KORAK 73/2021 by KORAK U PROSTOR

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Riječ urednice:

Uz ogromno zadovoljstvo i uloženi svakodnevni rad na našem projektu Korak u prostor pozdravljam Vas po sedamdeset treći puta i želim sa svim partnerima i čitateljima podijeliti radost i veselje s kojim smo stvarali ovaj broj.

Riječ urednice

Proljetno vrijeme nam je pomoglo u graditeljstvu ove godine i dozvolilo da se vanjski građevinski radovi skoro pa glatko odvijaju. Graditeljska struka dobila je nove zadatke na obnovi, s kojom se predviđa da ima posla n godina i koja daje graditeljima novi vjetar u leđa. Na ovo vrijeme se uvijek mora gledati kao na priliku, koja će moguće donijeti i mnogo dobroga. Stajati na svojim nogama i u vrijeme najvećih nepogoda zahtijeva svakodnevno vježbanje, educiranje i osjećaj da smo u trendu. Uz saznanje da je bitno zadržati uzdignutu glavu i ne prepustiti se vjetrovima koji pušu kako pušu, zadržati zdravi stav i pozitivno sagledavati budućnost koju gradimo na temelju svojih praroditeljskih korijena, koji su opstali unatoč svim krizama koje su u povijesti bile puno teže. Iz tog razloga u ovom broju Koraka udružili smo naše respektabilne tvrtke na polju graditeljstva, drvnih tehnologija i arhitekture koje će Vam na nama svojstven način predstaviti svoju ponudu proizvoda, usluga i ideja za kreativce. Uz nedavne nedaće koje su pogodile naše

2 travanj 2021

krajeve Hrvatske i koje još uvijek traju, naši klijenti mnogo pomažu da se stanje popravi i dovede u novo još bolje stanje života i kulture bivanja, uz naš skromni doprinos da to sve ujedinimo i objelodanimo u Koraku koji korača još uvijek po svim krajevima Lijepe naše. I za kraj jedna novost: Izvršni odbor Konferencije o budućnosti Europe, u kojem su predstavnici Europskog parlamenta, Vijeća EU-a i Europske komisije pokrenuo je višejezičnu digitalnu platformu (www.futureu.europa. eu) i pozvao sve građane na sudjelovanje u oblikovanju vlastite budućnosti i budućnosti EU kao cjeline, a dostupna je na dvadeset četiri jezika uključivši i hrvatski, te je time omogućena razmjena ideja i mišljenja putem događaja na internetu. Konferencija o budućnosti Europe dosad je nezabilježen primjer otvorene i uključive deliberativne demokracije. Njome se građanima iz svih segmenata društva i iz čitave Europe želi omogućiti da otvoreno kažu što očekuju od Europske unije te tako prikupljena mišljenja iskoriste u kreiranju politika i određivanju budućeg smjera EU-a. Zajedničko predsjedništvo obvezalo se poduzeti mjere na temelju ishoda konferencije. Pa stoga pozvani smo svi, uključite se.

Časopis „KORAK“ u prostor je stručni časopis koji obrađuje teme iz područja graditeljstva, arhitekture, obnovljivih izvora energije i ekologije. Dostupan je na maloprodajnim mjestima, a dostavlja se i godišnjim pretplatnicima: stručnoj publici, poduzetnicima, investitorima i široj javnosti. Časopis promovira ekološki opravdanije tehnologije i procese, a sudjeluje u poticanju i educiranju gospodarstva i poduzetništva informacijama o novim trendovima na domaćem i stranom tržištu, praćenjem različitih stručnih skupova, sajmova, izložbi, seminara. Namijenjen je svima koji žele biti informirani i u toku na svim područjima graditeljstva, arhitekture i društvenog razvitka. Otvoreni smo za svaku dobronamjernu sugestiju, a ujedno Vas pozivamo da postanete naš pretplatnik (potrebni podaci pri dnu stranice). Uredništvo stručnog časopisa “Korak” u prostor

NE PROPUSTITE 04

Čuješ li taj zvuk tišine? Prolazi vrijeme...

Započeli radovi na II. fazi obnove buduće glazbene škole Blagoje Bersa

Petra Martiniæ, mag.nov.et.rel.publ.

Broj 1 (73) Godina XIX travanj, 2021.

www.zagreb.hr

“Inkubator 2021” www.sibenik.hr

POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE 05

INTERVJU: O posljedicama potresa, sanaciji, obnovi te aktivnostima Građevinskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu prof.dr.sc. Stjepan Lakušiæ

Stari drveni prozori - treba li sve to baciti?

Sustavi i rješenja za sanaciju i ojačanje građevina pogođenih potresom

prof.dr.sc Hrvoje Turkulin

Mapei Croatia d.o.o.

Tradicionalni hrvatski krovovi u novom ruhu Büsscher Hoffmann d.o.o.

22 izdavaè: TEHNOMAR d.o.o. direktor: Dubravko Martiniæ uredništvo: Dubravko Martiniæ (glavni urednik) Marica Martiniæ struèni suradnici (abecednim redom): dr.sc. Marina Bagariæ, mag.ing.aedif. doc.dr.sc. Borka Bobovec, dipl.ing.arh. dr.sc. Mihajlo Firak, dipl.ing.stroj. assist.prof.dr. Sanela Klariæ, dipl.ing.arh. red.prof.art. Ljubomir Mišèeviæ, dipl.ing.arh. doc.dr.sc. Bojan Milovanoviæ, dipl.ing.grað. doc.dr.sc. Ivan Mlinar, dipl.ing.arh. doc.dr.sc. Petra Perekoviæ dr.sc. Vlatka Rajèiæ, dipl.ing.grað. doc.dr.sc. Vladimir Soldo, dipl.ing.stroj. mr.sc. Nada Marðetko Škoro, dipl.ing.grað. prof.dr.sc. Hrvoje Turkulin marketing: TEHNOMAR d.o.o. adresa uredništva: TEHNOMAR d.o.o. Froudeova 50, Zagreb tel: ++ 385 (0)98 359 380 e-mail: projekt.korak@gmail.com e-mail za pretplatu: projekt.korak@gmail.com www.korak.com.hr grafièko ureðenje i priprema za tisak: TEHNOMAR d.o.o.

ThermoWhite - Izolacijska smjesa kao dobitna kombinacija u sanaciji objekata Finitas d.o.o.

Predgotovljene armirano-betonske kuće

Komfor i energetska efikasnost Leier sustava dimnjaka

Beton-Luèko d.o.o.

Obnova od potresa bit će skuplja od autocesta i dugoročno će utjecati na tržište nekretnina www.hgk.hr

NE PROPUSTITE

Chromoden noviteti. Tradicija i kvaliteta koje traju u korak sa svjetskim trendovima Chromos boje i lakovi d.d.

Nophadrain sustavi za prometne krovne površine Nophadrain BV

prilog UREĐENJE INTERIJERA I EKSTERIJERA najinovativnija rješenja s pametnim 42 Nudimo staklom na tržištu SMARTGLASS PRO

Grad Dubrovnik partner na projektu SumBooST2

www.dubrovnik.hr

eBUS 2021.

NAJAVA: Prva konferencija za žene u građevini i povezanim industrijama

Klementina Kos, Supeus

Women in Adria

www.pula.hr

EKOLOGIJA 32

Primjenom zelene infrastrukture i kružnog gospodarenja prostorom i zgradama do održivosti urbanih sredina www.mgipu.gov.hr

HODAM 35

Elgrad d.o.o.

Pametne tehnologije - 49. dio Industrija 4.0 i roboti Uredništvo èasopisa Korak

Rješenje za ljetne vrućine, štedljivo grijanje i čist zrak bez virusa Tkalec-ing d.o.o.

LFP baterije - što treba znati prije nego ih krenete koristiti (1. dio) Schrack Technik d.o.o.

Rehau predstavlja svoj SYNEGO SLIDE sustav Rehau d.o.o.

Mnogobrojna rješenja toplinske izolacije u ravnim krovovima - optimalno za arhitekte Karl Bachl d.o.o.

MUREXIN X-Bond, lijepljenje parketa na moderan način!

ARHITEKTURA

Jedinstven i individualan dizajn. Dekorativni podni sustavi

Murexin d.o.o.

Laminatni podovi - nova generacija

OSJEĆAM

Europa u mom gradu

ISSN 1334-1340

Cijena pojedinog primjerka èasopisa - 44,00 Kn. Èasopis se nalazi u slobodnoj prodaji ili se možete pretplatiti na godišnju pretplatu (4 broja – 165,00 Kn). U navedenim cijenama uraèunat je PDV.

Za savršeni uzdignuti pod novi ključni element. Nosač PRIME® Eterno Ivica S.r.l.

Leier Leitl d.o.o.

tisak: Denona d.o.o., Zagreb

Èasopis izlazi tromjeseèno. Rukopisi, slike i ostala dokumentacija se ne vraæaju. Èlanci i oglasi objavljeni u èasopisu vlasništvo su uredništva i smiju se koristiti u druge svrhe samo uz dozvolu izdavaèa.

ARP d.o.o.

Interpolacija kao projektna mogućnost a ne konačnost doc.dr.sc. Borka Bobovec, dipl.ing.arh.

ne propustite

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Započeli radovi na II. fazi obnove buduće glazbene škole Blagoje Bersa

Čuješ li taj zvuk tišine? Prolazi vrijeme... Prije nekog vremena rekli smo: 3-6-5 je prošlo dana od onog velikog potresa. Onog koji nas je ujedinio, prije onog kojeg nismo znali kakvi nas izazovi čekaju. Dok još uvijek saniramo objekte, ali i duše, pojavio se još jedan u Petrinji i Banovini, pa još nekoPetra Martinić liko i još tako nekomag. nov. et rel. publ. liko puta, kao da nas pozivaju neprekidno i neprekidno na ponovno ujedinjenje. Potresi su nam pokazali kakvi smo ljudi. Donirali smo, pomagali drugima, slali hranu ono što je najbitnije hranili smo duše, dizali jedni druge.

U Frankopanskoj ulici na zgradi bivše Hotelijersko-turističke škole, a buduće Glazbene škole Blagoja Berse, stradale u prošlogodišnjem razornom potresu, jutros su započeli radovi na II. fazi obnove koja obuhvaća sanaciju, statičko ojačanje i podizanje objekta na III. razinu seizmičke otpornosti. Prilikom obilaska gradilišta, pročelnik Gradskog ureda za obrazovanje Ivica Lovrić je istaknuo da su obnovljena 162 odgojno-obrazovna objekta od 175 oštećenih, i to od 22. ožujka do 7. rujna 2020. Između preostalih 13 objekata je i ovaj u Frankopanskoj ulici gdje je nekada bila Hotelijersko-turistička škola. Nakon završetka radova u objekt će se smjestiti Glazbena škola Blagoje Berse, dok će Hotelijersko-turistička škola preseliti u bivši Učenički dom na Botićevu trgu, rekao je pročelnik.

‘Nemoguće postaje moguće, ako dovoljno želiš.’ Da bismo došli do cilja usredotočimo se na njegovo postizanje bez da slušamo ometanje publike koja će nas itekako pokušavati destimulirati. Usredotočiti znači ponekad biti gluh, slijep i glup. Vidjeli smo puno puta ovo na sceni, nije ništa novo, ali tragedija je kad mi slušamo tišinu, kad gledamo u prazno ili kad slušamo gluposti koje nam serviraju. Dolazi do paralize na koju smo nasjeli. Za ovo vrijeme najbolje je ne čuti komentare iz publike, gledati samo ispred sebe i okružiti se ljudima od povjerenja. Ostvarenje naših ciljeva manjih ili većih nije upitno, jer kaže ona stara: kaj nam pak moreju ili još Horvatska ni propala dok mi živimo, zato složna braća kuću grade, a ona druga je ruše. U očekivanju društvene stabilnosti kako zdravstvene, ekonomske, gospodarske, kulturne, sigurnosne, pravne, obrazovne, energetske, trgovinske, socijalne, demokratske i dr., a sad i potresne. Uz sve ovo najveći potres nas je snašao u snižavnju integriteta osoba koje upravljaju našim životima, bez imalo stida i čistog obraza kakav bi trebao biti ponovno i ponovno podmeću, spletkare i zamagljuju istinu. Postoje samo dvije vrste ljudi na zemlji; prva koja pošteno skrbi i radi i druga koja je lijena, lažljiva, neradnička i uhljebnička. Koja vrsta prevlada, nadvlada ovu drugu, ali tada nedostaje sredstava za sve, zar ne?? Zvuči poznato i tragično.

www.sibenik.hr

Šibenik, 14.04.2021.

Završetak radova očekujemo najkasnije do 31. prosinca ove godine, ako ne i ranije, što znači da će učenici Glazbene škole sigurno biti u klupama 2. siječnja. Vrijednost cjelokupne investicije u koju nisu uključeni namještaj i oprema je 39 milijuna kuna bez PDV-a, kazao je pročelnik Lovrić pa je dodao da će se troškovi cjelovite investicije radi

povlačenja sredstava prijaviti na Fond solidarnosti. Mislav Defar, ravnatelj Glazbene škole je izrazio zadovoljstvo što će učenici i nastavnici dobiti novu školu koja će zadovoljavati standarde za pohađanje i održavanje nastave na jednoj lokaciji u gradskome središtu, a ne na više njih kao dosad. Sretni smo i s nestrpljenjem iščekujemo dovršetak radova, kazao je ravnatelj. Zgrada je izgrađena 1897., a njezina obnova, kao i obnova drugih pojedinačnih zaštićenih kulturnih dobara i objekata unutar zagrebačke povijesne urbane cjeline provodi Gradski zavod za zaštitu spomenika kulture i prirode u suradnji s drugim nadležnim tijelima.

„Inkubator 2021“: Sedam poduzetnika u Trokutu obučava se za proboj na tržište

U cilju osposobljavanja malih i srednjih poduzetnika za konkurentnost na domaćem i stranom tržištu, Inkubator za poduzetništvo i nove tehnologije Trokut pokrenuo je Poduzetnički inkubator u području IT-a. Uvodni modul „Inkubatora 2021“ nazvan „Inspiration Day“ za poduzetnike sa šireg područja Šibensko-kninske županije započeo je jučer, a sudionike je uvodno pozdravio Petar Mišura, pročelnik Upravnog odjela za gospodarstvo, poduzetništvo i razvoj Grada Šibenika te im poželio mnogo uspjeha u radu. Kako je tom prilikom istaknula Diana Mudrinić, direktorica „Trokuta“, svi sudionici će proći kroz ciklus od još pet modula. Svaki modul trajat će tjedan dana tijekom kojih će se studiozno 4 travanj 2021

www.zagreb.hr

Zagreb, 16.04.2021.

ulaziti u zadanu tematiku, odnosno raditi takozvani deepdive, a na tjednoj razini će se dodatno unaprijediti prezentacijske vještine polaznika poduzetničkog inkubatora, a sve vrijeme poduzetnici-sudionici imati će pristup mentorima koji će s njima raditi i usmjeravati njihov razvoj. Na rasporedu „Inkubatora 2021.“ su moduli: • • • • • •

Business model Product Week Mony, Mony, Money Week Market Week There is no „I“ in Team Investment ready

dok će se 31. svibnja, po završetku „Inkubatora“ organizirati „Demo Day“ otvoren za javnost i medije u prigodi kojega će svi polaznici predstaviti svoje proizvode, odnosno inovacije, a prosudbeno povjerenstvo odabrat će najbolje poduzetničke ideje i dodijeliti im predviđenu financijsku potporu u sveukupnom iznosu od 100 tisuća kuna. Tri prvoplasirana sudionika, uz to, osigurat će daljnju pomoć i usmjeravanje mentora, a moći će koristiti i coworking prostor u Trokutu.

O posljedicama potresa, sanaciji, obnovi te aktivnostima Građevinskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu Prošla godina je zaa šen jje i novi Zakon o obnovi, sve nas bila vrlo uključila se Vlada, Grad uuklj rub zahtjevna. Osim ZZagreb, mnogo stručINT rika pandemije koja je e njaka raznih profila, i ERV : zahvatila praktada ponovno ... bro JU tički cijeli svijet, ja Ovog puta Petrinja, Hrvatska se suočilaa Sisak, Si is Glina, Banovina i s prirodnom kata-Na samom isteku go... N strofom – potresima. maaa. dine, ddva dana za redom, pri di Prvo Zagreb, Zagrebačka čemu 29. prosinca 6,2 stupnja. Potres i Krapinsko-zagorska se iznimno jako osjetio i u Zagrebu, a županija 22. ožujka u Banovina je pretrpjela ogromne štete. 6:24, jednu mirnu nedje- Veliki broj objekata je srušen, oštećen lju iz sna je stanovnike je približno isti broj objekata kao i u pouzdrmao potres jačine tresu u ožujku, s tim da se na području koja nije zabilježena od Petrinje i Gline nalaze mnogo manji 1880. godine. 5,5 stupnje- objekti, nema toliko velikih i javnih va po Richteru je mnoge zgrada kao u Zagrebu ... domove učinio nemogu- O potresnim temama, razlikama izmećim za daljnje stanovanje, đu proljetnih potresa i ovih na kraju načinjena je velika šteta godine, pristupu obnovi, ulogama na javnim objektima, stručnjaka u procjenama, analizama, uvukao se strah u kosti sanaciji, kvalitetnim prijedlozima rješemnogim stanovnicima tih nja te još o koječemu, razgovarali smo područja. s Prof.dr.sc. Stjepanom Lakušićem, Velika većina objekata, posebno u starijoj zagrebačkoj jezgri, građena je početkom 20. stoljeća te ne udovoljavaju propisima gradnje u pogledu potresa. Problemi se proširuju uz saznanja da je dio zgrada zapušten, neodržavan, a stanovnici su tijekom dugog niza godina radili razna preuređenja, dogradnje čak i cijelih etaža, bez kvalitetne dokumentacije, proračuna, dozvola i bilo kakve procjene rizika u pogledu potresa. U posljednjih nekoliko godina dan je naglasak na energetskoj obnovi, međutim ta obnova bi trebala biti cjelovita. Naravno da je bitna ušteda energije, međutim to je idealna prilika, kad je već objekt u fazi obnove, kad su postavljene skele, da se prije završnog „estetskog“ plašta, provede kvalitetno pojačanje građevina kako bi se osigurale od neželjenih epiloga kakvima smo bili svjedoci u ožujku prošle godine. Kroz cijelu godinu su se pripremale aktivnosti oko saniranja šteta u Zagrebu, done-

dekanom Građevinskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, čiji stručnjaci su među prvima izašli na teren te se uhvatili u koštac sa svim problemima koje je potres izazvao. P: Poštovani profesore. Na èelu ste, kao dekan Graðevinskog fakulteta, od 2018. godine, fakulteta koji je dobio jednu od najznaèajnijih uloga u nemilim dogaðajima koji su nas zatekli u prošloj godini. Koje su bile Vaše misli u prvim minutama nakon 6:24 minuta, 22. ožujka prošle godine.

Ako se promotre prvi sati ili bolje reći minute nakon što se dogodio potres, kao i većina građana grada Zagreba, izašao sam iz stambene zgrade u kojoj stanujem (koja na sreću nije dobila oštećenja jer se radi o novijoj gradnji) te sam kontaktirao kolegu izv.prof. dr.sc. Josipa Atalića koji se u proteklih 7 godina sa svojim timom bavi rizikom

od potresa, kako bi saznao točnu informaciju vezano za intenzitet potresa te njegov epicentar. Kolega J. Atalić i kolega M. Uroš su se već po hitnom pozivu uputili u Ured za upravljanje u hitnim situacijama Grada Zagreba te u Ravnateljstvo civilne zaštite Ministarstva unutarnjih poslova, kako bi se formirao krizni stožer. Odlučeno je da sjedište stožera bude u Uredu za upravljanje u hitnim situacijama Grada Zagreba, te da jedan od glavnih koordinatora provedbe svih aktivnosti organizacije sustava nakon potresa bude izv. prof. dr. sc. Josip Atalić s Građevinskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu. U suradnji s Ravnateljstvom civilne zaštite MUP-a predložili smo da se pošalje poziv inženjerima građevinarstva, posebice onih vezanih za područje konstrukcija. Poziv sam odmah uputio nastavnicima Građevinskog fakulteta koji su se među prvima odazvali na provedbu aktivnosti brze procjene oštećenih građevina. Preko sustava Hrvatske komore inženjera građevinarstva, poziv je upućen i svim ostalim inženjerima građevinarstva iz Zagreba i okolice. Samo prvi dan odazvalo se preko 150 inženjera za volontiranje u provedbi brze procjene oštećenja građevina. Tada je ključno bilo definirati i protokole kako provoditi brze preglede te kreirati obrasce koji će se koristiti u procjenama oštećenja te provesti brzu edukaciju inženjera volontera. Sve ove aktivnosti napravljene su od strane Građevinskog fakulteta. Također, odmah sam kontaktirao i nekoliko nastavnika da se provede preliminarni pregled zgrade našeg fakulteta te smo već u 11.30 imali prvi obilazak i započeli detaljni pregled. Kako bi svi djelatnici fakulteta bili informirani o oštećenjima u našoj zgradi te svim aktivnostima koje provodi Građevinski fakultet, u narednih 14 dana svaki dan sam s e-maila ureda dekana dostavljao cjelovite informacije. Ovim aktivnostima vezanim uz po-

Uredništvo časopisa Korak

prof.dr.sc. f d Stjepan Sj Lakušić, L k šić dekan Građevinskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu

tres, Građevinski fakultet u Zagrebu pokazao je da je stožerna snaga koja može odgovoriti na svaki izazov koji se pojavi u području građevinarstva i jedino na taj način ispunjava svoju misiju. Aktivnosti oko potresa dodatno su povezale fakultet sa svojim alumnima, ali i ukazale na važnu činjenicu, graditi i razvijati društvo moramo svi zajedno. Ponekad su riječi iz akademske zajednice bile oštrije i ponekad su shvaćene kao kritika na aktivnosti koje su odgovorni u državi provodili. No, smatram da je obveza akademske zajednice da se oglasi u teškim trenucima jer ona ima odgovornost da unosi u društvo prijedloge za određene promjene koje će promicati dostojanstvo čovjeka i struke, a sve na dobrobit društva u cjelini. Nadam se da će nas ovaj potres upozoriti da počnemo vjerovati građevinskoj struci i njihovim upozorenjima i da se sustav postavi za buduće generacije. Naravno, treba sustavno razmišljati o pojačavanju zgrada i u ostalim dijelovima Hrvatske. To je veliki potez i velika odluka, ali u ovakvim prijelomnim trenutcima se i vuku veliki potezi i donose velike odluke. P: Kroz Vaš fakultet je kroz mnogo generacija educiran veliki broj inženjera graðevinarstva, statièara, struènih timova koji se bave problematikom potresa na èelu s prof. Josipom Ataliæem, struènost prilikom pregleda graðevina nakon potresa sigurno nije upitna, ali su se travanj 2021 5

ne propustite - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

ne propustite - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti Ožujak 2020. - Potres u Zagrebu i okolici

Prosinac 2020. - Potres u Petrinji, Banovini

Izvor fotografije: www.civilna-zastita.gov.hr usprkos tome mnogi od njih po prvi puta „u živo“ suoèili s posljedicama potresa. Što su bili najveæi izazovi u tim prvim danima kad je trebalo brzo reagirati, u nekim sluèajevima i brzo donositi odluke.

Na Građevinskim fakultetima studente se od samih početaka potiče na razmišljanje o ponašanju konstrukcija i uči analizama pripadajućih statičkih sistema. Jasno se kroz brojne predmete upoznaju s načinima prijenosa sila, principima nosivosti građevina, posebice zgrada, ali i suvremenim propisima i računalnim programima za proračun konstrukcija. Kroz predmete poput Dinamike konstrukcija i Potresnog inženjerstva izravno su upućeni u ovo što se dogodilo kod potresa u Zagrebu te Petrinji i okolici. Nijedna struka nije toliko prožeta znanjem potrebnim za sigurno svladavanje današnje situacije od građevinara - konstruktora. Samo se konstruktorima tijekom studija razvija osjećaj za brzu procjenu na sigurnu stranu, bez ugroze života građana, što je trenutačno najvažnije. Logika konstrukcija i pripadajućih statičkih sistema stalno im je na umu jer su tako odgajani tijekom studija. Svi predmeti su usmjereni na poticanje i razvijanje smisla za tijek sila od krova prema temeljima, bez obzira je li riječ o vertikalnim ili horizontalnim silama, statičke ili dinamičke prirode. Trenutačno razmišljanje o nosivim i nenosivim elementima odmah stupa na scenu, čim dođu na građevinu - jer su tako tijekom čitavog studija usmjeravani. Ako je o Građevinskom fakultetu u Zagrebu riječ, postoji stoljetna zagrebačka konstruktorska škola koja je iznjedrila brojne vrhunske konstruktore iza kojih su ostale značajne građevine u Hrvatskoj i u svijetu. Na toj tradiciji konstruktori se odgajaju i danas, samo na suvremeni način. Najveći izazov kod potresa u 6 travanj 2021

2020. godini je bilo vrijeme kojeg inače kod projektiranja imamo uglavnom dovoljno, a u situaciji nakon potresa je trebalo jako brzo reagirati. Posebice je bilo nezgodno što sustavi nisu postojali pa se osim pregleda oštećenja i uporabljivosti zgrada na terenu, paralelno provodila edukacija stručnjaka, uspostavljanje GIS baze podataka, povezivanje svih dionika i slično. Ključne odluke su se donosile iz sata u sat, a posljedice takvih odluka su dugoročne što je bio jako veliki izazov. Treba istaknuti da su potresom najviše nastradale tradicijske građevine koje nisu u fokusu na fakultetima pa smo morali vrlo brzo organizirati niz edukacija da podignemo razinu znanja inženjera u tom specifičnom području. P: Koje su osnovne razlike izmeðu posljedica potresa u Zagrebu i okolici od onih u Petrinji i Glini, te koje su procjene vremenskog perioda potrebnog za sanaciju oba potresna podruèja zahvaæena u ožujku i prosincu.

Kad govorimo o tradicijskim građevinama, osnovna razlika je što u Zagrebu govorimo o zgradama koje se nalaze u povijesnoj jezgri (centru) i koje su povezane u nizove/blokove te se nalaze u vrlo specifičnom prometnom okruženju. U Petrinji i okolici govorimo o pojedinačnim zgradama, koje su nerijetko i starije od zagrebačkih, ali i puno manje površine i sa puno manje stanova što će značajno olakšati rekonstrukciju istih. Od ostalih tipova zgrada, treba istaknuti poslijeratnu obnovu koje čine jedan specifični dio. Također, nezakonite zgrade koje su u svakom kraju građene prema tradiciji specifičnoj za pojedino područje. To su osnovne razlike, a uvijek postoje razlike u tipologiji koje se odnose na razdoblje gradnje, promjene propisa i slično.

P: Mnogi objekti graðeni su ili naknadno adaptirani bez potrebnih suglasnosti i dozvola. Da li bi, po Vašem mišljenju, pristup sanaciji i njezinom sufinanciranju kod takvih objekata trebao biti isti kao i kod onih koji su graðeni uz svu potrebnu zakonsku dokumentaciju, ili bi trebalo napraviti neke razlike.

Ovo je pitanje koje se vrlo često analizira i razmatra u razgovorima s kolegama. Mi često volimo preregulirati neke stvari i onda zaboravimo bit problema ili se ne može više ni riješiti zbog prevelike administracije. Svjedoci smo nakon potresa u Zagrebu te Petrinji i okolici da se ne može nekim “potvrdama” negirati prirodne zakone kao što je potres. Kontinuirano se mora raditi na osvješćivanju građana da su potresi, i sl. katastrofe (poplave, požari..) moguće i s tim moramo živjeti. Zbog navedenih činjenica, projekte konstrukcija u kojima je otpornost konstrukcija na potrese ključna, trebamo zbog vlastite sigurnosti i sigurnosti naših obitelji. Brzopoteznim i nedovoljno analiziranim odlukama temeljem kojih se kroz određene “Potvrde”, a to smo vidjeli na primjeru legalizacije, nećemo uspjeti “prevariti” sile potresa koje djeluju na naše građevine. Sustavno se mora raditi ne edukaciji te izradi strategije u području potresnog inženjerstva. Ako se promotri legalizacija u Hrvatskoj, sve je provedeno po Zakonu i sada je teško raditi razlike. Sukladno tome, legalizirane zgrade bi trebalo obnavljati, iako, nažalost ne znamo ništa o njihovoj otpornosti. Sada je vidljivo da se zgrade ne bi trebalo legalizirati bez proračuna mehaničke otpornosti i stabilnosti. U tijeku rasprava oko legalizacije, struka je ukazivala da je potreban proračun konstrukcije, no nije poslušana. Procesom obnove nakon potresa je prilika da se obnova provede na način

da se obavezno provede proračun mehaničke otpornosti i stabilnosti, a potvrda svega učinjenoga bi bio seizmički certifikat. Važno je naglasiti, kad imate npr. nelegalni dio zgrade, konstrukcija zgrade se obnavlja u cjelini, ne može se izuzeti nelegalni dio ukoliko ga ne uklonite ili ne odvojite (ne dilatirate) od legalnog dijela zgrade. Konstrukcijska obnova podrazumijeva obvezno obnovu zgrada u cjelini. Ukoliko imamo nelegalnu zgradu koja je sada stradala u potresu, to je već političko pitanje, a u nekim slučajevima i socijalno. P: Kakav pristup obnovi zagovarate kod javnih objekata, škola, vrtiæa, muzeja, ...

Cjelovita obnova s jasnim rokovima. To bi trebalo biti u strategiji smanjenja rizika od potresa. Ne samo oštećene javne zgrade već i one u lošem stanju. Potres može biti svuda i treba podići razinu sigurnosti takvih zgrada, a za to treba jasan plan. Ili se može napraviti prenamjena. Rok od npr. 5-10 godina za obnovu. Ne gledati samo zelene zgrade jer se redovito događala prenamjena kako se škole ne bi zatvorile. Opasnost je da su time proglašene da su neoštećene pa samim time nema potrebe za njihovom obnovom. Ovdje treba svakako dodatno djelovati na propisivanju obveza vlasnika u smislu održavanja građevina. Nužne su izmjene i dopune Pravilnika o održavanju zgrada gdje bi se propisalo svim vlasnicima da se provedu detaljni pregledi vertikala iznad krovova (dimnjaci, ventilacijske vertikale), te detaljni pregledi zabatnih zidova. Ove detaljne preglede trebaju obaviti građevinski inženjeri koji se bave proračunom mehaničke otpornosti i stabilnosti. S ciljem da se ovo provede u razumnom roku, potrebno je i propisati rok za detaljne preglede te rokove otklanjanja nedostataka, npr. 3 do 5 godina. S obzirom da je Zakonom o obnovi propisana izrada seizmičkog certifikata, vidljivo je da se započelo promišljati o tzv. Seizmičkoj strategiji. Za sve javne zgrade potrebno je propisati izradu Elaborata ocjene postojećeg stanja s rokom od 3 do 5 godina. Zgrade nedovoljno otporne na potres, a prema nalazima Elaborata, uključiti u globalni državni Projekt protupotresne obnove javnih zgrada. Poseban problem svakako predstavljaju javni objekti koji su građeni u vremenu kada nije bilo spoznaja i znanja o potresu pa

objekti izvorno nisu bili koncipirani ni proračunati na potres. Njihov uporabni vijek je uglavnom istekao, došlo je do degradacije materijala, često takvi objekti nisu ni održavani, a zbog svoje važnosti zahtijevaju detaljniji pristup. Da bi se obnova i provela, potrebno je izraditi projektno tehničku dokumentaciju s adekvatnim tehničkim rješenjem protupotresnog pojačanja-rekonstrukcije javnih zgrada, uz dodjelu seizmičkog certifikata. Vremenski rok za ova-

Pojednostavljeno, zapošljavanje mimo tvrtki domicilnih zemalja, bitno veće plaće, kao i sigurnost veće mirovine uz određene godine provedene na radu u Republici Njemačkoj. To su bitni razlozi velikog odlaska kvalificiranih radnika ne samo iz Republike Hrvatske nego i zemalja iz okruženja iz kojih je bio popunjavan kontingent građevinskih radnika u Republici Hrvatskoj. Kada se postavlja pitanje koliko nam radne snage u graditeljstvu Republike

kao kod obnove Banovine nakon Domovinskog rata gdje su kuæe graðene i obnavljane bez ili s nedovoljno armiranog betona, izvoðaèi su u trci za što veæim profitom izbjegavali zakonske propise, pa je to jedan od razloga još veæih šteta u potresu.

