Sunstar GUM Produktkatalog 2016

Page 1

Professionelle Pflege für gesundes Zahnfleisch Die Komplettlösungen von GUM® – von der Prophylaxe bis zur Therapie


GUM® Produkt-Neuheiten

GUM® SOFT-PICKS® Advanced Fortschrittliche, innovative und gründliche Interdentalraumreinigung.

Weiche, metall-, latex- und silikonfreie Gummiborsten sind sanft und sicher auch zu empfindlichem Zahnfleisch. Sie entfernen Plaque gründlich und reduzieren Zahnfleischentzündungen. Durch die leicht gebogene Form sind die hinteren Interdentalräume besonders einfach erreichbar. Das einzigartige Griffdesign macht die GUM® SOFT-PICKS® Advanced besonders ergonomisch. Weitere Informationen zu GUM® SOFT-PICKS® Advanced finden Sie auf Seite 18.

Seite 18 ➡

GUM® AftaClear

Eine neue Produktlinie zur Anwendung bei ulzerierenden Mundschleimhautläsionen (z. B. Aphthen). GUM® AftaClear schützt, beruhigt und erneuert auf natürliche Weise und ermöglicht so eine schnelle Heilung. Weitere Informationen zu GUM® AftaClear finden Sie auf Seite 37.

Seite 37 ➡

2


Inhalt Über Sunstar Über GUM ®

Zahnfleischpflege

4-5 6

GUM® PAROEX® Tägliche Pflege 0,06 % CHX

8

GUM® PAROEX® Tägliche Pflege Display

8

GUM® PAROEX® Intensivpflege 0,12 % CHX

9

GUM® Post-Operation Zahnbürste

9

GUM® Technique® PRO Zahnbürste

10

GUM® Technique®+ Zahnbürste

10

GUM® Activital® Zahnbürste

11

GUM® MicroTip® Zahnbürste

11

GUM® Classic Zahnbürste

12

GUM® PerioBalance®

Interdentalraumpflege

7

12

GUM® TRAV-LER® Interdentalbürsten

14 15

GUM® SOFT-PICKS® Original Interdentalreiniger

GUM® SOFT-PICKS® Advanced Interdentalreiniger GUM® BI-DIRECTION Interdentalbürsten

17 18 19

GUM® Stimulator

19

GUM® PROXABRUSH® CLASSIC Interdentalbürsten-System 20 GUM® PROXABRUSH® CLICK Interdentalbürsten-System GUM® ACCESS Floss

21

GUM® EXPANDING Floss

21

GUM® EASY Floss

22

GUM® BUTLERWEAVE® Webseide

22

GUM® EASY-FLOSSERS

23

GUM® FLOSBRUSH® Automatic

Kinderzahnpflege

GUM® Baby Zahnbürste GUM® Kids Zahnbürste

27

GUM® Junior Mundspülung

27

GUM® Junior Zahnbürste

28

GUM® Technique® Junior Zahnbürste

Natürlich weiße Zähne GUM® Original White Mundspülung GUM® Original White Zahnbürste GUM® Original White Zahnseide GUM® Original White Display

