Page 1

NR 64 · FORÅR 2019

Ny sæson

SS19

The Spring Issue Der er forår i luften

FINURLIGE FUND

·

MODE

·

BØRNEVÆRELSET

·

REJSER

·

BEAUTY


Intro

Forår i luften Nyt år, ny sæson! Det er forfriskende at mærke at dagene bliver længere, for så ved man at foråret snart er på vej. For mit eget vedkommende betyder forår også at jeg begynder at komme ud af mit hi derhjemme. Jeg nyder at mærke de første solstråler varme mit ansigt, se de første erantis kigge frem, og der er noget helt særligt ved at indånde den friske forårsluft. Selvom børn ofte er i et andet tempo, så vil jeg gerne give min egen begejstring videre til mine børn - lade os gå på opdagelse sammen og se hvad vi ser, fornemmer og mærker, måske vi også hører fuglefløjt inden længe. Til april skal vi helt sikkert til økodag på en bondegård i området og se køer blive lukket ud på græs - se mere info om det på side 14 - og jeg planlægger også at vores familie skal på en vandretur i løbet af de kommende måneder, i det omfang vi nu kan det med en 1-årig. Kan I fornemme temaet for 2019? Jeg kører videre på at sætte tempoet ned, og nærvær, samvær og oplevelser skal være i højsædet. Mens vi venter på det gode vejr, så er det hyggeligt at være inden døre og bage kager, og til lige netop det bør I kende www.kforkage.dk. Bag webshoppen står en af Danmarks sejeste junioriværksættere, og vi har til dette nummer talt med Sara og hendes mor Mia, der for nylig deltog i Løvernes Hule og tog hele panelet med storm. Så inspirerende!

Forårssolskinshilsner og god læselyst!

Katrine

Chefredaktør, Keiki

Der arbejdes også indimellem at vi familiehygger :)

3


molo.dk


www.marmar.dk


SUMMER

2019

www.marmar.dk

SPRING

SHINE ON


INDHOLD 8

LIDT AF HVERT side 10 MODE side 16 INTERVIEW: KFORKAGE side 28 IGLO + INDI side 38 FORÃ…RSMODE side 46 Forside: Iglo + Indi SS19


Indhold

BOBO CHOSES side 56 INTERVIEW: MINIMAKERS side 66 TWEEN side 72 FINURLIGE FUND side 74 SKO side 78

9


BABY side 84 ØKO side 88 BØRNEVÆRELSET side 90 INSPIRATION BØRNEVÆRELSET side 96 BAMSEMANIA side 98

10


Plastic is passĂŠ

Natural is now

Since HEVEA was established in 2009 we’ve spent all our energy on developing eco-friendly and non-toxic products. We continue to do so, and we are so proud to present our new Playful collection with lovely Kawan items: Shape sorter, Stacker & pull toy and Kawan mini colourful. Find them here: heveaplanet.com


Lidt af hvert

Forårsprint Sidste år fik danske Mini A Ture ny designer og det begynder at skinne igennem på kollektionerne. En af vores favoritter denne sæson er den nye vatterede overgangsjakke med cool håndtegnet motiv. Den er larmende og rolig i sit udtryk på en og samme tid og kan nemt passe ind i de fleste børns garderober. www.miniature.dk

12


Lidt at hvert

Nem udklædning En af de nemmeste måder at få børnene til at være udklædt på er ansigtsmaling. Dette malingsæt fra Grim Tout indeholder udover maling, pensler og glitter også 6 forskellige skabeloner; så bliver det ikke nemmere. 299,95 kr

Sov som en superhelt Hollandske Snurk har specialiseret sig i at lave sjovt sengetøj til børn og barnlige sjæle. Så hvad enten dit barn er til superhelte, enhjørninge eller farlige dyr, så kan de puttes blødt. www.snurk.nl

13


Tilbage i tiden Man får sådan lyst til at rejse sydpå og opleve byer der emmer af Romerrigets storhedstid når man ser på Mini Rodinis forårskollektion. Pegasus er ikke til at komme udenom, både til piger og drenge. www.minirodini.com

14


Lidt at hvert

Forårets farve Gul er ikke til at komme udenom dette forår - og det er alle nuancer fra citrongul til varm karry. Så kast jer ud i at få et farvepift ind på børneværelset og i garderoben. I kommer helt sikkert ikke til at fortryde det. Se mange fine gule sager hos www.borneneskartel.dk

Tipi til haven Børn elsker at lege hule, og på ingen tid kan man skabe et magisk rum for de små med et tipi-legetelt. Teltet kan være hyggeligt i et hjørne på værelset, men det er også perfekt at tage med udendørs på græsset når vejret bliver varmt. www.nobodinoz.com

15


Blødt allerinderst Marmar laver det lækreste bløde basic i modal. Dette forår er farvepaletten varm og vækker minder fra dengang morfar var barn. De mange flotte nuancer kan nemt mikses og matches ind i hverdagsgarderoben, men står også flot alene. www.marmar.dk

16


Lidt at hvert

Lille Kanin Bag den nye plejeserie Lille Kanin står TV-vært og iværksætterkvinde Christiane Schamburg-Müller. Lille Kanin er naturlige certificerede hudplejeprodukter, som du og din baby kan stole på produkterne er nemlig specielt udviklet til sart og ny babyhud. www.lillekanin.dk

Forår i Mumleby Mumleby er verdens hyggeligste sted, fyldt med eventyrlige sagn og historier om lysalfer, mælkebøttebørn og jordbærfolk. Et sted fuld af leg, oplevelser, gode historier og endnu bedre venner. Bøgerne er fyldt med hyggelige, charmerende og hjertevarme feel-good historier, pakket med fine, stemningsfulde illustrationer og spækket med opskrifter og forslag til aktiviteter både ude og inde. Så mangler I læsestof og inspiration til foråret, så tag på eventyr med børnene i Mumleby. 199,95 kr

