Praxisbesuch, neues aus der Medizin SONDERTEIL

Den Sommer genießen

FOTO: BY-STUDIO_FOTOLIA.COM

Gutscheine, die das Herz höher schlagen lassen

Der KLÖNSCHNACK verschönt Ihnen die Sommerzeit und verlost von den aufgeführten Unternehmen und Geschäften tolle Shopping-Gutscheine.

FOTO: STADTZENTRUM SCHENEFELD

Teilnahmebedingungen: Einfach eine E-Mail mit dem Stichwort „Gewinnspiel“ und Ihren Kontaktdaten an julia.wehrhahn@kloenschnack.de senden. Einsendeschluss: 18. Juni 2021

Stadtzentrum Schenefeld Lüchau Bauzentrum

Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel geben Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung dazu, dass Ihre personenbezogenen Daten vom HAMBURGER KLÖNSCHNACK verwendet werden dürfen.

Wir danken den Unternehmen für die zur Verfügung gestellten Preise.

Home & Kids

Rote Rosen? Feinste Pralinen? Neue Brille? Tee für die Seele? Frische Salate? Geld von der Bank? Döner zum Mitnehmen? Haare schneiden? Quetschis fürs Baby? Weine und Sushi? Neue Fingernägel? Hose zu lang? Fitness & Wellness? Egal was – im Stadtzentrum gibt’s alles unter einem Dach, sogar unter einem Glasdach. Waschbär Wilbert und seine Zentrum-Familie freuen sich auf Euch.

www.stadtzentrumschenefeld.de Das Lüchau Bauzentrum bietet an seinem Standort Wedel das komplette Sortiment für den Garten an. Pflanzen, Düngen, Pflegen – hier werden Sie Ihre Freude haben. Auch wenn es um Gartengeräte, Garten möbel oder Deko- und Wohnaccessoires geht, sind Sie an der richtigen Adresse. Tipp: Lüchau bietet eine kostenfreie Bodenanalyse an. Auch Proben von kranken Pflanzen werden analysiert. www.luechau.de/ gartencenter

FOTO: WWW.SASCHAORNOT.DE 10 Gutscheine im Wert von je 25 Euro 5 Gutscheine im Wert von je 30 Euro

Bei „Home and Kids” in Blankenese können Sie nach Herzenslust stöbern: handverlesene Produkte, von Mode über Schmuck, Spielzeug, Haushaltswaren bis hin zu Dekound Geschenkartikeln sowie Stilvollem aus kleinen Manufakturen. Ein breit gefächertes Sortiment macht es leicht, sich etwas Gutes zu tun oder einen lieben Menschen mit einem besonderen Geschenk zu überraschen.

Brillenhaus Blankenese Von Nachbars Höfen

www.homeandkids.de Seit über 35 Jahren steht das Brillenhaus Blankenese für hervorragende Qualität und besten Service. Die Aufgabe, den richtigen Akzent für jeden Kunden zu finden, löst das Team mit einer besonderen Auswahl an Designer- sowie spannender Retrobrillen mit Bravour. Übrigens: In regelmäßigen Abständen präsentieren Künstler aus der Region Bilder und Skulpturen im Brillenhaus. „Wir sind landwirtschaftliche Familienbetriebe aus Hamburgs schönem Umland, die die Kraft der Gemeinschaft nutzen und ihre Produkte selbst vermarkten. Immer frisch, saisonal und natürlich regional – direkt von Nachbars Höfen in deine Nachbarschaft. Und dabei sind wir echt transparent. Auf gute Nachbarschaft!“, so Nina Riege, Von Nachbars Höfen. www.vonnachbarshöfen.de.

Die Fahrradbörse Elmshorn

Zweiräder für alle Bedürfnisse: Egal ob Pendler, Tourenfahrer oder Familienausflug – Radfahren liegt im Trend. Die Fahrradbörse Elmshorn bietet die neuesten Fahrradmodelle, E-Bikes, Reha-Fahrräder, Kinderfahrräder, Anhänger und Zubehör. Eine moderne Werkstatt mit geschultem Personal rundet das große Angebot ab. www.die-fahrradboerse.de

4 Gutscheine im Wert von je 30 Euro

www.brillenhausblankenese.de 1 Gutschein für eine Ray-Ban Sonnenbrille im Wert von 150 Euro 4 Gutscheine im Wert von je 30 Euro 2 Gutscheine im Wert von je 50 Euro

Klares Statement zum Wandel der urbanen Mobilität: Inmitten der Autohausmeile der Osdorfer Landstraße eröffnet das Hamburger Filialunternehmen Bikefactory den „E-Store West“. Die insgesamt dritte Filiale des Unternehmens widmet sich voll und ganz der E-Mobilität. Sie ist modern, einladend und lichtdurchflutet und bietet auf 500 Quadratmetern Verkaufsfläche ein ansprechendes Repertoire an Pedelecs und Speedpedelecs. Das Sortiment umfasst insbesondere namhafte Qualitätsmarken wie Diamant, Cannondale, HNF Nicolai und Böttcher und wird durch ein ansprechendes Angebot an Zubehör abgerundet. Unterschiedlichste Modelle für den Einsatz im urbanen Alltag, zum Pendeln, für den Wochenendtrip oder für die Sonntagstour bei SonnenStylisch und bequem radeln schein lassen keine Wünsche offen. Zudem kann jedes Modell ebenso auf Wunsch mit technischen Raffinessen und individuellem Equipment ausgestattet und angepasst werden. Ob Kauf, Leasing oder Finanzierung – auch hier bietet die Bikefactory mit einem hohen Maß an Kompetenz und langjähriger Erfahrung individuelle Lösungen für jeden Einzelnen. Bikefactory, E-Store West, Osdorfer Landstraße 186, Osdorf, Telefon 889 41 66 73, www.bikefactory-hamburg.de

