Page 1

NR 7 · MAJ 2013

I DENNE MÅNED...

Forårsmode: Pink berry, etnic chik, green vipes, mr. moustache, monocrome og summer stripes.

VIND Gavekort på 1500 kr til FREOLI DELTAG I KONKURRENCEN LÆS MERE PÅ SIDE 79

ANGULUS

Vi har mødt designeren Marianne Britt Jørgensen

MERE MODE

BØRNEVÆRELSET

REJSER

S 38

S 80

S 94

Nederdele, chinos, club tropicana, colorama og lækre forårssko.

GRIB STILEN

·

Charlie viser sit seje drengeværelse frem. Der er kørebane til bilerne på gulvet!

FORÅRSMODE ·

BØRNEVÆRELSET

Denne måned har Katrine udvalgt sine københavner favoritter.

·

REJSER

·

BEAUTY


Intro

Husk! Tilmeld dig vores nyhedsbrev

Keiki Hold nu op, hvor jeg glæder mig til, at det bliver sommer! Ikke mere snue, ikke mere hue, bare sol, varme, is og sommertøj, tak! Vi drømmer om bærfarver, det er ikke til at komme uden om, og så selvfølgelig en masse andet lækker mode.

I den sidste måned har alle omkring os, inklusiv os selv på Keiki, været ramt af sygdom, og nu må vinteren og det kolde vejr altså godt give slip. Vi er så klar til sol og dejligt vejr. Vi vil tage på pastel-picnic og lufte vores “shortsebasser”, og det hele bliver bare meget nemmere når det ikke er nødvendigt med flyverdragt længere. Webbutikkerne bugner af skønne sommer-gevandter ogseje sandaler, der skriger på udendørsliv og hygge. Sommer kom an, vi er så klar!!!

Rigtig god læselyst!

Katrine

Chefredaktør, Keiki

Vi leger med klistermærker til den store guldmedalje herhjemme i øjeblikket.

3


Keiki nr. 07

Indhold FINURLIGE FUND

side 8

Seje sutsko, stabelklodsdyr, anderledes kalender, sjov dukke og magnetdyr.

MODE: SÆSONENS TRENDS

side 12

MODESERIE

side 18

Pink berry, etnic chik, green vipes, mr. moustache, monocrome og summer stripes.

Dreaming about summer.

INTERVIEW: ANGULUS side 28

Mød designeren bag et af Danmarks ældste skobrands.

GRIB STILEN side 36

Få inspiration fra Rachel Zoes dreng og Jessica Albas piger.

MERE MODE side 38

Club tropicana, colorama og se det skønne brand Indikidual.

DEJLIGE KØBENHAVN REJSER side 94

Katrines favoritter i hovedstaden. Kom med på galleri, spring i trampoliner og smag verdens bedste kanelbolle. Forsidefoto: www.indikidual.tumblr.com

4


Indhold

FOKUS PÅ... side 48 Det nye børnemærke Forkids.

MINE FAVORITTER side 50 Nana Voxtrup fra MarMar.

ENDNU MERE MODE side 54

Nederdele, chinos, grib stilen og seje sæt til babydrenge og -piger.

SKO

side 68

Bærfarver, natur og gul.

LIDT AF HVERT side 72

Søndagssjov med Rasmus Klump, ny webshop fra Soft Gallery, graviditetsbog for børn, gratis apps og konkurrence fra New Generals. 5


Keiki nr. 07

DENGANG & NU

side 76

KONKURRENCE

side 79

BØRNEVÆRELSET

side 80

MERE BØRNEVÆRELSET

side 86

Mød designer Emily Gray fra Gray Label.

Vind gavekort på 1500 kr. www.freoli.dk.

Kom indenfor hos Charlie.

Koralnuancer, puslespil og klapvogne.

BØRNEBEAUTY side 90

Shampoo, hårhørste, morgenkåbe, multiand og bandanatørklæde.

REJSER: KØBENHAVN side 94

Chefredaktørens favoritter i hovedstaden.

6


High fasion for kids 0-14 years online...


Keiki nr. 07

Skøn kunst til børneværelset

Vi er faldet over disse fine plakater fra Swantje & Frieda. Kombinationen af stregtegning og et pift af farver er skøn, og vil pynte på ethvert børneværelse. 15 euro

Finurlige Fund Collégien

På Playtime-messen i Paris fik vi øjnene op for det fine strømpe- og sutsko-mærke Collégien. Sutskoene fås i et utal af farver og motiver, og der er lufthuller under sålerne, så de små fødder ikke bliver for varme. 199 kr

8


Finurlige fund

Lutter idyl

Vi kommer vidt omkring på nettet i vores søgen efter sjove, fine, fantastiske og finurlige fund til jer læsere. I denne måned er vi blevet lidt forelkede i bloggen Lutter idyl og Jeanette der står bag bloggen, er en aldeles dygtig hækler. Se bare denne flotte dukke! www.lutteridyl.blogspot.dk

Øko træklodser med dyr

Børn er vilde med dyr, klodser og puslespil, og de her fine træfigurer samler det hele i ét. 36 dollars

9


Keiki nr. 07

Anderledes vægkalender

Kreativ kalender, hvor børnene kan male fra prik til prik, og et nyt dyr kommer frem hver måned. Vigtige begivenheder kan noteres udfra datoerne. Det er da hyggeligt! 30 euro

Magnetdyr

Nathalie Lete står bag dette fine magnetsæt med dyr. Sættet indeholder 35 dele, med utallige kombinationsmuligheder. Det er god underholdning til køleskabslågen. 22 pund

10


Finurlige fund

Håndlavede lamper

De her lamper er bare så fine og fantastiske. Designeren bag hedder Ana Kras. Hun er oprindeligt fra Serbien, men bor til daglig i New York. Lamperne kan købes på bestilling.

