PEDIATRIE
PŘEKLAD 6. VYDÁNÍ
Carolina Muntau
Intensivkurs Pädiatrie
21.3
Seznam zkratek
Aanamnéza
ABKMalergie na bílkovinu kravského mléka
ABPAalergická bronchopulmonální
aspergilóza
ABPMambulantní monitorování krevního
tlaku
ACEangiotenzin-konvertující enzym
ACTHadrenokortikotropní hormon
ADAadenozindesamináza
ADEMakutní diseminovaná encefalomyelitida
ADHantidiuretický hormon, vazopresin
ADHDporucha vnímání apozornosti shyperaktivitou
AEPakustické evokované potenciály
AFPalfa-fetoprotein
AGSadrenogenitální syndrom
hypofýzy)
AKprotilátka
ALargininosukcinátlyáza
ALLakutní lymfatická leukemie
ALPalkalická fosfatáza
ALTalaninaminotransamináza
ALTEApparent-Life-Threatening Episode
AMAantimitochondriální protilátky
AMLakutní myeloidní leukemie
ANAantinukleární protilátky
aPTTaktivovaný parciální tromboplastinový
ARCMarytmogenní kardiomyopatie pravé komory
argininosukcinátlyáza
ASCAprotilátky proti Saccharomyces cerevisiae
ASLakutní selhání ledvin
ASLOantistreptolyzin O
ASTaspartátaminotransferáza
AT IIIantitrombin III
ATGantitymocytární globulin
ATPadenozintrifosfát
AVatrioventrikulární
AVMarteriovenózní malformace
AVSDdefekt atrioventrikulárního septa
BCG Bacilus Calmette-Guérin
BEexces bazí
BH4 tetrahydrobiopterin
BIPAPBilevel Intermittent Positive Airway
Pressure
BMIBody Mass Index
BPvazebný protein
BPDbronchopulmonální dysplazie
CACTacylkarnitin-karnitin-translokáza
CAHkongenitální adrenální hyperplazie
cAMPcyklický adenozinmonofosfát
CCMcerebrální kavernózní malformace
CDCCentrum pro kontrolu nemocí
CEAkarcinoembryonální antigen
CGDchronická granulomatóza
CHARGEColoboma, Heart Disease, Atresia
Choanae, Retarded Growth or Development, Genital Anomalies, Ear Anomalies
CHEcholinesteráza
CKkreatinkináza
CMLchronická myeloidní leukemie
CMVcytomegalovirus
CNScentrální nervový systém
CPAPkontinuální pozitivní dechový tlak
CPSkarbamoylfosfátsyntetáza
CPTkarnitinpalmitoyltransferáza
CRPC-reaktivní protein
CTFRCystic Fibrosis Transmembrane Conductance Regulator
Ddiagnostika
DCARCchorobu kontrolující antirevmatická
DDdiferenciální diagnóza
DDAVP1-desamino-8-D-arginin-vazopresin
DHAPdihydroxyacetonfosfát
DHEA-Sdehydroepiandrosteronsulfát
Diagdiagnóza
DICdiseminovaná intravaskulární koagulace
FEV1 usilovném výdechu za 1. sekundu
FHfamiliární hypercholesterolemie
FHLHfamiliární hemofagocytující
lymfohistiocytóza
FHTfamiliární hypertriglyceridemie
FJLfulminantní selhání jater
FKHLfamiliární kombinovaná
hyperlipidemie
FPIESsyndrom enterokolitidy indukované
potravinovými proteiny (Food Protein Induced Enterocolitis Syndrome)
FSHfolikuly stimulující hormon
fT3 volný trijodtyronin
fT4 volný tyroxin
FWsedimentace krve
G6PDglukózo-6-fosfátdehydrogenáza
GA 1glutarová acidurie typ 1
DORVdouble outlet right ventricle
DRDdopa-responzivní dystonie
DTdifterie, tetanus
DTaPdifterie, tetanus, acelulární pertuse
EAAexogenní alergická alveolitida E. coli
