Ben Earwicker
Unser Gemeindebrief Evangelisch-lutherische Kirchengemeinde am Ith
Konfis bedanken sich edersen
Gemeindefest am 25. August in Di
perode ist Parkplatz-Symbol am Friedhof in Bis Sommer 2013
fertig
Beniamin Pop
Grußwort der Redaktion Liebe Leserinnen und Leser unseres Gemeindebriefes, träumen wir nicht alle von einem schönen Sommer? Auch wenn unsere Sommerträume unterschiedlich sind, so haben wir doch alle unsere Wünsche und Hoffnungen. Wir sehnen uns nach Wärme und Licht, nach Sonnenstrahlen vom Himmel und in unseren Herzen, nach Geborgenheit und Freude. Schöne Sommerträume, erfüllbar in unserer christlichen Gemeinschaft.
“Wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind, da bin ich mitten unter ihnen”, sagt Christus (Matthäus 18, 20). Ein Traum über den Sommer hinaus: in einem gemeinsamen Miteinander heimisch werden, wo Menschen Gottes Wort hören, wo Menschen füreinander da sind. Ein Leben aus der Kraft des Glaubens, das unseren Traum von Wärme und Licht, von Geborgenheit und Heimat, von himmlischen Sonnenstrahlen in der christlichen Gemeinschaft leben lässt. Eine gesegnete Sommerzeit wünscht Ihnen
Ihre Gemeindebriefredaktion 1
Inhaltsverzeichnis Grußwort der Redaktion ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 1 Inhaltsverzeichnis ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2 Randfiguren des Glaubens? �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Abschied von Vera Bäßmann ���������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Konfirmanden aus Bisperode, Diedersen und Harderode bedanken sich herzlich �������������� 7 Jugendecke ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 Gelungener Freiluftgottesdienst an Christi Himmelfahrt ���������������������������������������������������� 11 Ein Sehnen tief in uns �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 15 Kurz notiert ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23 Parkplatz am Friedhof in Bisperode ���������������������������������������������������������������������������������������� 25 Freud und Leid �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 27
2
Randfiguren des Glaubens? Liebe Leserinnen und Leser, so manche Personen, von denen uns die Bibel erzählt, sind uns durchaus bekannt. Von Abraham oder Mose aus dem Alten Testament haben die meisten sicher schon gehört. (Im Kindergottesdienst hatten wir z.B. gerade eine ganze Erzählreihe über Mose, und bis zu den Sommerferien wird sich eine Reihe über Abraham anschließen.) Im Neuen Testamen sind uns Namen wie Petrus oder Johannes bekannt und vertraut. Aber es gibt in der Bibel auch immer wieder Menschen, die nur ganz am Rande auftauchen und uns trotzdem eine ganz wichtige Botschaft hinterlassen haben. Von solchen möchte ich Ihnen erzählen: Wir wissen noch nicht einmal ihre Namen, nur dass es vier Männer aus Kapernaum waren. Die hatten einen Freund, der gelähmt war. Als sie hörten, dass Jesus in ihrem Dorf war, legten sie den Kranken auf eine Bahre und trugen ihn zu dem Haus, in dem Jesus war. Nur: Alles war überfüllt, sie kamen nicht an ihn heran. Aufgeben? Wieder umkehren? Nein, sie wuchteten die Bahre auf das Flachdach, deckten einfach einen Teil des Daches ab und ließen den Kranken mit seiner Bahre herab, direkt vor Jesus. Ich vermute, alle im Haus waren verblüfft und haben gestaunt über die Hartnäckigkeit und den Erfindungsreichtum der vier, Jesus sicher auch. 3
In der Bibel heißt es: “Jesus erkannte ihren Glauben”, und deswegen wandte er sich dem Kranken zu, der schließlich geheilt das Haus verlassen konnte. Was für ein Glück, wenn man Freunde hat, die den Glauben und die Hoffnung nicht aufgeben, wenn man selbst schon die Hoffnung aufgegeben hat und verzweifelt ist. Das ist wunderbar, und dann können Wunder geschehen. Auch wenn es sich in unserer heutigen Zeit für viele ungewöhnlich anhören mag: Ich wünsche uns allen solche Freude, Angehörige, Menschen im nahen Umfeld, die uns “zu Jesus hintragen”! Vielleicht, indem sie für uns beten, vielleicht auch, indem sie uns mitnehmen zu einem Gottesdienst oder einer anderen Gemeindeveranstaltung, in der wir christliche Botschaft und Gemeinschaft erleben. Und ich wünsche uns offene Augen, Ohren und Herzen, um wahrzunehmen, wo wir selbst für andere ein solche Freund sein können. Auch wenn wir die Namen der vier Freunde aus der Bibel nicht wissen, sind sie in meinen Augen ganz und gar keine “Randfiguren” des Glaubens, sondern bis heute ein Vorbild in ihrem Vertrauen auf Jesus und in der Art und Weise, wie sie ihrem Freund helfen. Ich wünsche uns allen den Mut, ihrem Vorbild zu folgen! Es grüßt Sie herzlich Ihre Pastorin