Bitno je provoditi kontrolu kvalitete izvođenja radova. Projekti obnove će biti kvalitetni, ali nužno je definirati na-

moslavačko županiji je bilo cca 9000 predmeta u obnovi, u cijeloj Državi cca 158.000. Približno 1% od 9.000 kuća iz ratne obnove u Sisačko-moslavačkoj županiji dobilo je crvenu oznaku-neuporabljivo. Nerealno je očekivati da u tolikoj količini predmeta nije bilo propusta, ali uvijek vrijedi pravilo: • Treba učiti na iskustvima prethodnih megaprojekata obnove (dobrimdinamika, i lošim-propusti). • Danas i ubuduće, sve građevine treba obnavljati i graditi prema suvremenim znanjima potresnog inženjerstva i seizmologije, koji stalno i bitno napreduju. S ciljem da se obuhvate i na jednom mjestu obrade specifične teme vezane za obnovu nakon potresa, Građevinski fakultet je na godišnjicu zagrebačkog potresa publicirao knjigu POTRESNO INŽENJERSTVO – obnova zidanih zgrada, s namjerom da se upozori na uočene manjkavosti kod građevina te omogući uspješna obnova.

Blok 19; Izvor fotografije: foto Atelier Hržić

kve aktivnosti bio bi cca 5 do 10 i više godina, sve ovisno kako će napredovati obnova u Zagrebu te Petrinji i okolici. To bi bila i svojevrsna strategija razvoja građevinskog sektora u području potresnog inženjerstva. Ukoliko se ne provede gore navedeno, zabraniti uporabu takovih objekata. Moj odgovor sadrži promišljanja većeg broja inženjera koji su od prvog dana uključeni u sve procese oko obnove. P: U svjetlu velikog obima graðevinskih radova kako riješiti problem kapaciteta graðevinskih tvrtki te dovoljnog broja graðevinskih radnika, a da nam se obnova ne oduži u nedogled. Da li je rješenje u djelomiènom uvozu radne snage, angažiranju vanjskih graðevinskih tvrtki kako bi se proces ubrzao, a s druge strane da se našim tvrtkama omoguæi maksimalni angažman.

Prije nekoliko godina uočen nedostatak kvalificiranih djelatnika u graditeljstvu danas je još izraženiji. Osnovni razlozi leže u liberalizaciji sustava zapošljavanja građevinskih radnika u EU, posebno u Republici Njemačkoj.

Hrvatske nedostaje i koje su strukture, treba početi od promišljanja što se želi. Uobičajeno učešće graditeljstva u bruto domaćem proizvodu zemalja sličnog gospodarskog okruženja je između 5 i 7 % obzirom na visoko učešće troškova rada, graditeljstvo bi moglo činiti 6 do 8 % zaposlenih u realnom sektoru Republike Hrvatske. Orijentacije radi, na gradilištima je osamdesetih godina prošlog stoljeća u Republici Hrvatskoj radilo cca 80 tisuća radnika, dok je sektor ukupno zapošljavao između 120 i 130 tisuća radnika. Tu govorimo o zapošljavanju direktno u sektoru graditeljstva. Ako uzmemo i druge prateće djelatnosti taj broj bi bio bitno veći. Domaći radnik je uvijek najjeftiniji i ekonomski najpovoljniji. Na žalost za promijeniti postojeću situaciju treba promijeniti trendove uz dugoročne smišljene politike poticaja. Sve upućuje da ćemo i uz predvidiv oporavak građevinskog sektora biti duži vremenski period prisiljeni uvoziti radnu snagu i angažirati strane tvrtke na građevinskim radovima u Republici Hrvatskoj. P: Kako osigurati kvalitetnu obnovu da se ne bi ponovile prièe

čin i razine obnove jer povratak u prethodno stanje ne bi smjela biti opcija. To je bio ponekad slučaj u ratnoj obnovi iz opravdanih razloga, ali i takve zgrade su se većinom dobro ponašale u potresu s obzirom na slične zgrade koje nisu obnovljene. Bitno je administrativno sve ubrzati. Struka može riješiti stvari dosta brzo i kvalitetno. Zakonom i programom mjera su i propisane cijene pa tu ne bi trebalo biti problema. Što se vertikalnih serklaža tiče, priča je iz neznanja pretvorena u hajku. Činjenica je da Tehnički propisi iz vremena obnove, a i današnji propisi dozvoljavaju gradnju kuća s dvije etaže bez vertikalnih serklaža. Ratna obnova je izvedena po Zakonu o obnovi: restitucija tj. povratak u predratno stanje. Obnova je provedena uz izvedbu krutih stropova, što je značajno povećanje potresne otpornosti, ali za ratnu obnovu nisu bile egzaktno propisane razine potresne otpornosti, kakvu danas nalažu propisi za postpotresnu obnovu (Razine 2, 3 i 4) nakon potresa u 2020. god. U obnovljenim kućama nije nitko poginuo niti teže stradao. Svi poginuli živjeli su u kućama koje nisu obnavljane u ratnoj obnovi. U Sisačko-

P: U svjetlu obnove grada Zagreba nakon razornog prošlogodišnjeg potresa, prije nekoliko dana, 12 struènjaka je na Graðevinskom fakultetu prezentiralo ‘’Blok 19’’ (pilot-projekt obnove grada Zagreba). Rijeè je o struènjacima koji su sudjelovali u njegovoj izradi te o dijelu grada Zagreba omeðenog Frankopanskom, Ilicom, Meduliæevom i Dalmatinskom ulicom. Možete li za naše èitatelje reæi nešto više o tom projektu koji se bavi revitalizacijom – blokovskom obnovom – respektirajuæi prostor i graðane, javni prostor, ali i društvene sadržaje ...

Programu cjelovite obnove povijesne jezgre Grada Zagreba – Pilot projekt ‘’BLOK 19’’ je pokušaj jedne sveobuhvatne analize s kojom se pokušavaju obraditi svi mogući aspekti unutar jednog specifičnog bloka. Različite struke problemima obnove pristupaju iz različitih kutova, a međusektorska suradnja doprinosi proširenju vidika odnosno sveobuhvatnijem pristupu. Svaka struka je dala svoj doprinos, a slijede daljnja istraživanja koja će dubinski istražiti i povezati ideje pojedinih sektora. Građevinski fakultet je uključen u dva sektora: Program unapređenja mobilnosti i prometnog sustava te Konstruktorski modeli obnove. Vezano travanj 2021 7

ne propustite - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

ne propustite - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

za unapređenje mobilnosti i prometnog sustava, ovaj dio pripremljen je slijedeći dobre prakse iz Hrvatske i Europske unije. Analiza i ocjena postojećeg stanja prometnog sustava Donjeg grada, Gornjeg grada i Kaptola provedena je na temelju prikupljenih relevantnih dokumenata, gdje su obrađene glavne karakteristike prometnog sustava, prometne ponude i potražnje, sigurnosti i zaštite u prometu, interoperabilnosti, zakonske regulative i dr. Definirao je 5 ciljeva razvoja primjenjivih na cijeli prometni sustav i na svaku prometnu granu zasebno. Ciljevi razvoja prometnog sustava Grada Zagreba su: ekonomska održivost prometnog sustava, okolišna (ekološka) održivost prometnog sustava, sigurnost prometnog sustava, prometna dostupnost i urbana mobilnost. Vezano za konstruktorske modele obnove, osnovni je zadatak bio sigurnost za neke buduće potrese s obzirom na zadane složene rubne uvjete. Najveći izazov je bila baš blokovska obnova odnosno analize zgrada u nizu/bloku i njihovo međudjelovanje pri djelovanju potresa. Potres u Zagrebu 2020. je bio samo umjerene jačine, ali je uzrokovao oštećenje neočekivano velikog broja građevina. Najveći dio oštećenog građevnog fonda je unutar povijesne urbane jezgre grada Zagreba, koja se i prije potresa ‘’mučila’’ s brojnim problemima (primjerice održavanje, rekonstrukcije i slično), stoga se osvijestila potreba cjelovite obnove. Suradnjom i sinkronim djelovanjem svih struka ključno je razmotriti sve aspekte obnove koristeći uzorak zgrada unutar Bloka-19. Koraci prema ostvarenju cilja su detaljna analiza raspoložive dokumentacije, vizualni pregled zgrada u bloku pri čemu je potrebno razvrstati zgrade po karakterističnim kategorijama zgrada uzimajući u obzir i kategorije oštećenja. Na temelju tih podataka se nadograđuje inženjerska preliminarna procjena otpornosti zgrada koristeći analitiku razvijenu unutar Studije za saniranje posljedica potresa (2014.-2020.) koja se temelji na pridodavanju težinskih faktora karakterističnim elementima/atributima zgrada. Za detaljniju analizu je odabrano sedam karakterističnih zgrada na kojima se rade detaljne analize koje uključuju i izradu numeričkog modela, nakon čega se rezultati ekstrapoliraju na cijeli blok. Na temelju analiza različitih tipova konstruktorskog modela obnove (od manjih intervencija do uklanjanja 8 travanj 2021

zgrade) približiti će se aktivnosti koje je potrebno provesti uzimajući u obzir multidisciplinarni pristup programa cjelovite obnove. Ključna pretpostavka, iz konstruktorskog aspekta, je ostvariti zadovoljavajuću razinu sigurnosti, ali prilagođavajući provedene intervencije međusektorskoj suradnji. Primjerice, ključno je iskoristiti aktivnosti vezane za predviđenu energetsku obnovu, a posebice povezati intervencije s obzirom na specifičnosti zgrada u bloku/ nizu poput predviđenih novih elemenata (primjerice nove zgrade unutar bloka, garaže, liftovi i slično) pri čemu se može ostvariti povezivanje i bolje iskorištenje. Primjerice, ciljanim pojačanjem uglovnih zgrada se može doprinijeti otpornosti zgrada u nizu. Glavna poruka predstavnika grada na okruglom stolu je da se prostor treba otvoriti, omogućiti bolju komunikaciju, više zelenila te uvesti nove sadržaje tj. sve ono što zapravo čini urbano tkivo grada Zagreba. Na predstavljanju Bloka-19 prisustvovala je i zamjenica gradonačelnika koja obnaša dužnost gradonačelnika Grada Zagreba dr.sc. Jelena Pavičić Vukičević koja je istaknula da je ovo jedna nova vizija razvoja grada koja će nam omogućiti da vratimo pozitivnu energiju u zagrebačko središte. Na okruglom stolu je 12 eksperata predstavljalo cjelovitu urbanu obnovu Bloka 19 kao modela obnove svih 168 donjogradskih blokova. Pitanje: Da se malo odmaknemo od aktualnih tema, još ste 2018. godine u Las Vegasu primili veliki kristalni globus u kategoriji ‘’Istraživanje’’ na èelu istraživaèkog tima za inovativni proizvod RUCONBAR – apsorbirajuæe betonske barijere za zaštitu od buke s recikliranom gumom koji ste razvili u suradnji s dvije hrvatske tvrtke, Beton Luèko iz Zagreba i Gumiimpex iz Varaždina. Nagradu je dodijelilo Meðunarodno udruženje za ceste (Interational Road Federation – IRF). Možete nam nešto više reæi o samoj inovaciji te o njezinoj primjeni kako u Hrvatskoj tako i šire.

Proizvod RUCONBAR (RUbberized COncrete Noise BARiers) tj. apsorbirajuće betonske barijere za zaštitu od buke s recikliranom gumom” dobitnik je velikoga kristalnog globusa u kategoriji “Istraživanje” razvijen u suradnji

Bukobran - kolodvor Gospić

s hrvatskim tvrtkama Beton Lučko iz Zagreba i Gumiimpex iz Varaždina. Kad smo kandidirali ovaj ekološki i inovativan proizvod za ovu međunarodnu nagradu, svi su nam govorili da nam je to nemoguća misija. No, njegova kvaliteta, inovativnost i ekološki pristup, bili su ključni kod dobivanja nagrade. Nagradu je dodijelilo Međunarodno udruženje za ceste (Interational Road Federation – IRF) 7. studenoga 2018. u Las Vegasu. Riječ je o visoko apsorbirajućim barijerama za zaštitu od buke, čiji je apsorbirajući betonski sloj izveden od granula reciklirane gume i kamenog agregata. To je građevinski proizvod od betona sastavljen od apsorbirajućeg i nosivog sloja. Primjenom 40% gumenih granula dobivenih recikliranjem starih automobilskih guma u apsorbirajućem sloju, dobiven je proizvod koji predstavlja inovativno rješenje u području zaštite od buke, jedinstven na tržištu. Inovativnost rješenja odlikuje jedinstveni način izvedbe apsorbirajućeg sloja barijere. Ugradnjom gumenih granula dobivenih reciklažom otpadnih automobilskih guma i kamenog agregata određenog granulometrijskog sastava u betonsku mješavinu, proizvodi se sloj laganog poroznog betona optimalnih svojstava za apsorpciju buke od prometa. Osim izuzetno dobrih i konkurentnih svojstava zvučne apsorpcije, barijera RUCONBAR ima poboljšana i ostala značajna svojstva poput otpornosti na smrzavanje i odmrzavanje i vatrootpornost. Ovaj izvorni hrvatski i ekološki prihvatljiv proizvod u cijelosti je kreiran na Građevinskom fakultetu u suradnji Zavoda za prometnice i Zavoda za materijale uz podršku europskih programa za sufinanciranje, gospodarskih subjekata i znanstvenih institucija. Partneri u projektu RUCONBAR bili su Građevinski fakultet (voditelj projekta), tvrtka Beton

Lučko d. o. o. (proizvođač Ruconbara), Gumiimpex GRP d.o.o. proizvođač gumenih granula) i Institut IGH d. d. (ispitivanje apsorpcije barijera te ispitivanje barijera na požar). Glavne ekološke koristi RUCONBARA su: smanjenje emisije stakleničkih plinova za 31% u odnosu na slična rješenja na tržištu; smanjenje iskorištavanja neobnovljivih izvora i zaštita prirodnog krajolika; recikliranje otpadnih automobilskih guma. Za orijentaciju, u proizvodnji 1 kilometra barijere za zaštitu od buke visine 3 metra (3000 m2 barijere) moguće je iskoristiti 50 tona gumenih granula dobivenih reciklažom 8000 otpadnih automobilskih guma. Trenutačno se samo pet posto recikliranih otpadnih guma koristi za potrebe u građevinarstvu, premda su mogućnosti puno veće. Upravo je to razlog zbog kojeg je trebalo osmisliti nove tehnologije – kako bi se guma reciklirala i služila kao sirovina za dobivanje novih proizvoda. Jedna od glavnih prednosti RUCONBARA je njegova trajnost i postojanost koja je ključna za primjenu na željezničkim prugama. Naime, proizvod je koncipiran kao monolitni armiranobetonski panel, te ima vrlo veliku otpornost na dinamička opterećenja koja može uzrokovati prometovanje vlakova. Efikasne procedure za izgradnju i instalaciju omogućavaju brz proces ugradnje direktno sa željezničke pruge, što je vrlo bitno za nepristupačne dijelove željezničkih trasa. U jesen 2018. godine, započela je prva primjena barijera RUCONBAR za potrebe zaštite od buke naselja koja se nalaze neposredno uz željezničku prugu. Riječ je o projektu zaštite od buke na željezničkoj pruzi OŠTARIJE - KNIN – SPLIT, dionica Perušić - Gračac. Zanimljivost projekta zaštite od buke na predmetnoj dionici je i u tome što je ovo bio prvi projekt zaštite od buke uz

postojeću prugu u Hrvatskoj. Ovaj projekt je nominiran za prestižnu nagradu za inovativnost u željezničkom sektoru – RailTech 2019 Innovation Award koju je i osvojio u vrlo jakoj konkurenciji. Osim ove dvije vrlo značajne nagrade, proizvod RUCONBAR je u proteklom razdoblju dobio veći broj nagrada među kojima se izdvajaju: Nagrada GREENOVATION za najbolju tehnologiju zelenog gospodarstva (Zagreb, 2012.), ARCA PRIX AWARD, međunarodna izložba inovacija ‘’ARCA 2012’’ (Zagreb, 2012.), Graditeljska nagrada CEMEX u kategoriji održive gradnje, za projekt: Zaštita od buke naselja Scott (2015.), Posebno priznanje Ministarstva znanosti i obrazovanja Rumunjske za visoku znanstvenu razinu inovacije (Geneva, Switzerland, 2016.), Zlatna MEDALJA – INNOVA (Bruxelles, Belgium, 2016.), Zlatna MEDALJA ‘’Geneva Inventions’’ (Geneva, 2016.), Srebrna Medalja – Silicon Valley International Invention Festival 2018. (Santa Clara, USA, 2018.), Kristalni globus – IRF Global Road Achievement Award 2018 u kategoriji ‘’Research’’ (Las Vegas, USA, 2018.), RailTech 2019 Innovation Award (Utrecht, Nizozemska, 2019.) Dobivene nagrade za globalno dostignuće u sektoru prometne infrastrukture, ukazuju da je Građevinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu sa svojim partnerima iz gospodarskog sektora, prepoznat od kolega iz raznih dijelova svijeta u području izvrsnosti i inovativnosti u svojim znanstvenim istraživanjima. No, one su istodobno i podsjetnik na to da povezanost akademske zajednice i gospodarstva ne bi bila moguća bez talenta i požrtvovnosti znanstvenika i stručnjaka. Dobivenim nagradama za inovacije, potvrđena je konkurentnost istraživanja koja se provode na Građevinskom fakultetu Sveučilišta u Zagrebu, te je otvoren put primjeni inovativnog proizvoda RUCONBAR na različitim tržištima u sklopu Europske unije. Trenutačno se barijere ugrađuju na izgradnji cestovne infrastrukture u Sjevernoj Makedoniji, u završnoj fazi su pregovori oko ugradnje barijera RUCONBAR na Portugalskim željeznicama. Na žalost, iako je izgradnja željezničke infrastrukture u Hrvatskoj sve prisutna, uz naše pruge ugrađuju se proizvodi stranih proizvođača. P: Za kraj, možete li nam otkriti da li u narednom periodu Graðevinski

fakultet ima u planu neku aktivnost koja bi bila posebno interesantna da ju izdvojite te podijelite s našim èitateljima, a ujedno se zahvaljujemo na Vašem vremenu koje ste nam posvetili. Želimo daljnji uspješan rad kako Vama, tako i svim Vašim kolegama.

Sektor graditeljstva je jedna od strateških grana gospodarstva svake države pa i Republike Hrvatske. Koliko je važan čimbenik gospodarskog rasta pokazuje nam činjenica da zapošljava respektabilan dio radne snage te svojim snažnim multiplikativnim učinkom potiče razvitak brojnih drugih djelatnosti. Posebno je bitno osigurati da takav rast bude u skladu s mogućnostima okoliša te je nužno da izgrađeni okoliš sadašnjosti i budućnosti bude održiv i siguran. Održiv i siguran izgrađen okoliš moguć je samo ako se mala i srednja poduzeća (MSP) aktivna u sektoru graditeljstva temelje na znanju i inovacijama. No, unatoč bogatoj tradiciji u graditeljstvu, MSP-ovi u Republici Hrvatskoj su manje produktivni u odnosu na druga poduzeća u Europi. Ali, su zato tu znanstvene institucije. Znanstvene institucije trebaju biti pokretači svojevrsne transformacije građevinarstva u industriju nove generacije okrenutu naprednim tehnologijama i materijalima, kao bazu za održivo i sigurno izgrađeno društvo budućnosti. Danas više nego ikad potrebna je interdiscipliniranost i povezanost između struka u stvaranju novih vrijednosti i proizvoda. Kad je riječ o ulaganjima u sektor istraživanja, razvoja i inovacija (IRI), RH također pokazuje slabe rezultate u pogledu broja zajedničkih razvojno istraživačkih projekata, broja patenata, kao i javno – privatnih projekata, te bilježi nisku razinu ulaganja u IRI. Razlozi navedenih problema su uglavnom manjak resursa (ljudski, materijalni, financijski) za provedbu vrhunskih istraživanja, zastarjele i nedovoljno razvijene istraživačke infrastrukture, te niske razine suradnje znanstveno-istraživačkog i poslovnog sektora. Građevinski fakultet Sveučilišta u Zagrebu je 2017. pokrenuo osnivanje Centra izvrsnosti pod nazivom: ‘’Centar za istraživanje i razvoj sigurnog i održivog izgrađenog okoliša’’ u Sveučilišnom kampusu Borongaj. Trenutačno se izrađuje projektno-tehnička dokumentacija čiji je rok izrade prosinac 2021. godine, a početak izgradnje građevine (bruto po-

vršina 5.000 m2) predviđen je za sredinu 2022. godine. Ovaj Centar bi pružao odgovore na sve prethodno navedeno u području građevinarstva nove generacije, a razlozi za osnivanjem su: • Omogućavanje stvaranja nove tehnike i tehnologije u građevinarstvu koje bi pokrenule građevinsku industriju Republike Hrvatske te ju učinile konkurentnom u regiji temeljem inovativnih rješenja uz naglasak na siguran i održiv okoliš; • Provođenje naprednih istraživanja orijentiranih prema gospodarstvu za MSP-ove koji baziraju svoju proizvodnju na izvrsnosti, znanju i inovacijama ovakav Centar je od presudnog značaja; • Centar bi bio vodeća znanstvena institucija u ovom dijelu Europe u području održive i sigurne gradnje, te snažan partner u industrijskom razvoju ali i velika pomoć u pronalaženju naprednih tehnologija te provedbi projekata gradske prometne infrastrukture što doprinosi razvoju gradova i društva u cjelini; • Osnivanje Centra je strateška odluka od nacionalnog interesa, kojom se osigurava regionalno i međunarodno pozicioniranje RH na znanstvenoj, obrazovnoj i industrijskoj karti svijeta u području graditeljstva; • Centar bi omogućio pružanje usluga industriji koje su do sada pružali instituti izvan RH, te ravnopravno sudjelovanje s industrijom u osnivanju klastera konkurentnosti na području održive i sigurne gradnje. Iz svega navedenog vidljive su potrebe osnivanja Centra koji bi prije svega bio hvale vrijedan potez za kvalitetnije umrežavanje gospodarstva i akademske zajednice jer bi omogućio još

plodonosniju suradnju u pogledu istraživanja, laboratorijskih ispitivanja te provedbe zahtjevnih projekata. ‘’Centar za istraživanje i razvoj sigurnog i održivog izgrađenog okoliša’’ je u skladu sa Strategijom Europe 2020 u pogledu razvojnih prioriteta pametnog, održivog i uključivog rasta budući da će njegove aktivnosti biti usmjerene na stvaranje, širenje i razmjenu znanja između Građevinskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu kao znanstvenoobrazovne institucije i gospodarstva, zatim na poticanje inovacijskih aktivnosti osobito u pogledu učinkovitijeg iskorištavanja materijalnih i nematerijalnih resursa u procesu građenja čime će doprinositi okolišno povoljnijoj i konkurentnijoj ekonomiji koja bi doprinijela većoj stopi zaposlenosti u području građevinarstva i općenito. Istraživačke aktivnosti Centra biti će realizirane u skladu s tri prioritetna tematska područja Strategije pametne specijalizacije S3: energija i održivi okoliš, promet i mobilnost, te sigurnost. Realizacija projekta također će imati pozitivan utjecaj na razvoj Građevinskog fakulteta jer će potaknuti organizacijsku reformu fakulteta kao sastavnog dijela budućeg ulaganja u IRI infrastrukturu. Organizacijska reforma uključivati će povećanje broja istraživača i znanstvenih publikacija, porast broja prijava kompetitivnih projekata te posebno bitno unaprjeđenje suradnje s javnim i privatnim sektorom za potrebe gospodarstva i društva. Nadalje, dodane vrijednosti budućeg Centra su i stvaranje boljih uvjeta za rad znanstvenika, posebice poticaj mladim istraživačima da nastave karijeru u RH te zajedničkim radom na strateškim temama istraživanja i razvoja doprinose boljem životu u svojoj zajednici.

Dodjela nagrade u Las Vegasu u kategoriji “Istraživanje” prof. Lakušiću na čelu istraživačkog tima za inovativni proizvod RUCONBAR travanj 2021 9

ne propustite - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

ne propustite - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Prof. dr.sc. Hrvoje Turkulin

STARI DRVENI PROZORI - treba li sve to baciti?

Nesretni događaji donose nesreću, o tome nema govora. Kakogod, čovjekov duh može i iz nesretnih događaja izvući nešto korisno i stvoriti nešto kreativno. Potresi u Zagrebu, u Zagrebačkoj i u Sisačko-moslavačkoj županiji u 2019. godini ne predstavljaju samo razaranje, nego i priliku da u obnovi i restauraciji poboljšamo stanje naših zgrada. Stilski drveni prozori i vrata na starim zgradama, poglavito u gradskim jezgrama, uglavnom ne udovoljavaju modernim zahtjevima zrakotijesnosti, vodonepropusnosti, toplinske i zvučne izolacije te pravilnosti posluživanja. Kakogod, pokazat ćemo da njihova zamjena nije uvijek neophodna, te da se relativno jednostavnim stolarskim i staklarskim zahvatima mnogo toga može ne samo spasiti, nego i poboljšati, tako da duh, stilske odrednice i oblikovne vrijednosti zgrade ostanu sačuvane, da kvaliteta prozora osigura udobno, zdravo i ekonomično stanovanje, a da stanari ne moraju previše investirati u obnovu svoje imovine. 1.UVOD U našim se gradskim jezgrama, kao npr. u Donjem gradu Zagreba, uglavnom nađu objekti građeni između polovine devetnaestog i polovine dvadesetog stoljeća. Sve te zgrade, praktično bez izuzetka, na stambenim dijelovima imaju ugrađene drvene, tzv. „kutijaste“ prozore – dvostruke prozore s razmaknutim krilima, ostakljene jednostrukim staklima. Naravno da imamo i vrijednih starijih stambenih zgrada, pred-barokne i barokne arhitekture, no na njima su drveni prozori bilo već izmijenjeni, bilo zahtijevaju poseban pristup u ocjeni i mogućnostima njihove sanacije. Također imamo i „modernije“ drvene prozore koji ipak već sada imaju povijesni značaj, pa se u potpuno funkcionalnoj uporabi nađu 70 i više godina stari prozori „krilo na krilo“, koji su također skupina dvostrukih prozora, ali su im krila međusobno spojena. Takvi prozori također predstavljaju bitno stilsko obilježje pojedinog arhitektonskog razdoblja, pa se za sve njih postavlja pitanje kako ih obnoviti, ako više nisu funkcionalni, dočim ako ih se i mijenja, kakvim ih prozorima zamijeniti. Mnogi od tih prozora, već po svojoj slabijoj konstrukciji, ali i s posljedicama starenja i propadanja u vijeku trajanja, danas ne zadovoljavaju osnovne potrebe stanara i stvarno zahtijevaju rješenje za otklanjanje nedostataka.

2.POPRAVLJATI ILI MIJENJATI POVIJESNE PROZORE Ako se korisnici zgrade nađu pred činjeničnim stanjem da njihovi prozori ne udovoljavaju osnovnim funkcijskim zahtjevima, suoče se s teškom odlukom: zamijeniti postojeće prozore novima ili ih pokušati popraviti. Tri su najčešća praktična rješenja koja susrećemo u životnim situacijama: 10 travanj 2021

• •

•

Drveni prozori se popravljaju i obnavljaju u postojećem stanju dokle god udovoljavaju minimalnim funkcijskim zahtjevima Drveni prozori se obnavljaju u izvornom izgledu i konstrukciji, ali se dodatno poboljšavaju tehničkim zahvatima za produljenje njihova životnog vijeka i poboljšanje funkcijskih karakteristika Drveni prozori se zamjenjuju. Pri tome se mogu ugraditi novi prozori koji predstavljaju tehničke kopije (faksimile, replike) postojećih prozora, ili se ugrađuju prozori potpuno novih konstrukcijskih oblika i materijala.

Svjedoci smo čestih intervencija na povijesnim zgradama koje očito ne udovoljavaju bilo osnovnim principima zaštite kulturnih dobara, bilo elementarnoj vlasničkoj savjesti prema arhitektonskoj vrijednosti svoje zgrade. Pri tome građani ponekada sami zamjenjuju prozore (najčešće pri obnavljanju pročelja) i pri tome ne vode računa o odrednicama koje propisuju nadležni uredi za arhitekturu i zaštitu. Ugrađuju se plastični ili metalni umjesto drvenih prozora, ugrađuju se slični drveni prozori ali drugačijih stilskih odrednica, pa čak se i postojeći prozori zamjenjuju onima potpuno novih oblikovnih rješenja (npr. jednostruki i jednokrilni, otklopnozaokretni prozori umjesto originalnih, višedijelnih, dvostrukih prozora). U Zagrebu, primjerice, obaveza korisnika pri zahvatima na zgradi ovisi o zoni zaštite u kojima se objekt nalazi. U donjogradskoj jezgri, koja je praktično čitava označena zonom zaštite A, ne smiju se raditi nikakvi zahvati na zgradi, bila ona pojedinačno zaštićena kao kulturno dobro ili ne, bez odobrenja Gradskog zavoda za zaštitu spomenika kulture i prirode. Ranija obaveza da radove izvodi tvrtka ili obrt koji bi bili licencirani za takve radove pri Ministarstvu kulture RH u posljednje dvije godine nije više aktualna, dakle nove prozore – kao replike stilskih prozora – može izraditi bilo koja mjerodavna tvornica ili obrt. Također nema izričite obaveze da novi prozori, izrađeni kao replike postojećih, moraju biti popraćeni CE oznakom po provedbi ispitivanja i certificiranja prema važećim normama za građevnu stolariju: projektom sanacije se određuje kakav će se prozor ugraditi i koja su njegova bitna svojstva, tj. očekivane tehničke i funkcijske karakteristike. Građani pri početku zahvata na sanaciji prozora najviše vode računa o investicijama i nastoje svoj problem riješiti na najjeftiniji mogući način. Već i same djelatnosti nadležnih institucija (bilo ureda za arhitekturu, bilo konzervatorskih zavoda), kao što su izrada projekta sanacije ili nadzorne aktivnosti, u javnosti se često doživljavaju kao nepotreban, neargumentiran ili neopravdano visok trošak. Drugi glavni motiv za neodgovarajuće intervencije jest nastojanje građana da poboljšaju svoj standard stanovanja, pa kad njihovi stari prozori propuhuju ili propuštaju vodu, onda ugrađuju nove prozore koji bi, bez obzira na stilske odrednice, navodno imali bolja funkcijska svojstva, u prvom redu toplinsku i zvučnu izolaciju, a nastavno tome i bolju trajnost, odnosno manje zahtjeve za održavanjem i obnavljanjem. Pri tome u posljednjih dvadesetak godina najčešći izbor predstavlja zamjena drvenih plastičnim prozorima, koji svakako imaju vrlo dobru zrakotijesnost, ali takvi prozori u najjeftinijim varijantama uopće ne nude garanciju odgovarajuće trajnosti u usporedbi s drvenim prozorima. Različita stajališta „konzervatora“ i investitora o tome kako riješiti problem starih, oštećenih prozora, ne moraju biti nasuprotna. Dokumenti ICOMOS-a (International Council on Monuments and Sites), međunarodne nevladine organizacije posvećene promicanju teorije, metodologije i tehnologija koje se primjenjuju pri konzervaciji, zaštiti i prezentaciji baštine, naglašavaju da laički protumačeni načelni pristup

Slika 1. Prikaz tipične kaotične situacije kakva se susretne u samom centru Zagreba, s odrazom neuređene prakse obnove prozora i pročelja (zgrada iz 1891). Izvorni prozori (bijelo zaokruženo) još stoje na zgradi, te su dijelom obnavljani (prizemlje lijevo) a dijelom neodržavani i skoro potpuno propali (drugi kat desno). Dio prozora repariran je umetanjem novih krila i vanjskih okvirnica doprozornika (sredina drugoga kata, sivo) ali su okviri tih prozora nepravilno izvučeni na ravninu pročelja. Dio prozora zamijenjen je neodgovarajućim plastičnim (plavo) ili drvo-aluminijskim prozorima (crveno), a dio je zamijenjen novim i vjernim, ali loše bojanim faksimilima (zeleno).

zaštite, po kojem se „ništa ne smije mijenjati i sve mora ostati u izvornom stanju“, nije niti sveprisutan, niti obvezujući. Istina, osnovni princip zaštite jest da baštinu treba sačuvati u svakom mogućem smislu. Ako je neka konstrukcija ili proizvod oslabljen, u prvom bi ga redu trebalo nastojati popraviti, a ne zamijeniti. Kakogod, ti principi također naglašavaju da svaki zahvat u povijesnim gradovima i urbanim podruèjima mora imati za cilj da se poboljša kvaliteta života lokalnih stanovnika i kvaliteta okoliša“.