EBVvirus Epstein-Barrové
ECMOextrakorporální membránová oxygenace
EHECenterohemoragické E. coli
EIECenteroinvazivní E. coli
porodní hmotností (Extremly Low
Birth Weight Infant)
ELISAEnzyme-Linked-Immunosorbent Assay
EPECenteropatogenní E. coli
EPHedém, proteinurie, hypertenze
ERCPendoskopická retrográdní
cholangiopankreatoskopie
ETECenterotoxin produkující E. coli
FABfrancouzsko-americko-britský
FASfetální alkoholový syndrom
GABAkyselina gama-aminomáselná
GADAglutamát-dekarboxylázové protilátky
GBMglomerulární bazální membrána
GBSGuillain-Barrého syndrom
GCDHglutaryl-CoA-dehydrogenáza
G-CSFgranulocyty stimulující faktor
GITgastrointestinální trakt
GLDHglutamátdehydrogenáza
GM-CSFgranulocyty-makrofágy stimulující faktor
GNglomerulonefritida
GOTglutamát-oxalacetát-transamináza
GPTglutamát-pyruvát-transamináza
(growth hormonal releasing hormone)
GTEglycerintrierukát
GTOglycerintrioleát
GVHgraft-versus-host
HAVvirus hepatitidy A
HBhepatitida B
Hbhemoglobin
HbAadultní hemoglobin
HbFfetální hemoglobin
HBVvirus hepatitidy B
HCDhorní cesty dýchací
hCGlidský choriogonadotropin
HCVvirus hepatitidy C
HDVvirus hepatitidy D
HEVvirus hepatitidy E
HHVlidský herpesvirus
Hib typ b
Hkthematokrit
HLAhuman leucocyte antigens (lidské leukocytární antigeny), hlavní histokompatibilní systém
HLHhypoplastické levé srdce
HMG-CoAhydroxymetylglutaryl-koenzym A
HMSNhereditární motoricko-senzorické neuropatie
kardiomyopatie
HPAhyperfenylalaninemie
HPVlidský papilomavirus
HSANhereditární senzoricko-autonomní
neuropatie
HSVherpes simplex virus
HUShemolyticko-uremický syndrom
CHSLchronické selhání ledvin
IAAinzulinové protilátky
IDOLinfekce horních dýchacích cest
IEmezinárodní jednotka = IU
IELintraepitelový lymfocyty
Igimunoglobulin
IGF1Insulin-like Growth Factor 1
ILinterleukin
INHizoniazid
IPVinaktivovaná vakcína proti
LAPleucinaminopeptidáza
LCHADlong-chain-3-hydroxy-acyl-CoA dehydrogenáza
LDHlaktátdehydrogenáza
Gestational Age)
LKM-1protilátky proti mikrozomálním
LNlupusová nefritida
Lplipoprotein
MAPCAmajor aortopulmonary collateral arteries
MASsyndrom aspirace mekonia
MCADmedium-chain-acyl-CoA dehydrogenáza
MCGNglomerulonefritida sminimálními
IUmezinárodní jednotky
ITPimunotrombocytopenická purpura
IVAizovalerová acidurie
IVCDHizovaleryl-CoA-dehydrogenáza
IVIGintravenózní imunoglobulin
JIAjuvenilní idiopatická artritida
JMMLjuvenilní myelomonocytární leukemie
MDSmyelodysplastický syndrom
-eye-brain)
MELASmitochondriální encefalopatie slaktátovou acidózou aiktem
MHmaligní hypertermie
histokompatibilní systém
MHKminimální koncentrace hemu
MIBGmeta-123I-benzylguanidin
MLPAMultiplex Ligation Probe
MMAmetylmalonová acidurie
MODYMaturity-Onset Diabetes in the Young
MPGNmembranoproliferativní glomerulonefritida
MPSmukopolysacharidóza
MRImagnetická rezonance
MSHmelanocyty stimulující hormon NADnikotinamidadenindinukleotid
NADPnikotinamidadenindinukleotidfosfát
