÕ‚ Á’Á⁄UÁ«U‚), ‚»§Œ ◊Ȫ¸ (Á‚‹ÊÁ‚ÿÊ •⁄U¡¥Á‚ÿÊ), ¡¢ª‹Ë ¡Í≈U (∑§ÊÚ⁄U∑§Ê⁄U‚ ∞∑ȧ≈ÒUãªÈ‹), ’Ÿ ◊∑§Êÿ (»§Êß¡Á‹‚ Á◊ÁŸÿÊ), „U¡Ê⁄UŒÊŸÊ (»§Êß‹¥Õ‚ ÁŸM§⁄UË) ÃÕÊ ∑§Ê‹ÊŒÊŸÊ (•Ê߬ÊÁ◊ÿÊ) •ÊÁŒ øÊÒ«∏UË ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Áœ∑§ „UÊÃË „ÒU– (π) ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑§ ŸË¥ŒÊ- ß‚ ∑ȧ‹ ∑§ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¢ ‚¢∑§⁄UË ∞fl¢ ‹ê’Ë „UÊÃË „Ò¥U ÃÕÊ ¬ÁûÊÿÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U Á‡Ê⁄UÊ∞¢ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò¥U– ÿ ¬˝Êÿ— ∞∑§ ’Ë¡¬òÊ∑§ ¬ÊÒœ „UÊà „Ò¥U– ‚ÊÿÊ’ËŸ ◊¥ ‚¢∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ ¡Ò‚ ‚Ê¢flÊ (ß∑§Ê߸ŸÊÄ‹Ê•Ê ∑§Ê‹ÊŸÊ) ÃÕÊ ∑§Ê¥ŒÊ (ßÀÿÍÁ‚Ÿ ßÁá«U∑§Ê) ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Áœ∑§ „UÊÃË „ÒU– (ª) ◊ÊÒÕÊ ∑ȧ‹ ∑§ ŸË¥ŒÊ- ß‚ ∑ȧ‹ ∑§ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ‹ê’Ë ÃÕÊ ÃŸÊ ΔUÊ‚ fl ÃËŸ ‚ ¿U— Á∑§‹Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊÒÕÊ ∑ȧ‹ ∑§ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ◊¥ ◊ÈÅÿ× ∑§àÕ߸ ◊ÊÒÕÊ (‚Ê߬˝‚ ⁄UÊ≈Uã≈U‚) ÃÕÊ ¬Ë‹Ê ◊ÊÒÕÊ (‚Ê߬˝‚ ßÁ⁄UÿÊ) ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ÊÿÊ’ËŸ ◊¥ •Áœ∑§ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU– ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ‚ „UÊÁŸÿÊ¢‚ÊÿÊ’ËŸ ◊ÈÅÿ× π⁄UË»§ ◊ÊÒ‚◊ (fl·Ê¸ ´§ÃÈ) ◊¥ ©UªÊ߸ ¡ÊÃË „ÒU– fl·Ê¸ ´§ÃÈ ◊¥ ÷ÍÁ◊ ∑§Ê •Áœ∑§ Ãʬ∑˝§◊ (xz-yÆÆ Á«Uª˝Ë ‚.ª˝.), ‚◊ÈÁøà Ÿ◊Ë •ÊÒ⁄U •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ∑§ ø‹Ã ŸË¢ŒÊ•Ê¥ ∑§ ’Ë¡ ∑§Ê •¢∑ȧ⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ π⁄UË»§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ŸË¥ŒÊ•Ê¢ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÖÿÊŒÊ ¡Á≈U‹ „UÊÃË „ÒU– ¬˝ÿʪʥ ‚ ÿ„U Á‚h „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ‚ÊÿÊ’ËŸ ◊¥ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÃÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŸË¥ŒÊ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ »§‚‹Ëÿ ¬ÊҜʥ ‚ ¡ª„U, ¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¢ πÊŒ fl ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ Á‹∞ S¬œÊ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U– »§‹SflM§¬ »§‚‹Ëÿ ¬ÊҜʥ ∑§Ë flÎÁh ∞fl¢ Áfl∑§Ê‚ œË◊Ê ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¢Ã ◊¥
©¬¡ ◊¥ wz ‚ |Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ‚◊ÈÁøà ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ŸË¥ŒÊ xÆ-{Æ Á∑§.ª˝Ê. ŸòÊ¡Ÿ, •ÊÒ⁄U yÆvÆÆ Á∑§.ª˝Ê. ¬Ê≈UÊ‡Ê ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÷ÍÁ◊ ‚ ‡ÊÊÁcÊà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ŸË¥ŒÊ »§‚‹ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¢UøÊŸ flÊ‹ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§Ë«∏U ∞fl¢ ’Ë◊Ê⁄UË ¡Ÿ∑§ ⁄UʪÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë •ÊüÊÿ ŒÃ „Ò¥U ÃÕÊ »§‚‹ ŸCÔU „UÊŸ ∑§Ê •¢Œ‡ÊÊ ’ŸÊ
’Êà „ÒU Á∑§ »§‚‹ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ Ÿ ÃÊ ŸË¥ŒÊ ⁄UÁ„Uà ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Ÿ „UË ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁCÔU ‚ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU– •Ã— ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ •flSÕÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »§‚‹ ◊¥ ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄U∑§ »§‚‹ ∑§Ê ŸË¥ŒÊ ⁄UÁ„Uà ⁄UπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë •ë¿UË ©U¬¡ ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU ÃÕÊ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ •flSÕÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŸ¢ŒÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ©U¬¡ ◊¥ ∑§Ê߸ flÎÁh Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ‚ÊÿÊ’ËŸ ◊¢ ÿ„U ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ •flSÕÊ ’ÊŸË ∑§ wÆ-yz
ŸË¢ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ’…∏UÃÊ ‚ÙÿÊ ©Uà¬ÊºŸ ‚ÊÿÊ’ËŸ ÷Ê⁄UÃflcʸ ∑§Ë ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÁË„UŸË »§‚‹ „ÒU Œ‡Ê ◊¥ ß‚∑§Ë πÃË ‹ª÷ª {z ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚‚ ¬˝ÁÃfl·¸ ‹ª÷ª |} ‹Êπ ≈UŸ ©Uà¬ÊŒŸ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU ‚ÊÿÊ’ËŸ ©UªÊŸ flÊ‹ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ˇÊòÊ»§‹ (x~ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U) ÃÕÊ ©Uà¬ÊŒŸ (wz.~ ‹Êπ ≈UŸ) ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U „ÒU– ¬⁄UãÃÈ •ÊÒ‚Ã ©U¬¡ (}.z ÁÄfl¢≈U‹/„U.) ◊¥ •ãÿ ⁄UÊÖÿÊ¥ ¡Ò‚ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U (vw ÁÄfl¢≈U‹/„U.) •ÊÁŒ ‚ ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§Ë •ÊÒ‚Ã ©U¬¡ ‚ ‹ª÷ª •ÊœË „ÒU– ÿlÁ¬ Á¬¿U‹ Œ‡Ê∑§ ◊„UÊ⁄UÊCÔ˛U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ •ÊÁŒ ⁄UÊÖÿÊ¥ ◊¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ flÎÁh „ÈU߸ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ˇÊòÊ»§‹ yw ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ‚ ÉÊ≈U∑§⁄U x~ ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄ ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë πÃË »§ÊÿŒ◊¢Œ Ÿ „UÊŸÊ– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë ∑§◊ ©U¬¡ „UÊŸ ∑§ •Ÿ∑§Ê¥ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¢ ÁŸ¢ŒÊ߸, ªÈ«∏UÊ߸ „UÃÈ ◊¡ŒÍ⁄U ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ ©U¬‹éœ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸË¢ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ‚ÊÿÊ’ËŸ ◊¥ ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÿʪ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ •¬ŸË ‚ÈÁflœÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§÷Ë ÷Ë •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ ÷Ë ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¢U ÿÊ Á»§⁄U »§‚‹ ∑§Ê ∞‚Ê „UË ¿UÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ’„ÈUà ∑§◊ ©U¬¡ ¬˝Ê# „UÊÃË „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ »§‚‹ ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¬Íáʸ× ŸCÔU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë πÃË ‚ •‚ÊœÊ⁄UáÊ „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU–
Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê߸ ÷Ë ÁflÁœ •¬ŸÊ∞¢– Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ÁŸ◊A Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U—ÁŸflÊ⁄U∑§ ÁflÁœ- ß‚ ÁflÁœ ◊¥ ‚ ‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ∞¢ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃË „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄UÊ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ê »Ò§‹Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ, •ë¿UË Ã⁄U„U ‚«∏UË ∑§ê¬ÊS≈U ∞fl¢ ªÊ’⁄U πÊŒ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ’ÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ¢òÊÊ¥ ∑§ ¬˝ÿʪ ‚ ¬Ífl¸ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ©UŸ∑§Ë ‚»§Ê߸ ßàÿÊÁŒ– ÿÊ¢ÁòÊ∑§ ÁflÁœ- ÿ„U ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ë ‚⁄U‹, ‚SÃË ∞fl¢ ¬˝÷ÊflË ÁflÁœ „ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë ’ÊŸË ∑§ wÆ-yz ÁŒŸÊ¥ ∑§ ◊äÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ‚ S¬œÊ¸ ∑§Ë ŒÎÁCÔU ‚ ŸÊ¡È∑§ „UÊÃÊ „ÒU– •Ã— ¬„U‹Ë ÁŸ¢ŒÊ߸, ’ÈflÊ߸ ∑§ wÆ-wz ÁŒŸ ’ÊŒ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË ÁŸ¢ŒÊ߸ yÆ-yz ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§⁄UŸÊ ÖÿÊŒÊ
⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ◊¥ äÿÊŸ ŒŸ ÿÊÇÿ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’Ëø „UÊÃË „ÒU– ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ‚ ∑Ò§‚ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ŸË¥ŒÊ ÁŸ¢ÿòÊáÊ ∑§’ ∑§⁄¥U?- ‚Ê◊Êãÿ×U ‚ ∑§Ë«∏U- ÁŸ¬≈¥U?- ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ∑§⁄U¥ ©U‚∑§ ◊∑§Ê«∏, ⁄Uʪ √ÿÊÁœ ‹ªŸ ¬⁄U ‚ÊÿÊ’ËŸ ◊¥ ŸË¥¥ŒÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚ȤÊÊ∞ ª∞ ŸË¥ŒÊŸÊ‡Ê∑§ „UË ©UŸ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë •Ê⁄U ŸË¥ŒÊŸÊ‡Ê∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl √ÿʬÊÁ⁄U∑§ Á¿U«∏∑§Êfl ‚◊ÿ äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ŸË¥ŒÊ ŸÊ◊ ◊ÊòÊÊ ª˝Ê◊/„U. ◊ÊòÊÊ ª˝Ê◊/„U. ŸË¥ŒÊ ÃÊ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë ’ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ‚ÊÕ- ‚∑§⁄UË ¬ûÊË çÀÿÍÄ‹Ê⁄UÊÁ‹Ÿ ’Ê‚ÊÁ‹Ÿ vÆÆÆ-vwzÆ wÆÆÆ-wzÆÆ ’ÊŸË ∑§ ¬„U‹ Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚ÊÕ ©UªÃ „Ò¥U– Á∑§‚ÊŸ ◊ ≈ U ‹ ÊÄ‹Ê ⁄ U vzÆÆ-wÆÆÆ xÆÆÆ-yÆÆÆ ’Ê ŸË ∑§ x ÁŒŸ ∑§ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ê Ã’ Ã∑§ ’…∏UŸ •¥Œ⁄U ŒÃ „Ò¥U ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl „UÊÕ ¬ã«ËÁ◊ÕÊ‹ËŸ S≈UÊê¬ |zÆ-vÆÆÆ wzÆÆ-xÆÆÆ ’ÊŸË ∑§ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§ ‚ ¬∑§«∏U∑§⁄U ©UπÊ«∏UŸ ÿÊÇÿ •ãŒ⁄U Ÿ „UÊ ¡Ê∞¢ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ◊≈˛UËéÿÍ¡ËŸ ‚¥∑§⁄U xzÆ-zÆÆ zÆÆ-|ÆÆ ’ÊŸË ∑§ x ÁŒŸ ∑§ Ã∑§ ŸË¥ŒÊ »§‚‹ ∑§Ê •ãŒ⁄U ÄÿÍ¡ÊÚ‹Ê»§Ê¬ ≈U⁄UªÊ ‚Ȭ⁄U yÆ-zÆ }wÆ-vÆÆÆ ’ÊŸË ‚ vz-wÆ ÁŒŸ ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÊà „Ò¥U– •ãŒ⁄U ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ ¬ÊÒœ ¬˝Ê⁄U¢Á÷∑§ » § ŸÊĂʬ˝ Ê ¬ Áfl¬-‚È ¬ ⁄U }Æ-vÆÆ }ÆÆ-vÆÆÆ ’ÊŸË ∑§ wÆ ‚ wz ÁŒŸ •flSÕÊ ◊¥ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ãŒ⁄U œË⁄U ’…∏Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ‚ vÆÆ vÆÆÆ ’ÊŸË ∑§ vz ÁŒŸ ’ÊŒ S¬œÊ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË ∞◊ÊßU¡Õʬ⁄U ¬⁄U‚Í≈U „UÊà „Ò¥U– •Ã— ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ê ◊≈UÊ‚ÀçÿÍ⁄UÊŸ •Ê‹Áª˝¬ y-{ v{-wy ’ÊŸË ∑§ vz-wÆ ÁŒŸ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ ŸË¥ŒÊ ⁄UÁ„Uà ’ÊŒ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– Ä‹ÊÁ⁄UêÿÍ⁄UÊÚŸ Ä‹Ê’Ÿ } vw ’ÊŸË ∑§ vz-wÆ ÁŒŸ ÿ„UÊ¢ ¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ’ÊŒ
¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË „UÊÃÊ „ÒU– Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ „UÀ∑§Ë ‚ ◊äÿ◊ Á∑§S◊ ∑§Ë „UÊ fl„UÊ¢ ’Ã⁄U „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ ∑§ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø „UÊÕ øÁ‹Ã „UÊ ’ÊŸË ∑§ wÆ-wz ÁŒŸ ø‹ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ yÆ-yz ÁŒŸ ’ÊŒ „UÊÕ ‚ ÁŸ¢ŒÊ߸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁœflø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ŸË¥ŒÊŸÊ‡ÊË ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©U¬‹éœ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄U∑§ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË …¢Uª ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ÃÕÊ ‚ÊÿÊ’ËŸ ‚ •Áœ∑§ ©U¬¡ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁœ •¬ŸÊŸ ‚ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ∑§Ê‹ ‚ „UË ŸË¥ŒÊ ⁄UÁ„Uà „ÒU, ‚ÊÕ „UË ŸË¥ŒÊÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U πø¸ ∑§◊ (L§. vÆÆÆ-vwÆÆ/„U.) •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ •Áœ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ê÷fl „UÊ ¡ÊÃÊ (‡Ê· ¬ÎcΔU vv ¬⁄U) „ÒU–
Áfl‡ÊcÊÃÊ ‚∑§⁄UË ∞fl¥ ∑ȧ¿U øÊÒ«∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚∑§⁄UË ∞fl¥ ∑ȧ¿U øÊÒ«U∏Ë ¬àÃË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ. ‚∑§⁄UË ∞fl¥ ∑ȧ¿U øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ. ‚∑§⁄UË ∞fl¥ ∑ȧ¿U øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ. ‚∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ ‚∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ ∑§fl‹ øÊÒ«∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw ªãŸ ∑§ ∑ȧ¿U ∞‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¡Ù ªãŸ ◊¥ ÁºŸ-ºÍŸÊ ⁄UÊà øıªÈŸÊ ’…∏Uà „Ò¥U– Á¡ÃŸÊ ÷Ë ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ ∑§⁄‘¥U ¬⁄U ÉÊ≈UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ‹Ã– ’Ë¡, ∑§ãº, flÊŸS¬ÁÃ∑§ ÷ʪ٥ fl •ãÿ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ »Ò§‹Ã „Ò¥U– ߟ
’Ë¡, ¡«∏UÙ¥, ¬ıœÙ¥ ∑§ •ãÿ ÷ʪ٥ mÊ⁄UÊ Ã¡Ë ‚ ÁflÁ÷㟠¡‹flÊÿÈ ∞fl¢ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ »Ò§‹ÃÊ „Ò¥U– „UÊÕ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà ◊„¢UªÊ ‚ıºÊ „ÒU– ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ß‚∑§ flÊŸS¬ÁÃ∑§
Á∑§‹Ù/„U. ∑§ w ÿÊ x Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊflË ⁄U„U „Ò¥U– Ç‹Ê»§Ù‚≈U y ‚ z Á∑§‹Ù/„U. ∑§Ê ∑§fl‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬⁄U S¬˝ ŸÙ¡‹ ¬⁄U „ÈU«U ’Ê¢œ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄UŸ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë „ÒU– ◊ÙÕÊ (‚Ê߸¬˝‚ ⁄UÙ≈Uã«U‚) -ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ’„ÈUfl·Ë¸ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU ¡Ù ¡«∏UÙ¥ ∑§ ∑§ãºÙ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ »Ò§‹ÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ¡Ê‹ŸÈ◊Ê »Ò§‹Êfl ’„ÈUà „UË ‡ÊËÉÊ˝ »Ò§‹Êfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU ∞fl¢ ÁflÁflœ ¡‹flÊÿÈ ◊¥ ÿÕÊflà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ß‚
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚ ◊ÈÄà ⁄Uπ¥
ªãŸÊ “’îÊ⁄U” π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê fláʸŸ fl ÁŸÿ¢òÊáÊ ©U¬Êÿ ÿ„UÊ¢ ÁºÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ºÍ’ (‚Ê߸ŸÙ«UÊŸ «UÄ≈UË‹ÊŸ) - ¡◊ËŸ ¬⁄U Á¿UÃ⁄UflÊ¢ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ê ÿ„U ’„ÈUfl·Ë¸ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ◊äÿ¬˝º‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄UË ºÈÁŸÿÊ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ Á‚⁄Uºº¸ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ß‚∑§Ê
÷ʪ٥ ∑§Ù ≈ÈU∑§«∏U ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ’¡Êÿ •ı⁄U •Áœ∑§ »Ò§‹ÊŸ ◊¥ ◊ºº ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ „U‹ •ÊÁº ø‹ÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà Á¡ÃŸÊ „UÙ ‚∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÷ʪ٥ ∑§Ù ’ËŸ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U– «U‹Ê¬ÊŸ v Á∑§‹Ù/„U. ÿÊ ≈UË.‚Ë.∞. w
ŸË¥ºÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ‚ ....(¬ÎcΔU vÆ ∑§Ê ‡Ê·) ‹Á∑§Ÿ ŸË¥ŒÊŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ífl¸ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄U ‹¥ Á∑§ ©Uã„¥U ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÿʪ ∑§ ‚ê’¢œ ◊¥ ¡’ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§Ë ‚„UË ◊ÊòÊÊ, ‚„UË Ã⁄UË∑§Ê ÃÕÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU •ãÿÕÊ ‹Ê÷ ∑§ ’¡Êÿ „UÊÁŸ ∑§Ë ÖÿÊŒÊ ‚ê÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ÁŸÁ„Uà ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚¢∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÊŸ ¬⁄U Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ÉÊÊ‚∑ȧ‹ ∑§ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÊ ÃÊ ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ∞‹ÊÄ‹Ê⁄U, çÀÿÍÄ‹Ê⁄UÊÁ‹Ÿ, ◊≈U‹ÊÄ‹Ê⁄U, •ÊÄ‚Ê«UÊÿ¡ÊÚŸ, ¬¥«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ, ÄÿÍ¡ÊÚ‹Ê»§Ê¬, »§ŸÊĂʬ˝Ê¬, ◊≈˛UËéÿÍ¡ËŸ •ÊÁŒ ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê zÆÆ{ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ‚Ê⁄UáÊË ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ Áflfl⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– øÊÒ«∏UË ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÊŸ ¬⁄U Á¡Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ øÊÒ«∏UË ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ¡Ò‚ ◊„U∑§ÊÒ•Ê, ¡¢ª‹Ë øÊÒ‹Ê߸, ’Ÿ ◊∑§Êÿ, „U¡Ê⁄UŒÊŸÊ, ’«∏UË ŒÍœË •ÊÁŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÊ ÃÊ ∞◊Êß¡Õʬ⁄U, Ä‹ÊÁ⁄UêÿÍ⁄UÊÚŸ, ◊≈U‚ÀçÿÍ⁄UÊÚŸ •ÊÁŒ ŸË¢ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê zÆÆ-{ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ‚Ê⁄UáÊË ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ Áflfl⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ‚¢∑§⁄UË ∞fl¢ øÊÒ«∏UË ¬ûÊË flÊ‹ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÊŸ ¬⁄U- ∑§ß¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÊÃË „ÒU •Ã— ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚◊Áãflà ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊Ë’ ŒÊ ÿÊ ŒÊ ‚ •ÁäÊ∑§ ÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ∑§⁄U
ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ŸË¥ŒÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’ÊŸË ∑§ vw ÁŒŸ ∑§ •ãŒ⁄U ∞‹ÊÄ‹Ê⁄U/ •ÊÄ‚Ê«UÊÿ¡ÊÚŸ/ ◊≈˛UËéÿÍ¡ËŸ ∑§Ê zÆÆ{ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U ÃÕÊ wz -xÆ ÁŒŸ ’ÊŒ „UÊÕ ‚ ÁŸ¥ŒÊ߸U ∑§⁄‘¥U ÿÊ Á»§⁄U „U‹ ø‹Ê∞¥– ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÿʪ ◊¥ ‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¥ ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ Á«Ué’Ê¥ ¬⁄U Á‹Áπà ÁŸŒ¸‡ÊÊ¥ ÃÕÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÁŒ∞ ª∞ ¬ø¸ ∑§Ê äÿÊŸ¬Ífl¸∑§ ¬…∏¥U •ÊÒ⁄U ’ÃÊ∞ ª∞ Ã⁄UË∑§Ê¥ ∑§Ê ÁflÁäÊflà ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘¥U– ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚◊ÿ ¬⁄U Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– •ãÿÕÊ ‹ÊèÊ ∑§ ’¡Êÿ „UÊÁŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ •ÁäÊ∑§ „UÊÃË „ÒU– ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ Á¿U«∏∑§Êfl „UÊ ßU‚∑§ Á‹∞ ç‹Ò≈U »§Ÿ ŸÊ¡‹ ∑§Ê ©U¬ÿʪ S¬˝ÿ⁄U ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ¡’ á „UflÊ ø‹ ⁄U„UË „UÊ Ã’ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ’ÊŸË ∑§ ¬„U‹ ÿÊ ’ÊŸË ∑§ ÃÈ⁄¥Uà ’ÊŒ ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÿʸ# Ÿ◊Ë „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Ÿ◊Ë Ÿ „UÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl Ÿ ∑§⁄‘¥U– ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê …∏U∑§Ÿ flÊ‹Ë Áfl‡Ê· ¬Ê‡ÊÊ∑§, ŒSÃÊŸ ÃÕÊ •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ø‡◊Ê ¬„UŸŸÊ øÊÁ„U∞– Á¿U«∏∑§Êfl ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊÕ ÃÕÊ ◊È¥„U ‚Ê’ÈŸ ‚ •ë¿UË Ã⁄U„U äÊÊŸÊ ÿÊ Á»§⁄U SŸÊŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–
ÁŸ¢ºÊ߸ ÿÊ ◊‡ÊËŸÙ¥ •ÊÁº ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§⁄UŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ◊¥ •Ÿ∑§ ªΔUÊŸ fl ∑§ãº „UÙà „Ò¥U– Á¡‚◊¥ üÊcΔU •¢∑ȧ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ „UÙÃË „ÒU– ß‚∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÃÈ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ¬˝flÊ„U ∞fl¢ „UÊ◊Ù¸Ÿ ªÈáÊ flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ¡Ò‚ w,y «UË ’„ÈUà ∑§Ê◊ÿÊ’ Á‚h „ÈU∞ „¢ÒU– ß‚∑§ w Á∑§‹Ù/„U. ∑§ x-y Á¿U«∏U∑§Êfl ¬˝÷ÊflË „ÒU– ߸.¬Ë.≈UË.‚Ë. ∑§Ê x.z Á∑§‹Ù/„U. ŸË¥ºÊŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ù ÷ÍÁ◊ ◊¥ Á¿U«∏U∑§ ∑§⁄U Á◊‹ÊŸ ‚ ◊ÙÕÊ •¢∑ȧ⁄UáÊ ◊¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸ „UÙÃË „ÒU– ª◊˸ ◊¥ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸ fl
11 ¬‹flÊ⁄U ◊ÙÕÊ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ (¬Ê⁄UÕÁŸÿ◊ Á„US≈UÙ»§Ù⁄U‚)- ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚ ‚Ê‹ÊŸÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU ¡Ù ß‚∑§ mÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊÁºÃ •‚¢Åÿ ’Ë¡Ù¥ ‚ »Ò§‹ÃÊ „ÒU– ‚ÊΔU ∑§ º‡Ê∑§ ◊¥ ª„Í¢U ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿ„U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÿòÊ-ÃòÊ ‚fl¸òÊ »Ò§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ß‚∑§ ¬„U‹ ÿ„U »Í§‹ ¬⁄U •Êÿ ß‚∑§Ù Ÿc≈U ∑§⁄‘U– ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ∑§Ë ¿UÙ≈UË •flSÕÊ ◊¥ w,y «UË v Á∑§‹Ù/„U+x' ÿÍÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ◊≈˛UË’È¡ËŸ (‚Ÿ∑§Ê⁄U) Æ.z Á∑§‹Ù ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl/„U. ÷Ë ’„ÈUà ¬˝÷ÊflË ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– S≈˛UÊߪÊ- ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ‚Ê‹ÊŸÊ ¬⁄U¡ËflË π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU ¡Ù ªãŸ ∑§ ‚ÊÕ íflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ •ÊÁº ¬⁄U ÷Ë •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U •¬ŸË ¡«∏U ªãŸ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ¡ËflŸ Á∑˝§ÿÊ ¬Íáʸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ªãŸ ∑§ πÃÙ¥ ◊¥ ¿UÙ≈U-’«∏U ≈Uʬ٥ ◊¥ ÁºπÊ߸ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Áœ∑§ ¬˝∑§Ù¬ „UÙŸ ¬⁄U ªãŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ù ’„ÈUà ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÙÃÊ „Ò¥U– ß‚∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑§⁄UŸ „UÃÈ w,y-«UË (∞◊Ê߸Ÿ ‚ÊÀ≈U) v Á∑§‹Ù/„U. ∑§ ◊ÊŸ ‚ ¬˝∑§ÙÁ¬Ã SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U »Í§‹ •flSÕÊ ∑§ ’„UÈà ¬„U‹ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– ≈˛U¬ ∑˝§Ê¬ íflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ •ÊÁº ¬⁄U S≈˛UÊ߸ªÊ ∑§Ù •ÊŸ º¢ ∞fl¢ Ÿc≈U ∑§⁄‘¥U–
12
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
Á¡Œ˜ŒË π⁄U¬ÃflÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ‚≈UË∑§ ß‹Ê¡ ŒÍ’, ◊ÊÕÊ, ∑§Ê¥‚ ¡Ò‚ Á¡gË π⁄U¬ÃflÊ⁄U ©Uà¬ÊºŸ flÎÁh ∑§ ⁄UÙ«∏UÊ „Ò¥U– ºÍ’ - ŒÍ’ ÉÊÊ‚ ∞∑§ ’„ÈUfl·Ë¸ÿ ∞∑§ ¬òÊË π⁄U¬ÃflÊ⁄U „UÒ, Á¡‚∑§Ë ¡«∏¥U ’„ÈUà íÿÊºÊ »Ò§‹ÃË „Ò¥U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ’Ë¡Ê¥ ‚ ÷Ë ¬ÊÒäÊ ’ŸÃ „Ò¥U– Ÿ◊ fl ª◊¸ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ’…∏UflÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÒ‚ ¬Í⁄‘U ‚Ê‹ „UË flÎÁhU ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ◊ÈÅÿ× ߟ∑§Ê π⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ◊¥ íÿÊŒÊ ¬˝∑§Ê¬ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ flÊ‹Ë ÁflSÃÎà M§¬ ‚ ⁄‘¥UªŸ flÊ‹Ë ÉÊÊ‚ „ÒU, ¡‚∑§Ë ‚ÄU ∑§ ŸËø ∑¥§Œ „UÊà „Ò¥U– ßÊ- ¬˝Êÿ— ø¬≈UÊ, ¡◊ËŸ ‚ Áø¬∑§Ê ¬⁄UãÃÈ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑ȧ¿U ™§¬⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ©UΔUÊ „ÈU•Ê Á¡‚ ¬⁄U vÆ-yÆ ‚.◊Ë. ©UΔUŸ flÊ‹ »Í§‹Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¢ „UÊÃË „ÒU, Á¡‚◊¥ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‚ÄU ∑§ ŸËø ∑¥§ŒÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ÁflSÃÎà üÊ¥π‹Ê „UÊÃË „ÒU– ¬ÁûÊÿÊ¥— ¿UÊ≈UË w-vÆ ‚.◊Ë. ‹ê’Ë •ÊÒ⁄U y Á◊.◊Ë. Ã∑§ øÊÒ«∏Ë ŸË‹ ‚ „U⁄‘U ⁄¥Uª ∑§Ë „UÊÃË „ÒU,Á¡Ÿ∑§Ë ÁŸø‹Ë ‚ÄU Áø∑§ŸË •ÊÒ⁄U ™§¬⁄UË L§∞¢ºÊ⁄U „UÊÃË „Ò •ÊÒ⁄U Á∑§ŸÊ⁄‘U
πÈ⁄UŒ⁄‘U „UÊà „Ò¥U– ™§¬⁄U ßʥ ’ÊŸ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÉÊÊ‚ ŸCU ¬⁄U ¿UÊ∞ „UÊà „ÒU¢ ¡Ê „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ©U‚∑§ ¬òÊ ‚ ‚¥ÁäÊSÕ‹ ¬⁄U ¡ÈÃÊ߸U ‚ w ‚#Ê„U ¬Ífl¸
∑ȧ¿U ‹ê’ ⁄UÊ◊Ê¥ ‚ …∏U∑§Ê ‚Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÁŸÿ¥òÊáÊ- ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ ¡ÈÃÊ߸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝∑¥§Œ äÊͬ ◊¥ ‚Íπ ¡Êà „Ò¥– ÃÕÊ ÉÊÊ‚ ŸCU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ÈÃÊ߸U ‚ ßU‚ ÉÊÊ‚-¬Êà ∑§Ê ©Uã◊Í‹Ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– πà ◊¥ ◊Í¥ª, ‹ÊÁ’ÿÊ, ‚ÊÿÊ’ËŸ •ÊÁŒ ‚ÉÊŸ ¿UÊÿÊŒÊ⁄U »§‚‹