17


Flower Power De her skønne sneakers fra Primigi står med garanti højt på ønskelisten hos de fleste piger denne sæson. Vi er i hvert fald faldet pladask for dem! 379 kr

Luk køerne ud Hvert forår åbner bondegårde op for besøg på den årlige økodag. Der er mange sjove aktiviteter for børn rundt omkring i landet, men et af dagens højdepunkter er at slippe køerne ud på græs. De hopper, springer og er glade, og det gode humør smitter. www.økodag.dk

18


Lidt at hvert

Til den lille eventyrer Tag på tur i bjergene i fantasien når du kigger på denne flotte wallsticker fra Mimi Lou, som er med motiv af 3 store bjerge. Med en wallsticker som denne kan du bringe naturen tæt på og samtidig udsmykke børneværelset nemt og hurtigt. Wallstickerne er lige til at klistre på væggen som pynt og er et anderledes og iøjnefaldende blikfang. 739,95 kr

19


1

Motor Sport 1. Stella McCartney jakke 135 euro - 2. Puma T-shirt 249,95 kr 3. Kenzo Kids kasket 43 pund - 4. Playforever bil 399,95 kr 5. Mister Tody udklĂŚdning 47 euro 6. Molo shorts 249,95 kr - 7. Mayoral sko 45 euro

20


Mode

3 2

4 5

6

7 21


1

Flower Market 1. Molo bluse 499,95 kr - 2. Meri Meri hĂĽrpynt 179,95 kr 3. 4M blomsterpresse 18 euro - 4. Ralph Lauren leggings 49 euro 5. Liewood taske 349,95 kr 6. Morley shorts 78 euro - 7. Billieblush sko 55 pund

22


Mode

2

5

6

3

4

7 23


1

Fresh Cactus 1. Molo bluse 499,95 kr - 2. Acne Studio hue 63 euro 3. Sunnylife lyskĂŚde 28 euro - 4. Molo shorts 349,95 kr 5. Meri Meri plakater 15 euro 6. Ocra sandaler 89 euro - 7. Ferm Living lampe 499,95 kr

24


Mode

3

2

5

4

6

7 25


1

Spring Denim 1. Bloomingville tæppe 549,95 kr 2. Molo solbriller 199 kr - 3. Hevea træænder 200 kr 4. Rive Droite taske 41 euro - 5. Petit Gang smækbukser 78 euro 6. Indee nederdel 82 euro - 7. Vans sko 299 kr

26


Mode

3

2

4

5

6

7 27


1

Little Farmer 1. Jellycat puslespil 179,95 kr - 2. Sebra majs 99,95 kr 3. Wheat hat 179 kr - 4. Mini A Ture smÌkbukser 299,95 kr 5. Little Forest bluse 149 kr 6. Bisgaard gummistøvler 299,95 kr - 7. Jellycat gris 139,95 kr

28


Mode

2 3

5 4

6

7 29


1

Sporty Sequins 1. Guess Kids jakke 149 pund - 2. Zara taske 139 kr 3. Fendi kasket 160 pund - 4. MarMar bluse 349 kr 5. Ty bamse 99,95 kr 6. Piccola Ludo bukser 50 pund - 7. Bisgaard sko 699,95 kr

30


Mode

2 3

4 5

6

7 31


K

for

age.dk

Måske burde overskriften egentlig være I for iværksætteri, for www.kforkage.dk er en vaskeægte iværksætterhistorie man ikke kan undgå at blive inspireret af. Hvad gør man når ens 8-årige datter i ramme alvor spørger om hun må starte egen virksomhed? Det kender Mia Franck Nerstingalt alt til, hun er nemlig mor til skønne Sara, der i dag står bag webshoppen www.kforkage.dk og som for nylig deltog i TV-programmet for iværksættere, “Løvens hule”, hvor hun fik to investorer med ombord. Vi har talt med Mia og Sara om hvordan det hele blev til, og hvordan det er at drive virksomhed når man er barn og som familie. www.kforkage.dk Foto: Anne Kring 32


Interview

33


SARA, HVORDAN KOM DU PÅ IDEEN AT STARTE KFORKAGE? Det startede på en kagemesse i Bella Centret. Jeg har egentlig haft en drøm næsten altid om at sælge mine egne kager, fordi jeg elsker at bage. Men altså, det måtte jeg ikke, fordi jeg ikke er blevet 18 år endnu. Og så var vi på den der messe, hvor jeg så fik idéen til at starte en webshop med kageudstyr. Og min mor og far støttede mig heldigvis, så det kunne lade sig gøre. Men navnet kom først senere, for vi brugte lang tid på først at tegne webshoppen sammen med Tobias Mikkelsen, og jeg ville gerne have, at navnet skulle være helt rigtigt. Så vi har tænkt på mange navne, før jeg drømte, at jeg havde en kagebutik, der hed Kforkage.

”Jeg har egentlig haft en drøm næsten altid om at sælge mine egne kager, fordi jeg elsker at bage”. MIA, HVAD TÆNKTE DU DA SARA KOM OG SPURGTE OM HUN MÅTTE STARTE SIN EGEN VIRKSOMHED? OG HVORDAN VALGTE DU AT BAKKE HENDE OP? Jeg tænkte, at det var mega sødt, men jeg må indrømme, at jeg ikke troede, at hun var alvorlig omkring det. Det var ret vildt at se hende gå rundt og lave aftaler med de forskellige leverandører, men det var alligevel først efter første udkast til Kforkageuniverset, et møde med revisor omkring økonomien i at starte det op og hendes udarbejdelse af en miniforretningsplan, at jeg begyndte at tro på, at det kunne blive til noget. Så hendes far og jeg havde en snak om at investere i det som en slags børneopsparing.