NAGSN-acetylglutamátsyntetáza
NAIPneuronální inhibitor apoptózy
NECnekrotizující enterokolitida
NHneurohypofýza (zadní lalok hypofýzy)
NHLnehodgkinský lymfom
NMDAN-metyl-D-aspartát
NNRTInenukleosidové inhibitory reverzní
transkriptázy
NOoxid dusnatý
NRTInukleosidové inhibitory reverzní
transkriptázy
NSnefrotický syndrom
NSAnesteroidní antirevmatika
1,3-cyklohexandion
OAEotoakustické emise
OCTornitinkarbamoyltransferáza
ORLotorinolaryngologie
PTHparathormon
PVLperiventrikulární leukomalacie
PWSPrader-Williho syndrom
vtransformaci
RASTradioalergosorbent test
RCDPrhizomelická chondrodysplasia
punctata
RCMrestriktivní kardiomyopatie
RESretikuloendotelový systém
RFrevmatický faktor
RHreleasing hormon
RINDreverzibilní ischemický neurologický
RMSrabdomyosarkom
RPGNrychle progredující glomerulonefritida
RTArenální tubulární acidóza
plazminogenu
p.c.post conceptionem
PApropionová acidemie
PAHfenylalaninhydroxyláza
PAIRpunkce-aspirace-injekce-reaspirace
PASkyselina p-aminosalicylová
pCO2 parciální tlak CO2 vkrvi
PCOSsyndrom polycystických ovarií
PCP Pneumocystis jiroveci (carinii)
PDAperzistující ductus arteriosus
PEEPpozitivní endexpiratorní tlak (positive end expiratory pressure)
PEGperkutánní endoskopická gastrostomie
PFCperzistující fetální cirkulace
Pgprognóza
PHPpseudohypoparatyreoidizmus
PHSHenoch-Schönleinova purpura
PIinhibitor proteáz
PKUfenylketonurie
PMpolymyozitida
PNETprimitivní neuroektodermální tumor
PNP purinnukleosidfosforyláza
pO2 parciální tlak kyslíku vkrvi
PTDprimární torzní dystonie
SCADshrot-chain-acyl-CoA-dehydrogenáza
SEPsomatosenzorické evokované potenciály
(Small for Gestational Age)
SIADHsyndrom inadekvátní sekrece ADH
Infant Death Syndrome)
Syndrome)
SLAprotilátky proti solubilním jaterním
SLEsystémový lupus erythematodes
SSPEsubakutní sklerotizující panencefalitida
SSSSStaphylococcal Scalded Skin
Syndrome
STHsomatotropní hormon
TAtrikuspidální atrézie
TBCtuberkulóza
emise
TGAtranspozice velkých cév
TIAtranzitorní ischemická ataka
TINtubulointersticiální nefritida
TNFtumor-necrosis factor
TORCHtoxoplazmóza, rubeola, cytomegalovirus, herpes virus
TRAKantityreoglobulinové protilátky
TSHtyreotropin stimulující hormon
UDPGbilirubin-uridin-difosfát-glukuronyl
UPDuniparentální dizomie
VDDRD-vitamin dependentní rachitida
VEPvizuální evokované potenciály VIPvazoaktivní intestinální peptid
VLBWnovorozenec svelmi nízkou porodní hmotností (Very Low Birth Weight Infant)
VLCADvery-long-chain-acyl-CoA dehydrogenáza
VSDdefekt komorového septa
VZVvaricella zoster virus
urogenitální vady, mentální retardace
Předmluva k 6. vydání
Předmluva k 1. vydání
1 Neonatologie
1.1 Definice ......................................2
1.2 Poporodní (postnatální) adaptace ............2
1.3 První ošetření novorozence a hodnocení základních životních funkcí a stupně zralosti .......................................4
1.3.1 První ošetření novorozence ............4