Sommerliche Frisurentrends

Sie wollen einfach nur schöne Haare? Oder haben Lust auf Veränderung? Dann schauen Sie doch mal beim Coiffeur Rothe in Rissen vorbei. Ob Haarschnitte, Colorationen oder Highlights – das Team um Friseurmeisterin Dorit Ollhorn, die auf über 30 Jahre Berufserfahrung zurückgreifen kann, frisiert und stylt Sie nach den Friseurmeisterin Dorit aktuellen Trends der Saison, Ollhorn angepasst an Ihre individuellen Wünsche. Den Wohlfühl-Service gibt es inklusive: In entspannter Atmosphäre wird Ihnen das Optimum an persönlicher Beratung, Styling- und Pflegetipps und wohltuender Entspannung geboten – zum Beispiel eine Kopfmassage oder eine wärmende, aromatisierte Gesichtskompresse. Gönnen Sie sich eine Auszeit vom Alltag und lassen Sie sich rund um Schnitt, Farbe, Form und Pflege beraten. Hier gibt es das passende Angebot für jeden Typ und jedes Alter! Das Team ist dienstags, donnerstags und freitags von 8.30 bis 18 Uhr, mittwochs sogar bis 19 Uhr und an Samstagen zwischen 8 und 13 Uhr für Sie da. Coiffeur Rothe, Gudrunstraße 7, Rissen, Telefon 81 70 60, www.coiffeur-rothe.de

Terrassenüberdachungen für norddeutsche Sommer

Norddeutsche Sommer sind wetterunbeständig, dass wissen auch die Experten von Maderas. Deswegen raten diese dazu, die Terrasse wetterfest zu gestalten, beispielsweise mit einer Terrassenüberdachung. Seitenelemente und ein Infrarotheizstrahler sorgen für Gemütlichkeit bei kühleren Temperaturen, eine Beschattung schützt vor sommerlicher Hitze. Doch wie könnte so etwas aussehen? Steht es frei oder fügt es sich ans Haus Lieblingsplatz Terrasse an? Viele Inspirationen finden Sie in der größten Outdoorausstellung Norddeutschlands in Rosengarten-Nenndorf. Auf über 1.000 Quadratmetern berät Maderas über Trends und findet optimale Lösungen für Ihre Ideen. Um einen ersten Eindruck zu gewinnen, erstellt Maderas anhand von Fotos eine unverbindliche Visualisierung. Vereinbaren Sie gleich einen Beratungstermin! MADEROS, Am Hatzberg 16, 21224 Rosengarten/Nenndorf, Telefon 04108/41 42 90, www.maderos.de

Alles für Ihre Haut

Es geht wieder los! Beate Biller, Kosmetikerin in der Johannis Apotheke, freut sich darauf, ab sofort wieder Kundinnen in ihrer Kosmetikkabine begrüßen zu dürfen. Die Behandlungen sind allerdings nur mit der Einhaltung bestimmter Auflagen, einem Hygienekonzept undKosmetikerin Beate Biller freut sich auf ihre Kundinnen der Erhebung von Kontaktdaten zulässig. So gibt es in der Johannis Apotheke auch die Möglichkeit, sich mit dem Smartphone über die Luca App als Kundin an- und wieder abzumelden. Außerdem sind ein Negativtest oder die Vorlage der Impfbescheinigung bei vollständig Geimpften erforderlich. Vom 1. bis zum 30. Juni gewährt die Johannis Apotheke zwanzig Prozent Rabatt auf Produkte der Serie My Payot. Diese „grüne“ Pflegelinie der französischen Kosmetikfirma Payot enthält 80 Prozent natürliche Inhaltsstoffe aus Extrakten von Bio Granatapfel, Bio Goji-und Acaibeeren. Die Verpackungen bestehen zudem aus recycelten Materialien. „Diese energiespendende Pflegeserie mit den drei Superfruchtextrakten belebt fahle und müde Haut und sorgt für einen schönen Glow“, erklärt Beate Biller. Johannis Apotheke, Blankeneser Bahnhofstraße 26, Blankenese, Telefon 86 02 45, www.johannis-apotheke-blankenese.de

Die Biergartensaison ist eröffnet!