34

Derefter var det ikke så svært at give hende lov. For jeg driver jo selv webshop, og så kunne hun nemt komme ind i min virksomheds setup med fragtaftaler osv. Vi er ret privilegerede i Danmark med muligheden for dagpenge, og da vi var ret enige om, at vi ikke ville låne en krone til opstarten men bare se, hvordan hun kunne drive virksomhed for opstartskapitalen, så ville det værste være, at firmaet gik konkurs … for uden lån ville ingen blive efterladt med ubetalte regninger, og ingen ville dø af det. HAVDE I NOGEN IDÉ OM HVILKEN SUCCES KFORKAGE KUNNE BLIVE DA I STARTEDE? ELLER TROEDE I BARE AT DET SKULLE VÆRE ET HYGGEPROJEKT? Sara: Jeg har ikke tænkt så meget over det, fordi min far og mor klarer de kedelige ting med økonomi og budgetter. Jeg kan bare godt lide at komme ovre i firmaet og pakke ordrer, og så kan jeg godt lide at se i webshoppen, at vi hele tiden slår rekorder med antal ordrer og omsætning. Så jeg tænker egentlig mest på, at jeg skal nå de mål, som jeg sætter sammen med min mor. Men jeg kan godt se, at min virksomhed er blevet ret stor. Jeg tænker bare ikke så meget over det til daglig. Det er jo bare noget vi gør – hvis det giver mening. Men det er da lidt sjovt, at vi har skullet udvide 6 gange, fordi jeg får flere og flere varer hjem. Så jeg tror faktisk, at mit firma fylder mere end min mors gør. Mia: Ja, det fylder meget mere end mit! Jeg har aldrig været i tvivl om, at hun havde iværksættergenet i sig. Det har jeg kunnet se, fra hun var helt lille, når jeg havde hende med i vores børnetøjsbutik og med på messer.


Interview

Hun har altid været god til at tale med kunder og til at være med til udvælgelse af produkter. Men at det skulle blive større end de første 10 reoler med varer på så kort tid, og at vi i dag ville stå med et stærkt investorteam i ryggen, det havde jeg aldrig forestillet mig. Men det er nok mest Saras far, som troede, at det skulle være et hyggeprojekt. Jeg har altid vidst, at hvis det skulle gøres, så skulle det gøres ordentligt, så jeg har lagt mange timer i at hjælpe hende, så vi i dag har et setup, hvor hun kan klare rigtig mange ting selv i sin virksomhed. MIA, HVORDAN DRIVER I VIRKSOMHEDEN I DAG? Vi har ret mange fordele ved at drive flere virksomheder under samme tag. Det betyder f.eks., at Sara kan låne mine ansatte i det daglige, når der er smæk på i Kforkage. Og med investeringen fra Mia Wagner og Jesper Buch har hun nu også sin helt egen ansatte i Kforkage. Saras rolle er egentlig ikke så meget anderledes end fra start af: hun laver næsten alle leverandøraftaler selv (med oversætterhjælp fra mig), hun bestemmer stort set alle nye varer til hylderne, hun udvikler opskrifter og tester bageudstyr, hun hjælper til på lageret med varemodtagelse og plukning af ordrer, og så hjælper hun til med kreative tiltag. Den store forskel ligger i, hvor meget hun kan arbejde nu i forhold til før, og at hun nu også må få løn, fordi hun er blevet 13 år. Vi har altid passet godt på Sara og sørget for, at hun ikke har arbejdet hele tiden. Hun skal passe skole, dans og vennerne som de fleste andre på hendes alder. Men når man elsker det, man laver, så flyder timerne sammen, og man tænker ikke så meget over, at det er decideret arbejde.

Og det gør nok også, at vi som familie er meget mere sammen end de fleste andre, fordi mange weekender går med arbejde, og fordi vi rejser en del firmamæssigt.

”... hun laver næsten alle leverandøraftaler selv (med oversætterhjælp fra mig), hun bestemmer stort set alle nye varer til hylderne, hun udvikler opskrifter og tester bageudstyr, hun hjælper til på lageret med varemodtagelse og plukning af ordrer og så hjælper hun til med kreative tiltag.” HVORDAN ER DET AT ARBEJDE SAMMEN SOM MOR OG DATTER? Sara: Det kan godt være lidt hårdt en gang imellem. Mest hvis jeg er træt, for min mor kan ikke lide at efterlade rod i firmaet. Så hun bliver bare ved og siger, at jeg skal hjælpe til, selv om jeg er træt. Men jeg elsker at tage på messer med hende. Og hun er ret god til at lære mig en masse ting om at have en forretning. Så jeg tror ikke, at jeg vil have det på en anden måde, selv om jeg godt kan blive irriteret på hende. Det bliver jeg ikke på samme måde på de ansatte, hvis de siger, at jeg skal hjælpe med noget. Men det bliver bedre, nu hvor Amalie er startet i Kforkage. For så skal min mor ikke arbejde så mange timer i firmaet med mine ting. Mia: Jeg drev selv en virksomhed sammen med min mor i 4 år (børnetøjsbutikken), og det kan både være en fordel og en ulempe at arbejde så tæt sammen med sin familie. For man deler en masse sejre sammen, som er så meget federe at dele med sin datter end med sine ansatte. Men man bliver også ...fortsættes 35


Interview

36


37


hurtigere irriteret på hinanden, fordi man tillader sig at forvente mere af sin familie. Jeg nyder at dele denne rejse med Sara, for hun er virkelig sej til at drive forretning. Og det giver mig nogle oplevelser, som jeg ikke ville have fået med hende ellers. Og nu også med hendes lillebror, Jacob, efter de har startet Bforbadedyr. Men det har været en nødvendighed at få en fuldtidsansat i Kforkage for at få mere mor/dattertid, som ikke handler om arbejde, for firmaet er over det seneste års tid vokset så meget, at vi har måttet lægge virkelig mange timer i at få det hele til at køre som smurt med den samme hurtige levering og kundeservice som altid. Nu vil jeg gerne have mere tid til min egen virksomhed og til at hjælpe Jacob med at komme langsomt ind i virksomheden, som jeg også har gjort med Sara gennem årene. Men jeg er sikker på, at de bliver et stærkt team, når de bliver lidt ældre, for med Saras kreative evner og Jacobs strategiske og økonomiske evner, så skal konkurrenterne oppe sig for at følge med.