1.3.2 Hodnocení základních životních funkcí pomocí skóre podle Apgarové ...4
1.3.3 Hodnocení stupně zralosti pomocí Petrussa-indexu .......................5
1.4 Resuscitace novorozence .....................5
1.5 Perinatální postižení ..........................6
1.6 Předčasně narozený (nedonošený) novorozenec ..................................8
1.6.1 Syndrom dechové tísně (respiratory distress syndrome, RDS) ................9
1.6.2 Perzistující ductus arteriosus (PDA) ....10
1.6.3 Bronchopulmonální dysplazie (BPD) ...11
1.6.4 Retinopatie nedonošených (ROP)......12
1.6.5 Krvácení do mozku (intrakraniální krvácení) .............................12
1.6.6 Periventrikulární leukomalacie (PVL) ...14
1.6.7 Apnoe ................................15
1.6.8 Anémie z nezralosti ...................15
1.7 Plicní onemocnění novorozence .............16
1.7.1 Syndrom aspirace mekonia (MAS) .....16
1.7.2 Pneumotorax .........................17
1.7.3 Hypoplazie plic .......................17
1.7.4 Vrozená brániční kýla .................18
1.7.5 Neonatální pneumonie ...............18
1.7.6 Syndrom perzistující fetální cirkulace (syndrom PFC)...............18
1.8 Hematologická onemocnění u novorozence ...............................20
1.8.1 Hyperbilirubinemie novorozence (neonatální ikterus) ...................20
1.8.2 Hemolytická nemoc novorozence .....22
1.8.3 Anémie u novorozence ...............24
1.8.4 Polyglobulie – syndrom z hyperviskozity ......................24
1.8.5 Hemoragická nemoc u novorozence
1.1 Definice
Nezralost, nízká porodní hmotnost aporucha popo-
1.2 Poporodní (postnatální) adaptace
Přehled 1.1 Definice v neonatologii
živě narozené dítě přítomnost nejméně jedné ze čtyř známek života – srdeční akce, pulzace pupečníku, dýchání, spontánní pohyby
mrtvě narozené dítě žádné známky života, porodní hmotnost > 500 g
potrat žádné známky života, porodní hmotnost < 500 g
gestační věk délka trvání těhotenství od prvního dne poslední menstruace do porodu dítěte (280 dní)
perinatální období 29. gestační týden až 7. den života
novorozenecké období 1.–28. den života zralý novorozenec gestační věk 260–293 dní: ukončený 37. až konec 41. gestačního týdne
nedonošený (předčasně narozený) novorozenec
gestační věk < 260 dní: < ukončený 37. gestační týden
přenášený novorozenec gestační věk > 293 dní: > ukončený 42. gestační týden
hypotrofický novorozenec
SGA: Small for Gestational
Age
VLBW: Very Low Birth Weight Infant (novorozenec s velmi nízkou porodní hmotností)
ELBW: Extremely Low Birth Weight Infant
(novorozenec s extrémně nízkou porodní hmotností)
porodní hmotnost < 10. percentil nebo < 2500 g
porodní hmotnost < 1500 g
DýcháníRozepnutí plicdechová frekvencetoleruje asfyxiiacidózahodin po porodu.
POZOR
Průměrná dechová frekvence je u novorozence ve spánku 40–60/min. Průměrná hodnota pH změřená v pupečníkové arterii je 7,25.