Nemoguće je, s druge strane, u konzervatorskim nastojanjima inzistirati na beskrajnom održavanju zatečenih stanja dijelova zgrade u njihovom nepromijenjenom izvornom obliku. Naposljetku, neki od tehnički vrlo uspješnih izvornih materijala kojima su rađeni prozori i vrata, kao npr. zaštitna sredstva na osnovi pentaklorfenola ili bijeli naliči koji sadrže olovne okside, danas su zbog toksičnih karakteristika zakonom zabranjeni i uopće se više ne mogu naći na tržištu, čak niti za restauratorske radove. Pri razmatranju sanacije starih prozora ne govori se samo o popravku, nego i o tehničkom poboljšanju prozora. Pri tome se uglavnom podrazumijevaju relativno jednostavni tehnički zahvati koji praktično uopće neće promijeniti izgled i stilski značaj prozora, ali će bitno unaprijediti njegova tehnička svojstva. Tri su osnovna smjera tehničkih poboljšanja: •

•

eliminira vodopropusnost prozora te bitno doprinosi trajnosti, smanjenju potrebe održavanja i poboljšanju fizičkog stanja prozora. Ugradnja modernih, elastičnih brtvi u sudarne sljubove krila i doprozornika: ovo bitno doprinosi zrakotijesnosti, a posljedično i boljim izolacijskim vrijednostima prozora Ugradnja boljih stakala i njihovih brtvila, u pr-

vom redu ugradnja dvostruke staklene jedinice na unutarnja krila dvostrukih prozora: ova mjera podiže akustička i izolacijska svojstva kutijastih prozora na izrazito visoke tehničke razine. Odluka o tome što će se i kako raditi da se riješi problem nefunkcionalnih prozora ovisi o mnogo aspekata, i ne može se voditi samo odlukom o čim

Slika 2 a) i b). Detalj sa zgrade na slici 1. Lijevo je izvorni reprezentativni prozor prizemlja, redovito bojan ali u relativno lošem funkcijskom stanju. Desno je ugrađena novoizrađena kvalitetna replika, ali sa slabom površinskom obradom, što već nakon nekoliko godina dovodi do propadanja površinskoga sloja. Tako novi, bolji prozor sada izgleda bijednije od starog, održavanog prozora. Baš šteta.

Učinkovito rješenje odvoda vode spoja vanjskih horizontalnih okvirnica krila i doprozornika: ovo travanj 2021 11

ne propustite - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

ne propustite - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

nižoj cijeni, jer tu odluku donosi investitor zajedno s institucijom koja je nadležna za očuvanje vrijednosti njegove baštine. Sve je, naime, skupo – bilo izrada novih prozora, bilo dugotrajni i zahtjevni radovi na obnavljanju. Potrebno je, stoga, naći optimalno, često kompromisno, rješenje kojim se odgovori na najčešća pitanja pri planiranju obnove: •

•

što se na kojem objektu mora načiniti: stanje zahtijeva izmjenu prozora ili se pak prozor može sanirati, na kojem se objektu može jednostavnije provesti sanaciju prozora nego ugrađivati nove; kada je sanacija jednostavnije rješenje (bez oštećivanja i popravljanja zidnog otvora odnosno evakuacije prostora), te kada je povijesno autentičnije zadržati postojeće prozore prema konzervatorskim zahtjevima. Koje je rješenje – izmjena ili sanacija, ako se oba mogu sprovesti prema konzervatorskim zahtjevima – provedivo po jeftinijoj cijeni i manjoj inkomodaciji korisnika objekta.

Slika 3 a) i b). Izvorni prozori skromnije konsturkcije sa drugoga kata zgrade na slici 1. Lijevo je neodržavani prozor čija su vanjska krila teško oštećena i nefunkcionalna. Desno je isti takav prozor kojem su dodana nova vanjska krila i obnovljen sloj površinske obrade.

Tablica 1. Usporedne orijentacijske vrijednosti zvučne i toplinske izolacije različitih tipova prozora u ovisnosti o njihovom ostakljenju i brtvljenju TIP PROZORA

OSTAKLJENJE I BRTVLJENJE Konstrukcija ostakljenja staklo/ meðurazmak/ staklo

Razmak stakala

Broj elastiènih brtvi

TOPLINSKO IZOLACIJSKA SVOJSTVA

ZVUÈNO IZOLACIJSKA SVOJSTVA (procijenjena zvukoizolacijska moæ), dB

Izolacijska vrijednost staklene jedinice (kg)

Izolacijska vrijednost prozora (kw)

W/m2K

G - vrijednost Rg prozora vrijednost staklene jedinice

Rw vrijednost prozora

Razred zvuène izolacije

Jednostruki s 2-strukim IZO staklom

4/12/4

2,9

2,4

0,65

≥30

1/2

Jednostruki s 3-strukim IZO staklom

4/9/4/9/4

2,0

1,9

0,55

≥42

3/4

Dvostruki spojeni (krilo na krilo)

4+3

30-40

2,3

0,60

30-32

Kutijasti

3+3

165

2,0-2,3

0,60

Kutijasti

4+4

150

1,8-2,0

0,60

Kutijasti

6+(4/12/4)

>100

1,6-1,9

0,60

Kutijasti

Vani 9/12/6 lam. Unutra 6/14/4

>145

1,1

0,50

12 travanj 2021

Autor nije stručnjak niti u arhitektonskom niti konzervatorskom, odnosno povijesno-umjetničkom području, ali kao drvni tehnolog predstavlja struku koja može (i treba) sudjelovati u timskom analiziranju i rješavanju problema obnove drvenih dijelova zgrada. Dileme o tome hoće li se (ili mora) nešto u cijelosti mijenjati ili ne, odnosno ako se nešto već i obnavlja, onda u kojem se to obimu sprovodi i tko to izvodi, zahtijevaju pozornu analizu interesa svih sudionika, te ponudu optimalnog tehničkog i financijskog rješenja. Ovdje stoga razmatramo i predlažemo niz principa za ocjenu tehničkog stanja i zahvate za restauraciju drvenih prozora, pa čak i za njihovo tehničko i funkcijsko poboljšanje, koji se mogu primijeniti na sve tipove prozora, dakle i one starije od osnovnog tipa kutijastog prozora, ali i na „modernije“ dvostruke prozore kakvi su se ugrađivali sve do osamdesetih godina prošlog stoljeća.

3. KUTIJASTI PROZORI – konstrukcija i svojstva Već više od 200 godina kutijasti prozori predstavljaju osnovni konstrukcijski tip prozora na zgradama, poglavito onima stambenima. Većina njih je još uvijek u funkciji, iako prema modernim standardima stanovanja ne udovoljavaju zahtjevima standardne zrakotijesnosti. Procjenjuje se da ih u Njemačkoj ima još uvijek više od 50 milijuna na zgradama. Samo u najužoj zagrebačkoj donjogradskoj jezgri, između Draškovićeve i Kačićeve, te od Ilice do pruge, procjenjujem da na pročeljima zgrada ima 30.000 takvih prozora; znači da bi ih cijeli Zagreb mogao nabrojati nekoliko stotina tisuća. Nešto od tih prozora već je sustavno poboljšano, no najveći dio njih stoje u svom izvornom obliku, samo obnavljanoga površinskoga sloja, i tako služe dulje od 100 godina. Već ovakva trajnost prozora govori u prilog tezi da ih je bolje sustavno obnavljati nego izmjenjivati novima. Nadalje, u prilog obnavljanju prozora ide i činjenica da zamjena prozora prouzroči građevinsko-fizikalne probleme ako se ne pristupi zahtjevnim i opsežnim radovima obrade zidnih otvora. Nekadašnji su prozori bili izrađeni od prvoklasnog drva (najčešće hrastovine, borovine ili ariševine), pa ako ne iskazuju mjesta truleži, taj će materijal –pravilno obnovljen i zaštićen - vrlo dobro služiti još desecima, pa i stotinama godina. Nadalje, kutijasti prozori, ako se obnove i tehnički poboljšaju, imaju odlična građevinsko-fizikalna svojstva: samo vrlo skupi moderni prozori mogu parirati toplinskoj i zvučnoj izolaciji kutijastog prozora s pravilno ugrađenim brtvama i jednim krilom opremljenim dvostrukom staklenom jedinicom. Tablica 1 prikazuje kako se kutijasti prozori, u ovisnosti o njihovoj konstrukciji i ostakljenju, mogu nositi s toplinskim i zvukoizolacijskim zahtjevima

Slika 4 a) i b). Izvorni prozori (lijevo) potpuno su nefunkcionalni uslijed neodržavanja (prodiranje vode i zraka, trulež drva u kutu, prekomjerna erozija izloženih površina okvirnica, izostanak staklarskog kita, štete od unutarnje kondenzacije). Popravak izmjenom vanjskih dijelova doprozornika i krila (desno) izveden je tako da prozor udovoljava osnovnim zahtjevima. Kakogod, rješenje je provedeno neodgovarajućim umetanjem brtve u mokru zonu doprozornika, neodgovarajućom površinskom obradom i lošim ustakljivanjem tradicionalnim staklarskim kitom. Baš šteta.

u usporedbi s drugim, najčešće instaliranim tipovima modernih prozora. Tablica 2 pak pokazuje da se s postojećim kutijastim prozorima, uz mala poboljšanja ostakljenja i brtvljenja, mogu postići takve vrijednosti zvučne zaštite kakve u središtima gradova niti ne mo-

gu ponuditi ostali standardni, pa čak i skupi moderni prozori. Tehnički naziv kutijastog prozora bi bio „dvostruki prozor s razmaknutim zaokretnim krilima“, pa takvi prozori dođu u nekoliko varijanti: jednostavniji (i po-

Tablica 2. Preporučene vrijednosti procijenjene zvukoizolacijske moći prozora s obzirom na intenzitet prometa i udaljenost stambene zgrade od prometnice Razred zvuène izolacije

Gustoæa prometa Vrsta prometnice - vozila na sat

Udaljenost od grada

Potrebna zvuko-izolacijska moæ prozora

Stambena prometnica 10-50 v/h

<35 m

25-29 dB

Stambena prometnica 10-50 v/h

25 - 35 m

30-34 dB

Stambena prometnica 50-200 v/h

25 - 35 m

35-39 dB

Glavna prometnica

100 - 300 m

40-44 dB

30 - 100 m

45-49 dB

<100 m

>50 dB

1000-3000 v/h 5

Glavna prometnica 1000-3000 v/h

Brza cesta 3000-5000 v/h

travanj 2021 13

ne propustite - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

ne propustite - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

glavito stariji, kao na Griču) imaju zaokretna krila od kojih se vanjska otvaraju na van, a unutarnja na unutra; kasnije konstrukcije (pretežno u 19. i 20 stoljeću) uglavnom imaju sva krila koja se otvaranjem zaokreću prema unutra.Složeniji prozori i oni većih dimenzija imaju i vodoravnu srednju prečku, pri čemu se donja krila otvaraju zaokretno, a gornja krila zaokretno ili otklopno na unutra; zovemo ih „dvostruki prozor s razmaknutim zaokretnim krilima i nadsvjetlom“. Krila nadsvjetla se u najjednostavnijoj varijanti otvaraju zaokretno, no takvo posluživanje je nespretno jer zahtijeva uspinjanje na stolicu ili ljestve. Najkvalitetniji takvi prozori su imali polužni mehanizam za učestalo otklopno otvaranje krila nadsvjetla radi prozračivanja, a u najjeftinijih inačica su nadsvjetla samo jednostavnijim okovom bila pričvršćena na doprozornik, a otvarala su se samo za potrebe čišćenja. Daljnje komplikacije konstrukcije uključuju i vertikalne prečke, pa imamo dvodijelne, dvostruke prozore s razmaknutim zaokretnim krilima i nadsvjetlima, nadalje prozore s ugrađenom kutijom za unutarnji zastor (Slika 5), kutijom za rolete (slika 6) itd. Ono što je, međutim, svojstveno za svaku varijantu i stupanj tehničkog razvoja ovoga tipa prozora, jest da su krila postavljena na vanjski i unutarnji rub relativno širokog prozorskog daščanog okvira, te na taj način predstavljaju svojevrsnu „kutiju“ ugrađenu u zid, odatle izraz „kutijasti“ prozori. Širina ove kutije glavni je atribut dobre izolacije kutijastih prozora: debeli zračni sloj predstavlja odličan toplinski izolator, a veliki razmak staklenih ploha predstavlja učinkovit akustički građevinski element (tzv. dvostruka ili rezonantna akustička konstrukcija). U osnovi se u nas, kao i na većini područja AustroUgarske Monarhije, radi o tipu kutijastog prozora tzv. bečkoga profila, od kojih su veće jedinice izvedene s horizontalnim srednjim prečkama na ca 2/3 visine otvora. Stariji bečki prozori su imali vanjska krila s otvaranjem na van, što zahtijeva nešto jednostavniji, jeftiniji okov i profilaciju okvirnica. Konstrukcija se u kasnijem 19. stoljeću preoblikovala tako da se oba krila otvaraju na unutra. Prednosti otvaranja svih krila na unutra jesu lakše posluživanje, mogućnost ugradnje kapaka ili roleta s vanjske strane, izbjegavanje izloženosti krila oborinama i udarima vjetra u otvorenom položaju, manji rizik prodora vode u međuprostor, te – izuzetno važno - lakše čišćenje svih ploha prozora, pogotovo na katovima. Prednosti otvaranja vanjskih krila na van (bolja zrakotijesnost kod udara vjetra, bolja odvodnja vode na donjim okvirnicama krila, mogućnost korištenja međuprostora za cvijeće itd.) s vremenom su otpuštene u korist višestrukih prednosti otvaranja na unutra, pogotovo s poboljšanim rješenjima prijeklopa koja su osiguravala praktično potpunu vodotijesnost.

14 travanj 2021

Slika 5. Dvostruki, dvodjelni kutijasti prozor s kutijom za unutarnji zastor, ugrađen u pristupak pročelja. Pravilno obnovljena, ovakva stolarija i danas lijepo i kvalitetno služi svrsi, iako ima neke funkcijske neodstatke (svjetlosna propusnost je bitno smanjena položajem i širinom srednjeg stupa, krila nadsvjetla se teško poslužuju, a vanjska se ne mogu često prati jer su pričvršćena za okvir; unutarnja krila zahtijevaju otvaranje dviju ručkica). Dodatak dvostrukog stakla na unutarnja krila i ugradnja elastične brtve znatno su poboljšali izolacijska svojstva i trajnost ovih prozora.

Većina prozora je izvedena s kutijom za unutarnji zastor, bez roleta, ponekada s kapcima. Unutarnje klupčice su drvene, stilski profiliranog ruba s napustom preko žbuke, a vanjske klupčice su metalne, pribijene čavlima sa širokom glavom na vanjsku ravnu plohu slijepoga doprozornika, bez upuštenog poluutora za lim. Okov čine jednostavne zaokretne zglobnice (po dvije ili tri na krilu) i kvake sa zatičcima. Na jednokrilnim prozorima na krilima se ugrade po dvije „poluolive“

(ručice s jezičastim zatičcima), na dvokrilnim prozorima jedna središnje pozicionirana „oliva“ (okretna kvaka) sa središnjim zatičkom i zadornim šipkama (rezama) koje ulaze u prihvatnike na doprozorniku, ponekada u metalne ušice (stremene), a najčešće u prihvatnike s valjčićem. Osnovni konstrukcijski tip ima veliki međurazmak krila (širina kutije 120 -210 mm) što omogućuje dobru zvučnu i toplinsku izolaciju. Svako krilo ima dva sudarna sljuba (tzv. meandarsku

Slika 6. Perfektan primjer obnovljenog i poboljšanog stilskog prozora bez mijenjanja njegovog izgleda. Višedjelni dvostruki prozor s razmaknutim krilima: Dvokrilni srednji dio omogućuje naglo prozračivanje, otklopno središnje nadsvjetlo omogućuje postupno trajno prozračivanje za vrijeme oborina. Prozor je opremljen kutijom za unutarnji zastor i vanjskom roletom skrivenom u zidni pristupak.

brtvu) na preklopima profila, što je s ukupno četiri sudarna sljuba osiguravalo zadovoljavajuću zrakotijesnost kod dobrog nalijeganja krila i kod dobrog funkcioniranja okova. Vodotijesnost se osigurava samo napuštanjem okapne letve (tzv. okapnice) nad spoj vanjskih krila s donjom okvirnicom vanjskoga okvira doprozornika, bez elastičnog brtvljenja. U kvalitetnijih konstrukcija u vanjskom doprozorniku se dodatno izvodi kolekcijski kanal za skupljanje i drenažu vode koja eventualno prodre u prijeklop. Kod zaokretnog otvaranja oba krila na unutra omogućeno je jednostavno posluživanje i zaštićenost krila od oborina, te čak i ograničena mogućnost provjetravanja u razdoblju oborina. Glavni nedostatak ovih prozora je visoka cijena u obrtničkoj proizvodnji zbog složenosti profila, skupe i komplicirane izrade s mnogo ručnog rada, te višestrukog okova. Funkcijski nedostaci su ograničenost samo na zaokretno otvaranje barem jednog krila, mala svjetlosna propusnost zbog velike širine kutije i udjela razdjelnih prečki u plohi krila, komplicirano posluživanje te ograničena mogućnost prozračivanja pri oborinama. Krila su samo zaokretna, dakle mogućnosti postupnog prozračivanja su ograničene. Krila nadsvjetla, ako se opreme otklopnim okovom, mogu doprinijeti kontroliranom postupnom prozračivanju (slika 6), ali takva krila najčešće zahtijevaju skupi polužni mehanizam za otvaranje. Ako su pak krila nadsvjetala izvedena kao čvrsto zatvorena krila, dakle nemaju otklopni okov za otvaranje radi čišćenja, nego nasjedaju na vodoravnu prečku a o doprozornik se pričvršćuju zakačkama, tada je čišćenje svih ploha, osim unutarnje, omogućeno jedino skidanjem relativno teških krila, što je nepraktično i vrlo nepovoljno sa sigurnosnog aspekta (fizička opasnost za čistača ili pad i oštećenje krila). U prizemlju se takva krila još nekako i očiste s ljestava, no na katovima je to nemoguće, ili pak vrlo opasno, te zahtijeva angažman stručne službe za takve radove.

4.POBOLJŠANJE SVOJSTAVA POSTOJEĆIH PROZORA Iako stari prozori– uglavnom kutijasti prozori i oni konstrukcije „krilo na krilo“ - u zatečenom stanju često ne udovoljavaju današnjim standardima gradnje, njihovom se prilagodbom mogu postići proizvodi zadovoljavajućih svojstva zrakotijesnosti i vodopropusnosti te vrlo dobre zvučne i toplinske izolacije, bez izmjene njihova izgleda na pročelju. Prilagodba podrazumijeva: •

• • •

prilagodbu postojećeg ili eventualno ugradnju novog okova koji točnije pozicionira krila, privlači krila s više prihvatnih mjesta i priljubljuje sudarne spojeve eventualno ugradnju vodotijesnog praga vanjskih okvira ili promjenu okapnica ugradnju brtve na unutarnja krila ugradnju modernih izolacijskih stakala od kojih dvostruka stakla dodatno ukrućuju krilo te sprečavaju izvješenje i deformaciju.

Problemi starih prozora (slab i neodgovarajući spoj sa zidom, deformacija krila, oštećenje površinskog sloja, čak i trulež i mjestimično propadanje drva, istrošenost ili labavost okova) u potpunosti se mogu sanirati modernim materijalima i stolarskim tehnološkim postupcima obnove. Stoga ćemo se u sljedećem članku detaljnije pozabaviti tehnikama obnove i poboljšanja stilskih drvenih prozora u postupcima restauracije objekata nakon potresa.

5. ZAKLJUČAK Ogroman broj postojećih povijesnih prozora, starih od 70 do 150 pa i više godina, ne može se po zadovoljenju funkcijskih zahtjeva mjeriti s prozorima modernih tehničkih standarda. Njihova je funkcija osvjetljenja interijera slabija, oni ne omogućavaju tako širok i nesmetan vidik kao moderni prozori, teže se poslužuju i održavaju, ne omogućuju raznovrsne i vrlo učinkovite načine prozračivanja, a u svom izvor-

nom obliku su slabije toplinske i zvučne izolacije od suvremenih prozora. Kakogod, njihova je stilska i arhitektonska vrijednost praktično nemjerljiva, stoga ih društvo nastoji sačuvati kao kulturnu vrijednost, a korisnici zgrada bi ih nastojali sačuvati kao dodanu vrijednost svojih nekretnina. Stoga se normalno nameće problem različitih stajališta uključenih strana: nastojanje konzervatora da se zgrade sačuvaju u izvornom obliku i nastojanje korisnika da poboljšaju svoj životni standard, ugodu boravka u zgradi i energetsku, tj. ekonomsku učinkovitost objekta. U postupcima sanacije zgrada, a ovdje izravno govorimo o sanaciji povijesnih prozora, nije uvijek potrebno zamjenjivati stare prozore novima, jer je moguće provesti postupke restauracije i poboljšanja prozora tako da se poboljša kvaliteta života lokalnih stanovnika i kvaliteta okoliša. Putem obnove se spriječi bacanje starih prozora, što bi izravno značilo „bacanje“ CO2, odnosno njegovo ispuštanje u okoliš i ugradnja novih prozora s mnogo većim karbonskim otiskom od drvenih prozora (npr. plastičnih ili metalnih prozora). Nadalje, ugradnjom dodatnih brtvi i boljih stakala postiže se znatno učinkovitija toplinska izolacija prozora, što ima izravni utjecaj na kvalitetu okoliša. Naposljetku, pravilnom restauracijom prozora moguće je postići takva njihova funkcijska svojstva kakva osiguravaju samo vrlo skupi i kvalitetni moderni prozori – u tom slučaju restauracija je i ekonomski opravdana, tj. građanima je jeftinije popraviti i poboljšati svoje postojeće prozore nego ugrađivati nove. Naravno da će korisnici imati izravne ekonomske koristi od poboljšanja prozora jer će njihova energetska učinkovitost biti dva do čak četiri puta bolja od one koju trenutno osiguravaju njihovi povijesni prozori. U sljedećem nastavku ćemo prikazati kako se relativno jednostavnim tehničkim zahvatima, bez evakuacije prostora i velike inkomodacije korisnika, postojeći povijesni prozori mogu obnoviti i poboljšati do izuzetno povoljnih razina svojih funkcijskih svojstava i osiguranja višestruke generacijske trajnosti, a da pri tome njihov povijesni značaj i oblikovne značajke uopće ne budu ugroženi.

travanj 2021 15

ne propustite - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

poduzeća o struci - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti Mapei Croatia d.o.o.

Sustavi i rješenja za sanaciju i ojačanje građevina pogođenih potresom

Slika 1: Nenad Karalija, voditelj Odjela tehnike Mapei Croatia.

Danas kada su prirodne katastrofe poput potresa postale učestale, a čega smo na žalost bili svjedoci u ožujku i prosincu prošle godine na području središnje Hrvatske, sigurnost nam je svima na prvom mjestu kad govorimo o kvaliteti stanovanja. Na otpornost građevina na potrese utječe puno faktora. Neki od njih su starost samog objekta i njegovo održavanje, zatim svojstva građevinskih materijala korištenih u vrijeme izgradnje te građevinski propisi. Ti su se propisi vremenom mijenjali, no tek nakon potresa u Skoplju 1963. godine doneseni su prvi protupotresni propisi. Međutim, znamo kako nije dovoljno da arhitekti i statičari kvalitetno projektiraju građevinu tako da bude otporna na potres, građevinu je potrebno sukladno tim projektima i izgraditi. Tako dolazimo do sljedećeg faktora koji utječe na otpornost građevina na potrese, a to je kvaliteta izvođenja radova koja u prošlosti nije uvijek bila na potrebnom nivou, u što smo se uvjerili nedavnim događanjima na području Banije. Svi ovi nedostatci najčešće se ne vide tijekom normalne eksploatacije, nego se pokažu prilikom prirodnih katastrofa. S obzirom na to da je Italija seizmološki aktivnije područje od Hrvatske, Odjel za istraživanje i razvoj Mapei već se dugi niz godina intenzivno bavi rješenjima i sustavima za ojačanje i obnovu građevina od potresa. Tim povodom razgovarali smo s Nenadom Karalijom, voditeljem Odjela tehnike tvrtke Mapei Croatia d.o.o. koji je zajedno sa svojim suradnicima od prvoga dana aktivno sudjelovao u obilasku potresom oštećenih objekata u ožujku. Nakon tog potresa najveći broj obnovljenih objekata u Zagrebu saniran je i ojačan upravo Mapei sustavima za sanaciju i ojačanje konstrukcija koji su se nakon potresa u prosincu još jednom dokazali i u praksi, jer se na dijelovima objekata na kojima su primijenjeni nisu dogodila nikakva nova oštećenja. P: Mapei sustave i rješenja u sanaciji od potresa dobro su prihvatili i struka i graðani u Hrvatskoj. Koji su razlozi? Glavni razlog za to je iskustvo i dokazana tehnologija razvijena na temelju višegodišnjeg sudjelovanja u obnovi i ojačanju objekata oštećenih razornim potresima širom svijeta. Zahvaljujući tom iskustvu kao i timu vrhunskih stručnjaka u ovom polju, kako iz svojih redova tako i s najpoznatijih europskih sveučilišta i instituta, Mapei je razvio sveobuhvatnu paletu proizvoda za statička ojačanja i poboljšanje seizmičke otpornosti betonskih, zidanih i drvenih konstrukcija. Sva svoja znanja i tehnologiju Mapei svakodnevno nesebično dijeli sa stručnom javnosti kroz različite seminare i radionice u što su se već mnogo puta uvjerili i 16 travanj 2021

Slika 2 i 3: FRCM sustav na zgradi u Preradovićevoj ulici u Zagrebu.

hrvatski projektanti, statičari i izvođači radova i to ne samo u teoriji, nego i praktično kroz tehničku podršku na samim gradilištima.

Slika 4: Radovi na sanaciji zagrade u Preradovićevoj ulici.

Slika 6: Utiskivanje mrežice Mapegrid G220 u prvi sloj visokoduktilnog morta Planitop HDM Restauro (FRCM sustav).

P: Koji su sustavi najprimjenjiviji na potresom pogoðenim graðevinama Zagreba i okolice te Gline, Petrinje i Siska? S obzirom na to da su najviše stradale stare građevine zidane opekom, najprimjenjiviji sustavi i rješenja su ona koja učvršćuju konstrukciju, poboljšavaju njenu otpornost i umanjuju potencijalnu ljudsku i materijalnu štetu u slučaju potresa, ne povećavaju značajno opterećenje konstrukcije i imaju minimalan utjecaj na korisnički prostor. Optimalno rješenje za to je takozvani FRG sustav (Fiber Reinforced Grout). P: Što je FRG sustav i koje su njegove prednosti? Mapei FRG sustav je cjelovita linija proizvoda koji uz pravilnu ugradnju svih elemenata sustava osiguravaju odličnu povezanost s najčešće korištenim materijalima Slika 5: Konsolidacija zida niskotlačnim injektiranjem hidrauličkog veziva Mape-Antique I-15 prije izvođenja ojačanja.

za zidanje – opekom i kamenom. Koristi se za sanaciju te statičko i protupotresno ojačanje svih vrsta betonskih i zidanih konstrukcija. FRG sustav čine specijalni mortovi i mrežice, odnosno trake za ojačanja izrađene od staklenih, karbonskih ili bazaltnih vlakana. Kompletan sustav odlikuje velika mehanička čvrstoća, neznatan utjecaj na arhitekturu građevine, dugotrajnost, jednostavna ugradnja i eventualno uklanjanje. Mortovi koji se koriste u ovom sustavu su visoke duktilnosti što je neophodno za savladavanje vlačnih i posmičnih naprezanja (kao potres) kod zidanih objekata, a izrađeni su na bazi hidrauličkog vapna i eko-pucolana što ih uz svojstvo minimalnog zadiranja u izvornu konstrukciju i ukupnu masu objekta čini posebno pogodnima za sanaciju građevina od povijesnog značenja. FRG sustav dolazi u više varijanti koje se primjenjuju ovisno o stanju pojedinog objekta koji se sanira ili ojačava te projektiranom stupnju povećanja nosivosti i seizmičke otpornosti. Sustav koji se najčešće koristi je FRCM sustav (Fibre Reinforced Cementitious Matrix) a sastoji se od posebnih mortova ojačanih vlaknima koji se primjenjuju u kombinaciji s ranije spomenutim mrežama za ojačanje. Važno je istaknuti da ovi sustavi ojačavaju konstrukciju uz znatno manje povećanje mase i krutosti u usporedbi s tradicionalnim sustavima ojačanja (npr. ojačanje torkretiranjem).

Slika 7: Izvođenja sustava Mapewrap EQ – sustav protupotresnih „tapeta“ za ojačanje i prevenciju urušavanja pregradnih zidova i stropova. travanj 2021 17

poduzeća o struci - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

poduzeća o struci - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Slika 7: Izvođenja sustava Mapewrap EQ – sustav protupotresnih „tapeta“ za ojačanje i prevenciju urušavanja pregradnih zidova i stropova.

P: S obzirom na to da su zagrebaèki Donji i Gornji grad prepuni tavana koji nemaju armiranobetonske ploèe, što se preporuèuje kao moguæe rješenje za ojaèanje konstrukcija? Za ojačanje ovakvih konstrukcija Mapei je razvio poseban sustav koji se sastoji od vrlo tekućeg cementnog morta ojačanog vlaknima, izvrsnih mehaničkih svojstava u kombinaciji s ravnomjerno raspoređenim čeličnim vlaknima kao ojačanjem. Ovaj sustav za ojačanje podova ne zahtjeva upotrebu ankera i armaturne mreže što mu omogućuje da debljinom cijelog sustava od samo 2,5 cm ojača postojeću konstrukciju (podnu ploču) uz minimalno dodatno opterećenje. P: Što biste preporuèili za ojaèanje i prevenciju urušavanja pregradnih zidova i stropova s obzirom na to da se najviše nezgoda uslijed potresa dogaða od urušavanja upravo tih elemenata? Kako bi ljude i imovinu zaštitili od urušavanja pregradnih zidova i stropova uslijed djelovanja potresa i time omogućili više vremena za evakuaciju iz zgrade, razvili smo poseban sustav ojačanja koji je najlakše opisati kao protupotresne tapete izrađene od specijalnih staklenih vlakana koje se na zid pričvršćuju posebnim ljepilom. Dolaze u različitim dezenima, a mogu se završno obraditi (pregletati i obojiti) tako da izgledaju kao klasičan zid.

Slika 9: Ojačanje podne ploče sustavom Planitop HPC Floor.

praktična iskustva na mnogim povijesnim objektima diljem svijeta jer samo povezivanje prakse i istraživanja može dati odgovore na pitanja i ukloniti dileme. P: Možete li istaknuti neke znaèajnije objekte iz Hrvatske i svijeta na kojima su primijenjena ova rješenja? Brojni su objekti diljem Hrvatske i svijeta na kojima su primijenjeni ovi inovativni sustavi, na primjer Kneževa palača u Zadru, dvorac Eltz u Vukovaru, crkva Sv. Mirka u zagrebačkim Šestinama, Hvarsko pučko kazalište, hotel Life Palace u Šibeniku, crkva u Macincu, zidine grada Iloka, crkva u Kraljevoj Sutjesci i brojni drugi.

Brojne su prednosti ovog sustava, no izdvojio bih samo neke, npr. mala težina, jednostavna i brza ugradnja, mogućnost nanošenja preko postojećih žbuka i odlična otpornost na požar.

Od brojnih svjetskih referenci koje je nemoguće sve nabrojiti, ovdje bih istaknuo milanski Teatro alla Scala, stare zidine grada Firenze, kazalište Petruzzelli u Bariju i muzej Peggy Guggenheim u Veneciji.

P: Posveæenost tvrtke Mapei istraživanju i razvoju na polju ojaèanja povijesnih graðevina jedna je od glavnih vodilja njenog poslovanja?

No, ono na što smo izuzetno ponosni jesu najnovije reference cjelovite sanacije pročelja višekatnice u Preradovićevoj ulici te sanacija dijela Medicinskog fakulteta u Zagrebu na kojima se nakon potresa u Petrinji nije pojavila niti jedna pukotina.

Kontinuirani rad tvrtke Mapei na sustavima za ojačanje i obnovu građevina od povijesnog i kulturnog značenja i dalje će biti neraskidivo vezan uz brojna

Ne treba zanemariti ni činjenicu da sanacija objekata nakon potresa zahtjeva daleko veća materijalna ulaganja od poduzimanja preventivnih mjera. Svijest o prevenciji budi se polako, ali sigurno. Na žalost, posljednjih smo godina, mjeseci i tjedana možda i zauvijek izgubili brojne znamenitosti. Nemojmo si dozvoliti da nam se dogode razaranja poput Dubrovnika 1979. ili Stona 1996. godine! O neprocjenjivoj vrijednosti ljudskih života suvišno je govoriti.

P: Koja je vaša poruka vezana uz buduænost pristupa potresnoj gradnji u Hrvatskoj?