”Jeg nyder at dele denne rejse med Sara, for hun er virkelig sej til at drive forretning.” SARA, DU HAR TITLEN JUNIORDIREKTØR OG ER EN STOR DEL AF VIRKSOMHEDEN. HVORDAN FÅR DU DET TIL AT PASSE SAMMEN MED DIN SKOLE, VENNER OG FRITIDSINTERESSER? Altså, jeg går jo i skole og til dans. Så det er meget ligesom de andre. De går måske ikke lige til dans, men så går de til noget andet. Det er mest i weekenderne, at jeg ville ønske, at jeg kunne sove lidt længere. Men jeg kan godt lide mit arbejde. Så det er helt fint.

38

OG HAR I OVERHOVEDET TID TIL AT SLAPPE AF; TAGE PÅ FERIE ETC.? Sara: Vi rejser ret meget på messer og besøger leverandører og kunder, og det er mega fedt. Og vi hygger os, når vi bager kager - det gør vi ret tit. Det er også ret hyggeligt, når vi tager på café og arbejder, for så føles det slet ikke som arbejde, selv om vi sidder og opretter varer eller skriver tekster. Vi rejser jo også på ferie med far og Jacob en gang imellem. Far kan bare ikke tage fri, når han har lyst, for han skal spørge sin chef. Så er det lidt nemmere, når man selv er chefen. Mia: Det er klart, at der er en enorm arbejdsbyrde forbundet med at drive flere virksomheder. Men vi har nogle fantastiske ansatte, som hjælper os i mål med en masse ting. Og når man arbejder med noget, man brænder for, så går tiden bare stærkt. Så i perioder ville jeg da ønske, at jeg havde mere tid til at lave ”ingenting”. Men fordi det er en familievirksomhed, så hygger vi os også enormt meget, når vi arbejder; derfor virker det ikke som et stort savn. Og som Sara siger, så rejser vi en del – både forretningsmæssigt og med drengene. Så jeg ville ikke bytte med et almindeligt 8-16-job. I HAR LIGE DELTAGET I TV-PROGRAMMET “LØVENS HULE”, HVOR IVÆRKSÆTTERE KAN SØGE OM INVESTORER, OG PANELET VAR SÅ BEGEJSTRET AT I FIK FLERE TILBUD. HVILKE TANKER GJORDE I JER INDEN PROGRAMMET? Sara: Jeg har set næsten alle de tidligere programmer. Så jeg glædede mig egentlig bare til at møde dem. Jeg var selvfølgelig lidt nervøs for, om de ville synes, at min virksomhed var god, og om de ville være med i mit firma.


Interview

Men jeg havde min mor og Louise fra firmaet med, så jeg koncentrerede mig jo mest bare om min pitch. Mia: Jeg har mest tænkt på, om det var noget, jeg havde lyst til at ”køre Sara igennem”, for når man stikker næsen frem, så skal man være klar over, at ikke alle kan lide det, man laver, og alle kan ytre deres mening efterfølgende helt frit om ens person, uanset om de kender en eller ej. Til at starte med sagde jeg nej. Men efter en snak med Martin Thorborg om det at have sin datter i medierne, som vi jo har til fælles, og nogle efterfølgende lange snakke over middagsbordet derhjemme, så sprang vi ud i det med begge ben. Og jeg har ikke fortrudt. For Sara var jo mega sej. Og så er vi også bare typerne, som prøver ting af, selv om det måtte give nogle tæsk. Hellere det end at ærgre sig bagefter over, at vi ikke turde. HVILKE REAKTIONER ER I BLEVET MØDT MED EFTER TV-PROGRAMMET? Sara: Jeg får rigtig tit at vide, at jeg er mega sej nu. Det er lidt svært at forstå. Især når der kommer nogle kendte og siger, at jeg er mega dygtig. Det har jeg lidt svært ved, for jeg er jo stadig den samme Sara – nu har jeg bare været på TV. Og så klappede de af mig i klassen, da jeg kom i skole igen. Det havde jeg ikke regnet med. Nogle af drengene har været ret hårde ved mig og sagt, at det ikke var noget særligt at have sit eget firma, for det kan enhver jo bare starte. Men efter Løvens Hule tror jeg bedre, at de forstår, at jeg faktisk har et rigtigt firma. Og nu siger de ikke så mange dumme ting om det mere.

Mia: De fleste bakker os op og synes, at Sara er virkelig sej. Og så får hendes far og jeg meget ros for at bakke så meget op om vores ungers iværksættereventyr. Det varmer utroligt meget. Men der er selvfølgelig også nogle, som synes, at det er tåbeligt, at vi vil dele vores forretning og succes med andre. Heldigvis er vi glade for vores beslutning, for vi har fået 2 utroligt dygtige og sympatiske personer med på vores rejse, og ikke nok med det: de har også nogle virkelig skønne mennesker i deres teams, som også er med på rejsen. Så vi kommer til at lære så meget, som ikke kan gøres op i penge. Og derfor betyder det ikke så meget, hvad andre tænker. Vi synes selv, at vi har skudt papegøjen. Og hvis man kigger på de andre deltageres omsætning i forhold til endelige investeringer og værdiansættelser, så ligger vores værdiansættelse meget højt. Det er vi ret så stolte af.

”Jeg var selvfølgelig lidt nervøs for, om de ville synes, at min virksomhed var god, og om de ville være med i mit firma. Men jeg havde min mor og Louise fra firmaet med, så jeg koncentrerede mig jo mest bare om min pitch.” MIA, HVAD HAR DET GJORT FOR JER AT FÅ ET PAR LØVER MED PÅ SIDELINJEN? Indtil videre er det mest mediedækningen, der har gjort en masse. Men vi er jo også først lige gået i gang. Der er lagt op til nogle fede planer de næste 2 år, som vi glæder os til at fortælle om meget snart. Men det sjoveste bliver nok at kigge tilbage om 2 år og se, hvor langt vi er nået.