11


Keiki nr. 07

2 1

3

5

4

7

6

8

Pink berry

9

1. Soft Gallery T-shirt 350 kr - 2. Accessorize hĂĽrelastikker 3,50 pund 3. Molo bluse 199,95 kr - 4. Monsoon rygsĂŚk 12 pund - 5. Louise Kordt plakat 1250 kr 6. Petit by Sofie Schnoor shorts 350 kr - 7. Forkids body 139 kr 8. Smallable kasser 59 euro - 9. Angulus sandaler 749,95 kr 12


Mode

3

2

1

4

6 5 9 10

7

8

Etnic chik

1. Scotch & soda T-shirt 29,95 euro - 2. Scotch & soda jakke 149,95 euro 3. Scotch & soda hat 24,95 euro - 4. Scotch & soda bĂŚlte 29,95 euro 5. Hillary Birs plakat ukendt - 6. Little Paul & Joe 55 euro - 7. Zara bukser 179 kr 8. Accessorize rygsĂŚk 12 pund - 9. Nico Nico shorts 450 kr - 10. Zara sandaler 299 kr 13


Keiki nr. 07 2

1

3

4 6

5

7

8

Green vipes 1. Molo T-shirt 199,95 kr - 2. Kiko+ bil 19 euro - 3. H&M jakke 149 kr 4. Bobo Choses pude 350 kr - 5. Ingela Aarhenius plakat 249 kr 6. Stella McCartney T-shirt 33 euro - 7. Name it shorts 129 kr 8. Mini Rodini strømper 5 euro -9. Pom pom sneakers 599,95 kr

14

9


Mode

2

3 1

4

7

5

4

8

6 6

Mr. moustache

9

1. Emile et Ida T-shirt 20,50 pund - 2. H&M kasket 49,95 kr - 3. BangBang Cph T-shirt 275 kr 4. Soft Gallery bukser 450 kr - 5. Andrew Bannecker plakat ukendt 6. Jall & Tofta uro 24 euro - 7. LuckyBoySunday pude 449 kr 8. Emile et Ida bluse 29,50 pund - 9. Angulus sko 799,95 kr 15


Keiki nr. 07 2

3 1 5

4

7

6

8

Monocrome

9

1. BangBang cph kjole 53,99 pund - 2. LuckyBoySunday bamse 599 kr 3. Molo kjole 21,95 pund - 4. Normann fly 520 kr - 5. Louise Kordt plakat 150,75 euro 6. Freoli T-shirt 149 kr - 7. LuckyBoySunday pude 78,60 euro 8. Smallstuff bukser 139,95 kr- 9. Petit by Sofie Schnoor sko 599,95 kr 16


Mode

2

6

3

1

5

4

7

8

Summer stripes

9

1. Zara T-shirt 79 kr - 2. FUB nederdel 299 kr - 3. Finger in the nose dragt 449 kr 4. Soft Gallery shorts 300 kr - 5. Soeur taske 45 euro - 6. Michelle Carlslund plakat 25 euro 7. Nørgaard kids 249 kr - 8. MP strømper 49,95 kr 9. Mini Nümph kjole 249 kr 17


Rumle:

Bobo Choses bluse fra Lille Figaro 250 kr. Mini A Ture bukser 399 kr. Fransk vintage hat fra Carmen. 150 kr.

Dreaming about summer

Diana:

Noa Noa cardigan 349 kr MarMar kjole 399 kr MarMar butterfly 129 kr Soft Gallery bukser 350 kr TapetAf frafotograf Ferm living Trine 550 kr Bukh og

stylist Quinee Balsov

William:

Modeller fra 1 kid. Jasmin, Rumle &

Mini a ture bluse 199 kr FreoliIsabella & Oli skjorte 179,95 kr Maya Popupshop bukser 249,95 kr


Jasmin:

Mads Nørregaard kjole 600 kr. Limonade strømper 90 kr. Gallucci sko 850 kr. Carmen hårbøjle 300 kr. Blomster fra Butik NØ


Rumle:

Soft gallery skjorte 400 kr. Bobo Choses shorts fra Lille Figaro 365 kr. Limonade strømper 70 kr. RAP sneakers 599,95 kr.


Diana:

Mini a Ture kjole 399 kr

Jasmin:

H&M jakke 149 kr. Papirblomst fra NĂ˜


Cecilie:

Noa Noa tunika 399 kr Wovenplay skirt 849 kr Limonade strømper 70 kr William:

FUB Stribet bluse. 275 kr FUB stribet strikbluse. 300 kr Nico Nico Shorts 399 kr Puder privat


Rumle:

Molo jakke 499,95 kr. Esp no.1. T-shirt 275 kr. Freoli & Oli shorts 149,95 kr. Limonade strømper 70 kr. RAP sneakers 599,95 kr.


Isabella Maya:

Noa Noa cardigan 349 kr. Molo nederdel 399 kr. Limonade strømper 70 kr. Angulus sandaler 750 kr. Pico hårbøjle 200 kr.


Jasmin:

Ovitar bluse 399 kr. Caramelbaby&child shorts fra Limonade 550 kr. Gallucci sko fra Milibe 850 kr.


Isabella Maya:

Bobo Choses bluse 300 kr. Soft gallery shorts 350 kr. H책rblomst fra Carmen. 85 kr.


Keiki nr. 07

Angulus Angulus har produceret sko til børn og voksne siden 1904, og man kan vist uden tvivl tale om en af modebranchens “grand old ladies”. På trods af de mange år på bagen, formår Angulus stadig at forny sig. Deres tidløse klassikere appellerer til både store og små i en bred vifte af fine nuancer og naturlige materialer. Vi har mødt designer Marianne Britt Jørgensen til en hyggelig snak om jobbet som designer, interessen for fint design kombineret med funktionalitet, og hvad der får hende til at grine. Hvad er din baggrund?