Krevní oběh-
porodní hmotnost < 1000 g
eutrofický novorozenec porodní hmotnost v rozmezí 10.–90. percentilu
hypertrofický novorozenec
LGA: Large for Gestational Age
porodní hmotnost > 90. percentil nebo > 4000 g
perinatální úmrtnost úmrtnost v prvních 7 dnech života, včetně mrtvě narozených dětí: 4,7 : 1000 v Německu
novorozenecká úmrtnost úmrtnost v prvních čtyřech
týdnech života: 7,9 : 1000 v Německu
dochází ke kontrakci ductus arteriosus Botalli, ktepo porodu (krve
Periferní cirkulace
pravé plicní křídlo
hlava, krk, horní končetiny ductus arteriosus Botalli

Obr. 1.1 Schéma oběhu:
a) intrauterinně;
b) extrauterinně [1]
POZOR
foramen ovale levé plicní křídlo
pupeční žíla (v. umbilicalis)
pupeční arterie (aa. umbilicales)
pupečník a
pravé plicní křídlo
hlava, krk, horní končetiny obliterovaný ductus Botalli
levé plicní křídlo
uzavřené foramen ovale
portální žíla (v. portae)
střevo
portální žíla (v. portae)
játra iliacké arterie (aa. iliacae)
dolní končetiny
arteriální smíšená krev venózní smíšená krev
Tepová frekvence (srdeční frekvence) je zpočátku v rozmezí hodnot 150–180/min, později kolem 125/min. Intravaskulární objem krve je 80–100 ml/kg tělesné hmotnosti.
Zažívací (gastrointestinální) systém -
pupek
Příjem energie a tekutin (vody)
glykogenu ze zásob
b
játra obliterované umbilikální cévy
jaterní arterie (a. hepatica propria)
horní mezenterická arterie (a. mesenterica superior) střevo
dolní končetiny
venózní krev
arteriální krev
Denní
den, zatímco denní -
POZOR
Ztráta tělesné hmotnosti po porodu je považována až do 10 % z porodní hmotnosti za ztrátu fyziologickou. Potřeba tekutin (vody) je 50–100 ml/kg (tělesné hmotnosti)/den, denní produkce moče je 50–150 ml/kg (tělesné hmotnosti)/den.
Termoregulace
podchlazení-acidózu hy-
Erytropoéza (krvetvorba)
Endokrinní žlázy
Vliv prolaktinu
1.3 První ošetření novorozence a hodnocení základních životních funkcí a stupně zralosti
1.3.1 První ošetření novorozence
Odsávání
polyglobulie-
ovinutého/ -
Osušení a první přiloženíHodnocení skóre podle Apgarové ( viz kapitola 1.3.2)-
Acidobazická rovnováha
První vyšetření novorozence
za 10 minut po porodu.
Přiložení novorozence
dutinu ústní – hrdlo – nos
Přerušení pupečníku
1.3.2 Hodnocení základních životních funkcí pomocí skóre podle Apgarové
Tab. 1.1 Kritéria hodnocení novorozence pomocí skóre podle Apgarové
Kritéria hodnocení 012
A – vzhled, barva kůže bledá nebo modrá trup růžový, končetiny modré
růžová
P – pulz (srdeční, tepová frekvence) 0≤ 100/min> 100/min
G – grimasování při odsávání z nosu žádnéprotažení obličeje kašel
A – spontánní aktivita žádný pohyb nepatrný pohyb (flexe) končetinami
aktivní pohyby
R – respirace (dýchání) žádnánepravidelná, pomalá silný křik
POZOR
Prognosticky významné je hodnocení skóre podle Apgarové v 5. minutě po narození.
1.3.3 Hodnocení stupně zralosti pomocí Petrussa-indexu
Hodnocení-
1.4 Resuscitace novorozence
POZOR
Pokud chybí dostatečná pravidelná spontánní dechová aktivita nebo je srdeční frekvence < 100/min, musí být zahájeny resuscitační postupy. Velmi často stačí uvolnit dýchací cesty a obnovit plicní ventilaci.
Nezahájení resuscitace
Tab. 1.2 Kritéria hodnocení stupně zralosti novorozence pomocí Petrussa-indexu kritéria012
kůžeprůsvitnátenkárůžová, pevná ušní boltecnevytvarovanýměkkýpevný prsní žlázasotva vytvořené žlázyžláza je hmatná, dvorec vytvořenžláza nad niveau kůže, žláza a dvorec hmatné
testesnehmatnávysoko ve skrotu sestouplá
labia labia majora < labia minoralabia majora = labia minoralabia majora > labia minora ploskyžádné rýhovánírýhování distálně rýhování po celé plosce