03_2005

Page 21

Aktywność enzymów degradujących glikozoaminoglikany w ścianie tętniaka aorty brzusznej

jętnych endoglikozydaz degradujących siarczan heparanu jest większa (p<0,05) w ścianie tętniaka aorty brzusznej w porównaniu ze ścianą aorty prawidłowej. Nie stwierdzono różnic w aktywności enzymów tej grupy degradujących siarczan-6-chondroityny, siarczan dermatanu, kwas hialuronowy oraz siarczan keratanu w ścianie tętniaka aorty brzusznej i aorty prawidłowej. Również kwaśne endoglikozydazy degradujące siarczan-4-chondroityny, siarczan-6chondroityny, kwas hialuronowy oraz siarczan heparanu charakteryzują się porównywalną aktywnością zarówno w tętniaku, jak i aorcie prawidłowej (tab. 1). Aktywność arylosulfatazy B jest większa w ścianie tętniaka aorty brzusznej w porównaniu ze ścianą aorty prawidłowej (p<0,05). W badanym materiale wykazano także różnice w aktywności wszystkich ocenianych egzoglikozydaz. Stwierdzono większą aktywność E-Nacetyloheksozoaminidazy (p<0,001), E-galaktozydazy (p<0,001), E-glukuronidazy (p<0,001) i D-iduronidazy (p<0,05) w ścianie tętniaka aorty brzusznej w porównaniu ze ścianą aorty prawidłowej (tab. 2). OMÓWIENIE Proteoglikany obejmują grupę zróżnicowanych związków wielkocząsteczkowych, zbudowanych z rdzenia białkowego i łańcuchów glikozoaminoglikanów. Obydwie składowe odgrywają istotną rolę w oddziaływaniu proteogli-

247

RESULTS The activity of neutral endoglycosidases degrading chondroitin-4-sulphate is lower (p<0.05), whereas the activity of neutral endoglycosidases degrading heparan sulphate is higher (p<0.05) in the abdominal aortic aneurysm wall, when compared to the wall of a normal aorta. Differences in the activity of other enzymes from this group, except for degrading chondroitin-6-sulphate, dermatan sulphate, hyaluronic acid, as well as keratan sulphate were not observed. Acidic endoglycosidases degrading chondroitin-4-sulphate, chondroitin-6-sulphate, hyaluronic acid and heparan sulphate, also demonstrate comparable activities, considering the aortic aneurysm and normal aorta (tab. 1). Arylosulphatase B activity is higher in the abdominal aortic aneurysm wall, in comparison to the wall of a normal aorta (p<0.05). Differences in the activity of all assessed exoglycosidases were also demonstrated in the investigated material. Higher activity of E-N-acetylhexosaminidase (p<0.001), E-galactosidase (p<0.001), E-glucuronidase (p<0.001) and Diduronidase (p<0.05) was noted in the abdominal aortic aneurysm wall, when compared to the wall of the normal aorta (tab. 2). DISCUSSION Proteoglycans belong to the group of differentiated macromolecular chemical compounds.

Tabela 1. Aktywność endoglikozydaz obojętnych i kwaśnych w stosunku do poszczególnych glikozoaminoglikanów w ścianie aorty prawidłowej i tętniaka aorty brzusznej Table 1. Activity of neutral and acidic endoglycosidases towards individual glycosaminoglycans in the wall of the normal aorta and abdominal aortic aneurysm

Aorta prawidłowa / normal aortic wall

Tętniak aorty brzusznej / abdominal aortic aneurysm

Siarczan-4-chondroityny / chondroitin-4-sulphate Siarczan-6-chondroityny / chondroitin-6-sulphate Siarczan dermatanu / dermatan sulphate Kwas hialuronowy / hyaluronic acid Siarczan heparanu / heparan sulphate Siarczan keratanu / keratan sulphate

Tętniak aorty brzusznej / abdominal aortic aneurysm

Glikozoaminoglikan / glycosaminoglycan

Endoglikozydazy kwaśne [µkat / kg białka] / Acidic endoglycosidases [µkat / kg of protein]

Aorta prawidłowa / normal aortic wall

Endoglikozydazy obojętne [µkat / kg białka] / Neutral endoglycosidases [µkat / kg of protein]

2,96±0,55 2,67±0,99 1,13±0,70 0,32±0,11 0,09±0,03 1,07±0,16

1,77±0,21 * 1,93±0,88 2,93±1,10 0,52±0,21 0,39±0,04 * 1,32±0,62

0,20±0,09 0,17±0,09 – 0,35±0,16 0,57±0,15 –

0,20±0,10 0,21±0,13 – 0,43±0,18 1,10±0,64 –

* p<0,05 – znamienność statystyczna różnicy / statistical significance of the difference


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.