Jeg er uddannet skodesigner på Royal College of Art i London, med en baggrund fra Danmarks Designskole, hvor jeg har studeret tekstil og industrielt design.

Hvad tiltrak dig ved jobbet som designer for ANGULUS?

ANGULUS er jo et uovertruffent skomærke til både børn og kvinder, og jeg blev meget smigret, da jeg fik tilbudt jobbet som ANGULUS’ nye skodesigner. ANGULUS står for kvalitet, smukt og godt håndværk, og så er skoene fantastiske at have på! 28


Interview

29


Keiki nr. 07

30


Interview

Hvordan er din interesse for design af sko opstået?

Interessen for skodesign opstod egentlig ved et tilfælde. Jeg gik på Danmarks Design Skole på linjen for tekstil design, og vi skulle vælge et produkt til de materialer, vi designede. Her kom så ideen til at arbejde med sko. Faktisk startede jeg med at tegne sportssko, da de indeholder mange kombinationer af tekstil og læder. Sko er fascinerende, og det var starten på, at jeg begyndte at tegne flere sko og mindre tekstil.

Hvad er du/I i gang med lige nu?

Lige nu er jeg i gang med at tegne forår/sommer kollektionen til 2014. Jeg er lige vendt hjem fra en tur til Bologna i Italien, hvor jeg har besøgt messen Linea Pelle, der viser alle de nye farver og materialer til SS14. Om nogle dage går turen til vores fabrik i Portugal, hvor jeg skal se mine første tegninger omsat til prøver, og jeg glæder mig!

Hvor henter du din inspiration fra?

Min inspiration til ANGULUS kommer alle steder fra. Jeg har alle antenner ude, men jeg er især interesseret i det nordiske og enkelte udtryk.

Er det svært at kombinere den funktionalitet og det fine design, som ANGULUS er kendt for?

Funktionalitet, komfort, holdbarhed og et smukt udtryk er tæt forankret i min verden. Der er ikke én af disse elementer, jeg vil undlade, når jeg designer. Min udfordring kan ligge i, at en stor størrelse sandal skal opleves ligeså elegant som en lille størrelse. Derfor har jeg opdelt kollektionerne i flere segmenter. Til børn skelner jeg mellem begynder, børn og skolebørn, og i kollektionen til dame arbejder jeg på flere læster, der henvender sig til både smalle fødder og til brede fødder. (læsten er den form der anvendes når en sko bliver designet og produceret).

Har du en favorit style og farve inden for børne- og voksenkollektionen?

Ja, Jeg har mange! Vi er jo kendt for naturformede læster til både dame og børn, men jeg designer også sko til smalle fødder. Min egen datter har en smal fod,og hun vil også gå i ANGULUS. En favorit der laves på de to forskellige læster, som er et hit til både drenge og piger er style nr. 5205 (retro, bred og smal).Jeg elsker også disse to: 5161 (3 sløjfer) og 5186 (hjerte) Til skolepigerne er min favorit 4376. Astrid, som er min skolepige skomodel, har valgt denne, og siger, at den sidder godt. Jeg var tidligere på måneden på en inspirationstur til New York for at opleve ”The New Nordic” tendens. Her havde jeg denne støvle på non-stop (Voksen: 7246) Den er lige nu min all-time favourite. 31


Keiki nr. 07

32


Interview

Designerens favoritter

Er der forskel på at designe børne- og voksensko?

Til børnene designer jeg faktisk både til forældre og barn. Her er der to, der skal være glade, når de går ud af butikken. For barnet vil skoene først appellere i form af farver og materialer og derefter pasform. For forælderen er rækkefølgen måske omvendt. Her kommer pasform, kvalitet og så smukke farver og materialer. Alle børnesko har desuden chrom-frit inderfoer. ANGULUS dame spænder over flere forskellige læster - fra smalle til brede. Det er vigtigt for mig, at skoene i voksenkollektionen sidder godt, og samtidig er elegante.

Kan du røbe noget om, hvad vi kan glæde os til i AW13-kollektionen?

I kan glæde Jer til støvler og sko ilLeopard print, skønne guldstøvler, og specielt er kollektionen til skolebørn blevet rigtig godt modtaget af vores forhandlere. Mine 2 drenge på 12 og 9 år har været prøvekaniner denne vinter på nogle vinterstøvler til store drenge - og de holder. De har været varme og tørre om fødderne, og de har følt sig seje.

Har du selv børn?

Ja, jeg har 3. Karen på 3 1/2, Knud på 9 og Otto på 12.

Hvad foretrækker I at lave om søndagen?

Så lidt som muligt. Søndag er ugens åndehul, hvor spontane udflugter eller gøremål kan opstå. Det er først og fremmest vores pausedag.

Hvad får dig til at grine? Søren, min mand. Han er mega sjov.

Om Angulus

I 1904 startede Angulus som et skomagerværksted på Nørrebrogade i København. Da Angulus i 1928 producerede den første forformede sko, var det ikke en umiddelbar succes, men det skulle tiden ændre på. Idag bliver Angulus designet i Danmark, produceret i Portugal og solgt på verdensplan. De har efterhånden vundet flere prestigefyldte priser, og historien om de fodformede sko fortsætter. www.angulus.dk

33


www.noanoa.dk


Foto: www.celebritykids.us

Keiki nr. 07

Rachel Zoes dreng

1. Dior hat 88 pund - 2. Name it skjorte 99,95 kr 3. Kavat sandaler 649,95 kr 4. Okker Gokker shorts 239,95 kr

36


Foto: www.celebritykids.us

Grib stilen

Jessica Albas piger

1. I love gorgeous hårpynt 13 euro - 2. Poppy Rose cardigan 500 kr 3. Angel & fishes strømper 7 pund - 4. Paul Smith junior kjole 94 pund 4. Pèpè sko 850 kr 37