Martina Frost
Armend
Abschied von Vera Bäßmann Nach 22 Jahren Dienst hat sich „unsere“ Jugenddiakonin Vera Bäßmann auf zu neuen Ufern gemacht, genauer gesagt: sie hat ihren Arbeits- und Wohnort auf die Insel Usedom verlegt und geht damit uns und der Kinder- und Jugendarbeit in der Region Ith verloren. Das ist sehr schade, aber es ist eben so, wie es ein chinesisches Sprichwort behauptet: „Das einzig Gewisse am Leben - ist die Veränderung...“ „Kurz und knapp ist schöner als lang und langweilig...“ sprach´s und gab uns ein wenig Anteil an ihren Erinnerungen an die vielen bunten Dörfern unserer Gemeinden: das weihnachtliche Bremke und das Tannenbaumschmücken, das lebendige Diedersen und der Familiengottesdienst zum schwierigen Thema Tod und Auferstehung, Harderode und das “verregnetste Gemeindefest, das die Welt je sah”, Bisperode und seine „großartigen KU 4-Kinder“ – alles kunterbunt und sehr lebendig eben! Die Gemeinden am Ith, der Berg, dessen Buchstaben ein wenig umgestellt das Wort „Hit“ ergeben: diese Gemeinden, die für Vera Bäßmann „der Hit“ sind und
auch weiter sein können für das Leben der Menschen in diesen Dörfern des Weserberglandes. Wenn wir diesen wichtigen Zweig der Arbeit an „unseren“ Kindern und Jugendlichen und ihrem Mittun am Christenleben in den Gemeinden auch weiterhin engagiert betreiben – gleichsam Aufruf und Auftrag für uns als Gemeindeglieder wie an die organisatorischen Strukturen, die für eine baldige Neubesetzung dieser Stelle sorgen sollten. Superintendent Castel war live dabei, um seinen Segen zum Abschied und Neubeginn zu geben: wir hoffen, er möge bald schon einen neuen Jugenddiakon oder -diakonin ins Amt einsegnen können! Ein Netz voller guter Wünsche haben wir ihr im Gottesdienst am 7. April 2013 mitgegeben: Liebe Vera: wir werden Dich vermissen! Sei Gott befohlen! (... und: grüß´ die See von uns!)
Michael Pötter-Wandelt 4
Ihr kompetenter Partner für Landmaschinen, Rasen- und Grundstückspflege DOLMAR
Steinert-Holz
®
Baufachmarkt GmbH
bauSpezi
R E R G E R G R O S O R S E R V E H V A H N A r N e r D e D ee h ä h N ä r N e r r e h r iin n IIh Telefon: 05533 / 3377 Fax: 05533 / 93221 5
24.07.13 Grömitz
29 €
11.08.13 „Schwein trifft Matjes“ zum Sattessen vom Buffet
36 €
13.08.13 Wasserstraßenkreuz Magdeburg, Schifffahrt inkl. Mittagessen, Kaffeegedeck
62 €
10.08. - ZDF Fernsehgarten Mainz, 11.08.13 inkl. Eintritt und Stadtführung
129€ p.P. im DZ
05.09. - Rügen, 08.09.13 umfangreiches Programm
330€ p.P. im DZ
6
Konfirmanden aus Bisperode, Diedersen „Wer Glaube hat, ist nie allein, der wird niemals einsam sein. Die Kirche gibt uns Mut und Kraft, so dass man alles im Leben schafft!“
Ein großes Dankeschön richten wir an alle Mitwirkenden, die unsere Konfirmation zu einem besonderen und unvergesslichen Tag gemacht haben.
Am 14. April 2013 sind „wir, die Konfirmanden aus Diedersen und Bisperode, in der Peter-und-Paul-Kirche zu Bisperode konfirmiert worden.
Ihre/Eure Konfirmandinnen und Konfirmanden aus Bisperode und Diedersen
Wir möchten uns für die vielen Aufmerksamkeiten, Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Konfirmation auch im Namen unserer Eltern recht herzlich bedanken.
hinten, von links nach rechts:
Außerdem gilt ein großer Dank den Teamern sowie Vera Bäßmann und Pastorin Martina Frost, die uns in unserer Konfirmandenzeit immer zur Seite gestan7
den haben.
Konfirmanden Bisperode und Diedersen Levin Brandt, Nils Pieper, Lars Krüger, Pastorin Martina Frost, Matteo Hanelt, Pascal Enrico Müller Mitte, von links nach rechts: Lea Zschoche, Louisa Mundhenke, Marlon Garbe, Mirco Fischer, Hauke Twick, Nico Mischke, Arne Dreyer, Laureen Wottke vorne, von links nach rechts: Kim Maxam, Saskia Wenzig, Janina Plünnecke, Janine Burns, Victoria Schöne, Lena Drummer
und Harderode bedanken sich herzlich Dankeschön! Am Sonntag, den 21. April 2013, sind wir in der St.-Andreas–Kirche zu Harderode konfirmiert worden. Wir möchten uns recht herzlich für die vielen Glückwünsche, Aufmerksamkeiten und Geschenke auch im Namen unserer Eltern bedanken. Besonderer Dank an Pastorin Martina Frost, die uns fast ein ganzes Jahr lang durch den Konfirmandenunterricht und auf der Konfirmandenfreizeit begleitet hat.