39


HVAD ER FREMTIDSPLANERNE FOR KFORKAGE? Sara: Jeg drømmer stadig om at have en butik, når jeg bliver 18 år. De viste det ikke på TV, men vi havde en lang snak om den tegning, man kan se inde i studiet. Jeg havde den med, fordi jeg skulle fortælle om min drøm: at have en café med salg af kager og kaffe, hvor man kan sidde og arbejde, lige som jeg selv gør sammen med min mor rundt omkring på forskellige caféer, og så skulle der også være kagekurser og et lokale med salg af kageudstyr. Men så sagde løverne, at det er svært at leve af at sælge kage og kaffe, så nu tror jeg hellere, at jeg vil have et sted, hvor man kan lære at bage kager – altså med bagekurser. Og så skal der også være et lokale, hvor man kan købe bageudstyr. Men det er jo først, når jeg bliver 18 år. Så lige nu glæder jeg mig bare til at lave private label sammen med Jesper og noget med kogebøger sammen med Mia. Mia: Jeg har egentlig bare tænkt mig at fortsætte med at stå bag Sara og Jacob og støtte dem i deres planer og drømme – uanset om det er kager og badedyr eller noget helt tredje. Og så glæder jeg mig til at få mere tid til min magnet-virksomhed igen. Det savner jeg lidt.

“Det er vigtigt at vide, at man ikke kommer sovende til succes. Man skal virkelig have lyst til at bruge mange timer både med og uden sit barn på at starte virksomheden op, for så længe de går i skole, kan de ikke klare det selv ...”

40

MIA, HAR DU NOGLE GODE RÅD TIL ANDRE FORÆLDRE MED BØRN MED IVÆRKSÆTTERILD I SIG? Det er vigtigt at vide, at man ikke kommer sovende til succes. Man skal virkelig have lyst til at bruge mange timer både med og uden sit barn på at starte virksomheden op, for så længe de går i skole, kan de ikke klare det selv, og der er mange ting, som de heller ikke selv må stå for, indtil de bliver 18 år. Så man skal virkelig ville det som familie, og man skal have en snak med sit barn om arbejdsindsats og forventninger indbyrdes. Men når det så er sagt, så synes jeg, at man skal kaste sig ud i det, for det er en gave at have et iværksættergen. Et godt sted at starte er at lave en miniforretningsplan. Den kan hentes gratis på Virk. dk. Når man har styr på den, skal man undersøge markedet, om der er plads til ens idé, og hvis man stadig selv er overbevist og også får positiv feedback fra sit netværk, så er næste skridt en snak med en revisor. Når disse ting er på plads, tager man fat i forretningsplanen igen og finpudser den, og hvis man så stadig synes, at der er hold i idéen, så er det bare med at komme i gang. Hvis ingen kan dø af det, så er det værste der kan ske, at man må lukke firmaet igen, og så er man i det mindste en erfaring og en masse oplevelser rigere. Og lige en sidste ting, som måske kan give stof til eftertanke: nogle af de mest spændende mennesker med størst succes i mit netværk er folk med kuldsejlede projekter bag sig. Så bare giv den gas.


41


Iglo + Indi Reach for the Stars er titlen på dette års forårskollektion fra Islandske Iglo + Indi. Om sommeren er dagene lange og nætterne korte i Island, og mange børn får ikke set stjerner på nattehimlen i mange måneder. Men så er det godt at man kan lege og skabe sin egen eventyrlige cirkusverden med masser af kulørte stjerner i stedet. www.igloindi.com

42


FORÃ…R


2019


52

www.stellamccartney.com

COLORS


Mode

1 2

8 3

7 6 4 5

1. Mini Rodini bluse 59 euro - 2. Lomography kamera 159 euro 3. Zara taske 169 kr - 4. Papu leggings 37 euro 5. Papu T-shirt 31 euro - 6. Veja sko 70 euro 7. Wauw Capow badetøj 47 euro - 8. Hevea badeand 100 kr

53


www.molo.com

GOLDEN

54


Mode

1

2

8

3

7

6

4 5

1. Bobo Choses trøje 69 euro - 2. Liewood termokop 149,95 kr 3. Mini Rodini jakke 115 euro - 4. Mini Rodini taske 59 euro 5. Repose AMS T-shirt 36 euro - 6. Ecco sko 599,95 kr 7. Molo bukser 299,95 kr - 8. Munsterkids kasket 18 euro

55


56

www.zara.com

CASUAL


Mode

1

2

8

3

7 4

6 5

1. The New denimjakke 399,95 kr - 2. Popcutie halskÌde 18 dollars 3. TAO bluse 68 euro - 4. MP strømper 69,95 kr 5. Zara taske 169 kr - 6. Veja sko 70 euro 7. MarMar leggings 169 kr - 8. Mini Rodini kasket 35 euro

57


www.reima.com

FRUIT

58


Mode

1 8

2

3

7

4 6 5

1. Stella McCartney bluse 50 euro - 2. Emile et Ida strømper 16 euro 3. Stella McCartney nederdel 599,95 kr - 4. Bobo Choses trÌsko 69 euro 5. Bonton strik 80 euro - 6. Bonton taske 28 euro 7. Stella McCartney kjole 89 euro - 8. Le Toy Van legemad 189,95 kr

59


Bobo Choses Bobo Choses forårskollektioner rammer plet i vores nostalgiske hjerte og vækker minder fra en svunden tid før elektroniske apparater. Hvor børn var udendørs det meste af dagen og hjalp til i marken. Dengang var det altid godt vejr om sommeren, jordbærrene var sødere, og begejstringen stor over dagens høst. Mon man kan genskabe bare noget af den gamle magi? Bobo Choses inspirerer til en retrosommer med masser af frugt og grønt. www.bobochoses.com 60