¬Ò⁄UÊ`§Ê≈U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë v Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄U ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ Á¿U«∏∑¥ Á»§⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸U »§‚‹ ’Êÿ¥– «U‹Ê¬ÊŸ ÿÊ •◊Ë≈˛UÊ‹ ∑§Ë w Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄U ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ◊äÿ ◊߸U ◊¥ ¡ÈÃÊ߸ ¡ÍŸ ∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ∑§⁄‘¥U–
∑§¬Ê‚ ÿÊ ◊Ä∑§Ê, «U‹Ê¬ÊŸ ‚ ©U¬øÊÁ⁄Uà πà ◊¥ ŒÊ ‚#Ê„U ’ÊŒ ’Êÿ¥– ◊ÊÕÊ- ÿ„U ‚ÊßU¬˝‚Ë ∑ȧ‹ ∑§Ê π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU– ßU‚ •¥ª˝¡Ë ◊¥ ‹≈U ª˝Ê‚ ∑§„Uà „Ò¥– Á„UãŒË ◊¥ ßU‚ ◊ÊÕÊ ∑§„Uà „Ò¥U– ÿ„U ∞∑§ ’„ÈUfl·Ë¸ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU– ßU‚◊¥ »Ò§‹Ÿ flÊ‹Ê ÷ÊÒÁ◊∑§ ÃŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ÃŸ ¬⁄U Ÿ≈˜U‚ ÿÊ ≈U˜ÿÍ’‚¸ ’ŸÃ „Ò¥U– ßUã„UË¥ Ÿ≈˜‚ ‚ flÊÿflËÿ ß ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ¡Ê »Í§‹ ÃÕÊ »§‹ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ≈KÍ’‚¸ ◊¥ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UÃÊ „Ò– ßU‚Ë ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ◊ÊÕÊ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊ ‚È·È# •flSÕÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ÿʬŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬Ã‹Ë-¬Ã‹Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ÷Ë ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ ¬„È¥UøÊÃË „ÒU¢– ßU‚∑§ Ÿ≈˜‚ •ÁäÊ∑§ ª„U⁄UÊ߸U Ã∑§ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥U– ßU‚∑§Ë ¡«∏Ê¥ ◊¥ ªÊ¥ΔU ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬˝àÿ∑§ ¬ÊÒäÊ ◊¥ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ‚ ‹∑§⁄U ’Ê⁄U„U ÿÊ ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ ÷Ë „UÊÃË „ÒU– ’„ÈUfl·Ë¸ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝Áà fl·¸ •¬ŸÊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§⁄Uà ⁄U„Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Ë¡Êà¬ÊŒŸ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„U ‡ÊÈc∑§ÃÊ ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃÊ „ÒU, ÃÕÊ Ÿ◊ Œ‡ÊÊ ©U¬ÁSÕà „UÊŸ ¬⁄U Á»§⁄U ’…∏ŸÊ ÃÕÊ flÊŸS¬ÁÃ∑§ flÎÁhU ∑§⁄UŸÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ÿ„U ÷ÍÁ◊ ‚ ¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ÃÕÊ Ÿ◊Ë ∑§Ê
∑§Ê¥‚ - ∑§Ê¥‚ ÉÊÊ‚ ∑È ‹ ∑§Ê π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU– ÿ„U ’„ÈUà ª„U⁄UË ¡«∏ flÊ‹Ê, ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ’„ÈUfl·Ë¸ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU– ÿ„U ∑ΧÁ· ÿÊÇÿ ÃÕÊ ’∑§Ê⁄U ¬«∏Ë „ÈU߸U ÷ÍÁ◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿ◊ ÃÕÊ ŸËøË ÷ÍÁ◊ÿÊ¥ ÃÕÊ ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊÊ≈UË ◊¥ ßU‚∑§Ë ¬˝øÈ⁄UÃÊ ‚ flÎÁhU „UÊÃË „ÒU– ÿ„U fl·Ê¸ ´§ÃÈ ∑§ •ãà ◊¥ »Í§‹ÃÊ „ÒU– Á‚Ãê’⁄U ◊¥ èÊÍÁ◊ ∑§Ë Á∑§S◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÊÒäÊ v.z ‚ z ◊Ë≈U⁄U Ã∑§ ‹ê’ „UÊà „ÒU¥– ¡«∏ x ‚ | ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U Ã∑§ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU– ¡„UÊ¥ ∑§Ê¢‚ ∑§ ¬ÊÒäÊ ©UªÃ „Ò¥U,fl„UÊ¥ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡«∏Ê¥ ∑§Ê ¡Ê‹ Á’¿U ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê¥‚ ∑§Ê ¬ÊÒäÊÊ •¬ˇÊÊ∑Χà ‚’ ‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ◊Ë ÃÕÊ πÊl ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê OUÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UʇÊÁQ§ ’„ÈUà „UË ‡ÊËÉÊ˝ ŸCU „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U »§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ ’„Èà „UË ÉÊ≈U ¡ÊÃË „ÒU– •ÁäÊ∑§ ¬˝∑§Ê¬ „UÊŸ ¬⁄U πà ◊¥¥ ∑§Ê߸U »§‚‹ Ÿ„UË¥ ©UªÊ߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– fl·Ê¸ ‚◊Ê# „UÊŸ ¬⁄U Á‚Ãê’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ∑§Ê¥‚ ¬⁄U »Í§‹ •Êà „Ò¥U– ßU‚∑§ ’Ë¡ ’„ÈUà ’Ê⁄UË∑§ ÃÕÊ „UÀ∑§ „UÊà „Ò¥– ßU‚Á‹∞ ÿ flÊÿÈ ÃÕÊ ¡‹ mUÊ⁄UÊ ’«∏Ë ‚Ȫ◊ÃÊ ¬Ífl¸∑§ »Ò§‹ ¡Êà „Ò¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ë¡ mUÊ⁄UÊ ©UªŸ ¬⁄U Á»§⁄U ∑§Ê¥‚ ⁄UÊßU¡Êê‚ mUÊ⁄UÊ „UË ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU ¬˝Êÿ— ∞‚Ê ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê¥‚ ¬„U‹Ë ‚Ê‹ ’Ë¡ ¬ÒŒÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ fl⁄UŸ flÊŸS¬ÁÃ∑§ flÎÁhU „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄ ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê¥‚ „U⁄U ‚Ê‹ ’⁄UÊ’⁄U »Í§‹ÃÊ-» ‹ÃÊ „ÒU– »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ©U¬¡ ÃÕÊ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UÊ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ∑§Ê¥‚ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ÉÊ≈UÊÃÊ „ÒU– ª„U⁄UË ¡«∏¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚Íπ ∑§Ê ’«∏Ë ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚„UŸ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ÁŸÿ¥òÊáÊ ©U¬Êÿ- ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ÿÊ ’Ò‹-øÊÁ‹Ã ©U¬∑§⁄UáÊÊ¥ ‚ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸U ∑§⁄U∑§ ßU‚ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃflŒÊ⁄ „U‹ ‚ ¡ÈÃÊ߸U vw-vz ‚.◊Ë. ª„U⁄UË ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ª˝Sà ˇÊòÊ ∑§Ê ¡‹◊ªA ∑§⁄U∑§ ÷Ë ßU‚ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã¡Ë ‚ ’…∏UŸ flÊ‹Ë ’⁄‚ÊÃË »§‚‹ Œ’Ê ∑§⁄U ÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ ÷ÍÁ◊ ∑§ ™§¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ÷ʪʥ ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§Ê≈U ∑§⁄U ÷Ë ßU‚∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– π⁄UË»§ ◊¥ ∑§Ê¥‚ ‚ ª˝Á‚à πà ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ‹ŸÊ ∞∑§ •ë¿UÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê ©U¬Êÿ „ÒU– ßU‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ ¬˝∑¥§ŒÊ¥ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄Ÿ ∑§ Á‹∞ »§Ÿ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ë x Á∑§‹Êª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹∑§⁄U ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ÿʪ ∑§⁄‘¥U– Á¿U«∏∑§Êfl ∑§ ’ÊŒ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ÷‹Ë-÷Ê¥Áà Á◊‹Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–
‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ¡«∏Ê¥ ∑§Ë flÎÁhU ∑§Ê ⁄UÊ∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U »§‚‹Ê¥ ∑§Ë flÊŸS¬ÁÃ∑§ flÎÁhU ÷Ë M§∑§ ¡ÊÃË „ÒU– •¬ˇÊÊ∑Χà ◊Ä∑§Ê,•⁄U„U⁄U, íflÊ⁄U ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊÃÊ „ÒU– zÆ-|z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ »§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ ◊ ˇÊÁà ¬„È¥UøÃË „ÒU– ◊ÊÕÊ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’Ë¡ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’Ë¡ ’„ÈUà ¿UÊ≈U •ÊÒ⁄U „UÀ∑§ „UÊà „Ò¥U ¡Ê „UflÊ mUÊ⁄UÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ’Ë¡Ê¥ ◊¥ •¥∑ȧ⁄UáÊ ˇÊ◊ÃÊ ’„ÈUà „UË ∑§◊ „UÊÃË „ÒU– ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ fl ŸCU ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬Êÿ - ÁŸ¢ŒÊ߸-ªÈ«∏Ê߸U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄à ⁄U„¥U Á∑§ ÃËŸ fl·¸ Ã∑§ ßU‚∑§ flÊÿÈ◊¥«U‹Ëÿ ÷ʪʥ
∑§Ê ’…∏UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ Á◊‹– ª◊˸ ∑§Ë ¡ÈÃÊ߸ ’„ÈUà ‹Ê÷∑§Ê⁄UË Á‚hU „ÈU߸ „ÒU– ßU‚‚ ≈KÍ’‚¸ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ™§¬⁄UË ‚ÄU ¬⁄U ‹Êÿ ¡Êà „Ò¥U, ¡„UÊ¥ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ¬˝ø¥«U äÊͬ ßU‚∑§Ê ŸCU ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚ ª˝Á‚à ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚Ÿß¸U ∑§Ë „U⁄UË πÊŒ ∑§Ë »§‚‹ ’Ê߸U ¡Ê∞– äÊÊŸ’⁄U‚Ë◊ ∑§Ê ‡ÊSÿ-ø∑˝§ •¬ŸÊŸÊ ’„ÈUà ©U¬ÿÙªË ⁄U„UªÊ– ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ w,y- «UË ‚ÊÁ«Uÿ◊ ‚ÊÀ≈U (x Á∑§‹Êª˝Ê◊ /„UÄ≈Uÿ⁄U) ∑§Ê zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÊ‹ ∑§⁄U Á¿U«∏∑§Êfl fl·Ê¸ ¬˝Ê¥⁄U÷ „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË ∑§⁄‘¥U– πà •ª⁄U ¬⁄UÃË „UÊ ÃÊ ¬˝àÿ∑§ ’Ê⁄U πà ∑§Ë ¡ÈÃÊ߸, ◊ÊÒÕ ∑§ vz-wÆ ÁŒŸ ∑§ „UÊà „UË ∑§⁄U ŒËÁ¡∞–
13
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ ©U¬Êÿ ‡ÊÈhU ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ- ’È•Ê߸U „UÃÈ ¬˝◊ÊÁáÊà ∞fl¥ ‡ÊÈhU ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •Ê¡∑§‹ ’Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ’Ë¡ •‡ÊÈhUÃÊ•Ê¥ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ „UÊà „Ò¥U ÃÕÊ ¬˝ÁÃfl·¸ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥ ÿʪŒÊŸ ŒÃ „Ò¥– ¬˝Êÿ— ÿ„U ÷Ë ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ¬˝¡ÊÁà ∑§ ’Ë¡ ◊¥ äÊÊŸ ∑§Ë „UË w ÿÊ •ÁäÊ∑§ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ë¡ Á◊ÁüÊà „UÊ ¡Êà „Ò¥U Á¡‚‚ »§‚‹ ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U ∞fl¥ ©U¬¡ •‚◊ÊŸ „UÊÃË „ÒU ∞fl¥ ◊ÍÀÿ ∑§◊ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU.•Ã— ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ¡„UÊ¥ Ã∑§ ‚¥÷fl „UÊ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄‘¥U– ÿÁŒ Sflÿ¥ ∑§Ê ’Ë¡ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊ ÃÊ πà ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U, ∑§Ë≈U ∞fl¥ √ÿÊÁäÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ãÿ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ∞fl¥ ©U¬ÿÈQ§ ¬Ê·∑§ Ãàfl ¬˝ÿʪ ∑§⁄U SflSÕ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄U ©UÁøà ÷¥«UÊ⁄UáÊ mUÊ⁄UÊ •ª‹ fl·¸ ’Ë¡ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Sflÿ¥ ∑§ ’Ë¡ ∑§Ê „U⁄U {-| ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ’Œ‹∑§⁄U ŸÿÊ ’Ë¡ ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ŸË¥ŒÊ ÿÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝◊Èπ ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– ÁflÁ÷ÛÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸÊ¥ ‚ ÿ„U ôÊÊà „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ßUŸ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê πà ◊¥ ‚◊ÈÁøà ¬˝’¥äÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ w-x ªÈŸÊ Ã∑§ flÎÁhU „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ∑ΧÁ· Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ(•) ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ ¡ÈÃÊ߸U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ŸË¥ŒÊ ∑§ ∑ȧ¿U ’Ë¡ ÃÊ ÁŸÁc∑˝§ÿ „UÊ ¡Êà „Ò¥U ÃÕÊ ∑ȧ¿U ™§¬⁄UË ‚ÄU ¬⁄U •Ê ¡Êà „Ò¥– ◊߸U ÿÊ ¡ÍŸ ◊Ê„U ∑§Ë fl·Ê¸ ©U¬⁄Uʥà ∑§ ’Ë¡ ©Uª ¡Êà „Ò¥U Á¡ã„¥U ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ÁflÁäÊ ÿÊ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§ ¬˝ÿʪ mUÊ⁄UÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ŸCU Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– (’) π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê »Ò§‹Êfl ¬˝Êÿ— Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë ŸÊÁ‹ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU •Ã— Á‚¥øÊ߸U ∑§Ë πÈ‹Ë ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ŸË¥ŒÊ ¬Ÿ¬Ÿ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ∞fl¥ ßUŸ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à ‚»§Ê߸U ∑§⁄Uà ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ¡„UÊ¥ Ã∑§ ‚¥÷fl „UÊ πà ‚ πà ÁflÁäÊ ‚ Á‚¥øÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ∞∑§ πà ‚ ŒÍ‚⁄‘U πà ◊¥ ßUŸ∑§Ê ‚¥∑˝§◊áÊ ⁄UÊ∑§Ê ¡Ê ‚∑§– (‚) ÿÁŒ äÊÊŸ ∑§ πà ◊¥ ªÊ’⁄U πÊŒ ÿÊ ∑§ê¬ÊCU ¬˝ÿʪ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÊ ÃÊ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚ ’øÊ∞¢
œÊŸ øÊÁ„U∞ Á∑§ ÿ„ •ë¿UË ¬˝∑§Ê⁄U „ÈU߸U „UÊ Á¡‚◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ ’Ë¡ ŸCU „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U •ãÿÕÊ ∑§ê¬ÊCU ÿÊ ªÊ’⁄U πÊŒ Sflÿ¥ „UË π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¬˝◊Èπ üÊÊà „UÊ ¡Êÿª ∞fl¥ »§‚‹ ‡ÊËÉÊ˝ „UË
ßUŸ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ •Ê ¡ÊÿªË– (Œ) »§‚‹ ø∑˝§ •¬ŸÊ∑§⁄U ÷Ë ŸË¥ŒÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚ËÁ◊à Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ßU‚∑§ Á‹ÿ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ π⁄UË»§ ∑§ ’ÊŒ ⁄U’Ë ◊¥ ¬ÈŸ— äÊÊŸ Ÿ ‹∑§⁄U ÿÁŒ ŒÊ‹ flÊ‹Ë »§‚‹ ‹Ë ¡ÊÿªË ÃÊ ŸË¥ŒÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ fl ÁŸÿ¥òÊáÊ •Ê‚ÊŸË ‚ „UÊ ‚∑§ªÊ ÃÕÊ ©Uà¬ÊŒŸ ÷Ë •ë¿UÊ „UÊªÊ ∞fl¥ Á◊≈˜≈UË ©U¬¡Ê™§ ÷Ë ’ŸË ⁄„UªË– (ßU) π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê ÷Ë •Á÷ÛÊ ÿʪŒÊŸ „UÊÃÊ „ÒU •Ã— ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÿ„U ‚ÈÁŸÁpà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞Á∑§ ßUŸ∑§Ë ©U¬‹éäÊÃÊ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ »§‚‹ ∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê „UË „UÊ •Ã— ŸòÊ¡Ÿ ∑§Ë •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ◊ÊòÊÊ ’È•Ê߸U ∑§ ‚◊ÿ Ÿ Œ∑§⁄U ¬˝Õ◊ ÁŸ¥ŒÊ߸U-ªÈ«U∏Ê߸U ∑§ ¬pÊØ ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– •Ê¡∑§‹ å‹‚◊¥≈U ÁflÁäÊ ‚ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ©UQ§ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •ãÿòÊ ©U¬ÿʪ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ∞fl¥ »§‚‹ ∑§ ¬ÊÒäÊ „UË ßU‚ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑¥§–
⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ •¬ˇÊÊ∑Χà ‚SÃË ∞fl¥ äÊÊŸ »§‚‹ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ ¬˝÷ÊflË ÁflÁäÊ „ÒU ’‡Êø ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ‚„UË ‚◊ÿ, ◊ÊòÊÊ ∞fl¥ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ÁflÁ÷ÛÊ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§ ©U¬ÿʪ ∞fl¥ ¬˝÷Êfl ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ßUã„¥U ŒÊ ‚◊Í„UÊ¥ ◊¥ ’Ê¥≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– (•) •¥∑ȧ⁄UáÊ ¬Ífl¸ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË (Á¬˝ßU◊⁄U¡¥‚)•¥∑ȧ⁄UáÊ ¬pÊØ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË (¬ÊS≈U ßU◊⁄U¡¥‚) ‚Ê◊Êãÿ× äÊÊŸ »§‚‹Ê¥ ◊¥ Á¬˝ßU◊⁄U¡ã‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ©UŸ∑§ ©UªŸ ∑§ ¬Ífl¸ „UË ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡Êÿ ∞fl¥ »§‚‹ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ‚ „UË SflSÕ „UÊ ¬⁄¥UÃÈ Á¬˝ßU◊⁄U¡ã‚ ŸË¥ŒÊŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÿʪ ∑§ ¬pÊØ ÷Ë ¬ÿʸ# ‚¥ÅÿÊ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U äÊÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ©Uª ¡Êà „Ò¥U ßUŸ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ „UÊà „Ò¥U– ßUŸ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ „ÃÈ w,y «UË (‚ÊÁ«Uÿ◊ ‚ÊÀ≈U) ⁄UʬÊ߸U ∑§ wÆ-wz ÁŒŸ ¬pÊØ Æ.|z-v ‹Ë≈U⁄U ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ πà ◊¥ ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑§ ÅÊ⁄U¬ÃflÊ⁄U •ÁäÊ∑§ „UÊ ÃÊ S≈UÊÚê¬-∞»§ xy ∑§Ë ‹ª÷ª z Á∑§‹Ê ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿÁŒ ŒÊŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U πà ◊¥ „UÊ¥ ÃÊ w,y-«UË (‚ÊÁ«Uÿ◊ ‚ÊÀ≈U) ∑§Ë Æ.|z Á∑§‹Ê ◊ÊòÊÊ ∑§Ê S≈UÊÚê¬-∞»§ xy ∑§Ë z ‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ „UÄ≈Uÿ⁄U ◊¥ ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßUŸ ŸË¥ŒÊ ŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÿʪ ∑§ ¬Ífl¸ πà ‚ ¬ÊŸË ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞ ÃÕÊ ¬ÈŸ— x-z ÁŒŸ ¬pÊØ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–
äÊÊŸ ∑§ ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ ¬˝øÁ‹Ã ŸÊ◊
flÊŸS¬ÁÃ∑§ ŸÊ◊
‚Ê◊ ÉÊÊ‚ ‚ÊflÊ¥ ŒÍ’ ∑˝§’ ÉÊÊ‚ ªÊ¥«U‹Ë ∑§ÊŒÊ ’¥Œ⁄UÊ-’¥Œ⁄UË ∑˝§Ê»È§≈U ÉÊÊ¥‚ ≈UÊ«∏Ë ’^UÊ ⁄UÊªË ∑§⁄UªÊ/¡¥ª‹Ë äÊÊŸ ‚¡ ◊ÊÕÊ ◊ÊÕÊ •ê’˝‹Ê ‚¡ ◊ÊΔU ¡‹Ëÿ ¡‹∑È¥§÷Ë ‹Ê‹Ë ÃËŸ¬ÁÃÿÊ øÊ⁄UÊ •ÊßU¬ÊÁ◊ÿÊ
ßUÄŸÊÄ‹Ê•Ê ∑§Ê‹ÊŸ◊ ßUÄŸÊÄ‹Ê•Ê ∑˝È§‚ªÁ‹‚ ‚ÊßU‹Ê«UÊÚŸ «UÄ≈U‹ÊŸ Á«U¡Ë≈UÁ⁄UÿÊ ‚¥ªÈŸÁ‹‚ ¬ÁŸ∑§◊ S¬Ë. ¬S¬‹◊ S¬Ë. ‚≈UÁ⁄UÿÊ Ç‹È∑§Ê «UÄ≈UÊßU‹ÊÄ≈ÁŸÿ◊ ßUÁ¡Áå≈U∑§ ßUSÄ◊◊ M§ªÊ‚◊ ßU‹Í‚ÊßUŸ ߥUÁ«U∑§Ê •Ê⁄UÊßU¡Ê ‚≈UÊßUflÊ-»§øÈ•Ê
øÊÒ«∏UË ¬ûÊË flÊ‹ „U¡Ê⁄UŒÊŸÊ ∑§ŸÊ ªÊ⁄Uπ◊Èã«UË flÊÉÊÊ ‹Í∑§Ê‚
‚ÊßU¬˝‚ ⁄UÊ≈Uã«U‚ ‚ÊßU¬˝‚ ßUÁ⁄UÿÊ Á»§Áê’˝‚≈UÊßU≈U‚ Á◊‹Á‚ÿÊ ‚ÊßU¬˝‚ „US¬Ÿ ßU∑§ÊÁŸ¸ÿÊ ∑˝§Á‚¬‚ •◊ÁŸÿÊ ’Á‚»§⁄UÊ •ÊÄ‚Á‹‚ ∑§ÊŸË¸∑ȧ‹Ê≈UÊ øÊ⁄UÊ S¬Ë. •ÊßU¬ÊÁ◊ÿÊ ∞`§Á≈U∑§Ê ◊Ê‚¸Á‹ÿÊ `§ÊÁ«U˛»§ÊÁ‹∞≈U »§ÊßU‹ãÕ‚ ÁŸM§⁄UË ∑§Ê◊Á‹ŸÊ ¡∑§Ê‹Ë S»§⁄‘UãÕ‚ ßÁá«U∑§◊ Á‚ŸÊÁ≈U∑§ •ÊÄ¡Ë‹Á⁄U‚ ‹Í∑§Ê‚ ∞‚¬⁄UÊ
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
Á≈U∑§Ê™§ πÃË ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ê ◊„Uàfl z
»§‚‹Ù¥ ∞fl¢ Œ‹„UŸ ∞fl¢ ÁË„UŸ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ √ÿʬ∑§ flÎÁh „ÈU߸ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ß‚∑§Ë •ı‚à ¬ÒŒÊflÊ⁄U ß‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „ÒU– ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ flÎÁh ∑§ Á‹ÿ ‚Èœ⁄UË πÃË ∑§Ë ‚÷Ë ¬˝ÊÿÙÁª∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù •¬ŸÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU •ı⁄U ¡’ Ã∑§ „U◊ ©UŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ •¬ŸÊà „ÒU¢, ©U¬¡ ◊¥ •Ê¬ÁˇÊà flÎÁh ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ‚fl¸ÁflÁŒÃ „ÒU Á∑§ ©UãŸÃ Á∑§S◊Ù¥ ‚ •Áœ∑§ ©U¬¡ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •ë¿U ’Ë¡, ©UÁøà πÊŒ, ¬ÊŸË ∞fl¢ »§‚‹ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UÙŸË •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ©UãŸÃ Á∑§S◊Ù¥ ∑§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§ ∞fl¢ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ©UªÊŸ ‚ »§‚‹ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¢ ÷Ë ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– »§‚‹ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ◊¥
¬ÒŒÊflÊ⁄U ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ◊¥ ©UªŸ flÊ‹ ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „UË ‚ÊÕ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¢ ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ‚◊ÿ ‚ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Á„UãŒË ŸÊ◊ flÊŸS¬ÁÃ∑§ ŸÊ◊ ¬Ífl¸∑§ ∞fl¢ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁCÔU üÊáÊË ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπà „ÈU∞ (•) øı«∏UË ¬ûÊË ∑§Ÿ∑§ÕÊ - ∑§Ê◊Á‹ŸÊ ’ãÉÊÊ‹¥Á‚‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠flÊ‹ ¬Õ⁄Uø≈UÊ - ≈˛UÊÿãÕ◊Ê ¬Ù⁄UøÈ‹Ê∑Ò§S≈˛U◊ ©U¬ÊÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ◊„U∑ȧ•Ê - ∞¡Ë⁄U≈U◊ ∑§ÙŸËÖflÊßÁ«U‚ ∑§⁄UŸÊ ’„ÈUà „UË ¡M§⁄UË ’Ÿ◊∑§Ùÿ - »§Êß‚ÒÁ‹‚ Á◊ÁŸ◊Ê „ÒU– ∑§Ê‹ÊŒÊŸÊ - •Ê߬ÙÁ◊ÿÊ „U«U⁄UÁ‡ÊÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë á ªÁà ‚»§Œ ◊Ȫ¸ - Á‚‹ÙÁ‡ÊÿÊ •¡¸Áã‡ÊÿÊ ‚ ’…∏UÃË „ÈU߸ „U¡Ê⁄UŒÊŸÊ - »§Êß‹ãÕ◊ ÁŸM§⁄UË ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ÷⁄UáÊ◊∑§Ùÿ - ‚Ù‹Ÿ◊ ŸÊߪ˝◊ ¬Ù·áÊ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Áà ’«∏UË ŒÍœË - ÿÍ»§Ù⁄UÁ’ÿÊ ¡ŸË ∑ȧ‹Ê≈UÊ ß∑§Ê߸ ˇÊòÊ ‚◊ÿ ∞fl¢ ¡¢ª‹Ë ¡Í≈U - ∑§Ù⁄U∑§Ù⁄U◊ ∞∑ȧ≈Ò¥UªÈ‹‚ (’) ‚¢∑§⁄UË ¬ûÊË ‚Ê¢flÊ - ß∑§ÊߟÙÄ‹Ù•Ê ∑§Ù‹ÙŸ◊ flÊ‹ /ß.∑˝È§SªÒ‹Ë ŒÍ’ÉÊÊ‚ - ‚Êߟ٫UÊŸ «ÒUÄ≈UË‹ÊŸ ∑§ÙŒÙ¥ - ßÀÿÍÁ‚Ÿ ߢÁ«U∑§Ê ’Ÿ⁄UÊ - Á‚≈ÒUÁ⁄UÿÊ Ç‹Ê©U∑§Ê ◊∑§«∏UÊ - «ÒUÄ≈UË‹ÙÄ≈UÁŸÿ◊ ßÁ¡Áå‡Êÿ◊ Á«UÁ¡≈ÒUÁ⁄UÿÊ - Á«UÁ¡≈ÒUÁ⁄UÿÊ ‚Ò¥ªÈŸÊÁ‹‚ (‚) ◊ÙÕÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊ÙÕÊ - ‚Ê߬⁄U‚ ⁄UÙ≈Uã«U‚/ ‚Ê. ßÁ⁄UÿÊ
«UÊ. •ÁŸ‹ ŒËÁˇÊÃ, ¬˝œÊŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁflôÊÊŸ •ŸÈ‚¢œÊŸ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ, (•Ê߸.‚Ë.∞.•Ê⁄U.) ◊„UÊ⁄UÊ¡¬È⁄U, •ÊœÊ⁄UÃÊ‹, ¡’‹¬È⁄U (◊.¬˝.) Œ‡Ê ∑§Ë ’…∏UÃË „ÈU߸ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§ ‚ÊÕ πÊlÊãŸÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¢ª ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ª¢÷Ë⁄U øÈŸıÃË ’ŸË „ÈU߸ „ÒU– ª„Í¢U ∞fl¢ œÊŸ πÊlÊ㟠∑§Ë ∞‚Ë »§‚‹¥ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ª⁄UË’Ë •ı⁄U ÷Èπ◊⁄UË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ‹«∏UŸ ∑§Ë •Œ˜÷Èà ˇÊ◊ÃÊ „ÒU– ‚Ÿ˜ wÆwÆ Ã∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∞∑§ •⁄U’ ¬ìÊË‚ ∑§⁄UÙ«∏U Ã∑§ ¬„È¢UøŸ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ „ÒU. ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ œÊŸ fl ª„Í¢U ∑§ flø◊ÊŸ ©Uà¬ÊŒŸ SÃ⁄U ◊¥ ’…∏UÙûÊ⁄UË ∑˝§◊‡Ê— vvw ∞fl¢ }w Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ πÊlÊ㟠¬ÍÁø „UÃÈ „U٪˖ œÊŸ, ª„Í¢U, ¡ı, ◊P§Ê, ÖflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë π⁄UË»§ ∑§Ë ¬˝◊Èπ πÊlÊ㟠»§‚‹ „Ò¥U– Á¡Ÿ‚ πÊlÊãŸÙ¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ‹ª÷ª wxÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ Ã∑§ ¬„È¢Uø ªÿÊ „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ‹ª÷ª y} Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ πÊlÊãŸ, } Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ Œ‹„UŸ ∞fl¢ vÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ÁË„UŸ ∑§Ë flø◊ÊŸ ©Uà¬ÊŒŸ SÃ⁄U ‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙªË, Ã÷Ë wÆwÆ Ã∑§ •Ê ªß¸ ¡Ÿ‚¢ÅÿÊ ∑§Ë ◊Ê¢ª ¬Í⁄UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ªË– •Áœ∑§ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ŒŸ flÊ‹Ë πÊŒ ∞fl¢ Á‚¢øÊ߸ ∑§Ê •Áœ∑§ ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ◊¥ ∞fl¢ ©UãŸÃ Á∑§S◊Ù¥ ∑§ ¬˝ø‹Ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ •Ê¡∑§‹ ‚ÊœŸ ‚ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ ‚ ‹ª÷ª Á¬¿U‹ w Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ •ŸÊ¡ flÊ‹Ë ∑§Ê»§Ë ¡Á≈U‹ ¬Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË „¢ÒU– •Ã— •Áœ∑§ ÁŸÃʢà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ß‚∑§ Á‹ÿ ‚ÉÊŸ ∑ΧÁ·
∑Χ¬ÿÊ «˛UÊç≈U ÿÊ ◊ŸË•Ê«¸U⁄U ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ÷٬ʋ ∑§ ŸÊ◊
¬˝œÊŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U ÷٬ʋ-y{wÆvv ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥
ߢºı⁄U - xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÙ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U
øı⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ߢºı⁄U (◊.¬˝.) ◊Ù. — ~}w{Æwv}}|
14
¬˝áÊÊ‹Ë •¬ŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©UûÊ◊ Á∑§S◊ ∑§Ê øÈŸÊfl, ‚„UË ‚◊ÿ ¬⁄U ’ÈflÊ߸, ‚¢ÃÈÁ‹Ã ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Ù·∑§ Ãàfl ŒŸÊ, ©UÁøà ‚◊ÿ ¬⁄U Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UŸÊ, »§‚‹ ∑§Ù ∑§Ë«∏UÙ¥, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∞fl¢ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚ ’øÊ ∑§⁄U ⁄UπŸÊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „ÒU Á¡‚‚ Ÿ ∑§fl‹ »§‚‹ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ’…∏UªË, fl⁄UŸ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ’…∏UªË ÃÕÊ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¡’Íà „U٪˖ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚ „UÊÁŸÿÊ¢ —- z π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¡Ù ©U¬‹éœ ¬Ù·∑§ ÃàflÙ¥, Ÿ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¢ SÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÕÊ »§‹SflM§¬ »§‚‹ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∞fl¢ ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ ÷Ê⁄UË ∑§◊Ë ‹Ê ŒÃ „Ò¥U– (‡Ê· ¬ÎcΔU vz ¬⁄U)
15
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw Á≈U∑§Ê™§ πÃË ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U... z
