DRINKTEC
der Maschine werden die Pumpen nicht ausgeschaltet, sondern von der Drehzahl her stark nach unten reguliert. Das bietet den Vorteil, dass sich zügig wieder anfahren und Nennleistung erreichen lässt. Die Einsparung richtet sich hier ganz an der tatsächlichen Leistung der Flaschenreinigungsmaschine aus. KHS-interne Untersuchungen zeigen, dass bei Inanspruchnahme des pump-drive-Systems eine bis zu 40 prozentige Energieeinsparung bei den Kreiselpumpen möglich ist. Im Rahmen der elektrischen Umrüstung wurde auch der Austausch der vorhandenen Steuerung durch eine neue Steuerung (Siemens Simatic 7) vorgenommen. Damit ist die Verfügbarkeit von Ersatzteilen (Elektro- und Antriebstechnik) für die nächsten 10 Jahre gesichert. Hinzu kommt eine Verbesserung der Funktionssicherheit und Bedienbarkeit der Maschine.
Bei weiteren Ideen zur Steigerung der Nachhaltigkeit erneut dabei Dr. Seeleitner: „Wir sind mit unserem Upgrade im Bereich der Flaschenreinigungstechnik nun perfekt aufgestellt und erreichen den Return on Invest – wie von KHS prognostiziert und gemäß von uns ermittelter Daten bestätigt – spätestens in 3,2 Jahren.“ Danach befragt, ob die Brauerei Zipf auch bei künftigen KHS-Upgrades, die auf erhöhte Nachhaltigkeit abzielen, „mit von der Partie“ sein möchte, antwortet Dr. Seeleitner: „Gegenüber neuen Ideen zu dieser Thematik verhalten wir uns stets aufgeschlossen.“ Dem ist nichts hinzuzufügen. 15 Die verringerte Masse bei Energiesparträger und Flaschenzellen bedeutet gleichzeitig reduzierte Wärme- und Laugeverschleppung in der Maschine. Der Energie- und Frischwasserverbrauch sinkt folglich. Weitere nachhaltige Vorteile betreffen die Einsparung von Lauge, die verbesserte Abspülung von Resttensiden sowie optimierte Abwasserwerte.
Autoren: Günter Unkrig/ KHS GmbH Dortmund und Katrin Goldhahn - Geschäftsführerin KHS Austria GmbH Mehr unter: www.khs.com oder während der drinktec: B4 328
Energieeffizienz auf höchster Stufe Maximaler Output bei minimalem Energieverbrauch steht im Blickfeld des Messeauftritts von ENGEL auf der „drinktec“. Auf einer ENGEL e-cap 3440/380 wird der Spritzgießmaschinenbauer und Automatisierungsexperte mit Stammsitz in Schwertberg/Österreich in einem 72-fach Werkzeug vom österreichischen Werkzeugbauspezialisten z-moulds (Dornbirn) 1,8-Gramm-Verschlüsse für stilles Wasser – UCL-Design 28 mm PCO 1881 – fertigen.
D
ie vollelektrische Hochleistungsspritzgießmaschinenserie ENGEL e-cap ist der Sparmeister unter den VerschlussMaschinen. Dank des einzigartigen vollelektrischen Konzepts mit leistungsfähiger Spritzeinheit in Premium-Ausführung, Plattenauswerfern mit erhöhter Auswerferkraft und verstärktem Schließantrieb erreichen die ENGEL e-cap Maschinen je nach Verschlusstyp Zykluszeiten von deutlich unter drei Sekunden. Die herausragende Prozessstabilität und Präzision führt zu einem Höchstmaß an Gutteilen. Trotz dieser beachtlichen High-Performance-Werte spart die ENGEL e-cap deutlich Energie und Kühlwasser ein und reduziert damit die Stückkosten beträchtlich. Die Baureihe wird mit Schließkräften von 100 bis 420 Tonnen angeboten.
Fertigungseffizienz made in Austria Gemeinsam mit Partnern präsentiert ENGEL auf der Drinktec eine automatisierte Fertigungszelle rund 32
4 s¬ ¬
um eine 380-Tonnen-Maschine mit integrierter Qualitätskontrolle. Die patentierte z-slides Technologie von z moulds ermöglicht kürzeste Zykluszeiten, eine einfache Be-
GLHQXQJ XQG HLQH KRFKHI¿]LHQWH Produktion. Der Capcooler kommt von Eisbär (Götzis/Österreich) und das kamerabasierte Kontrollsystem, das den gesamten Produktionsablauf erfasst und eine 100-Prozent-Prüfung gewährleistet, von INTRAVIS (Aachen/Deutschland). ENGEL liefert hochintegrierte und automatisierte Systemlösungen aus einer Hand. Denn nur wenn alle Anlagenkomponenten von Anfang an aufeinander abgestimmt sind,
ODVVHQ VLFK (I¿]LHQ]SRWHQ]LDOH vollständig ausschöpfen. Weltweit arbeitet ENGEL dafür mit führenden Unternehmen zusammen. Dabei trägt ENGEL die Gesamtverantwortung auch für die Komponenten, die gemeinsam mit PartQHUQ UHDOLVLHUW ZHUGHQ (I¿]LHQ] beginnt bei ENGEL bereits während der Projektierung. 16 Mehr unter: www.engel.at oder während der Messe: Halle B3, Stand 326