Keiki nr. 07

2

1

4 3 Foto: www.bellerose.com

5

6

Club Tropicana

1. Mini Rodini T-shirt 24 euro - 2. Young Versace kasket 57 pund 3. J.crew nederdel 523 kr - 4. Nico Nico T-shirt 265 kr 5. Stella McCartney sandaler 100 euro - 6. Mini Rodini underbukser 18 euro 7. Mini Boden badebukser 147,73 kr

38

7


Foto: www.americanapparel.net

Mode

1

2

3

5

4

Colorama

6

1. Molo bluse 199,95 kr - 2. Zara shorts 139 kr - 3. Cos kjole 29 euro 4. Didrikson rygsĂŚk 349,95 kr - 5. Cos T-shirt 12 euro 6. Studio Skinky farver 12 euro

39


Keiki nr. 07

INDIKIDUAL Indikidual er et nyt cool unisex mærke til børn i alderen 3 måneder til 7 år. Mærket har allerede tiltrukket sig meget positiv opmærksomhed verden over med sit fine, humoristiske og afslappede design. Det svenske/britiske makkerpar, der står bag Indikidual, har formået at skabe en kollektion på baggrund af en filosofi om, at det er velvære og individualitet i børnehøjde, der er i fokus. Tøjet skal afspejle barnets personlighed, og de mange forskellige snit kan med fordel sammensættes lag på lag i alverdens fantastiske kombinationer. Tøjet produceres i 100 procent økologisk bomuld, og det kan bestemt anbefales at holde øje med det. Man kan læse mere om Indikidual og se hele kollektionen på www.indikidual.tumblr.com 40


Mode

43


Keiki nr. 07

46


Mode

47


Keiki nr. 07

Fokus på... Danmark har fået et nyt børnetøjsmærke, Forkids, der er skarp på både pris og design. Stilen er en blanding af trendy og klassisk, med mange skønne ting til både drengenes og pigernes garderober. Bag mærket er Signe Gruelund, der har en fortid inden for salg og marketing. Derfor er der ekstra fokus på, at priserne skal ligge godt, så det er tilgængeligt for alle. Forkids har allerede to egne butikker i København, som absolut er et besøg værd, og så er hele kollektionen tilgængelig online i webshoppen. Se det hele og læs mere om mærket på www.forkids.dk 48


Fokus på...

5 hurtige spørgsmål Forkids med 5 ord? Stjerner, behageligt, prisvenligt, kvalitet, elsker. Hvad fik dig til at starte Forkids? Jeg har altid gerne ville skabe mit eget tøjmærke, og kan godt lide konceptet med, at alle har mulighed for at købe Forkids tøj, fordi det er prisvenligt. Jeg synes , at der manglede et større udvalg indenfor netop den priskategori, og derfor var det helt naturligt for mig at starte Forkids. Jeg elsker at lave tøj til børn, og jeg bliver meget stolt, når jeg ser børn bære Forkids tøj. Hvor længe har Forkids været på markedet? Forkids blev lanceret i september 2012. Hvor forhandles det? Forkids kan købes i vores egne Forkids butikker samt på Forkids.dk - Derudover hos bl.a. Nørgaard, Invasion, Gavin, Karl & Kalinka, Evigglad, Lille Stjerne, Uglerne, Smartekrudtugler, Milledille.dk, Tinyzone.dk, Smartkids.dk og snart på Boozt.com Hvad er dine SS13 favoritter? Jeg kan rigtig godt selv lide hele kollektionen, og synes at det kan mixes på mange måder, men hvis jeg skal fremhæve nogle styles, så er det: Leopard cowboy kjole, body i leopard, palliet nederdel, sommerkSignes SS13 favoritter jole med multistjerne print, sømandsstrik og Leopard denimkjole 239 kr - Stjernekjole 229 kr cowboyskjorte. Denimskjorte 229 kr - Leopard body 139 kr Sømandsstrik 299 kr -Palliet nederdel 229 kr 49


Keiki nr. 07

Nana Voxtrup 32 år. Bor på Østerbro sammen med sin mand Lasse og deres to drenge, Arthur på 4 år og Herman på 1 år. Designkoordinator hos MarMar Copenhagen. www.marmar.dk

Mine Favoritter

Nana Voxtrup fra MarMar Site

Et site jeg bruger rigtig meget er www.bornibyen.dk. Det er intet mindre end genialt, når man har brug for noget inspiration til, hvad man kan lave med sine børn. Byen byder på så dejligt mange tilbud, som jeg før hen overså. Nu kan man nemt få overblik over forlystelser, gratis events, gode legepladser, lagersalg med meget mere. Det er bare dødsmart, og både min mand og jeg er store tilhængere!

Afslapning og bølgebrus

Da vores søn Arthur var 1 år gammel købte vi sommerhus ved Smidstrup Strand, og det er den bedste investering, vi nogensinde har gjort. Det er fantastisk at kunne tage af sted fra storbyens hektiske liv, og drengene elsker det! Vi holder meget af at bo i byen, men det er også dejligt at få lidt ren luft i lungerne og høre lyden af bølgebrus i weekenden. Vi er sammen på en helt anden måde, og får slappet af og ladet op. Det er skønt! 50


Mine favoritter

Kærlighed og hygge

Min mand og jeg har boet sammen på Østerbro i 10 år, og siden cafe Pixie åbnede i 2006, har det været vores stamcafe. Der er sådan en dejlig stemning, og man har altid bare lyst til at blive hængene. Cafeen ligger lige rundt om hjørnet fra min søns børnehave, og det sker måske lidt for tit, at vi lige stopper på vejen hjem, og drikker varm kakao med skumfiduser. Udenfor Pixie er der en lille legeplads med store træ-frugter som mine drenge elsker. www.cafepixie.dk

Børnefjernsyn når det er bedst

Min ældste søn har nu en alder, hvor vi begynder at kunne se tv og film sammen som vi begge nyder, og synes er sjovt. Lige for tiden ser vi meget Nana, og det er efter min mening helt klart noget af det bedste børnefjernsyn, der er lavet. Det er bare vildt sjovt og dejligt befriende ukorrekt. Ud over at dele navn med serien, minder den mig rigtig meget om min egen opvækst i København.