Nach sechsmonatiger Pause geht es nun endlich wieder los! Stühle und Tische sind schon aufgebaut, die Sonnenschirme geöffnet und das Bier ist kaltgestellt – der Biergarten der Linde ist wieder geöffnet. Und lädt ein zu geselligen Sommerabenden mit Freunden und Bekannten in einzigartiger Atmosphäre. Der Biergarten ist gemütlich und liegt idyllisch in einer kleinen, grünen Oase. Die vielen Plätze laden zum Verweilen unter freiem Himmel ein und auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz: Leckere Drinks aus der Kühle Erfrischung im Bar und köstliche Spezialitäten Biergarten genießen aus der Küche runden das gesellige Miteinander ab. Das Team der Linde freut sich auf das Wiedersehen mit den Gästen und dankt allen für die große Unterstützung während des langen Lockdowns! Linde Bar & Restaurant, Dockenhudener Straße 12, Blankenese, Telefon 86 66 38 01, www.linde-blankenese.de Schnee und Kälte sind endlich vergessen, die Tage werden länger und unsere Outfits luftiger, denn der Sommer steht vor der Tür. Und mit ihm die neue Frühjahrs- und Sommermode 2021. Markt 26, die inhabergeführte Boutique im Herzen von Hamburgs Elbvororten, hat das Gespür für die neuesten Styles und Trends: Es wird bunt, lässig und praktisch. Man zeigt sich auch modisch gut gelaunt und optimistisch. Birgit Euler-Engelhardt und ihr kompetentes Team geben Ihnen die perfekten Styling-Tipps. So gibt es authentische Mode für jeden Anlass von White Label, exklusive Balletta Schuhe in klassischem Design und hochwertige Hosen von Raffaello Rossi mit Wohlfühl-Garantie. Auch Herren finden hier eine modisch-aktuelle AusBoutique-Besitzerin Birgit Euler-Engelhardt wahl an hochwertigen Markenartikeln. Das Team vom Markt 26 freut sich, Sie persönlich in entspannter Atmosphäre, in aller Ruhe nach Terminvereinbarung oder den Umständen und Vorgaben entsprechend beraten zu dürfen. Markt 26 Nienstedten, Nienstedtener Marktplatz 26, Telefon 41 42 06 44, www.markt26-mode.de, Onlineshop: www.markt26-mode.de/onlineshop

Erste Hilfe.

Selbsthilfe.

brot-fuer-die-welt.de/ selbsthilfe

Lebensmittel aus der Umgebung

Einkaufen mit dem guten Gefühl, das Richtige zu tun! Bei Marktschwärmer kauft man Grundlebensmittel direkt vom Bauern aus der Umgebung. Die Produkte, die Sie bei Marktschwärmer bestellen, haben keinen weiten Weg hinter sich, sondern sind frisch vom Landwirt in Ihrer Nähe geerntet. Durch den Kauf unterstützen Sie somit die lokalen Erzeuger und eine nachhaltige Lebensmittelherstellung. Das Beste: Es gibt keinen Mitgliedsbeitrag, Mindestbestellwert oder eine Bestellpflicht. Man kann sich anmelden und ganz einfach vom Sofa aus stöbern. Falls Sie dann doch etwas bestellen möchten, einfach eine Schwärmerei in der Nähe auswählen, einkaufen und am Tag der Verteilung abholen. Die Hobenköök ist bei der Schwärmerei Groß Flott- Hobenköök-Produkte bek, donnerstags von 17.30 bis 18.30 Uhr, und Altona, dienstags von 18 bis 19 Uhr, dabei. Genauso kann man den Einkauf immer freitags direkt in der Hobenköök abholen. Das Abholen in der Schwärmerei dauert keine 10 Minuten. Bei der Abholung trifft man die Menschen, die das Essen produzieren und kann sich mit ihnen austauschen. Marktschwärmer (Hobenköök), Osdorfer Landstraße 33, Groß Flottbek und Hospitalstraße 107, Altona www.marktschwaermer.de, www.hobenkoeoek.de

Sommerliche Gerichte in der maßgeschneiderten Küche

Genießen Sie den Sommer und vertrauen Sie bei der Planung Ihrer neuen Küche auf das Planungsbüro elbküchen. Der Fokus von elbküchen liegt auf der optimalen Planung Ihrer Küche. Ihre Wünsche und Vorstellungen werden berücksichtigt und Ihnen in verschiedenen Planungsideen präsentiert. Hilke Kwasnicki Dabei arbeiten Hilke Kwasnicki und ihr Team völlig unabhängig von Herstellern und bieten nur die reine Planungsleistung an. Elbküchen berät persönlich, designorientiert und entwickelt ein ganzheitliches Raumkonzept, passend zu Ihren Gewohnheiten. Für die Umsetzung der maßgenauen Pläne können Sie einen Tischler Ihrer Wahl oder ein Küchenstudio beauftragen. Eine Auswahl an Küchen, geplant von elbküchen und fotorealistisch dargestellt, finden Sie auf der Homepage des Planungsbüros. Lernen Sie Hilke Kwasnicki und Ihre Arbeitsweise in einem unverbindlichen Gespräch kennen. Elbküchen – Ihre unabhängige Küchenplanung, Hilke Kwasnicki, Telefon 99 99 25 70 und Mobil 0179/223 97 66, www.elbkuechen.de

Markisen Unikate für Ihr Sommerfeeling

Zusammen lachen, essen und feiern – es sind die kleinen und großen Glücksmomente, die das Leben so wertvoll machen. Mit einer maßgefertigten Markise genießen Sie unbeschwerte Augenblicke an der frischen Luft und machen Ihre TerGestalten Sie Ihren Outdoor- rasse oder Ihren Balkon Lieblingsplatz! zum persönlichen Outdoor-Lieblingsplatz. Neben einer riesigen Tuchauswahl besteht die Möglichkeit, das Markisengestell in dem von Ihnen gewünschten Farbton beschichten zu lassen – perfekt auf Ihre Fassade, die Umgebung und Ihr individuelles Farbkonzept abgestimmt. Neben ihrem ästhetischen Design überzeugen die Markisen mit ihrer Robustheit. Auch bei tiefstehender Sonne gibt es eine Lösung: einen manuell einstellbaren Vario-Volant. Und damit Sie Ihren Outdoor-Platz auch an kühleren Abenden genießen können, bietet der Raumausstatter-Meisterbetrieb Raumdesign Rudolf Meyer auch den passenden energiesparenden Design-Heizstrahler für wohlige Wärme an. Gerne berät Rudolf Meyer Sie in Ihrem Zuhause! RAUMDESIGN Rudolf Meyer, Wedeler Landstraße 53 g, Rissen, Telefon 81 23 92, www.raumdesign-meyer.de