π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹ ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ⁄U٪٥ ∑§ ¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ ∞fl¢ ∑§Ë≈U-√ÿÊÁœÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •ÊüÊÿ ŒÃ „Ò¥U– z ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁflÁ÷㟠»§‚‹Ù¥ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ xx ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ flø◊ÊŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊÁflà ©Uà¬ÊŒŸ SÃ⁄U ◊¥ „UË πÊlÊ㟠∑§Ë vÆx Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ, Œ‹„UŸ ∑§Ë vz Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ∞fl¢ ÁË„UŸ ∑§Ë vÆ Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÙ ⁄U„UË „Ò¥U– ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄U - ߟ »§‚‹Ù¥ ◊¥ ¬˝÷ÊflË π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ©U‚◊¥ ©UªŸ flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÙŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– π⁄UË»§ ∞fl¢ ⁄U’Ë »§‚‹Ù¥ ◊¥ ©UªŸ flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ÈÅÿ× ÃËŸ üÊÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ’Ê¢≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– π⁄U ¬ ÃflÊ⁄U Ù ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑Ò§‚ ∑§⁄¥U »§‚‹Ù¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ÁŸêŸ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– z S≈U‹ ‚Ë«U ’«U (’ÈflÊ߸ ∑§ ¬„U‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŸCÔU ∑§⁄UŸÊ) »§‚‹Ù¥ ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ‚ ¬„U‹ πÊ‹Ë πà ∑§Ë „UÀ∑§Ë Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ •Áœ∑§Ê¢‡Ê π⁄U¬ÃflÊ⁄U ™§ª •Êà „¢ÒU– ¡’ ÿ w-x ¬ûÊË ∑§ „UÙ ¡Ê∞¢ ÃÙ ©Uã„¥U ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË (Ç‹Êÿ»§Ù‚≈U •ÕflÊ ¬Ò⁄UÊÄflÊ≈U ∑§Ê Æ.zÆ ¬˝ÁÇÊà ÉÊÙ‹) mÊ⁄UÊ •ÕflÊ ÿÊ¢ÁòÊ∑§ ÁflÁœ ‚ ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄U∑§ ŸCÔU Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚ ◊ÈÅÿ »§‚‹ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ‡ÊÈh ∞fl¢ ‚Ê»§ ’Ë¡ ∑§Ê ¬˝ÿÙª - ’ÈflÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ⁄UÁ„Uà ∞fl¢ ¬˝◊ÊÁáÊà ’Ë¡ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ∑§⁄U∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U »§‚‹ ∑§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ’ÈflÊ߸ ∑§ ¬„U‹ ¿U㟠‚ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ë¡ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ¿UÙ≈U „UÙŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸËø Áª⁄U ¡Êà „Ò¥U– ¡Ò‚ ª„Í¢U ◊¥ ª„Í¢U ∑§ ◊Ê◊Ê ∑§Ê ’Ë¡– Á∑§S◊Ù¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∞fl¢ ’ÈflÊ߸ ÁflÁœ - ¡„UÊ¢ ¬⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§ ‚ÊœŸÙ¥ ◊¥ ∑§◊Ë „UÙ fl„UÊ¢ ¬⁄U »§‚‹ ∑§Ë ∞‚Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡Ÿ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ’…∏UflÊ⁄U
(¬ÎcΔU vy ∑§Ê ‡Ê·) π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Áœ∑§ „UÙ– ∞‚Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ŸËø Œ’Ê ŒÃË „Ò¥U– Á¿U≈U∑§flÊ¢ ÁflÁœ ∑§ ’¡Êÿ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§◊Ë ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU– ÃÕÊ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ©UŸ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ÷Ë •Ê‚ÊŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ¡Ë⁄UÙÁ≈U‹¡ ∞fl¢ »§é‚¸ - œÊŸ-ª„Í¢U »§‚‹ ø∑˝§ ◊¥ œÊŸ ∑§Ë ∑§≈UÊ߸ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ (Á’ŸÊ πà ∑§Ë ¡ÈÃÊ߸ ∑§) ¡Ë⁄UÙ Á≈U‹ ◊‡ÊËŸ ‚ ª„Í¢U ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U “»§‹Á⁄U‚ ◊Êߟ⁄U” π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë ¬Ê߸ ªß¸ „ÒU– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ »§é‚¸ ◊‡ÊËŸ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ◊…∏UÙ¥ ¬⁄U ª„Í¢U ∑§Ë ’ÈflÊ߸ ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë »§‹Á⁄U‚ ◊Êߟ⁄U ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU– ÿ ÁflÁœÿÊ¢ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬¢¡Ê’, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ∞fl¢ ¬Áp◊Ë ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿ „ÒU– © U Á ø à »§‚‹ ø∑˝§ •¬ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ „UË »§‚‹ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ „UË πà ◊¥ ’ÙŸ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§Ê»§Ë •Áœ∑§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ÃÕÊ ©U‚∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ©UΔUÊŸË ¬«∏UÃË „ÒU– •Ã— •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ∞∑§ »§‚‹ ∑§Ù ’Ê⁄U’Ê⁄U ∞∑§ „UË πà ◊¥ Ÿ ’ÙÿÊ ¡Êÿ ÃÕÊ ©UÁøà »§‚‹-ø∑˝§ •¬ŸÊÿÊ ¡Êÿ– œÊŸ-ª„Í¢U »§‚‹ ø∑˝§ ◊¥ »§‹Á⁄U‚ ◊Êߟ⁄U ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’…∏UÙûÊ⁄UË ¬Ê߸ ªß¸ „ÒU– •Ã— ß‚ »§‚‹ ø∑˝§ ◊¥ ªãŸÊ, ’⁄U‚Ë◊ ÿÊ •Ê‹Í ∑§Ë πÃË ‚ ß‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë ¬Ê߸ ªß¸ „ÒU– •ãÃ⁄UflÃ˸ÿ »§‚‹¥ ©UªÊ∑§⁄U - ∑ȧ¿U »§‚‹¥ ¡Ò‚ ◊Ä∑§Ê Á¡Ÿ∑§ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË {Æ-~Æ ‚¥◊Ë. Ã∑§ „UÙÃË „ÒU, π⁄U¬ÃflÊ⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ߟ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ©UªÊ∑§⁄U »§‚‹ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ߟ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ÿÁŒ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ ¡ÀŒË ’…∏UŸ flÊ‹Ë ÃÕÊ ∑§◊ ‚◊ÿ ∑§Ë »§‚‹¥ ¡Ò‚ ‹ÙÁ’ÿÊ, ◊Í¢ª •ÊÁŒ ∑§Ù ©UªÊÿ¥ ÃÙ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË ÁŸÿ¢òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÕÊ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿÊÁãòÊ∑§ ÁflÁœ - π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¢ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ë ÿ„U ‚⁄U‹ ∞fl¢ ¬˝÷ÊflË ÁflÁœ „ÒU– Œ‹„UŸË ∞fl¢ ÁË„UŸË »§‚‹Ù¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ߸ÿÙ¥ ∑§ ’¡Êÿ ÁŸ∑§Ê߸-
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§’ ∑§⁄¥U - ¬˝Êÿ— ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚ÊŸ ÷Ê߸ »§‚‹ ◊¥ ∑§Ë«∏U◊∑§Ù«∏UÙ¥ ∞fl¢ ⁄UÙª-’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë •Ù⁄U ÃÈ⁄Uãà äÿÊŸ ŒÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù fl Ã’ Ã∑§ ’…∏UŸ ŒÃ „Ò¥U ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl „UÊÕ ‚ ¬∑§«∏U∑§⁄U ©UπÊ«∏UŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ „UÙ ¡ÊÃ, ¬⁄¢UÃÈ ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹Ù¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§⁄∑§ ∑§Ê»§Ë ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÙà „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ¬⁄U ÿ„U ÷Ë ’Êà äÿÊŸ ŒŸ ÿÙÇÿ „ÒU Á∑§ »§‚‹ ∑§Ù „U◊‡ÊÊ Ÿ ÃÙ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ◊ÈQ§ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U Ÿ „UË ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁCÔU ‚ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË „ÒU– •Ã— ∑˝§ÊÁãÃ∑§ (ŸÊ¡È∑§) •flSÕÊ Áfl‡Ê· ¬⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ∑§⁄U ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– »§‚‹Ù¥ ◊¥ ∑˝§ÊÁãÃ∑§ •flSÕÊ Á÷ãŸ-Á÷㟠„UÙÃË „ÒU– π⁄UË»§ ∑§Ë ¬˝◊È𠻧‚‹Ù¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝ÁÃS¬œÊ¸ ∑§Ê ∑˝§ÊÁãÃ∑§ ‚◊ÿ »§‚‹¥ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ ‚◊ÿ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë (’ÈflÊ߸ ∑§ ÁŒŸ) (¬˝ÁÇÊà ◊¥) œÊŸ (⁄UÙ¬Ê߸) xÆ-yz vz-yÆ œÊŸ (‚ËœË ’ÈflÊ߸) vz-yz zÆ-~Æ ◊P§Ê vz-yz yÆ-{Æ ÖflÊ⁄U vz-yz vz-yÆ ’Ê¡⁄UÊ xÆ-yz vz-{Æ
ÁflÁ÷㟠π⁄UË»§ »§‚‹Ù¥ ◊¥ ¬˝ÿÙª Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ »§‚‹ œÊŸ
‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ⁄U‚ÊÿŸ ¬˝≈U‹ÊÄ‹Ù⁄U
◊ÊòÊÊ (ª˝Ê.‚Á∑˝§ÿ ¬ŒÊÕ¸ / „ÒUÄ≈Uÿ⁄U) vÆÆÆ
¬ã«UËÁ◊ÕÊÁ‹Ÿ
vÆÆÆ-vwzÆ
Áfl‚¬Êÿ⁄UËflÒ∑§ ‚ÙÁ«Uÿ◊ w,y - «UË
wz
•Ê‹Á◊Ä‚
wÆ ª˝Ê◊/„ÒUÄ≈Uÿ⁄U
»§ŸÊĂʬ˝Ê¬
{Æ ª˝Ê◊/„ÒUÄ≈Uÿ⁄U
◊Ä∑§Ê ∞≈˛UÊÁ¡Ÿ ÖflÊ⁄U ’Ê¡⁄UÊ w,y -«UË
zÆÆ-|zÆ
zÆÆ-vÆÆÆ
zÆÆ-|zÆ
¬˝ÿÙª ∑§Ê ‚◊ÿ ’ÈflÊ߸/⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ y-{ ÁŒŸ ’ÊŒ ’ÈflÊ߸/⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ y-{ ÁŒŸ ’ÊŒ ’ÈflÊ߸/⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ vz-wÆ ÁŒŸ ’ÊŒ ’ÈflÊ߸/⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ wÆ-wz ÁŒŸ ’ÊŒ ’ÈflÊ߸/⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ wÆ-wz ÁŒŸ ’ÊŒ ’ÈflÊ߸ / ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ xÆ-xz ÁŒŸ ’ÊŒ ’ÈflÊ߸ ∑§ ’ÊŒ ¬⁄¢UÃÈ •¢∑ȧ⁄UáÊ ∑ §¬Ífl¸ ’ÈflÊ߸ ∑§ wz-xÆ
ªÈ«∏UÊ߸ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ߟ »§‚‹Ù¥ ◊¥ xÆ-xz ÁŒŸ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŸ⁄UÊ߸-ªÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄U∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË …¢Uª ‚ ÁŸÿ¢òÊáÊ ¬ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ù߸ ªß¸ »§‚‹Ù¥ ◊¥ „UÙ ø‹Ê∑§⁄U ÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄¢UÃÈ ÿÊ¢ÁòÊ∑§ ÁflÁœ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ◊¥ ‚◊ÿ •ı⁄U ◊¡ŒÍ⁄U •Áœ∑§ ‹ªÃ „ÒU¢ Á¡‚‚ ¬˝Áà ß∑§Ê߸ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ ‹ÊªÃ •Áœ∑§ •ÊÃË „ÒU– ‚◊ÿ ¬⁄U ◊¡ŒÍ⁄U Ÿ Á◊‹Ÿ πÃÙ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§ Ÿ◊Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ÁŸ∑§Ê߸-ªÈ«∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬⁄U‡ÊÊŸË
ÁŸÿ¢ÁòÊà U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ÉÊÊ‚, ◊ÙÕÊ ∞fl¢ øı«∏UË ¬ûÊË -ÃŒÒfløı«∏UË ¬ûÊË ∞fl¢ ◊ÙÕÊ ∑ȧ‹ øı«∏UË ¬ûÊË ∞fl¢ ◊ÙÕÊ ∑ȧ‹ ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U øı«∏UË ¬ûÊË ∞fl¢ ◊ÙÕÊ ∑ȧ‹
„UÙÃË „ÒU– ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÙª - ‚◊ÿ ∑§Ù Œπà „ÈU∞ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ⁄U‚ÊÿŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¡„UÊ¢ ∞∑§ •Ù⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ©UÁøà ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‹ÊªÃ ∞fl¢ ‚◊ÿ ∑§Ë ÷Ë ’øà „UÙÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÿ„U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „UÙªÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ©UÁøà ‚Êãº˝ÃÊ ∑§Ù ©UÁøà ÁflÁœ mÊ⁄UÊ ©U¬ÿÈQ§ ‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝ÿÙª ∑§⁄¥U ÃÊÁ∑§ ߟ‚ ‚◊ÈÁøà ‹Ê÷ ¬˝Ê# „UÙ ‚∑§ •ãÿÕÊ ‹Ê÷ ∑§ ’¡Êÿ „UÊÁŸ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU–
ø‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë, ø‹ÊŸ ◊¢ Á∑§»§ÊÿÃË
•ŸÈºÊŸ „UÃÈ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝ÊåÃ
«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „UÃÈ ¬Í¿UÃÊ¿U •Ê◊¢ÁòÊà „ÒU– ˇÊòÊËÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ◊. „UÙá«UÊ ‚Ë∞‹ ¬ÊÚfl⁄U ¬˝Ù«UÄ≈U˜‚ Á‹., vÆ, ‚Ê⁄UŸÊÕ ∑§ÊꬋĂ, ÁmÃËÿ Ë, Á‹¢∑§ ⁄UÙ«U-v, Á‡ÊflÊ¡Ë Ÿª⁄U, ÷٬ʋ »§ÙŸ — Æ|zz-yw}zvz/x}, ◊Ù’Ê. — |zÆ~~zÆÆyw, ~v|~{~yÆ||, }}wx}}}v|v, E-mail: ao.bho@hspp.com, web : www.hondasielpower.com •Áœ∑Χà Áfl∑˝§ÃÊ- ÷٬ʋ — ◊. ∑§ê’Êßã«U ∞¡ã‚Ë¡, »§ÙŸ — Æ|zz-wzzÆ|xy,~~||xxÆÆ~~, ¡’‹¬È⁄U — ◊. ⁄UÁ«U∞¥≈U ß‹ÁÄ≈˛U∑§ ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ, »§ÙŸ — Æ|{v-yÆÆyÆ{{, ~}w{{zÆ|z}, ߢŒı⁄U — ¬Ë. ⁄UÁ‡◊ ∞¢«U ∑§ê¬ŸË, »§ÙŸ — Æ|xv-wzx}Æ{v, ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U — ◊. ∞◊.∞.∞◊. ‹È∑§◊ÊŸ¡Ë, ◊Ù. — ~ywzÆ}z~|y, Á¿¢UºflÊ«∏UÊ — ◊. ÁòÊflºË ’˝º‚¸, ◊Ù. — ~}w{w~{{{w, ⁄UËÊ◊ — Ÿ◊Ê ’˝Œ‚¸ ◊Ù.— ~ÆÆ~zÆÆÆÆz , ‚¥œflÊ — ßã≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª, »§ÙŸ— Æ|w}v-wwwÆvv, ◊Ù. — ~yÆ{{{{Ævv, ‡Ê„U«UÙ‹ — ◊. ‚È„UÊŸ •Ê≈UÙ◊Ù’ÊßÀ‚, ◊Ù. — ~ywzv}Æ}xx, ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U — •Êº‡Ê¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ãº˝, ◊Ù. — ~ywzvy|{~|, ⁄UÊÿ¬È⁄U — ◊. πãŸÊ S≈UË‹ ≈˛U«U‚¸, »§ÙŸ — Æ||v-yÆxxy{Æ, •Áê’∑§Ê¬È⁄U — ◊. ∑§.∑§. ∞¡ã‚Ë¡ »§ÙŸ — Æ|||y-wxzwÆÆ, ◊Ù. — ~ywzwzyw~|, Á’‹Ê‚¬È⁄U — ◊. Áfl¡ÿ Á◊À‚ ∞¢«U „UÊ«¸Uflÿ⁄U S≈UÙ‚¸, ◊Ù. — ~Æx~w|ÆÆÆ}
‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
‚◊SÿÊ- ◊Í¢ª ∞fl¢ ©U«∏Uº ∑§Ë »§‚‹ ◊¢ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥Uz ª˝Ëc◊∑§Ê‹ËŸ Á◊≈˜U≈UË ¬‹≈UŸ flÊ‹ „U‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ©U¬Êÿ ÄÿÊ „ÒU? - ¡ª¬Ê‹ ⁄UÊfl, ‚Ù„Uʪ¬È⁄U ‚ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê¢‚ ∑§ ‚Íπ «¢UΔU‹ πà ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U∑§ ¡‹Ê º¥– z ’⁄U‚Êà ◊¥ ÿÕÊ‚ê÷fl πà πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ¿UÙ«∏U ÿÕÊ‚ê÷fl œÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ¬ÊŸË ‚ πà ÷⁄U∑§⁄U ⁄Uπ¥ •ı⁄U ∑§Ê¢‚ ∑§ ¬Ù¥ª¥ ∑§Ê≈Uà ⁄U„U– z ◊Í¢ª, ‚ÙÿÊ’ËŸ ‹ªÊ∑§⁄U πà „U⁄UÊ-÷⁄UÊ ⁄Uπ¢– z ¡ÈÃÊ߸ ∑§ ¬„U‹ »§Ÿ∑§ x Á∑§‹Ù zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U πà ◊¥ «UÊ‹¢– ‚◊SÿÊ - ◊Í¢ª»§‹Ë ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿ¢ÁòÊà ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? - ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã, π⁄UªıŸ ‚◊ʜʟ- ◊Í¢ª ÃÕÊ ©U«∏Uº »§‚‹ ∑§Ë •flÁœ ∑§◊ „UÙÃË „ÒU– ß‚ ’Ëø ÿÁº π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚ ‚È⁄UˇÊÊ ‚◊ÿ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÙ ©Uà¬ÊºŸ ◊¥ »§∑¸§ ¬«∏UªÊ „UË– ‚Ê◊Êãÿ ÁSÕÁà ◊¥ zÆ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©Uà¬ÊºŸ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿÁº xÆ-xz ÁºŸÙ¥ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ©U¬Êÿ Á∑§ÿ ªÿ „UÙ ÃÊ •ë¿U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÙ ‚∑§Ã „ÒU¢– ÁŸ¢ºÊ߸/ªÈ«∏UÊ߸ ∑§ •‹ÊflÊ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Ê ©U¬ÿÙª ¡M§⁄UË „UÙªÊ ¬⁄¢UÃÈ äÿÊŸ ⁄U„U ’⁄U‚Êà ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ê M§π ºπ∑§⁄U „UË ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª ‚◊ʜʟ- ◊Í¢ª»§‹Ë ∑§ πà ∑§Ë ∑§⁄‘¥U– •ãÿÕÊ ¬˝ÿÊ‚ Áfl»§‹ „UÙ¥ª– ÁŸ¢ºÊ߸/ªÈ«∏UÊ߸ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„Uàfl „UÙÃÊ „ÒU– ’È•Ê߸ z ¬ã«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ xÆ ß¸.‚Ë.∑§Ë ÃËŸ ∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ∑§ ÷ËÃ⁄U ÿ„U ∑§Êÿ¸ ¡M§⁄UË „UÙÃÊ ‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ }ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ „ÒU– ÄÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§ ’ʺ ß‚∑§Ë ‚È߸ÿÊ¢ ÁŸ∑§‹Ÿ ’ŸÊ∑§⁄U ’È•Ê߸ ∑§ ºÙ ÁºŸ ∑§ •¢º⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÃÊ „ÒU ¡Ù ©Uà¬ÊºŸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ∑§⁄‘U ß‚‚ øı«∏UË ¬ÁàÃÿÙ¥ flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄U Ÿc≈U Á∑˝§ÿÊ „ÒU •ı⁄U ß‚∑§ ’ʺ ªÈ«∏UÊ߸ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘U– „UÙ ¡Êÿ¥ª– z ¬„U‹Ë ÁŸ¢ºÊ߸/ªÈ«∏UÊ߸ ’È•Ê߸ ∑§ wÆ •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U z ÁºŸ ÃÕÊ ºÍ‚⁄UË yÆ ÁºŸ ’ʺ ∑§⁄‘¥U– ’È•Ê߸ ¬Ífl¸ ’Ê‚ÊÁ‹Ÿ v Á∑§‹Ù ‚Á∑˝§ÿ ‚◊SÿÊ-∑§Ê¢‚ ¡Ù „U⁄U fl·¸ »Ò§‹ÃÊ ¡ÊÃÊ Ãàfl ∑§Ù {ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U „ÒU ©U‚∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ©U¬Êÿ ’ËÊÿ¢– Á◊≈˜U≈UË ◊¥ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U ÃÊÁ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê - ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê◊ʸ,’ÒÃÍ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Ÿc≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– z ¬ã«UÊÁ◊ÕÊ‹ËŸ v Á∑§‹Ù/„UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚◊ʜʟ - ∑§Ê¢‚ ∞∑§ ‹ê’Ë •flÁœ ‚ ¬Ÿ¬Ã „ÈU∞ „U⁄U fl·¸ •¬ŸÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄Uà ⁄U„UÃÊ ‚ •ÕflÊ ∞‹ÊÄ‹Ù⁄U v ‚ v.wz Á∑§‹Ù/„U. „ÒU ÿÁº ‚◊ÿ ‚ ©U‚∑§Ê ÁŸÿ¢òÊáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ∑§Ë º⁄U ‚ •¢∑ȧ⁄UáÊ ¬Ífl¸ {ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ¡Êÿ ÃÙ ’…∏UÃÊ „UË ¡ÊÃÊ „ÒU øÍ¢Á∑§ ß‚∑§Ë ªÊ¢ΔU ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– z äÿÊŸ ⁄Uπ¢ Á∑§ Á¿U«∏U∑§Êfl ç‹≈UflÊ≈◊ ª„U⁄UÊ߸ ¬⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU– ¡’ Ã∑§ ©U‚ ªÊ¢ΔU ∑§Ê ‚¢ª˝Á„Uà ÷Ù¡Ÿ ‚◊Êåà Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ ŸÊ¡‹ ‚ „UË ∑§⁄‘¥U ‚Ê◊Êãÿ ŸÊ¡‹ ‚ Ÿ„UË¥, ©U‚∑§Ë ‚„UªÊ¢ΔU ’ŸŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ πà◊ Ÿ„UË¥ Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§ ¬„U‹ ºflÊ ∑§ ¬Ò∑§≈U ¬⁄U ©U¬ÿÙª „UÙªË •ı⁄U fl„U ’…∏UÃÊ „UË ¡ÊÿªÊ– ß‚ fl¡„U ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ¡M§⁄U ¬…∏¥U ÃÕÊ ◊ÊòÊÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ ‚Ãà ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ’⁄UÊ’⁄U «UÊ‹¥– z ’È•Ê߸ ∑§ xÆ ÁºŸÙ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UÊÕ ‚ ’ŸÊ∑§⁄U „UË ß‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¬ ÁŸ¢ºÊ߸ ÃÕÊ ∑§ÙÀ¬Ê ∑§⁄‘¥U– ÁŸflŒŸ ‚◊SÿÊ -◊Ò¥ „U⁄U ‚Ê‹ ÁË ‹ªÊÃÊ „Í¢U ‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ Sâ÷ ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ‚ ŸË¥ºÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑Ò§‚ ∑§M¢§? ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ •¬ŸË πÃË-Á∑§‚ÊŸË ‚¢’¢œË ‚◊SÿÊ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ‚ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ „UÃÈ ÷¡¥. ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ „UË ‚◊SÿÊ „UË ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U Á‹π∑§⁄U ÷¡¥. ¬ÙS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U ¬Ã ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬Ã ∑§Ê ŸËø ÁŒÿÊ ∑ͧ¬Ÿ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ªÊfl¥. ‚◊SÿÊ-‚◊ʜʟ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ vy, ߢÁŒ⁄UÊ ¬˝‚ ∑§Êêå‹Ä‚, ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, ÷٬ʋ (◊.¬˝.) »§ÙŸ-Æ|zz- xÆvx{Æz -{v{
- ôÊÊŸ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡ÒŸ, ©UîÊÒŸ ‚◊ʜʟ - ’⁄U‚Êà ∑§Ë »§‚‹Ù¥ ◊¥ øÍ¢Á∑§ ¬ÊŸË Áª⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹ÿ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ÁË ¡Ò‚Ë »§‚‹ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU •ı⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ’…∏Uà ⁄U„Uà „¢ÒU •Ê¬ ÁŸêŸ ©U¬Êÿ ∑§⁄‘¥U– z ’È•Ê߸ ∑§ vÆ-vz ÁºŸÙ¥ ’ʺ ÁŸ¢ºUÊ߸ ÃÕÊ ¬ıœ Áfl⁄U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄‘¥U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ù ¬⁄Uπ∑§⁄U ∞∑§ ÁŸ¢ºÊ߸ vz ÁºŸÙ¥ ’ʺ Á»§⁄U ∑§⁄‘¥U– z ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§ÙÀ¬Ê ÃÕÊ „U¢«U „UÙ ∑§⁄U∑§ ∑§ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê ŸË¥ºÊ ÁŸ∑§Ê‹¢ ¬Ífl¸ ◊¥ ÁŸ¢ºÊ߸ ∑§ ºı⁄UÊŸ ºÙ ¬ıœÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ¬Ÿ¬Ã π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¡M§⁄U ÁŸ∑§Ê‹¥– z ‹Ê‚Ù vÆ' ºÊŸºÊ⁄U ºflÊ ∑§Ë wÆ Á∑§‹Ù ◊ÊòÊÊ/„UÄ≈U⁄U ∑§Ë º⁄U ‚ πà ◊¥ •¢∑ȧ⁄UáÊ ¬Ífl¸ «UÊ‹¥– z ∞‹ÊÄ‹Ù⁄U zÆ ß¸.‚Ë. ∑§Ë v.z ‹Ë≈U⁄U ◊ÊòÊÊ zÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl •¢∑ȧ⁄UáÊ ¬Ífl¸ ∑§⁄‘¥U– ‚◊SÿÊ- ‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ ŸË¥ºÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ©U¬ÊÿÙ¥ ¬⁄U ◊ʪ¸º‡Ê¸Ÿ º ºflÊ߸ ∑§’ •ı⁄U ∑Ò§‚ «UÊ‹¥– - ¡ªãŸÊÕ fl◊ʸ, ¡Êfl⁄UÊ ‚◊ʜʟ - ∑§Ë≈U/⁄U٪٥ ∑§ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ©UŸ∑§Ù ºπŸ ∑§ ’ʺ „UË Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU¢
16
¬⁄¢UÃÈ ŸË¥ºÊ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Ã’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ ¡Êà ¡’ Ã∑§ fl „UÊÕ ∑§Ë ¬∑§«∏U ◊¥ ŸÊ •Ê ¬Êÿ Ã’ Ã∑§ º⁄UË „UÙ øÈ∑§Ë „UÙÃË „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹ ∑§Ë ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ •flSÕÊ ∑§ ÷Ù¡Ÿ ∑§Ù ’Ê…∏U øÈ∑§ÃÊ „ÒU •ı⁄U »§‚‹ ∑§◊¡Ù⁄U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ ¬ıœ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§ ¬ıœ ‚ ’…∏UŸ ◊¥ ¬Ë¿U ⁄U„U ¡Êà „¢UÒ •Ã— ÿÁº »§‚‹ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ „UË ŸË¥ºÊ ⁄UÁ„Uà ⁄UπÊ ¡Êÿ ÃÙ •Áœ∑§ ‹Ê÷ „U٪ʖ »§‚‹ ∑§Ù ÿÁº ŸË¥ºÊ ‚ „UÊÁŸ ∑§Ë ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ •flSÕÊ ◊¥ „UË ’øÊ Á‹ÿÊ ¡Êÿ ÃÙ ©UàÃ◊ „UÙªÊ ÿ„U ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ •flSÕÊ wÆ-wz ÁºŸÙ¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§Ë „UÙÃË „ÒU– •Ê¬ ÁŸêŸ ∑§⁄‘¥U - ’È•Ê߸ ¬Ífl¸ ÷ÍÁ◊ ©U¬øÊ⁄U ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ ’Ê‚ÊÁ‹Ÿ v Á∑§‹Ù ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl {ÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÙ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§⁄‘¥U– - „UÊÕ ‚ ÁŸ¢ºÊ߸ ∑§⁄U∑§ ºÙ ¬ıœÙ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ Á¿U¬ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ù •fl‡ÿ ÁŸ∑§Ê‹¥–
17
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw ◊ÊòÊÊ, πÃÊ¥ ◊¥ ’ÊÿË ªÿË Á¬¿U‹Ë »§‚‹ •ÊÁŒ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ∞∑§ „UË »§‚‹ ◊¥ •‹ª•‹ª SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U •‹ª•‹ª ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥U– π⁄U¬ÃflÊ⁄Ê¥ ∑§Ê ‚ÈÁfläÊÊ ∑§ Á‹ÿ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ŒÊ ÷ʪʥ ◊¥ ’Ê°≈UÊ ªÿÊ „ÒU– ∞∑§ øÊÒ«∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄U, ¡Ò‚ ’ÕÈ•Ê Á„U⁄UŸπÈ⁄UË,
ÿ„U ÁŸÁfl¸flÊŒ ‚àÿ „ÒU Á∑§ ‚ÊÕ »§‚‹ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¥ SÕÊŸ ‚ ÷Ë fl¥Áøà »§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ ∑§◊ ∑§⁄UŸ ⁄Uπà „Ò¥, »§‹SflM§¬ ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU. Á∑§‚ÊŸ ¡Ê Áfl∑§Ê‚ ªÁà äÊË◊Ë ¬«∏ ¡ÊÃË •¬ŸË ¬Íáʸ ‡ÊÁQ§ fl ‚ÊäÊŸ „ÒU ∞fl¥ ©Uà¬ÊŒŸ SÃ⁄U Áª⁄U »§‚‹ ∑§Ë •ÁäÊ∑§Ã◊ ©U¬¡ ¡ÊÃÊ „ÒU. π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UªÊÃÊ „ÒU, ÷ÍÁ◊ ‚ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∞fl¥ Ÿ◊Ë ‡ÊÊ·áÊ ÃÕÊ ÿ •flÊ¥¿UŸËÿ ¬ÊÒäÊ ßU‚ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒÃ. ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©U¬¡ ◊¥ ∑§◊Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹ ‚ ¬Ê·∑§ Ãàfl, Ÿ◊Ë, ¬˝∑§Ê‡Ê ,SÕÊŸ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§⁄U∑§ »§‚‹ ∑§Ë flÎÁhU, ©U¬¡ ∞fl¥ ªÈáÊÊ¥ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U. •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑ΧÁ· ∑§Ë •Ê¡ ∑§Ë „UË ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ ◊ŸÈcÿ Ÿ ¡’ ‚ ∑ΧÁ· ∑§Êÿ¸ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ Ã÷Ë ‚ ÿ„U ©UŸ∑§ ‚¥ª „ÒU. ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ◊ŸÈcÿ Ÿ •¬Ÿ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ©Uª ∑ȧ¿U ©U¬ÿÊªË ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •¬ŸË πÊl ‚◊SÿÊ „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UªÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ. •ŸÈ÷fl ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ©U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ’Ê߸U ªÿË »§‚‹ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑ȧ¿U Á’ŸÊ ’Êÿ ªÿ- •ŸøÊ„U ¬ÊÒäÊ ©Uª •Êà „Ò¥U ¡Ê »§‚‹ ∑§Ë flÎÁhU ∞fl¥ •ÁäÊ∑§Ã◊ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ‹Ÿ ◊¥ ’ÊäÊ∑§ „UÊà „Ò¥U ©Uã„UË¥ •flÊ¥Á¿Uà ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê ¡Ê Á’ŸÊ ’Êÿ „UË »§‚‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ©Uª •Êà „Ò¥U ““π⁄U¬ÃflÊ⁄U”” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU. ÿ „U◊Ê⁄‘U »§‚‹ ©Uà¬ÊŒŸ ‹ˇÿ ◊¥ ∑Ò§‚ ’ÊäÊ∑§ ’ŸÃ „¥ÒU ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÿ„Ê¥ ¬˝SÃÈà „ÒU.