MiniMakers Med en brændende passion for at give kreativitet videre til næste generation og et ønske om at lære fra sig om bæredygtighed, startede Michaela Weisskirchner-Barfod MiniMakers. MiniMakers er et skud på stammen fra det populære børnebrand Fabelab og er et kreativt fællesskab hvor børn kan prøve kræfter med det at skabe noget selv. Vi er allerede fans, måske du og dine børn også bliver det inden længe. www.minimakers.dk @fabelab.minimakers 70


71


HVAD ER MINIMAKERS? Fabelab´s nye linje MiniMakers nærer et barns kreativitet og hjælper dem med at udvikle vigtige kreative færdigheder. At være kreativ med hænderne giver børnene en god mulighed for at lære finmotoriske færdigheder og at arbejde med kritisk tænkning. Færdigheder som ikke kan opnås fra den voksende digitale verden. Det er derfor at MiniMakers-platformen er så vigtig for os, og for vores arbejde med at udvikle produkter til børn. I dette univers kan du finde kreative gørdet-selv-kits samt printbare online tutorials og fysiske workshops, som afholdes i vores studie i København. Vi har skabt kreative projekter til børn som lige har lært at sy, og til dem som er erfarne i DIYs og ikke kan få nok. Til det barn som elsker at sætte brikkerne sammen, eller dem som blot foretrækker at lege med brikkerne. Uanset dit barns evner og interesser er der et MiniMakers-sæt for enhver smag. HVAD FIK DIG TIL AT STARTE MINIMAKERS? Som arkitekt og designer er jeg drevet af at være kreativ og udforskende og af at bruge mine hænder til at bygge, klistre, sy m.m. Jeg elsker at være kreativ med mine børn, og vi hygger os tit med klippe-klistre-projekter, hvor vi bruger æsker, mælkekartoner og ting vi har gemt, og bygger huse, møbler og andre fantasiting med det. Faktisk udsprang idéen til MiniMakers ud fra at have lyst til at genbruge vores emballage fra Fabelab-produkterne. Min idé var at børn kunne bruge Fabelab-emballagen til kreative projekter, og jeg designede nogle DIYdownloads til hvordan man kunne bruge vores æsker kreativt når man havde købt

72

et Fabelab-produkt. Efterfølgende har jeg udviklet MiniMakerspakkerne, som er produkter der udfordrer fantasien, og jeg håber at kunne videregive min passion for at være kreativ til næste generation. HVEM HENVENDER MINIMAKERS SIG TIL? MiniMakers henvender sig til børn på mellem 4 og 12 år. Drenge som piger, som kan lide at arbejde - og skabe med hænderne. HVILKE MINIMAKERS-PRODUKTER KAN MAN LAVE SELV? Alle, og man kan også kombinere flere af produkterne, samt (snart) finde idéer til flere muligheder på vores website. HVORDAN KOMMER DU PÅ NYE IDEER? Jeg bliver inspireret af at sidde sammen med mine børn og se hvordan de fordyber sig i forskellige projekter. Vi har for eksempel lige kørt rundt i New Zealand med en autocamper med vores to piger på 7 og 9. De havde en dagbog, en bamse og nogle bøger med, og resten af tiden gik med at samle på ting fra naturen, som kunne bruges til rolleleg eller krea-projekter. Jeg elsker at gå ude i naturen og lade mig inspirere. Der er så mange flotte farver og former, og årstiderne kan nemt bruges i små projekter. KAN DU LØFTE SLØRET FOR HVAD I KAN GLÆDE OS TIL I FREMTIDEN? MiniMakers skal udvikle sig til at være en kreativ platform for børn og voksne. En platform fyldt med DIY-ideer, som man kan downloade og give sig i kast med. En platform, som udfordrer brugen af forskellige materialer, ...fortsættes


Interview

73


74


Interview

former og farver, og hvor der vil være noget af finde for børn i alle aldre. MiniMakers-produkterne bliver udviklet ligesom Fabelabs produkter, med en historie som udgangspunkt, og vil passe ind i Fabelabuniverserne som fx skoven, ”underwater adventures”, regnbuen og enhjørninge. Vi fortsætter vores spændende samarbejde med CreatingA, som afholder kreative workshops og sammensætter krea-kasser af Fabelabs overskudsmaterialer. Jeg synes det er en fantastisk mulighed at fortælle børn om bæredygtighed og være med til at skubbe til deres fantasi, samt åbne deres øjne for vigtigheden i genanvendelse. Faktisk bruger vi også nogle af overskudsmaterialerne fra vores egen produktion i Indien til MiniMakers’ produkter og arbejder dermed på en zero waste-filosofi. I LAVER OGSÅ WORKSHOPS. HVOR, HVORNÅR OG HVORDAN FUNGERER DET? Vi afholder workshops i vores studie her i indre København flere gange om året. Hver workshop har et emne fx sæsoner såsom fastelavn, halloween, jul, efterår. Vi har også afholdt workshops med fokus på genbrug og bæredygtighed, hvor vi bruger Fabelabs overskudsmaterialer til spændende projekter. Fabelab sørger for alle materialer som skal bruges, og alt ligger klar til når børnene ankommer. Der er en underviser fra Fabelab til stede under workshoppen som guider og hjælper børnene, og efter endt workshop kan hvert barn gå glad hjem med et fint produkt som de selv har skabt. Aktuelle workshops slås op på vores Facebook-side, meldes ud på Instagram, sendes ud som nyhedsbrev og sættes på kalen deren på www.fabelab.dk, samt hos www. børnibyen.dk.