kreis und beim Posaunenchor bedanken. Ihre/Eure Konfirmandinnen und Konfirmanden aus Harderode Konfirmanden Harderode / Bremke von links nach rechts: Pastorin Martina Frost, Hannes Schulte, Moritz Leweke, Tim Gasde, Lena Utenwiehe, Anna-Lena Mai, Alexander Klages, Marvin Hölscher, Luca Markus
Ebenso möchten wir uns bei den Teamern bedanken, die uns auch bei der Konfirmandenfreizeit begleitet haben. Für die musikalische Unterstützung beim Gottesdienst möchten wir uns beim Sing8
Jugendecke
9
Bildung. Was ist das? Für die evangelische Kirche spielt die Bildung eine bedeutende Rolle. Das hat einen guten Grund: Nach Meinung von Martin Luther ist ein Christ selbständig und frei. Er kann sich ohne fremde Hilfe ein Bild von Gottes Willen machen. Das ist möglich, weil Gott in der Bibel den Menschen alles mitgeteilt hat, was im Glauben wichtig ist. Diese Überzeugung Luthers hat enorme Folgen: Wenn Gottes wichtige Botschaft in der Bibel zu lesen ist, dann müssen alle Menschen diese auch lesen können. In der Zeit von Martin Luther konnten das nur ganz wenige. Das hatte mehrere Gründe: Es gab keine Schulen und es gab keine Bibel in gutem Deutsch. Deshalb sorgte Martin Luther dafür, dass Schulen gegründet und Lehrer ausgebildet wurden. Alle Menschen sollten lesen lernen. Und er übersetzte die Bibel in die deutsche Sprache. Dadurch konnten auch Menschen die Bibel lesen, die keine fremde Sprache beherrschten. Das war Martin Luthers Ziel: Jeder soll die Bibel selbständig lesen können. Dann kann er selbst Gottes Botschaft kennen lernen und sich seine eigene Meinung bilden. Das bedeutet für jeden Christen eine große Freiheit.
Alle Menschen sollen lesen können, damit sie die Bibel kennenlernen. Aus: „Evangelisch - was ist das?“, Christian Butt, ©2011 by Calwer Verlag Stuttgart, www.calwer.com shho @ sxc.hu
10
Gelungener Freiluftgottesdienst an Christi
Als wir morgens aufstanden, war die Hoffnung auf gutes Wetter noch sehr gedämpft, doch das änderte sich je näher wir dem Beginn des festlichen Gottesdienstes auf der großen Wiese in Haus Harderode kamen. Familie von Blum sei Dank, dass sie das Gelände wie in den Vorjahren zur Verfügung stellten. Der Gottesdienst wurde begleitet durch die Posaunenchöre aus Hohnsen, Coppenbrügge und Harderode sowie von unserem Gitarrenkreis. Unter der Leitung von Frau Oltmann war es eine große Freude, den Klängen zuzuhören.
11
Pastorin Martina Frost machte die Inhalte der Himmelfahrtserzählung aus der Apostelgeschichte anschaulich. Ein großes Taschentuch erhielt nach und nach vier Knoten, damit wir uns auch vier Grundwahrheiten merken sollten: Der 1. lehrt
uns, dass wir die freudige Erwartung auf Gottes Trost und sein Kommen in unseren Herzen bewahren sollten. Der 2. Knoten erinnert daran, dass Gott uns durch den Heiligen Geist immer nahe ist. Der 3. Knoten ruft uns auf, als Christen auch die christliche Botschaft in der Umgebung weiterzusagen. Und der 4. Knoten ist der Versicherung, dass Jesus Christus auf jeden Fall wieder zu den Menschen zurückkommen wird. Das heißt insgesamt: Himmelfahrt bedeutet mehr als nur Abschied. Das Fest will uns stark machen, nach vorne zu schauen! Nach dem Gottesdienst konnten wir das ein Stück weit realisieren, indem wir voller Freude die schönen Grillereien und Getränke genossen, die der Posaunenchor und Kirchenvorstand für die vielen Besucher bereithielt.
Himmelfahrt
12
Gasthaus Zur Alten Tränke Behrensen Gemütliches Gasthaus der Familie Walter Richter mit rustikalem Kaminzimmer, überdachtem Biergarten und Fremdenzimmer Spezialitäten: Schnitzel, Steaks, Wildgerichte (auch außer Haus) Öffnungszeiten: Donnerstag - Sonntag ab 18.00 Uhr Mittagstisch an Sonn- u. Feiertagen von 12.00 - 14.00 Uhr
31863 Coppenbrügge/Behrensen, Behrenser Straße 20, Telefon 0 51 59 / 463
Küthestraße 9, OT Bisperode, 31863 Coppenbrügge Telefon: (0 51 59) 4 61, Mobil: (01 52) 08683772
Bodenwerder Lauenstein Große Straße 19 Im Flecken 38
Computer und mehr ...
p o h s ture Reder ann &
OHG
Teichm
fu
Ihr Servicepartner vor Ort für Computer und Internet.
Wir führen auch Reparaturen von Fremdgeräten durch. Wir erstellen individuelle Angebote.