‹ªÊ∞¢ π⁄U¬ÃflÊ⁄Ù¥ ¬⁄U ’˝∑§
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ, ¡ÊÁÃ, »§‚‹ ∑§Ë Á∑§S◊, ©Ufl¸⁄U∑§ ∞fl¥ Á‚¥øÊ߸U ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ, ◊ÊÒ‚◊ •ÊÁŒ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU. π⁄UË»§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ◊¥ ⁄U’Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU. ßU‚∑§
•ÁÃÁ⁄UQ§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹Ê¥ ∑ΧcáÊŸË‹ •ÊÁŒ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄‘U ◊¥ ‹ªŸ flÊ‹ ⁄Uʪʥ ∑§ ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ ÃÕÊ ∑§Ë≈U- ¡Ò‚ ª„Í¥U ∑§Ê ◊Ê◊Ê,¡¥ª‹Ë ¡ß¸U, ‚Ê°fl∑§ •ÊÁŒ– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§’ ∑§⁄‘¥U- ¬˝Êÿ— ÿ„U ŒπÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ë«∏-◊∑§Ê«∏, ⁄Uʪ √ÿÊÁäÊ ‹ªŸ ¬⁄U ßUŸ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë •Ê⁄U ÃÈ⁄Uãà äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ÊŸ π⁄U¬ÃflÊ⁄Ê¥ ∑§Ê Ã’ Ã∑§ ’…∏UŸ ŒÃ „ÒU¥ ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl„U „UÊÕ ‚ ¬∑§«∏∑§⁄U ©UπÊ«∏Ÿ ‹Êÿ∑§ Ÿ „UÊ ¡Êÿ, ßU‚∑§ ŒÊ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U ∞∑§ ÃÊ √ÿÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‡Ê⁄UáÊ ŒÃ „Ò¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê ÃÕÊ »§‚‹ ∑§Ë ªÈáÊflûÊÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ÷ʪ •Á‡ÊÁˇÊà ∞fl¥ ∑§◊Ë ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ M§…∏ËflÊŒË „ÒU •ÊÒ⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ‚ ÷ÍÁ◊ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UÊŸ flÊ‹Ë „UÊÁŸ ‚ Á’ŸÊ ◊ÍÀÿ ◊¥ ÷Ë Áª⁄UÊfl≈U •Ê ¡ÊÃË ¬˝◊ÊáÊ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë „Ò ÃÕÊ ’„ÈUà ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë •Ê⁄U Áfl‡Ê· ◊ŸÈcÿÊ¥ ∞fl¥ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ SflÊSâÿ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ, ÃÕÊ ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U ÷Ë ’È⁄UÊ ¬˝÷Êfl «UÊ‹Ã „Ò¥U. Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ÁflÁ÷ÛÊ »§‚‹Ê¥ ◊¥ ∑§Ê πà ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U •¬Ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ŒÈäÊÊM§ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ „U⁄‘U ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∞fl¥ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ øÊ⁄‘U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà ∑§◊Ë ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ∑˝§◊‡Ê— „Ò¥U– »§‚‹ ∑§ ¬ÊÒäÊ •¬ŸË ‚Ê⁄UáÊË ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ »§‚‹Ê¥ ∑§ ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄Ê¥ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê Ÿ„UË¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U- Á∑§‚Ë SÕÊŸ ¬⁄U ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U π⁄U¬ÃflÊ⁄Ê¥ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ÿÊ¥ÁòÊ∑§ ÁflÁäÊfl„UË¥ ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ, ÷ÍÁ◊ ∑§Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊŸ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ, ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ◊Ë ∑§Ë ÿ„U ∞∑§ ‚⁄U‹ ∞fl¥ ¬˝÷ÊflË
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ ÿÊ¢ÁòÊ∑§Ë Ã⁄UË∑§ - ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ fl·Ê¸ ´§ÃÈ ◊¥ „UÊÃË „ÒU •Ã— ‚ÊÿÊ’ËŸ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∞∑§ ‚◊SÿÊ „ÒU– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Á◊^UË ∑§Ê‹Ë „UÊŸ ¬⁄U ÃÕÊ ∑§÷Ë∑§÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U fl·Ê¸ „UÊŸ ¬⁄U πà ◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ ’È•Ê߸ ∑§ vz-wÆ ÁŒŸ ’ÊŒ ∞∑§ ÁŸ⁄UÊ߸U-ªÈ«∏Ê߸U ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÿ„U ©UÛÊà ∑ΧÁ· ÿ¥òÊÊ¥ ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á¡‚‚ ‚◊ÿ ∞fl¥ üÊ◊ ∑§Ë ’øà „UÊÃË „ÒU– ∑§Ê‹Ë Á◊^UË ◊¥ Ÿ◊Ë ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸÊ ÷Ë
•Êfl‡ÿ∑§ „ÒU •Ã— „UÊÕ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ flË«U⁄U ÿÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ Sflˬ ≈UÊßU¬ flË«U⁄UÊ¥ ∑§Ê „UË ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– „USà øÁ‹Ã flË«U⁄U - ÿ„U ’ŸÊfl≈U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ß¸U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥U– ßU‚◊¥ ◊ÈÅÿ ¬ª ≈UÊßU¬ «˛UÊ߸U‹Ò¥«U flË«U⁄U, √„UË‹ „UÊ •ÊÁŒ ¬˝øÁ‹Ã „Ò¥U– ßU‚◊¥ é‹«U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê‹Ë Á◊^UË ◊¥ Sflˬ ∑§Ê „UË ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ê Á∑§ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ‹ÊßUŸÊ¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸCU ∑§⁄Uà „Ò¥U ÃÕÊ πà ◊¥ Ÿ◊Ë ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπà „Ò¥U–
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ z ‚ }z ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ∑§Ë ∑§◊Ë •Ê¥∑§Ë ªÿË „ÒU. ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÿ„U ∑§◊Ë ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU. π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ÁŸÁ„Uà ¬Ê·∑§ Ãàfl ∞fl¥ Ÿ◊Ë ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„US‚Ê ‡ÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U ÃÕÊ ‚ÊÕ „UË
ÁflÁäÊ „ÒU– »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ ’ÈflÊ߸U ∑§ vz ‚ yz ÁŒŸ ∑§ ◊äÿ ∑§Ê ‚◊ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ ‚◊ÿ „ÒU •Ã— •Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ „UË »§‚‹Ê¥ ∑§Ê π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπŸÊ •ÁäÊ∑§ ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „ÒU– ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ— ŒÊ ÁŸ¥⁄UÊ߸UªÈ«∏Ê߸U, ¬„U‹Ë ’ÈflÊ߸U ∑§ wÆwz ÁŒŸ ’ÊŒ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË yÆ-yz ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§⁄UŸ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË
ÁŸÿ¥òÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁäÊπ⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄U∑§ ÷Ë ÁŸÿ¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚‚ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U ‹ÊªÃ ∑§◊ •ÊÃË „ÒU ÃÕÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄UË ’øà „UÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÿ„U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ßUŸ∑§Ê ¬˝ÿʪ ©UÁøà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©UÁøà …¥Uª ‚ ÃÕÊ ©U¬ÿÈÄà ‚◊ÿ ¬⁄U „UÊ •ãÿÕÊ ‹Ê÷ ∑§ ’¡Êÿ „UÊÁŸ ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU–
»§‚‹Ê¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§Ê ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ ‚◊ÿ ∞fl¥¢ ¬ÒŒÊflÊ⁄U ◊¥ ∑§◊Ë »§‚‹
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§Ê ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ ‚◊ÿ
(•) πÊlÊÛÊ »§‚‹¥ äÊÊŸ (‚ËäÊË ’È•Ê߸U) vz-yz äÊÊŸ (⁄UʬÊ߸) wÆ-yÆ ◊P§Ê xÆ-yz íflÊ⁄U xÆ-yz ’Ê¡⁄UÊ xÆ-yz ª„ÍU° xÆ-yz (’) Œ‹„UŸË »§‚‹¥ •⁄U„U⁄U vz-{Æ ◊Í¥ªU vz-xÆ ©U«∏ŒU vz-xÆ ‹ÊÁ’ÿÊU vz-xÆ øŸÊU xÆ-{Æ ◊≈U⁄U xÆ-yz ◊‚Í⁄U xÆ-{Æ (‚) ÁË„UŸË »§‚‹¥ ‚ÊÿÊ’ËŸ vz-yz ◊Í¥ª»§‹ËU yÆ-{Æ ‚Í⁄U¡◊ÈπËU xÆ-yz •⁄Uá«UËU xÆ-{Æ ∑ȧ‚È◊U vz-yz ÁË vz-yz ‚⁄U‚Ê¥U vz-yÆ •‹‚Ë wÆ-yÆ (Œ) •ãÿ »§‚‹¥ ªÛÊÊ vz-{Æ •Ê‹Í wÆ-yÆ ∑§¬Ê‚ vz-{Æ ¡Í≈U xÆ-yz
©U¬¡ ◊¥ ∑§◊Ë
y|-}{ vz-x} yÆ-{Æ {-yÆ vz-z{ w{-x} wÆ-yÆ xÆ-zÆ xÆ-zÆ xÆ-zÆ vz-wz wÆ-xÆ wÆ-xÆ yÆ-{Æ yÆ-zÆ xx-zÆ xÆ-xz xz-{Æ v|-yv vz-xÆ xÆ-yÆ wÆ-xÆ xÆ-yÆ yÆ-zÆ zÆ-}Æ
ß¬Ë‚Ë ∑§Ë ÄflÊÁ‹≈UË ◊Á„¢UŒ˝Ê ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U — ÷٬ʋ — ~ywzxÆvÆxy, ߢºı⁄U — ~ywzÆvxx|z ‚ʪ⁄ U— |yvzx{{}w} ¡’‹¬È⁄U — ~ywzÆvÆ|x{, ⁄UÊÿ¬È⁄U — ~ywzxÆxwxz
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw flÊ‚ÈŒfl Á‚¥„U ªÈ¡¸⁄U
π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ∑§ ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄U
π⁄U¬ÃflÊ⁄Ê¥ mUÊ⁄UÊ »§‚‹ ∑§Ê ÁŒÿ ªÿ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥, ¡‹ , SÕÊŸ, ¬˝∑§Ê‡Ê •ÊÁŒ ∑§Ë ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U¬¡ ÉÊ≈UÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë«∏ ∞fl¥ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÁŒ •ÊüÊÿ Œ∑§⁄U ÷Ë „UÊÁŸ ¬„È¥UøÊà „Ò¥– •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ‚ ôÊÊà „UÈ•Ê „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§ »§‚‹ ©Uà¬ÊŒŸÊ¥ ◊¥ ‹ª÷ª wÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ M§¬ÿ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ „UÊÁŸ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ‚ „UÊÃË „ÒU, ¡Ê »§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ vw ‚ |w ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ÉÊ≈UÊ ŒÃ „Ò¥U– ßU‚Á‹ÿ ßU‚ „UÊÁŸ ∑§ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ßUŸ∑§Ê ¬˝’¥äÊŸ ∑§⁄U ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ „UÊŸ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ◊¥ xz ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU– π⁄UË»§ ◊¥ fl·Ê¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ŸÈ∑ͧ‹ ◊ÊÒ‚◊ „UÊŸ ‚ ÷Ê⁄UË ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ©UªÃ „Ò¥U– ¡‹flÊÿÈ, ∑ΧÁ· ÁflÁäÊÿÊ¥, ÷ÍÁ◊ ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U, »§‚‹ •ÊÁŒ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ¡Ò‚Ê π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚÷Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ ©UªÃ– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ™¥§øË èÊÍÁ◊ ◊¥¥ •ÁäÊ∑§ „UÊà „Ò¥U– ¡’Á∑§ ÁŸø‹Ë fl ¡‹◊ªA ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡‹Ëÿ fl Õ‹Ëÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ©UªÃ „Ò¥U– π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ∑§ ¬˝◊Èπ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚Ê¥flÊ (ßU∑§ÊßUŸÊÄ‹ÊflÊ ∑˝È§‚ª‹Ë ÿÊ ¬Õ⁄Uø^UÊ (≈˛UÊßU∞ÁãÕ◊Ê ◊ʟʪßUŸÊ), ¡¥ª‹Ë ∑§Ê‹ÊŸ◊),◊∑§⁄UÊ («UÄ≈UËßU‹ÊÄ≈UËÁŸÿ◊ øÊÒ‹Ê߸U (•◊⁄‘UãÕ‚ ÁflÁ⁄UÁ«U‚ ÿÊ ßUÁ¡Áå‚ÿ◊), ∑§ÊŒÊ ¡¥ª‹Ë ◊«ÈU•Ê(∞ÀÿÍÁ‚Ÿ S¬ÊßUŸÊÁ‚‚), ßUŸ∑§ •‹ÊflÊ ¬Ë‹Ê êÊÊÕÊ, ßUÁá«U∑§Ê), ∑§Ÿ∑§©U•Ê (∑§Ê◊‹ÊßUŸÊ ’ÊŸ⁄UÊ, ÷¥ª⁄UÊ, Ÿ⁄UªÊ⁄UflÊ, ◊„U∑ȧ•Ê, ÷Ê¥ª, ’¥äÊÊ‹Áã‚‚), ◊ÊÕÊ (‚Êÿ¬˝‚ ⁄UÊ≈UŸ˜«U‚), ŒÍ’ ‹¬≈ÈU߸ •ÊÁŒ ◊ÈÅÿ π⁄UË»§ ◊¥¥ ©UªŸ flÊ‹ ÉÊÊ‚ (‚ÊÿŸÊ«UÊŸ «UÄ≈UÊßU‹Ÿ), ∑§Ê¥‚ (‚∑§⁄U◊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „Ò¥U, ¡Ê »§‚‹Ê¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ fl S¬ÊŸ≈UÁŸÿ◊), ‹„U‚È•Ê («UÊߪ˝Ê•Êfl¸Á‚‚), ¡◊ËŸ ∑§Ë ©Ufl¸⁄UʇÊÁQ§ ∑§Ê ÉÊ≈UÊà „Ò¥U– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§’ »§‚‹ ©U¬¡ ◊¥ ∑§◊Ë ∑˝§ÊÁãÃ∑§ •flSÕÊ ÁŸÿ¥ òÊáÊ ∑§⁄‘¥U—- •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬˝ÁÇÊà ◊¥ (’È•Ê߸U ∑§’ÊŒ ÁŒŸ) πÃË ◊¥ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ äÊÊŸ (‚ËäÊË ’È•Ê߸U) |Æ-vÆÆ vz-yz ©U¬ÿʪ, »§‚‹ ø∑˝§ Ÿ äÊÊŸ (⁄UʬÊ߸U) xz-zz wz-yÆ •¬ŸÊŸ ∞fl¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ◊P§Ê yÆ-{Æ wÆ-xz ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë íflÊ⁄U yÆ-yz wÆ-xÆ ‚◊SÿÊ ’…∏UË „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ’Ê¡⁄UÊ xÆ-yÆ wÆ-xÆ mUÊ⁄UÊ »§‚‹ ∑§Ë ¬˝Ê⁄UÁê÷∑§ ©U«∏Œ/ ◊Í¥ª yÆ-{Æ vz-xÆ •flSÕÊ ◊¥ ’…∏UflÊ⁄U ∑§ ‚◊ÿ •⁄U„U⁄U yz-zÆ wz-{Æ •ÁäÊ∑§ ¬˝ÁÃS¬äÊʸ „UÊÃË „ÒU ¡’ ‚ÊÿÊ’ËŸ yz-{Æ vz-yÆ ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ∑˝§ÊÁãÃ∑§ •flSÕÊ ◊¥Íª»§‹Ë xÆ-yz yÆ „UÊÃË „ÒU– ∑§¬Ê‚ xz-zÆ wÆ-yÆ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ÁflÁäÊßU‚ ÁflÁäÊ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ íÿÊŒÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚◊¥ ‚’‚ ◊ÈÅÿ ’Êà π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Ë ¬Íáʸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU ©U‚ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ Á‹ÿ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ◊ÊòÊÊ, ∑§’ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ÁflÁäÊ ‚ ©U¬ÿʪ ∑§⁄‘¥U– •ãÿÕÊ »§‚‹ ÷Ë ŸCU „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË ¡‹ ¬˝ŒÍ·áÊ ÷Ë ’…∏UªÊ– ⁄U‚ÊÿŸ ©U¬ÿʪ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ‚ÊfläÊÊÁŸÿÊ¥ ÁŸ◊AÊŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥U– ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ πà ◊¥ ¬ÿʸ# Ÿ◊Ë „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Ã ‚◊ÿ •ë¿UË Ã⁄U„U Á◊‹Êà ⁄U„¥U Á¡‚‚ »§‚‹ ¬⁄U ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ Áª⁄‘U– π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ⁄U‚ÊÿŸ ∑§ ©U¬ÿʪ Á∑§ÿ ªÿ ¬ê¬ ‚ ∑§Ë≈UŸÊ‡ÊË Ÿ„UË¥ Á¿U«∏∑§ ÿÊ ¬ê¬ ∑§Ê •ë¿Ë Ã⁄U„U ‚Ê»§ ∑§⁄‘¥U– »§‚‹ ∑§ Á‹ÿ ‚¥SÃÈà ⁄U‚ÊÿŸ ∑§ «Ué’ ¬⁄U Á‹π ©U¬ÿʪ ∑§Ë ÁflÁäÊ •ŸÈ‚Ê⁄U „UË ©U¬ÿʪ ∑§⁄‘¥U– «Ué’ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§ ’ÊŒ ŸCU ∑§⁄U Œ¥, ’ìÊÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄Uπ¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ¡„U⁄UË‹ „UÊà „Ò¥U– ⁄U‚ÊÿŸ ÿÊ Á¿U«∏∑§Êfl S¬˝ÿ⁄U ◊¥ ç‹≈U»§Ÿ ŸÊ¡‹ ‹ªÊ∑§⁄U ©U¬ÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê ©U¬ÿʪ „U⁄U fl·¸ ’Œ‹ -’Œ‹ ∑§⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ⁄U‚ÊÿŸ Á¿U«∏∑§Ã ‚◊ÿ äÊÍ◊˝¬ÊŸ Ÿ ∑§⁄‘¥U, Á¿U«∏U∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§¬«∏ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚Ê’ÈŸ ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ¡„U⁄UË‹ „UÊà „Ò¥U Á◊ÁüÊà •ÊÒ⁄U ‡ÊÈhU »§‚‹ ∑§ Á‹ÿ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ∑§’ ©U¬ÿʪ ∑§⁄‘¥U ßU‚∑§ Á‹ÿ Áfl‡ÊcÊôÊÊ¥ ‚ ‚‹Ê„U ‹¥– ⁄U‚ÊÿŸ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§ Á‹ÿ ‚ȤÊÊ߸U ªß¸U ¬ÊŸË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬˝Áà „Ä≈Uÿ⁄U }ÆÆ ‚ vÆÆÆ ‹Ë≈U⁄U ∑§Ê „UË ÉÊÊ‹ ’ŸÊ∑§⁄U Á¿U«∏∑¥§–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë«∏,’Ë◊Ê⁄UË , ¬ÊÒäÊ ÿÊ ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ »§‚‹ ∑§ ‚ÊÕ fl •flÊ¥¿UŸËÿ ¬ÊÒäÊ „UÊà „ÒU¥ ¡Ê Á’ŸÊ ’Êÿ ©Uª •Êà „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§Ê ©UªŸÊ ‹Ê÷ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ ’Ê߸U ªß¸U »§‚‹ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏Uà „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ¡ËflŸ∑§Ê‹ »§‚‹ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ∑˝§ÊÁãÃ∑§ •flSÕÊÿ¥ ∞fl¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë „UÊÁŸ ÁŸ◊AÁ‹Áπà „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝’¥äÊŸ—- π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝’¥äÊŸ ‚ ÃÊà¬ÿ¸ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‹ÊªÃ ◊¥ „UÊÁŸ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê Œπà „ÈU∞ ‚◊Áãflà ÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊÿ¥ Á¡‚◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥¥ ◊ÈÅÿ ŒÊ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞– Á¡‚‚ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ ‚¥÷fl „ÒU ÿ ÁŸ◊AÊŸÈ‚Ê⁄U „Ò¥U– •. ÁŸ⁄UÊäÊË ©U¬Êÿ - Á¡‚◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê πà ◊¥ ¬„È¥UøŸ ∞fl¥ ©UŸ∑ Ê »Ò§‹Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ „ÒU– ’. ÁŸÿ¥òÊáÊ - π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞fl¥ ©UŸ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë „UÊÁŸ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U∑§ »§‚‹ ∑§Ê ‚»§‹ÃÊ ¬Ífl¸∑§ ©UªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •. ÁŸ⁄UÊäÊË ©U¬Êÿ ÅÊ⁄UË»§ ’È•Ê߸ ∑§ ¬Ífl¸ ∞∑§ Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄‘¥U Á¡‚‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ©Uª ¡Êfl¥ª ©Uã„¥ ¡ÈÃÊ߸U ∑§⁄U Ÿc≈U ∑§⁄U Œ¥– ’Ë¡ ◊¥ ∑§Ê߸ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ ’Ë¡ Ÿ „UÊ¥– πà ◊¥ «UÊ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ªÊ’⁄U πÊŒ ¬ÍáʸM§¬ ‚«∏Ë „ÈU߸ „UÊ– ∞∑§ πà ‚ ŒÍ‚⁄‘U πà ◊¥ ∑ΧÁ· ÿ¥òÊ ©U¬ÿʪ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ‚Ê»§ ∑§⁄U ‹¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ’Ë¡ Ÿ ¡Êÿ¥– äÊÊŸ •ÊÁŒ ∑§ ⁄UʬÊ߸U ∑§
18 ‚◊ÿ ÿÁŒ Ÿ‚¸⁄UË ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U „UÊ¥ ÃÊ ©Uã„¥ •‹ª ∑§⁄U Œ¥– Õ˝Á‚¥ª •ÊÁŒ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ ÷Í‚Ê ∑§ ‚ÊÕ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ’Ë¡ ©U«∏∑§⁄U ¬«∏Ê‚ ∑§ πà ◊¥ Ÿ ¡Êÿ¥– ¬‡ÊÈ•Ê¥¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ ’Ë¡ ø‹ ¡Êà „Ò¥U ©Uã„¥U ÷Ë äÿÊŸ ⁄Uπ¥– Á‚¥øÊ߸U ¡‹ ∑§Ê Œπ ‹¥ Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ ’Ë¡ Ÿ •Êÿ¥ ªÊ¡⁄UÉÊÊ‚ ŸÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ „UÊà „Ò¥U ¡Ê Á‚¥øÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ ’„U∑§⁄U πà ◊¥ ÿÊ „UflÊ ∑§ ‚ÊÕ ©U«∏∑§⁄U πà ◊¥ •Ê ¡Êà „Ò¥U– ’. ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ ©U¬Êÿ —π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑ Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ©U¬Êÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ¬˝∑§Ê⁄U ’…∏UflÊ⁄U, ¬˝¡ŸŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ , ©UªŸ ∑§Ê SÕÊŸ, ‚¥’¥ÁäÊà »§‚‹ ∞fl¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ©U¬‹éäÊ ‚¥‚ÊäÊŸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑ΧÁ· Á∑˝§ÿÊÿ¥ »§‚‹ ø∑˝§ •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ „UË »§‚‹ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ©UªÊŸ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÷Ë ∞∑§ „UË Ã⁄U„U ∑§ ©Uª¥ª– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ©UªŸ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ ∑§⁄U »§‚‹Ê¥ ∑§Ë ’È•Ê߸U ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ‹¥– ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ’Ë¡ ∑§ ŸËø ’È•Ê߸U ∑§ ‚◊ÿ ∑§⁄UŸ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê ©Ufl¸⁄U∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ ‚ËäÊÊ »§‚‹ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ◊ÁÀø¥ª »§‚‹ ∑§ ’Ëø πÊ‹Ë ¬«∏Ë ¡ª„U ◊¥ ¬È•Ê‹, ¬ÁûÊÿÊ¥ ÿÊ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ‚Ë≈U ‚ …U∏∑§ Œ¥ ÿÊ πÊ‹Ë ¡ª„U ◊¥ ¡ÀŒË ’ÊäÊŸ flÊ‹Ë ’‹ flÊ‹Ë »§‚‹ ∑§Ë ’È•Ê߸U ∑§⁄‘¥U– ÿÊ¥ÁòÊ∑§ Á∑˝§ÿÊÿ¥ - ÿÊ¥ÁòÊ∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ ‚ ÿÊ ÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ©UπÊ«∏ ∑§⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ Á◊^UË ¬‹≈UŸ flÊ‹ „U‹ ‚ πÃÊ¥ ∑§Ë ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸U ∑§⁄‘¥U Á¡‚‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ë¡ ¡◊ËŸ ∑§ ™§¬⁄U •Ê ¡Êà „Ò¥U ¡Ê äÊͬ ‚ ŸCU „UÊ ¡Êà „Ò¥U ÿÊ ÁøÁ«UÿÊ¥ πÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– πà ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UŸ ÿÊ ¬ÿʸ# Ÿ◊Ë ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡ÈÃÊ߸U ∑§⁄UŸ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸCU „UÊ ¡Êà „¥ÒU– ¡ÒÁfl∑§ ÁflÁäÊÿÊ¥-ÿ„U ÁflÁäÊ ¬˝øÁ‹Ã fl íÿÊŒÊ ©U¬ÿÊªË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê· ∑§Ê ∑§Ë≈U fl ⁄Uʪ ‚ ª˝Á‚à ∑§⁄U ŸCU ∑§⁄Uà „Ò¥U–
19
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw ‚ÍπË ⁄Uà ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄UʬŸ ‚ x ÁŒŸ ∑§ •ãŒ⁄U Á¿U«∏∑¥§, ßU‚‚ ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ •Ê◊ ŸË¥ŒÊ ŸCU „UÊ ¡Êÿ¥ª– Á¬˝≈UË‹ÊÄ‹Ê⁄U v.Æ Á∑§.ª˝Ê./ „U– ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á¿U«∏∑§Êfl ÷Ë ‹Ê÷¬˝Œ „ÒU– äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ •ë¿ ŸÃË¡ ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ ‚◊Á∑§Ã π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁflÁäÊ •¬ŸÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ¡Ò‚ ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§, ÿÊ¥ÁòÊ∑§, „UÊÕÊ¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ, ¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ, »§‚‹Ê¥ ◊¥ „U⁄U-»§⁄U ª◊˸ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ ª„U⁄UË ¡ÈÃÊ߸U •ÊÁŒ •¬ŸÊ∑§⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ◊P§Ê, íflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ- ÿÁŒ ßUŸ »§‚‹Ê¥ ◊¥ ‚◊ÿ ¬⁄U ŸË¥ŒÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Ã’ »§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ zÆ ¬˝ÁÇÊà ÿÊ ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ ∑§◊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‚∑§‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∞≈˛UÊ¡ËŸ v.Æ-w.Æ Á∑§.ª˝Ê. ¬˝Áà „.U »§‚‹ ∑§Ê π⁄U¬ÃflÊ⁄U ⁄UÁ„Uà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ªÃ ∑ȧ¿U Œ‡Ê∑§Ê¥ ◊¥ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ ∑§ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ©U¬⁄UÊQ§ ◊ÊòÊÊ ∑§Ê Á‹ÿ ⁄U‚ÊÿŸË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Ë ªß¸U „ÒU ¡Ò‚- {ÆÆ-|ÆÆ ‹Ë. ¬ÊŸË ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ πÊŒ, ∑§Ë≈U ⁄UʪŸÊ‡ÊË •ÊÁŒ– ßUŸ‚ ©U¬¡ ◊¥ Á¿U«∏∑§ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê •¥∑ȧ⁄UáÊ ¬Ífl¸ flÎÁh „ÈUßU¸ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄U •ÕʸØ »§‚‹Ê¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ◊P§Ê ∑§Ë ¡«∏Ê¥ ◊¥ ÿ„U ‚ÊflÊ¥ ÉÊÊ‚ ∑§Ë ∞∑§ Áfl∑§≈U ÉÊÊ‚-ŸË¥ŒÊ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU Á∑§ fl ∞≈˛Ê¡ËŸ ∑§Ê ‚◊SÿÊ „ÒU ÿlÁ¬ •ÊÒ⁄U ÷Ë ÉÊÊ‚ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ÁŒŸ-¬˝ÁÃ-ÁŒŸ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ •ÊÄ‚Ë«UÊ߸U¡flÁ‹ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà ∑ȧ‹Ëÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U äÊÊŸ ◊¥ „UÊà ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§Ê ÁflÁ÷ÛÊ »§‚‹Ê¥ ∑§ Á‹ÿ ßUŸ∑§ ©U¬ÿʪ ∑§Ë ∑§⁄U ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸCU „UÊ „Ò¥U– ⁄UʬÊ߸U flÊ‹ äÊÊŸ ◊¥ ¬˝Êÿ— ©UÁøà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ •Ê¬ÁˇÊà ¬Á⁄UáÊÊ◊ Ÿ„UË¥ ¡Êà „Ò¥U– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ •ÊÒ⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§◊ Á◊‹ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ÿ„UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∞‹ÊÄ‹Ê⁄U fl „UÊÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ πà ◊¥ ¬ÊŸË ◊≈U‹ÊÄ‹Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿʪ v.Æ-w.Æ ÷⁄U∑§ w-x ’Ê⁄U ¡ÈÃÊ߸U (flÈ«UÁ‹¥ª) •ÊÒ⁄U ¬Ê≈UÊ ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§.ª˝Ê. ¬˝Áà „.– ’ÊŸ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ÿÊ ÃË‚⁄‘U ÁŒŸ ∑§⁄UŸ ‚ ‹Ê÷ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ËäÊË ’ÈflÊ߸U „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U S¬˝ zÆÆ ‚ |zÆ ‹Ë≈U⁄U ¡‹ ◊¥ ŒflÊ ÉÊÊ‹∑§⁄U flÊ‹ äÊÊŸ ◊¥ •ÊÿÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§Ê»§Ë ¬˝øÁ‹Ã „ÒU– ∞∑§ „UÄ≈U⁄U ◊¥ Á¿U«∏∑§ŸÊ øÊÁ„Uÿ– äÊÊŸ ◊¥ éÿÍ≈UÊÄ‹Ê⁄U v.z Á∑§.ª˝Ê. ¬˝Áà „U. Á`§ŸÊ‹»§ÊÚ‚ Æ.y Œ‹„UŸË »§‚‹¥ - π⁄UË»§ ∑§Ë Œ‹„UŸË »§‚‹¥ ◊Í¥ª, ©U«∏Œ, Á∑§.ª˝Ê. ¬˝Áà „U. ¬˝◊Èπ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿʪ äÊÊŸ ∑§Ë »§‚‹ ◊¥ •⁄U„U⁄U •ÊÁŒ ◊„Uàfl¬Íáʸ „¥ÒU– ßUŸ »§‚‹Ê¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ ∞fl¥ äÊÊŸ ∑§ •¥∑ȧ⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ÁŸ⁄UÊ߸U, ªÈ«∏Ê߸U ∑§⁄UŸ ∑§ •‹ÊflÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ŒflÊ•Ê¥ ∑§Ê ßU‚◊¥ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ŸË¥ŒÊ L§∑§ ¡Êà „Ò¥U– ⁄UʬáÊË äÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝ÿʪ ÷Ë ¬˝ÁìÊÁŒÃ „ÒU– •¥∑ȧ⁄UáÊ ‚ ¬Ífl¸ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ∑§ŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ üÊDU ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– éÿÍ≈UÊÄ‹Ê⁄U, ¬˝ÿʪ ©U«∏Œ, •⁄U„U⁄U, ◊Í¥ª ◊¥ ç‹ÍÄ‹Ê⁄UÊÁ‹Ÿ Æ.|z-v.Æ ¬¥«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ ∑§Ë v.w Á∑§.ª˝Ê. ◊ÊòÊÊ ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U ∑§Ë Œ⁄U ‚ Á∑§.ª˝Ê.¬˝Áà „U. •¥∑ȧ⁄UáÊ ‚ ¬„U‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ
„ÒU– ßU‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Ê Á¿U«∏∑§ ∑§⁄U ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ™§¬⁄UË ‚ÄU ◊¥ •ë¿UË ¬˝∑§Ê⁄U Á◊‹Ê ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬˝ÿʪ ∑§ ‚◊ÿ ÷ÍÁ◊ ◊¥ Ÿ◊Ë „UÊŸÊ •Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU •ãÿÕÊ ßUÃŸÊ ‹Ê÷∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∞‹ÊÄ‹Ê⁄U ŸÊ◊∑§ ŒÍ‚⁄‘U π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË v.Æ-w.Æ Á∑§.ª˝Ê. ¬˝Áà „UÄ≈U⁄U ‹Ê÷∑§Ê⁄UË ¬ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ’ã≈UÊ¡ÊŸ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Ê ¬˝ÿʪ øÊÒ«∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ „UÃÈ Æ.|z-v.z Á∑§.ª˝Ê. ¬˝Áà „. Á¿U«∏∑§Êfl wÆ ÁŒŸ ¬pÊØ ¬˝ÁìÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬¥«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ v.Æ. Á∑§.ª˝Ê. ¬˝Áà „U.– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ’ÊÃ¥- •ë¿U ŸÃË¡ ¬ÊŸ ∑§ Á‹ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ë ÁŸêŸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U ∑§Ë •flSÕÊ– ßUŸ∑§Ë ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ ©U¬Êÿ ©U¬‹éäÊ „ÒU¥– ⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ∑§ Á‹ÿ ‚„UË ŒflÊ fl ‚„UË ‚◊ÿ– •ÊÁÕ¸∑§ Áfl‡‹·áÊ– ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ¬ÿʸ# „UÊŸÊ– ¬ÊŸË ∑§Ë ©UÁøà ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ¬˝ÿʪ „UÊŸÊ– ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§ ÉÊÊ‹ ∑§Ê ¿UÊŸ∑§⁄U ◊‡ÊËŸ ◊¥ ÷⁄UŸÊ– ◊ÊÒ‚◊ ‚Ê»§ „UÊŸÊ– Á¿U«∏∑§Êfl ’ÊŒ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UŸÊ–
{z fl·ÙZ ‚ ∑ΧÁ· ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ •π’Ê⁄U 65
âôÜÚU
ãUô×Üæ§ÅU
l
∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∞∑§◊ÊòÊ ∑ΧÁ· ‚ÊåÃÊÁ„U∑§, ¡Ù v} ‹Êπ ‚ •Áœ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ∑ΧÁ· ∞fl¢ ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁŸÿÁ◊à Ÿß¸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ºÃÊ „ÒU. l ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬˝àÿ∑§ •¢∑§ ◊¥ ∑ΧÁ·, ’ʪflÊŸË, ∑ΧÁ· ◊‡ÊËŸ⁄UË ©U¬ÿÙª, ¬¢øÊÿÃ, ¬‡ÊȬʋŸ, •ŸÈ‚¢œÊŸ •ÊÁº ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê. l ∑Χ·∑§ ¡ªÃ mÊ⁄UÊ ÁflÁ÷㟠Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§Ë ªı⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ.