Yndlingstøjet

Mine drenge har naturligvis rigtig meget MarMar i deres garderobe, og jeg elsker, at det er så enkelt, og har en god pasform til masser af leg. Jeg har selvfølgelig altid mine egne favoritter hver sæson, og det er ikke altid de samme som min søns, som begynder at have en holdning til sin påklædning. I denne sæson er både Arthur og jeg dog helt enige om, at Tray jakken er über cool. Til Herman er jeg vild med Polle bukserne. www.marmar.dk 51


Keiki nr. 07

52


53


Foto: www.bellerosse.com

Keiki nr. 07

Nederdele til pigerne 54


Mode

Christina Rohde nederdel 349,95 kr - Aya Naya nederdel 349,95 kr MarMar nederdel 379,95 kr - Petit by Sofie Schnoor nederdel 349,95 kr Simple Kids nederdel 89 euro - Molo nederdel 299,95 kr 55


Foto: www.bellerosse.com

Keiki nr. 07

Chinos til drengene 56


Mode

Paul Smith junior chinos 64 pund - Barracas chinos 70 euro Name it chinos 259,95 kr - H&M chinos 129 kr Gro chinos 349,95 kr - Zara chinos med bĂŚlte 179 kr 57


Keiki nr. 07

1 STYLE til dre

Sailor looket går aldrig af mode, og i den til det maritime. Gør det hverdagscasua med blazer, hat og klassiske sejlersko, n kan mikses på kryds og tvæ Molo bluse 249,95 kr - Name it jakke 299,95 kr - Kenzo Ebbe shorts 229 kr Zara rygsæk 199 kr - Pom Pom sko 599,95 kr -

58


Mode

2 LOOKS engene

nne sæson har mange brands referencer al med en parka og rygsæk og dress up når det skal være lidt pænere. Det hele ærs alt efter smag og behag. Mini Rodini hat 28 euro - Molo bluse 249,95 kr Zara blazer 239 kr - Zara bukser 199 kr - Sebago sko 749,95 kr

59


Keiki nr. 07

1 STYLE til pig

Vi er vilde med jerseykjolen med en brod Den er behagelig at have på, og stylingmu den ikke skal ligge i skabet og samle støv både til hverdag og fest. Soft Gallery kjole 500 kr - Little Marc Jacobs frakke 106,50 pund Name it leggings 79,95 kr - Veja sneakers 85 euro - Hophophop armbånd 35 euro

60


Mode

2 LOOKS gerne

deret ugle fra Soft Gallery i denne sæson. mulighederne er uendelige, hvilket gør at v. Den skal bruges flere gange om ugen,

Bonton cardigan 55,50 pund - Bellerose taske 62 euro Soft Gallery kjole 500 kr - MarMar leggings 249 kr - Pèpè sandaler 105,39 euro

61


Keiki nr. 07

Noa Noa cardigan 249 kr - Filemonkid T-shirt 239 kr Kidscase bukser 16,50 pund - Easy Peasy 43 euro

1 STYLE - 2 LOOKS til babyerne

Freoli T-shirt 99,95 kr - Kidscase bukser 16,50 pund - Mini A Ture jakke 599 kr Angulus sko 649,95 kr 62


- børnetøj som alle har råd til!


Keiki nr. 07

2 3 1 5 4 6

8 7

9

Little super hero Baby

1. Zara T-shirt 99 kr - 2. Skwish legetøj 239,95 kr - 3. Mini Rodini cap 17 euro 4. Nature Baby shorts 154 kr - 5. Beau Loves dragt 31 pund 6. Le Marchand Détoiles dragt 34 euro - 7. Little Titans strømpebukser 19,44 euro 8. Sebra rangle 99,95 kr - 9. Pom Pom sutsko 89 kr 64


Mode

2

1

4

3

5

6

8

7

9 Baby

Berry girl

10

1. Poppy Rose kjole 430 kr - 2. Miller hat 48 dollars - 3. Purebaby trærangle 99 kr 4. Sebra elefant 199,95 kr - 5. Sofie Børsting plakat 123 kr - 6. Noa Noa T-shirt 99 kr 7. Emile et Ida bluse 39 euro - 8. Popupshop strømpebukser 135 kr 9. Petit Nord sko 399,95 kr - 10. Gold Belgium bloomers 33 euro 65


Keiki nr. 07

2

3 1

4 5

6

7

BÆRFARVER

8

FORÅRSSko 1. Angulus laksko 799,95 kr - 2. Moschino sneakers 47 pund 3. Hummel sneakers 449,95 kr - 4. Mayoral sandaler 26 pund - 5. Primigi sneakers 379,95 kr - 6. Hatley gummistøvler 24 pund - 7. Bundgaard sko 299,95 kr - 8. Pom Pom sko 599,95 kr

68


Sko

2

3 1 4 3

5

6

5

7

NATUR

8

FORÅRSSKo 1. Bardossa sko 43 pund - 2. Chloé sko 131 pund - 3. Pom D‘api sandaler 99,35 euro 4. Pom Pom sandaler 549,95 kr - 5. Inch Blue sutsko 18 pund - 6. Camper sko 649,95 kr 7. Pediped babysko 25 pund - 8. Sebago sejlersko 749,95 kr

69


Keiki nr. 07 2 3

1 5

4

5 6

7

GULE

8

FORÅRSSko 1. Tip Toey Joey babysko 45 euro - 2. Mi mi sol sandaler 100 pund - 3. Kavat sko 749,95 kr 4. Pom D’api sandaler 83 euro - 5. Pom Pom sko 599,95 kr - 6. Pèpè sko 950 kr 7. Maa sneakers 89 pund - 8. Converse sko 449,95 kr