13
31863 Coppenbrügge Bisperode Lange Straße 12 Telefon (05159) 9707 Telefax (05159) 9709 www.futureshop.de info@futureshop.de
Hameln Zentralstraße 33
Rundholzhandel Rundholztransport www.helmecke-holz.de
Pflegestufe 0 Einzelzimmer .................... 0,00 € Anteil Pflegekasse ............. 0,00 € Eigenanteil im EZ ......... 1.681,91 € Pflegestufe 1 Einzelzimmer ............... 2.192,97 € Anteil Pflegekasse ....... 1.023,00 € Eigenanteil im EZ ........ 1.169,97 €
• ambulante Pflege • Tagespflege • Kurzzeitpflege • stationäre Pflege
Individuelle und professionelle Pflege und Betreuung in entspannter und wohnlicher Atmosphäre im Herzen von Coppenbrügge.
Pflegestufe 2 Einzelzimmer ............... 2.561,05 € Anteil Pflegekasse ....... 1.279,00 € Eigenanteil im EZ ........ 1.282,05 € Pflegestufe 3 Einzelzimmer .............. 2.927,00 € Anteil Pflegekasse ........ 1.510,00 € Eigenanteil im EZ ........ 1.417,00 €
Seniorenpflegeheim Rosenaue Niederstr. 2-4 • 31863 Coppenbrügge www.seniorenpflegeheim-rosenaue.de 212106953
Tel. 05156 - 7809440 14
Ein Sehnen tief in uns Da wohnt ein Sehnen tief in uns, o Gott, nach dir, dich zu seh´n, dir nah zu sein. Es ist ein Sehnen, ist ein Durst nach Glück, nach Liebe, wie nur du sie gibst. (Liedtext aus Liederbuch des Kirchentags KlangFülle)
Dieses wunderbare Kirchentagslied hat “meinen” Kirchentag in Hamburg vom 1. bis 5. Mai 2013 begleitet: bei herrlichem Frühlingswetter, vom Eröffnungsgottesdienst und dem Abend der Begegnung über die Bibelarbeiten in den schönen Hamburger Stadtkirchen, im Rauhen Haus und in den großen Messehallen bis hin zum Abschluss: da ist es noch, das “Sehnen tief in uns”, nach mehr Gerechtigkeit, anderem Leben, geschwisterlicher Gemeinschaft, in der jeder hat, was er oder sie braucht zum Leben. Nicht mehr. Nicht weniger. 15
“Soviel du brauchst” eben. Auf den Straßen wurde musiziert, gegessen, gelacht und miteinander geredet, die langen Schlangen vor den oft überfüllten Veranstaltungen boten sich an zur Begegnung auf Augenhöhe, zum Austausch über das Thema, das da gleich drinnen verhandelt würde: ein schöner Nebeneffekt der Warte- und Frustzeiten (“Halle überfüllt!”): so nimmt jeder doch etwas mit vom Warten! Es ging um “helfendes Handeln und handelndes Helfen”, um die “Grundhaltung der Zärtlichkeit”, um Musik und Balance,
um Gerechtigkeit und manch kritische Beobachtung auf diesem Kirchentag, “meinem” Kirchentag, wie gesagt, denn jede Besucherin und jeder Besucher dieser Tage wird einen wahrscheinlich vollkommen anderen Kirchentag erlebt haben: so wie jeder von uns unsere Kirche vollständig anders erleben wird, aus seinem Blickwinkel heraus, mit seinen Gedanken und Gefühlen, seinem oder ihrem Erleben und von ihrem oder seinem Ort aus. Zwischen der Speisung der Fünftausend und dem Jesus, der ganz allein auf den Berg geht, um dort in Einsamkeit zu beten (ein Text der Bibelarbeiten) liegt die Spanne unseres Erlebens: das ist gut, solche Tage zu erleben, im Fluss der Vielfalt und Begegnung(en), auch wenn so mancher wichtige Mensch und so manche Zielgruppe fehlten, manche (wichtige) Themen unge-
nannt blieben, viel “Polit-Prominenz” (Zitat D-Radio am Sonntagmorgen) mitmischte: auch dieses vielleicht Wieder-Zusammenfinden der sich zu zertrennen und zerfallen drohenden Gesellschaft ist möglicherweise einer der wichtigen Spuren, die solche Kirchentagszeiten hinterlassen im Schlick unserer schnelllebigen Tage, bevor sie zu Spuren im Gestein der Geschichte werden. Soviel wir brauchen eben, damit wir leben können, damit wir noch ein wenig miteinander leben können, vielleicht ein wenig anders, vielleicht ein wenig besser. Auch in der evangelischen Kirche in Deutschland, auch bei uns auf den Dörfern. Ihr
Michael Pötter-Wandelt 16
Kreis älterer Menschen 28. Juni, 26. Juli (Sommerfest), 27. September, 25. Oktober, 29. November 2013 jeweils um 1500 Uhr im Gemeindehaus Bisperode Gisela Jarmer, Telefon: 05159-575 Bibelgesprächskreis Nach den Sommerferien bietet das Ehepaar Frost einen Bibelgesprächskreis an. Geplant ist ein Treffen an jedem ersten Freitag im Monat (außerhalb der Ferien) in der Zeit von 19.00 bis 20.30 Uhr im Gemeindehaus Bisperode. Für 2013 also an folgenden Terminen: 6. September, 01. November und 6. Dezember
Kreis aktiver Frauen Bisperode jeweils der letzte Mittwoch im Monat Monika Semke, Telefon: 05159-1332 Kreis aktiver Frauen Harderode jeden 2. Mittwoch im Monat (Thema, Veranstaltung nach Absprache im Kreis) Frauenkreis Harderode/Bremke jeden 1. Montag im Monat um 1500 Uhr im Gemeindesaal Harderode Frau Dansczyk, Telefon: 05159-721 Junge verwitwete Frauen mit Kindern monatlich, samstags nach Absprache im Gemeindehaus St. Nikolai, Niederstrasse 11, Coppenbrügge begleitete Gruppe, vorherige Kontaktaufnahme erwünscht Telefon: 05151-576113 oder 05156-961930 Besuchsdienst Karin Schöneck, Telefon: 05533-2223
17
Container dienst
Fortbildung und Kino einmal im Monat in unserer Praxis
Termine:
07.04., 05.05., 04.07., 01.08., 09.06., 05.09., 07.07.2011 03.10., 07.11.