fl·¸ ◊¥ ∑§ß¸ •Ê∑§·¸∑§ ∞fl¢ ‚¢ª˝„UáÊËÿ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ ⁄UÊÁ‡Ê
_ flÊÁ·¸∑§ L§. yÆÆ/_ ÃËŸ fl·¸ L§. vÆÆÆ/-
l l l l l
◊ÍÀÿ —
l l l l l
π⁄UË»§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ⁄U’Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ’Ë¡ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ’ʪflÊŸË Áfl‡Ê·Ê¢∑§
¡’U⁄UºUSà ⁄UÙ‡ÊŸË x ’À’ x ∑§◊⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ v DC »Ò§Ÿ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ◊À≈UË ◊Ù’Êß‹ øÊÁ¡Zª ‚ÈÁflœÊ {-v} ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’Ò∑§-•¬
Á⁄UøÊ¡¸’‹
_ ºÙ fl·¸ L§. |zÆ/_ ¬˝Áà ∑§ÊÚ¬Ë L§. }/-
Nan
“∑Χ·∑§ ¡ªÃ” ∑§Ù ÷٬ʋ ◊¥ ºÿ Á«U◊Ê¢«U/¬ÙS≈U‹/•ÊÚ«¸U⁄U/◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄U ÷¡ ⁄U„UÊ „Í¢U. «UÊ∑§ ‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ “∑Χ·∑§ ¡ªÃ” ¬˝Áà ‚åÃÊ„U ÷٬ʋ ‚¢S∑§⁄UáÊ ÁŸêŸ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥
≈UÊø¸
o ◊ÍÀÿ —
795.00
l
¡’⁄UºSà ⁄UÙ‡ÊŸË v.z Á∑§.◊Ë. Ã∑§ »§Ù∑§‚ l vw ÉÊ¢≈U ∑§Ê ’Ò∑§-•¬ l ‚Ù‹⁄U øÊÁ¡Zª ∑§Ê Áfl∑§À¬ l Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË l
üÊË/üÊË◊ÃË/◊‚‚¸ ............................................................................................. ª˝Ê................................................. ¬Ù. ......................................................... Áfl.π¢. ...........................................ÄU...................................... .................... Á¡‹Ê..............................................Á¬Ÿ ..............................⁄UÊíÿ .................... Á‡ÊˇÊÊ .............................. ÷ÍÁ◊ ..................................... ©U◊˝ .......................... ≈˛ÒUÄ≈U⁄U/◊ÊÚ«U‹ ................................... »§ÙŸ/◊Ù. .................................................. ◊⁄UÊ ‚ºSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ L§¬ÿ ........................................... Ÿªº/Á«U◊Ê¢«U «˛UÊç≈U/ ◊ŸË•ÊÚ«U⁄U ∑˝§. ........................................................ “∑Χ·∑§ ¡ªÃ” ÷٬ʋ ∑§ ŸÊ◊ ‚¢‹ÇŸ „ÒU.
l
‹ê’Ë ’Ò≈U⁄UË ’Ò∑§-•¬ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÙªË l ∞∑§ ‚≈U ’Ò≈U⁄UË »˝§Ë l ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ ◊ÍÀÿ {Æ/-
•Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
l
¬˝‚Ê⁄U ¬˝’¢œ∑§ ÷٬ʋ — vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv»§ÙŸ-Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — ~~w{{zxxzz ¡ÿ¬È⁄U — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚, ¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ ⁄UÊÿ¬È⁄U — ∞‹.•Ê߸.¡Ë. -v{x, ‚Ä≈U⁄U -w ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U y~wÆÆv (¿Uª), »§ÙŸ — ~}w{wzz}{w ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ߥUŒÊÒ⁄U, »§ÙŸ -ywyz~w}, ◊Ù. — ~}w{Æwy}{y Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË, »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}
«UË‹⁄UÁ‡Ê¬ „UÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
ßãºı⁄U ∑§Êÿʸ. — z/w üÊË ªÈL§ŸÊŸ∑§ ÃÙ‹∑§Ê¢≈UÊ, ’ʪ‹Ë ∑§ê¬Ê©¢U«U, ‹‚ÍÁ«∏UÿÊ ◊Ù⁄UË ºflÊ‚ ŸÊ∑§Ê, ∞’Ë ⁄UÙ«U, ßãºı⁄U (◊.¬˝.), »§ÙŸ — Æ|xv-yÆ{wy~~ ™§¡Ê¸ ∞fl¢ ¬ÊŸË ‚¢⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Ç‹Ù’‹ ß¡Ë flÊ≈U⁄U ¬˝Ù«UÄ≈˜U‚ mÊ⁄UÊ ¡ŸÁ„Uà ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
20
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
¬˝◊Èπ π⁄UË»§ »§‚‹¥ ∞fl¢ ©UŸ∑§ ŸË¥ºÊ v.
»§‚‹ œÊŸ ∞∑§ º‹Ëÿ ŸË¢ºÊ
Ámº‹Ëÿ ŸË¥ºÊ
w.
∑§¬Ê‚ ∞∑§ º‹Ëÿ ŸË¥ºÊ
Ámº‹Ëÿ ŸË¥ºÊ
x.
y.
SÕÊŸËÿ ŸÊ◊
flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÊ◊
v. ‚Ê◊ ÉÊÊ‚ w. ‚ÊflÊ¢ x. ≈UÙ«∏UË ’≈˜U≈UÊ ÿÊ ªÈ⁄U„UË y. ⁄UʪË, Á¤Ê¢ª⁄UË z. ◊ÙÕÊ {. ◊ÙÕÊ |. ¡¢ª‹Ë øÊfl‹, ∑§⁄UÉÊÊ }. ∑˝§’ÉÊÊ‚ ~. ’º⁄U, ’º⁄UË vÆ. ºÍ’ vv. ªÙ⁄Uπ◊È¢«UË vw. ◊ÈÕË vx. •ÁªÿÊ vy. ¡‹∑È¢§÷Ë vz. ∑Ò§ŸÊ v{. flÊÉÊÊŸÈÀ‹Ê v|. „U¡Ê⁄U ºÊŸÊ v}. ¡¢ª‹Ë ¡Í≈U
∞∑§Ê߸ŸÙÄ‹Ù•Ê ∑§Ù‹Ù⁄Ÿ◊ ∞∑§Ê߸ŸÙÄ‹Ù•Ê ∑˝§‚ª‹Ê߸ ßS’Ë◊◊ ‚ªÙ‚◊ ßÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«U∑§Ê ‚Ê߬˝‚ ⁄UÙ≈U«U‚ ‚Ê߬˝‚ ßÁ⁄UÿÊ •Ù⁄UÊ߸¡Ê, ‚≈UÊ߸flÊ-»§øÈ•Ê Á«U¡Ë≈UÁ⁄UÿÊ ‚ãœÈŸÁ‹‚ ‚≈UÁ⁄UÿÊ Ç‹È∑§Ê ‚Êߟ٫UÙŸ «UÁÄ≈U‹ÊŸ S»§Ë⁄‘UãÕ‚ ßã«UË∑§‚ Á‚‚ÍÁ‹ÿÊ •ÊÄ¡Ë‹Á⁄U‚ S≈˛UÊ߸ªÊ ÀÿÍÁ≈UÿÊ •Êß∑§ÙÁŸ¸ÿÊ-∑§‚ˬˡ ∑§Ê◊Á‹ŸÊ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ‚ÊߟÙÁ≈U‚ •ÊÄ¡Ë‹Á⁄U‚ »§Êß‹ãÕ‚ ãÿÍ⁄U⁄UË ∑§Ê⁄U∑§Ù⁄U‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢
v. ‚Ê¢flÊ w. ⁄UÊªË x. ⁄UÊªË y. ’¢º⁄UÊ ’¢º⁄UË z. ◊ÙÕÊ {. ºÍ’ |. Áø⁄UÁø≈UÊ }. ∑§≈UË‹Ë øı‹Ê߸ ~. vÆ. ∑Ò§ŸÊ vv. ÷΢ª⁄UÊ¡, ÷¢ª⁄UÊ vw. ºÈœË vx. ªÙπM§ vy. flŸ ◊∑§Ù߸ vz. ŸÙÁŸÿÊ¢ v{. ⁄U‚÷⁄UË
ß∑§ÊߟËÄ‹Ù•Ê ¡ÊÁÃÿÊ¢ ßÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«U∑§Ê ∞⁄Uʪ˝Ù‚Á⁄U‚ ≈UŸ‹Ê ‚≈UÁ⁄UÿÊÇ‹È∑§Ê ‚Ê߬˝‚ ⁄UÙ≈¢U«U‚ ‚Êߟ٫UÙŸ «UÄ≈UË‹ÙŸ ∞∑§Ë⁄‘UãÕ‚ ∞S¬⁄Uʸ ∞◊⁄‘UÕ‚ S¬Êߟق‚ ∑§∑§⁄Uı¢ºÊ ∞¡⁄‘U≈U◊ ∑§ÊŸÙ¡Êÿ«UË‚ ∑§Ê◊Á‹ŸÊ ãÿÍ«UËç‹Ù⁄UÊ ∞ÁÄ‹å≈UÊ ∞ÀflÊ ÿÍ∑§ÙÁ’¸ÿÊ ◊Ê∑˝§Ù»§Êß‹Ê ¡ÒÁãÕÿ◊ S≈ÍU◊Á⁄Uÿ◊ ‚ًٟ◊ ŸÊߪ˝◊ ¬Ùø¸È‹Ê∑§Ê •Ê‹⁄‘UÁ‚ÿÊ »§Êß¡Á‹‚ Á◊ÁŸ◊Ê
º‹„UŸË »§‚‹¥ ◊Í¢ª, ©U«∏Uº, ‚ÙÿÊ’ËŸ ∞fl¢ •⁄U„U⁄U ∞∑§ º‹Ëÿ ŸË¥ºÊ v. ºÍ’ w. ‚ÊflÊ¢ x. ⁄UÊªË y. ◊ÙÕÊ Ámº‹Ëÿ ŸË¥ºÊ z. ∑Ò§ŸÊ {. „U¡Ê⁄UºÊŸÊ |. ◊È¢ºË }. ÷΢ª⁄UÊ¡ ~. ‡Ê’⁄UÊ vÆ. ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈM§ ÁË„UŸË »§‚‹¥ ‚Í⁄U¡◊ÈπË ∞∑§º‹Ëÿ ŸË¥ºÊ v. ºÍU’ w. ¡¢ª‹Ë ¡ß¸ (⁄U’Ë ◊¥) x. ‚ÊflÊ¢ (π⁄UË»§) y. ◊ÙÕÊ (π⁄UË»§, ⁄U’Ë) z. ⁄UÊªË (π⁄UË»§) Ámº‹Ëÿ ŸË¥ºÊ {. Áø∑§Ù⁄UË, ∑§Ê‚ŸË (⁄U’Ë) |. ÁÕÁ‚‹ (⁄U’Ë) }. ¡¢ª‹Ë ¡Í≈U (π⁄UË»§) ~. ÷΢ª⁄UÊ¡ (π⁄UË»§) ◊Í¢ª»§‹Ë ∞∑§ º‹Ëÿ ŸË¥ºÊ v. ºÍ’ w. ◊∑§⁄UÊ x. ‚flÊ¢ ‚◊߸ ÉÊÊ‚ y. ⁄UÊªË z. {. ◊ÙÕÊ Ámº‹Ëÿ ŸË¥ºÊ |. Áø⁄UÁø≈UÊ }. ∑Ò§ŸÊ ~. ¡¢ª‹Ë ¡Í≈U vÆ. -vv. øÊÒ‹Ê߸
‚Êߟ٫UÙŸ «UÄ≈Uًٟ ∞∑§Ê߸ŸÙÄ‹Ù•Ê ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∞ÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«U∑§Ê ‚Ê߬˝‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑§Ê◊Á‹ŸÊ ãÿÍ«UËç‹Ù⁄UÊ »§Êß‹ãÕ‚ ÁŸM§⁄UÊ߸ Á‚‚ÈÁ‹ÿÊ •ÊÄ¡Ë‹Á⁄U‚ ∞Á∑§Á‹å≈UÊ ∞À’Ê ∞Á‹‚Ë ∑§Ê⁄U¬‚ L§ªÙ‚ª˝ ßã«U˪ٻ§⁄UÊ Ç‹¥«ÍU‹Ù‚Ê ‚Êߟ٫UÙŸ «UÄ≈Uًٟ •flËŸÊ »§øÈ•Ê ß∑§Ê߸ŸÙÄ‹Ù•Ê ∑§Ù‹ÙŸ◊ ‚Ê߬˝‚ ⁄UÙ≈U«U‚ ∞ÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«U∑§Ê Áø∑§ÙÁ⁄Uÿ◊ ߟ≈UÊß’‚ ‚ÙŸ∑§‚ •Ê’¸Áã‚‚ ∑§Ê⁄U∑§Ù⁄U‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∞ÁÄ‹¬≈UÊ ∞ÀflÊ ‚Êߟ٫UÙŸ «UÄ≈Uًٟ «UÁÄ≈U‹ÙÄ≈UÁŸÿ◊ ßÁ¡Áå≈Uÿ◊ ∞∑§ÊߟÙÄ‹Ù•Ê ¡ÊÁÃÿÊ¢ ßÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«U∑§Ê ∞⁄Uʪ˝ÁS≈U◊ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ‚Ê߬˝‚ ⁄UÙ≈U«U‚ ∞∑§Ë⁄‘UãÕ‚ ∞‚¬⁄Uʸ ∑§Ê◊Á‹ŸÊ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑§Ê⁄U∑§Ù⁄U‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ’«∏UË ºÈœË ÿÍ∑§ÙÁ’¸ÿÊ Á„U≈Uʸ ∞◊⁄ãÕ‚ ¡ÊÁÃÿÊx
»§‚‹
z.
◊Ä∑§Ê ∞∑§Œ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ
ÁmŒ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ
{.
|.
}.
ÖflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ ∞∑§ Œ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ
SÕÊŸËÿ ŸÊ◊ vw. ªÈ◊Ê vx. ¬Õ⁄Uø≈UÊ vy. ‡Ê’⁄UÊ vz. ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈM§
flÒôÊÊÁŸ∑§ ŸÊ◊ ÀÿÍ∑§‚ ∞‚¬⁄UÊ ≈U˛Ê߸∞ÁãÕ◊Ê ◊ʟʪÊßŸÊ ∞ÁŸ‚Ë∑§Ê⁄U¬‚ M§ªÊ‚‚ ß«Uʪʻ§⁄UÊ Ç‹«ÈU‹Ê‚Ê
v. ‚Ê◊ÊÉÊÊ‚ w. ◊∑§⁄UÊ x. ⁄UÊªË y. ◊ÊÕÊ z. ∑˝§’ÉÊÊ‚ {. ∑§Ê‹Ê ¡Ë⁄UÊ |. ªÊ⁄Uπ◊È¢«UË }. ¡Ê⁄U∑§Ë ~. øÊÒ‹Ê߸ vÆ. ¡¢ª‹Ë ¡Í≈U vv. ’«∏UË ŒÈœË vw. „ÈU‹„ÈU‹ vx. ∑Ò§ŸÊ vy. ∑§∑§⁄UÊÒŒÊ vz. Áø⁄UÁø≈UÊ v{. „U¡Ê⁄UŒÊŸÊ
ß∑§ÊߟÊÄ‹Ê•Ê ∑§Ê‹ÊŸ◊ «UÁÄ≈U‹ÊÄ≈UÁŸÿ◊ ßÁ¡å≈Uÿ◊ ßÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«UU∑§Ê ‚Ê߬˝‚ ⁄UÊ≈U«U‚ Á«U¡Ê≈UÁ⁄UÿÊ ‚ãªÈŸÁ‹‚ fl⁄UŸÊÁŸÿÊ ‚ÊߟÁ⁄UÿÊ S»§Ë⁄ãÕ‚ ߢÁ«U∑§Ê ߢÁ«UªÊ»§⁄UÊ Á‹ÁŸ»§ÊÁ¡ÿÊ ∞◊⁄UãÕ‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑§Ê⁄U∑§Ê⁄U‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ÿÍ»§ÊÁŸ¸ÿÊ Á„U⁄U≈UÊ ªÊߟʟΫ˜U¬Á‚‚ ¬ã≈UÊ»§Êß‹Ê ∑§ÊÁ◊Á‹ÿÊŸÊ flœÊ‹Áã‚‚ ∞¡⁄U≈U‚ ∑§ÊÁŸ¡Êÿ«UÊ¡ ∞Á∑§⁄UãÕ‚ ∞S¬⁄UÊ »§Êß‹ãÕ‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢
v. ‚flÊ¢ ÉÊÊ‚ w. ⁄UÊªË x. ŒÍ’ y. flM§ ÉÊÊ‚ z. ◊ÊÕÊ {. ∑˝§’ ÉÊÊ‚ ÁmŒ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ |. ÖÊ¢ª‹Ë ¡Í≈U }. ◊È¢ÕË ~. ∑§Ê‹Ê ¡Ë⁄UÊ vÆ. ‚Ê◊Ê∑§Ê«∏UË vv. „U¡Ê⁄U ŒÊŸÊ vw. ’«∏UË ŒÈœË vx. ◊∑§Ê߸ vy. ¬Õ⁄Uø≈UÊ vz. •ÁªÿÊ v{. -v|. ‚»§Œ ◊Ȫʸ ∑§Ê »Í§‹ v}. ’Ä’Ë ∑§ÊŒÊ, ∑ȧ≈U∑§Ë, ‚ÊflÊ¢ ∞fl¢ ⁄UÊªË ∞∑§ Œ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ v. ŒÍ’ w. ◊∑§⁄UÊ x. ⁄UÊªË y. -z. ’¢Œ⁄UÊ ’¢Œ⁄UË ‚÷Ë ÖflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¬Êÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ŸË¥ŒÊ ÁmŒ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ {. ∑Ò§ŸÊ |. ‚»§Œ ◊Ȫʸ ∑§Ê »Í§‹ }. ŒÈœË ~. „U¡Ê⁄UÊ ŒÊŸÊ vÆ. •ÁªÿÊ vv. ‡Ê’⁄UÊ ªÛÊÊ ∞∑§ Œ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ v. ŒÍ’ ‚ÊߟʫUÊŸ «UÄ≈UÊ‹ÊŸ w. ’M§ÉÊÊ‚ x. ∑§Ê¢‚ y. ‚ÊflÊ¢ z. -{. ªÈ⁄U„UË |. -}. ∑˝§’ ÉÊÊ‚ ~. ◊ÊÕÊ vÆ. ⁄UÊªË ÁmŒ‹Ëÿ ŸË¥ŒÊ vv. ªÊ⁄Uπ ◊È¢«UË vw. •ÁªÿÊ vx. ◊ÈÕË vy. ¬Ê≈ÈU⁄U vz. »È§‹Ë v{. ¿UÊ≈UË ∑Ò§ŸÊ
ß∑§ÊߟÊÄ‹Ê•Ê ¡ÊÁÃÿÊ¢ ßÀÿÍ‚Êߟ ߢÁ«U∑§Ê ‚ÊߟʫUÊŸ «UÄ≈UË‹ÊŸ ‚ÊÉʸ◊ „UÁ‹¬¥‚ ‚Ê߬‚ ⁄UÊ≈¸U«U‚ Á«U¡Ë≈UÁ⁄UÿÊ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∑§Ê⁄U∑§Ê⁄U‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢ Á‚‚ÈÁ‹ÿÊ •Ä¡Ë‹Á⁄U‚ ’⁄UŸÙÁŸÿÊ ‚ÊߟÁ⁄UÿÊ Áfl∑§Ê•Ê ߢÁ«U∑§Ê »§Êß‹ãÕ‚ ãÿÍ⁄U⁄UË ÿÍ»§ÊÁ’¸ÿÊ Á„U≈Uʸ ‚Ê‹Ÿ◊ ŸÊߪ˝◊ ≈˛UÊ߸∞ÁãÕ◊Ê ◊ʟʪÊßŸÊ S≈˛UÊßªÊ ÀÿÍÁ≈UÿÊ ßŸ‹ÊßÁ«U∑§Ê ‚‹ÊÁ‚ÿÊ •ÊÖʸÁã≈UÿÊ ‚Ë⁄UÁ‹ÿÊ ‚ÊߟʫUÊŸ «UÁÄ≈U‹ÊŸ «UÁÄ≈U‹ÊÄ≈UÁŸÿ◊ ßÁ¡å≈Uÿ◊ ∞∑§Ê߸ ŸÊÄ‹Ê•Ê ∑§Ù‹ÊŸ◊ ∞⁄UÊ ª˝Ê‚Á≈U‚ ¡ÊÁÃÿÊ¢ ‚≈UÁ⁄UÿÊ Ç‹Ê∑§Ê ∑§Ê◊Á‹ŸÊ ãÿÍ«UËç‹Ê⁄UÊ ‚‹ÊÁ‚ÿÊ •Ê¡Áã≈UÿÊ ÿͬÊÁ’¸ÿÊ ¡ÊÁÃÿÊ¢ »§Êß‹ãÿ‚ ÁŸM§⁄UÊ߸ S≈U˛ÊßªÊ ‹ÍÁ≈UÿÊ ∞Á‹‚Ë ∑§Ê⁄U¬‚ M§ªÊ‚‚ ‚Êœ¸Ÿ „UÁ‹¬¥‚ ‚∑§⁄U◊ S¬ÊŸ≈UÁŸÿ◊ ∞∑§ÊߟÊÄ‹Ê•Ê ¡ÊÁÃÿÊ¢ ∞⁄Uʪ˝ÁS≈U‚ ßã≈U⁄Uå≈UÊ ßS∑§Ê◊◊ M§ªÊ‚◊ ¬ŸË∑§◊ ∑§Ê‹ÊŸ◊ Á«U¡Ë≈UÁ⁄UÿÊ ‚ÇÿÍŸÁ‹‚ ‚Ê߬˝‚ ⁄UÊ≈¢U«U‚ ∞ÀÿÍ‚ÊßŸÊ ß¢Á«U∑§Ê S»§⁄UãÕ‚ ߢÁ«U∑§‚ S≈˛UÊ߸ªÊ «Uã‚Ëç‹Ê⁄UÊ Á‚‚ÈÁ‹ÿÊ •ÊÄ¡Ë‹Á⁄U‚ ‚ÊŸ∑§‚ •Ê⁄UflÁã‚‚ é‹ÍÁ◊ÿÊ ‹‚⁄UÊ ∞ŸË‹Ë◊Ê ãÿÍ«UËç‹Ê⁄U◊
21
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
‚ÙÿÊ’ËŸ ◊¥ ¬˝ÿÈÄà „UÙŸ flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ∞fl¢ ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ’˝Êá«U ŸÊ◊ ∑¥§¬ŸË ŸÊ◊ ©U¬ÿʪ ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§Ë ŸÊ◊ v. ßUÁ◊¡ÊÕÊßU¬⁄U ¬⁄USÿÍ≈U ’Ë∞∞‚∞»§ ߥUÁ«UÿÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë vÆ ¬˝ÁÃ. ∞‚∞‹ Á‹Á◊≈U«U w ‚ x ¬ûÊË •flSÕÊ ¬⁄U w. Á`§¡Ê‹Ê»§Ê¬ ¬Ë. ßUÕÊß‹
≈U⁄UªÊ ‚Ȭ⁄U
äÊÊŸÈ∑§Ê ∞ª˝Ë≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U
ÁŸÿ¥ÁòÊà „UÊŸ flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄U
¬˝ÿʪ Œ⁄U ¬˝Áà ∞∑§«∏ øÊÒ«U∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ ’«U∏Ë ŒÍäÊË, ¿UÊ≈UË ŒÍäÊË xÆÆ Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄U ’ÊπŸÊ, ÁºflÊÁ‹ÿÊ, ∑È¥§¡M§, ø¥ø, Áø⁄U¬Ê≈U ¬⁄USÿÍ≈U+ ‚Ê߸U’ÍS≈U øÊÒ‹Ê߸U, •ÊäÊÊ ‡ÊˇÊË, ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹ xÆÆ ª˝Ê◊+wwz Á◊. ◊∑§⁄UÊ, ‚Ê¥flÊ, ∑§Ê‚Ë, ◊ª⁄UÊ, ŒÍ’ ∞fl¥ ‹Ë. ‚ÊßUS¬˝«U, vzÆ ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË flÊ‹ ‚÷Ë ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË∑§ ‚ÊÕ ‚Ê¥flÊ, ªÍ¡ ÉÊÊ‚, ŒÍ’, ∑§Ê¥‚, ¡¥ª‹Ë xÆÆ Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄U íflÊ⁄U, ‚ÈàÃÈ, ‚¥∑§⁄UË, ¬ûÊË flÊ‹ ‚÷Ë ◊ÊòÊÊ vzÆ ‹Ë≈U⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ „U¡Ê⁄UŒÊŸÊ, øÊ‹Ê߸U, ◊ÊÕÊ, ŒÍäÊË, SflÊ¥∑§Ë, vz ª˝Ê◊ ‹ê’, ◊∑§«∏Ê ‚ÊÿŸÊÁ≈U‚, ∑§Ê◊Á‹ŸÊ
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë w ¬ûÊË ‚ »Í§‹ •ÊŸ ∑§Ë •flSÕÊ Ã∑§ x. Ä‹ÊÁ⁄UêÿÍ⁄UÊÚŸ Ä‹Ê’Ÿ ߸U. •Ê߸U. «Kͬʥ≈U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ߥUÁ«UÿÊ ¬˝Ê. Á‹. w-x ¬ûÊË ßUÕÊßU‹ wz% «UéÀÿÍ. ¬Ë. •flSÕÊ ¬⁄U y. ç‹ÍÁ¡»§ÊÚ¬ çÿÈÁ‚‹«U Á‚¥¡¥≈UÊ ßU¥Á«UÿÊ Á‹. ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑§Ë ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑§ ‚÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U yÆÆ Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄U ¬Ë. éÿÍ≈UÊß‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë w ‚ | vzÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ∑§ ¬àÃË •flSÕÊ ¬⁄U ‚ÊÕ z. ßÁ◊¡ÊÕÊ߬⁄U •ÙÁ«U‚Ë ’Ë∞∞‚∞»§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ∑§Ê¢‚ •ı⁄U ºÍ’ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U ‚ÙÿÊ’ËŸ yÆ ª˝Ê◊ % ߢÁ«UÿÊ Á‹. w ‚ x ¬àÃË ∑§ ‚÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÙà „Ò¥U xz + •flSÕÊ ¬⁄U ßÁ◊¡Ê◊ÙÄ‚ xz% {. Á`§¡ÊڋʬÊÚ‚ ⁄‘UãªÊ yÆÆ ∑§◊øÈ⁄UÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË ∑§ ‚÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U yÆÆ Á◊‹Ë ¬Ë. ≈U»È§⁄UÊßU‹ ∑§Á◊∑§À‚ w ‚ x ¬ûÊË ÁŸÿ¥òÊáÊ ‹Ë≈U⁄U y ¬˝ÁÇÊà ߸U.‚Ë. •flSÕÊ ¬⁄U |. ¬ã«UËÁ◊ÕÊ‹ËŸ fl‹⁄U-xw ’Ë∞∞‚∞»§ ’ÊŸË ∑§ ¬Ífl¸ ‚¥∑§⁄UË fl øÊÒ«∏UË ¬ûÊË ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U v ‹Ë≈U⁄U +ßUÁ◊¡ÊÕÊ߬⁄U ߥUÁ«UÿÊ Á‹. }. Á»§ŸÊĂʬ˝Ê¬ Á√„U¬ ‚Ȭ⁄U ’Êÿ⁄U ∑˝§Ê¬ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë w ‚ z ÉÊÊ‚ ¡ÊÁà ∑§ ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË ∑§ xÆÆ Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄U ¬Ë. ßUÕÊßU‹ ‚ÊߥU‚ ¬ûÊË •flSÕÊ ¬⁄U ‚÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U ~. ¬˝Ê¬ÊÁÄfl¡Ê»§ÊÚ¬ ∞Á¡‹ ◊ÅÃÁ‡Ê◊ •ªÊŸ ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑§Ë ÉÊÊ‚ ∑ȧ‹ ∑§ ‚÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U wzÆ ‚ xÆÆ Á◊.‹Ë. vÆ ¬˝ÁÇÊà ߸U‚Ë ß¢Á«UÿÊ ¬˝Ê.Á‹. π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë w ‚ { wÆÆ ‹Ë. ¬ÊŸË ∑§ ¬ûÊË •flSÕÊ ¬⁄U ‚ÊÕ ŸÊ≈U— ©U¬⁄UÊQ§ ‚ÍøË ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ÁflÁ÷ÛÊ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ÷Êfl √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚ÍòÊÊ¢ ‚ Á◊‹Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU¢– - ÿ„U ‚ÍøË ∑§fl‹ ≈UÁÄŸ∑§‹ ª˝«U ⁄U‚ÊÿŸ ÁŸ◊ʸÃÊ•Ê¥ ∑§Ë „ÒU– •ãÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ •¢º⁄U ∑§ ¬ÎcΔUÙ¥ ¬⁄U ÷Ë „ÒU–
◊.¬˝. ◊¥ fl·Ê¸ ∑§Ë ÁSÕÁà Á¡‹Ê
flÊSÃÁfl∑§ fl·Ê¸
•ŸÍ¬¬È⁄U ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U ¿UÃ⁄U¬È⁄U Á¿¢UºflÊ«∏UÊ º◊Ù„U Á«¢U«UÙ⁄UË ¡’‹¬È⁄U ∑§≈UŸË ◊¢«U‹Ê Ÿ⁄UÁ‚¢„U¬È⁄U ¬ãŸÊ ⁄UËflÊ ‚ʪ⁄U ‚ÃŸÊ Á‚flŸË ‡Ê„U«UÙ‹ ‚ËœË Á‚¢ª⁄UÊÒ‹Ë ≈UË∑§◊ª…∏U ©U◊Á⁄UÿÊ •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U •‡ÊÙ∑§Ÿª⁄U ’«∏UflÊŸË ’ÒÃÍ‹ Á÷¢«U ÷٬ʋ
v{y wÆ{.Æ |y.~ w{w.| xÆ~.w w~z.y yx|.w wÆz.Æ x{Æ.Æ wy|.| vxz.} x{z.} vyz.y vxx.| wx}.Æ wyÆ.Æ vx|.w wv{.w vÆÆ.x v}y.~ vvÆ.~ vvz.w vwÆ.| w}y.v vvv.w wx}.z
(Á◊.◊Ë.◊¥) v ¡ÍŸ ‚ vv ¡È‹Ê߸ wÆvw Ã∑§
‚Ê◊Êãÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚ fl·Ê¸ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '
xv~.x xx}.~ v~}.z wzx.z wx{.| xy}.x wy{.z wxw.} xÆ}.{ wxx.y ww}.z wvv.v wyz.v wv~.{ w}~.v wx}.v wx~.{ v}}.v v|w.z wx~.Æ wÆÆ.v v{w.~ v{|.~ wxv.y vwz.v ww~.~
-y} -x~ -{w y xv -vz || -vw v| { -yv |x -yv -x~ -v} v -yx vz -yw -wx -yz -w~ -w} wx -vv y
Á¡‹Ê
’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U ºÁÃÿÊ ºflÊ‚ œÊ⁄U ªÈŸÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U „U⁄UºÊ „UهʢªÊ’ʺ ߢºı⁄U ¤ÊÊ’È•Ê π¢«UflÊ π⁄UªıŸ ◊¢º‚ı⁄U ◊È⁄ÒUŸÊ ŸË◊ø ⁄UÊÿ‚Ÿ ⁄UÊ¡ª…∏U ⁄UËÊ◊ ‚Ë„UÙ⁄U ‡ÊʡʬÈ⁄U ‡ÿÙ¬È⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ©UîÊÒŸ ÁflÁº‡ÊÊ
flÊSÃÁfl∑§ fl·Ê¸
wÆ~.w vÆ}.y vz}.v vw~.| vwx.z vy}.y wx{.v w|x.~ vyv.Æ vy{.Æ v~~.w vx~.Æ v{x.{ vx{.x vw|.Æ v}~.Æ v~{.Æ vzx.y v~x.x vyw.| v~v.y v}v.y v}Æ.w vvx.x
‚Ê◊Êãÿ ‚Ê◊Êãÿ ‚ fl·Ê¸ •Áœ∑§ ÿÊ ∑§◊ '
ww~.v vx}.Æ www.x wÆy.Æ v~y.{ vy}.Æ wvy.w w|~.x wÆÆ.x v}|.~ wvÆ.x v~~.x vzy.Æ vv|.Æ vz}.} wzv.| v}{.x v}y.v ww|.x v|~.} vzv.v vz|.z v}~.{ wwz.}
-~ -wv -w~ -x{ -x| Æ vÆ -w -xÆ -ww -z -xÆ { v{ -wÆ -wz z -v| -vz -wv w| vz -z -zÆ
(SòÊÊà — ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ)
’Ê¡Ê⁄U (÷Êfl M§. ◊¥) ∞◊•Ê⁄U¬Ë flø◊ÊŸ ÷Êfl v}ÆÆ/v|ÆÆ ‚ v|zÆ ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U L§. ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U
ç‹≈U »Ò§Ÿ ÿÊ ç‹«U ¡≈U
vzwv L§. ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U
ç‹≈U »Ò§Ÿ ÿÊ ç‹«U ¡≈U
vxzÆ ‚ vyzÆ L§. ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U wÆ~ /v}Æ ‚ ¬˝Áà vz ª˝Ê◊ v~Æ L§. ¬ÒÁ∑¥§ª vvzÆ/- ¬˝Áà vÆzÆ ‚ ‹Ë≈U⁄U vvÆÆ L§. ¬ÒÁ∑¢§ª xyzÆ/- ¬˝Áà xvÆÆ ‚ wÆÆ ª˝Ê. xwÆÆ/¬ÒÁ∑¢§ª vxzÆ/- ¬˝Áà vwÆÆ ‚ ‹Ë≈U⁄U vwzÆ/{yz/¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U vxzw L§. v{wz L§.