70


71


Keiki nr. 07

Søndagssjov med Rasmus Klump i Tivoli

Endelig har Tivoli slået dørene op for sommersæsonen, og som noget nyt i år vil Tivolis Big Band orkester være med Rasmus Klump på scenen til Søndagssjov 14 søndage henover sæsonen. Se programmet her: www.tivoli.dk

Lidt af hvert Graviditetsbog for børn

“Mor har en baby inde i mavenW er bogen for barnet, der skal være storebror eller storesøster. Bogen fortæller om alt det uforståelige, skrupskøre og helt fantastiske, der sker uge for uge, når lillebror eller lillesøster er på vej. Graviditet i børnehøjde. Er det virkelig rigtigt, at babyen ligger derinde i vandet og tisser? Er det rigtigt, at babyen har hår over hele kroppen? Og hvorfor er mor pludselig så træt hele tiden, og spiser underlige ting?, Forfatter Lars Daneskov. 150 kr

72


Lidt af hvert

Konkurrence

New Generals lancerer ny webshop Det super fine børnetøj, New Generals, er kommet i en ny flot indpakning. Brandet har netop lanceret deres nye webshop. I den forbindelse udlodder Keiki et gavekort til en værdi af 1000 kr. til brug i shoppen. Se shoppen og varerne du kan vælge imellem her: www.newgenerals.com

For at deltage i konkurrencen skal du sende en mail til konkurrence@keiki.dk og skrive New Generals i emnefeltet. Vi trækker en vinder d. 15. maj 2013.

VIND GAVEKORT PÅ 1000 KR.

73


Keiki nr. 07

Emma Levine

På Playtime-messen i Paris blev vi introduceret til det fine børnetøjsmærke, Emma Levine. Det fangede vores opmærksomhed med det samme, da stilen ikke helt ligner noget andet - et miks af feminint og finurligt med et “vintagetwist”. Der er en fin historie bag brandet, og hele kollektionen bliver produceret på Bali. Brandet er absolut værd at holde øje med. www.emmalevine.net

74


Lidt af hvert

Soft gallery

Det skønne danske børnebrand, Soft Gallery, har åbnet egen webshop og der er mange fine styles, der frister til både børn og mor. På webshoppen er der lige blevet fyldt op med den nye SS13-kollektion, men man kan også gøre gode fund fra tidligere kollektioner. www.softgallery.dk

www.appracadabra.com

Gratis app til børn

Appracadabra laver skønne apps til børn og de har en rigtig fin tælle-app, som endda er gratis. Få en forsmag på det i filmen ovenfor og læs mere om det hele på www.appracadabra.com

75


Keiki nr. 07

&

Dengang

nu

Designer og blogger Emily Gray Vi er vilde med Emily Gray! Ud over at være kvinden bag det fantastiske økologiske bønetøjsmærke, Gray Label, der laver lækkert og enkelt tøj til børn i alderen 0-6 år, står Emily også bag den skønne blog www.littleminimalist.blogspot.com. Emily er 30 år og gift med Marius. De har to børn sammen, Beer på 3,5 år og Filippa på 1,5 år, og to børn fra Marius’s tidligere ægteskab. Emily er fra Holland, men det seneste år har familien boet på Ibiza. Læs mere på www.graylabel.com

76


Dengang&nu

Emily i dag

Emily som barn

En drøm Dengang... Jeg ville ønske, at jeg kunne flyve.

Nu... Blive på Ibiza og få en urtehave hvor børnene kan plukke deres egen frugt til morgenmad. Finde balancen mellem arbejde og børn, drive Gray Label herfra, have et æsel og lade mine børn lære mange sprog. OG rejse en masse! Jeg ville elske at komme til Tokyo!

Karriere Dengang... Arbejde med børn.

Nu...Har mit eget børnetøjsmærke Gray Label. (også noget der har med børn at gøre:-))

Ferie Dengang... Jeg elskede ferierne med hele familien i Frankrig, hvor min bedstefar boede. Og ture til London og besøge min far.

Nu... New York og Paris er gode til inspiration, og Spanien er fantastisk.

77


Keiki nr. 07

Dengang&nu

Livret Dengang... Pasta carbonara.

Nu... Jeg ELSKER italiensk mad!

Yndlingsfilm Dengang... Mary Poppins og Løvernes konge.

Nu... Intouchables.

Favoritsang? Dengang... sange fra Madonna.

Nu... Sange fra John Legend.

Yndlingsbog? Dengang... Sientje & Sebastiaan.

78

Nu... Drageløberen.


Konkurrence

Konkurrence

Denne måned udlodder vi et gavekort på 1500 kr. til www.freoli.dk Freoli er et af Danmarks ældste børnetøjsmærker, og stilen kan beskrives som klassisk med et twist. Sæson efter sæson producerer Freoli den ene skønne kollektion efter den anden og dette forår er ingen undtagelse. Vi har allerede udset os flere musthaves, men hvad kunne du tænke dig, hvis du var den heldige vinder?

VIND Gavekort på 1500 kr www.freoli.dk

Bliv inspireret og se mere på www.freoli.dk

Sådan deltager du i konkurrencen: Husk at være tilmeldt Keikis nyhedsbrev. Send derefter en mail til konkurrence@keiki.dk med emnet Freoli og dit navn og adresse. Vi finder en vinder d. 15. maj, og vinderen får direkte besked på e-mail.

