A 12
APR 3, 2020 KOREAN JOURNAL
휴스턴 한인사회
[2020 Census 특별기획] 해리스카운티 리나 히달고 판사 독점 인터뷰
“
, 재난상황에 예외가 될 수 없습니다”
향후 10년 대계(大計)를 위한 가장 쉬운 실천 ‘YES! to Census 2020’ 2020년 4월 1일(수)은 10년 만에
구조사 기회를 다시 10년 뒤인 2030
돌아오는 인구조사 기준일이다. 정
년으로 미룰 수 없습니다. 오늘 4월
확히 말하면 2020 센서스 인구조사
1일 인구조사 참여는 바로 향후 10
의 대상과 장소를 결정하는 기준이
년을 보장해 줄 수 있는 학교, 병원,
되는 날이다. 그러나 코로나19로 인
공원, 도로시설 등 모든 공공서비스
해 2020 인구조사는 우선순위에서
등을 위한 것이며, 코로나19로 이를
밀리는 분위기다. 4월 1일을 맞아 해
포기할 수는 없습니다.
리스카운티와 휴스턴 시 등 지방 정 부는 당면한 위기 상황에도 불구하
Q. 해리스카운티는 텍사스에
고 모든 주민들이 2020년 인구조사
서 가장 인구가 많은 카운티이
에 참여해야 하는 일에 예외가 있을
고, 미국 전체에서도 3번째로 많
수 없다고 목소리를 높였다.
은 인구가 살고 있습니다. 1년 전
본지 코리안저널은 정확히 1년
부터 2020 인구조사를 위해 준비
전 2019년 4월 1일부터 지방정부
해오셨는데, 현재 코로나 19에 직
와 함께 센서스 캠페인에 보조를
면해 전략적으로 어떤 변화들이
맞추면서 인구조사의 중요성을 전
불가피합니까?
달해왔다. 2020 인구조사 기준일 4
A: 인구조사는 온라인과 전화, 우
Q. 코로나19로 대학들이 문을
인들도 집계 대상에 포함됩니다. 그
약화되도록 조금 더 애써주시기를
월 1일을 맞아 해리스카운티 리나
편 메일 3가지 방법을 통해 참여할
닫고 병원이나 일부 격리시설에
러나 4월 1일 기준으로 미국에 휴
바랍니다.
히달고(Lina Hidalgo) 판사와 단독
수 있습니다. 그러나 특별히 2020 인
환자들이 있습니다. 예기치 않은
가나 사업차 일시적 방문한 경우는
화상 인터뷰를 갖고, 한인동포사회
구조사는 보다 쉽고 빠르고 정확하
재난에 따른 거주공간의 변동이
제외됩니다.
의 적극적인 인구조사 참여에 동력
게 할 수 있는 인터넷 설문조사를 적
인구조사에 영향을 줍니까?
을 제시한다.
극 권장하고 있습니다.
-편집자 주-
그리고 집에서 인터넷으로 간단 히 마칠 수 있는 인구조사에 참여해 주시기 바랍니다. 여러 가지 언어로
A: 2020 인구조사는 4월 1일을
Q. ‘Stay-at-Home’ 행정명령
지원되고 있고 매우 쉽고 기본적인
이미 3월 12일 이후 각 가정마다
기준일로 합니다. 물론 2020 인구
이 4월 30일까지 연장되었습니
9개 문항에 대답하면 됩니다. 또한
Q. 오늘은 2020년 4월 1일 센서
안내 메일이 전달되었고, 인터넷 설
조사는 오는 8월 14일까지 완료하
다. 대부분의 주민들이 앞으로 한
인구조사 데이터는 누구도 공유할
스 기준일입니다. 그러나 사람들
문조사(my2020census.gov)를 통
면 되기 때문에 코로나19가 해소된
달 동안 집에 안전하게 머물며 사
수 없습니다. 하리케인 하비나 코로
은 온통 코로나19에 관심이 몰려
해 완료하신 분들도 많습니다. 그
뒤 학생들이 학교로 돌아가서 인구
회적 거리두기를 실천하게 되었
나19와 같은 재난이 닥쳤을 떄 누구
있습니다.
러나 인터넷 사용이 어렵거나 도
조사를 마칠 수도 있습니다.
는데 오히려 이 시간이 2020 인
나 신분에 관계없이 모든 주민들에
그러나 지금 집에서 온라인으로
구조사에 적극 참여하는 계기가
게 골고루 의료와 재난서비스, 공공
A: 코로나19로 해리스카운티와 휴스턴 시 일원, 그리고 미국 전역
움이 필요한 분들은 전화로 참여 할 수 있습니다.
수업을 받고 있는 학생들은 학교 거
될 수 있습니다. 주민들에게 어떤
서비스들을 이용할 수 있기 위해서
이 바이러스 전파 속도를 늦추고 희
이를 위해 현재 대대적으로 전화
주지 주소로 인구조사에 참여하면
격려의 말씀을 해주시겠습니까?
주민들이 가장 먼저 쉽게 할 수 있
생자를 최소화하려고 고군분투하고
서비스를 확장하고 있으며, 당연히
되고, 병원 역시 임시 거처이므로 환
A: ‘Stay-at-Home’ 명령을 연장
는 것이 바로 인구조사 참여입니다.
있습니다. 여기에는 주민들과 많은
한국어도 지원됩니다. 누구든지 쉽
자의 주요 거주지 주소를 기준으로
하는 것은 매우 어려운 결정이었습
지금 당장 2020 인구조사에 참여
지역 비즈니스의 희생, 그리고 의료
게 아주 짧은 시간에 설문 문항에 답
카운트하면 됩니다.
니다. 그리고 코로나19로부터 안전
하시고 주변에도 적극 홍보하여 한
현장 최전방에서 위험을 무릅쓰고
할 수 있으므로 오늘 당장 시작하셔
인구 수는 사람들이 주로 거주하
할 때까지 얼마나 더 오래 걸릴지
사람도 빠짐없이 카운트 될 수 있도
환자들을 돌보는 모든 의료관계자
서, 미래 10년의 교육대계와 지역사
고 잠자는 곳에서 카운트 되어야 합
모릅니다. 함께 고통분담을 하고
록 관심과 협력을 당부 드립니다.
들의 헌신이 있습니다. 그럼에도 불
회 발전을 위한 예산 확보에 힘을 실
니다. 신생아는 물론 유학생과 미국
모두를 위한 결정에 주민들이 적
구하고 10년 만에 돌아오는 2020 인
어주시기 바랍니다.
에서 거주하고 있는 대부분의 외국
극 동참하여 하루빨리 바이러스가
감사합니다. <정리:변성주 기자>