{ÆÆ ‚ {yÆ/vwÆÆ ‚ vwzÆ L§. vxÆÆ ‚ vxzÆ L§.
S¬˝ ∑§ Á‹∞ ŸÊ¡‹
ç‹≈U »Ò§Ÿ ÿÊ ç‹«U ¡≈U ç‹≈U »Ò§Ÿ ÿÊ U ç‹«U ¡≈U ‚◊ÎÁh „U’˸‚Êß«U ŸÙ¡‹ ç‹≈U »§Ÿ ÿÊ ç‹«U ¡≈U ç‹≈U »§Ÿ ÿÊ ç‹«U ¡≈U ç‹≈U »§Ÿ ÿÊ ç‹«U ¡≈U ç‹≈U »§Ÿ ÿÊ ç‹«U ¡≈U
∑§Êÿʸ‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ©UlÊŸ Á¡‹Ê - ÷٬ʋ ∑˝§◊Ê¢∑§- ©UlÊŸ/∞Ÿ∞ø∞◊-S≈UÙ⁄U/wÆvw-vx/ ‚¢ÁˇÊåà ÁflôÊÁåà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÷٬ʋ ÁºŸÊ¢∑§ ⁄UÊc≈˛UËÿ ©UlÊÁŸ∑§Ë Á◊‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊãê¸Ã Á¡‹Ê ÷٬ʋ ◊¥ fl·¸ wÆvw-vx ◊¥ ÁŸêŸ ºÁ‡Ê¸Ã ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§ •¢Ãª¸Ã Á¡‹ ◊¥ ‹ÉÊÈ/‚Ë◊ÊãÃ/•ãÿ/•ŸÈ. ¡ÊÁà /•ŸÈ. ¡Ÿ¡ÊÁà ∞fl¢ ‚Ê◊Êãÿ flªÙZ ∑§ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ‹Ê÷ÊÁãflà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU ∑˝§. ŸÊ◊ ÉÊ≈U∑§
v. ‚é¡Ë ’Ë¡Ùà¬ÊºŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ w. Ÿÿ ’ªËøÙ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ •◊M§º x. ¬Èc¬ ˇÊòÊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ •. ∑§≈U ç‹flÊ⁄U ’. ’À’‚ ç‹Êfl⁄U ‚. ‹Í¡ ç‹Êfl⁄U y. ‚¢⁄UÁˇÊà πÃË •- ŸøÈ⁄U‹Ë flÁã≈U‹≈U«U ≈UÿÍ’‹⁄U Á‚S≈U◊ ’- å‹ÊÁS∑§ ≈UŸ¸‹
•Áœ∑§Ã◊ •ŸÈºÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê (L§¬ÿ ◊¥) wzÆÆÆ.ÆÆ
◊ı‚◊ π⁄UË»§/ ⁄U’Ë π⁄UË»§
‹ˇÿ „ÒU/‚¢ÅÿÊ ÿÊ v.ÆÆÆ„Ò.
¬˝Áà ∑Χ·∑§ •ÊflºŸ ºŸ •Áœ∑§Ã◊ ‹Ê÷ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ÁºÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU ÁÃÁÕ v.ÆÆÆ „ÒU.Ã∑§ xv ¡È‹Ê߸ wÆvw
wzÆÆÆ.ÆÆ
⁄U’Ë
vyÆÆÆ„ÒU.
v.ÆÆÆ „ÒU.Ã∑§
xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw
~}|}.ÆÆ
π⁄UË»§
zÆ.ÆÆÆ„ÒU.
v.ÆÆÆ „ÒU.Ã∑§
xv ¡È‹Ê߸ wÆvw
xzÆÆÆ.ÆÆ yzÆÆÆ.ÆÆ vwÆÆÆ.ÆÆ
⁄U’Ë ⁄U’Ë π⁄UË»§
xÆ.ÆÆÆ „ÒU. xÆ.ÆÆÆ „ÒU. xÆ.ÆÆÆ „ÒU.
Æ.zÆÆ „ÒU. Ã∑§ Æ.zÆÆ „ÒU. Ã∑§ Æ.zÆÆ „ÒU. Ã∑§
xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw xv ¡È‹Ê߸ wÆvw
y{|zÆÆ.ÆÆ
⁄U’Ë
vÆÆÆ flª¸◊Ë≈U⁄U Ã∑§
xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw
vzÆÆÆÆ.ÆÆ
⁄U’Ë
Æv.ÆÆÆ„ÒU. ÿÊ vÆÆÆÆ flª¸◊Ë≈U⁄U Æ.wÆÆ „ÒU. ÿÊ wÆÆÆ flª¸◊Ë≈U⁄U
vÆÆÆ flª¸◊Ë≈U⁄U Ã∑§
xÆ Á‚Ãê’⁄ UwÆvw
z. ©UlÊÁŸ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ „UÃÈ ÿ¢òÊË∑§⁄UáÊ •ŸÈºÊŸ ‚„UÊÿÃÊ •- ‡ÊÁÄà øÁ‹Ã ◊‡ÊËŸ v|zÆÆ.ÆÆ ⁄U’Ë vÆ v ÿÍÁŸ≈U xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw ©U¬∑§⁄UáÊ ‚ÊÕ ◊¥ ‡ÊÁÄà øÁ‹Ã •Ê⁄UË ∞fl¢ ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ÿ¢òÊ ’ - wÆ •‡fl ‡ÊÁÄà Ã∑§ ∑§Ë {ÆÆÆÆ.ÆÆ ⁄U’Ë z v ÿÍÁŸ≈U xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw ©U¬∑§⁄UáÊ ‚Á„Uà ‚- wÆ ÿÊ ©U‚‚ •Áœ∑§ •‡fl vzÆÆÆÆ.ÆÆ ⁄U’Ë z v ÿÍÁŸ≈U xÆ Á‚Ãê’⁄U wÆvw ‡ÊÁÄà Ã∑§ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ⁄UÙ≈UÊfl≈U⁄U ∞fl¢ •ãÿ ©U¬∑§⁄UáÊ ‚Á„Uà ©U¬⁄UÙÄÃÊŸÈ‚Ê⁄U ÉÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ê ‹Ê÷ Á‹ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‡Êø ÁŸêŸÊŸÈ‚Ê⁄U „ÒU– ‡Êø v. Á„Uê˝ÊÁ„UÿÙ¥ ∑§ •ÊflºŸ •Áœ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ‹Ê≈U⁄UË ¬˝áÊÊ‹Ë ‚ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊflªÊ– w. ÉÊ≈U∑§flÊ⁄U ‚¢ÁˇÊåà ÁflôÊÁåà ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ ©UÀ‹Áπà ÁÃÁÕ Ã∑§ •ÊflºŸ ◊Êãÿ Á∑§ÿ ¡Êÿ¥– x. ÉÊ≈U∑§flÊ⁄U •ÊflºŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ „UÃÈ •ÊflºŸ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê.©U.Áfl.•Áœ. ‚ ÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ©UlÊŸ ¬È⁄UÊŸÊ ‚ÁøflÊ‹ÿ ÷٬ʋ ‚ ¬˝Êåà Á∑§ÿ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU– y. ÉÊ≈U∑§flÊ⁄U •ÊflºŸ ∑§Ê •ŸÈ◊ÙºŸ ª˝Ê◊ ¬¢øÊÿà ‚ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà „UË •¬Ÿ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê. ©U.Áfl.•Áœ. ‚ ÿÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ©UlÊŸ ¬È⁄UÊŸÊ ‚ÁøflÊ‹ÿ ÷٬ʋ ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄UÊÿ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU– z. •ÊflºŸ ∑§ ‚ÊÕ øÊ‹Í fl·¸ ∑§Ë π‚⁄UÊ πÃıŸË, ŸÄ‡ÊÊ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ¬˝Áà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚„UÊÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ©UlÊŸ ¬È⁄UÊŸÊ ‚ÁøflÊ‹ÿ (∑§‹Ä≈˛U≈U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ‚◊ˬ) ºÍ⁄U÷Ê· ∑˝§◊Ê¢∑§ Æ|zz-wzyÆ|{~ Á¡‹Ê ÷٬ʋ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU– ©UΔUÙ ¤ÊΔU¬≈U, ø‹Ù ‚⁄U¬≈U, •’ ¬…∏UŸ ∑§Ù ¡ÊŸÊ „ÒU– ‚„UÊÿ∑§ ‚¢øÊ‹∑§ ©UlÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „ÒU, ¬Í⁄UÊ ‹Ê÷ ©UΔUÊŸÊ „ÒUH ¡Ë/ v{yv|/vw Á¡‹Ê-÷٬ʋ
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw ∑§ ◊äÿ ¡‹ ∞fl¥ ¬Ê·∑§ ¬ŒÊÕʸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË •ÁäÊ∑§ S¬äÊʸ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‡ÊÊÿŒ „UË ∞‚Ê ∑§Ê߸ πà „UÊ ¡Ê ¬Íáʸ× π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl„UËŸ „UÊ– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ÿ∑§ Á∑§S◊¥ »§‚‹Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– πÃÊ¥ ◊¥ ŸÊßU≈˛Ê¡Ÿ ∞fl¥ ¬Ê≈UÁ‡Êÿ◊ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ S¬äÊʸ „UÊÃË „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿÁŒ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ Á‹∞ »§‚‹ fl π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ ’Ëø ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§Ê ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚¥∑§⁄U ◊Ä∑§Ê ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ Ÿ xÆ ÁŒŸÊ¥ ∑§ •ãŒ⁄U z~, vÆ, ÃÕÊ z~ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U ∑˝§◊‡Ê— ŸÊ߸≈˛UÊ¡Ÿ, »§ÊS»§Ê⁄U‚ ∞fl¥ ¬Ê≈UÁ‡Êÿ◊
π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ∑§ÊÒŸ ‚Ê ¬ÊÒäÊÊ •ÊÃÊ „ÒU ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ‚⁄U‹ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „Ò, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ÷ÍÁ◊ ∑§ ©U¬ÿʪ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „ÒU– ∞∑§ „UË ¬ÊÒäÊÊ ∞∑§ ˇÊòÊ ÿÊ SÕÊŸ ¬⁄U »§‚‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ‚⁄U‹ ¬Á⁄U÷Ê·Ê „ÒU fl ‚÷Ë ¬ÊÒäÊ Á¡Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ©U¬ÿʪ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ ÿ ‚ÍπÊ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ê ‚„UŸ ∑§⁄U∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ ¡◊à •ÊÒ⁄U ’…∏Uà „Ò¥U– ßUŸ∑§Ë ¡«∏¥U •ÁäÊ∑§ Áfl∑§Á‚à „UÊÃË „¥ÒU •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ª„U⁄UÊ߸U Ã∑§ ¡ÊÃË „Ò¥U, Á¡‚‚ ÿ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ÁŸø‹Ë ‚ÄU ‚ ÷Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ‹ ‹ÃË „¥ÒU– ¡„UÊ¥ ‚ »§‚‹ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ „Ò¥U– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U ¬áʸ⁄UãäÊ˝ (S≈UÊ◊≈UÊ) •ÁäÊ∑§ ¬Êÿ ¡Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl •ÁäÊ∑§Ã⁄U •ÁäÊ∑§ Á∑˝§ÿʇÊË‹ „UÊà „Ò¥U, Á¡‚‚ ¬ÁûÊÿÊ¥ •ÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ¬ÊÃË „ÒU¥– ∑ȧ¿U π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬∑§Ã „Ò¥U, Á¡‚‚ ©UŸ∑§ ’Ë¡ fl„UË¥ ÷ÍÁ◊ ◊¥ Áª⁄U ¡Êà „ÒU ÿÊ »§‚‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê≈U Á‹∞ ¡Êà „Ò¥U– π⁄U¬ÃflÊ⁄U ’Ë¡Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ •¬Ÿ flÊŸS¬ÁÃ∑§ ÷ʪʥ ‚ ÷Ë ‚Ȫ◊ÃÊ ¬Ífl¸∑§ Sflÿ¥ „UË ¬ÒŒÊ „UÊ ¡Êà „Ò¥U ¡Ò‚ Á„U⁄UŸπÈ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ÊÕÊ– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ‚ »§‚‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ¬˝÷Êfl- π⁄U¬ÃflÊ⁄U »§‚‹ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ ¬ÊcÊ∑§ Ãàfl , ¡‹, ‚Íÿ¸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ∞fl¥ flÊÿÈ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄Uà „Ò¥U, Á¡‚‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U fl »§‚‹ ∑§ ’Ëø ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ øË¡Ê¥ ∑§Ê »§‚‹ ∑§ ¬ÊÒäÊ ∞∑§ ◊ÈÅÿ •ŸÈ¬Êà ◊¥ „UÊŸ ¬⁄U „UË ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡’ ©UŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ‚ËÁ◊à „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ fl ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ¬˝ÿʪ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êà „Ò¥U, øÊ„ ŒÍ‚⁄UÊ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ– ßUŸ ‚’ øË¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ »§‚‹ ∞fl¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚¥ÉÊ·¸ „UÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§èÊË ßU‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ »§‚‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë „UÊÁŸ „UÊÃË „ÒU– πà ∑§Ê ’„ÈUà ‚Ê ˇÊòÊ Á¡‚◊¥ »§‚‹ ©UªÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ©UŸ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ©Uª •Êà „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ‚ »§‚‹Ê¥ ∑§ ¡◊Ÿ •ÊÒ⁄U ’…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# SÕÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ »§‚‹ ∑§Ë ©U¬¡ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„U èÊË ‚àÿ „ÒU Á∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡«∏Ê¥ ∑ Ê Áfl∑§Ê‚ •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡«∏ ÷ÍÁ◊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ª„U⁄UÊ߸U Ã∑§ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄Ê¥ ∑§ ¬ÊÒäÊ ÷ÍÍ ÍÁ◊ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ÷Ê¡Ÿ ‹ ‹Ã „Ò¥U– ßU‚‚ ÷Ë
»§‚‹Ê¥ ∑§ ºÈ‡◊Ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÷ÍÁ◊ ¬⁄U πÃË ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ©U‚∑§Ê ’„ÈUà ‚Ê ˇÊòÊ»§‹ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ÉÊÊ‚»Í§‚ ‚ …∑§Ê ÕÊ– ¡’ ◊ŸÈcÿ Ÿ •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ πÃË ∑§⁄U∑§ »§‚‹ ©UªÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÊ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÉÊÊ‚-»Í§‚ Ÿ ’«∏Ë ∑§ÁΔUŸÊßUÿÊ¥ ©Uà¬ÛÊ ∑§Ë – ÿ ’∑§Ê⁄U ∑§ ¬ÊÒäÊ, ¡Ê πÃË ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ „UÊÁŸ¬˝Œ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ ∑ ’«∏ ‡ÊòÊÈ „Ò¥U π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§„U‹Êà „Ò¥U– »§‚‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÷ÍÁ◊ ‚ èÊÊ¡Ÿ ‹Ÿ ◊¥ M§∑§Êfl≈U „UÊÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬ ©U¬¡ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ’Êà Á∑§‚ÊŸ ÷ÊßU¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ¬ÊÒäÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ÷Ê¡Ÿ ÷ÍÁ◊ ‚ Ã÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬ÊŸË „UÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÊÒäÊ •¬ŸÊ ÷Ê¡Ÿ ÉÊÊ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ‹Ã „ÒU– ßU‚ ¬ÊŸË ◊¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ◊ÊòÊÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U •¬Ÿ ¬˝ÿʪ ◊¥ ‹ ‹Ã „Ò¥U ÃÕÊ Áfl‡Ê· Á∑˝§ÿÊ mUÊ⁄UÊ ©U‚ „UflÊ ◊¥ ©U«∏Ê ŒÃ „Ò¥U,ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÷ÍÁ◊ ◊¥ Áfll◊ÊŸ Ÿ◊Ë ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÕʸØ ¡Ê ¬ÊŸË »§‚‹Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ ©U‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ßU‚‚ »§‚‹ ∑§Ë ’…∏UflÊ⁄U ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU fl »§‚‹ ¿UÊ≈UË ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U¬¡ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U¬¡ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë »§‚‹ ∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ zÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •Ÿ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á∑§S◊Ê¥ ∑§Ë ¡‹ ª˝„UáÊ ∞fl¥ ©U¬ÿʪ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑ȧ¿U »§‚‹Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ „ÒU– ‡ÊÊäÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ‚ ÿ„U ÷Ë S¬CU „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ èÊÍÁ◊ ◊¥ ¡‹ ∑§Ê ‚¥Áøà ⁄UπŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ »§‚‹ ∑§ Á‹∞ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ „UÃÈ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Ÿ¬Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„U ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈc∑§ ∞fl¥ •äʸ‡ÊÈc∑§ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •àÿÁäÊ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¡‹ ∑§Ë ∑§◊Ë ¬„U‹ ‚ „UÊÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ »§‚‹Ê¥ ‚ ¡‹ ∑§ Á‹∞ S¬äÊʸ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ »§‚‹ ©Uà¬ÊŒŸ ÉÊ≈U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ Á‹∞ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ê»§Ë ¡gÊ ¡„UŒ ∑§⁄Uà „Ò¥U– ∑ΧÁ· ÷ÍÁ◊ ∞fl¥ ø⁄UʪʄUÊ¥ ◊¥ »§‚‹Ê¥ ∞fl¥ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§≈U flÎÁhU ∑§⁄UŸ flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿÁŒ ÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ ÃÊ ©U‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U ‡ÊÈc∑§ ¬ŒÊÕ¸ ∑§ xÆ ‚ yÆ ¬˝ÁÇÊà ÷ʪ ÿÊ ßU‚‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ∑§ Á‹∞ „U∑§ŒÊ⁄U ’Ÿ ¡Êà „Ò¥U– ÿ„U ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÉÊÊÃ∑§ „ÒU Á∑§ »§‚‹Ê¥ ∞fl¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥
∑§Ê „U«∏U¬ Á‹ÿÊ– •‹‚Ë ∑§ πÃÊ¥ ◊¥ øÊÒ«∏UË ¬ÁûÊÿÊ¥ flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ©U¬‹éäÊ ¬Ê·∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê »§‚‹ ‚ ŒÊ ‚ ÃËŸ ªÈŸÊ •ÁäÊ∑§ ◊ÊòÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄Uà „Ò¥– π⁄U¬ÃflÊ⁄U SÕÊŸ ∑§ Á‹∞ S¬äÊʸ •ÁäÊ∑§ ∑§⁄Uà „Ò¥U– S¬äÊʸ ∑§Ë ÿ„U ‡ÊÁQ§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬Á⁄UflÁøà „UÊÃË ⁄U„UÃË „Ò– ¬ÊÒäÊ Á¡ÃŸ ÁŸ∑§≈U „UÊ¥ª ©UŸ◊¥ ©UÃŸË „UË •ÁäÊ∑§ S¬äÊʸ „Uʪ˖ S¬äÊʸ ∑§Ê ‚¥∑§≈U¬Íáʸ ∑§Ê‹ ’È•Ê߸U ∑§ ’ÊŒ x ‚ vx ‚#Ê„U ∑ ◊äÿ Ã∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬˝Áà ßU∑§Ê߸ ˇÊòÊ»§‹ ◊¥ ‚¥ÅÿÊ ∑§ •‹ÊflÊ, fl Á∑§‚ •flSÕÊ ◊¥ •ÕflÊ Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ Ã∑§ πà ◊¥ ⁄U„ , ÿ„U ÷Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ê „UÊŸ flÊ‹Ë ˇÊÁà ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ‚ ª„UŸ ˇÊÁà »§‚‹Ê¥ ◊¥ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ „UÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ „ÈU߸U ˇÊÁà ∑§Ë èÊ⁄U¬Ê߸U ’ÊŒ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ÿÁŒ äÊÊŸ ∑§Ë ŒÊÒÁ¡ÿÊ¥ ∑§ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∑§ ¬Ífl¸ πà ∑§Ê π⁄U¬ÃflÊ⁄U ⁄UÁ„Uà ⁄UπÊ ¡Êÿ ÃÊ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ‹Ê÷ „UÊÃÊ „ÒU– ◊Í¥ª»§‹Ë ∑§Ë ¬˝S»È§≈UŸ ∑§ øÊ⁄U ‚#Ê„U ¬pÊØ Ã∑ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ‚ ⁄UÁ„Uà ⁄UπÊ ¡Êÿ ÃÊ »§‚‹ ∑§Ê ∑§Ê߸U ˇÊÁà Ÿ„UË¥ „Uʪ˖ ‚ÊÿÊ’ËŸ π⁄UË»§ ◊ÊÒ‚◊ ∑§Ë »§‚‹ „UÊŸ ‚ ßU‚◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄‚◊SÿÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝◊Èπ ÁË„UŸË »§‚‹ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬˝’¥äÊŸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ xz ‚ |Æ ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ©U¬¡ ◊¥ ∑§◊Ë •ÊÃË „ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ◊¥ ’È•Ê߸U ∑§ ’ÊŒ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ yz ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÁäÊ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– π⁄UË»§ »§‚‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§Ë fl·Ê¸ ‚ „UË Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ‹ªÊÃÊ⁄U fl·Ê¸ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ë¡ ’⁄UÊ’⁄U ÁŸ∑§‹ •Êà „Ò¥U Á¡‚‚ π⁄UË»§ ∑§Ë »§‚‹Ê¥ ◊¥ ⁄U’Ë »§‚‹Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– π⁄UË»§ ◊¥ ©UªÊÿË ¡ÊŸ flÊ‹Ë »§‚‹Ê¥ ◊¥
22 •ÁäÊ∑§Ã⁄U ˇÊòÊ •Á‚¥Áøà „UÒ, Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ª¥÷Ë⁄U „UÊ ¡ÊÃË „Ò– •ÊÒ‚Ã M§¬ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U xÆ-yÆ Á∑§‹Êª˝Ê◊ ŸÊßU≈˛UÊ¡Ÿ vÆ-vz Á∑§‹Êª˝Ê◊ »§ÊS»§Ê⁄U‚ fl wz ‚ xz Á∑§‹Êª˝Ê◊ ¬Ê≈UÊ‡Ê ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U •fl‡ÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ŒflÊ•Ê¥ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ - •Ê¡ ∑§Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑ΧÁ· ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§ ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§ Á‹∞ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝ÿʪ ◊¥ ∑§◊ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬˝ÿʪ ÷Ë •Ê‚ÊŸ „ÒU– ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡Ê˧ ¬ŒÊÕʸ ∑§Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁflÁŸc≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë •‹ª•‹ª ¬˝Á∑˝§ÿÊ „UÊÃË „ÒU– ¡’ π⁄U¬ÃflÊ⁄U-ŸÊ‡Ê∑§ ⁄U‚ÊÿŸÊ¥ ‚ ©U¬øÊ⁄U »§‚‹ •ÊÒ⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ë¡È‹Ë •Ê’ÊŒË ◊¥ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‚ÄU ‚ ™§¬⁄U ∑§ •¥ªÊ¥ ¬⁄U ‚ËäÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U¬øÊÁ⁄Uà ¬ÊÒäÊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ß ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •fl‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÈÅÿ •flÿfl „UÊà „Ò¥U– ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ¡’ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§Ê Á◊^UË ÷ÍÁ◊ ¬⁄U «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê •fl‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •flÿfl ¡«¥ •ÊÒ⁄U •¥∑ȧÁ⁄Uà ß „UÊà „Ò¥U– ¡‹Ëÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊ∑§ŸÊÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê •fl‡ÊÊ·áÊ ¬ûÊÊ¥ ∞fl¥ •ãÿ ÷ʪʥ/ •¥ªÊ¥ ÃÕÊ ¡«∏Ê¥ ‚ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬˝ÿʪ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§ ¬pÊØ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ¬ŒÊÕ¸ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ •Ÿ∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¡Ëfl ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ (’ÊÿÊ∑§Á◊∑§‹) •ÊÒ⁄U ¡Ëfl Á∑˝§ÿÊà◊∑§ (Á»§Á¡ÿÊ‹ÊÁ¡∑§‹) ¬Á⁄UfløŸ „UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ßUã„UË¥ ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊÒäÊÊ¥ ◊¥ ∑§Ê’Ê¥¸„UÊ߸U«U˛≈U ∑§Ë ‚¥Áøà ◊ÊòÊÊ ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ „UÃÈ ¬˝ÿÈQ§ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§Ê Áfl‡ÊÊQ§ ¬˝÷Êfl ÷ÍÁ◊ ◊¥ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ê ’ÊŒ ◊¥ ©UªÊÿË ªß¸U »§‚‹Ê¥ ∑§Ë flÎÁhU ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿlÁ¬ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’„ÈUà ∑§◊ „UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ∑ȧ¿U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ »§‚‹Ê¥ ¬⁄U ßU‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ÿÊ ŸË¥ŒÊŸÊ‡Ê∑§ ⁄U‚ÊÿŸ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ë ‚Ë◊Ê •ÊÒ⁄U •flÁäÊ, ÷ÍÁ◊ ∑§Ë Á∑§S◊, flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë •flSÕÊ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‚͡◊ ¡ËflÊáÊÈ•Ê¥ ∑§Ë Á∑˝§ÿʇÊË‹ÃÊ, ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¡ËflÊ¥‡Ê ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ¬˝ÿʪ ∑§Ë ªß¸U ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§Ë Á∑§S◊ ∞fl¥ ◊ÊòÊÊ ∑§ ™§¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§ ßU‚ ∑ȧ¬˝÷Êfl ∑§Ê ÁŸ◊A ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ∑§◊ Á∑ ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò—- Ê ÷ÍÁ◊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Á‚¥øÊ߸U ∑§⁄UŸ ‚ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ¬ŒÊÕ¸ ∑§Ê •fl‡Ê· ÁŸë¿UÊ‹Ÿ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ ‚ ÉÊÈ‹∑§⁄U ŸËø ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ »§‚‹Ê¥ ¬⁄U Áfl·ÊQ§ÃÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ „ÒU– Ê πÃÊ¥ ◊¥ Á∑˝§ÿʇÊË‹ ÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§ ¬ŒÊÕ¸ ∑§ ¬˝ÿʪ ‚ •fl‡Ê· ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§ ¬ŒÊÕ¸ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§ •fl‡Ê· ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊ ‚ÈäÊÊ⁄U∑§ ¬ŒÊÕ¸ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§ •fl‡Ê· ∑§Ê ‡ÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– Ê ∞‚ »§‚‹ ø∑˝§ Á¡Ÿ◊¥ ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§ ¬˝Áà ‚Á„UcáÊÈ »§‚‹¥ ‹Ë ªß¸U „ÒU¥– •¬ŸÊ∑§⁄U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ÃË „ÒU– Ê »§ÊÚS»§Ê⁄U‚ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©Ufl¸⁄U∑§Ê¥ ∑§ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬˝ÿʪ ‚ ÷Ë ‡ÊÊ∑§ŸÊ‡ÊË ∑§ •fl‡Ê· ¬˝÷Êfl ∑§Ê ∑§◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
◊ÄÃÁ‡Ê◊ •ªÊŸ Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿ ÃËŸ ©Uà¬ÊŒ