Gartentipps und Köstlichkeiten

Wer auf der Suche nach Inspirationen für eine Neugestaltung seines Gartens ist, ist in der Grünen Galerie genau richtig: Auf einer Fläche von mehr als 1.300 Quadratmetern finden Pflanzenliebhaber Musterbeete mit den aktuellen Gartentrends und klassischen Gestaltungsmöglichkeiten. Die große Bandbreite des Sortiments umfasst die verschiedensten Pflanzen und Bäume aus eigener und regionaler Baumschulproduktion sowie außergewöhnliches wie knorrige Obst- und Olivenbäume, Formgehölze, Spalier und Bonsai-Arten. Wer nach der individuellen Beratung eine kleine Pause braucht, kann sich inmitten der vielen Inspirationen eine Tasse Kaffee oder ein Stück Kuchen gönnen. Das neueröffnete Galerie-Café ist dienstags bis samstags von 11 bis 17 Uhr und sonntags zwischen 12 und Eine kleine Erholung im 17 Uhr geöffnet. Die SitzGrünen plätze verteilen sich über die gesamte Verkaufsfläche, sodass es viel Platz gibt und eine ruhige Atmosphäre herrscht. Schauen Sie doch mal rein! Grüne Galerie, Pinneberger Straße 80, 25462 Rellingen, Telefon 04101/809 92 45, www.gruene-galerie.eu

Fair, nachhaltig, transparent

Die Krise bietet auch neue Chancen: Mitten im ersten Lockdown entstand mit der Regionalwert AG Hamburg ein neuer regionaler FOTO: LIEKEDEELER Lebensmittel-Lieferdienst für Hamburg: die Liekedeeler. Die Produkte kommen von norddeutDie Gründer*innen Georg Neubauer, schen Betrieben und Kathrin Lenz, Julia Lehmann und unterstützen damit die Moritz Reuter (v.l.) regionale Wertschöpfung, fokussiert auf den Einklang mit Mensch und Natur. Ebenso soll ein größeres Bewusstsein geschaffen werden – woher und von wem kommt unser Essen? Persönliche Beziehungen zu Partner*innen bilden daher einen wichtigen Baustein. Hamburger*innen sollen dieses Heimatgefühl mit den Produkten verbinden. Die Liekedeeler möchten Kooperation neu denken: Denn gemeinsam ist man stärker! Somit hat die Corona-Krise Unternehmen nicht nur an den Rand ihrer Existenz gebracht, sondern auch Raum für neue Möglichkeiten geschaffen und regionale Partner*innen enger zusammengeschweißt. Liekedeeler Hamburg, Telefon 20 94 76 01, www.liekedeeler.hamburg und www.beutekiste.hamburg

Wie Phönix aus der Asche

Prachtvoll und strahlend – was der Phönix kann, können Sie auch! Vielleicht fragen Sie sich beim Blick in den Spiegel gerade noch, wie Sie den perfekten Sommerteint bekommen. Hautspezialistin Aber ganz egal, wo Sie Ihre persönli- Angela Rethmeier chen Probleme ausmachen – sei es bei den Linien auf der Stirn, den Fältchen um die Augen, den Verhornungen am Hals oder beim Dekolleté – Hautspezialistin Angela Rethmeier findet eine individuelle Lösung für Sie. Und gerade jetzt ist die optimale Zeit für Hautpflege: Das Wetter wird besser, wir können endlich wieder raus, ins Restaurant und Leute treffen. Mit schöner Haut fühlt man sich da direkt wohler! Ablagerungen, Unreinheiten und Falten können eine Frau sehr unglücklich machen, weiß die Hautspezialistin. Eine ihrer Lösungen heißt „Aquabration plus“: „Die Anwendung leistet viel mehr als rasche Hilfe“, erklärt Angela Rethmeier. „Das Gesicht wird auf sanfte Art freigeschält und befreit und schließlich angenehm per Hydromassage geglättet. Anschließend werden die Vertiefungen mit Faltenfüller geglättet. So erhält der Teint den perfekten Sommerschliff.“ Angela Rethmeier, Hautspezialistin, Blankeneser Chaussee 178, 22869 Schenefeld, Telefon 040/830 20 51 und 0176/31 39 25 35, www.angela-rethmeier.de

Hallo!

EFFEKTIV WERBEN? KLÖNSCHNACK BUCHEN!