79


Keiki nr. 07

80


Børneværelset

Børneværelset Se mere på: www.uftitah.dk

81


Keiki nr. 07

Her bor Charlie

82


83


Keiki nr. 07

84


BørnevÌrelset

85


Keiki nr. 07

Inspiration til

børneværelset Coccoli home reol 89 euro - Sofie Børsting plakater 125 kr/stk Helco lampe 449 kr - Fnubbu gulvpude 950 kr

86


Børneværelset

1. Coccoli hylde 59,50 euro - 2. Zü dråbeformede puder 62,50 euro 3. Colette Bream puder 89 dollars/stk 4. Kirsten Fribert tæppe 1250 kr - 5. Klip Klap stol 1499 kr 87


Keiki nr. 07 11

3 2

4

5

PUSLESPIL til børnene

1. Krea 129,95 kr - 2. Adolie day 11 pund - 3. Djeco 139,95 kr 4. Elmer 139,95 kr - 5. Djeco 119,95 kr

88


Foto: www.lirumlarumleg.dk

Legetøj

Klapvogne til turen

1. Bugaboo 8000 kr - 2. Maclaren tvillingevogn 3799,95 kr 3. Stokke klapvogn 4495,10 kr - 4. Phil & Teds klapvogn 6499,95 kr -

89


Keiki nr. 07 Jurlique

Australske Jurlique er kendt for deres linje af lækre økologiske plejeprodukter til voksne, men hvad de færreste måske ved er, at de laver en fantastisk badeolie til børn. Badeolien indeholder lavendel, der beroliger barnets sanser, og den kan med fordel bruges inden sengetid. 140 kr

bEAUTY

i børnehøjde

Tangle teeser

Det er ikke altid lige nemt at få styr på de fine børnelokker, når de først er blevet filtrede, men det hele bliver lidt nemmere og meget mere smertefrit med den prisvindende Tangle Teezer. 129 kr

90


Børnebeauty

Kawan

Foto: www.northlittle.com

Det skønne brand, Hevea, er netop kommet på markedet med en 3-i-én and. Den fine and kan bruges i badet, og som legetøj, og som alle Heveas andre produkter er den lavet af naturgummi, så den også kan bruges som bidedyr. Vi er vilde med den! 149 kr

Bandana

Et cool alternativ til den typiske hagesmæk eller et sejt tørklæde til drengene. Bandanatørklædet er en tidløs klassiker, der fås i alverdens farver. Vi spottede trendy Norman med bandanatørklæde på bloggen www.northlittle.com 29,95 kr 91


Keiki nr. 07 Lækker shampoo

Original Sprout er en serie af populære produkter til børn. Serien er uden farlige giftstoffer, og hårprodukterne indeholder økologisk dokumenteret salvie, kamilleblomst, rosmarin og basilikum, der kan være med til at holde lus og insekter væk. Derudover er serien perfekt til krøller. 139 kr

Karmameju

Foto: www.karmameju.dk

At blive pakket ind i en dejlig varm badekåbe må være den perfekte afslutning på et lækkert bad. Denne fine kåbe fra danske Karmameju er lavet i et enkelt design i blød fleece. 399 kr

Weleda

Weleda laver mange skønne økologiske produkter til børnenes sarte hud. Denne milde bodylotion trænger nemt ind i huden, og er bl.a. udviklet i samarbejde med jordemødre og læger. 116 kr

92


www.heveababy.com


Keiki nr. 07

DEJLIGE KĂ˜BENHAVN Katrines favoritter i hovedstaden

94


95


Keiki nr. 07 Oprindeligt er jeg vokset op på landet, der hvor kragerne skal have madpakker med, og den sidste bus kører kl. 18, men de seneste 12 år har jeg boet i København. Det krævede en tilvendingsperiode i starten, men det er lykkedes at få København så meget ind under huden, at jeg nu har svært ved at forestille mig andet og jeg nyder dagligt storbyens liv og summen. København har mange skønne pletter og oplevelser at byde på for både børn og voksne, og nu hvor foråret endelig er ved at kigge frem, kan jeg ikke vente med at komme ud og cykle byen tynd med familien på ladcykel. Alt er i overskuelig afstand, og det er ren hygge!

TORVEHALLERNE I efteråret 2011 fik København sine egne torvehaller, og de ligger lige om hjørnet fra, hvor vi bor, så vi er der MEGET ofte. Jeg nyder at svinge et smut forbi om eftermiddagen med Irma efter vuggestuen, og det hænder at vi deler en smoothie og en kanelbolle fra Café Rosa. De er simpelthen syndigt gode! www.torvehallernekbh.dk 96


Rejse

GALLERI SCHOLTE I en smuk brostensbelagt baggård på Christianshavn ligger det lille galleri Scholte, der sælger kunst af høj kvalitet af Wiliam Skotte Olsen, Asger Jorn, Jens Birkemose, Kurt Trampedach m. fl. Vi elsker at tage et smut forbi og se, om der er kommet noget nyt, og Irma synes, at det er sjovt at kigge på alle de fine malerier. Strandgade 22, Christianshavn, Kbh K.

TRAMPOLINERNE VED HAVNEN

Foto: www.dac.dk

En god aktivitet, hvis der skal brændes lidt krudt af med børnene, er trampolinerne i Havnegade ved siden af Customhouse.

97


Keiki nr. 07 ZOO

Tips

98

www.panoramic.dk

Vi har årskort til Zoo, og elsker at tage et smut ud og sige “Hej” til dyrene. Et godt tip er at tage derud om eftermiddagen, så er der knap så mange mennesker og man kan være heldig at have dyrene helt for sig selv. Dette forår er der særligt mange ting, der trækker i Zoo. Isbjørnene har fået nyt hus, og der er masser af nye dyreunger. Blandt andet skønne løveunger og den sødste elefantunge. Når vejret er godt ender vi ofte i Søndermarken efter vores Zoo-besøg. Der er hyggeligt at holde picnic, og der er mange store træer, man kan tage sig en lille lur under.


Rejse

BØRNENES BOGHANDEL

En lille oase for børn, midt på den travle Købmagergade, er Børnenes Boghandel. Rasmus Klump står og hilser i døren, og det er altid muligt at finde en fin gave eller en lille ting til Irma herinde.