www.praxis-thies.de · praxis-uwethies@web.de
Uwe Thies
Arzt für Allgemeinmedizin Chirotherapie Küthe 35 · 31863 Coppenbrügge Telefon: 0 51 59 - 454 Unsere Sprechzeiten: Mo. bis Do. von 9 bis 12 Uhr Mi. von 16 bis 18 Uhr
Frischmarkt · Getränke · Sitzgarnituren · Tresen Zapfanlagen · Stehtische · Kühlanhänger
Bisperode, Küthestraße 21, Telefon: 05159 / 744
Bestattungsinstitut Fritz Hohnroth Erd-, Feuer-, Seebestattungen Sarglager; Trauerdruck Erledigung der Formalitäten Bestattungsvorsorge
Inh. Uwe Hohnroth A l te M ühl e 7 31863 Coppenbrügge Tel.:05156 / 8036
Am Wochenende nach telefonischer Vereinbarung
18
Name des Tages
3. Sonntag nach Trinitatis
Freitag
4. Sonntag nach Trinitatis
5. Sonntag nach Trinitatis
6. Sonntag nach Trinitatis
7. Sonntag nach Trinitatis
8. Sonntag nach Trinitatis
9. Sonntag nach Trinitatis
10. Sonntag nach Trinitatis
Samstag
Datum
16.06.2013
21.06.2013
23.06.2013
30.06.2013
07.07.2013
14.07.2013
21.07.2013
28.07.2013
04.08.2013
10.08.2013
Pastor Koch Pastor Gand Pastor Gand Pastor Gand Pastor Gand Pastorin Frost Pastorin Frost Pastor Frost Pastor Frost Pastorin Frost
Hohnsen Diedersen Marienau Harderode Coppenbrügge Bisperode Bremke Dörpe Bessingen Bisperode
930
1045
930
1045
10
1000
45
10
930
45
10
930
45
Schulanfängergottesdienst
Pastor Koch
Bremke
930
Pastor Koch
Behrensen
1045
Pastor Koch
Dörpe
Pastorin Frost
Bisperode
Vorstellungsgottesdienst der Vorkonfirmanden
Pastor Frost
Pastorin und
Diedersen Hof Marten
Pastorin Frost
Bisperode
Wer Pastorin Frost
Waldgottesdienst
Was
Bremke
Wo
930
1000
1800
45
10
930
Wann
12. Sonntag nach Trinitatis
13. Sonntag nach Trinitatis
14. Sonntag nach Trinitatis
15. Sonntag nach Trinitatis
16. Sonntag nach Trinitatis
Samstag
17. Sonntag nach Trinitatis
18. Sonntag nach Trinitatis
18.08.2013
25.08.2013
01.09.2013
08.09.2013
15.09.2013
21.09.2013
22.09.2013
29.09.2013
Begrüßung aller Konfirmanden Taufgottesdienst mit Abendmahl mit Abendmahl
Bisperode Bisperode Diedersen Bremke Bisperode
Goldene/Diamantene Konfirmation
Harderode
1045
Goldene/Diamantene Konfirmation
Bisperode
Harderode
Pastorin und
Gemeindefest auf dem Hof Marten
Diedersen
Pastorin Frost
Pastorin Frost
Pastor Frost
Pastor Frost
Pastorin Frost
Pastorin Frost
Pastor Frost
Pastor Frost
Pastor Frost
Pastor Frost
Pastor Frost
Bremke
Pastorin Frost Pastor Frost
Im Schlosspark: Shanty-Musik-Gottesdienst mit Singkreis
Harderode
Bisperode
930
45
10
930
1400
1000
1000
1000
ab 1100
45
10
930
1000
Kindergottesdienst in Bisperode: Jeden Freitag (außer in den Ferien) von 1500 bis 1600 Uhr im Gemeindehaus Bisperode
11. Sonntag nach Trinitatis
11.08.2013
Gartenbau v.d. Heyde
Schnittblumen Zimmerpflanzen Trauerbinderei Tischdekorationen f眉r alle Anl盲sse Beet- und Balkonpflanzen 31863 Bisperode 路 Horstweg 1 路 Tel: 05159 / 401
Haushaltswaren und
21
Singkreis an jedem Donnerstag im Monat um 1930 Uhr im Gemeindehaus Bisperode Harald Schmidtke, Telefon: 05154-1800 Posaunenchor Übungsabend: mittwochs 2000 Uhr im Gemeindehaus Harderode, Dirk Vahlbruch, Telefon: 05159-1609 Günter Unger, Telefon: 05159-565 Anfänger: dienstags 1800 Uhr im Gemeindehaus Harderode, Gesa Bosch, Telefon: 05533-7730 Gitarrenkreis Großer Gitarrenchor: montags 19°° Uhr in Bisperode Helmut Schrade, Telefon: 05159-1544 Anfänger / Fortgeschrittene: montags 1700 Uhr in Bisperode Rolf Brandt Gospelchor „The Voices of Freedom” Übungsabend: montags 1830 bis ca. 2000 Uhr Kai Schramm, Mobil: 01520-4903752 E-Mail: schramm.kai@web.de / www.tvof.de Rhythmus-Kids Übungszeit: samstags 1100 Uhr in Harderode Moritz Tegen, Telefon: 05159-1211 Musikalische Frühförderung Es besteht zur Zeit keine Gruppe, bei Interesse und Fragen bitte melden! Moritz Tegen, Telefon: 05159-1211, E-Mail: rhythmus-kids@0mph.de Peter-und-Paul-Kindergarten Anke Schnüll, Telefon: 05159-1515 Spielzeit für Krabbel- und Kindergartenkinder Wir singen, spielen, tanzen, tauschen uns aus usw. donnerstags von 1530 bis 1730 Uhr im Gemeindehaus Bisperode Maika Rettig, Telefon: 05159-969645