Buchung und Information: Tel. 040 86 66 69-0

Mediadaten auch im Internet: www.kloenschnack.de

Design im Alltag

„Die Ästhetik des Brauchbaren“ – das ist die Philosophie der Hamburger Designagentur Sachtleben Creative Factory. Zeitloses Design und höchste Handwerkskunst prägen die Unikate des Designer-Duos. So auch die in Deutschland in limitierter Auflage gefertigte Tischleuchte AtonRe®. Sie trägt den Namen einer altägyptischen Gottheit, die in ihrer Erscheinung als Sonnenscheibe verehrt wurde. Diese ist als Messingscheibe auf dem mundgeblasenen Glaskorpus der Lampe wieder zu finden. Damit kann das Licht nach Belieben gelenkt, gedämpft und so Die limitierte Tischleuchte besticht gedimmt werden, durch Funktionalität und Ästhetik dass die Leuchte warmes Raumlicht verbreitet oder auf Wunsch fokussiertes Leselicht. Dank des im Fuß versteckten Akkus kann die Leuchte über viele Stunden hinweg auch an Orten ohne Steckdose sowie im Freien verwendet werden und bedient somit also nicht nur Ästhetik, sondern auch Funktion. Creative Factory, Jens Sachtleben & Hebke Hinz, Telefon 040/88 88 39 88, www.sachtleben-creativefactory.com

Frisch frisiert in den Sommer

Mal etwas Neues ausprobieren? Eine neue Farbe? Ein neuer Schnitt? Oder die Frisur etwas auffrischen? In der jetzigen schwierigen Zeit sollten wir nicht den Blick für die Schönheit und unser Wohlbefinden verlieren. Alle Veränderungen werden in einem Gespräch individuell auf Ihren Typ abgestimmt. Lassen auch Sie sich von Frau Barth neu inspirieren! Mit ihrer über 30-jährigen Erfahrung als Friseurmeisterin legt sie sehr viel Wert darauf, dass Haarstruktur, Farbe und Schnitt zum Typ passen und sich ein natürliches Erscheinungsbild ergibt. Auch wichtig: Kathrin Barth verwendet nur hochwertige Produkte, etwa von L’Oréal. Friseurmeisterin Sie freut sich immer über neue Kunden und Kathrin Barth viele Kunden folgen ihr schon seit über 30 Jahren. Ein Garant für ihr Gespür für den jeweiligen Typ, kombiniert mit der erstklassigen handwerklichen Umsetzung. Die individuelle Terminvereinbarung verhindert Wartezeiten und die Corona-Hygienevorschriften werden selbstverständlich eingehalten. Durch ihre ruhige Art kommt auch niemals Hektik auf. Kathrin Barth freut sich, Sie zu begrüßen! Kathrin Barth Friseurmeisterin, im Kosmetikstudio Ines Kosmetik and more, Bahrenfelder Chaussee 72, Bahrenfeld, Telefon 0179/660 38 02

Optimales Training für zu Hause

Eine gut ausgebildete Muskulatur schützt uns vor Schmerzen, gibt uns Sicherheit in unseren Bewegungen, erlaubt eine höhere körperliche Belastung und verbraucht mehr Kalorien –um nur einige positive Effekte zu nennen. Da die ältesten Muskelzellen bei jedem Menschen, egal welchen Alters, gerade einmal 20 Jahre jung sind, können sie ein Leben lang trainiert und aufgebaut werden! Ein regelmäßiges, richtiges Training ist dabei der Schlüssel zum Erfolg, aber für viele Menschen gleichzeitig auch das größte Hindernis. Dabei ist es eigentlich ganz einfach, denn Sie können auch zu Hause erfolgreich Muskulatur und Personal Trainer David Meyn Kondition aufbauen und so fit und stark bleiben oder werden. Wie das geht, zeigt Ihnen der geprüfte Fitnesscoach und Personal Trainer David Meyn aus Othmarschen. Er fährt zu seinen Kunden nach Hause und bringt jegliches Equipment zum Training mit. Egal ob Muskelaufbau, Ausdauertraining, Gewichtsreduzierung oder Unfallprophylaxe – die individuelle Betreuung macht seine Arbeit außergewöhnlich effektiv. Nähere Informationen unter Telefon 01577/314 33 08 und im Internet auf www.meyntraining.de

Teppichreinigung vom Profi

Gerade in der aktuellen Situation ist es umso wichtiger, seinen Teppich gründlich und fachmännisch von den Profis von Orientteppich Exclusiv waschen zu lassen, damit dieser von Keimen, Bakterien und Viren sowie von Staub und Schmutz befreit wird und wieder im neuen, sauberen Glanze strahlt. Der Teppich saugt alles, was in der Luft ist, ein, behält und verfestigt den Schmutz tief in den Fasern und ist nicht durch Staubsaugen oder oberflächlicher Reinigung davon freizubekommen. Nur durch die hauseigene Spezial-Handwäsche, die OrientteppichProfessionelle Teppichreinigung Exclusiv bietet, wird Ihr Teppich professionell vom Schmutz befreit und verbessert somit die Luftqualität. Falls Sie auf der Suche nach einem neuen Teppich sind, bietet Ihnen der Fachhandel aktuell den Click und Collect Service an. Bestellen Sie Ihre Auswahl auf der Homepage, wo viele Teppiche aus dem großen Sortiment online zum Kauf bereitgestellt sind, und holen Sie diese im Geschäft ab oder lassen sie kostenlos nach Hause liefern. Orientteppich Exclusiv am Blankeneser Bahnhof, Erik-Blumenfeld-Platz 1 a, Blankenese, Telefon 86 28 20, www.exclusiveteppiche.de Etwas versteckt liegt im Altonaer Volkspark die Minigolfanlage der Familie Brandt. Wunderschön inmitten des Parks gelegen, ist die Anlage mit 18 Bahnen ein tolles Ausflugsziel. Die Anlage ist normalerweise schon ab Mitte März geöffnet und schließt erst wieder Mitte Oktober. Geöffnet ist montags bis freitags von 14 bis 20 Uhr, sonnabends, sonntags und feiertags von 10 bis 20 Uhr. Während der Schulferien können Minigolf- 18 Bahnen für Geschickte fans von 11 bis 20 Uhr die Bahnen stürmen. Schläger und Bälle werden gestellt und natürlich gibt es zur Stärkung vor oder nach dem Spiel Eis, Getränke, Snacks und Süßigkeiten. Weniger populär, aber auch witzig ist die Pit-Pat-Anlage. Bei der Mischung aus Billard und Minigolf wird mit Queues auf 18 Tischen mit verschiedenen Hindernissen gespielt. Ein Ausflug lohnt sich, sobald wieder geöffnet werden darf! Miniaturgolf und Pit-Pat im Altonaer Volkspark, Nansenstraße 83, Volkspark, Telefon 54 59 67, www.minigolf-brandt.de