Više informacija potražite na www.mapei.hr i www.mapei.com ili nazovite Odjel tehnike Mapei Croatia na besplatni broj 0800 0208. 18 travanj 2021

Isključivo preventiva! Samo preventivnim aktivnostima prema postojećim objektima možemo direktno djelovati u cilju spašavanja života i kulturne baštine. Činjenica je da živimo na seizmički aktivnom području te da su nam brojni objekti kritični s obzirom na vijek trajanja i ulaganje koje nije išlo u smjeru ojačanja konstrukcija. Zato je potrebno preventivno djelovati, prvenstveno ojačati javne objekte poput bolnica, vrtića i škola. Ne zaboravimo da je veliki broj škola izgrađen prije 50 i više godina, što znači da čak 80 – 90 % njih ne zadovoljava važeće propise.

Mapei Croatia d.o.o. Purgarija 14, Kerestinec 10431 Sveta Nedelja Tel: 01 3647 790 Fax: 01 3647 787 E-mail: mapei@mapei.hr E-mail: tehnika@mapei.hr

x ¨0X ³È³Á àX ñ h # zh0 X ZAŠTITU ZGRADA

³ǣǕɖȸȇȒɀɎً ǣȇȒɮƏɎǣɮȇȒɀɎ ǣ ɎȸƏǴȇȒɀɎ ɖɿ ƫȸǣǕɖ ɿƏ ȒƮɖɮƏȇǴƺ ȒǸȒǼǣɄƏ ‫ژ‬

!ǴƺǼȒɮǣɎƏ ǼǣȇǣǴƏ ȵȸȒǣɿɮȒƳƏ ǣ ɀɖɀɎƏɮƏ ɿƏ ɀɎƏɎǣƮǸȒ ȒǴƏƮƏȇǴƺ ɿǣƳƏȇǣǝً ƫƺɎȒȇɀǸǣǝً ƏȸȅǣȸƏȇȒƫƺɎȒȇɀǸǣǝً Ƴȸɮƺȇǣǝ ǣ ƮƺǼǣƮȇǣǝ ǸȒȇɀɎȸɖǸƬǣǴƏِ ‫ژ‬ àȸǝɖȇɀǸǣ ȅƏɎƺȸǣǴƏǼǣ ȸƏɿɮǣǴƺȇǣ ȵȒɀƺƫȇȒ ɿƏ sanacijuً ȸƺǸȒȇɀɎȸɖǸƬǣǴɖ te ɀɎƏɎǣƮǸȒ i ȵȸȒɎɖȵȒɎȸƺɀȇȒ ȒǴƏƮƏȇǴƺ ɿǕȸƏƳƏ ɖǸǼǴɖƮɖǴɖƭǣ Ȓȇǣǝ ȒɄɎƺƭƺȇǣǝ ȵȒɎȸƺɀȒȅً ǸƏȒ ǣ ɿƏ ȒƫȇȒɮɖ ƳȒɎȸƏǴƏǼǣǝ ǸȒȇɀɎȸɖǸƬǣǴƏ i ǸȒȇɀɎȸɖǸƬǣǴɀǸǣǝ ƺǼƺȅƺȇƏɎƏ ٫ ɿǣƳȒɮƏً ɀɎɖȵȒɮƏً ȵȒƳȇǣǝ ǣ ǸȸȒɮȇǣǝ ǸȒȇɀɎȸɖǸƬǣǴƏً ɀɎƺȵƺȇǣƬƏ ǣ ȒɀɎƏǼǣǝ ƺǼƺȅƺȇƏɎƏِ

Više na: www mapei hr i tehnika@mapei.hr

poduzeća o struci - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Büsscher Hoﬀmann d.o.o.

Tradicionalni hrvatski krovovi u novom ruhu Zamjena opečnog pokrova (crijepa) polimerbitumenskim

Jedan od zaštitnih znakova hrvatske tradicionalne gradnje je sigurno kosi krov. Nekad je služio samo kao zaštita od kiše, vjetra, snijega i sunca te je s vremenom postao i znak raspoznavanja zajednice, kulture, ali i socijalnog statusa. Izbor materijala ovisio je o njegovoj dostupnosti u bližoj okolici, podneblju te klimatskim uvjetima. U pravilu su to bili i još uvijek su većim dijelom neiskorišteni krovovi koji se postepeno rekonstruiraju jer se hladni i vlažni tavanski prostori prenamjenjuju u prostore za život i rad, što je, posebno u gradovima, financijski puno prihvatljivije nego graditi nove prostore na skupim parcelama. Vanjski pokrov je opečni crijep, ili u manjoj varijanti njegov betonski rođak, prihvatljiviji po cijeni, ali estetski nemjerljivo zaostaje za tradicionalnim glinenim crijepom.

I tada dolaze prošlogodišnji potresi u lijepoj našoj. Stradao je znatan broj objekata, u najvećem dijelu riječ je o objektima starije „godine proizvodnje“ kod kojih nije dovoljno pažnje posvećeno ojačanjima konstrukcija, a nalazimo se u seizmički nestabilnoj regiji. Naravno stradali su i krovovi, popadali su crjepovi, uslijed težine cijelih objekata urušavali su se dijelovi, a i cijele kuće uz znatnu materijalnu štetu te uz ugrožavanje ljudskih života. Kod objekata kod kojih su oštećenja djelomična, uz primjenu nekih drugih materijala za završni pokrov krova koji bi u potpunosti zadovoljio zahtjeve hidroizolacije, ali uslijed znatno manje težine osigurao bi znatno manja oštećenja, a možda ih ne bi niti bilo. Razlog leži u činjenici da su pokrovi od opekarskih proizvoda teški te dodatno opterećuju objekt. Kod

takvih krovova uslijed jakih naleta vjetrova postoji mogućnost otkrivanja. Alternativa su limeni krovovi, ali riječ je o sporadičnoj ugradnji, a sve manje su prisutni i krovovi pokriveni šindrom, što je bilo i za očekivati, zbog izuzetno niske kvalitete prisutne na našem tržištu. Međutim završni pokrov polimerbitumenskim trakama je idealno rješenje o kojem bi u prvom redu trebali razmisliti ljudi koji upravo sada obnavljaju objekte kako u Zagrebu, tako i u Petrinji i na Banovini.

Razlozi za korištenje polimerbitumenskih traka Bitumen je prirodni visokotehnološki građevni materijal, u potpunosti prihvatljiv za okoliš. Netopiv je u vodi i visoko otporan na utjecaj organskih soli, agresivne vode, ugljičnih kiselina i lužina. Ekstremne temperaturne razlike između ljetnih i zimskih uvjeta, dana i noći, kao i klimatski uvjeti, visoka izloženost suncu, kiši, tuči, ledu, itd., ne predstavljaju problem. Materijal posjeduje visoku elastičnost, fleksibilnost i vlačnu čvrstoću.

Otpornost na starenje i maksimalna sigurnost Uz kontinuiranu izloženost utjecajima UV zračenja, fotokemijskim utjecajima, vrućini, kisiku, vlazi, itd., tijekom godina dolazi do prirodnog procesa starenja. Kvaliteta sirovina i krajnjeg proizvoda garantira, nenadmašnu izdržljivost i performanse za projektiranu trajnost građevine. 20 travanj 2021

1 Podložni sloj ZIB 15 BÜSSCHER ZIMMERMANNSBAHN Elastomerna bitumenska traka (mehanički pričvršćena) 2 Donji sloj GG E 45 K BÜSSCHER BARUPLAN Elastomerna bitumenska traka (mehanički pričvršćena) 3 Gornji sloj KVD E 55 K BÜSSCHER BARUPLAN Elastomerna bitumenska traka sa škriljavcem

KOSI KROV Vrsta sistema: Hladni krov Potkonstrukcija: Drvo

Kosi krov, hidroizoliran s dva sloja polimerbitumenskih traka, ukupne debljine 9 mm, garantira superiorne performanse. Višeslojni sustav i visoka otpornost mehaničkim naprezanjima u procesu izgradnje, kao i u kasnijoj eksploataciji, osiguravaju kontinuiranu zaštitu i vodonepropusnost.

Polimerbitumenske trake mogu se jednostavno i sigurno ugraditi čak i za trajanja hladnih vremenskih uvjeta. Krovne hidroizolacije izvedene od polimerbitumenskih traka nude gotovo neograničen izbor opcija pri arhitektonskom projektiranju. Široki spektar izgleda i boja površine traka, osiguravaju skladnu

prilagodbu građevini i okolišu. Smanjena masa proizvoda, u usporedni s klasičnim krovom s crijepom, omogućuje ekonomičniju gradnju. Dugotrajnost i otpornost na starenje polimerbitumenskih traka, osiguravaju im izvrsnu vrijednost. Polimerbitumenske trake, ako je potrebno, nakon nekoliko desetljeća, mogu se lako obnoviti, te tako osigurati otpornost na vanjske utjecaje, građevini, za cjelokupni životni vijek. Ulaganje u krov zaštićen polimerbitumenskim trakama je ekonomično rješenje.

Saniranje postojeće kosog krova (izmjena crijepa polimerbitumenskim trakama) Postupak saniranja postojećeg kosog krova vrlo je jednostavan. Iznad drvene konstrukcije od greda postavljamo OSB ploče na koje pričvršćujemo podložnu traku preko koje lijepimo samoljepljivu završnu traku u bojama prema katalogu. Materijal je podatan te vrlo lako slijedi sve kosine i krivine na krovovima. Navedenim postupkom osigurali ste sebi, a i Vašim potomcima siguran krov nad glavom koji će prkosno odolijevati vremenskim prilikama i neprilikama.

PREDNOSTI ZA GRADITELJE, ARHITEKTE, PROJEKTANTE, KROVOPOKRIVAČE travanj 2021 21

poduzeća o struci - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

poduzeća o struci - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Finitas d.o.o.

ThermoWhite

Izolacijska smjesa kao dobitna kombinacija u sanaciji objekata

Prošle godine Hrvatsku su zadesili potresi. Prije više od godine dana Zagreb i okolicu, a krajem godine Petrinju, Sisak, Banovinu ... Mnogo objekata je razrušeno, veliki broj naših sugrađana ostao je bez krova nad glavom ili su njihovi objekti u takvom stanju da bez opsežne sanacije nisu pogodni za stanovanje. O sanaciji se puno govori u stručnim krugovima, medijima, a realizacija je prespora. Ključna je činjenica da sanacija treba biti kvalitetna, ali u isto vrijeme brza kako bi se u što kraćem vremenu realiziralo što više posla. Ruku pod ruku potrebno je rješavati konstruktivne elemente sanacije vodeći računa o energetskoj učinkovitosti. Kad govorimo o kvalitetnoj sanaciji, to naravno podrazumijeva korištenje materijala provjerenih proizvođača, ali i njihovu stručnu ugradnju, jer je loš izvođač u stanju pokvariti i najbolji materijal ... Materijal koji vam danas predstavljamo je mineralno vezana izolacijska smjesa čijom se ugradnjom dobiva

odlična toplinska i zvučna izolacija te izravnavajući sloj u jednom komadu. Primjenjiv je za izolaciju i izravnavanje podova, potkrovlja te kosih i ravnih krovova.

Prednosti ThermoWhite izolacije u odnosu na druge materijale • Odlična toplinska izolacija • Izvrsna izolacija od buke koraka,smanjenje za 23dB, u sustavu s ThermoWhite PE 5/300 moguće smanjenje i do 32 dB. • Polaganje bez spojeva

Slika lijevo: pod prije polaganja ThermoWhite-a prepun instalacija; Slika desno: pod nakon postavljanja ThermoWhite-a. Kod postavljanja klasičnog EPS-a bilo bi nemoguće kvalitetno položiti toplinsku izolaciju preko instalacija

22 travanj 2021

PODRUČJA PRIMJENE:

• Velika opteretivost do 20 kN/m2 • Brzo, čisto, prostorno štedljivo unošenje • Mogućnost polaganja s nagibom, idealno za ravne krovove (uz toplinsku izolaciju krova dobivate i željene padove) • Optimalna prikladnost kod podnog grijanja (jednaka debljina estriha po cijeloj plohi) • Mogućnost ugradnje velike debljine izolacije • Spremnost za polaganja obloga već nakon 12 sati uz ThermoWhite Speed Up

Što je ThermoWhite? Riječ je o granulama EPS-a (ekspandiranog polistirena) kojeg većina kolokvijalno zove „stiropor“ te ThermoWhite WD mineralnog veziva koje osigurava visokokvalitetan spoj s granulama. Sama proizvodnja (miješanje tih dviju komponenti) prvo se odvija miješanjem na suho prije dodavanja vode. Tim postupkom jamči se homogena smjesa čime dobivamo materijal ujednačene kvalitete i otpornosti na opterećenja, ali i jednolikost u pogledu toplinske vodljivosti. Vezivo se zbog svog posebnog sastava te visokokvalitetnih sastojaka optimalno omotava oko svake kuglice granulata zbog čega možete raditi s malim udjelom veziva i vode. To je osnova za brzo isušivanje i najbolja toplinska i udarna izolacija visoke čvrstoće.

Ugradnja ThermoWhite-a Zahvaljujući našim mobilnim proizvodnim postrojenjima, kojima se upravlja pomoću programa za memorijski programirano upravljanje, moguće je isporučivati konstantnu kvalitetu. Proizvodno postrojenje najprije proizvede suhu smjesu. Pojedine komponente granulata stiropora i ThermoWhite Compound pomiješaju se u suhom stanju, prije nego što se umiješa voda za pripravu smjese. To je pretpostavka certifikata izdanog na temelju ETA-12/0428.

Kosi krov Najbolja toplinsko izolacijska svojstva i stabilnost oblika odlikuju ThermoWhite kod primjene na kosim krovovima. Nije potrebna pozadinska ventilacija. Važno: Pripazite na parnu branu! Upotrebljavajte difuzijski otvorenu traku za dijelove ispod krova! Potkrovlje ThermoWhite je između ostalog vrlo prikladan za sanacije. Za potkrovlja po kojima se hoda, na ThermoWhite se može položiti bilo koja vrsta estriha ili ploča za suhu montažu. Podovi Zahvaljujući polaganju bez spojeva, sprječavaju se zvučni i hladni mostovi te se izvodi vodoravna podloga za grijani estrih. Prolazna ploča estriha konstantne debljine koja pritom nastaje, omogućuje ravnomjernu temperaturu grijanja na površini estriha, te sprječava različita istezanja, a samim time djeluje preventivno i protiv nastanka pukotina. Svodovi Velike debljine ugradnje za ThermoWhite ne predstavljaju nikakav problem. Debljine do 50 cm ili više mogu se postići u jednom radnom postupku. Pritom se istodobno mogu zajamčiti korisna opterećenja za stambene i uredske prostorije. Ravni krovovi Površina se može izvesti s bilo kojim željenim nagibom. Stoga ThermoWhite kod ravnih krovova u pogledu troškova predstavlja vrlo učinkovito rješenje koje istodobno i štedi vrijeme. Bočne ispune stijena i dna bazena ThermoWhite omogućuje izvedbu kompaktnog trupa i toplinski izoliranu oplatu bazena, uz istodobnu zaštitu instalacija. Kod popunjavanja ne dolazi do isplivavanja na površinu uslijed male težine.

Tabela: Usporedba stiropor betona ThermoWhite-a ETA certifikat

Tabela 2: Usporedne karakteristike ThermoWhite-a i stiropor betona ThermoWhite

Stiropor beton (podaci ovise o omjeru stiropora, cementa i pijeska)

težina (kg/m3)

D (W/(Mk))

WD 70 R/N

0,044

WD 100 R

110

0,046

WD 130 R

145

0,055

A - tip

600

0,143

B - tip

900

0,185

C - tip

1400

0,280 travanj 2021 23

poduzeća o struci - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

poduzeća o struci - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Slika: Načini postavljanja ThermoWhite-a na ravni krov

Prednost: Zahvaljujući optimalnoj raspodjeli sredstva za vezanje kod postupka miješanja na suho zajamčena je homogena smjesa. Kod uobičajenih mješalica estriha gotovo da je nemoguće izmiješati granulat stiropora i sredstvo za vezanje u homogenu masu. Posljedica toga su velika kolebanja u kvaliteti materijala, osobito u pogledu toplinske vodljivosti. Kako bi se održala usklađenost s normom za ThermoWhite i kako bi se osigurala konstantna kvaliteta proizvoda, prema ETA 12/0428 propisana je tvornička kontrola proizvodnje i vanjski nadzor od strane nekog neovisnog instituta za ispitivanje.

Slika: Izolacija ravnog krova ThermoWhite-om s padom za odvodnju oborinskih voda u jednom potezu

Izolacija ravnih krovova s padom u jednom potezu te izolacija podova Primjenjiva je na ravnim krovovima jer uz toplinsku izolaciju ravnog krova dobiva se željeni pad u jednom potezu, bez potrebe za lakim betonima, betonima u padu i slično. Nakon što se izolacija osuši ovisno o debljini, može se postaviti jedan sloj XPS da bi se dobila glatka površina, te se na to postavlja geotekstil i završna folija (TPO folija i sl.). Time smo dobili daleko lakšu konstrukciju koja dodatno ne opterećuje cijeli objekt. Kod ugradnje na podove, elegantno smo premostili sve cijevi i instalacije oko kojih bi, ako je riječ o klasičnoj toplinskoj izolaciji, morali izolaciju izrezivati (fotografije na početku teksta).

24 travanj 2021

Zagrebačka ulica 77 10410 Velika Kosnica Tel/Fax: 00385 1 6232-213 Mob: 00385 98 1609 929 https://www.ﬁnitas.hr/ www.thermowhite.hr

Predgotovljene armirano-betonske kuće Beton-Lučko d.o.o.

Beton-Lučko d.o.o.

Eco sandwich kuća - Koprivnica

Gradnja kuća od predgotovljenih armirano–betonskih elemenata nameće se kao optimalno rješenje za brzu i kvalitetnu obnovu Banovine. Tvrtka “BETON-LUČKO” proizvodi kuće koje su po svojim konstrukcijsko – ﬁzikalnim svojstvima optimalne u pogledu kvalitete, kratkih rokova gradnje, visoke energetske učinkovitosti, protu-potresne izdržljivosti i cijene.

Fasadni sloj se može izvesti u glatkoj ili pranoj obradi različitih struktura i boja. Zidni elementi se postavljaju na pripremljenu armirano-betonsku temeljnu ploču, nakon čega se vrši montaža i monolitizacija stropne ploče i protupotresnih okvira. Dvostrešni krov se izvodi u drvenoj konstrukciji uz pokrov glinenim crijepom. Kuće zadovoljavaju važeće europske norme za otpornost na požar te potres. Spojevi predgotovljenih montažnih elemenata i konstrukcije su vrlo čvrsti i postojani, što znači da ovako građene kuće potres neće oštetiti. Gradnja od predgotovljenih armirano-betonskih

elemenata je otprilike 70% brža od klasične zidane gradnje, čime se smanjuje problem nedostatka građevinskih radnika, a samim time i troškovi. Ovakva gradnja ne ovisi o vremenskim uvjetima. Osim gradnje obiteljskih kuća, sustav predgotovljenih nosivih panela “Beton-Lučko” također je optimalno rješenje za gradnju energetski učinkovitih objekata javne namjene, poput škola, vrtića i drugih objekata. Dakle, osim što će izgradnja biti brža i povoljnija od klasične zidane gradnje i energetski učinkovita, Beton Lučko će se pobrinuti i da vaš dom bude siguran i stabilan. Športska dvorana - Bale

Kuće se proizvode u tvornici u kontroliranim uvjetima čime je osigurana kvaliteta gradnje uz certificirani sustav kontrole tvorničke proizvodnje betona (CERTIFIKAT O SUKLADNOSTI KONTROLE TVORNIČKE PROIZVODNJE 1/05-ZGP-2662, izdan od Instituta IGH d.d. iz Zagreba) te kontrole tvorničke proizvodnje predgotovljenih betonskih elemenata (CERTIFICATE OF CONFORMITY OF THE FACTORY PRODUCTION CONTROL 1373-CPR-027, izdan od instituta IGMAT d.d. iz Ljubljane). Nosivi armirano-betonski zidovi se izvode kao troslojni sendvič paneli: nosivi armirano-betonski sloj je debljine 20 cm, sloj toplinske izolacije od mineralne vune debljine 16-20 cm te fasadni sloj debljine 8 cm. travanj 2021 25

poduzeća o struci - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

poduzeća o struci - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

26 travanj 2021

poduzeća o struci - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

travanj 2021 27

poduzeća o struci - POSTUPCI OBNOVE I RESTAURACIJE

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

www.hgk.hr

Obnova od potresa bit će skuplja od autocesta i dugoročno će utjecati na tržište nekretnina

Zagreb, 16.04.2021. Hrvatska gospodarska komora organizirala je prezentaciju o osnovama obnove zgrada nakon potresa za članice komorskog Udruženja poslovanja nekretninama na kojem su mogli čuti kako će proces sanacije zgrada utjecati na njihovu branšu. Potpredsjednik HGK za trgovinu i ﬁnancijske institucije Josip Zaher uvodno je istaknuo kako je tema vrlo aktualna i snažno utječe na poslovanje. “Donošenjem zakona o obnovi deﬁniran je pravni okvir i metodologija procesa, a osnivanjem Fonda za obnovu počele su i konkretne pripreme. Šteta je procijenjena na 11,6 milijardi eura u Zagrebu i okolici, a u Sisačko-moslavačkoj županiji na 5,5 milijardi, što dovoljno govori kako nas velik posao čeka. Nadam se da ćemo nakon današnje rasprave biti pametniji i da ćemo nakon cjelokupne obnove biti zadovoljni učinjenim”, poručio je. Predsjednik Udruženja poslovanja nekretninama HGK Dubravko Ranilović naglasio je kako će obnova značajno utjecati na tržišta, ali najviše na živote ljudi. “Stoga joj treba pristupiti organizirano na svim razinama”, kazao je Ranilović, najavivši kako će se krajem travnja održati Forum poslovanja nekretninama na kojem će se također raspravljati o temama aktualnim za struku.

28 travanj 2021

Potpredsjednik HGK za trgovinu i financijske institucije Josip Zaher, predsjednica Strukovne grupe posrednika u prometu nekretnina Komore Zagreb Lana Mihaljinac Kneževiæ, državni tajnik u Ministarstvu prostornog ureðenja, graditeljstva i državne imovine Željko Uhlir i predsjednik Udruženja poslovanja nekretninama HGK Dubravko Raniloviæ (na fotografiji s lijeva na desno); Izvor: HGK

Državni tajnik u Ministarstvu prostornog uređenja, graditeljstva i državne imovine Željko Uhlir održao je prezentaciju o osnovama obnove rekavši kako će nas samo na zagrebačkom području sanacija objekata stajati koliko i izgradnja autocesta. “Primarni cilj nam je osigurati mehaničku otpornost i stabilnost s ciljem zaštite zdravlja i života ljudi, a sekundarni je urbana obnova Grada Zagreba i okolice, te regeneracija područja. EU ne daje sredstva za privatnu imovinu već se o njoj moraju brinuti vlasnici, ali zlonamjerno je optuživati vlasnike starih zgrada za neodržavanje jer one jednostavno nisu bile projektirane niti građene da izdrže potresna opterećenja. Stoga je njihova obnova iznimno složen posao u kojem glavnu ulogu mora imati struka, prvenstveno statičari”, izjavio je Uhlir, kojem je nakon prezentacije Lana Mihaljinac Knežević, predsjednica Strukovne grupe posrednika Komore Zagreb, postavljala pitanja koja poduzetnike muče u praksi.

liti suvlasnike koji ne žele obnovu. Uhlir je objasnio da se suvlasnici mogu sami organizirati i financirati obnovu, a onda tražiti povrat opravdano potrošenih sredstava za konstrukciju zgrade. “Taj proces ide puno brže, ali moraju paziti na dokumentaciju i paziti da sve ide po pravilima. Naravno, problem je i uskladiti stajalište suvlasnika, ali može se zakonski djelovati ako postoji ugroza života. Uskoro ide i potpuno novi zakon u upravljanju zgradama”, poručio je.

Struku je zanimala razlika između samoobnove i obnove kroz Fond te može li se prisi-

Posrednike je interesiralo i kako će se rješavati neetažirane zgrade te što sa starijim vlasnicima koji nisu vični inter-

Bilo je i pitanja o dinamici obnove, kako će se razvijati od predaje zahtjeva do završetka i kako će na nju utjecati nedostatak radnika, inženjera i poskupljenje građevinskog materijala. “Puno je to problema, Zakon smo radili prema našim najboljim iskustvima, ali nažalost još nemamo ni jedan sklopljen ugovor s projektantom, a kamoli izvođačem. Imamo suženi broj ljudi koji se razumiju u konstrukcije i koji imaju realna iskustva iz prakse”, odgovorio je Uhlir, uz napomenu da su rokovi za predaju zahtjeva pomaknuti na razdoblje od 2021. do 2025. tako da će ih svi stići podnijeti.

netu i cijela procedura im je prekomplicirana za shvatiti. Uhlir je pojasnio da vlasnički udjeli uvijek mogu izračunati iz drugih dokumenata i prema tome donijeti postotak participacije svakog suvlasnika. “Što se tiče starije populacije, za njih smo na području Sisačkomoslavačke županije organizirali mobilne timove koji će im pomagati, dok je za Zagreb otvoren infocentar”, istaknuo je. Dotaknuo se i problematike nekretnina koje su prodane prije potresa i prava novih vlasnika. “Tri su uvjeta za sufinanciranje obnove u Zagrebu – vlasništvo, prebivalište i stvarno stanovanje koje će se dokazivati preko susjeda i računa ako treba. Oni koji zadovoljavaju uvjete participiraju u obnovi s 20 posto, a drugi s 50 posto. Isto vrijedi za vlasnike više nekretnina, za prvu sudjeluju s 20 posto, za ostale 50 posto. Ako je netko prodao stan, novi vlasnik sudjeluje s 50 posto u obnovi, a u slučaju da netko prodaje obnovljeni stan vratit će državi uložena sredstva ili će se taj trošak prebaciti na novog vlasnika”, elaborirao je Uhlir. Zaključno je apelirao na sve da ne idu u sanaciju šteta sami, već da se obavezno obrate ovlaštenim stručnjacima, zbog vlastite sigurnosti.

Grad Dubrovnik partner na projektu SumBooST2 Sustainable Urban Mobility Boost Toolbox Upgrade Projekt Sustainable Urban Mobility Boost Smart Toolbox Upgrade sufinanciran je od strane EIT Urban Mobility-a, inicijative Europskog instituta za inovacije i tehnologiju (EIT), koje je tijelo Europske Unije. Partneri na projektu su Sveučilište u Zagrebu Fakultet prometnih znanosti, Grad Dubrovnik, Grad Rijeka i Ericsson Nikola Tesla, a sredstva su dobivena temeljem javnog poziva koji je raspisao EIT Urban Mobility. Cilj projekta je stvaranje novog metodološkog okvira, odnosno alata koji kombinira tradicionalno prometno inženjerstvo s novim mogućnostima znanosti o podacima, primjenjivim u analizi i planiranju prometnog sustava. Metodologija će dionicima uključenim u planiranje i pružanje usluga vezanih za urbanu mobilnosti omogućiti upotrebu novih izvora podataka, alata i metoda kako bi

učinkovito koristili podatke iz stvarnog svijeta za planiranje održive urbane mobilnosti te temeljem njih stvorili nova rješenja za identificirane probleme u prometnom sustavu.

www.dubrovnik.hr

Dubrovnik, 20.04.2021.

Ukupna vrijednost projekta SumBooST2 iznosi 193.400,00 EUR, a sredstva za Grad Dubrovnik iznose ukupno 14.948,00 EUR i u 100 postotnom iznosu su financirana sredstvima Europske unije. Projekt SumBooST2 započeo je 1.siječnja 2021. godine i traje do 31.prosinca 2021.godine.

Naime, tijekom trajanja projekta u gradovima Rijeci i Dubrovniku istražit će se koliko ljudi između određenih zona grada putuje javnim prijevozom, biciklom i pješice. Na području zona u kojima se ustanovi veliki broj putovanja navedenim održivim oblicima prijevoza predložiti će se dodatno poboljšanje javnog prijevoza ili biciklističkih ili pješačkih staza kako bi se povećao broj putovanja/kretanja u tim (održivim) oblicima prijevoza, a posljedično manje automobilima.

travanj 2021 29

ne propustite

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

ne propustite

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

voditeljica projekta Klementina Kos

15.04.2021.

eBUS 2021 SUPEUS – Studentska Udruga za Promicanje Energetske Učinkovitosti i Savjetovanje

O udruzi i projektima Djelatnost Studentske udruge za promicanje energetske učinkovitosti i savjetovanje (SUPEUS) usmjerena je na educiranje, savjetovanje i promoviranje važnosti energetske učinkovitosti, održivog razvoja i obnovljivih izvora energije. Glavna ideja Udruge je promicanje inženjeringa kroz projekte, povezivanje studenata tehničkih fakulteta sa tvrtkama i drugim organizacijama. Poseban naglasak stavljamo na edukaciju naših članova obilascima postrojenja mnogih tvrtki, sudjelovanjem na konferencijama te radom na našim projektima. Ponosni smo što smo ove godine proslavili 10 godina postojanja Udruge te se nadam da ćemo nastaviti s dobrim radom i proslaviti još mnoge obljetnice.

O ovogodišnjem BUS-u Konferenciju Budućnost ugodnog stanovanja organizirali smo svake godine od osnutka Udruge 2011. godine te smo željeli nastaviti tu tradiciju. Problemi su nas zatekli još prošle godine te nismo bili sigurni hoćemo li biti u mogućnosti organizirati tako velik projekt. Zahvaljujući dobroj volji i sponzorima koji su nas podržali i u ova teška vremena, uspjeli smo nastaviti s radom te smo nakon 8 uspješnih konferencija uživo emitirali i dvije online, u svibnju 2020. godine i u travnju 2021. Posebno moram istaknuti velike sponzore ovogodišnje konferencije, a to su: REGEA, Rockwool Adriatic, Velux, Vetropack straža i Weishaupt.

30 travanj 2021

Ove smo godine obradili 5 tema. Tena Šarić Rukavina iz udruge Sindikat biciklista održala je predavanje na temu “Pedala nije šala” i podsjetila nas da bicikliranjem ne čuvamo samo svoje zdravlje već i okoliš te činimo gradove ugodnijima za život Čuli smo i predavanje Anđelke Toto Ormuž iz tvrtke Rockwool Grupa koja nas je pitala “Jeste li znali da čak 1/3 ukupnog otpada dolazi iz građevinskog sektora?” Prezentirala nam je kako izgleda proizvodnja i recikliranje kamene vune u postrojenju tvrtke Rockwool Adriatic u Istri što je odličan primjer kružnog gospodarstva i brige za okoliš. Treće predavanje održali su izv.prof. Goranka Lalić Novak i Karlo Kožina s Pravnog fakulteta u ime Sveučilišta

u Zagreb i Europskog sveučilišta postindustrijskih gradova (UNIC). Projekt UNIC usmjeren je na razvoj bliskog partnerstva i suradnje između osam uključenih sveučilišta, u čemu će aktivno sudjelovati studenti, sveučilišni nastavnici i drugo osoblje kroz tri glavne komponente: međusveučilišni kampus, gradski laboratorij i akademija izrazite raznolikosti. Naučili smo mnogo i od Vlatka Rolanda, direktora geoinformatičke tvrtke Prehnit d.o.o. te osnivača i predsjednika Instituta za GIS. Slušali smo predavanje na temu “GIS – slika govori tisuću riječi, a karta vrijedi tisuću slika” te vidjeli i sami zašto su karte toliko bitne u mnogim inženjerskim poslovima, pa i u energetici. Najzanimljivije je bilo

čuti kako izgledaju nove tehnologije mapiranja i kako se objekti snimaju dronovima. Konferenciju je zatvorio Luka Perković, docent s Rudarsko-geološko-naftnog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, temom “Iskorištavanje geotermalnih izvora energije u urbanim područjima”. Docent Perković nam je objasnio kako izgleda i kako funkcionira geotermalna elektrana, na koji način možemo iskoristiti geotermalnu energiju te koje su projekcije za budućnost iskorištavanja geotermalne energije u Hrvatskoj i svijetu. Ukoliko konferenciju niste pratili uživo, uvijek je možete pronaći na našem YouTube kanalu: https://www.youtube.com/watch?v=G7MyAJlKkT

Women in Adria

JAV A

01.06.2021.