ߥUŒÊÒ⁄U– ªÃ ÁŒŸÊ¥ ßU‚⁄UÊ߸U‹ ∑§Ë ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ÁŸ◊ʸÃÊ ∑§ê¬ŸË Ÿ ÃËŸ Ÿ∞ ©Uà¬ÊŒ flË«U é‹Ê∑§, ’¡Ë⁄U fl Áå‹ÕÊ⁄UÊ ∑§Ë ‹Ê¥Áøª ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ⁄¥UªÊ⁄¥Uª ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§Ë– ßU‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊ÄÃÁ‡Ê◊ •ªÊŸ ߥUÁ«UÿÊ ¬˝Ê.Á‹. ∑§ «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄U üÊË ∞‚.’Ë.√„UË.•Ê⁄U. ¬˝‚ÊŒ, ˇÊòÊËÿ ¬˝’¥äÊ∑§ üÊË •ÁflŸÊ‡Ê ¬Ê¥«U, «Ufl‹¬◊¥≈U ◊ÒŸ¡⁄U üÊË Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ, •¡ÿ ªÈ#Ê
‚Á„Uà zÆÆ ‚ •ÁäÊ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ∑§ê¬ŸË ∑§ üÊË ¬˝‚ÊŒ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∑¥§¬ŸË •Ê¡ vwÆ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ∑˝§Ê¬ ¬˝Ê≈Ućʟ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê Áfl¬áÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁflªÃ ÃËŸ fl·Ê¸ ◊¥ „UË Á∑§‚ÊŸ fl Áfl∑˝§ÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø Ÿÿ-Ÿÿ ©Uà¬ÊŒ flÊÁ¡’ ◊ÍÀÿ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ©UûÊ⁄UÊÃ⁄U ¬˝ªÁà ¬⁄U „ÒU– üÊË ¬Ê¥«U Ÿ ÃËŸÊ¥ Ÿÿ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë Áfl¬áÊŸ
ŸËÁà ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUŸ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ‚ ∑§ê¬ŸË ◊¬˝ fl ¿Uª ◊¥ Ÿÿ ◊È∑§Ê◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄‘UªË– üÊË ¬Ê¥«U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ flË«U é‹Ê∑§ fl ’¡Ë⁄U ∞fl¥ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Áå‹ÕÊ⁄UÊ ‚ ◊¬˝ ‚ÊÿÊ’ËŸ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑¥§¬ŸË ∑Χ·∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ‚ÊÁ’à „Uʪ˖ üÊË Á◊üÊÊ Ÿ Ÿÿ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ Áå‹ÕÊ⁄UÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊÿ¥ ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë »§‚‹ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •øÍ∑§ ‚ÊÁ’à „Uʪʖ ÿ„U ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ë „U⁄UË ßUÀ‹Ë, ∑§Ê‹Ë ßUÀ‹Ë fl ‚◊ˋͬ⁄U •ÊÁŒ ¬⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U ‚ÊÁ’à „Uʪʖ ßU‚∑§Ë v|z Á◊‹Ë ∑§Ë ◊ÊòÊÊ vÆÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹Ê∑§⁄U S¬˝ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •¥Ã ◊¥ •Ê÷Ê⁄U •¡ÿ ªÈ#Ê mUÊ⁄UÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ–
‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄ ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ •ª˝áÊË ßÁ◊¡ÊÕÊ߬⁄U (Áfl‡Ê· ‚¢flʺºÊÃÊ) ߢºı⁄U. ßÁ◊¡ÊÕÊ߬⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ‚÷Ë ‚ÙÿÊ’ËŸ ©Uà¬Êº∑§Ù¥ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬‚¢º ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– •Ê¡ ß‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ∑§Ù ∑§⁄UË’ xv ∑¢§¬ÁŸÿÊ¢ ’ø ⁄U„UË „Ò¥U– ’Ê¡Ê⁄U ‚ÍòÊÙ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊äÿ¬˝º‡Ê ∑§ ∑ȧ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊΔU ¬˝ÁÇÊà Á„US‚Ê ∑§fl‹ •∑§‹Ê ÿ„U ∞ª˝Ù ∑§Á◊∑§‹ ‹ÃÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ◊¥ ßÁ◊¡ÊÕÊ߬⁄U ∑§ ‹Ù∑§Á¬˝ÿ ’˝Êá«U ◊¥ ’Ë∞∞‚∞»§ ∑§Ê ¬⁄USÿÍ≈U, ÿͬË∞‹ ∑§Ê ‹ªÊ◊, ∑§Á◊ŸÙflÊ ∑§Ê Á«UŸÊ◊Ê¡, ’Êÿ⁄U ∑§Ê ‚Ù‹Ë≈˜UÿÍ«, ∑ΧÁ· ⁄U‚ÊÿŸ ∑§Ê ¬⁄U»§Ä≈U, ÷Ê⁄Uà ߢ‚ÁÄ≈U‚Êß«U ∑§Ê Á‡Êπ⁄U, SflÊ‹ ∑§Ê¬Ù¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ê S¬⁄U, ¬Ë•Ê߸ ߢ«US≈˛UË¡ ∑§Ê ßã⁄UÙ, ∑§Ù⁄UÙ◊¢«U‹ ߢ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ∑§Ê »§⁄Uflã≈U, ∞Ä‚‹ ∑˝§Ê¬ ∑§ÿ⁄U ∑§Ê ‚Ȫ◊, „ÒUº⁄Uʒʺ ∑§Á◊∑§À‚ ∑§Ê ’˝Ë◊, ¬¢¡Ê’ ∑§Á◊∑§À‚ ∑§Ê ßÁ◊Á∑§ãª, ÉÊ⁄«∏UÊ ∑§Ê ∞fl⁄‘US≈U, ≈˛UÊÁ¬∑§‹ ∞ª˝Ù ∑§Ê ≈ÒUª¬Êÿ⁄U, Á∑˝§S≈U‹ »§ÊS»§≈U ∑§Ê ªÊ«¸U, ◊ÄÃÁ‡Ê◊
•ªÊŸ ∑§Ê flË«U‹ÊÚ∑§, ºfl˺ÿÊ‹ ‚À‚ ∑§Ê ºflËSÿÍ≈U, ∞ø¬Ë∞◊ ∑§Ê øËÃÊ, ŸÊªÊ¡È¸ŸÊ ∑§Ê S◊‡Ê, ߢ‚Ä≈UË‚Êß«U ߢÁ«UÿÊ ∑§Ê Á‚‹Ä≈U, ⁄ÒU‹Ë¡ ∑§Ê flÊ⁄U, üÊË⁄UÊ◊ ∑§Ê ⁄‘U¡⁄U, ¡Ë∞‚¬Ë ∑§Ê S≈UÊß‹ ߂ʪ˝Ù ∑§Ê flÊ⁄¢U≈U •ÊÁº ¬˝◊Èπ „Ò¥U–U ∑¢§¬ŸË ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ßÁ◊¡ÊÕÊ߬⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬ÁàÃÿÙ¥ ÃÕÊ ¡«∏UÙ¥ mÊ⁄UÊ ª˝„UáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ʺ ÿ„U ¬ıœÙ¥ ◊¥ ™§¬⁄U fl ŸËø ‚¢fl„UŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ¬ıœÙ¥ ◊¥ ¬˝Ù≈UËŸ ÁŸ◊ʸáÊ ⁄UÙ∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¬ıœÊ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ßÁ◊¡ÊÕÊ߬⁄U mÊ⁄UÊ ÁŸÿ¢ÁòÊà ◊ÈÅÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’«∏UË ºÍœË, ¿UÙ≈UË ºÍœË, ’ÙπŸÊ, ÁºflÊÁ‹ÿÊ, ∑È¢§¡M§, ø¥ø, Áø⁄U¬Ù≈U øı‹Ê߸, •ÊœÊ ‡ÊˇÊË, ‚Ê¢flÊ •ÊÁº ¬˝◊Èπ „ÒU¢– ß‚∑§ ßSÃ◊Ê‹ ∑§Ë •Êº‡Ê¸ ÁSÕÁà Ò „UÙÃË „ÒU, ¡’ øı«∏UË ¬àÃË ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U w-x ¬àÃË flÊ‹Ë •flSÕÊ ÃÕÊ ÉÊÊ‚∑ȧ‹ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U w-x ߢø ∑§Ë ‹¢’Ê߸ ◊¥ „UÙ– ‚Êà „UË ÷ÍÁ◊ ◊¥ ¬ÿʸåà Ÿ◊Ë „UÙŸÊ ’„Uº ¡M§⁄UË „ÒU–
πÃË ◊¥ ©U¬ÿÙªË ’Ë∞∞‚∞»§ ∑§Ê “•ÊÁ«U‚Ë” (Áfl‡Ê· ‚¥flÊŒŒÊÃÊ) ßUãŒÊÒ⁄U. •¬Ÿ ª„UŸ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑§ ’Íà ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄¥UÃ⁄U Ÿ∞ ∑ΧÁ· ⁄U‚ÊÿŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë ∑¥§¬ŸË ’Ë∞∞‚∞»§ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ÊÿÊ’ËŸ ∑§Ê ŸÿÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÙÁ«U‚Ë ŸÊ◊∑§ ÿ„U ©Uà¬ÊŒ ‚ÊÿÊ’ËŸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ øÊÒ«∏Ë fl ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– •ÙÁ«U‚Ë ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ •ÊŸ ‚ ‚ÊÿÊ’ËŸ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U Áfl∑§À¬ Á◊‹Ê „ÒU– ‚ÊÿÊ’ËŸ ©Uà¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ë ‹¥’Ë ‚◊ÿ ‚ ø‹ ⁄U„UË Ÿ∞ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Ë ◊Ê¥ª ’Ë∞∞‚∞»§ Ÿ •ÊÁ«U‚Ë Œ∑§⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË „ÒU– •ÙÁ«U‚Ë ∞∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ „ÒU ¡Ê Á∑§ ‚¥∑§⁄UË fl øÊÒ«∏Ë ¬ûÊË flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄Ê¥ ∑§Ù ¬Íáʸ M§¬ ‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÙÁ«U‚Ë •ª‹Ë »§‚‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU–
•ÙÁ«U‚Ë ‚ ŒÍ’ ∞fl¥ ∑§Ê¥‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà Ÿ„UË¥ „UÊà „Ò¥U– ∞∑§ ∞∑§«∏ ◊¥ •ÊÁ«U‚Ë ∑§Ë yÆ ª˝Ê◊ ◊ÊòÊÊ xÆÆ ª˝Ê◊ ‚Ê߸U’ÍS≈U ∞fl¥ wwz Á◊‹Ë ‹Ë≈U⁄U ‚ÊÿÀ¬˝«U ∑§ ‚ÊÕ vzÆ ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •ÙÁ«U‚Ë ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§ ‚◊ÿ Á◊^UË ◊¥ ¬ÿʸ# Ÿ◊Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ Á¿U«∏∑§Êfl ∑§ Á‹∞ ‚◊ÎÁhU „U’˸‚ÊßU«U ŸÊ¡‹ ∑§Ê ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– flø◊ÊŸ ◊¥ ∑¥§¬ŸË wÆÆ ª˝Ê◊ •ÊÁ«U‚Ë ¬ÒÁ∑¥§ª ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê¥ø ‚◊ÎÁhU „U’˸‚Êß«U ŸÊ¡‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Œ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ŸÊ¡‹ ‚ ¬˝Áà Á◊Ÿ≈U vÆyÆ Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄U ⁄U‚ÊÿŸ Á◊üÊáÊ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl „UÊÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ ŸÊ¡‹ ‚ yÆÆ ‚ zÆÆ Á◊‹Ë‹Ë≈U⁄U Á◊üÊáÊ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl „UË „UÊ ¬ÊÃÊ „ÒU– π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§ ‚◊ÿ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ ⁄U‚ÊÿŸ Á◊üÊáÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬⁄U Á¿U«∏∑§Êfl „UÊ ¡Ê Á∑§ ‚◊ÎÁhU „U’˸‚ÊßU«U ŸÊ¡‹ ’„UÃ⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU–
23
∞Ä‚‹ ◊⁄UÊ |v ∞∑§ ’„UÃ⁄U •ı⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ߥUŒÊÒ⁄U– ¬¢¡Ê’ ∞ª˝Ë∑§Àø⁄U ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‹ÈÁœÿÊŸÊ ‚ •ŸÈ‡Ê¢Á‚à “∞Ä‚‹ ◊⁄UÊ |v” π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ∞∑§ ’„UÃ⁄U •ı⁄U ∑§Ê⁄Uª⁄U ©Uà¬Êº „ÒU– ∑§¬Ê‚ ◊¥ ∞Ä‚‹ ◊⁄UÊ |v ∑§Ê ©U¬ÿÙª ∑§⁄UŸ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¡«∏U ‚ πà◊ „UÙ ¡Êà „Ò¥U– ◊ÙÕÊ, ºÍ’ ÉÊÊ‚, ªÊ¡⁄U ÉÊÊ‚, ‚Ê¢flÊ, ’ÙπŸË (∑§ŸË) ¡Ò‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Ê‚ÊŸË ‚ ÁŸÿ¢ÁòÊà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ãÿÍŸÃ◊ πø¸ ¬⁄U •Áœ∑§Ã◊ πà ∑§Ù π⁄U¬ÃflÊ⁄U ‚ ◊ÈÄà ⁄UπŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ «UÙ⁄UÊ, ’Äπ⁄ ÿÊ ÁŸ¢ºÊ߸ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©Uª ¡Êà „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ∞Ä‚‹ ◊⁄UÊ-|v ∑§ ©U¬ÿÙª ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë ¡«∏U Ÿc≈U „UÙ ¡ÊÃË „ÒU¢– ß‚∑§Ê ©U¬ÿÙª { ª˝Ê◊ ∞Ä‚‹ ◊⁄UÊ-|v, ‚ÊÕ ◊¥ ‡ÿÙ⁄U ‡ÊÊÚ≈U Æ.x Á◊‹Ë ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË Á◊‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ÁflÁœ •Ê◊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ „ÒU¢– ÿÁº ‚Åà π⁄U¬ÃflÊ⁄U „ÒU ÃÙ vÆ ª˝Ê◊ ∞Ä‚‹ ◊⁄UÊ-|v ∑§Ù ‡ÿÙ⁄U ‡ÊÊÚ≈U Æ.x Á◊‹Ë. ¬˝Áà ‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ Á◊‹ÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ∞Ä‚‹ ◊⁄UÊ |v- ©U¬ÿÙª ∑§ »§Êÿº z ÷⁄UÙ‚◊¢º ∞fl¢ ©U¬ÿÙª ◊¥ •àÿ¢Ã •Ê‚ÊŸ– z π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§ ‚◊ÿ ÃÕÊ ◊¡ºÍ⁄UË
∑§ πø¸ ◊¥ ’øÖ z ¡«∏UÙ¥ ‚Á„Uà Ÿc≈U „UÙŸ ‚ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ◊¥ ‹ˇÊáÊËÿ ∑§◊Ë– z Á¿U«∏U∑§Êfl ∑§ ’ʺ y ÉÊ¢≈U ’ʺ „UË ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÙ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ÷Ë •‚⁄UºÊ⁄U– z ¡◊ËŸ ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà ∞fl¢ Á◊≈˜U≈UË ÷È⁄U÷È⁄UË „UÙ ¡ÊÃË „ÒU– z ¡ÈÃÊ߸ •ı⁄U ÁŸ⁄UÊ߸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§◊ ¬«∏UÃË „ÒU– z Ÿc≈U „UÙŸ ∑§ ’ʺ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¡«∏UÙ¥ ‚Á„Uà ¡ÒÁfl∑§ ¬ºÊÕ¸ ◊¥ M§¬Ê¢ÃÁ⁄Uà „UÙ ¡Êà „Ò¥U– z •ª‹Ë »§‚‹ ∑§Ê •¢∑ȧ⁄UáÊ ’„UÃ⁄U „UÙÃÊ „ÒU– z •¢Ã× »§‚‹ ∑§Ë ¬ÒºÊflÊ⁄U •ı⁄U ªÈáÊflàÃÊ ◊¥ ’…∏UÙàÃ⁄UË „UÙÃË „ÒU– U
24
flªË¸∑Χà v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
÷٬ʋ. ◊È¢’߸ ∑§ „UÙ≈U‹ ‡Ê⁄UÊÚ≈UŸ (flʇÊË) ◊¥ ’˝Ê¢«U˜‚ ∞∑§«U◊Ë mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ¬˝ÁÃÁcΔUà ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÙ„U ◊¥ ÷٬ʋ ∑§ üÊË ‚ȇÊË‹ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ©UlÁ◊ÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Uà∑Χc≈U
¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§ Á‹ÿ “∞¢≈˛U¬˝ãÿÙ⁄U •ÊÚ»§ º ßÿ⁄U” ∑§ •flÊ«¸U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Ê߸flË∞Ÿ-| ∞fl¢ ’˝Ê¢«U ∞∑§«U◊Ë mÊ⁄UÊ ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ◊äÿÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞«Ufl≈UʸßÁ¡¢ª ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©UàÃ◊ ¬˝º‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©UlÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿ ¡Êà „ÒU¢– ÁflªÃ ∑§ß¸ fl·ÙZ ‚ ∞«Ufl≈Uʸ߸Á¡¢ª ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U üÊË •ª˝flÊ‹ ∑§Ù “÷٬ʋ ªı⁄Ufl”
ÃÕÊ •Ê©U≈US≈Ò¥UÁ«¢Uª ÿÍÕ •ÊÚ»§ º Á‚≈UË ¡Ò‚ ‚ê◊ÊŸÙ¥ ‚ ¬È⁄US∑Χà Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ◊äÿÊ ∞«Ufl≈Uʸ߸Á¡¢ª ∑§Ë ÷٬ʋ ∑§ •‹ÊflÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U fl ߢºı⁄U ‡ÊÊπÊ∞¢ ÷Ë ‚¢øÊÁ‹Ã „Ò¥U– Á¬¿U‹ «U…∏U º‡Ê∑§ ‚ ÷Ë íÿÊºÊ ‚◊ÿ ‚ •¬Ÿ „ÈUŸ⁄U ∑§Ê ‹Ù„UÊ ◊ŸflÊ øÈ∑§ ◊äÿ ∞«Ufl≈Uʸ߸Á¡¢ª ¬˝Êÿfl≈U Á‹Á◊≈U«U ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ∞fl¢ «UÊÿ⁄‘UÄ≈⁄UU üÊË ‚ȇÊË‹ •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á»§À◊ ¡ªÃ ∑§ ◊„UÊŸ •Á÷ŸÃÊ •ŸÈ¬◊ π⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝ºÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ–
∑§⁄‘U‹Ë ◊¥ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§Ë ‚ºSÿÃÊ, ÁflôÊʬŸ, ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U - ‚¢ÃÙ· ¬≈U‹
◊Ù. -~ywzy{|}wÆ
∑Χ·∑§ ¡ªÃ ∑§ ¬ÊΔU∑§Ù¥ •ı⁄U ÄU‚Ë‹, ¬¢øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ ∑§ ¿UÙ≈U ÁflôÊʬŸºÊÃÊ•Ù¢ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ◊¥ •Ê¬ ÁŸêŸ ÁflôÊʬŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U.
√ÿÁÄêà ċʂ˻§Êß«U ‚÷Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹ÿ
ÁflôÊʬŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑Ò§≈U ª⁄UË¡-’øŸÊ/π⁄U˺ŸÊ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ≈˛UÊ‹Ë, Õ˝‡Ê⁄U, πÃ, ◊∑§ÊŸ, ◊Ù≈U⁄U ‚Êß∑§‹, ¬‡ÊÈ, ◊Ù≈U⁄U, ¡Ÿ⁄‘U≈U⁄U •ÊÁº Q ’Ë¡ Q •ı·œËÿ »§‚‹ ◊ÊòÊ L§. yÆÆ/- ¬˝Áà ‚¢S∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U y ‚åÃÊ„U Ã∑§ Q íÿÊºÊ ‚ íÿÊºÊ wz ‡Êéº •ÁÃÁ⁄UÄà ‡ÊéºÙ¥ ∑§ Á‹∞ w L§. ¬˝Áà ‡Êéº •Áœ∑§Ã◊ yÆ ‡ÊéºÙ¥ Ã∑§ Q
‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U -◊Ù.-~}~xwÆ{Æ~} „Uı‚‹Ê-Á¡¢ºªË ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë, Á¡¢ºªË ∑§ ’ʺ ÷Ë.
‚Ê߸ ∞ª˝Ë∑§ÊÚŸ ¬¬Ëà ∑§ ¬ıœ „UÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– ‡Ê«UŸ≈U „UÊ™§‚, ¬ÊÚ‹Ë „UÊ™§‚, Á«˛U¬, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U, »§‹ºÊ⁄U ∞fl¢ flÊÁŸ∑§Ë ¬ıœ, „UÃÈ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U– ‚Ê߸ ∞ª˝Ë∑§ÊÚŸ, ‚◊ÊŸ ⁄UËflÊ ◊Ù.~~~x{{yÆÆv,~ww~z}v{yv
œÊŸ, ª„Í¢U ∑§Ë ∑§≈UÙÃË-¤Ê«∏UÊ߸ ∑§Ê ‚¢¬Íáʸ ¬ÿʸÿ ºÙ ◊Ê‚ ¬„U‹ ’ÈÁ∑¢§ª ∑§⁄UflÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU–
Q
Á«USå‹ Ä‹Ê‚Ë»§Êß«U ÁflôÊʬŸ º⁄U ‚Êß¡
— L§. v{/- flª¸ ‚.◊Ë. ¬˝Áà •¢∑§ — ãÿÍŸÃ◊ ‚Êß¡- y & z = wÆ flª¸ ‚.◊Ë. •Áœ∑§Ã◊ ‚Êß¡- } & z = yÆ flª¸ ‚.◊Ë. ’Ë¡, ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§, ¡ÒÁfl∑§ πʺ, ≈˛UflÀ‚, ÃËÕ¸ ÿÊòÊÊÿ¥, •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, •ÊÚ≈UÙ◊Ù’Êß‹ ¬Ê≈¸˜U‚, ∑ΧÁ· ‚flÊ ∑§ãŒ˝, Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢SÕÊ∞¢, ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ’Ê⁄UºÊŸ, ∑§ÙÀ«U S≈UÙ⁄‘U¡, ªÙºÊ◊, „UÙS≈U‹, ÁflàÃËÿ ‚¢SÕÊ∞¢, ÁøÁ∑§à‚∑§, ∞ª˝Ë Ä‹ËÁŸ∑§ •ÊÁº. Q ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê •Áª˝◊ ÷ȪÃÊŸ Ÿªº/◊ŸË•Ê«¸U⁄U/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈U mÊ⁄UÊ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U. Q ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¬˝Áà ‚Ù◊flÊ⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U
flªË¸∑Χà ÁflôÊʬŸ ‚flÊ ∑Χ·∑§ ¡ªÃ
‚¢øÊ‹ŸÊ‹ÿ ©UlÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ¬˝ˇÊòÊ flÊÁŸ∑§Ë ¿UΔUflË ◊¢Á¡‹ ÁflãäÿÊø‹ ÷flŸ, ◊äÿ¬˝º‡Ê ºÍ.∑˝¢§.-Æ|zz-w|{|yvx, wz|}y~v »§Ä‚ - w|{}vz~ ∑˝§◊Ê¢∑§/©UlÊŸ/vw-vx/v/•Ê⁄U∑§√„UËflÊÿ/ ÷٬ʋ, ÁºŸÊ¢∑§ ..
÷٬ʋ ¡‚ÙºÊ ∞ª˝Ù fl∑¸˜§‚
•ŸÊ⁄U ∑§Ë πÃË ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ „UÃÈ ÁflôÊÁåà ◊äÿ¬˝º‡Ê ◊¥ •ŸÊ⁄U ∑§Ë πÃË ∑§Ù ’…∏UÊflÊ ºŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊc≈˛UËÿ ∑ΧÁ· Áfl∑§Ê‚ ÿÙ¡ŸÊãê¸Ã ∞∑§ ∑§Êÿ¸ÿÙ¡ŸÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸ „ÒU, Á¡‚◊¥ •ŸÈºÊŸ ¬⁄U •ŸÊ⁄U ∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬áÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊflªÊ– ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬˝Ê⁄¢UÁ÷∑§ M§¬ ‚ } Á¡‹Ù¥ (π⁄UªıŸ, ‡ÊʡʬÈ⁄U, π¢«UflÊ, œÊ⁄U, ºflÊ‚, ⁄UËÊ◊, ©UîÊÒŸ ∞fl¢ ÁflÁº‡ÊÊ) ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÙ¬áÊ „UÃÈ Á≈U‡ÿÍ ∑§Àø⁄U mÊ⁄UÊ ©Uà¬ÊÁºÃ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê „UË ⁄UÙ¬áÊ Á∑§ÿÊ ¡Êfl– ¬ıœ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊÿÙ≈UÄŸÊÚ‹Ê¡Ë Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà ‚¢SÕÊ•Ê¥ ‚ „UË Á‹∞ ¡Êfl¥ª– ∞‚Ë ‚¢SÕÊ∞¢ ¡Ù ’ÊÿÙ≈U∑§ Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Êåà „ÒU, Á¡‹Ù¥ ∑§ ∑Χ·∑§Ù¥ ‚ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄U •¬Ÿ ¬ıœÙ¥ ∑§ËªÈáÊflàÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË º∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà º⁄U (•Áœ∑§Ã◊ ◊ÍÀÿ ¬˝Áà ¬ıœ ÃË‚ L§¬ÿ) ¬⁄U ¬˝ºÊÿ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬˝ºÊÿ∑§ ‚¢SÕÊ ∑Χ·∑§Ù¥ ∑§Ù ¬ıœ ¬˝ºÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ⁄UÙ¬áÊ „UÃÈ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚ȤÊÊfl ÷Ë º¥ª– ‚¢øÊ‹∑§ ©UlÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ¬˝ˇÊòÊ flÊÁŸ∑§Ë ¡Ë - v{yxw/vw ◊.¬˝.
¡ÿ¬È⁄U
πÊ⁄UÊ ∑ͧflÊ, ⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ¬Ù. ‚Ù¡ËòÊÊ, x}|wyÆ Á¡.- •ÊáÊ°º, ªÈ¡⁄UÊà ‚¢¬∑¸§ — Áfl∑˝§◊ ¬≈U‹ - Æ~yw{x~yy{Æ
¡ÿ¬È⁄U (⁄UÊ¡.) xÆwÆv{ »§ÙŸ — Ævyv-ww}w{}Æ ◊Ù.-Æ~~w~{vvxwv
ª„Í°U, œÊŸ, ‚ÙÿÊ’ËŸ •ı⁄U øŸÊ ∑§ Á‹∞ ¿UÙ≈U ∑§ê’Êߟ „UÊfl¸S≈U⁄U
Ÿß¸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ÿ¢òÊ ©U¬‹éœ - ⁄UÊ߸‚ ≈˛UÊã‚å‹Êã≈U⁄U, - ’‹⁄U, - Ÿ‚¸⁄UË (œÊŸ ∑§ Á‹∞) - ⁄Uˬ⁄U ∑§◊ ’Êßã«U⁄U - ∑§≈UÊ߸ ∑§⁄U∑§ ◊È≈˜UΔU ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ - œÊŸ ∑§Ê Õ˝‡Ê⁄U- Á¡‚◊¥ ¬Ò⁄UÊ ‚’Íà ⁄U„UÃÊ „ÒU–
— ∞‹.•Ê߸.¡Ë.v{x, ‚Ä≈U⁄U-w, ‡Ê¢∑§⁄U Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U »§ÙŸ — Æ||v-wywÆyy~, ~}w{wzz}{w ߢºı⁄U — xxv-xxw, •ÊÁ’¸≈U ◊Ê‹, ∞.’Ë. ⁄UÊ«U, Áfl¡ÿ Ÿª⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ∑§ ¬Ê‚ ߥUŒÊÒ⁄U, ◊Ù. — Æ~}w{Æwv}x| Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë — yÆx,•Ê߸∞Ÿ∞‚ Á’ÁÀ«¢Uª, ⁄U»§Ë ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÑË »§ÙŸ — Ævv-wxxwx}v}
⁄UÊÿ¬È⁄U
»§‚‹Ù¥ ∑§Ê ëÿflŸ¬˝Ê‚ ≈UÊÚÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ’ÊÿÙ Á∑§À‹⁄U ’Ÿ¡⁄U vÆÆ ª˝Ê◊ ‚ÙÿÊ’ËŸ ∑§Ë ßÀ‹Ë ¬⁄U ¬Íáʸ ÁŸÿ¢òÊáÊ ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË ∑§ ‚ÊÕ’ÊÿÙ ∑§ ø◊à∑§Ê⁄UË ≈UÊÚÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ≈UÊÁŸ∑§, ÷Ê⁄Uà ¡Ê߸◊, ÷Ê⁄UÃ-vÆ, ◊Ê«¸UŸ ≈UÊÁŸ∑§. ‚À»§⁄U, ¡Ê߸◊ ºÊŸºÊ⁄U, Á¡¢∑§, å‹Ê¢≈U ª˝ÙÕ ¬˝◊Ù≈U⁄U, ÷Ê⁄Uà ø◊à∑§Ê⁄U, ÷Ê⁄UÃ-| S≈UÊ⁄U, ÷Ê⁄Uà ¡ÊºÍ ªÙÀ«U, ÷Ê⁄Uà ‡ÊÁÄà ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ≈UÊÁŸ∑§ •ÊÁº ∑§ ºÈ∑§ÊŸºÊ⁄U ‹Ùª ÕÙ∑§ ◊¥ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U ∞fl¢ ‚÷Ë ¬S≈UË‚Êß«˜U‚ •ª⁄U •Ê¬∑§Ë Á«U◊Ê¢«U „ÒU ÃÙ „U◊ •Ê¬∑§Ù •ë¿UË »§◊¸ ∑§Ê ◊Ê‹ ¬˝ºÊÿ ∑§⁄‘¥Uª–
÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ ãÿÍ ¬ÊÃÊ‹ ◊¢ÕŸ ‚»§‹ Ÿ‹∑ͧ¬ „UÃÈ ÷Í-¡‹ ‚fl¸ˇÊáÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÁflÁœÿÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU.
Áfl∑§Ê‚ ߢ«US≈˛UË¡
‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê¢ø fl·ÙZ ‚ ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ‚»§‹Ã◊ ‚¢SÕÊŸ
¬˝fl‡Ê ¬˝Ê⁄¢U÷- PAT/CPAT vwflË¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë........ vwflË¥ ∑§ ’ʺ ÷Ë.... PAT/CPAT/12th+PAT
z fl‹∑ȧ‡Ê •¬Ê≈¸U◊¥≈U, ߸ºªÊ„U Á„UÀ‚, ÷٬ʋ »§ÙŸ- Æ|zz-yw||x{v, ◊Ù’Ê. — ~{xÆvyy}~Æ (x~)
ÁŸ◊Ê«∏U ≈˜UÿÍ≈UÙÁ⁄UÿÀ‚
‚÷Ë Á¡‹Ù¥ ◊¥ Áfl∑˝§ÃÊ ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU ª„Í¥U, äÊÊŸ, øŸÊ, íflÊ⁄U, ’Ê¡⁄UÊ, ◊Í¥ª, ©U«∏Œ, ÁÄ‹ÁŸ¥ª å‹Ê¥≈U ◊‡ÊËŸ⁄UË ‚÷Ë ˇÊ◊ÃÊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ
— vy, ߢÁº⁄UÊ ¬˝‚ ∑§ÊꬋĂ, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷٬ʋ-y{wÆvv »§ÙŸ Ÿ¢. - Æ|zz-xÆvx{Æz-{v{, ◊Ù. — ~}w{wzz}{v — «UË-~|, ÃÈ‹‚Ë ◊ʪ¸, ’ŸË ¬Ê∑¸§, ◊ÊœÊÁ‚¢„U ‚Á∑¸§‹ ∑§ ¬Ê‚,
∞‹-yw, ∑§Ê◊œŸÈ ≈UÊfl⁄U ߸-/wv, •⁄‘U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÙŸË, „U’Ë’ª¢¡ ⁄‘Àfl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ÷٬ʋ. »§ÙŸ — (∑§Êÿʸ.) Æ|zz-yÆ|{z}
©UìÊ ªÈáÊflûÊÊ •ÊÒ⁄U Ãà¬⁄U ‚flÊ ª˝Ê„U∑§ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ÿ„UË „U◊Ê⁄UÊ ©Ug‡ÿ
¬Ú«U‚゠ߥU«UÁS≈˛U¡ ¬˝Ê.Á‹.
’Ê„UÃË ≈UÊÚfl⁄U, ¬˝Õ◊ ◊¢Á¡‹ ¡flÊ„U⁄U ◊ʪ¸, π⁄UªıŸ (◊.¬˝.) ◊Ù.-~}w{zz{~~|, ~}w{~~{~~|
Áº‚¢.-vw
üÊË •ª˝flÊ‹ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ
◊È∑§‡Ê ‚Ë«˜U‚
◊Ù. — ~yÆ|zv{y}v,~}w{|yÆÆ{y,~}w{Æx}{wy ª˝˝«U⁄U ÁflÕ ’∑§≈U ߸U‹√„U≈U⁄U
¬Èc¬∑§ ∑§ÊÚê’Ë ÁÄ‹Ÿ⁄U
www. npm exploration.com
ª˝ÊÚÁ√„U≈UË ÁflÕ ’∑§≈U ߸‹√„U≈U⁄U
Email : customer@ npm exploration.com
May-13
‚ȇÊË‹Ê Ÿ‚¸⁄UË •ÁäÊ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹ÿ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U flÒòÊflÃË ◊ʪ¸, Ãʬ¬È⁄UÊ ÁflÁŒ‡ÊÊ ◊Ê. ~~}vÆÆ|w|w, ~}w|wyw}v|
∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄U ‚Ë«˜‚,
‚ʪÊÒŸ M§≈U ‡ÊÍ≈U, ‚ʪÊÒŸ, å‹ÊÁS≈U∑§ ’Òª ◊¥ ‚÷Ë flÊÁŸ∑§Ë ¬ÊÒäÊ ©U¬‹éäÊ „ÒU– ‚ê¬∑¸§— Á◊Á‹¥ŒË ⁄UÊπ«∏ ÿflÃ◊Ê‹ (◊„ÊU⁄UÊC˛U) ◊Ê. ~ywwv{}yy~ (•¬˝‹ vx)
«UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ, •À≈U⁄UŸ≈U⁄U
Enriching Lives
¡È‹Ê߸ vw)
4 ,oa 5 ,pih
∞Ä‚‹Á‚ÿ⁄U ߢ¡Ë. ∑§ê¬ŸË
ÁÃM§¬Áà ª˝ËŸ „UÊ©U‚ Ÿ‚¸⁄UË (An ISO 9001:2008 Certified Company)
ª˝Ê◊ -Á‚⁄U‹Êÿ, ÄU.-’«∏UflÊ„U, Á¡‹Ê - π⁄UªÙŸ (◊.¬˝.)
|}{ ÃÊ߸flÊŸ ¬¬ËÃÊ, Á≈U‡ÊÈ ∑§Àø⁄U ∑§‹Ê, •ŸÊ⁄U, ‚ËÃÊ»§‹, •◊M§º, „UÊÿÁ’˝«U ‚È⁄U¡ŸÊ ∞fl¢ ÁflÁ÷㟠»§‹ºÊ⁄U, ‚¡Êfl≈UË ∞fl¢ »§Ù⁄‘US≈˛UË ¬ıœÙ¥ ∑§ ©Uà¬Êº∑§ ∞fl¢ ‚å‹Êÿ⁄U! Á◊ø¸, ’¥ªŸ ∞fl¢ ≈U◊Ê≈U⁄U ∑§ ∑§Ù∑§Ù¬Ë≈U ∞fl¢ ‚Ë«UÁ‹¢ª ≈˛U ‚å‹Êÿ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ‚Ë«UÁ‹¢ª ¬ıœ– „U«U •ÊÚÁ»§‚ —- •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ, ߢºı⁄U ⁄UÙ«U, ’«UflÊ„U, Á¡‹Ê - π⁄UªÙŸ (◊.¬˝.) »§ÙŸ/»§Ä‚ - Æ|w}Æ-wwxÆ}v, ◊Ù.-Æ~y|~yz||zv/zw/yv/xv/xw fl’‚Êß≈U - www.tirupatinursery.com ß◊‹ -tirupatinursery@ rediffmail.com (»§⁄U.vx) (‚ºSÿ - ߢÁ«UÿŸ Ÿ‚¸⁄UË◊Ÿ ∞‚ÙÁ‚∞‡ÊŸ)
UB-001B/M
PS-16
BILI HI-TECH
SRP-60
RT- ST-75A
ÁflÃ⁄U∑§ — •◊Á⁄U∑§Ÿ ÁS¬˝¢ª ∞¢«U ¬˝Á‚¢ª flÄ‚¸ ¬˝Ê. Á‹.