Der richtige Topf für jede Pflanze

„Wir alle kennen das: Die angeblich frostfesten Pflanzgefäße gehen im Winter dann doch kaputt. Unsere aber nicht! Und wenn doch, ersetzen wir diese selbstverständlich auch noch nach fünf Jahren!“, sagt Tucanos Gründer Patrik Pohle so freundlich wie selbstbewusst. Tucano, Deutschlands größter Pflanzgefäß-Lagerverkauf in Hamburg-Bahrenfeld, ist längst ein Begriff. Die Firma steht für „die schönsten Töpfe der Welt“, hochwertige Qualität, fünfjährige Gewährleistung auf Frostresistenz und dazu äußerst faire Preise. Das hat sich deutschlandweit unter Gartenfreunden herumgesprochen. Volle zehn Schick, hochwertig und frostsicher: Jahre GewährleisPflanzengefäße von Tucano tung gibt es auf die herrlichen toskanischen Töpfe aus Impruneta. Tucano vertreibt aber auch Pflanzgefäße aus leichtem Fibrestone, stabil und elegant. Übrigens: Töpfe von Tucano stehen vor dem Bundesrat in Berlin, vor der Spielbank in Hamburg, vor den Hotels Elysée und East, vor unzähligen Restaurants und Geschäften, auf kleinen Balkons in Eimsbüttel, auf großen Dachterrassen in der Hafencity, in Gärten von Bergedorf bis Blankenese. Töpfe von Tucano flankieren Firmeneingänge und Haustüren von Flensburg bis Frankfurt. Der Lagerverkauf ist unter der Woche von 10 bis 19 Uhr geöffnet, samstags von 10 bis 18 Uhr. Tucano Trading, Boschstraße 2/Kreuzung Bornkampsweg, Bahrenfeld, www.tucano.de

Spezialist für Seniorenmöbel

Tradition, Qualität und Kompetenz – das finden Kunden in dem seit 1919 bestehenden Möbelhaus Deubelius. Neben einem hochwertigen Möbelangebot bietet das Möbelhaus insbesondere für Senioren maßgeschneiderte Konzepte an. Von der Umzugsidee bis zum Einzug in das neue Heim begleitet das Möbelhaus Deubelius seine Kunden mit kompetenter Beratung, der individuellen Auswahl form- und funktionsgerechter Möbelstücke sowie dem Umzugsservice. Ganz nach dem Motto „Alles aus einer Hand“. Ganz egal, was Sie suchen: Im Vollsortiment werden Sie fündig! Von Sesseln, Sofas und Betten über Kleinmöbel und Tische bis hin zu Teppichböden, Fenstergestaltung und Dekoration ist alles dabei. Das Team vom Möbelhaus Deubelius freut sich auf Ihren Besuch in der Ausstellung – gerneDas Team des Möbelhaus Deubelius kommen die Experten aber auch zur individuellen Beratung zu Ihnen nach Hause. Möbelhaus Deubelius, Hoheluftchaussee 19, Hoheluft-West, Telefon 420 27 12, www.moebelhaus-deubelius.de

Sommerliche Salate mit Feinschmecker-Ölen

Ja – nach diesem kühlen Frühling kommt nun die Sommerwärme! Und mit ihr die Zeit für herrliche Salate. Mit den Olivenölen, Nussund Kernölen von „Vom Fass“, schmackhaft kombiniert mit Balsamicos in bester Qualität gelingen diese immer. Ein Beispiel: Das Olivenöl Grand Cru de la Luna aus Sizilien, das in der Kühle der Nacht geerntet wird und durch seinen besonderen Geschmack überzeugt. Kombiniert mit einem viele Jahre gereiften Aceto Balsamico Maletti ist es ein Genuss. Das Omega 3-6-9 PowerMix Öl ist das kleine Extra für Ihre Gesundheit: Bestehend aus einer Kombination von Leinöl, Rapsöl, Hanföl, Zedernnussöl, Weizenkeimöl, Traubenkernöl, Haselnuss-Zu jedem Salat das perfekte Dressing öl und Borretschöl. Es enthält somit alle pflanzlichen ungesättigten Fettsäuren, die Sie brauchen. Ein Esslöffel pro Tag genügt! Auch Nachhaltigkeit wird hier großgeschrieben: Nach dem Milchkannenprinzip werden mitgebrachte Flaschen immer wieder aufgefüllt und dadurch jährlich knapp 3,5 Millionen Flaschen eingespart. Ein super Beitrag zur Müllvermeidung und CO2-Reduktion! Kommen Sie vorbei! VOM FASS Blankenese, Blankeneser Bahnhofstraße 23, Telefon 18 11 45 92 und 0173/883 33 84, www.hamburg-blankenese.vomfass.de