Jeg glæder mig til at vi i år også tilbyder længere forløb over et par uger, så vi kan lære børnene godt at kende, og sammen komme i dybden med de kreative projekter. HAR DU ET GODT TIP TIL HVORDAN MAN KOMMER I GANG MED AT VÆRE KREATIV MED SINE BØRN? Det vigtigste er at give børnene friheden til at være kreative uden at have for meget fokus på det færdige resultat, for det kan være frustrerende ikke at kunne gøre projektet lige så flot som man kan se det på Pinterest, eller så flot som mor kan gøre det. Det er ikke alle børn der bare kan gå i gang, så det er også vigtigt med en god vejledning om hvordan de kan bruge forskellige elementer og materialer og måske starte med nogle simple male- eller klippe-klistre-metoder. Børnene kan også være kreative i køkkenet og haven - at lave mad, anrette en flot tallerken eller bage en kage er en lige så udfordrende og kreativ beskæftigelse som at fremstille et flot billede eller at sy en pude. Der er meget inspiration at finde på nettet (bl.a. på vores egen nye blog www.minimakers.dk) som man kan bruge til at komme i gang. Det er også godt at man giver børnene lov til at give op eller blive frustrerede og støtter dem i at turde fejle for så at opleve de nye tanker der vil forme sig når de øver sig i at tænke kreativt og finde nye løsninger. I min opfattelse betyder dét at være kreativ med børnene at de udvikler deres evner og lærer at omsætte deres egne idéer, i stedet for at prøve at efterligne det de ser på nettet, eller at være alt for fokuseret på at være den bedste eller hurtigste til projektet.

75


TWEENMODE

Flower power Tankerne ledes hen på de glade 60’ere og blomsterbørns børn når man ser printet i den nye kollektion fra Marc Jacobs. De store blomster giver i kombination med striber et sporty look der helt sikkert vil vække opsigt. 82 euro

76


Tween

Venner Fendi hylder venskab denne sæson, og det kan vi lide. Gode venner er en vigtig del af livet og med til at forme dem vi er, derfor skal man huske at sige det højt og vise taknemmelighed for dem der altid er der for en. www.fendi.com

Fart over feltet De her sko, de er hurtige! De er lavet i samarbejde mellem The Animal Observatory og Reebok og vil sætte fart over feltet på ethvert forårsoutfit. Vi er vilde med dem! 56 euro

77


Legetæppe Okay, det her er ret genialt. Et legetæppe der kan snøres sammen til opbevaringspose, og så kan man endda også tegne på det - det er det faktisk lavet til. Fedt ik’? 39 euro

FINURLIGE FUND

Blød sushi Så er det sushitid! Jellycat har lavet disse søde bamser inspireret af lækre sushistykker. Så har I et sushiglad barn i hjemmet, så er sådan en blødhed et must. 129,95 kr

78


Finurlige fund

Kulørte børster Rock & Ruddle-hårbørsterne er produceret i England og fås i flere forskellige størrelser og udgaver. Kendetegnene er deres sjove, farvestrålende og finurlige motiver, som gør det muligt at personliggøre sine hårplejeartikler, helt efter egen smag og stil. 349,95 kr

HUSK Du kan klikke på priserne og blive linket direkte videre til webshops...

Påfugletaske Særligt de små piger vil elske denne bløde taske. Der er plads til mange af de små legenips som er uundværlige for et barn at have med på tur. 229,95 kr

79


Tilbage i tiden De her seje side by side-rulleskøjter er fra Rio Rollers, og det er tydeligt at inspirationen er hentet fra “dengang mor var barn”. Vi er vilde med retrolooket, og man kan ikke undgå at blive glad over de fine regnbuefarver og kulørte hjul. Perfekt til første forårsdag. 61 euro

Rouladepuslespil Det er altid udfordrende når noget velkendt har en anden form end vanligt. Se bare det her træpuslespil der er formet som en roulade. Der er ikke noget med hjørnebrikker, men se om I ikke kan knække koden alligevel. 69,95 kr

80


Finurlige fund

Udklædning Meri Meri laver masser af pynt til børn, også finurlig og fin udklædning. Her har pigerne pyntet sig som enhjørning, måske en idé til fastelavn? 36 euro

FØLG KEIKI PÅ FACEBOOK... 81


82

www.pinterest.com

PIGE


Sko

1. Bonton sko 60 euro - 2. Veja sko 75 euro - 3. Primigi sko 579 kr - 4. Vans sko 59 euro - 5. Veja sko 75 euro - 6. Primigi sko 379 kr - 7. Veja sko 599,95 kr - 8. Adidas sko 499,95 kr - 9. Pèpè sko 72 euro - 10. Veja sko 86 dollars - 11. Pèpè sko 99 euro - 12. Zara sko 169 kr - 13. Zara sko 199 kr - 14. Zara sko 279 kr - 15. Bisgaard sko 799,95 kr

83


DRENG

84 www.mypopshoes.com


Sko

1. Vans sko 51 euro - 2. Zara sko 279 kr - 3. Veja sko 68 euro 4. TAO sko 51 euro - 5. Adidas sko 449,95 kr - 6. Zadig & Voltaire sko 120 euro - 7. Vans sko 66 euro - 8. Zara sko 279 kr - 9. Adidas sko 449,95 kr - 10. Primigi sko 599 kr - 11. Bisgaard sko 599,95 kr - 12. Pèpè sko 82 euro - 13. Golden Goose sko 167 euro 14. Vans sko 52 euro - 15. Adidas sko 599,95 kr

85


Baby

1. Easy Peasy futter 50 euro - 2. Donsje futter 439,95 kr 3. Donsje futter 439,95 kr 4. Meri Meri futter 24 euro - 5. Vans sko 50 euro 6. Zara futter 239 kr 7. Easy Peasy futter 41 euro - 8. Pom Pom futter 299,95 kr 9. Quincy Mae futter 25 dollars 10. Mayoral futter 15 pund - 11. Petit Nord futter 57 euro 86


#Instagram For meget mere inspiration og skønne finurlige fund der giver smil pü lÌben: @keikimagazine

87


Baby Boy

1

1. Zara shorts 119 kr - 2. H&M bluse 69,95 kr 3. Ambitoys kamera 20 euro - 4. Meri Meri taske 26 euro 5. Molo bluse 179 kr - 6. Easy Peasy futter 43 euro 7. Bibs sut 19,95 kr