HAUSER PLADS Lige bagved hektiske Kultorvet ligger skønne Hauser Plads, der netop har gennemgået et facelift og fået en rigtig fin legeplads. En anden perle på den lille plads er Anemone teatret, som laver teater for børn. www.anemoneteatret.dk

99


Keiki nr. 07 Tak til:

Indhold - Sedsel Roug og Amalie Markvardsen Korrektur: Amalie Markvardsen Grafiker - Charlotte Woye Web - Peter KĂŚr

Forhandlerliste: A/B/C

www.chloe.com

www.adolieday.blogspot.dk

www.christinarohde.dk

www.albuerum.dk

www.coccoli.com

www.goldbelgium.com

www.anakras.com

www.cocopanda.dk

www.greenpeople.co.uk

www.andrewbannecker.com

www.converse.com

www.gro.dk

www.anemoneteatret.dk

www.cosstores.com

www.growingfeet.dk

G/H/I /J/K www.galluccishoes.it

www.angelsandfishes.com

www.hatleystore.com

www.ankerliving.dk

www.hm.com

www.appracadabra.com www.artrebels.com

D/E/F

www.hophophop.fr

www.denlillebazar.dk

www.hoppeloppe.dk

www.arvingen.dk

www.designdelicatessen.dk

www.houseofkids.dk

www.astas.dk

www.dinodeluxe.fr

www.hummel.net

www.ayanaya.dk

www.dior.com

www.ilovegorgeous.co.uk

www.babyhome.dk

www.djeco.com

www.inch-blue.com

www.bangbangcph.dk

www.easypeasy.fr

www.indikidual.tumblr.com/shop

www.beauloves.co.uk

www.eliasandgrace.com

www.ingelaparrhenius.com

www.bellerose.be

www.elmers.com

www.jaellundtofta.de

www.bobochoses.com

www.emile-et-ida.fr

www.jcrew.com

www.bodenusa.com

www.emmalevine.net

www.kaiku.dk

www.bonton.fr

www.en.collegien-shop.com

www.karmameju.com

www.bugaboo.com

www.espno1.com

www.kavat.com

www.bundgaard.dk

www.etsy.com/shop/ColetteBream

www.kenzo.com

www.butiknoe.com

www.etsy.com/shop/hillarybird

www.kidscase.com

www.byklipklap.dk

www.filemonkid.com

www.kidsnbaby.dk

www.camper.com

www.fingerinthenose.com

www.kidsshoes.dk

www.caramel-shop.co.uk

www.fnubbu.com

www.kiko-kids.com

www.casanovafurniture.dk

www.forkids.dk

www.kirstenfribert.blogspot.dk

www.childrensalon.com

www.freoli.dk www.fubchildrenswear.dk

100


Forhandlerliste

L/M

N/O/ P/R

S/T/U/V/W/Z

www.lillefigaro.dk

www.nathalie-lete.com

www.scandinavianminimall.co.uk

www.limonade.dk

www.newgenerals.com

www.sebago.com

www.lirumlarumleg.dk

www.niconicoclothing.com

www.sebra.dk

www.littlefashiongallery.com

www.niddlenoddle.com

www.shop.jurlique.dk

www.littletitans.co.uk

www.nordickids.co.uk

www.shopmaclarenbaby.com

www.luckyboysunday.dk

www.normann-copenhagen.com

www.simplekids.be

www.lulaagency.com/ovitar

www.northlittle.com

www.smaahjerter.dk

www.lutteridyl.blogs-pot.dk

www.okker-gokker.dk

www.smallable.com

www.maashoes.com

www.robertocavalli.com

www.smallstuff.dk

www.madsnorgaard.dk

www.roomcph.com

www.sofieboersting.com

www.manhattantoy.com

www.panoramic.dk

www.softgallery.dk

www.marchand-etoiles.com

www.paradisvej.com

www.stellamccartney.com

www.marcjacobs.com

www.paulandjoe.com

www.stokke.com/no-dk

www.marmar.dk

www.paulsmith.co.uk

www.studioskinky.com

www.mayoral.com

www.pediped.com

www.swantjeundfrieda.blogspot.dk

www.medudsigt.dk

www.pepechildrenshoes.it

www.sweetwilliamltd.com

www.michellecarlslund.com

www.petitbysofieschnoor.com

www.tiptoeyjoey.com

www.miinto.dk

www.petitnord.com

www.torvehallernekbh.dk

www.mimiscircus.com

www.philandteds.com

www.uftitah.dk

www.mimisol.com

www.pomdapi.fr

www.uk.accessorize.com

www.miniature.dk

www.pompom.dk

www.uk.monsoon.co.uk

www.mininumph.dk

www.pop-line.fr

www.veja-store.com

www.mininumph.dk

www.poppyrose.dk

www.versace.com

www.minirodini.com

www.popupshop.net

www.webstore-nl.scotch-soda.com

www.modernmood.dk

www.primigi.dk

www.weleda.dk

www.molo-kids.com

www.purebaby.dk

www.www.gray-label.com

www.moschino.com

www.rap.com

www.www.heveababy.com

www.lepetitmonsieurparlouise.dk

www.nameit.dk

www.saxo.com

www.mpsocks.dk

www.yellowlolly.com

www.mylillelimon.dk

www.zara.com

www.mylittlesquare.com

www.zelys-designlab.com

www.mysweetmuffin.com

Hvis vi mod forventning har brugt billeder fra sites, der ikke ønsker at blive vist i magasinet, så send en mail til redaktion@keiki.dk 101


Husk! Tilmeld dig vores nyhedsbrev

NĂŚste nummer udkommer d. 14. maj

www.keiki.dk

102

Profile for Keiki

Keiki nr. 7  

Onlinemagasin med børnemode og -livsstil

Keiki nr. 7  

Onlinemagasin med børnemode og -livsstil