TWIKE - das schnelle, wendige eMobil

Schnell, modern, umweltfreundlich

Trikes und Liegeräder werden derzeit extrem nachgefragt und die Lieferzeiten sind wie bei allen Rädern entsprechend lang. „Wer sich jetzt einen Beratungstermin sichert und beraten lässt, hat den Trost, dass er heutige Preise zahlt und in der Warteliste oben steht“, sagt Bernd Bleckmann, Inhaber des Liegeradstudios. Das Liegeradstudio möchte weiter seinen Beitrag zur nachhaltigen Mobilität leisten und empfiehlt, sich einfach auch mal das TWIKE anzusehen und sich darüber im Internet oder im Liegeradstudio zu informieren. Das TWIKE hat drei Räder, Platz für zwei Personen und ist mit nicht mal 500 Kilogramm ein echtes Leichtgewicht. Es wird elektrisch, fast komplett ohne fossile Brennstoffe angetrieben. Und der Antrieb kann natürlich auch durch Muskelkraft unterstützt werden: Wenn Sie in die Pedale treten, wird die Batterie entlastet und die Reichweite steigt. Liegeradstudio, Ing. (grad.) Bernd Bleckmann, Osdorfer Landstraße 245 b, Alt-Osdorf, Telefon 39 52 85, www.liegeradstudio.de

Komfort und Mobilität im Alter

Elisabeth H. ist über achtzig Jahre alt und eigentlich topfit. Jedoch im letzten Winter häuften sich die Schwierigkeiten beim Fahren mit ihrem elektrischen Fahrrad. „Ich bin doch etwas unbeweglicher geworden und der Straßenverkehr ist mir zu hektisch“, erzählt die Seniorin. Doch dank des elektrischen Senioren-Scooters „Komfort“ kann sie ihre Mobilität erhalten: Sie schafft wieder die Wege bis zum Supermarkt, zum Arzt, zur Sparkasse und zum Friedhof. Die Fachleute aus der Fahrradbörse Elmshorn haben sie eingewiesen und nach ein paar StunMobil dank Senioren-Scooter den hatte sie den Dreh raus. „Die Bedienung ist kinderleicht und absolut sicher“, freut sie sich. Falls etwas mal nicht funktioniert, holt das Team der Fahrradbörse den Scooter ab und behebt alle Probleme. Der neue Scooter „Komfort“ macht der Rentnerin wieder Mut, auch größere Strecken zurückzulegen. Lassen auch Sie sich professionell beraten! Die Fahrradbörse, Langelohe 65, 25337 Elmshorn, Telefon 04121/764 63, www.die-fahrradboerse.de

Spritztour mit dem Fiat 500

Der Sommer steht vor der Tür, große Reisen sind aber noch nicht wirklich möglich. Was liegt da näher als eine Spritztour ins Grüne? Ob mit der ganzen Familie in der geräumigen Limousine mit Panorama-Glasdach oder mit offenem Verdeck im Cabriolet – im Fiat 500 können Sie schon auf dem Weg die Sonne genießen! Auch für Umweltbewusste ist der Flitzer das richtige Modell für den Sommerspaß: Den Fiat 500 gibt es auch als reines E-Auto. Bis zu 300 Kilometer beträgt hier die Reichweite und dank eines Schnellladesystems Entspannt in den können nach nur fünfminütiger-LadeSommer mit dem Fiat 500 zeit sofort wieder weitere 50 Kilometer zurückgelegt werden. Finden Sie Ihr passendes Modell bei Motor Village Hamburg! 200 der neuen, vollelektronischen Fiat 500 Modelle sind sofort verfügbar und bis Ende Juni können Sie den neuen Fiat 500 Icon schon ab 249 Euro pro Monat leasen. Motor Village Hamburg, Nedderfeld 30, Lokstedt, Telefon 55 30 03-0, www.motorvillage-hamburg.de

Sommerlaune ohne Geldsorgen

Sie wollen Ihren Ruhestand genießen und möglichst finanziell flexibel bleiben und das schöne Wetter auch mit Ausflügen genießen? Nutzen Sie das Kapital Ihrer Immobilie ohne Ausziehen zu müssen! Wie das geht, erklärt Ihnen Dr. Claudia Schulz von der Immobilienagentur DCS genio, die sich komplett auf die Immobilienverrentung von Senioren spezialisiert hat. Sie betreut die Kunden vom ersten Beratungsgespräch an, findet einen Anleger für Sie und steht Ihnen bei allen Fragen zur Seite. Einer ihrer zufriedenen Kunden ist der 75-jährige Bernd Diephaus, der sein Reihenhaus bereits 2015 verrentet hat. „Da ich schon seit einigen Jahren pensioniert bin und keine Erben habe, war der Verkauf an einen Kapitalanleger mit Rückmiete des Objekts die geeignete Lösung für mich“, sagt der Rentner. „Seitdem lebe ich weiter in meinem Haus und habe finanziell einen größeren Freiraum, um mir so manchen Wunsch zu erfüllen. Mit der Entscheidung und der professionellen Abwicklung durch DCS genio bin ich nach wie vor sehr zufrieden“, Verrenten auch Sie Ihre betont er. Immobilie Lassen auch Sie sich beraten und starten ohne finanzielle Sorgen in den Sommer! Dr. Claudia Schulz, DCS genio, Colonnaden 5, Innenstadt, Telefon 68 91 27 44, www.dcsgenio.de