•S¬Ë ∑§ ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ◊Ê©Uá≈«U, ∞ø.≈UË.¬Ë./„UÊ߸≈U∑§U/Ÿ¬‚∑§/’Ù‹Ù/ ⁄UÙ≈⁄UË Á≈U‹⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, „U◊ËÁºÿÊ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ »§ÙŸ — w|yz~w{, ywz{|wy, ◊Ù. — ~ywzÆÆy}{{, ~}w|Æ~{{Æ{
Á∑§‹Ù¸S∑§⁄U «UË¡‹ ߢÁ¡Ÿ, •À≈U⁄UŸ≈U⁄U, ‚’◊Á‚¸’‹ ¬¢¬, ∑§•Ù∞‚, ∑§«UË∞‚ ◊ÙŸÙé‹ÊÚ∑§, ¡≈U ¬¢¬, Á◊ŸË ¬¢¬, ‡ÊÁÄà ‚’◊Á‚¸’‹ ¬¢¬,•Ê‡ÊËflʸº ∑§ÊÚ‹◊ ¬Ê߸¬, «˜UÿÍ⁄UÊ‹Êߟ ∞ø«UˬË߸ ¬Ê߸¬ Á‚ã≈UÄ‚ ⁄UÒŸÊ flÊ≈U⁄U ≈Ò¥U∑§ ºàÃÊ «˛Uˬ Á‚S≈U◊, ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U — ◊Êœfl ∞¡¥‚Ë¡ ÿÍ¡Ë-z, ∞‹Ù⁄UÊ å‹Ê¡Ê, x, ◊„UÊ⁄UÊŸË ⁄UÙ«U, ߢºı⁄U, »§ÙŸ Æ|xv-ywwwzÆv (Ÿfl¢.vw)
vvw, ÁŸÿ⁄U •ÙÀ«U ‚Á»§ÿÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ÊŸ¸⁄U ÷٬ʋ ≈UÊ∑§Ë¡ ⁄UÙ«U, ÷٬ʋ-v
S¬˝ÿ⁄U, ∑ΧÁ·-’ʪflÊŸË ÿ¢òÊ/πʺ-’Ë¡, ºflÊÿ¥ „UÊ߸≈U∑§ S¬˝ÿ⁄U-•ÊŸ¢º, ‡Ê¢∑§⁄U, •S¬Ë, •Ê‹Ê¬ ‚Ȭ⁄U, Ÿ¬‚∑§ S¬˝ÿ⁄U ’˝Ê‚/å‹ÊÁS≈U∑§, ¬Êfl⁄U S¬˝ÿ⁄U, «US≈U⁄U, ’˝ÊÚ«U∑§ÊÚS≈U⁄U, }-ŸÙ¡‹ ’Í◊ ⁄UÊ«U, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U øÁ‹Ã ∞ø.≈UË.¬Ë., ¬ê¬ ∞fl¢ S¬˝ÿ⁄U ¬Ê≈U¸˜‚, ’ʪflÊŸË •ı¡Ê⁄U, ‹ÊŸ ◊Ífl⁄U ◊‡ÊËŸ, ÁS¬˝¢∑§‹⁄U •ÊÁº ŸË◊π‹Ë, ⁄UÙ¡ Á◊Ä‚, •Êª˝ÁŸ∑§ πʺ ∞fl¢ ∑§Ë≈UŸÊ‡Ê∑§ ºflÊÿ¥ fl ’Ë¡, flS≈UŸ¸-{ „UÊßÁ’˝«U •⁄¢U«UË ©U¬‹éœ. flÊÁŸ∑§Ë ∞fl¢ ©UlÊÁŸ∑§Ë, •ı·Áœ ’Ë¡ ∞fl¢ ‚Ë¡Ÿ‹ ç‹Êfl⁄U ∑§ Áfl∑˝§ÃÊ •Áœ.Áfl∑˝§ÃÊ-ÁŸ◊¸‹ ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹.,◊„UÊ⁄UÊc≈˛U ∞fl¢ flS≈UŸ¸ ∞ª˝Ù ‚Ë«˜U‚ ¬˝Ê. Á‹., ªÈ¡⁄UÊÃ
»§ÙŸ -w|y~zz~,zwz}Æ}} ŸÙ≈U- ÷٬ʋ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ∑§Ù߸ ºÍ‚⁄UË ’˝Ê¢ø ÿÊ ‚„UÿÙªË »§◊¸ Ÿ„UË¥ „ÒU.
25
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
•Êß‚Ù¬Ê◊ ÁË„UŸ ∞fl¢ ◊Ä∑§Ê ÿÙ¡ŸÊ ◊¥ ¬ıœ ‚¢⁄UˇÊáÊ ÿ¢òÊ ÃÕÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ∑§ Á¡‹flÊ⁄U ‹ˇÿ wÆvw-vx ߸∑§Ê߸ L§. ‹Êπ ◊¥) ÁË„UŸ
◊Ä∑§Ê
Á¡‹
¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊ „USà øÁ‹Ã ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflûÊËÿ
¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊ ‡ÊÁQ§ øÁ‹Ã ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflûÊËÿ
π⁄U¬ÃflÊ⁄U ŸÊ‡Ê∑§ („Ä≈Uÿ⁄U) ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflûÊËÿ
¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊ „USà øÁ‹Ã ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflûÊËÿ
¬ÊÒäÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ÿ¥òÊ ‡ÊÁQ§ øÁ‹Ã ÷ÊÒÁÃ∑§ ÁflûÊËÿ
¡’‹¬È⁄U ∑§≈UŸË ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U Á¿¥UŒflÊ«∏Ê Á‚flŸË ◊¥«U‹Ê Ÿ⁄UÁ‚¥„U¬È⁄U ‚ʪ⁄U Œ◊Ê„U ¬ÛÊÊ ≈UË∑§◊ª…∏U ¿UÃ⁄U¬È⁄U ⁄UËflÊ ‚ËäÊË Á‚¥ª⁄UÊÒ‹Ë ‚ÃŸÊ ‡Ê„U«UÊ‹ ©U◊Á⁄UÿÊ •ŸÍ¬¬È⁄U Á«¥U«UÊ⁄UË ß¥UŒÊÒ⁄U äÊÊ⁄U ¤ÊÊ’È•Ê •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U π⁄UªÊÒŸ ’«∏flÊŸË πá«UflÊ ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U ©UîÊÒŸ ◊¥Œ‚ÊÒ⁄U ŸË◊ø ⁄UËÊ◊ ŒflÊ‚ ‡ÊʡʬÈ⁄U ◊È⁄ÒUŸÊ ‡ÿʬÈ⁄U∑§‹Ê Á÷á«U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U Á‡Êfl¬È⁄UË ªÈŸÊ •‡ÊÊ∑§Ÿª⁄U ŒÁÃÿÊ ÷ʬʋ ‚Ë„UÊ⁄U ⁄UÊÿ‚Ÿ ÁflÁŒ‡ÊÊ ⁄UÊ¡ª…∏U „UʇʥªÊ’ÊŒ „U⁄UŒÊ ’ÒÃÍ‹ ÿÙª
40 40 40 75 50 40 64 100 64 20 52 52 28 16
0.320 0.320 0.320 0.600 0.400 0.320 0.512 0.800 0.512 0.610 0.416 0.416 0.224 0.128
4 4 2 8 4 4 8 10 8 4 8 8 4 4
0.08 0.08 0.04 0.16 0.08 0.08 0.16 0.20 0.16 0.08 0.16 0.16 0.08 0.08
240 160 80 440 520 120 400 840 240 400 280 320 160 120
1.200 0.800 0.400 2.200 2.600 0.600 2.000 4.200 1.200 2.000 1.400 1.600 0.800 0.600
3 3 3 10 3 5 0 5 0 3 3 3 3 5
0.024 0.024 0.024 0.080 0.024 0.040 0.000 0.040 0.000 0.024 0.024 0.024 0.024 0.040
1 1 1 2 1 1 0 1 0 1 1 1 1 1
0.020 0.020 0.020 0.040 0.020 0.020 0.000 0.020 0.000 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020
16 48 40 50 30 40 120 100 50 50 75 50 100 80 50
0.128 0.384 0.320 0.400 0.240 0.320 0.960 0.800 0.400 0.400 0.600 0.400 0.800 0.640 0.400
4 4 2 2 0 0 24 16 8 8 8 8 16 4 12
0.08 0.08 0.04 0.04 0.00 0.00 0.48 0.32 0.16 0.16 0.16 0.16 0.32 0.08 0.24
80 400 40 40 40 40 920 440 120 80 240 1080 1040 560 440
0.400 2.000 0.200 0.200 0.200 0.200 4.600 2.200 0.600 0.400 1.200 5.400 5.200 2.800 2.200
5 0 3 3 3 3 3 10 10 9 3 5 5 3 3
0.040 0.000 0.024 0.024 0.024 0.024 0.024 0.080 0.080 0.072 0.024 0.040 0.040 0.024 0.024
1 0 1 1 1 1 1 2 2 2 1 1 1 1 1
0.020 0.000 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 0.040 0.040 0.040 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020
100 92 80 118 118 40 56 20 20 80 25 56 40 150 100 75 100 100 100 75 75
0.800 0.736 0.640 0.944 0.944 0.320 0.448 0.160 0.160 0.640 0.200 0.448 0.320 1.200 0.800 0.600 0.800 0.800 0.800 0.600 0.600
8 12 4 12 12 4 4 4 4 8 8 8 4 12 12 8 12 16 20 16 16
0.16 0.24 0.08 0.24 0.24 0.08 0.08 0.08 0.08 0.16 0.16 0.16 0.08 0.24 0.24 0.16 0.24 0.32 0.40 0.32 0.32
1040 1040 400 1040 1040 400 320 80 120 440 80 280 120 1200 1000 480 800 960 1960 1200 1600
5.200 5.200 2.200 5.200 5.200 2.200 1.600 0.400 0.600 2.200 0.400 1.400 0.600 6.000 5.000 2.400 4.000 4.800 9.800 6.000 8.000
5 5 5 5 10 0 0 0 0 5 3 3 3 3 2 2 7 7 5 3 10
0.040 0.040 0.040 0.040 0.080 0.000 0.000 0.000 0.000 0.040 0.024 0.024 0.024 0.024 0.016 0.016 0.056 0.056 0.040 0.024 0.080
1 1 1 1 2 0 0 0 0 1 1 1 1 1 0 0 2 1 1 1 1
0.020 0.020 0.020 0.020 0.040 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.020 0.020 0.020 0.020 0.000 0.000 0.040 0.020 0.020 0.020 0.020
xwÆÆ
wz.{ÆÆ
yÆÆ
}.ÆÆÆ
wyÆÆÆ
vwÆ.ÆÆÆ wÆÆ
v.{ÆÆ
zÆ
v.ÆÆÆ
ªÈáÊflàÃÊ ◊¥ ’S≈U ∞fl⁄‘US≈U ÷ʬʋ– ∞fl⁄‘US≈U »§ÊßU’⁄U ‚Ë◊¥≈U øÊŒ⁄U ¬‡ÊÈÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ©U¬ÿÈQ§ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ©UìÊ •ÊÒ⁄U ÁŸêŸ Ãʬ◊ÊŸ ‚ ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ’øÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë ©Uëø ©Uà¬ÊŒ∑§ÃÊ ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ª˝Ê◊ËáÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞fl⁄‘US≈U »§ÊßU’⁄U ‚Ë◊¥≈U øÊŒ⁄U ∞∑§ fl⁄UŒÊŸ „ÒU, Á¡‚‚ ©Uã„¥U ‚SÃË ∑§ËêÊà ¬⁄U •àÿÁäÊ∑§ ◊¡’ÍÃË •ÊÒ⁄U ÷⁄UÊ‚◊¥Œ ‚È⁄UˇÊÊ Á◊‹ÃË „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ, ßUŸ øÊŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿʪ •ÊflÊ‚Ëÿ, ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ •ı⁄U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ¬⁄U ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–
¿Uà ∑§Ê ‚Ê◊ÊãÊ— ¿Uà ∑§ ‚ª◊¥≈U ◊¥ ∞fl⁄‘S≈U |} ‚Ê‹ ‚ •ª˝áÊË ∑¥§¬ŸË „ÒU– ∞fl⁄‘US≈U L§Á»¥§ª ‚ÊÀÿȇʥ‚ ∑§ ÄUà ∞fl⁄‘US≈U ∞‚Ë L§Á»¥§ª, ¡Ê »§ÊßU’⁄U ‚Ë◊¥≈U ÿÈQ§ ¿Uà ∑§Ë øÊŒ⁄‘¥U „Ò¢U, ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥, Á’¡‹Ë ÉÊ⁄UÊ¥, S≈UÁ«Uÿ◊Ê¥, S∑ͧ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄ U „UÊÃÊ „ÒU– ∞fl⁄‘US≈U „UÊ߸U≈U∑§ „UÊ߸UߥU¬ÒÄ≈U ⁄‘UÁ¡S≈¥U‚ ŸÊ¥Ÿ ∞‚’S≈U‚, ¿Uà «UÊ‹Ÿ ∑§Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë „ÒU– ßU‚◊¥ πÊ‚ ∞ø•Ê߸U¬Ë¬Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà „ÈU∞ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Áfl∑§Á‚à ¬Ê‹Ë¬˝Ê¬ÊßU‹ËŸ »§ÊßU’⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚Ë◊¥≈U ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒlÊÁª∑§, √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ◊¥ ¿Uà ∑§Ë ¡L§⁄UÃ¥ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∞fl⁄‘US≈U L§ç‹ÊßU≈U •ÊŒ‡Ê¸ „ÒU– ßU‚◊¥ ∑§Ê»§Ë øÊ≈U ‚„UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ¡Á⁄U∞ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸË •ÊŸ ◊¥ ’ÊäÊÊ ÷Ë
üÊË ÁflÁœ •¬ŸÊ∞¢ ∑Χ·∑§ — üÊË Á’‹ÒÿÊ ’Ê‹ÊÉÊÊ≈U. ⁄UÊíÿ ks ‚flʸÁœ∑§ œÊŸ ©Uà¬Êº∑§ Á¡‹ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á∑§‚ÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ¬È⁄UÊŸË ∞fl¢ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ¬hÁà ‚ œÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù œÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „ÒU– œÊŸ »§‚‹ ∑§Ê •Áœ∑§ ©Uà¬ÊºŸ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑ΧÁ· Áfl÷ʪ mÊ⁄UÊ Á¡‹ ∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„U ºË ªß¸ „ÒU Á∑§ fl ◊«UʪÊS∑§⁄U ÿÊ ∞‚.•Ê⁄U.•Ê߸. (üÊË) ¬hÁà ‚ œÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§⁄‘¥U– ©U¬‚¢øÊ‹∑§ ∑ΧÁ· üÊË ’Ë.∞‹. Á’‹ÒÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡‹ ∑§ yz „U¡Ê⁄U „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ’Ù•Ê⁄U ¬hÁà ‚ ∞fl¢ w ‹Êπ „UÄ≈Uÿ⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ⁄UÙ¬Ê ¬hÁà ‚ œÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÿÁº Á∑§‚ÊŸ ß‚ ¬Ê⁄¢U¬Á⁄U∑§ ¬hÁà ◊¥ ÕÙ«∏UÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄U ∞‚.•Ê⁄U.•Ê߸. ÿÊ ◊«UʪÊS∑§⁄U ¬hÁà ‚ œÊŸ ∑§Ê ⁄UÙ¬Ê ‹ªÊ∞¢ ÃÙ ©Uã„¥U œÊŸ ∑§Ê ºÈªŸÊ ©Uà¬ÊºŸ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊«UʪÊS∑§⁄U ¬hÁà ‚ œÊŸ ∑§Ê ⁄UÙ¬Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ vz ÁºŸ ‚ ∑§◊ •flÁœ ∑§ ¬ıœÙ¥ ∑§Ê ⁄UÙ¬Ê ‹ªÊŸÊ øÊÁ„U∞– œÊŸ ∑§ ¬ıœ ∑§Ë ©U◊˝ vz ÁºŸ ‚ •Áœ∑§ „UÙŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ë flÎÁh ∑§◊ „UÙÃË „ÒU– ß‚ ¬hÁà ◊¥ ¬ıœÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ ºÍ⁄UË ¬⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚‚ ¬ıœÙ¥ ∑§ ’Ëø flÊÿÈ ∑§Ê •Êflʪ◊Ÿ •ë¿UÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ¬ıœ SflSÕ ∞fl¢ ◊¡’Íà „UÙà „Ò¥U– ¬ıœÙ¥ ∑§ ’Ëø ºÍ⁄UË •Áœ∑§ „UÙŸ ‚ ©UŸ◊¥ ∑¢§‚ ÷Ë •Áœ∑§ ÁŸ∑§‹Ã „ÒU¢ •ı⁄U ’Ê‹Ë ◊¥ ºÊŸÙ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÷Ë •Áœ∑§ ⁄U„UÃË „ÒU– ¬ıœÙ¥ ∑§ ’Ëø ∑§◊ ºÍ⁄UË „UÙŸ ¬⁄U ∞‚Ê „UÙŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ‚‹Ê„U ºË ªß¸ „ÒU Á∑§ ◊«UʪÊS∑§⁄U ¬hÁà ‚ œÊŸ ∑§Ë πÃË ∑§
Á‹ÿ ∞‚ πÃÙ¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§⁄‘¥U Á¡‚◊¥ ¡‹ ∑§Ë ÁŸ∑§Ê‚Ë ∞fl¢ Á‚¢øÊ߸ ‚Ȫ◊ÃÊ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§– ß‚ ¬hÁà ◊¥ ¬˝Áà „UÄ≈Uÿ⁄U z ‚ { Á∑§‹Ùª˝Ê◊ ’Ë¡ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÙÃË „ÒU– œÊŸ ∑§Ë Ÿ‚¸⁄UË (πÊ⁄U) ∑§ Á‹∞ vÆ ◊Ë≈U⁄U ‹¢’Ê߸, ∞∑§ ◊Ë≈U⁄U øı«∏UÊ߸ ∞fl¢ vz ‚.◊Ë. ™¢§øË ÄÿÊ¢Á⁄UÿÊ¢ ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÄÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§ ºÙŸÙ¥ •Ù⁄U Á‚¢øÊ߸ ∑§Ë ŸÊ‹Ë ’ŸÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– œÊŸ ∑§ ’Ë¡Ù¥ ∑§Ù ©U¬øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ʺ „UË ÄÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ «UÊ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– œÊŸ ∑§Ë ⁄UÙ¬Ê߸ ∑§ Á‹ÿ } ‚ vÆ ÁºŸ ∑§ ¬ıœ ©U¬ÿÙªË „UÙà „ÒU¢– ¬ıœÙ¥ ∑§Ù Ÿ‚¸⁄UË ‚ ©UπÊ«∏UŸ ∑§ vz ‚ xÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ •¢º⁄U πà ◊¥ wz ‚ã≈Ë◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ºÍ⁄UË ¬⁄U ⁄UÙ¬ŸÊ øÊÁ„U∞– ⁄UÙ¬Ê߸ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ πà ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÙŸÊ øÊÁ„U∞– œÊŸ ∑§Ê ⁄UÙ¬Ê ‹ªÊŸ ∑§ ’ʺ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë ¡«∏UÙ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬ÿʸåà Ÿ◊Ë ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– „UÀ∑§Ë º⁄UÊ⁄U „UÙŸ ¬⁄U ¬˝Õ◊ Á‚¢øÊ߸ ∑§⁄U ºŸÊ øÊÁ„U∞– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ‚ •¬Ë‹ ∑§Ë ªß¸ „ÒU Á∑§ fl œÊŸ ∑§Ê •Áœ∑§ ©à¬ÊºŸ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊«UʪÊS∑§⁄U ÿÊ ∞‚.•Ê⁄U.•Ê߸.¬hÁà ∑§Ù •¬ŸÊÿ¥–
Ÿ„UË¥ ¬„¥ÈUøÃË „ÒU– ∞fl⁄‘US≈U „UÊ߸U≈U∑§ L§Á»¢§ª — ∞fl⁄‘US≈U „UÊ߸U≈U∑§ ‚Ë◊¥≈U ∑§Ë ‹„U⁄UŒÊ⁄U/ŸÊ‹ËŒÊ⁄U ‡ÊË≈U „ÒU– ßU‚ ∑§Ê⁄UπÊŸ ◊¥ ÁŸÁ◊¸Ã ◊¡’Íà »§ÊßU’⁄U ∑§ ‚Áê◊üÊáÊ ‚ ’„UŒ ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ •ÊÿÊÁÃà »§ÊßU’⁄U ∞‚’S≈U‚ ∑§Ë ¡ª„U ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§∞ ªÿ „ÒU¢, ¡Ê ¿Uà ∑§Ê íÿÊŒÊ ◊¡’Íà ’ŸÊà „Ò¥U– ∞fl⁄US≈U „UÊ߸U≈U∑§ ∑§Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¢ ’Í¥ŒÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊÒ⁄U ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ ‚Í⁄U¡ ∑§ Ãʬ ∑§ •‚⁄U ‚ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ¿Uà ∑§Ê ßUŸ øË¡Ê¥ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ∞fl⁄‘US≈U „UÊ߸U≈U∑§ L§Á»¥§ª flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU– ßU‚ ©Uà¬ÊŒŸ fl ÁŸÿʸà ‚ ¡È«∏ ÿÍÁŸ≈U˜∏‚, ªÊŒÊ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ◊¥ ßUSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§ß¸U ⁄¥UªÊ¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU– ¬„U‹ ‚ ¬¥≈U „ÈUßU¸ ÿ ‡ÊË≈U˜‚ ⁄Uπ⁄UπÊ’ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ÷Ë ’„UŒ Á∑§»§ÊÿÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‚◊,äÊͬ •À≈˛UÊ flÊÿ‹≈U •ÊÒ⁄U ⁄U‚ÊÿÁŸ∑§ ˇÊ⁄UáÊ •ÊÁŒ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU–
26
π⁄U¬ÃflÊ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ v{ ‚ ww ¡È‹Ê߸ wÆvw
«˜Uÿͬʢ≈U ∑§Ê Ä‹Ê’Ÿ ‚flʸÁäÊ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§
ߥUŒÊÒ⁄U. ߸U. •Ê߸U. «Kͬʥ≈U ߥ¥UÁ«UÿÊ ¬˝Ê. Á‹. ∑§Ê π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ Ä‹Ê’Ÿ øÊÒ«∏Ë ¬ûÊË ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë πÊ‚ ¬‚¥Œ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– Ä‹ÊÁ⁄U◊Í⁄UÊÚŸ ßUÕÊ߸U‹ wz ¬˝ÁÇÊà «UéÀÿÍ.¬Ë., ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl flÊ‹Ê ÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡Ê∑§ ©Uà¬ÊŒ •ãÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë •¬Ÿ ’˝Ê¥«U ŸÊ◊ ‚ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „Ò¥– ©Uà¬ÊŒ „U¡Ê⁄UŒÊŸÊ, øÊÒ‹Ê߸U, ◊ÊÕÊ, ŒÍäÊË, SflÊ¥∑§Ë, ‹ê’, ◊∑§«∏Ê ‚ÊÿŸÊÁ≈U‚, ∑§Ê◊Á‹ŸÊ •ÊÁŒ π⁄U¬ÃflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸÿ¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑¥§¬ŸË ‚ ¬˝Êåà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿ„U ©Uà¬ÊŒ ’È•Ê߸U ∑§ ’ÊŒ ©U¬ÿʪ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– Ä‹Ù’Ÿ ∑§Ë ©U¬ÿÙª º⁄U vz ª˝Ê◊ ¬˝Áà ∞∑§«∏U „ÒU– Ä‹Ù’Ÿ ∑§Ê Á¿U«∏U∑§Êfl ç‹«U ¡≈U ÿÊ
ç‹≈U »§Ÿ ŸÙ¡‹ ‚ „UË ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– Ä‹Ê’Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§⁄UË ¬ûÊË ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ flÊ‹ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U ¬˝ÿʪ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚∑§ •ÁmUÃËÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ Á◊‹ „Ò¥U– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ Ä‹Ê’Ÿ ‚ÊÿÊ’ËŸ ‹ªÊŸ flÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬‚¥Œ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË •Ê ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ’„UÃ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „U◊¥ Ä‹Ê’Ÿ ‚ Á◊‹ „Ò¥U– «U˜ÿͬʢ≈U ∑§Ê Ä‹Ê’Ÿ ’˝Ê¡Ë‹, •◊Á⁄U∑§Ê, •¡¸ã≈UËŸÊ •ÊÁŒ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÒU– Ä‹Ê’Ÿ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ «Kͬʢ≈U ∑§ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê •ÊΔU fl·¸ ‹ª Õ– Ä‹Ê’Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •ãÿ π⁄U¬ÃflÊ⁄UŸÊ‡ÊË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ íÿÊŒÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ ’Êà ÁflªÃ fl·ÊZ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ Ÿ Sflÿ¥ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë „ÒU– Ä‹Ê’Ÿ »§‚‹ ∑§ ‚ÊâÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê èÊË Á◊òÊ „ÒU– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ «Kͬʥ≈U ŒÊ ‚ÊÒ ‚Ê‹Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ßUÁÄUÊ‚ ⁄UøŸ flÊ‹Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •ª˝áÊË •ÊÒlÊÁª∑§ ‚◊Í„U „ÒU– «Kͬʥ≈U •¬ŸË •Êÿ ∑§Ê ’«∏Ê ÷ʪ Ÿ∞ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ë πÊ¡ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– «˜ÿͬʥ≈U Ÿ ∑ΧÁ· ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Uà¬ÊŒŸ ’…∏UÊŸ „UÃÈ ‚Ãà ‡ÊÊäÊ fl •ŸÈ‚¥äÊÊŸ Á∑§∞ „Ò¥U– ∑¥§¬ŸË Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë „U⁄U ¡M§⁄Uà ∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ÁŸŒÊŸ ‚ȤÊÊÿÊ „ÒU– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑Χ·∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ «Kͬʥ≈U ∑§Ë Áfl‡Ê· ¡ª„U „ÒU–
◊Èê’߸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã Ç‹Ù’‹ ßãflS≈U‚¸ ◊Ë≈U ◊¥ ‚ã≈˛‹ ’Ò¥∑§ ∑‘§ •äÿˇÊ ∞fl¥ ¬˝’㜠ÁŸŒ‡Ê∑§ üÊË ∞◊.flË. ≈UÊ¥∑§‚Ê‹, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ‚ øøʸ ∑§⁄Uà „È∞, ‚ÊÕ „Ë ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ©¬ÁSÕà „Ò üÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªË¸ÿ, ©lÙª ◊¥òÊË, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ–
•ãÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë Œ ª˝Ê‚Ë flË«˜U‚ ∑§ Á‹ÿ ⁄U„UË „Ò¥U Ä‹Ê’Ÿ Á‚¢¡ã≈UÊ ∑§Ê çÿÈÁ‚‹«U Ä‹ÊÁ⁄U◊Í⁄UÊÚŸ ßUÕÊ߸U‹ ߢŒı⁄U. Á‚¢¡¥≈UÊ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒ çÿÈÁ‚‹«U ‚¢∑§⁄UË ßUãŒÊÒ⁄U. «KͬUÊ¥≈U ∑§Ê Ä‹Ê’Ÿ •ãÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ÷Ë •¬Ÿ ’˝Ê¥«U ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚◊¥ äÊÊŸÈ∑§Ê ∞ª˝Ë≈U∑§ Á‹. ∑§Ê ÄÿÍÁ⁄UŸ, øê’‹ »§≈U˸‹ÊßU¡⁄U ∑§Ê ¡Ê⁄UÊ, ∑§Ê⁄UÊ◊¢«U‹ ∞ª˝Ë∑§Ê ∑§Ê «U‹’ÊÚŸ, „U’˸‚Ê߸U«U ߥUÁ«UÿÊ, ≈˛UÊÚÁ¬∑§‹ ∞ª˝Ê ∞fl¥ ◊ÄÃÁ‡Ê◊ •ªÊŸ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ©Uà¬ÊŒ ∑ΧÁ· ©Uà¬ÊŒŸ flÎÁhU ◊¥ •„U◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Êÿ „ÈU∞ „ÒU¢–
¬ûÊË ∑§ ‚÷Ë π⁄U¬ÃflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊflË …¢Uª ‚ ⁄UÙ∑§ÕÊ◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– çÿÈÁ‚‹«U ◊¥ ç‹È•Á¡»§ÊÚ¬ ¬Ë éÿÍ≈UÊß‹ ‚Á∑˝§ÿ Ãàfl „ÒU, ¡Ù Á∑§ Á‚¢¡¢U≈UÊ ∑§Ë •¬ŸË πÙ¡ „ÒU– ¬˝Ù«UÄ≈U ◊ÒŸ¡⁄U üÊË ‚È◊Ÿ ŒûÊÊ Ÿ çÿÈÁ‚‹«U ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¢ ’ÃÊà „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ ‚Ê‹ÊŸÊ ÃÕÊ ‚ŒÊ’„UÊ⁄U ÉÊÊ‚∑ȧ‹ ∑§ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ¬⁄U •àÿ¢Ã •‚⁄UŒÊ⁄U „ÒU– ÿ„U ’„ÈUà á •‚⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ◊¥ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ∑§Ë flÎÁh ◊¥ ⁄UÙ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈM§•ÊÃË ¬Á⁄UáÊÊ◊ Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU¢–
π⁄U¬ÃflÊ⁄U
‚ÊflÊ¢
◊ÊÕÊ
◊„∑ȧ•Ê
(ßU∑§ÊßUŸÊÄ‹Ê•Ê ∑˝È§‚ª‹Ë)
(‚ÊßU¬⁄U‚ ⁄UÊ≈Uá«U‚)
(∞Á¡⁄‘U≈U◊ ∑§ÊŸË¡Êÿ«UË‚)
¬Õ⁄U ø≈U˜≈UÊ
‹„U‚È•Ê
∑Ò§ŸÊ ÿÊ ∑§Ÿ∑ȧ•Ê
(≈U˛ÊßU∞ÁãÕ◊Ê ◊ʟʪÊßUŸÊ)
(«UÊßU¡⁄UÊ •ÊflÁã‚‚)
(∑§Ê◊‹ÊßUŸÊ ãÿÍ«UË ç‹Ê⁄UÊ)
v{ âð ww ÁéÜæ§ü w®vw