22
Kurz notiert Familientage zu Beginn der Sommerferien 2013 Da sich zu unserer geplanten Familienfreizeit nicht ausreichend Teilnehmer gefunden haben, bieten wir stattdessen ein Alternativprogramm an: Am ersten Wochenende der Sommerferien, am 29. und 30. Juni, laden wir ein zu bunten Familientagen im Gemeindehaus Bisperode. Von 1100 bis 1700 Uhr wollen wir an diesen beiden Tagen gemeinsam singen, spielen, basteln, kochen, biblische Geschichten erleben und auch einen Ausflug machen. Die Kosten betragen pro Person 2 Euro. Für die konkrete Planung und die notwendigen Einkäufe bitten wir um Anmeldung bis spätestens zum 20. Juni bei Martina Frost (05159 969277 oder peter.frost@gmx.de). Infos auch bei Christiane Rau (05159 969301). Wir freuen uns auf Familien aus der ganzen Region Ith und grüßen herzlich Christiane Rau und Martina Frost
Gemeindefest in Diedersen Die Kirchengemeinde am Ith feiert ihr diesjähriges Gemeindefest am 25. August in Diedersen auf dem Hof der Familie Marten. Wir laden alle ganz herzlich ein und beginnen um 1100 Uhr mit einem gemeinsamen Familiengottesdienst zusammen mit dem Gitarrenkreis unserer Kirchengemeinde. Wir können gespannt sein auf das Musical “Arche Noah”, aufgeführt von Kindern aus den Kirchengemeinden rund um den Ith, wir können uns freuen auf Klänge des Gospelchors und einem leckeren Buffet von Gegrillten, Kaffee und Kuchen, einer sommerlichen Bowle, alles zusammengetragen von unseren Kirchenmitgliedern. Der Eintritt ist frei, und wir freuen uns auf zahlreiche Besucher beim Sommerfest der Kirchengemeinde am Ith 2013. Ihre Doris Marten und Pastorenehepaar Frost
Gemeindehaus Harderode Wer Interesse an der Nutzung des Gemeindehauses hat, richtet bitte seine Anfragen an Günter Unger: Telefon 05159 565
Redaktionsschluss 23
für den Herbstbrief ist der 26. August 2013. Bitte geben Sie Ihre Beiträge bis dahin im Gemeindebüro ab oder schicken Sie sie per E-Mail an: redaktion@kirchengemeinde-am-ith.de
Aktuelles von der Stiftung am Ith Das neue Kuratorium hat jüngst getagt und wir haben überlegt, wofür wir die Zinserträge aus dem Jahr 2012 verwenden möchten. Insgesamt stehen uns ca. 1.700 Euro aus Zinserträgen zur Verfügung. Fest geplant ist ein Besuch der Schulkinder des Kindergartens Bisperode und des Spielkreises Diedersen im Theater Hameln. Hier wird es auch einen Blick hinter die Kulissen geben und das wird sicher für alle Beteiligten besonders spannend. Weiter überlegen wir, auch der Grundschule Bisperode ein Angebot zu machen, folgen wir doch dem Stifterwillen unserer Hauptstifterin Gertrud Hölscher besonders, wenn wir Kinder und Jugendliche fördern. Hier gibt es verschiedene Ideen. Im nächsten Gemeindebrief kann ich Ihnen sicher berichten, was aus ihnen geworden ist. Apropos neues Kuratorium: Neben den bekannten Gesichtern gehören ihm mittlerweile auch Merlind Tasche aus Harderode und Jurgis Tolkmitt aus Bisperode als ordentliche Mitglieder an. Weiterhin gehört Iris Steinbrink zum Kuratorium der Stiftung Leben am Ith. Aktuelles von der Stiftung erfahren Sie immer auch auf unserer Seite im Internet. Sie finden sie unter www.leben-am-ith.de Und hier noch ein Termin zum Vormerken: Am 10. November 2013 findet um 1700 Uhr in der St.-Andreas-Kirche zu Harderode der alljährliche Stiftungsgottesdienst statt. Alles weitere dann im nächsten Gemeindebrief! Bis dahin herzliche Grüße, im Namen des Kuratoriums, Ihre Ilka Voß
Kleingartenverpachtung der Obstwiese am Pfarrhausgrundstück in Bisperode Bisher wurde die Wiese, die hinter dem Gemeindehaus Bisperode liegt, als Pferdeweide genutzt. Die Obstwiese möchte die Kirchengemeinde neu verpachten. Das Grundstück ist ca. 3.000 m² groß, und die Pacht beträgt ca. 100,00 €. Bei Interesse bitte Bewerbung an das Kirchenbüro Bisperode mit Angabe der Nutzung. Auskünfte erteilt Günter Unger, Telefon: 05159 565.