Kakva je situacija za žene u građevini? Naime, osim slabe zastupljenosti žena u građevinskim kompanijama nedostaje ih i na vodećim pozicijama, a kao vlasnice tvrtki gotovo da ne postoje. Povezane struke kao što su arhitektura i geodezija za žene ne nude puno bolje prilike. Kod arhitektica je malo drugačija situacija jer one često pokreću vlastite tvrtke, međutim njihove tvrtke ostaju u mikro segmentu što je specifično za žensko poduzetništvo. Ništa bolja situacija nije ni za geodetkinje koje se susreću s predrasudama u privatnom i javnom sektoru, a kao poduzetnice su rijetkost. Iako broj žena u građevini, arhitekturi, geodeziji i srodnim djelatnostima raste, žene su i dalje slabo zastupljene.

Zašto je potrebna konferencija fokusirana na žene? Cilj ove konferencije je umrežavanje žena iz područja građevine, arhitekture i geodezije, kao i osnaživanje kako bi po-

Prva konferencija za žene u građevini i povezanim industrijama Građevina je tradicionalna dominantno muška industrija, u Hrvatskoj je građevinarstvo djelatnost s najvišim udjelom muškaraca od 89,4%. Međutim, u 21. stoljeću vrijeme za stvarne promjene. Zbog toga mreža žena u biznisu Women in Adria organizira prvu konferenciju „Žene u građevini i povezanim industrijama“ koja će se održati 1. lipnja te će okupiti upravo žene iz navedenih sektora. Bit će to mjesto na kojem će ženo otvoreno pričati o svojim izazovima i problemima s kojima susreću tijekom svoje karijere.

micale vlastite granice. Stručnjakinje iz istog područja podjelit će iskustva kako mijenjaju tradicionalno mušku industriju u kojoj će žene imati jednake prilike kao i muškarci. Ne samo to, cilj je potaknuti mlade žene da odaberu upravo ovu industriju za izgradnju karijere.

Konferencija potiče liderice u građevini Konferencije u organizaciji Women in Adria osim što rade na osnaživanju, umrežavanju i dijeljenju iskustava također se bave identifikacijom i promocijom budućih liderica u korporativnom svijetu i javnom sektoru. Buduće liderice kojeg proglašava stručni tim simbolično se nazivaju Future leaders. Ovoga puta Future leaders će biti proglašene iz područja građevine kako bi se potaknula vidljivost žena koje imaju potencijal doći na vodeće pozicije. Osim što je to priznanje za rad, Future leaders

dobivaju veću vidljivost u poslovnoj zajednici, lakše napreduju unutar tvrtke te pridonose dobrom imidžu svojih poslodavaca. Glavni kriteriji odabira su sposobnost kreiranja inspirativne vizije razvoja vlastitog područja odgovornosti, razumijevanje liderske uloge u ostvarenju željene vizije, uspješno vođenje tima, konstruktivna suradnja s kolegama na istim razinama odgovornosti i s nadre-

đenima te, naravno, ostvareni rezultati. Women in Adria konferencije su namijenjene ženama u pojedinim industrijama i na pojedinim pozicijama, a to je slučaj i ovom konferencijom. Upravo takve specijalizirane konferencije imaju odlične povratne informacije sudionca jer žene imaju priliku čuti i podijeliti konkretna iskustva iz branše. Dugoročni cilj je kreiranje zajednice žena u građevini i povezanim industrijama.

travanj 2021 31

ne propustite

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

EKOLOGIJA

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

www.mgipu.gov.hr

Programima se potiču mjere kružnosti kod planiranja novih zgrada i definiranja smjernica gradnje po načelima kružne ekonomije, ponovno korištenje i produljenje trajnosti postojećih prostora i zgrada, smanjenje količine građevnog otpada, povećanje energetske učinkovitosti i korištenje obnovljivih izvora energije u zgradarstvu te ponovno korištenje postojećih građevnih proizvoda i materijala. Također, primjenom zelene infrastrukture povećava se energetska učinkovitost zgrada i građevinskih područja te potiče urbana preobrazba i urbana sanacija.

Primjenom zelene infrastrukture i kružnog gospodarenja prostorom i zgradama do održivosti urbanih sredina U cilju razvoja održivih, uključivih, sigurnih i otpornih gradova Ministarstvo prostornoga uređenja, graditeljstva i državne imovine predlaže ciljeve, prioritete, mjere i aktivnosti u sklopu svoja dva nova Programa, a to su Program razvoja kružnog gospodarenja prostorom i zgradama te Program razvoja zelene infrastrukture u urbanim područjima, oba za razdoblje 2021. do 2030. godine.

Oba Programa izrađuju se u skladu s nadređenim strateškim dokumentima, Nacionalnom razvojnom strategijom Republike Hrvatske do 2030. godine (NN 13/21), Strategijom prostornoga razvoja Republike Hrvatske (NN 106/17) i Dugoročnom strategijom obnove nacionalnog fonda zgrada do 2050. godine (NN 140/20). U Nacionalnoj razvojnoj strategiji Republike Hrvatske do 2030. godine, razvoj kružnog gospodarenja prostorom i zgradama te razvoj zelene infrastrukture u

urbanim područjima i stvaranje zelenih gradova, definirani su kao prioriteti provedbe politike na području održivog okoliša. U kontekstu očuvanja i odmjerenog korištenja prostornog resursa, Strategija prostornog razvoja Republike Hrvatske navodi kako razvojne aktivnosti prioritetno treba usmjeravati prema već korištenom prostoru, bilo da je riječ o preobrazbi napuštenih ili nedovoljno korištenih sklopova koji više nisu u funkciji osnovne namjene, o urbanoj sanaciji, naročito područja inicijalno nezakonite gradnje ili sanaciji dijelova urbanog teritorija sa specifičnim problemima i potrebama. Posebno se ističe značaj aktiviranja napuštenih i podiskorištenih nekretnina i prostornih cjelina u javnom vlasništvu i s njim povezan zadatak njihova evidentiranja, vrednovanja te planiranje novih i održivih oblika korištenja uz unaprjeđenje kvalitete naselja u cjelini. U tom smislu nužno je unaprijediti stanje urbanog okoliša u gradovima i naseljima, revitalizirati napuštene i zapuštene gradske objekte i prostor njihovog neposrednog okoliša te prema potrebi provesti dekontaminaciju prostora. Strategija također navodi da je otpornost na klimatske promjene jedan od prioriteta prostornog razvoja, koji se, između ostalog, ostvaruje jačanjem prirodnog kapitala i planiranjem razvoja zelene infrastrukture. Dugoročna strategija obnove nacionalnog fonda zgrada do 2050. godine donesena je sa svrhom podupiranja obnove nacionalnog fonda stambenih i nestambenih zgrada, javnih i privatnih te transformacije postojećeg fonda zgrada u energetski visokoučinkovit i dekarboniziran fond zgrada do 2050. godine. Njome su postavljeni dugoročni ciljevi za obnovu nacionalnog fonda zgrada te je dana procjena potrebnih ulaganja. Dugoročna strategija predlaže mjeru Unaprjeðenje održivosti urbanih sredina, u okviru koje se planira provođenje projekata zelene infrastrukture i kružnog gospodarenja prostorom i zgradama, sufinanciranih iz ESI fondova 32 travanj 2021

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

EKOLOGIJA

u razdoblju od 2021. do 2027. godine. Cilj mjere je potaknuti gradove i općine da projekte revitalizacije i razvoja novih urbanih sredina temelje na principima održivosti. Prvi korak u tome je izrada razvojnih planova urbanih sredina, u kojima će se na temelju ocjene pokazatelja održivosti, definirati razvojni projekti kojima će se navedeni pokazatelji unaprijediti. U sklopu razrade politika i mjera za poticanje troškovno učinkovite integralne obnove zgrada, Dugoročna strategija razmatra moguće modele održive obnove zgrada, kao i energetsku učinkovitost većih prostornih cjelina urbanih područja.

MODELI ODRŽIVE OBNOVE ZGRADA U razdoblju od 2021. do 2027. godine paralelno će se provoditi nekoliko razina obnove zgrada i to : Implementacija pojedinačnih mjera energetske obnove u cilju ostvarivanja postupne dubinske obnove; Integralna energetska obnova koja obuhvaća kombinaciju više mjera energetske obnove i obavezno uključuje mjere na ovojnici zgrade; Dubinska obnova koja obuhvaća mjere energetske učinkovitosti na ovojnici i tehničkim sustavima te rezultira smanjenjem potrošnje energije za grijanje i primarne energije na godišnjoj razini od najmanje 50 % u odnosu na potrošnju energije prije obnove te Sveobuhvatna obnova koja obuhvaća optimalne mjere poboljšanja postojećeg stanja zgrade te osim mjera energetske

obnove zgrade uključuje i mjere poput povećanja sigurnosti u slučaju požara, mjere za osiguravanje zdravih unutarnjih klimatskih uvjeta, mjere za unapređenje mehaničke otpornosti i stabilnosti zgrade - posebice radi smanjenje rizika povezanih s djelovanjem potresa. U sklopu održive obnove zgrada poticati će se primjena zelene infrastrukture, kao npr. izgradnja zelenih krovova, zelenih fasada i sl. te modeli kružnog gospodarenja prostorom i zgradama. Održivi razvitak podržava se očuvanjem postojećih resursa uređenjem i revitalizacijom prostora i ponovnom uporabom građevina kako bi se stvorila dodatna duža vrijednost i omogućilo učinkovito gospodarenje resursima.

ENERGETSKA UČINKOVITOST VEĆIH PROSTORNIH CJELINA – GRADSKIH ČETVRTI , SUSJEDSTAVA ILI NASELJA Smanjenju energetskih potreba zgrada i prostora, uključujući četvrti ili susjedstva, odnosno uštedi energije za grijanje i hlađenje, pridonosi primjena zelene infrastrukture, kao što su drvoredi, šetnice, sportsko-rekreacijske površine, dječja igrališta, travnate površine, unutarnja dvorišta blokova, zeleni krovovi i zelene fasade, ozelenjeni dijelovi građevnih čestica i slično. Interpolacijom zelenih i plavih površina u izgrađeno gradsko tkivo smanjuje se temperatura prostora i urbani toplinski otoci. Program razvoja zelene infrastrukture u urbanim područjima za razdoblje 2021. do 2030. godine, potiče uključivanje koncepta zelene infrastrukture u prostorno planiranje, a naglasak stavlja na razvoj novih i unapređenje postojećih zelenih i plavih površina i njihovo međusobno povezivanje i umrežavanje u zelenu infrastrukturu te njihovu bolju integraciju u prostorno planiranje građevinskih područja gradova i naselja u Republici Hrvatskoj. travanj 2021 33

ne propustite

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

www.pula.hr

Europa u mom gradu

Pula, 02.04.2021. Projekt Grada Pule pod nazivom Europe Direct Informacijski centar (EDIC) Pula-

Pola osmu godinu aktivno radi na promicanju europskih vrijednosti. U cilju što bolje informiranosti građana s područja grada Pule i Istarske županije o djelovanju Europske unije i njezinih institucija te pružanja informacija o politikama i pravima građana, Informacijski centar EDIC Pula-Pola predvođen Gradom Pula, a u suradnji sa Istarskom razvojnom agencijom izdao je brošuru „Europa u mom gradu – Razvoj poduzetništva u urbanom području Pula“.

„Osam je godina prošlo otkako je Hrvatska postala punopravna članica Europske unije. Ovogodišnji osmi rođendan u europskom klubu prilika je za predstavljanje projekata koji se provode na regionalnoj i lokalnoj razini u Istarskoj županiji, a kojima Istra i Pula pokazuju da čvrsto stoje iza svojih poduzetnika. Kroz ovu brošuru predstavljeno je niz projekata iz različitih područja od urbanog razvoja, poduzetništva, digitalnog razvoja, prometa i infrastrukture do turizma, ribarstva, zapošljavanja, kulture i zaštite okoliša.

34 travanj 2021

Istra i Pula nastavit će koristiti sve instrumente koji su im na raspolaganju kako bi našu regiju doveli u društvo najrazvijenijih regija Europe“ rekao je gradonačelnik Boris Miletić. Informacijski centar EDIC Pula-Pola jedan je od najaktivnijih centara na području Hrvatske i središnje je mjesto gdje naši sugrađani mogu pronaći odgovore na brojna pitanja iz djelokruga rada Europske unije te mu je Predstavništvo Europske komisije u Hrvatskoj odobrilo sredstva za rad i u

2021. godini. Otvoren je za građane radnim danima od 8 do 12 sati, na adresi Giardini, 2. EDIC Pula mjesečno izdaje dvojezični Euro Info Newsletter, putem kojeg se svi zainteresirani mogu detaljnije upoznati s trenutnim europskim procesima, brojnim mogućnostima koje nude europski fondovi te najaktualnijim europskim natječajima. Nadalje, EDIC Pula do sada je organizirao niz događanja i radionica dodatno približivši našim sugrađanima rad Europske unije.

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

Proizvodi iz skupine X-Bond sastoje se od silanom modiﬁciranih polimera (MSP) i dolaze izravno iz Murexin-ovog odjela za istraživanje i razvoj. Zahvaljujući svojoj MSP tehnologiji, lijepe gotovo bilo koji materijal na najteže površine.

Murexin d.o.o. Zagreb, Bani ul. 96 info.hr@murexin.com www.murexin.hr

poduzeća o struci

MUREXIN X-Bond, lijepljenje parketa na moderan način!

Nova generacija ljepila su jednokomponentna i stvrdnjavaju na zraku kemijskom reakcijom, potaknutom vlagom zraka. Rezultat su izvrsna ljepila i brtvila izuzetnih svojstva: izvrsno prianjanje na široku lepezu podloga, vrlo niska emisija, bez vode i otapala.

Istodobno lijepljenje i brtvljenje Zahvaljujući izvrsnim svojstvima poput čvrstoće, žilavosti i elastičnosti, X-Bond skupina proizvoda ispunjava sve uvjete gdje je potrebno pouzdano ljepilo i brtvilo.

Izvrsno prianjanje X-Bond proizvodi pogodni su za lijepljenje istog materijala, a također su idealni za lijepljenje kombinacija poput kamena, opeke, betona, drva, parketa, izolacije, stakla, metala, plastike i još mnogo toga.

Prilagođeno okolišu i izvođaču Ljepila i brtvila iz skupine X-Bond gotovo su bez mirisa i vrlo su niskih emisija sukladno certifikatu EC1, te ne djeluju opasno po okolišu i fiziološki su bezopasna za izvođača.

Proizvodi nagrađeni EMICODE® sustavom označavanja, predstavljaju moderne tvari bez otapala i niske emisije. U pogledu kvalitete zraka u zatvorenom prostoru, oni su ekološki ispravan put za modernu tehnologiju polaganja.

X-Bond prednosti: • izvrsna prionjivost čak i bez temeljnog premaza • visoka čvrstoća prianjanja • smanjuju topot koraka • otporno na vremenske utjecaje • bez vode i otapala • vrlo niske emisije

Savršeni za parket: Ljepilo za parket X-Bond MS-K 509 i X-Bond MS-K 539 Murexin ljepila za parket širokih raspona primjene, pokazuju punu kvalitetu čak i iznad podnog grijanja. Lako se nanose i uz optimalnu stabilnost rebra nanesenog ljepila, prianjaju na mnoge upijajuće i ne upijajuće podloge. Upotreba temeljenog premaza ili predpremaza u pravilu nije potrebna. Za razliku od uobičajenih PU ili EP ljepila, ljepila MS-K ne sadrže štetna otapala, proizvodi su ekološki prihvatljivi i imaju vrlo niske emisije prema EC 1. Osim toga, zahvaljujući jednostavnim svojstvima čišćenja, ostaci ljepila na gotovom parketu mogu se ukloniti 2 sata nakon obrade nježnim trljanjem prstima ili maramicama za čišćenje R500 dok je ljepilo još svježe.

Ljepilo za parket X-Bond MS-K 509

Ljepilo za parket X-Bond MS-K 539

• • • • • •

• • • • •

elastično smanjuje topot koraka bez vode i otapala neutralnog mirisa brzog otvrdnjavanja ekonomične primjene

inovativno MSP ljepilo čvrsto elastično bez štetnih interakcija širokog područja primjene velike posmične čvrstoće

Ljepilo za parket X-Bond MS-K 509 i X-Bond MS-K 539 čine trajni 100-postotni ljepljivi sloj i ne postaju krti na podnom grijanju. Ostaju elastični dugi niz godina, smanjuju posmične sile, imaju anti-vibracijski učinak i sprečavaju prijenos nepovoljnih sila na podlogu. Dodatno, ljepilo za parket X-Bond MS-K509 smanjuje topot koraka do 14 decibela, dok X-Bond MS-K539 ne sadrži sastojke koji bi mogli migrirati. travanj 2021 35

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

ARP d.o.o.

Jedinstven i individualan dizajn

poduzeća o struci

Dekorativni podni sustavi Grupu Remmers osnovao je 1949. godine Bernhard Remmers kao obiteljsku tvrtku koja je specijalist za proizvodnju građevinskih, kemijskih proizvoda, boja i lakova za drvo. Ima zaposlenih oko 1500 visoko kvaliﬁciranih stručnjaka, s preko 400 proizvodnih sustava za rješavanje problema u najvažnijim područjima u graditeljstvu. Danas je Remmers dobro etablirano ime u preko 40 zemalja svijeta i kao pouzdan proizvođač postao je sastavni dio zaštitnih sustava za zgrade, drvene materijale i podove. Razvoj i distribucija građevinskih proizvoda i sustava pogodnih za izvođenje od podruma do krova glavni je fokus grupe Remmers. Podni sustavi iz Remmersovog programa najviše se koriste u prostorima kao što su proizvodne hale, podzemne garaže, trgovine, javni objekti (bolnice, škole, vrtići), te na frekventnim područjima (npr. trgovački centri) gdje je kvaliteta podne obloge odlučujući faktor uspjeha. U pogledu sigurnosti na radu te higijene, posvećuje se osobita pažnja. Velike podne površine pod visokim opterećenjem ili velikim količinama prometa predstavljaju ogromne zahtjeve, a stručnjaci iz Remmersa uvijek su spremni pružiti pomoć Vama i vašem projektu.

Unikatni i neponovljiv izgled U industriji podnih obloga od poliuretana i epoksidnih smola, kvaliteta je prepoznatljivo vrhunska. Novost je da se, osim kod komercijalnih i javnih površina, s obzirom na njihovu dekorativnu komponentu, sve više koriste i u privatnim objektima. Kako se u pogledu boje i strukture mogu prilagoditi do posljednjeg detalja, nude arhitektima i investitorima potpuno nove mogućnosti dizajna od jednobojnih premaza, preko

36 travanj 2021

mješavina boja, ... dajući podovima unikatan i neponovljiv izgled. Nebrojene su mogućnosti primjene od trgovina s prehrambenim proizvodima, modnim buticima, kao i u reprezentativnim prostorima poput ureda, konferencijskih dvorana i foajea. Dekorativni podni sustavi prepoznatih visokih vrijednosti, optimalne udobnosti hodanja, povećane otpornosti na klizanje kao i dobre sposobnosti čišćenja, ugodne radne atmosfere, krase mnoge reprezentativne prostore.

Podovi individualnog dizajna Remmers podovi s dekorativnim dizajnom nude široku paletu mogućnosti visokokvalitetnih i izdržljivih podova. Oni su dostupni u raznim varijantama boja ili onih s metalik efektom. Podovi su bez fuga, te se savršeno prilagođavaju bilo kojem dizajnu interijera, a istodobno pružaju jedinstven koncept. Modni butici. U modi su bitni individualnost i estetika. Slijedom toga, renomirane robne marke svoj svijet

boja mogu lako prenijeti na dizajn interijera, a posebno na pod. Remmers dizajn podovi omogućuju širok raspon kombinacija boja i osiguravaju sigurno okruženje sa svojim protukliznim svojstvima, poboljšanom ergonomijom i optimalnom udobnosti hodanja. Trgovine hranom. Otvoreno, prijateljski i privlačno. Trgovine moraju biti dizajnirane na način koji omogućava kupcima optimalno iskustvo kupovine. Razne boje, uzorci i teksture Remmers dizajnerskih podova mogu se koristiti za stvaranje pametnih razgraničenja, za pojedinačna funkcionalna područja ili asortiman prehrambenih proizvoda koji pružaju kupcima naznake za pravilnu orijentaciju. Dodatno, podni sustavi Remmers izrazito su jednostavni za čišćenje i trajno se odupiru ekstremnim opterećenjima. Uredski prostori. Ovdje se donose odluke. Bilo u uredskim sobama, konferencijskim dvoranama ili predvorjima - u reprezentativnim područjima, visokokvalitetni podovi bez fuga daju visok stupanj profesionalnosti prema kupcima, poslovnim partnerima

i zaposlenicima. Podovi Remmers dizajna savršeno su prilagođeni korporativnoj arhitekturi s iznimnom raznolikošću boja i tekstura. Štoviše, prikladni su za kotačiće na uredskim stolicama, posebno su niskih emisija i postižu značajno smanjenje udarnog zvuka za stvaranje ugodne radne atmosfere. Privatne kuæe. Kreativnost u vlastitom domu započinje podovima. To je razlog zašto su Remmers podovi u boji uvijek prava alternativa uobičajenim podnim oblogama. Lagane pruge, nenametljiv izgled mramora ili kreativne teksture - teško da bilo koji drugi sustav podova može biti tako pojedinačno prilagođen vlastitim potrebama i željama, a zadržati svježinu tijekom mnogih godina. Javne površine. Vrtići, škole, bolnice, knjižnice ili sveučilišta... Vrste javnih institucija postavljaju širok raspon zahtjeva za podne premaze. Ovdje je funkcionalnost kao glavni prioritet, dok estetika igra sporednu ulogu. Remmers dizajn podovi tome se suprotstavljaju i omogućuju javnim institucijama implementiranje boja u sustave podnih premaza. Udovoljavaju svim zahtjevima s obzirom na niske emisije i ponašanja u požaru. Prolaze i sva potrebna ispitivanja u područjima kao što su otpornost na klizanje, udar smanjenja zvuka koja su relevantna za javne prostore.

BOJE PODNIH SUSTAVA Podni sustavi Remmers dostupni su u gotovo svim RAL bojama. Osim toga, boje se mogu proizvesti tako da točno odgovaraju bilo kojem danom uzorku i njihovom intenzitetu. Praktično nema ograničenja u rasponu dostupnih boja.

Raspon boja Metalufloor sustava. Postignite jedinstvenu i umjetnički dizajniranu podnu oblogu pomoću Remmers Metalufloor sustava podnih premaza. Kvalitetne komponente i posebna procesna tehnologija omogućuju “umjetnost na terenu”. Remmers Metalufloor sustav dostupan je u širokom rasponu boja. Raspon boja ÈIPS sustava. Remmers podni sustav s posipom “chips” nudi široku paletu obojenih pahuljica. Bilo jednobojne ili raznobojne pahuljice do jakog kontrasta, sustavi podova se mogu prilagoditi prema Vašoj želji. U kombinaciji s podnim premazima u boji moguće su i atraktivne kombinacije i teksture. Pored raznolikosti boja, Remmers podni sustavi nude niz prednosti u usporedbi s drugim podnim oblogama. Njihova elastičnost i funkcionalnost su samo neki od čimbenika koji govore u prilog njihovoj uporabi. Remmers nudi s bojom, Metallic efektom ili čipsom izbor između tri mogućnosti oblaganja podova, koji određuju osnovni izgled dizajn podova. Konačan rezultat i izgled poda definira na licu mjesta izvođač i uvijek nosi svoj vlastiti potpis. Gotovo svaka boja može se kombinirati s bilo kojom drugom, tako da se, na primjer, svijetlo siva može koristiti zajedno sa srednje sivom kako bi se dobila fino mramorirana površina, dok se dvije kontrastne boje mogu koristiti za izradu poda koji jasno ocrtava linije i plohe. Efekti u boji, gradijenti, uzorci i nijanse, kao i zrnatost i tekstura razlikuju se od poda do poda. Čak i ako se isti Remmersov dizajn podnog sustava primijeni u dvije odvojene prostorije, bit će vidljive razlike. Upravo je to značajka koja dizajnerskim podovima daje njihovu posebnost i šarm, jer je svaki pod jedinstven. Bilo u privatnim ili javnim prostorima, kupci uvijek mogu biti sigurni da će dobiti individualni sustav podova prilagođen svojim arhitektonskim zahtjevima. Funkcionalno, dugotrajno i trajno sigurno.

GENERALNI ZASTUPNIK I SAVJETOVANJE:

ARP d.o.o. Sv. Ivan Zelina

Zelinska 71 10380 Sv. Ivan Zelina

Zašto je održavanje toliko važno? U trgovinama i javnim zgradama čisti podovi značajno doprinose prvom dojmu koji steknu posjetitelji prilikom dolaska. Stoga, osim funkcionalnosti, tema reprezentativnog izgleda također igra važnu ulogu. Pravilna i redovita briga štiti dizajnerski pod i osigurava njegovu vrijednost kroz dugi niz godina. Vizualan izgled poda je trajno očuvan, a vijek trajanja je znatno produžen. S ciljem pravilnog održavanja poda, potrebno je poduzeti preventivne mjere te konzultirati stručnjake već tijekom procesa planiranja. Prikladni sustavi za zadržavanje nečistoće ispred ulaza ili u ulazne dvorane značajno smanjuju unos prljavštine. Još dok je gradnja u tijeku, preporučuju se premazi ili pokrivne ploče za zaštitu podova. Ako želite “jedinstven pod” ne ustručavajte se kontaktirati nas kako bi Vam pomogli savjetom, te izborom pravog materijala upravo za VAŠU podnu površinu.

Izvor svih fotografija: Arhiva ARP d.o.o.

tel. 01 2030 720 fax. 01 2030 728

www.arp.hr www.remmers.hr arp@arp.hr

travanj 2021 37

poduzeća o struci

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

poduzeća o struci

Eterno Ivica S.r.l.

Za savršeni uzdignuti pod novi ključni element Nosač PRIME® Uzdignuti podovi u eksterijeru su nezaobilazni elementi kod investitora koji žele pod savršenog izgleda, besprijekorno niveliran, bez obzira je li riječ o šetnici, sunčalištu uz bazene ili terasama, ne razmišljajući o nepravilnosti podloga.

Prednosti uzdinutih podova u eksterijerima su već odavno poznate, od jednostavnosti polaganja, omogućavanja prolaza cijevi i eventualnih postrojenja ispod poda, nevidljivih oku ali osiguravajući jednostavan pregled te povremene potrebne intervencije, pa do eliminiranja neravnomjernosti i nagiba podloge. Za savršeni uzdignuti pod potrebni su vam i savršeni elementi, tako da Vam s ponosom predstavljamo novi nosač PRIME®. Jedinstveno inženjersko remek djelo, složenog dizajna, jednostavno za upotrebu, kao rezultat 65 godina iskustva i sjajnog timskog rada. Samo predani rad, profesionalnost i strast mogu iznjedriti tako savršeni sklop koji je međusobno integriran od više elemenata koji čine proizvod: • jednostavnim – već je sastavljen i spreman za upotrebu • snažnim – jer je otporan na iznimna opterećenja daleko iznad svih propisa • prekrasnim – jer je i dizajn detaljno proučen i posvećena mu je posebna pažnja S nosačima Prime® ne trebaju vam dodatni prstenovi, cijevi ili nastavci: nastavak je već integriran. U ponudi su tri različite veličine kako bi se savršeno prilagodile trima osnovama i omogućile pokrivanje svih visina od 30 mm do 420 mm. Dodatno, njegov ergonomski oblik također olakšava podešavanje.

snom bravom, u donjem i gornjem dijelu, za Vašu potpunu sigurnost te bezuvjetnu garanciju koju Vam nudi Eterno Ivica.

Inovacija počinje od baze Baza Prime® čini ga revolucionarnim proizvodom na polju nosača za povišene podove. Posebno PATENTIRANI oblik omogućuje znatne uštede u fazi polaganja. Dovoljan je jedan rez po graviranom utoru na dnu da se pretvori u bazu prikladnu za montažu u kut. Baza Prime® dizajnirana je kako bi osigurala protok vode na siguran i optimalan način. Kako bi se dodatno olakšala i ubrzala faza ugradnje, pripremljena su dva patentirana “utora” za pričvršćivanje kopči, čime se osigurava optimalno prianjanje za nosač.

Prednosti PRIME® nosača: • •

U slučaju potrebne visine veće od 420 mm dizajnirali smo Proširenje za velike visine, element koji se lako uklapa između “integriranog nastavka” i vijka. Jedan, dva ili tri nastavka, kako bi dosegli visine od 595 mm, 770 mm ili čak 945 mm. Ovaj element je također opremljen sigurno-

• • • • • • • •

38 travanj 2021

Od 30 mm do 420 mm visine sa samo tri proizvoda Jedan proizvod sa svim integriranim elementima Smanjenje skladišnog prostora Čvrsta baza od 300 cm2 s patentiranim posebnim oblikom patentirana baza s “utorima” za brzo pričvršćivanje “kopči” Jedan rez baze za postavljanje nosača u kut Jedan samonivelirajući ili fiksni proizvod, zahvaljujući umetanju fiksatora glave Nisu potrebni dodatni prstenovi, cijevi ili nastavci, nastavak je integriran i ergonomski Kompatibilan sa svim dodacima iz serije PEDESTAL-WOODECK Troškovi prijevoza znatno su smanjeni jer se proizvod isporučuje sastavljen

Pozicije postavljanje PRIME® nosača: 1. u sredini površine; 2. uzduž zida; 3. u kutu

Zahvaljujući samonivelirajućoj glavi, PRIME nosač se prilagođava terenu i kompenzira nagibe do 5%, što omogućuje savršeno ravnu gotovu površinu čak i na gruboj i neravnoj podlozi.

Eterno Ivica S.r.l. Tomislav Osrečki www.eternoivica.com mob: +385 (0)98 308 371 tomislav@kalahari.hr

PADOVA • ITALY

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

poduzeća o struci

Chromos boje i lakovi d.d. www.chromos.eu

Chromoden Aqua 2K lak za parkete – PU 505 Invisible je poliuretanski dvokomponentni vodeni, bezbojni lak „dubokog” mat izgleda sa specijalnim dodacima za visokokvalitetnu zaštitu i dekoraciju parketa i drugih drvnih obloga kada želite dobiti zaštitni lak prirodnog, natur izgleda. Izuzetno je dugotrajan, odlikuje ga visoka tvrdoća, otporan je na habanje i blaže kemikalije. Za postizanje „dubokog“ mat izgleda treba koristiti sustav bez temeljnog laka (primera)

Chromoden noviteti Tradicija i kvaliteta koje traju u korak sa svjetskim trendovima Iz bogatog asortimana zagrebačke tvornice Chromos boje i lakovi, koja je prošle godine proslavila 100 godina postojanja ponovo nam u skladu s globalnim trendovima i potrebama kupaca stižu neki noviteti. Ovaj put riječ je o svima dobro poznatom Chromodenu, sinonimu kvalitete i pouzdanosti kad su u pitanju parketi / parketne površine. Iz Chromosa stižu divne vijesti da je Chromoden Aqua, asortiman ekološki prihvatljivijih proizvoda, upotpunjen s nekoliko novih proizvoda koji kao i dosadašnji nemaju neugodan miris, proizvode se bez otapala i štetnih emisija u zrak, a alat se pere vodom.

Ukoliko želite brzo i kvalitetno obnoviti vaš stari parket lakiran Chromoden lakom (na bazi vode ili otapala) posegnite za dvokomponentnim vodenim, bezbojnim lakom sa specijalnim dodacima – Chromoden Aqua 2K lak za parkete - Repair koji će bez uklanjanja starih slojeva laka vašem parketu podariti vrhunski izgled. Primjeren je za prostore srednjeg do jakog opterećenja, a nanosi se specijalnim valjkom u jednom do dva sloja. Izvrsna novost je i jedinstvena formula koja omogućuje da od sada koristite jedan utvrđivač (komponenta B) za sve Chromoden Aqua 2K lakove za parkete. Chromoden Aqua kontakt za 2K lakove za parkete jednostavan je za upotrebu – uz lagano se miješanje dodaje u komponentu A željenog Chromoden Aqua laka u omjeru 10:1 i već nakon petnaest minuta zamješavanja smjesa je spremna za upotrebu. Chromoden Aqua 2K temeljni lak za parkete – PUP vodeni je poliuretanski dvokomponentni bezbojni temeljni lak sa specijalnim dodacima koji se primjenjuje kao temeljni lak u sustavu obrade parketa Chromoden Aqua 1K PU i 2K PU lakovima za parkete. Ujednačava boju parketa, minimalno diže drvena vlakanca i odlično zapunjava površinu. Sušenje traje svega dva do tri sata. Rezultat ekološki osviještenog poslovanja je i najava nove linije proizvoda pod nazivom Chromoden 2K ulja za parkete koja prati svjetske trendove koji drvo

40 travanj 2021

kao jedan od obnovljivih izvora, nastoje zaštititi zadržavajući prirodan izgled svilenkastog sjaja. Radi se o dvokomponentnim smjesama specijalnih ulja, voska i UV stabilizatora za impregniranje drvenih podova i parketa, te vrtnog namještaja koje ističu teksturu drva i daju mu svilenkast sjaj. Na tržištu ih možete pronaći u čak 14 osnovnih nijansi, brzo se suše i jednostavna su za rad. 2K ulje prikladno je za drvene podove u kupaonicama, oko bazena i u prostorijama koje su izložene visokoj vlažnosti, a možete ga i kombinirati s Chromoden Aqua 2K PU lakovima za parkete.