88


Mode

3

2

5

4

6

7 89


Baby Girl

1

1. Ferm Living tĂŚppe 549,95 kr - 2. MarMar body 189 kr 3. Ferm Living tumling 349,95 kr - 4. Zara bukser 79,95 kr 5. H&M jakke 179 kr - 6. Petit Nord sko 699,95 kr 7. Septembers cardigan 650 kr

90


Mode

3 2

5

4

6

7 91


ØKO & BÆREDYGTIGT

Hevea 10 år Et af vores favoritbrands til de allermindste fylder 10 år i år, og herfra skal lyde et kæmpe tillykke til Hevea! Hevea revolutionerede med at lave anatomisk udviklede sutter og badedyr i naturgummi, og siden er det gået slag i slag med produktudviklingen og firmaets vækst. Terese Hofffeldt, der er kvinden bag brandet, er en ildsjæl uden lige i at passe godt på naturen og ikke mindst de kommende generationer, og det er mennesker som hende der virkelig gør en forskel. www.heveaplanet.com

92


Øko

Pølsehund på mavsen Vi kan ikke lade være med at smile over denne søde bluse fra Bobo Choses med en sjov lille pølseformet hund på maven. Igen og igen beviser Bobo Choses at økologisk tøj langtfra behøver at være kedeligt, hverken i farver eller motiver. www.bobochoses.com

Bløde søde sager Søde sager behøver ikke at være syndige. Disse hæklede kager er fra Liewood og er lavet i økologisk bomuld. Cute, ikke! 199,95 kr

93


94


Børneværelset

Børneværelset Hjemme hos: @liveloudgirl www.liveloudgirl.com Foto: Natelee Crocks

95


96


97


98


BørnevÌrelset

99


@coral.atkinson

BØRNEVÆRELSET 100


Børneværelset

1

2

4

3

5 6

6

7

7

8

1. Smallstuff vimpel 149,95 kr - 2. Aro broderi 35 euro 3. Donna Wilson pude 67 pund 4. Fine Little Day plakat 201 kr - 5. Nofred dukkehus 899,95 kr 6. Olli Ella kuffert 59 pund - 7. OyOy tæppe 399,95 kr - 8. Flexa kommode 3999,95 kr 101


@banwood

Udesager 102


Børneværelset

1

2

3

4

5

6

1. Foxrider trehjulet cykel 1199,95 kr 2. Janod løbecykel 1099,95 kr - 3. Baghera bil 1999,95 kr 4. Moulin Routy gåvogn 799,95 kr 5. Banwood cykel 2199,95 kr - 6. Razor løbehjul 849,95 kr 103


Redaktion: Chefredaktør: Katrine Roug Moderedaktør: Sedsel Roug Korrektur: Sidsel Latsch Jespersen

Forhandlerliste: A/B

E/F

K/L

www.adidas.dk

www.etsy.com

www.kaybojesen-denmark.com

www.albababy.dk

www.everychild.bigcartel.com

www.kids-world.dk

www.arautorap.com

www.fabelab.dk www.kidsdynasty.com

www.akidbrand.com

www.fermliving.dk

www.kongessloejd.dk

www.amazon.co.uk

www.fingerinthenose.com

www.krutter.dk

www.anaisandi.com

www.flexaworld.dk www.krutterhuset.dk

www.armani.com

www.fubchildrenswear.dk

www.atelieratsuyoetakiko.com

www.fuzzies.com

www.legowear.dk www.lepetitorganic.com

www.babyrum.dk

www.lillelykke.dk

www.bangbangcph.dk

www.lirumlarumleg.dk

www.bestiloghent.dk

G/H

www.bisgaardsko.dk

www.glerups.dk

www.lovefromaustralia.com

www.bobochoses.com

www.globebrand.com

www.bonton.fr

www.gro.dk

www.børneneskartel.dk

www.growingfeet.dk

www.blafre.com

www.havrefras.com/dk www.mallow.nu

www.bobnoon.dk

C/D www.camcam.dk

www.littlepieces.dk

M/N

www.hm.dk

www.mi-pac.com

www.houseofkids.dk

www.mimiscircus.com

www.hummel.dk

www.minirodini.com www.mimilou.eu www.melton.as

www.camilladrejer.blogspot.dk

I/J

www.carolinebosmans.com

www.ikatbag.com

www.celavi.dk

www.interiorshop.dk

www.mrmaria.com

www.molo.dk www.moonetmiel.fr

www.childrensalon.com

www.morley.com

www.camcam.dk

www.naturkost-odense.dk

www.donebydeer.com

www.neweracap.com

www.denblaaplanet.dk

www.nn07.com

www.designdelicatessen.dk

www.nofred.com

www.dolfie.ne

www.naturino.com

104


Forhandlerliste

O/P

T/U/V/W/X/Z

www.orangemayonnaise.com

www.tods.com

www.paperchase.co.uk

www.tripadvisor.com

www.paulsmith.co.uk

www.trousselier.fr

www.petecromer.com

www.unoliving.com

www.pompom.dk

www.vanillacopenhagen.dk

www.pomdapi.fr

www.zalando.dk

www.pepechildrenshoes.it

www.zara.com

www.petitnord.dk www.primigi.dk

Q/R/S www.scandimini.co.uk www.scotch-soda.com www.shop.bygreencotton.dk www.simplekids.be www.smallable.com www.smilerynker.dk www.soniarykiel.com www.sport24.dk www.stellamccartney.com www.stylefile.de www.string.se www.serax.com www.sorel.com

Hvis vi mod forventning har brugt billeder fra sites, der ikke ønsker at blive vist i magasinet, sü send en mail til redaktion@keiki.dk 105


Husk! Tilmeld dig vores nyhedsbrev

NĂŚste nummer udkommer d. 2.maj 2019

www.keiki.dk

106

Profile for Keiki

Keiki nr. 64  

Kids Fashion & Lifestyle Magazine - Danish

Keiki nr. 64  

Kids Fashion & Lifestyle Magazine - Danish