24
Parkplatz am Friedhof in Bisperode Endlich ist es soweit, alle Arbeiten am Parkplatz sind ausgeführt. Die Nutzung ist schon seit einiger Zeit möglich, so dass viele Friedhofsnutzer den Parkplatz auch schon in Anspruch nehmen und sich von den Vorteilen überzeugen können. Es war ein langer Weg bis zur Verwirklichung, denn die Planung fing schon vor etwa 20 Jahren an. Da seinerzeit hierfür noch kein geeignetes Grundstück zur Verfügung stand, konnte das Vorhaben nicht realisiert werden. Durch den Erwerb des Grundstückes am Friedhof und die Möglichkeit, über den Kanal am Friedhof die Einfahrt zu legen, ergab sich die Aussicht, einen Parkplatz zu bauen. Allerdings war die Finanzierung nur aus Mitteln der Kirchengemeinde nicht möglich, so dass hier nach anderen Finanzierungsquellen gesucht werden musste. Vor etwa 3 Jahren ergab sich die Möglichkeit, über das Projekt „Östliches Weserbergland“ durch die Kommunen einen Parkplatz am Friedhof Bisperode, der auch als Wanderparkplatz zur Verfügung stehen kann, zu beantragen. Hierbei kam dann eine Finanzierung über Fördermittel in Höhe von 75% in Frage. Unter diesen Voraussetzungen konnte der Kirchenvorstand dem Vorhaben zustimmen. Nachdem die Kommunen dieser Maßnahme zugestimmt hatten, konnte der Parkplatz in das Programm aufgenommen werden. Danken möchten wir dem Flecken Coppenbrügge, der sich stark für dieses Projekt eingesetzt hat. Nach Klärung einer Bauvoranfrage beim Bauamt des Landkreises konnte mit der Planung begonnen werden. Hierbei waren 25
sowohl die vom Bauamt geforderten Anforderungen, die Anforderungen an einen Wanderparkplatz und die Anforderungen vom Naturschutzamt zu berücksichtigen. Hiernach konnte die Ausschreibung der Maßnahme und die Beantragung der Fördermittel erfolgen. Die entsprechenden Zusagen erhielten wir letztes Jahr, so dass mit der Maßnahme begonnen werden konnte. Im Nachhinein ist festzustellen, dass es ein schwieriger Weg war, aber es hat sich gelohnt. Nun noch mal zur allgemeinen Finanzierung unserer Friedhöfe: Insgesamt liegen unsere Friedhofsgebühren am unteren Ende. Sofern die Kirchengemeinde Träger des Friedhofs ist, müssen die Einnahmen für die Ausgaben ausreichen. Hier können also keine Defizite durch Steuermittel ausgeglichen werden. Die günstigen Friedhofsgebühren sind nur möglich, da viele Arbeiten ehrenamtlich durchgeführt werden. Auch unsere Friedhofsmitarbeiter machen mehr Stunden als bezahlt werden. Unter diesen Gesichtspunkten wurde erwogen, für die Kosten des Parkplatzes einen Sonderbeitrag von den Friedhofsnutzern zu erheben, da der Parkplatz eine Sonderleistung darstellt und insgesamt für viele eine Erleichterung ist. Diesen Beitrag durften wir nicht erheben, weil hier eine kirchenrechtliche Genehmigung nicht erteilt wurde. Damit die Friedhofsgebühren nicht erhöht werden müssen, könnte hier ein freiwilliger Beitrag weiterhelfen. Der Kirchenvorstand wird sich in der
n辰chsten Zeit mit dieser Thematik erneut befassen und gegebenenfalls um einen freiwilligen Beitrag bitten.
Ihr
Wir w端nschen uns, dass der sehr gelungene Parkplatz zum Wohle aller dienen kann.