Na temelju preko deset desetljeća kontinuiranog razvoja, Chromos će nastaviti uljepšavati površine i za generacije koje dolaze. Vrhunska kvaliteta, znanje, inovacije i tradicija garancija su budućeg uspjeha, zajedno s ljudima koji su Chromos oblikovali u poduzeće kakvo je danas.

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

Kontinuirana urbanizacija neminovno rezultira sve većim pritiskom na vrijedan prostor unutar postojećih urbanih cjelina. Veći broj stanovnika u gradovima znači i veći broj automobila na našim cestama te pomanjkanje parkirališnih površina. To nas potiče da preispitujemo načine korištenja prostora kako bi maksimalno iskoristili potencijal ograničenih urbanih površina. Pažljivim i promišljenim planiranjem i projektiranjem, arhitekti mogu stvarati dodanu vrijednost koristeći krovove zgrada kao terase ili vrtove, dok smještajući parkirališta ispod zemlje mogu osloboditi prostor za parkove i druge javne površine povećavajući time kvalitetu javnoga prostora. Projektiranje takvih površina mora poštivati određene zahtjeve i ispunjavati specifične uvjete kako bi se osigurala dugovječnost i održivost projekata.

6000 m2 višenamjenske krovne površine na ND620hd Drenažnom Sustavu. De Bloem, Rijnsburg, 2019 ND 600 i ND 200 Drenažni Sustavi za 5420 m2 prometnih krovnih površina s intenzivnom vegetacijom. Fenemaplein, Zandvoort, 2018

Opločenje na takvim površinama neće biti postavljeno na uobičajenu podlogu nosivih slojeva, niti će uvjeti za sadnju vegetacije biti isti kao što bi to bio slučaj na vanjskim površinama. Stoga se pri projektiranju moraju uzeti u obzir specifični zahtjevi kao što su potrebni slojevi i debljina podloge za opločenja, dubina supstrata za planiranu vegetaciju, maksimalno predviđeno površinsko opterećenje, sustavi hidroizolacije i drenaže, i drugi čimbenici koji mogu utjecati na kvalitetu izvedbe.

Važnost drenaže za prometne krovove Stabilan i provjeren sustav za izgradnju prometnih krovnih površina od izuzetne je važnosti. Opločenje na takvim površinama najbolje se štiti korištenjem kvalitetnoga drenažnog sustava. Na taj se način osigurava dugovječnost opločenja bez neželjenih posljedica uzrokovanim djelovanjem vode. Dakle, bilo kakvo projektiranje takvih površina, uz neophodnu dobru zaštitu hidroizolacije, započinje izborom odgovarajućeg drenažnog sustava. Uz drenažni kapacitet, posebnu se pozornost mora dati tlačnoj čvrstoći i filterskom sloju sustava. Visokom tlačnom čvrstoćom osigurava se zadržavanje oblika drenaže, odnosno njegovo nesmetano funkcioniranje, dok filterski sloj geotekstila sprječava njegovo začepljenje. Da bi udovoljio tim zahtjevima, Nophadrain je razvio specijalnu seriju proizvoda za takvu primjenu i testirao njihovu funkcionalnost i stabilnost na Tehničkom Sveučilištu u Münchenu (TUM). Drenažni sustavi serije ND 600, namijenjeni za opločenja voznih površina, imaju iznimno visoku tlačnu čvrstoću od 900 i

1200kPa, i pogodni su za opterećenja do klase III. Uz to, ND 600 serija opremljena je specijalnim filterskim tkanim geotekstilom od monofilamenata. Ovaj geotekstil ima visoku otpornost na proboj i vrlo nisku razinu elongacije te može podnositi velika statička i dinamička opterećenja poput onog uzrokovanog vibro pločom za nabijanje podloge, što ga čini idealnim za tu vrstu primjene.

Važnost zaštite od dinamičkih opterećenja Kako bi se hidroizolacija zaštitila od oštećenja, mora se zaštititi i od djelovanja sila pri dinamičkim i posmičnim opterećenjima. Zato je izuzetno važna ugradnja zaštitnog, razdjelnog i klizajućeg sloja. Svi Nophadrainovi sustavi za prohodne i provozne krovove koriste ND TGF-20 razdjelnu i klizajuću foliju ili ND TSF-100 klizajuću i zaštitnu foliju, u kombinaciji s ND 220 za prohodne krovove i ND 620/620hd za teška teretna vozila koji već u sebi imaju integriranu drugu klizajuću foliju. Nophadrainovi sustavi za prometne krovove su robusni, čvrsti, prilagodljivi, stabilni, efikasni, izdržljivi, i provjereni na nizu projekata koji, zahvaljujući njima, zadržavaju svoj izgled i nakon desetljeća intenzivne uporabe.

Više informacija o Nophadrainu i njihovim sustavima potražite na

www.nophadrain.hr ND 600hdsv Drenažni Sustav

Kompozicija ND620hd Drenažnog Sustava

Predstavništvo u Hrvatskoj Bojan Balen 099 198 8228 info@bojanbalen.com travanj 2021 41

poduzeća o struci

Nophadrain sustavi za prometne krovne površine

tematski prilog UREĐENJE INTERIJERA I EKSTERIJERA

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

SMARTGLASSPRO Nudimo najinovativnija rješenja s pametnim staklom na tržištu Naše dugogodišnje iskustvo nam osigurava lakoću rada i na najzahtjevnijim projektima kao što su tehnička rješenja za klizne stijene, elektro okovi za vrata, posebni oblici stakala te specijalne instalacije na zahtjevnim objektima.

SmartGlassPro® je brzo rastuća tvrtka koja svojom predanošću prema projektima, kvalitetom proizvodnje pametnih stakala te instalacijom pametnih folija dostiže najviše standarde poslovanja za vaše potrebe privatnosti. Razvijamo nove tehnologije koristeći najsuvremeniju PDLC tehnologiju i višegodišnje znanje u proizvodnji i instalaciji pametnih stakala (PDLC glass) te u montaži pametnih folija u većini europskih zemalja.

SMART PROIZVODI Pametno staklo SmartGlassPro® je laminirano kaljeno clearvision staklo s integriranim PDLC folijom (Polymer Dispersed Liquid Crystal). Prilikom električnog nabijanja čestica tekućih kristala iste se poravnavaju u istom smjeru, u tom trenutku svjetlo može prolaziti te staklo postaje transparentno (providno), prilikom isključivanja električne energije staklo postaje mliječno bijelo. SmartGlassPro® je u mogućnosti proizvesti staklo iz komada veličine 1800 x 4200 mm zbog limita širine same folije te proizvodnog procesa prilikom laminiranja. U mogućnosti smo proizvesti nepravilne oblike Smart stakala na CNC strojevima za široku namjenu poput: interijerskih vrata, staklene ograde, pregradne stijene, tuš kabine, vitrine, stakla za saune pa čak i staklena gazišta i podove... Ukupna debljina stakla je određena debljinom pojedinačnog stakla tj. kombinacije su moguće od 6-60 mm ovisno o upotrebi i statici staklenog elementa.

Pametna folija Pametni film (folija) savršeno je rješenje za naknadnu ugradnju na staklo koje je već instalirano. Jednostavno skinete zaštitu i zalijepite film na staklo kako biste ga pretvorili u pametno staklo radi zaštite privatnosti.

42 travanj 2021

SmartGlassPro® je u mogućnosti proizvesti folije iz širine folije 1800 mm te dužine do 50 m, s čime možemo zadovoljiti prekrivanje postojećih staklenih površina u 95% slučajeva. Ako je površina šira od 1800 mm onda se apliciraju 2 ili više folija paralelno s minimalnim razmakom od 1 mm radi dinamike folije na staklu. U mogućnosti smo proizvesti nepravilne oblike Smart folije koje se mogu aplicirati na ravne i zaobljene površine svih oblika, od okruglih do raznih trokuta, posebnih izreza pa sve do laserski graviranih dijelova folije kako bi se u raznim operativnim radnjama folija palila ili gasila u različitim segmentima.

Pozadinska projekcija Virtualne i analogne informacije zajedno na vašem

staklu... Profesionalni sustavi stražnjeg projiciranja s vrhunskim projektorom u kombinaciji s našim smart filmom/staklom - prebacite staklo na novu, inovativnu komunikacijsku platformu...

PRIMJENE PAMETNOG STAKLA I FILMA Uredi, hoteli, wellnessi... Modernizirajte urede i konferencijske sobe. Povećajte sigurnost radnih prostora uklanjanjem potrebe za zavjesama i roletama koje mogu zadržati veliki broj bakterija. Pametno staklo lako se čisti i njime se može beskontaktno upravljati glasovnom naredbom.

Kako stvoriti otvoreni radni prostor i pritom imati privatnost? S proizvodima od pametnog stakla i filma koji pružaju privatnost jednim klikom! Kada se pametno staklo prebaci na ON (uključeno) tada je prozirno/transparentno i prirodno svjetlo može prolaziti kroz prostore, čineći da uredi izgledaju svjetlije i prostranije. Kad god je potrebna privatnost, staklo se jednostavno prebaci u OFF (isključeno) i tada postaje neprozirno. Osim što pruža privatnost i sigurnost, pametno staklo može se koristiti kao podloga/platno za pozadinsku projekciju u dvoranama za sastanke.

Eliminirajte potrebu za zavjesama i roletama koje mogu zadržati prašinu i bakterije. Staklo za zaštitu privatnosti djeluje kao električna zavjesa, pri uključivanju postaje prozirno, a kad je isključeno, neprozirno (mliječno bijelo).

suradnji s našim partnerom Staklorez Burić d.o.o. iz Pregrade, dok ‘pametne’ okove proizvodi Bertol Metal iz Velike Mlake.

Rezultat je sterilno medicinsko okruženje minimalističkog dizajna. Jednim klikom transformirajte bolničke odjele, doktorske sobe, sobe za medicinske sestre i stomatološke ordinacije ugradnjom ‘pametnih’ staklenih proizvoda. Pametno staklo i film lako se čiste i održavaju te stvaraju povezan prostor za pacijente i osoblje.

Stanovanje

Bolnice i liječnički uredi su mjesta na kojima su najvažniji učinkovitost i minimalistički dizajn. Pametno staklo stvara otvoreno, povezano okruženje za pacijenta, a istovremeno jednim klikom održava privatnost i poboljšava čistoću.

Društvo Staklorez-Burić d.o.o. osnovano je 1992. godine, a razvilo se iz male obiteljske obrtničke radionice koja je započela s radom 1982. godine, dakle prije gotovo 40 godina. Takva duga tradicija jamči važno i dragocjeno iskustvo u radu sa svim vrstama stakala. Sjedište tvrtke nalazi se u Pregradi, samo 60-ak kilometara sjeverno od Zagreba koji čini glavno tržište tvrtke. Danas zapošljavaju preko 70 djelatnika, a proizvodnju vrše u novoizgrađenoj modernoj proizvodnoj hali veličine 2650 m2.

Doživite slobodu dizajna kao nikada prije s promjenjivom tehnologijom stakla. Pametno staklo pritiskom prekidača iz prozirnog postaje neprozirno, pružajući privatnost jednim klikom. Arhitekti, dizajneri interijera i vlasnici kuća sve više koriste električno staklo za zaštitu privatnosti kako bi se prostori osjećali svjetlije, prostrano i luksuzno, istodobno uklanjajući potrebu za glomaznim zavjesama i roletama.

Zdravstvo Uèinite medicinske ustanove sigurnijima i modernijima pomoæu pametnog stakla

PROIZVODNJA PAMETNOG STAKLA I OKOVA U našem proizvodnom procesu koriste se samo najbolji materijali od najvećih svjetskih proizvođača, čiji se materijali proizvode prema međunarodno priznatim standardima kvalitete. Budući da naši proizvodi trebaju zadovoljiti najviše standarde tako se sva naša stakla proizvode u

Staklorez Burić

Bertol Metal BERTOL metal je obiteljski obrt s više od 40 godina iskustva u obradi metala, a posljednjih 20 godina bavi se dizajnom, razvojem te izradom okova za staklo. Posebno su fokusirani na dizajn i izradu raznih okova za staklo za vanjsku i unutarnju upotrebu. Osim toga, izrađuju i ostale proizvode poput nosača za staklo (horizontalni i vertikalni), kliznih i rotirajućih vrata, raznih vrsta stepenica te nadstrešnica. Također izrađuju i rukohvate za vrata, ručke i sve ostale dijelove vezane uz te proizvode.

travanj 2021 43

tematski prilog UREĐENJE INTERIJERA I EKSTERIJERA

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

tematski prilog UREĐENJE INTERIJERA I EKSTERIJERA

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Ante Maleš, ing.građ., dizajner

Laminatni podovi - nova generacija Laminatnim podovima nazivamo višeslojne umjetne materijale za izradu gaznog sloja podne obloge koja se polaže na nosivi sloj građevinskih konstrukcija. Uobičajeni slojevi su prozirni zaštitni sloj ispod kojeg se nalazi sloj papira s fotografskim uzorkom dekora, a sve zajedno je laminirano na nosivi sloj od drvnih ploča vlaknatica. Iako uvriježen, termin nije precizan jer laminiranje/laminacija predstavlja široko rasprostranjeni tehnološki postupak kojim se dva ili više elemenata od istog ili različitog materijala pod utjecajem visokih temperatura i/ ili tlakova, zavarivanjem ili lijepljenjem spajaju - laminiraju u kompozitni materijal koji ima poboljšana svojstva u odnosu na pojedine materijale od kojih je složen.

Tipični primjeri kompozitnih materijala nastalih postupkom laminiranja su šperploča, grede sastavljene lijepljenjem tanjih drvenih lamela, laminirano staklo sastavljeno od dva ili više slojeva staklenih ploča između kojih se nalazi plastična folija, dvoslojne ili višeslojne ploče sastavljene od slojeva metalnih ploča/ limova/folija u kombinaciji nemetalnim materijalima različitih svojstava, a imaju široku upotrebu u svim industrijskim granama. Laminatni pod je relativno nov materijal. Patentiran je 1977. godine, a u širu upotrebu ulazi krajem 80-tih i početkom 90-tih godina naročito zbog jednostavnosti i brzine ugradbe, te ekonomičnosti u odnosu na ostale vrste podova. Najvažniji segment uporabe je bilo opremanje manje zahtjevnih objekata i pogotovo uradi-sam tržište. Slična je situacija i danas, ali u zadnjih nekoliko godina svjedočimo znatnom napretku, kad je dio velikih proizvođača uvođenjem novih generacija podova odlučio izaći na kraj s ograničenjima i nesavršenostima u tehničkim svojstvima laminatnih podova. Uz to idu i značajni iskoraci u pogledu dizajna, tako da možemo konstatirati da sad pred sobom imamo zapravo potpuno novi materijal koji s prijašnjim dijeli samo ime i osnovni koncept. Neki od proizvođača tako dijele svoje proizvode u dva segmenta, jedan “standardni” za nezahtjevnu ekonomičnu uporabu i drugi tehnološki razvijeniji za profesionalnu uporabu. Razlike ćemo najbolje moći razlučiti analizom karakterističnih slojeva od kojih se sastoji velika većina laminatnih podova.

1. Prozirni zaštitni habajući sloj Nekoć tanak sloj, gladak ili s rudimentarnom teksturom i ograničenom otpornošću na habanje sad se izvodi od melaminskih ili akrilnih smola s bitno većom čvrstoćom i žilavosti, često s dodanim mikročestica44 travanj 2021

EPL205 Sherman hrast svjetlosivi

ma korunda za poboljšanje otpornosti na habanje. Nove teksture, polumat ili više vrsta različitih tekstura drvnih ili drugih materijala, a neke vrste imaju utore u obliku slova V koji simuliraju fuge koje inače nalazimo kod prestižnih obloga od masivnog drveta.

2. Dekorativni sloj s fotografskim uzorkom dekora Umjesto nekoć skromnog izbora dekora sad nam je na raspolaganju ogroman broj dekora s vjernim reprodukcijama raznih vrsta drvnih površina s varijacijama u pogledu vrste drveta, boje, tona i načina obrade. Osim drvnih imamo i prikaze kamenih, keramičkih površina, ali i dekore koje ne možemo naći u prirodi kao što su različito tonirane podne letvice s intarzijama ili

površine oksidiranih metala. Svi dekori su realizirani tehnologijom visokokvalitetnog višebojnog tiska, a Egger na svojim podovima iz COMFORT kolekcije koristi HD tisak s ultimativnim digitalnim procesiranjem skenova visokih rezolucija i kontrolom svih faza tiska. Prikaz tipičnih slojeva laminatnih podova

EPD035 Creative Berdal hrast

EPC034 Melara

3. Nosiva ploča Nosiva ploča daje osnovnu supstancu laminatnih podova i ima uobičajenu debljinu od 6 do 10 mm. Danas se izrađuje uglavnom od HDF-a (High Density Fiberboard) dok se nekoć više koristio MDF (Medium Density Fiberboard). Razlika između ta dva materijala je u tome što se HDF proizvodi pod znatno većim tlakovima što rezultira većom gustoćom i samim tim boljim mehaničkim svojstvima i mogućnošću preciznije obrade. Preciznost obrade je važna prilikom izrade spojnih, odnosno uklopnih fuga koje se nalaze na nosivom sloju i svojom složenom geometrijom omogućavaju jednostavno spajanje lamela. Spojne fuge su sada konfigurirane tako da drže lamele spojene konstantnom silom što onemogućuje prodiranje prašine i drugih štetnih tvari između lamela. Najnovije generacije HDF-a odlikuju se još boljim mehaničkim karakteristikama i otpornošću na bubrenje tako da je njihova uporaba omogućila izradu laminatnih podova prikladnih za postavljanje u uvjetima povećane vlažnosti.

EPD043 Antracit metal rock

4. Sloj za uravnoteženje - protuvlačni sloj Najdonji sloj laminatnih podova ima funkciju stabiliziranja mehaničkih deformacija podne lamele. S obzirom na to da su laminatni podovi kompozitne sendvič strukture, svaki od slojeva ima različite koeficijente promjena dimenzija uzrokovanih promjenama temperature ili vlažnosti zbog kojih su takve ploče bile sklone savijanju i vitoperenju. Pomno odabrane karakteristike najdonjeg sloja omogućavaju neutraliziranje termičkog i svakog drugog rada ostalih slojeva i time osigura savršenu postojanost dimenzija. Osim ovih pobrojenih poboljšanja pojedini proizvođači kao što je Egger imaju i dodatna tehnička rješenja ciljano usmjerena na različite posebne primjene podova.

EPC036 Vidor šareni hrast

Interiormatch na djelu: Pod i kupaonski ormarić u sličnom dekoru, pod EPD038 Parrini marmor sivi, iveral F206 ST9 Pietra grigia

Prikaz UNIfit! uklopne fuge

travanj 2021 45

tematski prilog UREĐENJE INTERIJERA I EKSTERIJERA

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

tematski prilog UREĐENJE INTERIJERA I EKSTERIJERA

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Hunton hrast svijetli EPL034 / H2032 ST10

Divlji hrast natur EPL182 / H1318 ST10 Nekoliko primjera dekora koji su dostupni kao dekori na laminatnim podovima i kao dekori iverala i/ili radnih ploča:

Tako Egger DESIGN Greentec podovi imaju gornji habajući sloj od termoplastičnog poliuretana (TPU) s funkcijom samozacjeljivanja i Greentec UWF (Ultra Wood Fibre) nosivi sloj obostrano zaštićen od vlage, što te podove čini otpornim na vlagu u razdoblju od 72 sata. Egger COMFORT podovi imaju još dva dodatna sloja od posebno prerađenog pluta ispod i iznad nosivog sloja od HDF-a, što ih čini izuzetno mekanim, toplim na dodir i tihim. Ono što treba posebno naglasiti s dizajnerske točke gledišta je trend koordinacije i usklađenosti dekora laminatnih podova s dekorima iverala i radnih ploča u novim Eggerovim kolekcijama. Trend je nazvan Interiormatch, a sastoji se od dva stupnja. Jedan stupanj je tzv. Colormatch i označava usklađenost tonskog spektra boja dekora na svim dekorima svih materijala iz ponude nove kolekcije. Ova usklađenost je i prije bila vidljiva na dekorima iverala i radnih ploča, ali je sad podignuta na viši nivo i proširena na dekore laminatnih podova. Sad se više ne može dogoditi da jedan od dva dekora koje smo odabrali ima tendenciju stremljenja ka toplom ili hladnom dijelu spektra, odnosno prema nekoj od primarnih boja. Minucioznim ugađanjem tonova boja, ali i proporcija te mjerila samih uzoraka dekora Eggerovi dizajneri postigli su gotovo savršeno usklađenje. Drugi stupanj, Decormatch, znači doslovno identičnost dekora podova, iverala i radnih ploča. Iz svega ovoga je vidljiva jasna distinkcija između laminatnih podova iz ekonomične klase i novih prestižnih podova za profesionalnu uporabu, koji sad predstavljaju posve novu kategoriju dizajnerskih podova. Podovi tako više nisu zadana konstanta kao što su prije bili nego dobivaju svoju zasluženu ravnopravnu ulogu u integralnom i dosljednom dizajnu interijera. Profesionalni podovi imaju i svoju cijenu, no njihov doprinos značajno nadilazi tu, uvjetno rečeno, manu, a moramo imati u vidu da njihovom uporabom možemo realizirati dizajnerska i tehnička rješenja koja bi bilo nemoguće ili preskupo postići uporabom drugih materijala.

Triestino Terrazzo sivi EPL027 / F021 ST75

Graphitewood EPL171 / H1123 ST22

EPL176 Bavarsko drvo Svi slikovni primjeri gdje nije drugačije navedeno su iz marketinških materijala tvrtke FRITZ EGGER GmbH & Co. OG

Elgrad d.o.o. Vučak 30, Jankomir, 10000 Zagreb T: 01 5502 444 E: elgrad@elgrad.hr W: www.elgrad.hr

46 travanj 2021

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti Uredništvo časopisa Korak

Pametne tehnologije – 49. dio Punih 12 godina s četiri broja godišnje donosimo Vam svježe informacije i tekstove iz našeg serijala „Pasivna kuća“. Bavimo se materijalima i strojarskim rješenjima za grijanje, hlađenje, ventilaciju, ... Radili smo i iskorake koji nemaju direktne veze s terminom „Pasivna kuća“, ali se bave vrlo interesantnim temama e-Mobilnosti, pametnim gradovima, temama kojima ćemo se također vrlo skoro vratiti, tako da smo odlučili serijal nastaviti pod izmijenjenim „light motivom“ – Pametne tehnologije... Ugodno vam čitanje ... Uredništvo časopisa Korak

Otac robotike Joseph F. Engelberger, vizionarski inženjer i poduzetnik koji je bio na čelu revolucije robotike, gradeći robote za upotrebu na montažnim trakama i potičući drugog, po imenu Seymour, za obavljanje poslova u bolnicama, smatra se ocem robotike. Engelberger je bio posvećen robotici od svojih ranih dana, šezdesetih godina prošlog stoljeća, kada je njegova tvrtka Unimation u Danburyju u saveznoj državi Connecticut, razvila Unimate, robotsku ruku koja će uvelike ubrzati industrijske proizvodne linije. Na temelju koncepata za programiranje strojeva koje je unaprijedio izumitelj George Devol, ruka je prvi put korištena u industriji lijevanja pod tlakom za čupanje novih dijelova iz kalupa. Prodajne vještine gosp. Engelbergera ubrzo su pronašle prihvatljivo tržište u automobilskoj industriji; General Motors, Ford i Chrysler počeli su favorizirati robote za proizvodnju 1970-ih i prigrlili su Unimate.

Industrija 4.0 i roboti Našu povijest okarakterizirale su Industrijske revolucije. Prve tri su imale takozvani okidač u obliku nekog novog tehničkog izuma zahvaljujući kojem su pokrenuti novi procesi u industriji podigavši je na višu proizvodnu razinu.

osjećam

Industrijske revolucije Prvu industrijsku revoluciju je još u 18. stoljeću pokrenula energija vode i pare pomoću koje je omogućen viši stupanj mehanizacije. Parni strojevi su pokretali tkalačke strojeve, te je industrija bila daleko produktivnija, a s osjetno manjim brojem radnika. Došlo je do socijalnih nemira i otpuštanja radnika što je uzrokovalo njihov bunt te uništavanje takvih strojeva. Početkom 1800-ih Richard Trevithick je predstavio lokomotivu na parni pogon, a 1830. slične su lokomotive počele prevoziti teret (i putnike) između industrijskih čvorišta Manchester i Liverpool u Engleskoj. Do tada su brodovi i brodovi na parni pogon već bili u širokoj upotrebi, prevozeći robu duž britanskih rijeka i kanala kao i preko Atlantika. Došlo je do ključnog napretka u komunikacijskim metodama, jer su ljudi sve više uviđali potrebu za učinkovitom komunikacijom na velikim udaljenostima.

48 travanj 2021

1837. godine patentiran je prvi komercijalni telegrafski sustav, a brzina novih vlakova stvorila je potrebu za sofisticiranijim sredstvima komunikacije tako da je posebno razvijena željeznička signalizacija. Iako su se mnogi ljudi počeli seliti u gradove iz ruralnih područja prije Industrijske revolucije, ovaj proces se drastično ubrzao industrijalizacijom, jer je uspon velikih tvornica pretvorio manje gradove u velike gradove tijekom desetljeća. Ova brza urbanizacija donijela je značajne izazove, jer su prenapučeni gradovi patili od zagađenja, neadekvatnih sanitarnih uvjeta i nedostatka čiste pitke vode. Napredak u proizvodnji i proizvodnoj tehnologiji omogućio je široko prihvaćanje tehnoloških sustava poput telegrafskih i željezničkih mreža, opskrbe plinom i vodom i kanalizacijskih sustava, koji su ranije bili koncentrirani u nekoliko odabranih gradova. Ogromno širenje željezničkih i telegrafskih linija nakon 1870. omogućilo je neviđeno kretanje ljudi i ideja, što je kulminiralo novim valom globalizacije. U istom vremenskom razdoblju uvedeni su novi tehnološki sustavi, a najviše električna energija i telefoni. Druga indu-

strijska revolucija nastavila se u 20. stoljeću ranom elektrifikacijom tvornica i proizvodnom linijom, a završila je početkom 1. svjetskog rata. Važnost alatnih strojeva za masovnu proizvodnju pokazuje činjenica da je u proizvodnji Forda Model T korišteno 32.000 alatnih strojeva, od kojih je većina bila napajana električnom energijom. Henry Ford je izjavio da masovna proizvodnja ne bi bila moguća bez električne energije jer je dopuštala postavljanje alatnih strojeva i druge opreme po redoslijedu radnog toka. Poput prve industrijske revolucije, i druga je podržala rast stanovništva i vidjela je kako većina vlada carinama štiti svoje nacionalne ekonomije. Britanija je zadržala vjerovanje u slobodnu trgovinu tijekom cijelog tog razdoblja. Široki socijalni utjecaj obje revolucije uključivao je preorijentiranje radničke klase pojavom novih tehnologija. Promjene su rezultirale stvaranjem veće, sve profesionalnije, srednje klase, smanjenjem rada djece i dramatičnim rastom materijalne kulture utemeljene na potrošačima. Treću industrijsku revoluciju obilježava uporaba elektroničkih i informacijsko-komunikacijskih sustava te njihovu široku primjenu automatizacije u proizvodnim procesima. Izum PLC (Programmable Logic Controller) – programabilni logički upravljački uređaj krajem 60-tih godina prošlog stoljeća uzima se kao početak te ere.

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

Digitalizacija proizvodnje prijelomni je val tehnoloških promjena koji završava industrijsku proizvodnju kakvu poznajemo. U tijeku je novo industrijsko doba, koju opisujemo kao Treću industrijsku revoluciju. Predstoji ogromna promjena. Trenutno digitalizacija stvara novi način razmišljanja među industrijskim planerima. Na svojim računalima dizajner i inženjer udružuju se kako bi stvorili trodimenzionalni objekt. Jedan od njih klikne na ispis, a u susjednoj sobi - ili možda sobi u drugoj zemlji – uključi se 3D printer. Sloj po sloj nastaje novi objekt. Umjesto tinte, pisač koristi materijale na bazi plastike ili najlona. Neke tvrtke i poduzetnici već proizvode konfekcijske cipele, posebne autodijelove i personalizirane iPhone navlake. Aditivna proizvodnja, pravi opis 3D ispisa, predvodi trenutnu revoluciju. Primjer kod proizvodnje čekića s drvenom drškom. Konvencionalna izrada bila bi daleko skuplja. Proizvođač bi morao izraditi kalup, lijevati glavu, obrađivati je i postavljati drvenu ručku. To je puno posla za jedan jedini objekt. Ako ih proizvedete tisuće, postižete ekonomiju razmjera. Tako djeluje masovna proizvodnja. Pojava 3D ispisa znači da je ekonomija razmjera mnogo manja.

Sljedeća generacija robota Raširena i pametnija automatizacija još je jedan od katalizatora promjena. Sljedeća generacija robota

Jedna od posljedica Treće industrijske revolucije je da se broj radnika koji se zapošljavaju i dalje opada dok se produktivnost povećava. Više se posla obavlja ispred zaslona računala. Troškovi rada kao udio u ukupnim troškovima proizvodnje se smanjuju, što potiče tvrtke u zapadnom svijetu da vrate tvornice iz zemalja s niskim plaćama kako bi ostvarile smanjene troškove prijevoza. Revolucija koja je u tijeku omogućava tvrtkama da se brzo prilagode promjenama u lokalnom ukusu. Digitalizacija također utječe na trening. Studenti mogu pokušati poboljšati svoje vještine u razvoju u virtualnom okruženju, a istovremeno imaju pristup svim relevantnim informacijama pritiskom na gumb. Porast digitalizacije utire put složenim simulacijama. Proizvodi dizajnirani i testirani na računalima uživat će u smanjenim razvojnim troškovima. Jeftini prototipovi proizvedeni aditivnom proizvodnjom potaknut će kreativna i odvažna rješenja. Širina i raznolikost proizvoda koji se mogu ekonomično proizvoditi u manjim serijama, fleksibilnije i s manje radne snage povećavat će se jer aditivna proizvodnja uključuje nove materijale poput ugljičnih vlakana i nanotehnologije u proizvode.

Mješavina velikog i malog Stručnjaci predviđaju da će se tradicionalna proizvodnja i masovna proizvodnja, u hibridnoj mješavini s novim tehnologijama, nastaviti dugi niz godina, posebno u velikim tvrtkama koje proizvode velike količine. Mnoga mala i srednja poduzeća iskoristit će nove mogućnosti jer se troškovi proizvodnje složenih članaka u malom broju smanjuju. Iako je revolucija u ti-

jeku, nejasno je gdje se sada nalazimo. Mogući su kvantni skokovi kako sazrijevaju bio i nanotehnologija. Treća revolucija može uključivati baterije izrađene od virusa i nadgradnje od tankog lima metalnog papira.

Četvrta industrijska revolucija – Industrija 4.0 Trenutno provodimo Četvrtu industrijsku revoluciju. To se odlikuje primjenom informacijskih i komunikacijskih tehnologija u industriji, a poznato je i kao “Industrija 4.0”. Bazira se na razvoju Treće industrijske revolucije. Proizvodni sustavi koji već imaju računalnu tehnologiju prošireni su mrežnom vezom i tako reći digitalnim blizancem na Internetu. Oni omogućuju komunikaciju s drugim objektima i izlaz informacija o njima samima. Ovo je sljedeći korak u automatizaciji proizvodnje. Umrežavanje svih sustava dovodi do “cyber-fizičkih proizvodnih sustava” i stoga pametnih tvornica, u kojima proizvodni sustavi, komponente i ljudi komuniciraju putem mreže, a proizvodnja je gotovo autonomna. Industrija 4.0 može postići nevjerojatan napredak u tvorničkim okruženjima. Primjeri uključuju strojeve koji mogu predvidjeti kvarove i pokretati procese održavanja samostalno ili samoorganiziranu logistiku koja reagira na neočekivane promjene u proizvodnji. I ona ima moć promijeniti način na koji ljudi rade. Industrija 4.0 može povući pojedince u pametnije mreže s potencijalima učinkovitijeg rada. Digitalizacija proizvodnog okruženja omogućuje fleksibilnije metode za dobivanje pravih informacija pravoj osobi u pravo vrijeme. Sve veća upotreba digitalnih uređaja u tvornicama i na terenu znači da se stručnjacima za održavanje može pružiti dokumentacija o opremi i povijest servisa na vremenski način i na mjestu uporabe. Stručnjaci za održavanje žele rješavati probleme, a ne gubiti vrijeme pokušavajući pronaći potrebne tehničke informacije. Ukratko, Industrija 4.0 promijenila je igru u industrijskim postavkama. Digitalizacija proizvodnje promijenit će način na koji se proizvodi i distribuira roba te kako se proizvodi servisiraju i pročišćavaju. Na toj osnovi može doista tvrditi da predstavlja početak četvrte industrijske revolucije. travanj 2021 49

osjećam

jeftinija je i lakša za upotrebu. Mogu raditi s ljudima, umjesto da ih zamjenjuju. Ranije generacija robota izolirane su od ljudi iz sigurnosnih razloga; njihovi nepromišljeni pokreti predstavljaju sigurnosnu opasnost. Budući roboti bit će podešeni da služe ljudskim radnicima: dohvaćaju i prenose dijelove, drže i razvrstavaju predmete, čiste i tako dalje.

