106-111 Leben&Treiben_kloen 24.08.10 10:47 Seite 108
LEBEN UND TREIBEN SOMMERFEST
Jeden Sonntag Helena’s selbstgebackene Kuchen – gerne auch zum Mitnehmen Baron-Voght-Straße 79, 22609 Hamburg, Tel. 20 91 82 36 www.landhaus-jenischpark.de/das_bistro Öffnungszeiten: Di-Fr 17-23 Uhr, Sa+So 10:30-23 Uhr, Mo Ruhetag
Tombola für Pakistan Bereits zum siebten Mal hatten Agenturbetreiber Ilon Linardatos und Rüdiger Straub an die verträumte Kirchentwiete in Ottensen geladen. Unter den 300 Gästen Angereiste wie das Model Marcus Zierke aus Berlin, auch Einheimische wie Nina Petri und Evi vom „Seeteufel“. Sie wurde von Schauspieler Wolfgang Stumph, wie schon in den zurückliegenden Jahren, besonders herzlich begrüßt denn die beiden kennen sich schon lange. Gefeiert wurde trotz heftigen Regens bis in die frühen Morgenstunden. Und wen es nicht auf die Tanzfläche zog, der sprach von neuen Projekten oder spekulierte über den nächsten Senat. Auch an Andere wurde an diesem Abend gedacht: Der Erlös der Tombola ging nach Pakistan.
Ulrike Karges, Nina Petri
Wirtin Evi vom „Seeteufel“ mit Schauspieler Wolfgang Stumph
SCHLACHTER HÜBENBECKER
Hamburgs einziges Fisch-Restaurant schwimmend direkt auf der Elbe! Große Sommerterrasse mit regionalen und mediterranen Spezialitäten. www.restaurant-fischclub.de durchgehend warme Küche: täglich ab 11 Uhr!
Glück beim WM-Tipp, Glück am Grill
Blankeneser Landungsbrücken · Op’n Bulln Beim Strandweg · 22587 Hamburg Telefon: 040-86 99 62
Die Osdorfer Mühle wird 120 Jahre ...
deshalb feiern wir
ein Mühlenfest Sonntag, 05. September 1118 Uhr Osdorfer Landstraße 162a
Klönschnack 9 · 2010
Freiwillige Feuerwehr am Grill Restaurant Don Quichotte Hobby, Bastelmarkt und mehr ...
108
Livemusik mit »One Trick Pony« Schon mal vormerken: Großes LivemusikKonzert am 15.9. ab 20.30 Uhr mit Westsideblues
Fleischermeister Rolf Hübenbecker überreicht eine Grillplatte an Olaf Wuttke Spanien wird Weltmeister, das war der richtige Tipp, um es beim Sommergewinnspiel der Fleischerinnung Hamburg in die Lostrommel zu schaffen. Olaf Wuttke aus Groß Flottbek hatte den richtigen Riecher und konnte den Gewinn im Fleischerfachgeschäft von Rolf Hübenbecker in Empfang nehmen. Neben einer reichhaltigen Grillplatte, überreicht von Seniorchef Rolf Hübenbecker, konnte sich Wuttke außerdem über eine Grillpfanne der Marke Fissler, Weißwein aus Rindchen’s Weinkontor und klassischen Gewürzketchup freuen. Fleischermeister Hübenbecker freute sich mit seinem Kunden und hatte auf dessen Wunsch extra viel saftiges Nackensteak auf die Grillplatte gelegt. „Auf Spanien haben beim Gewinnspiel nicht viele getippt, daher freue ich mich natürlich, dass gerade unser Kunde das Grillpaket mit nach Hause nehmen darf!“