Beauftragter f端r Bau- und Finanzwesen
G端nter Unger
26
Freud und Leid Getauft wurden: Marcel Minasch, aus Harderode am 10. März 2013
Yanek Hecht, aus Behrensen am 30. März 2013
Saskia Wenzig, aus Bisperode am 30. März 2013
Tim Albrecht, aus Harderode am 25. Mai 2013
Marie Vollmer, aus Brünnighausen am 30. März 2013
Konrad Schütte, aus Bisperode am 25. Mai 2013
Goldene Hochzeit: Heinrich und Adelheid Koch am 6. April 2013 in Diedersen
O du weinendes Herz der Welt! Auch du wirst auffahren, wenn die Zeit erfüllt ist. Denn nicht häuslich darf die Sehnsucht bleiben, die brückenbauende, von Stern zu Stern! Nelly Sachs
Verstorben sind: Charlotte Klages, geb. Bitte am 18. Februar 2013 - 87 Jahre aus Diedersen Jürgen Fischer am 19. Februar 2013 - 50 Jahre aus Bisperode Elsbeth Hilmer, geb. Käse am 23. Februar 2013 - 95 Jahre früher wohnhaft in Bremke
27
Heinz-Hermann Grupe am 5. März 2013 - 64 Jahre aus Harderode
Waldtraut Freifrau v. Hake, geb. Thomsen von Krohn am 22. März 2013 - 89 Jahre aus Diedersen Friedrich-Wilhelm Waßmann am 21. April 2013 - 88 Jahre aus Bisperode Frieda Müller, geb. Sievers am 14. Mai 2013 - 86 Jahre aus Emmerthal, früher wohnhaft in Harderode
Kirchenbüro: Pfarrsekretärin: Marita Kahl, Tel.: 05159-456 / Fax: 05159-962255 E-Mail: info@kirchengemeinde-am-ith.de Geöffnet: dienstags und donnerstags 1000 bis 1200 Uhr dienstags 1600 bis 1800 Uhr Pastoren: Martina und Peter Frost, Telefon: 05159-962277 E-Mail: peter.frost@gmx.de Bau- und Finanzwesen: Günter Unger, Telefon: 05159-565 E-Mail: g.unger@gmx.net
DIAKONIE
Sozialarbeiter im Kirchenkreis: Frau Gisela Sowa, Elze, Telefon: 05068-5568, E-Mail: dw.elze@evlka.de Sprechstunde für allg. Sozialberatung, Kuren- und Schwangerenberatung: Sprechstunden (Elze, Kirchplatz 2): montags und donnerstags 900 bis 1200 Uhr Sprechstunden (Coppenbrügge Pfarrbüro St. Nicolai, Niederstraße 11): montags 1400 bis 1500 Uhr u.n.V. Sorgentelefon Hameln-Pyrmont e.V. Telefon (gebührenfrei): 0800-1110444 täglich von 1600 bis 2200 Uhr Hospizverein im Ev.-luth. Kirchenkreisverband Hildesheim e.V. Telefon: 05121-9187462 oder Mobil: 0162-6989154
Im pressum
Im Auftrag des Kirchenvorstandes der ev.-luth. Kirchengemeinde am Ith. Auflage: 1.300 Stück, Druck: Gemeindebriefdruckerei, Gr. Oesingen. Anzeigen: Günter Unger, Telefon: 05159-565 Redaktion: Michael Pötter-Wandelt Doris Marten redaktion@kirchengemeinde-am-ith.de Gestaltung: Michael Smolla michael@smolla-und-gut.de 28
Der letzte Liebesdienst ist die Gestaltung des Abschieds – so wie es sich der geliebte Mensch gewünscht hätte. Wir unterstützen Sie dabei.
Erd-, Feuer- und Seebestattungen, Baumbestattungen im Ruhwald, Überführungen im In- und Ausland, Erledigung sämtlicher Formalitäten, eigener Abschiedsraum sowie Trauerdruck
37619 Bodenwerder • Im Hagen 2 • Tel. 0
55 33 / 35 45
E-Mail: schomburg.bestattungen@t-online.de Homepage: www.Schomburg-Bestattungen.de 211128061
29
AUGUSTEHEINE
Bestattungswesen GmbH
Seit mehr als 60 Jahren betreuen wir Sie umfassend und sind in schweren Stunden für Sie da
Beratung Bestattungsvorsorge Betreuung Gern engagieren wir uns auch in Ihrer Gemeinde. So haben wir einen Teil der Kosten für das „Drei Könige“-Fensterbild in der Peter-und-Paul-Kirche in Bisperode übernommen. Gestaltet und gefertigt wurde das Fensterbild von Werner Kothe.
Zertifiziert nach ISO 9001:2008
© Michael Smolla
HAMELN • OSTERTORWALL 24 TELEFON 05151 - 95110 • www.heine-bestattungen.de
30
Wie schön ist es, dem Herrn zu danken, deinem Namen, du Höchster, zu singen, am Morgen deine Huld zu verkünden und in den Nächten deine Treue, zur zehnsaitigen Laute, zur Harfe, zum Klang der Zither. Denn du hast mich durch deine Taten froh gemacht. Herr, ich will jubeln über die Werke deiner Hände. Psalm 92,1-5