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Tri su razloga zbog kojih današnje preobrazbe ne predstavljaju samo produženje Treće industrijske revolucije, već dolazak Četvrte i različite: brzina, opseg i utjecaj sustava. Brzina trenutnih otkrića nema povijesnog presedana. U usporedbi s prethodnim industrijskim revolucijama, Četvrta se razvija eksponencijalnim, a ne linearnim tempom. Štoviše, remeti gotovo svaku industriju u svakoj zemlji. Širina i dubina ovih promjena najavljuju transformaciju cjelokupnih sustava proizvodnje, upravljanja i upravljanja.

osjećam

Mogućnosti milijardi ljudi povezanih mobilnim uređajima, s neviđenom procesorskom snagom, kapacitetom za pohranu i pristupom znanju, neograničene su. A te će se mogućnosti umnožiti nadolazećim tehnološkim probojima na poljima kao što su umjetna inteligencija, robotika, Internet stvari, autonomna vozila, trodimenzionalni tisak, nanotehnologija, biotehnologija, znanost o materijalima, pohrana energije i kvantno računanje. Umjetna inteligencija već je svuda oko nas, od samovozećih automobila i bespilotnih letjelica do virtualnih pomoćnika i softvera koji prevodi. Posljednjih je godina postignut impresivan napredak, potaknut eksponencijalnim povećanjem računalne snage i dostupnošću ogromnih količina podataka, od softvera koji se koristi za otkrivanje novih lijekova do algoritama koji se koriste za predviđanje naših kulturnih interesa. U međuvremenu, tehnologije digitalne izrade svakodnevno komuniciraju s biološkim svijetom. Inženjeri, dizajneri i arhitekti kombiniraju računalni dizajn, proizvodnju aditiva, inženjerstvo materijala i sintetsku biologiju kako bi stvorili simbiozu između mikroorganizama, našeg tijela, proizvoda koje konzumiramo, pa čak i zgrada u kojima živimo. Poput revolucija koje su joj prethodile, i Četvrta industrijska revolucija može povećati razinu globalnog dohotka i poboljšati kvalitetu života stanovništva širom svijeta. Do danas su oni koji su od toga najviše dobili, bili potrošači koji su si mogli priuštiti i pristupiti digitalnom svijetu; tehnologija je omogućila nove proizvode i usluge koji povećavaju učinkovitost i zadovoljstvo našeg osobnog života. Naručivanje taksija, rezervacija leta, kupnja proizvoda, plaćanje, slušanje glazbe, gledanje filma ili igranje igre - sve se to može učiniti na daljinu. Međutim, dolazi i do nezadovoljstva potaknutog sveprisutnošću digitalnih tehnologija i dinamikom razmjene informacija koju tipiziraju društveni mediji. Više od 30 posto globalne populacije sada koristi platforme društvenih medija za povezivanje, učenje i dijeljenje informacija. U idealnom svijetu te bi interakcije pružile priliku za međukulturalno razumijevanje i koheziju. Međutim, one također mogu stvoriti i širiti nerealna očekivanja o tome što predstavlja uspjeh pojedinca ili skupine, kao i ponuditi mogućnosti za širenje ekstremnih ideja i ideologija. Konačno, četvrta industrijska revolucija promijenit će 50 travanj 2021

ne samo ono što radimo već i ono što jesmo. To će utjecati na naš identitet i sva pitanja povezana s njim: naš osjećaj privatnosti, naši pojmovi vlasništva, naši obrasci potrošnje, vrijeme koje posvećujemo poslu i odmoru te kako razvijamo svoju karijeru, njegujemo svoje vještine, upoznajemo ljude, i njegovati odnose. izmisliti. Jedan od najvećih pojedinačnih izazova koje nove informacijske tehnologije predstavljaju je zaštita privatnosti. Instinktivno razumijemo zašto je to tako bitno, ali praćenje i dijeljenje podataka o nama presudan je dio nove povezanosti. Rasprave o temeljnim pitanjima poput utjecaja gubitka kontrole nad našim podacima na naš unutarnji život samo će se intenzivirati u godinama koje slijede. Slično tome, revolucije koje se događaju u biotehnologiji i umjetnoj umjetnosti, koje redefiniraju što znači biti čovjekom pomicanjem trenutnih pragova životnog vijeka, zdravlja, spoznaje i sposobnosti, primorat će nas da redefiniramo svoje moralne i etičke granice. Na kraju se sve svodi na ljude i vrijednosti. Moramo oblikovati budućnost koja svima nama odgovara stavljajući ljude na prvo mjesto i osnažujući ih. U svom najpesimističnijem, dehumaniziranom obliku, Četvrta industrijska revolucija doista može imati potencijal „robotizirati“ čovječanstvo i tako nam oduzeti srce i dušu. Ali kao dopuna najboljim dijelovima ljudske prirode - kreativnosti, empatiji, upravljanju - može također podići čovječanstvo u novu kolektivnu i moralnu svijest koja se temelji na zajedničkom osjećaju sudbine. Na svima nama je osigurati da potonje prevlada.

Industrija 5.0 ulazi na mala vrata? Industrija 5.0 trend je ove godine i temelji se na uključivanju više ljudske kreativnosti u samu proizvodnju koju do sada znamo i koji su proizvodi personalizirani, što omogućuje dobro korisničko iskustvo. Industrija 5.0 povezuje čovjeka s umjetnom inteligencijom i strojevima kako bi čovjek kreativno stvarao nove projekte, a strojevi smanjuju njegove pogreške i gubitke na minimum. Takva se suradnja pokazuje kao nova peta industrijska revolucija koja će promijeniti svijet nabolje za sva vremena. Uzmemo li primjer trodimenzionalnog ispisa (3D), koji je jedna od glavnih atrakcija Industrije 4.0, to je tehnologija koja može učiniti gotovo sve, ispisuje cijele kuće i dijelove za strojeve. Zapravo ima samo nekoliko ograničenja u pogledu materijala, inače biste teoretski mogli tiskati i hranu koju neki već pokušavaju

Industrija 5.0 je nova era kojoj smo sada svjedoci i koja nastoji dizajnirati strojeve koji će služiti ljudima koji upravljaju i kreativno stvaraju nove projekte i nove poslovne modele, zajedno s novim načinima poslovanja i novcem. Ako su prethodne generacije razvile vještine komunikacije i suradnje te fizičkog rada, nove generacije usredotočene su na olakšavanje automatiziranog rada kako bi život bio što ugodniji i kreativniji. Međutim, nova era u industriji 5.0 nastoji povezati sve generacije svih dobnih skupina kako bi stariji ljudi mogli dijeliti svoja iskustva i vještine, a mlađi ljudi ideje i rad gdje će stroj u djeliću sekunde pronalaziti rješenje za složene probleme i situacije. To još ne može učiniti ni umjetna inteligencija. Da bi se to dogodilo, mi ljudi moramo doći do viših razina emocionalne inteligencije, jer ako se želimo povezati jedni s drugima, pa čak i sa strojevima, stvarno će nam trebati. Industrija 5.0 jedinstvena je prilika za to.

Roboti Ideja o robotima vrlo je stara, a datira još od Leonarda da Vincija koji je na neki način predvidio moderne robote zamislivši model pokretnog stroja u obliku lava. Sam termin robot skovao je 1921. češki dramatičar Karel Čapek, prema češkoj riječi robotnik koja se može prevesti kao rob, radnik i sl. Njegova drama ‘R.U.R.’ lansirala je uznemirujuću ideju o robotima kao umjetnim humanoidnim robovima koji se bune protiv svojih stvoritelja i poražavaju ih. Prvi eksperimentalni primjerci robota napravljeni su na američkim sveučilištima četrdesetih godina prošlog stoljeća. Komercijalnu proizvodnju robota započeli su Amerikanci George Devol i Joseph Engelberger početkom 1960-ih. Engelberger je prvi počeo s prodajom Unimate industrijskih robota, a zbog toga je prozvan ocem robotike. Engelbergerovi roboti nisu pobudili preveliko zanimanje u domovini, no srećom je naišao na vrlo dobar prijem u Japanu, gdje je 1970. u funkciju ušao prvi industrijski robot koji je radio kao zavarivač u Nissanovoj tvornici. Tijekom sedamdese-

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

Roboti su uređaji koji pomažu čovjeku u obavljanju svakodnevnih aktivnosti, najčešće onih koje su čovjeku fizički teške, opasne ili neugodne te se pojavljuju kao ozbiljna radna snaga u Industriji 4.0. Robot je automatski upravljan, reprogramabilan, višenamjenski manipulator, s mogućnošću programiranja u tri ili više osi, koji može biti stacionaran ili mobilan za primjenu u industrijskoj automatizaciji. Ta definicija opisuje samo industrijske robote. Mobilni robot mobilan je i manipulativni fizički sustav koji se autonomno giba kroz nestrukturirani prostor, ostvarujući pritom interakciju s ljudskim bićima ili autonomno obavljajući neki posao umjesto njih. Proizvodnja robota uključuje znanja iz područja strojarstva, elektroenergetike, elektronike, automatike, računalstva, matematike, umjetne inteligencije, percepcije i neurologije. Dokazano je da roboti poslodavcu predstavljaju manji trošak od klasičnog radnika, kako su u obavljanju rutinskih radnji najčešće točniji od čovjeka, da poboljšavaju kvalitetu proizvodnje te minimiziraju potrošnju različitih resursa i ne stvaraju otpad. Danas je robotika ključni pokretač konkurentnosti u velikim proizvodnim industrijama. Bez robota u radnim procesima, mnogi uspješni europski proizvođači ne bi se mogli natjecati na globalnom tržištu. U industrijama u koje su roboti već inkorporirani pojavljuje se potreba za novom ljudskom radnom snagom. Isto tako, u manjim tvornicama koje su ključne za proizvodnju i zaposlenost u Europi, javlja se potreba za robotima. U najrazvijenijim zemljama robotika utječe na svaki aspekt rada i života, i ima potencijal pozitivno promijeniti živote, poslovne procese, povećati učinkovitost i razinu sigurnosti te osigurati bolju razinu usluga. Smatra se da će robotika postati okidač koji će potaknuti razvoj novih generacija autonomnih i kognitivnih uređaja, koji će svojim sposobnostima učenja

neprimjetno komunicirati sa svijetom oko sebe i time omogućiti vezu koja danas nedostaje između digitalnog i fizičkog svijeta. Robotizacija će sljedećih desetak godina dovesti do dramatičnih promjena, koje će utjecati na konkurentnost neproizvodnih industrija poput agronomije, transporta, zdravstva i distribucije energenata. U globalno konkurentnom okruženju, Europa se protiv istočnih ekonomija ne natječe samo s ekonomijama niskih plaća, već i s visokoautomatiziranim gospodarstvima. U usporedbi s ostalim zemljama, upravo su neke azijske zemlje uvele najveći broj robota u proizvodnju, poput Južne Koreje, Singapura i Japana. U borbi za konkurentnost, produktivnost i održivost, ali i kao sredstvo za rješavanje društvenih izazova, odlučujući faktor opstanka mogli bi postati upravo roboti. Zbog svega toga, EU je suočena s nužnošću pokretanja akcije širom europskog kontinenta, kako bi se iskoristila prednost koju danas ima u temeljnim multidisciplinarnim znanjima oko robotike, i kako bi proizvela kritičnu masu robota potrebnih da bi to vodstvo i zadržala.

Razvoj robota Robotika je znanost koja se bavi projektiranjem, konstruiranjem i upravljanjem robotima. Čovjek je u tijeku svoje povijesti nastojao izraditi strojeve koji bi mu dostatnoj mjeri nalikovali. Ne postoji jedinstvena definicija robota. Za robote nalik čovjeku moglo bi se reći da su ti strojevi koji potpuno ili djelomično zamjenjuju čovjeka u mnogim poslovima. Industrijski robot je uređaj koji može manipulirati dijelovima, alatima, pomagalima te prilagodljivim promjenama programa obavljati različite proizvodne zadaće.

Industrijski roboti poznatiji su pod nazivom “robotska ruka”. Razvoj robota i robotike usko je povezan s razvojem računala i matematike, te mehanike elektrotehnike i elektronike... Industrijska revolucija potaknuta izumom parnog stroja dovela je do poboljšanja rada strojeva, a potom i do pojave automatskog upravljanja strojevima. H. Ford u svojoj tvornici automobila 1914. godine uvodi montažnu vrpcu, koja omogućuje bržu izradu automobila (radnik se specijalizira za izradu/montažu samo jednog dijela automobila, ne mora znati sklopiti čitav auto).

Generacije robota Roboti prve generacije automatski ponavljaju zadani pokret, najbrojniji su u tvorničkim pogonima, njihov upravljački sustav lako se prilagođava ručnim operacijama, a upotrebljavaju se za prešanje, zavarivanje i sl. Roboti druge generacije imaju mogućnost snalaženja u nepredvidljivim okolnostima radnog prostora - opremljeni su senzorima (osjetilima). Od senzora dobivaju informacije, snalaženje i postupci u radnom prostoru su programirani te se upotrebljavaju za rad na pokretnoj vrpci, montažnim operacijama, bojenju ... Roboti treće generacije primjenjuju raznolike senzore i umjetnu inteligenciju, opremljeni su računalima i usavršenim programima, sposobni su prepoznavati okolinu, analizirati svoje učinke i učiti iz svojih pogrešaka, samostalno i inteligentno mijenjaju svoj način rada kako bi se prilagodili uvjetima rada i poboljšali radni učinak.

travanj 2021 51

osjećam

tih i osamdesetih robotika je strelovito napredovala zahvaljujući velikim investicijama automobilske industrije, no potkraj osamdesetih industrija je počela propadati. Zbog slabe isplativosti većina američkih proizvođača robota je propala. Jedina oaza robotike ostao je Japan, čije tvornice danas ‘zapošljavaju’ više od polovine svjetskih robota - više od 400.000.

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Tkalec-ing d.o.o.

Rješenje za ljetne vrućine, štedljivo grijanje i čist zrak bez virusa Prodaja, ugradnja i održavanje sustava klimatizacije Ljeto nam je na pragu, a s njim i vrućine u poslovnim i privatnim prostorima. U novijim objektima, kod kojih se osjetno više računa vodilo o energetskoj učinkovitosti i toplinskoj izolaciji, taj problem je manje izražen. Međutim, kod zgrada starih 10 ili više godina to nije slučaj, a takvih je objekata najviše. Povećana temperatura, ali i vlaga u zraku, smanjuje našu radnu sposobnost i osjećaj ugode, a noćne vrućine onemogućavaju kvalitetan odmor...

Mikroklima Zahtjev za sve primjerenijim klimatskim uvjetima s ciljem poboljšanja života i rada ljudi u stambenim, radnim i poslovnim prostorima s jedne strane, a zahtjev za racionalnim gospodarenjem energije i očuvanjem okoliša s druge strane, doveli su do naglog razvoja termotehnike, osobito klimatehnike. Tako „umjetna klima” postaje osnovni čimbenik za udovoljenje zahtjeva prilagođenih psihofizičkoj građi čovjeka. U klimatiziranim prostorima treba osigurati sljedeće mikroklimatske uvjete:

poduzeća o struci

• •

ZIMA: temp. = 20 ± 2°C vlaga = 50 ± 5% LJETO: temp. = 26 ± 2°C vlaga = 50 ± 5%

Ostvarujemo ih i održavamo klimatizacijskim uređajima. Današnju novu generaciju klimatizacijskih uređaja odlikuju: • niska potrošnja električne energije • povećan protok zraka uz nižu buku • uklanjanje virusa i bakterija, sterilizacija UV-C lampama smještenim unutar jedinice • uklanjanje neugodnih mirisa i pročišćavanje zraka ionizatorom • zanimljiv suvremen dizajn • daljinsko upravljanje puta WI-FI-a • mogućnost programiranja. Klimatizacijskim uređajima riješit ćete probleme hlađenja, grijanja i pročišćavanja zraka, osobito ukoliko svoje povjerenje oko njihove kupovine i ugradnje, ali i održavanja postojećih sustava, povjerite tvrtki Tkalec-ing. 29 godina iskustva te 14 000 ugrađenih klimatizacijskih uređaja dovoljno govori samo za sebe. TKALEC-ING Vam omogućuje: • pripremu klima uređaja za sezonu hlađenja, čišćenje s dezinfekcijom te provjeru ispravnosti rada • zamjenu starog klima uređaja novim uz zbrinjavanje starog • veliki izbor novih klima uređaja uz sedmogodišnje jamstvo.

Tkalec-ing se brine za rezidencijalne objekte (stanove, urede, ...) koji se hlade i/ ili dogrijavaju po potrebi, komercijalne objekte gdje je riječ o tehničkom hlađenju 24h/365 dana u godini te industrijskom hlađenju tijekom cijele godine.

Zašto mijenjati postojeći klima uređaj Ovisno o tome koliko je star Vaš postojeći klimatizacijski uređaj, trebate imati na umu da proizvođači danas veliku pozornost pridaju štedljivosti i energetskom razredu uređaja, kako bi postigli zadovoljavajući učinak hlađenja i grijanja uz što manji utrošak energije. Inverterski klimatizacijski uređaj je postao standard. U što kraćem vremenu on postiže željenu temperaturu, a nakon toga mu je za njezino održavanje potrebno daleko manje energije.

Održavanje sustava klimatizacije Nemojte zaboraviti da Vaš postojeći sustav klimatizacije zahtijeva održavanje kako bi besprijekorno radio onda kad ga najviše trebate. O tome je potrebno voditi računa prije sezone hlađenja, jer u sezoni ćete dulje vremena trebati čekati na uslugu servisera radi pojačanog obujma posla. Upravo je sada pravo vrijeme za to. Bez obzira jeste li potencijalni „mali” klijent (koji želi rashladiti svoju dnevnu ili spavaću sobu) ili ste voditelj održavanja tvrtke koja u svom sastavu ima proizvodni proces podložan strogim temperaturnim režimima okolišne atmosfere, stručnjaci Tkalec-ing-a obratiti će Vam potrebnu pozornost, saslušati sve Vaše želje te sugerirati optimalno rješenje problema. Tkalec-ing od nedavno posluje na novoj adresi na Kajzerici u Novom Zagrebu (Radoslava Cimermana 62b) gdje ćete uz ugodan razgovor s njihovim stručnjacima moći vidjeti veliki izbor klima uređaja iz njihove ponude te dobiti kvalitetne informacije iz prve ruke. Tkalec-Ing d.o.o. R. Cimermana 62b, Zagreb tel/fax: +385 1 655 0870 www.tkalec-ing.hr prodaja@tkalec-ing.hr

52 travanj 2021

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

LFP baterije – što treba znati prije nego ih krenete koristiti (1. dio)

Schrack Technik d.o.o.

Litijeve baterije, preciznije litij-željezo-fosfatne baterije (engl. lithium iron phosphate battery, LiFePO4, LFP) su trenutno sigurnosno i komercijalno glavni izbor baterija s litijevom tehnologijom. U više navrata smo o njima već pisali, a kako pripremamo opis opremanja motornog broda upravo s njima kroz dva nastavka ćemo proći ono što bi svatko tko nabavi litijevu bateriju trebao znati. LFP baterije su najskuplji dio vašeg sustava pa je logično upravo njima posvetiti i najveću pažnju. Uobičajeno im je pakiranje po 4 ćelije u jednom kućištu. Nazivni napon ćelije je 3.2 V pa baterija s 4 ćelije ima nazivni napon od 12.8 V. Postoje izvedbe i s većim brojem ćelija u istom kućištu, primjerice 8 ćelija s nazivnim naponom baterije 25.6 V.

BTV sklop u bateriji za nadzor ćelije Ćelije u bateriji moraju biti zaštićene od prepunjavanja, predubokog pražnjenja i punjenja pri previše niskim ili previše visokim temperaturama. U baterijama se tako nalazi zaštitni sklop za ujednačavanje ćelija, nadzor temperature i napona (engl. balancing, temperature and Voltage control system, BTV). BTV sklop u bateriji razmjenjuje podatke se vanjskim uređajem za nadzor baterija (engl. battery management system, BMS). BTV sklop u bateriji prati svaku pojedinu ćeliju, ujednačava međusobno napone ćelija i u slučaju preniskog ili previsokog napona, niske ili previsoke temperature pojedine ćelije, šalje alarmnu dojavu iz baterije prema vanjskom BMS sustavu. Ovisno o alarmu BMS sustav potom isključuje uređaje koji prazne ili pune baterije. LFP baterije se ne smiju primijeniti bez pripadnog BMS-a. Projektant sustava mora osigurati da signali koje stvara BMS mogu isključiti trošila ili punjače. U slučaju serijskog i/ili paralelnog spoja nekoliko LFP baterija odgovarajući BTV sklopovi pojedinih baterija se serijski povezuju i spajaju na BMS.

BMS sklop za osiguranje nadzora nad punjenjem i pražnjenjem baterije BMS sklop nije uključen u bateriju već se nabavlja posebno. Postoje četiri BMS uređaja, slika 1 i 2: • • • •

VE.Bus BMS small BMS (prije se zvao mini BMS) smart BMS CL 12/100 BMS 12/200.

poduzeća o struci

To su baterije koje dozvoljavaju duboka pražnjenja kroz veliki broj ciklusa (do 20% kapaciteta više od 2500 ciklusa) uz velike struje pražnjenja (maksimalna ustaljena struja pražnjenja je 1 C , tj 100 Ah baterija se smije dugotrajno prazniti sa 100 A) i punjenja (maksimalna ustaljena struja punjenja je 0,5 C, tj 100 Ah baterija se smije trajno puniti s 50 A). Tome treba dodati i veliku gustoću pakiranja energije, u kg LFP baterije je moguće spremiti 3 do 4 puta više energije nego u kg olovne baterije. U ovom članku kao i u cijeloj dosadašnjoj seriji ograničavamo se na opis VICTRON komponenata. Ove uređaje smo isto već detaljno opisali u serijalu. VE.Bus BMS i small BMS upravljaju punjačima i trošilima preko uključi/isključi signala. Imaju i signal predalarma kojim se upozorava korisnik da će uskoro doći do isključenja trošila zbog predubokog pražnjenja. Oba uređaja mogu se koristiti i u 12,24 i 48 V sustavima. Small BMS ne može upravljati uređajima na VE.Bus-u. Smart BMS CL 12/100 i BMS 12/200 su uređaji samo za 12 V, dakle samo za jednu bateriju. Oba Imaju poseban ulaz za alternator. Smart BMS CL 12/100 upravlja punjačima i trošilima preko uključi/

travanj 2021 53

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

isključi signala. BMS 12/200 ima poseban priključak za trošila i sklopku za isključenje trošila u sebi.

VictronConnect Smart LFP baterije su opremljene bežičnim Bluetooth sučeljem za komunikaciju s besplatnom aplikacijom za pametni telefon VictronConnect. VictronConnect aplikacija omogućava iščitavanje napona baterije, napona svake ćelije, temperature baterije, prihvat alarma s mogućnošću razlikovanja uzroka alarma i osvježavanje osnovnog programa BTV sklopova u baterijama (engl. firmware). VictronConnect aplikacija sadrži i demo način rada gdje možete pogledati kako izgledaju zasloni pri radu s realnom baterijom.

poduzeća o struci

Alarmi LFP ćelije Ako projektirate sustav s LFP baterijama bitno je osnovno razumijevanje međudjelovanja baterije i trošila/punjača kroz djelovanje BMS-a. Baterija komunicira s BMS-om preko BMS kabela. BMS kabeli izlaze iz baterije. Jedan kabel ima muški, drugi ima ženski konektor. Ako imamo samo jednu bateriju ovi kabeli se spajaju izravno u BMS. Ako imamo više baterija BMS kabeli se spajaju u seriju (u lanac) i to bez obzira kako su baterije električki spojene. Jedino što je bitno je da sve baterije budu spojene u lanac koji završava tj. počinje s BMS-om. Ako je potrebno može se naručiti i produžni kabel potrebne duljine. Pri spajanju BMS kabela je praktički nemoguće pogriješiti. Svaka ćelija preko BTV sklopa može poslati alarm u slučaju: • • • • •

napon ispod razine napona alarma napon ispod razine napona pred-alarma napon iznad razine napona alarma temperatura ispod dozvoljene previsoka temperatura.

Pred-alarm BMS će djelovati čim dobije alarm iz bilo koje ćelije, neovisno o stanjima drugih ćelija, slika 3. Dakle prva ćelija koja ulazi u nedozvoljeno područje izaziva djelovanje BMS-a, najčešće isključivanje trošila ili punjača. Namjena pred alarma je upozoriti da će BMS uskoro

isključiti trošila zbor preniskog napona neke ćelije, a da korisnik to primijeti i da se tako izbjegne primjerice neočekivano gašenje svjetla u trenutku složenog manevra broda. Stoga je indikaciju pred-alarma potrebno izvesti vizualno i zvučno dobro uočljivo. Nakon pojave pred-alarma i ako trošila i dalje troše, tada će kroz 30 sekundi doći do signala za isključenje trošila i isključenja pred-alarma. U tih 30 sekundi korisnik može smanjiti potrošnju sustava kako bi izbjegao isključenje svih trošila. Ako napon ponovno počne rasti jer je korisnik uključio i punjač, pred-alarm se opet

pali i ostaje upaljen sve dok napon najniže ćelije ne dosegne 3.2 V.

Djelovanje BMS-a Dva su osnovna načina kako BMS upravlja trošilima ili punjačima, slika 5.: 1. 2.

slanjem uključi/isključi signala prema trošilima i punjačima prekidanjem strujnog kruga trošila ili punjača sklopkom unutar sebe ili vanjskim sklopnikom.

Na slikama 6. i 7. prikazano je djelovanje sva četiri tipa BMS-a. VE.Bus BMS i SmallBMS, slika 6., djeluju signalima uključi/isključi prema punjačima i trošilima. Ve.Bus BMS dodatno može preko VE.Bus sučelja upravljati uređajima s VE.Bus sučeljem, primjerice autonomnim izmjenjivačima Phoenix i bidirekcijskim pretvaračima Multi i Quatro. Prilikom puštanja u pogon za bidirekcijske pretvarače Multi i Quatro je potrebno postaviti sklop AC mains detector kako je nacrtano na slici 6., a koji dolazi u pakiranju sa svakim VE.Bus BMS-om. To je zato da uz ispražnjenu bateriju 54 travanj 2021

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

i isključen izmjenjivač, a pri uspostavljanju ulazne AC mreže recimo s obale, Multi i Quatro to mogu prepoznati i da se mogu uključiti, ne kao izmjenjivači već u modu punjača. Za autonomne izmjenjivače serije Phoenix sklop AC mains detector se ne ugrađuje jer on ne mora znati ima li ili nema AC mreže s obale jer s javnom mrežom nije u spoju! Smart BMS CL 12/100, slika 7 upravlja punjačima i trošilima preko uključi /isključi signala i također ima pred-alarm signal. Dodatno ima poseban ulaz za 100 A alternator pri čemu je moguće ograničiti struju kojom se opterećuje alternator pri punjenju LFP baterije jednostavnim izborom osigurača. Svaki osigurač ima svoj otpor i mjereći napon na osiguraču može se regulirati i upravljati struja koju se povlači iz alternatora. BMS 12/200, slika 7 ima dvije 200 A elektroničke sklopke u sebi. Jedna je za spoj s alternatorom pri čemu omogućava spoj s alternatorom uz ograničenje struje punjenja jednostavnim izborom osigurača kao i netom opisani Smart BMS CL 12/100. Druga sklopka u BMS 12/200 je sklopka namijenjena isključenju punjača i/ili trošila.

poduzeća o struci

Punjenje LFP baterije iz alternatora LFP baterije imaju vrlo mali unutarnji otpor i povući će iz alternatora (koji je tehnološki pripremljen za olovne baterije s većim otporom) i veće struje što može dovesti do uništenja alternatora. Kako bi priključenje alternatora i punjenje LFP baterije bilo bez posljedica po alternator, vrijede osnovne smjernice prema slici 8.: •

•

osigurati da je alternator barem dva puta veći od kapaciteta baterije (200 A alternator može puniti 100 Ah bateriju, 60 A alternator će brzo stradati puneći 100 Ah bateriju) primijeniti između alternatora i LFP baterije uređaj koji omogućava ograničenje struje, primjerice Smart BMS CL 12/100, BMS 12/200 ili DC/ DC pretvarač Orion.

Prije instalacije baterije a) ažuriranje osnovnog programa baterije Prije priključenja baterije u sustav potrebno je provjeriti da li baterija ima zadnju verziju osnovnog programa u svojoj elektronici. To učinite s Victronconnect aplikacijom i po potrebi ažurirajte verziju, slika 9. b) prvo punjenje prije upotrebe Ako konkretno rješenje predviđa spoj nekoliko baterija u seriju, potrebno je napuniti svaku bateriju zasebno do vrha prije spajanja. Naime, baterije dolaze iz tvornice napunjene oko 50% zbog transportne sigurnosti. Zbog mogućih različitih transportnih puteva i stajanja na skladištu može se dogoditi da baterije

istog kapaciteta budu različito napunjene u trenutku uključenja u seriju u instalaciju. Ta razlika u napunjenosti baterija spojenih i seriju ostaje trajno prisutna, jer će punija baterija prekinuti punjenje sloga, a praznija baterija će prekinuti pražnjenje serijskog sloga. Ako se ne napune obje baterije, svaku zasebno do vrha, velika je vjerojatnost da zapravo imamo niži ras-

položivi kapacitet serijskog sloga, ponekad i značajno manji od nazivnog. Ako su baterije spojene u paralelu, onda ih nije potrebno zasebno puniti do kraja, već se prvo punjenje može izvesti u paralelnom spoju. Prvo punjenje je obavezno kako bi se sve ćelije u bateriji ujednačile i time osigurao odmah u početku nazivni kapacitet, bilo pojedinačne baterije, bilo sloga u kotravanj 2021 55

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

jem se nalazi. Prvo punjenje obavljamo prema shemi na slici 10. gdje se za punjač koristi „Phoenix smart charger“ serija punjača. Naravno može biti i neki drugi punjač, ali mora biti podesiv prema Tablici 1. i upravljiv preko Victron BMS-a. Redoslijed operacija je kako slijedi: • • • • • • •

poduzeća o struci

•

priključite bateriju priključite punjač na mrežu podignite zaštitni prekidač u plus polu tako da napon baterije dođe do punjača podesite punjač preko VictronConnect aplikacije na „Lithium profil“ uključite BMS start/stop sklopkom punjenje počinje provjerite djelovanje BMS kabela tako da odvrnete na nekom spoju konektore punjenje mora prestati, potom opet uvrnite konektore i punjenje će se nastaviti.

Neka vas ne zbuni što će se punjač ako su ćelije jače razdešene više puta isključivati i uključivati pod djelovanjem BMS-a. Naime punjač je neko vrijeme u stanju punjenja, potom ga najnapunjenija ćelija isključi. I tada kreće ujednačavanje , tj. prelijevanje energije iz najnapunjenije ćelije u one manje pune. Potom nakon nekoliko minuta ujednačavanja napon ćelije s najvišim naponom je opet takav da će se punjač pod djelovanjem BMS-a uključiti. Što su ćelije više neujednačene to će ova pojava biti dugotrajnija. To je najnormalnija pojava i ne mora vas zabrinuti. Ako su ćelije potpuno ujednačene, tada se punjač neće isključiti do kraja punjenja. Kada napon tijekom punjenja dođe do 14,2 V, punjenje prelazi u apsorpcijsku fazu gdje se više ne podiže napon. Proces punjenja završava ako je struja iz punjača gotovo pala na nulu, punjač je u stanju apsorpcije, a preko VictronConnecta očitavate napon baterije u apsorpciji 14,2 V i svaka ćelija ima 3.55 V +/- 0.02 V. Ako je punjač već došao do kraja vremena apsorpcije, što prepoznajete da je napon punjača na naponu mirovanja 13,5 V, a ćelije još uvijek nisu ujednačene, tada možete ponoviti postupak pu-

njenja. Ovaj restart će možda biti potrebno napraviti i nekoliko puta. Dobro je bateriju odmoriti i pustiti da se ćelije same izjednače, pa nastaviti kroz nekoliko sati novim punjenjem. Bateriju odspojite s punjenja i provjerite napon baterije i pojedinih ćelija kroz nekoliko sati, napon bi morao biti svakako iznad 12.8 V i to 13.2 V ili veći. Napon ćelija se ne smije razlikovati za više od 0,1 V međusobno.