Blütenmeer zu Hause

Wenn wir in Corona-Zeiten schon nicht verreisen können, dann sollten wir unser Zuhause in ein Blütenmeer und Urlaubsparadies verwandeln. Alles, was Sie dafür brauchen, finden Sie im Blumenhof Pein in Halstenbek. In den Gewächshäusern finden Sie die ganze Farbenpracht des Sommers. Werner und Iris Pein Ob für den Balkon, die Terrasse oder den Garten, den Kübel oder das Beet: Hier gibt es für jeden Geschmack und jeden Geldbeutel die passende Bepflanzung. Von der einfachen Tagetes oder Eisbegonie bis hin zu Ampeln, Hochstämmchen oder einem stattlichen Solitär. Auch Gefäße, Erden, Dünger und alles nötige Zubehör für einen Blütensommer finden Sie hier. Ebenso gibt es das passende Geschenk für jede Gelegenheit: Neben einer Vielfalt kreativer Möglichkeiten mit Blumen und Pflanzen bieten das Team vom Blumenhof Pein Ihnen auch schöne Accessoires, individuell abgestimmte Serviceleistungen und einfache und personalisierte Gutscheine an. Schauen Sie vorbei! Unter der Woche ist der Blumenhof zwischen 8 und 18.30 Uhr geöffnet, samstags von 8 bis 16 Uhr und sonntags von 10 bis 12 Uhr. Blumenhof Pein, Dockenhudener Chaussee 96, 25469 Halstenbek, Telefon 04101/411 88, www.blumenhof-pein.de

Frische Frisuren für den Sommer

Die Beschränkungen werden gelockert, Gastronomie und Museen öffnen ihre Türen, das schöne Wetter lockt uns nach draußen, wir sehen wieder mehr Menschen und auch mehr Menschen sehen uns – da ist eine schicke Frisur gefragt! Beim Salon Heidi ist die ganze Familie willkommen. Von jung bis alt wird hier jeder von den Friseurinnen Stephanie Knodt, mit einer individuell abgeDörte Dankert und stimmten Frisur ausgestatAnne Brümmer (v.l.) tet. Ob moderner Kurzhaarschnitt oder elegante Föhnfrisur – das kompetente Team findet für jeden den passenden Haarschnitt. Anne Brümmer ist zudem besonders spezialisiert auf feine Strähnen im Naturhaar. Vereinbaren Sie einen Termin und schauen Sie vorbei! Das Team im modernen Friseursalon im Herzen von Nienstedten freut sich auf Ihren Besuch. Salon Heidi, Kanzleistraße 2, Nienstedten, Telefon 82 88 14

Klönschnack – eine Welt für sich...

... GEDRUCKT, DIGITAL UND UNTER MENSCHEN!

Vom Fachhändler vor Ort – Neue Gartenmöbel

Haus & Garten Ambiente öffnet endlich wieder die GartenmöbelAusstellung. Wer sich jetzt der Neugestaltung seines Gartens, der Terrasse oder des Balkons widmen möchte, wird hier sicher fündig. Bereits seit 2001 ist Haus & Garten Ambiente Fachhändler für Glatz-Sonnenschirme aus der Schweiz. „Unser Lager ist prall gefüllt mit Outdoormöbeln aller erdenklicher Stilrichtungen“, freut sich Frank Plüdemann von Haus & Garten Ambiente. Darunter finden sich wetterfeste Sessel und Freischwinger mit Tischkombinationen aus Edelstahl mit robusten, breiten Teakholz-Planken oder wetterfesten Design-Tischplatten in nahezu allen Größen. „Wir bieten unseren Kunden seit 20 Jahren ganz individuelle Outdoorlösungen in Aluminium, Edelstahl, Teakholz, Schönste Gartenmöbel gibt es bei Haus & Garten Ambiente Geflecht und Rope-Geflecht sowie die beliebten Lounge-Sitzgruppen.“ Viele Größen, vom kleinen bis zum großen Freiarmschirm, hier ist für jeden Bedarf der richtige Sonnenschirm dabei. Wer einen neuen Strandkorb der Extraklasse sucht, findet diesen ebenfalls bei Haus & Garten Ambiente, genau so wie die klassische Teakholzbank oder den beliebten Deckchair. Übrigens: Dieses Jahr feiert Haus & Garten Ambiente sein 20-jähriges Bestehen, es warten viele Jubiläumsaktionen auf die Kunden. Das Team freut sich auf Sie! Haus & Garten Ambiente, Osdorfer Landstraße 253, Alt-Osdorf, Telefon 80 01 02 27, www.gartenmoebel-hamburg-shop.de

Tai Chi und Qigong unter dem Zeltdach

Die gute Entwicklung der Corona-Zahlen macht es möglich, dass auch Tai Chi und Qigong in der Wu Wei Schule wieder starten können. Tai Chi und Qigong sind langsame und ruhige Bewegungssysteme, die Geist und Körper auf sanfte Art in Einklang bringen. Im schönen Garten der Schule steht ein Zeltdach, sodass im Freien mit Sicherheitsabstand trainiert werden kann. Die bestehenden Gruppen freuen sich bereits auf das Training, dass von einem Sicherheits- Der Regenschutz und Hygienekonzept begleitet ist. Auch kostenfreies Probetraining ist wieder möglich, sodass der Entspannung und Freude an sanfter Bewegung nichts mehr im Wege steht. Informationen und Buchungen zum Training sind über die Website oder werktags telefonisch möglich. Wu Wei Schule für Tai Chi und Qigong, Reventlowstraße 35, Othmarschen, Telefon 85 50 01 58, www.wuweiweb.de