Dodatno o punjenu LFP baterija Ovo do sada je bilo osnovno što treba znati o postupku prvog punjenja. No punjenje je dio redovitog korištenja baterije pa slijedi još nekoliko korisnih informacija o punjenju LFP baterija za one koji žele znati više.

LFP baterije je jednostavnije puniti od olovnih baterija! Napon punjenja mora biti od 14 do 15 V za 12,8 V bateriju (tj. 28 V do 30 V za 25,6 V bateriju), ali samo dok su sve ćelije ispod 4,2 V. Ako samo i jedna ćelija prijeđe preko 4,2 V pri punjenju, ta ćelija je nepovratno uništena, a time i cijeli slog baterije. Ako ćelija prijeđe 4,2 V tada sva energija koja se dovodi u ćeliju biva pretvorena u toplinu i ta toplina razara ćeliju. Uz BMS to stanje prepunjenosti jednostavno nije moguće! Optimalni napon kraja punjenja (engl. absorption voltage), dakle kada počinje apsorpcija i napon punjača se više ne povisuje već drži ustaljenim, je preporučeno 14,2 V. Pri tom naponu kako ćelije bivaju sve punije dolazi do opadanja struje. Baterija je puna kada struja padne praktički na nulu. Po završenoj apsorpciji napon punjača se automatski postavlja na 13.5 V (engl. float voltage, storage voltage), ali on nije potreban već se punjač može i isključiti. Ukupno 5 baterija se može spojiti u paralelu pri punjenju. Neće doći do oštećenja u takvom spoju zbog neznatnih razlika u naponu pojedine baterije zbog otpora kabela ili razlika u unutarnjim otporima samih baterija. Pri punjenju je važna brzina punjenja. Brzina punjenja govori koliko će se kapaciteta napuniti u bateriju po satu (C / h). Preporučuje se punjenje brzinom punjenja 0.5 C / h (za 100 Ah to je 50 Ah / h = 50 A što znači da će se baterija napuniti tom strujom za najviše 2h). Maksimalna brzina punjenja je 2C / h (za 100 Ah bateriju to je 200 A uz punjenje do 0,5 h). No jasno pri punjenju velikim strujama razvija se

56 travanj 2021

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

više topline koja nije optimalna za bateriju. Više topline može tražiti više prostora oko baterije za hlađenje ili pak prisilnu ventilaciju. Ako baterija prijeđe preko 75 °C , BTV sklop u bateriji će poslati BMS uređaju nalog za isključenje punjača. Isto će se dogoditi ako temperatura pri punjenju padne ispod 5 °C jer je građevni materijal LFP baterije podložan razaranju pri punjenju ispod 5 °C. BTV sklop u bateriji će preko BMS-a poslati nalog za isključenje punjača ako bilo koja ćelija prijeđe 3.75 V. Ovaj način djelovanja BTV sklopova unutar baterije i BMS uređaja izvan baterije ima za posljedicu da punjači moraju biti opremljeni upravljačkim ulazom za isključenje punjenja.

Ujednačavanje ćelija na kraju punjenja Iako su 4 ćelije koje sačinjavaju 12,8 V bateriju, tj 8 ćelija koje sačinjavaju 25,6 V bateriju, uparene pri proizvodnji ipak ćelije nisu 100% jednake. Zbog toga se u ciklusima punjenja i pražnjenja ne pune sve istom brzinom. Razlika će se s vremenom povećavati ako se ne provodi redovito ujednačavanje. Kroz LFP bateriju kada je prva ćelija puna, struja opada na nulu i ne dolazi do izjednačivanja stanja napunjenosti ostalih ćelija. (U olovnim baterijama se događa samoujednačavanje jer pri kraju punjenja uvijek teče neka mala struja kroz bateriju!) U LFP bateriji ćelije koje su zaostajale u punjenju ostaju nenapunjene. Ćelije neće biti time oštećene, ali objektivno bateriji se zbog neujednačenosti ćelija smanjuje kapacitet. Najslabije napunjena će prva ograničiti pražnjenje cijelog sloga. Kako bi se ćelije ujednačile u Smart LFP baterijama u BTV sklop ugrađen je i sklop za ujednačavanje ćelija (engl. cell balancing electronics). LFP baterija mjeri napon svake ćelije i ako je potrebno prebacuje energiju iz jedne ili više punijih ćelija u jednu ili više praznijih ćelija unutar jedne baterije. To prelijevanje energije, ujednačavanje, se događa sve dok ćelije međusobno imaju razliku napona veću od 0,01 V. Taj proces se naziva aktivno ujednačavanje ćelija (engl. cell active balancing). Ako je neujednačenost značajnija, ujednačavanje započinje već pri dostizanju prve ćelije napona od 3,3 V i nastavlja se kroz nastavak punjenja. Da bi se ujednačile i najmanje razlike napon ćelije mora doseći 3,5 V. Potpuno ujednačene ćelije u procesu apsorpcije će na kraju imati 3,55 V (ukupno 14,2 V). Zato trajanje apsorpcije mora biti 2 h. Bateriji se napon drži usta-

ljenim i kroz 2 h se fino ujednačavaju ćelije na 3,55 V predavajući jedna drugoj višak energije, smanjujući napon punijima, a povisujući napon praznijima. Zato je važno jednom mjesečno napuniti bateriju do kraja kako bi se ćelije ujednačile! Ako se sustav koristi intenzivno, dakle više ciklusa punjenja i pražnjenja svakog dana ili tjedna, ili se sustav duboko prazni, potrebno je više apsorpcijskog vremena mjesečno za ponovljeno ujednačavanje baterija (4 do 6 h!). Primijetite da viši napon baterije, odnosno ćelija neće ubrzati ujednačavanje. Brzina ujednačavanja je definirana u sklopovima u bateriji malom strujom izjednačavanja i na nju se ne može utjecati iz punjača većom strujom ili naponom!!!! Ćelije jednostavno moraju imati dovoljno vremena da se same ujednače na 3,55 V +/- 0,02 V pri ustaljenom naponu na bateriji u fazi apsorpcije od 14,2 V. Ako su baterije spojene u seriju, ako se prazne visokom strujom pražnjenja, ako se pune kratkotrajno ili nedovoljnim naponom tada će ćelije brže postati neujednačene. Tada se moraju tjedno puniti do kraja kako bi se ćelije ujednačile. Ako se želite zaista brinuti o zdravlju baterija permanentno ili želite prije isporuke baterija za neki sustav provesti punjenje profesionalno i dokumentirano, tada vam preporučujemo malo dopunjenu shemu pu-

njenja. U njoj je i Color control GX jedinica i nadzornik baterije BMV 712. BMV 712 i Phoenix charger daju precizne informacije o tijeku samog punjenja prema Color control GX jedinici, a ona ih prosljeđuje na svoj zaslon i na internetski portal VRM (engl. Victron remote management).

Zaključak U članku smo podsjetili kako u LFP bateriji postoji elektronički sklop (BTV) koji mjeri napon i temperaturu svake ćelije. BTV sklop komunicira sa sklopom izvan baterije za upravljanje punjačima i trošilima (BMS). Napomenuli smo postojanje 4 tipa BMS uređaja i ponovili njihove glavne specifičnosti. Prije instalacije baterije je potrebno ažuriranje osnovnih programa u bateriji kao i provođenje prvog punjenja. Ujednačavanje ćelija na kraju prvog punjenja, ali i kasnije redovito mjesečno ili tjedno potpuno punjenje u eksploataciji baterije, osnova je za zadržavanje cjelokupnog raspoloživog kapaciteta baterije kroz predviđeni životni vijek. Objašnjeni su detalji procesa punjenja i ujednačavanja ćelija pri punjenju. U sljedećem nastavku opisat ćemo što je potrebno znati pri spoju sada već prvi puta napunjene baterije u konkretni sustav, primjerice montažu, ožičenje, pražnjenje, alarme i što ako vam se dogodi da ste ispraznili bateriju neznanjem do recimo 0 V što bi u prvi čas moglo značiti da ste izgubili tisuću i više EUR-a... j.zdenkovic@schrack.com

Zavrtnica 17, 10000 Zagreb tel: 01 6055 500 www.schrack.hr travanj 2021 57

poduzeća o struci

Slika 11. prikazuje tipično podešenje punjača i tri karakteristična područja procesa punjenja za LFP bateriju kapaciteta C. Prvo područje je područje udarnog punjenja ustaljenom strujom (engl. bulk charge). U tom području se podiže napon punjača tako da struja uvijek ima ustaljeni zadani iznos. Kad napon baterije dostigne 14,2 V, ulazi se u stanje apsorpcije (engl. absorption state). Napon više ne raste, a struja opada prema nuli. Trajanje apsorpcije postavljeno je na 2 h i fiksno je. Kada je struja pala skoro na nulu, tj. nakon isteka 2 h, slijedi stanje mirovanja (engl. float state).

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Rehau d.o.o.

REHAU predstavlja svoj SYNEGO SLIDE sustav - novi mehanizam za lako otvaranje i rukovanje

poduzeća o struci

Klizni elementi koji udovoljavaju najpreciznijim zahtjevima Bez obzira gdje u svijetu želite stvoriti dom, klizna vrata velikih dimenzija savršen su način za stvaranje privlačne i moderne arhitekture - i njihova popularnost sve više raste. Kuće su površinom sve manje, ali klizna vrata nude savršen odgovor na ovaj problem: ovi sustavi štede prostor i sprječavaju ograničavanje raspoloživih površina. SYNEGO SLIDE, klizni sustav za uštedu prostora tvrtke REHAU, je zahvaljujući dekoru na svim vidljivim površinama vrhunsko rješenje u ovakvim situacijama. Veliki klizni elementi izuzetno su popularni i sami po sebi se istièu u svakom interijeru, ali njihova primarna prednost leži u èinjenici da i kada su otvoreni zauzimaju malo prostora. U pogledu nepropusnosti, trajnosti, težine i sigurnosti ispunjavaju i najviše zahtjeve. Novo SYNEGO SLIDE rješenje tvrtke REHAU dostupno je na našem tržištu od ožujka 2021. godine. Uz dubini ugradnje od 80 mm i ostakljenje do èak 51mm, te brtvu na sve èetiri stranice elementa, SYNEGO SLIDE je potpuno izoliran i iznimno energetski uèinkovit. Inovativni mehanizam zatvaranja omoguæuje lako i jednostavno pomicanje elemenata, pri èemu nije potrebna velika snaga. Skrivene komponente jamèe besprijekornu funkcionalnost bez utjecaja na izgled. SYNEGO SLIDE je daleko ispred dosadašnjih sustava u pogledu robusnosti i pouzdanosti u funkcionalnosti okova.

58 travanj 2021

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

Osim toga, kod ovog sistema postoji manja vjerojatnost od ošteæenja na okovu u odnosu na klasièna otklopno-klizna vrata. Kao i kod svih profila u paleti SYNEGO sustava, SYNEGO SLIDE ima HDF površinu koja se lako održava. Bez obzira na vaše zahtjeve u pogledu boje, oni mogu biti ispunjeni uz KALEIDO COLOR sustav boja i površina, koji ima više od 220 moguæih opcija. Odabirom alu-obloge iz linije KALEIDO COVER i sive osnove dobiti æete elegantan izgled aluminija, uz zadržavanje svih prednosti i funkcionalnost polimernih profila. SYNEGO SLIDE elementi mogu biti maksimalne širine do 4 metra i visine do 2,6 metara, što ga èini savršenim za oblikovanje prostora srednje velièine. Ovo inovativno sustavno rješenje dodatno proširuje paletu dostupnih profila, pružajuæi arhitektima, projektantima i proizvoðaèima priliku da iskoriste nove poslovne i marketinške moguænosti u ovom segmentu.

poduzeća o struci

REHAU grupa je specijalist za polimere s godišnjom prodajom od oko 3,5 milijardi EUR. Nezavisna tvrtka u privatnom vlasništvu zapošljava približno 20.000 ljudi na više od 170 lokacija širom svijeta. Tvrtka zapošljava 12.000 ljudi u cijeloj Europi od èega 8.000 u Njemaèkoj. Više od 70 godina REHAU se trudi da proizvodi od polimera postanu lakši, ugodniji, sigurniji i uèinkovitiji. Tvrtka proizvodi rješenja za graðevinarstvo, automotive i industriju i svoje inovativne proizvode isporuèuje po cijelom svijetu.

Rehau d.o.o. - Samoborska cesta 294 - 10090 Zagreb - tel:+385 1 3444 755 - zagreb@rehau.com - www.rehau.hr travanj 2021 59

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

Karl Bachl d.o.o.

KARL BACHL – mnogobrojna rješenja toplinske izolacije u ravnim krovovima – optimalno za arhitekte Firma KARL BACHL GmbH & CO, jedan od vodećih proizvođača toplinske izolacije (EPS, XPS, PIR i Perlit) u Europi, na temelju dugogodišnjeg iskustva i zahtjeva na tržištu, stalnim unapređenjem i poboljšanjem proizvoda i procesa proizvodnje te traženjem novih rješenja u primjeni i ugradnji u suradnji s projektantima, razvila je paletu proizvoda toplinske izolacije za primjenu u ravnim krovovima: EPS, XPS, PIR, Perlit i Vacuboard izolacijski proizvodi. Tako ﬁrma KARL BACHL GmbH & CO, postaje idealan partner za projektante i arhitekte, ali i za građevinske ﬁrme i trgovce.

BACHL EPS proizvodi za toplinsku izolaciju ravnih krovova

BACHL Extrapor - graﬁtni stiropor za ugradnju na ravni krov

poduzeća o struci

(λ=0,030 i 100 kPa ; λ=0,030 i 150 kPa) U segmentu EPS-a, firma KARL BACHL GmbH & CO razvila je nove proizvode od grafitnog ekspandiranog polistirena, zaštićenog naziva BACHL EXTRAPOR, i to: • Osnovne karakteristike: • •

•

Bachl EPS 100 – tlačna čvrstoća >100 kPa, koeficijent toplinske provodljivosti λ=0,035 W/ mK Bachl EPS 150 – tlačna čvrstoća >150 kPa, koeficijent toplinske provodljivosti λ=0,035 W/ mK Bachl EPS 200 – tlačna čvrstoća >200 kPa, koeficijent toplinske provodljivosti λ=0,035 W/ mK

Također, svi ovi proizvodi mogu se izrađivati s nagibom od 0,5 – 10%, te na takav način riješiti nagibe za odvodnju s ravnog krova.

BACHL EXTRAPOR 100 –tlačna čvrstoća >100 kP i koeficijent toplinske provodljivosti λ=0,030 W/mK. BACHL EXTRAPOR 150 –tlačna čvrstoća >150 kP i koeficijent toplinske provodljivosti λ=0,030 W/mK.

Osnovna prednost tih proizvoda je da se za razliku od standardnih, klasičnih EPS-a, može ugraditi manja debljina proizvoda, a da zahtjev fizike objekta bude ispunjen. Također, svi ovi proizvodi mogu se izrađivati s nagibom od 0,5 – 10%, te na takav način riješiti nagibe za odvodnju s ravnog krova.

BACHL neoTopDach plus® - za ugradnju na ravni krov BACHL neoTopDach plus® je automat ploča napravljena iz grafitnog stiropora s infracrvenim reflektorima, otporna na upijanje vlage te s donje strane strukturirana površina spojenim kanalima za odvodnju vode. BACHL neoTopDach plus izolacijska ploča je proizvod razvijen na temelju iskustva i zahtjeva, u suradnji s arhitektima, građevinskim firmama, izvođačima radova s ciljem što bržeg uklanjanja vlage koje je prodrla u krovnu konstrukciju na ravnom toplom krovu u slučaju oštećenja. Ploča ima sustav kanala s donje strane koji je cjelovito povezan, a koji se koristi za uklanjanje vlage i sušenje toplim zrakom. Osnovna tehnička svojstva: • • • • • •

60 travanj 2021

Debljina 80 – 200 mm Koef. toplinske provodljivosti 0,031 W/mK Tlačna čvrstoća >150 kPa Dimenzija 1265x615 mm (korisna površina 1250x600 mm) Obrada rubova – preklop Hidrofoban

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

BACHL PIR MV – tvrda ploča od poliizocijanurata obostrano kaširana mineralnim flisem, tlačna čvrstoća >100 kPa, reakcija na vatru eurorazred E i koeficijent toplinske provodljivosti koef. toplinske provodljivosti:

•

• • • • •

Brzo isisavanje vode koja prodire zahvaljujući profiliranoj površini s donje strane ploče (utor 5 ili 7 mm) Brzo sušenje upuhivanjem toplog zraka u sustav kanala na donjoj strani ploče Minimalno upijanje vlage jer je ploča hidrofobna Optimalna svojstva toplinske izolacije zahvaljujući sirovini s infracrvenim reflektorima Maksimalna točnost dimenzija jer je ploča proizvedena u kalupu Obrada rubova sa svih strana – preklop

< 80 mm λ=0,026 W/mK 80 – 120 mm λ=0,025 W/mK ≥120 mm λ=0,024 W/mK

Proizvodi se u debljinama 20 -240 mm, te dimenzijama ploča 1250x625 mm i 2400x1250 mm. Obrada rubova – ravni rub ili preklop. BACHL PIR ploče s nagibom – tvrda ploča od poliizocijanurata obostrano kaširana mineralnim flisem ili bez kaširanja, tlačna čvrstoća >100 kPa, reakcija na vatru eurorazred E i koeficijent toplinske provodljivosti λ=0,026 W/mK - do 80 mm, λ=0,025 W/mK, 80120 mm i λ=0,024 W/mK +120 mm. Proizvode se u nagibu od 0,8%, te dimenzijama ploča 1220x600 mm i 1220x1220 mm.

BACHL PIR proizvodi za toplinsku izolaciju ravnih krovova Firma KARL BACHL GmbH & CO jedan od vodećih proizvođača proizvoda za toplinsku izolaciju od poliizocijanurata, BACHL PIR, razvila je široku paletu proizvoda za sve namjene u građevinarstvu i industriji. Zavisno od vrste kaširanja, postoji PIR ALU – kaširan obostrano s alu-folijom, te PIR MV – obostrano kaširan mineralnim flisem. BACHL PIR ALU – tvrda ploča od poliizocijanurata obostrano kaširana alu-folijom, tlačna čvrstoća >100 kPa i koeficijent toplinske provodljivosti λ=0,022 W/ mK, reakcija na vatru eurorazred D. Proizvodi se u debljinama 20 -240 mm, te dimenzijama ploča 1250x625 mm i 2400x1250 mm. Obrada rubova – ravni rub ili preklop.

BACHL PIR vario – tvrda ploča od poliizocijanurata obostrano kaširana mineralnim flisem s obostranim prorezima za primjenu kod zakrivljenih površina radijusa >1500 mm., tlačna čvrstoća >100 kPa i koeficijent toplinske provodljivosti λ=0,026 W/mK - do 80 mm, λ=0,025 W/mK, 80-120 mm i λ=0,024 W/mK +120 mm. Proizvodi se u debljinama 60 -80 mm, te dimenzijama ploča 1250x625 mm.

BACHL PIR kutne ploče – tvrda ploča od poliizocijanurata za ugradnju u kutevima ravnog krova, dimenzije 125x50x50 mm, 1250x80x80 mm i 125x100x100 mm.

BACHL XPS 300 – λ=0,034 W/ mK za sve debljine U segmentu XPS-a, firma KARL BACHL GmbH & CO primjenjuje novi način procesa proizvodnje, tzv. THERMOBONDING, odnosno spajanje dviju ploča lijepljenjem. Kao što je poznato da proizvodima od ekstrudiranog polistirena XPS-a, s većim debljinama koef. toplinske provodljivosti pada odnosno slabi, tako se ostvaruju vrijednosti koef. toplinske provodljivosti malih debljina, te se u konačnici dobije proizvod koji je u svim svojim debljinama ima isti koef. toplinske provodljivosti λ=0,034 W/mK. BACHL XPS pogodan je kao toplinska izolacija u toplim ravnim krovovima, obrnutim ravnim krovovima, i zelenim krovovima.

travanj 2021 61

poduzeća o struci

Značajno smanjenje vremena sanacije ravnog krova u slučaju oštećenja:

• • •

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnolog tehnologijama j i energetskoj učinkovitosti

BACHL VACUBOARD – VIP izolacije ploče

poduzeća o struci

Kada se zahtijeva vrlo tanka toplinska izolacija odnosno kada je debljina ugradnje toplinske izolacije izrazito ograničena, a da se zadovolje zahtjevi za toplinskom izolacijom, firma KARL BACHL GmbH & CO razvila je relativno novu VIP toplinsku izolaciju – BACHL Vacuboard – vakuumske izolacije ploče. Osnovna karakteristika tih ploča je koef. toplinske provodljivosti λ=0,007 W/mK, što predstavlja maksimum u pogledu kvalitete toplinske izolacije. S ostalim karakteristikama; ploče obavijene alu-folijom, tlačna čvrstoća cca. 140 – 180 kPa, sdvrijednost >1000 m, reakcija na vatru – eurorazred E, ove ploče predstavljaju vrhunac u pogledu toplinske izolacije. Primjena tih ploča je kod zahtjeva za vrlo tankom i učinkovitom izolacijom, a koristiti se kao toplinska izolacija na ravnom krovu, balkonu i terasi, kod novogradnje i sanacije objekata. Budući da su Vacuboard VIP ploče vrlo zahtjevne kod polaganja i sama manipulacija mora biti vrlo pažljiva zbog mogućnosti oštećenja, zahtjev i prijedlog samih izvođača je bio da se tvornički zaštite na neki način. U skladu s time napravljena je mala modifikacija Vacuboard VIP ploča tako da se obostrano kašira gumiranim granulatom debljine 3 mm, i na taj način zaštiti i pojednostavni ugradnju.

62 travanj 2021

Primjer ugradnje adnje Vacuboard izolacijske ploč ploče če na terasi (ravnom krovu)

s razmjenom znanja, iskustva i ideja do rješenja za vaše: podove, građevine i energetsku učinkovitost

Interpolacija kao projektna mogućnost a ne konačnost

doc. dr. sc. Borka Bobovec, dipl.ing.arh.

„Možda će netko reći da smo nove sadržaje mogli ostvariti i u staroj arhitekturi. To je točno. No, zašto spriječiti novu arhitekturu da se ugrađuje u stare strukture, ako će ona novi sadržaj bolje riješiti.“ [1] prihvaćanje stavova suvremenih svjetskih kretanja kojima se izdvojila od trenda socijalističkog realizma. Ako promatramo interpolacije i prve i druge polovine dvadesetog stoljeća ostvarene u široj zoni Donjeg grada, možemo izdvojiti niz zgrada koje su formirale pozitivnu sliku grada koji poznajemo i koje su donijele novu kvalitetu urbanosti. Neke su ugrađene u fronte postojećih ulica, druge su duboko prodirale u postojeće blokove, ili pak spajale ulice na nasuprotnim stranama. Neke su formirale i naglašavale uglove stvarajući novi ishodišni stup postojećih ulica. Neke zone obuhvata naslanjale su se na neizgrađene dijelove ulica i blokova, a druge su zamjenjivale derutne zgrade. Urbanističke koncepcije gradogradnje išle su dalje od koridorskog sustava ulica, a povećani broj katova pratio je potrebu za novim kvadratima u gradu

Sl. 1 i 2: Drago Ibler, Kuća Wellisch (1930.), Vlaška ulica 60, Zagreb, sjeverno i južno pročelje, fotografija, izvor: Hrvatski muzej arhitekture HAZU

vijesnosti i promjenjivosti uzoraka urbane tipologije. Nužna su nova pravila usmjerena na projektne mogućnosti, a ne konačnosti.

arhitektura

Svaka promjena vezana uz promjenu namjene, rušenje ili građenje novih zgrada neminovno stvara nove strukture i time utječe na promjenu oblikovanja i strukture zagrebačkog urbaniteta. Razmatranja na temu interpolacija u postojećoj gradskoj jezgri u sebi uvijek sadrže osvrte na protekla razdoblja kao i refleksije kontinuiteta. Gradogradnja je u stvari konstantno ugrađivanje interpolacija suvremene arhitekture u postojeće tkivo grada, a ovisno o vremenu u kojem nastaje, tretiramo je kao suvremeni izričaj, koji propitujemo, ili kad postane dovoljno stara, kao dio povijesti, i o njoj se više ne raspravlja. Trenutno je ovo iznimno zanimljiva tema imajući u vidu da smo zakoračili u vrijeme obnove, koje ima svoje obrasce i treba vrijeme. Zagreb je pred izazovom, oštećenja su brojna, kako na stambenim zgradama, tako i na onima javne namjene. Gdje smo danas? Potres i aktualna ekonomska kriza izazvana koronavirusom, postavlja grad i arhitektonsku struku pred nove izazove. Vrijeme je za interdisciplinarni pristup, razumijevanje arhitekture i urbanizma kao procesa, aktivnog uključivanja vlasnika i budućih korisnika u razvoj projekata i odabira rješenja koja će u narednom razdoblju stvoriti čiste i jasne forme, grad koji cijeni baštinu a živi budućnost. Sad već imamo dovoljno sakupljenih podataka, i izrađenih elaborata da bi se mogla načiniti strukturirana analiza i valorizacija, uz uvažavanje po-

Sl. 3: Slavko Löwy, (suradnja Kazimir Ostrogović) Kuća Radovan (1933. – 1934.), ugao Masarykove 22 i Gundulićeve ulice, Zagreb, fotografija, izvor: arhiva Damir Fabijanić

Prenamjena postojećih struktura, čije karakteristike i niska ambijentalna vrijednost više ne odgovaraju potrebama današnjice, mogu biti ključ kojim ćemo sutra otvoriti vrata boljeg Zagreba. Kroz dvadeseto stoljeće izvedene su mnoge sjajne zgrade koje su obilježile razdoblje i predstavljaju mjesta koja je moguće promatrati u širem kontekstu. „Ako je interpolacija uklapanje, onda je svaka nova arhitektura uklapanje u neko postojeće stanje, u okolinu koja može biti artificijelna ili prirodna. Problem interpolacije u arhitekturi možemo promatrati s više aspekata i u više njenih slojeva. U najgrubljoj podjeli nova se arhitektura ili uklapa ili nameće postojećoj okolini.“[2] Između dva rata tragalo se za novim u ostvarivanju ideje arhitekture kao individualne stvaralačke kreacije i već tridesetih godina u Zagrebu se realiziraju zgrade zasnovane na idejama Le Corbusierovog manifesta Pet toèaka moderne arhitekture. Nastavak ovih promišljanja u drugoj polovini dvadesetog stoljeća očituje se kroz arhitekturu atribuiranu pozitivnim aspektima i uspješnim dostignućima prethodnog razdoblja. Na početku druge polovine dvadesetog stoljeća naša arhitektura radi znatan otklon od očekivanog, a koji je značio travanj 2021 63

stručni časopis o podnim oblogama, građevinskim tehnologijama i energetskoj učinkovitosti

koji je rastao. No krenimo redom, od zgrada koje su precizno oslikavale nove smjerove, konstrukcije i materijale. Osvrnuti ćemo se samo na zgrade pretežito stambenog karaktera koje su uz stanovanje uključivale i sve druge karakteristike reprezentativnog gradskog prostora, od lokala u prizemlju do poslovnih prostora na prvim katovima.

arhitektura

Drago Ibler 1930. godine prvi put ostvaruje realizaciju zasnovanu na Le Corbusierovim idejama izgradnjom kuća Wellisch u Vlaškoj i Martićevoj ulici koje su originalno bile povezane garažom u dvorištu. Mijenjaju se uvriježene postavke i sheme stana, reprezentativni dijelovi više nisu nužno okrenuti na ulicu, već se polagano stvara ideja otvaranja prema jugu i mogućem pogledu.[3] Zgrada u Vlaškoj otvara se prema dvorištu i suncu na dugom balkonu duž čitavog pročelja, na koji izlazi doduše samo jedna soba, ali to je početak restrukturiranja stambenog prostora (sl. 1 i 2). I odabrana konstrukcija se mijenja, zahvaljujući armiranobetonskom skeletu u ovim našim prošlogodišnjim potresima dobro prolaze. Slavko Löwy u suradnji s Kazimirom Ostrogovićem projektira 1933. na uglu Masarykove i Gundulićeve ulice kuću Radovan, prvu visoku kuću u Donjem gradu (sl. 3). Na parceli koja nije bila osobito velika, projektant se odlučio ugao učiniti urbanim markerom. U tome razdoblju propisane visine za Donji grad su bile četiri kata, no, uz odobrenje Gradskog poglavarstva dolazi do odstupanja, i zgrada raste u visinu, do impozantnih deset etaža.[4] Ostakljeno prizemlje zauzimaju lokali, prva dva kata su poslovne namjene, a od trećeg kata u visinu nižu se stambeni prostori, da bi posljednji kat tornja s terasom zauzeo atelijer samog projektanta. I ovdje armiranobetonski skelet s laganom ispunom omogućava fleksibilnost i raznolikost prostora s različitim namjenama koja se ne čita u fasadnom platnu, a koje odaje ujednačen urbani karakter. Sl. 4: Drago Ibler, Stambeno – poslovna zgrada „Autocentar“, tzv. Drveni neboder (1955. – 1958.) Martićeva 9 / Iblerov trg 7, Zagreb, fotografija, izvor: Hrvatski muzej arhitekture HAZU

Sl. 5: Ivan Vitić, Stambeni kompleks Narodne banke (1958. – 1962.), Laginjina – Vojnovićeva, Zagreb, aksonometrija, izvor: Hrvatski muzej arhitekture HAZU 64 travanj 2021

Na tragu projekata iz međuratnog razdoblja i ideja promjene obrasca stambenog prostora Ibler ideju započetu 30 – tih godina razvija 1955. godine u projektu stambeno – poslovne zgrade, koja niče na uglu Martićeve i Iblerovog trga. Zgrada danas poznata kao „Drveni neboder“ (sl. 4) u sebi nosi oblikovne karakteristike i osvrte na proteklo razdoblje, ali, i refleksije kontinuiteta. Dala je smjernice mogućeg budućeg oblikovanja proizašle iz europskih centara moderniteta, koje su bile upotpunjene osobnim senzibilitetom funkcionalne poetike zagrebačkog arhitektonskog kruga. Novi kompleks u slobodnom volumenu izrastao je do deset katova, ali ne oštrim rezom, već sagledavanjem postojeće situacije. Uz odrednicu koja jasno kaže, nova arhitektura ne ubija postojeću, ne uništava zaštićeni koncept Donjeg grada koji postoji i u kolektivnoj memoriji, već se strukturnom diferencijacijom dvokatne zgrade, nježno naslanja na postojeću izgradnju. Skoro, pa iz ugla, Vitić 1958. godine započinje projekt stambenog bloka Narodne

KORAK 73/2021

Articles inside

Interpolacija kao projektna mogućnost a ne konačnost

Mnogobrojna rješenja toplinske izolacije u ravnim krovovima - optimalno za arhitekte

LFP baterije - što treba znati prije nego ih krenete koristiti (1. dio

Rehau predstavlja svoj SYNEGO SLIDE sustav

Rješenje za ljetne vrućine, štedljivo grijanje i čist zrak bez virusa

Pametne tehnologije - 49. dio Industrija 4.0 i roboti

Jedinstven i individualan dizajn. Dekorativni podni sustavi

Nudimo najinovativnija rješenja s pametnim staklom na tržištu

Nophadrain sustavi za prometne krovne površine

Za savršeni uzdignuti pod novi ključni element. Nosač PRIME

Chromoden noviteti. Tradicija i kvaliteta koje traju u korak sa svjetskim trendovima

Laminatni podovi - nova generacija

Primjenom zelene infrastrukture i kružnog gospodarenja prostorom i zgradama do održivosti urbanih sredina

ThermoWhite - Izolacijska smjesa kao dobitna kombinacija u sanaciji objekata

MUREXIN X-Bond, lijepljenje parketa na moderan način

Predgotovljene armirano-betonske kuće

INTERVJU: O posljedicama potresa, sanaciji, obnovi te aktivnostima Građevinskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu

Stari drveni prozori - treba li sve to baciti?

Tradicionalni hrvatski krovovi u novom ruhu

Sustavi i rješenja za sanaciju i ojačanje građevina pogođenih potresom