28

29 30 31 31 32 32

35 36

GUM® HaliControl ® Display

36

GUM® AftaClear Gel

39

GUM® AftaClear Mundspülung

Mundtrockenheit

37 38

GUM® AftaClear Spray

39

40

GUM® HYDRAL™ Feuchtigkeitsgel

41

GUM® HYDRAL™ Zahnpasta

42

GUM® HYDRAL™ Feuchtigkeitsspray

41

GUM® HYDRAL™ Mundspülung

42

GUM® HYDRAL™ Display

Schmerzempfindliche Zähne

42

GUM® SensiVital® Zahngel

Kieferorthopädische Pflege

44

GUM® KFO-Zahnbürste

46 47 47

GUM® Orthodontisches Wachs

47

GUM® Prothesenbürste

48

GUM® Mundspiegel

49

GUM® Original White Reiseset

49

GUM® Implantatpflege-Kit

49

GUIDOR® Perio-Implant Diagnostic Test

Klinische Studien

Informationsmaterial GUM® Empfehlungsblöcke

50 51

Quellenverzeichnis klinischer Studien

GUM® Patientenbroschüren

48 48

GUM® Reisezahnbürste

Mikrobiologische Diagnostik

45 46

GUM® Büschelbürste

Weitere Mundpflegeprodukte

43 44

GUM® SensiVital® Zahnbürste

GUM® Zahnseiden-Einfädler

26

GUM® Junior Zahngel

35

GUM® HaliControl ® Zungenreiniger

Mundschleimhautläsionen

33 34

GUM® HaliControl ® Lutschtabletten

24

26

GUM® Kids Zahngel

GUM® HaliControl ® Zahngel

GUM® KFO-Reisezahnbürste

25

GUM® HaliControl ® Mundspülung

23

25

GUM® Kids & Junior Display

GUM® Original White Zahnpasta

20

Mundgeruch

53 53

55 55 55

Dieses Dokument ist ausschließlich für den Gebrauch durch Zahnarztpraxen und Apotheken bestimmt. Jegliche Weitergabe oder Übermittlung an Dritte, sowie der Gebrauch durch Dritte sind verboten.

3


Die Geschichte von Sunstar Sunstar ist ein weltweit führendes Gesundheitsunternehmen. Seit mehr als 80 Jahren entwickelt Sunstar einzigartige, hochqualitative und professionelle Produkte und Lösungen für die Mund- und Zahnpflege. Das globale Ziel von Sunstar basiert auf folgender Firmenphilosophie: „Stetiger Einsatz für die Förderung der Gesundheit und der Verbesserung der Lebensqualität der Menschen weltweit“. Zur Unterstützung dieser zielgerichteten Vision forscht Sunstar über mögliche Zusammenhänge zwischen schweren Parodontalerkrankungen und Allgemeinerkrankungen wie z. B. Schlaganfall und Diabetes. Mit seiner langjährigen Erfahrung, wissenschaftlicher Forschung und innovativen Produktentwicklungen hilft das Unternehmen den Menschen dabei, ein dauerhaft gesünderes Leben zu führen.

4


Wir haben eine einfache Mission Wir wollen Menschen ein längeres, gesünderes und glücklicheres Leben ermöglichen. Diese Philosophie – begleitet durch inno­vative Forschung und Entwicklung – steht im Mittelpunkt aller Unternehmens­aktivitäten.

Die neue Denkweise, dass es eine Korrelation zwischen Mund- und Allgemeingesundheit gibt, ist die Grundlage aller Anstrengungen, die Sunstar unternimmt.

weltweit führenden Dentalexperten und Medizinern einzigartige, hoch­qualitative, professionelle Produkte und Lösungen zur Verbesserung der Mund-, und damit auch der Allgemeingesundheit.

Aus diesem Grund übernimmt Sunstar auch weiterhin Verantwortung und entwickelt in Kooperation mit

5


Komplettlösungen von GUM für die Mundgesundheit

®

Die Marke GUM® steht für nachhaltige, langlebige und innovative Produkte zur professionellen Pflege von Zahnfleisch und Zähnen. Daher vertrauen Zahnärzte, Apotheker und Verbraucher gleichermaßen auf das umfassende Produktportfolio der Marke GUM® und dessen nachweisliche Wirkung auf die Mundgesundheit. GUM® ist ganzheitlicher Anbieter für Mundgesundheit, um Dentalexperten dabei zu unterstützen, eine professionelle Beratung oder Behandlung zu garantieren. Denn nicht nur das Produkt, auch aktuelle wissenschaftliche Erkenntnisse und die Weitergabe dieser Fachinformationen bilden die Fundamente für Mundgesundheit und ermöglichen eine langfristige Steigerung der Lebensqualität. Dafür setzen wir uns ein. Darüber hinaus dienen die Lösungen von GUM® nicht nur der Behandlung von Symptomen von Parodontaloder anderen Munderkrankungen. Sie setzen schon bei deren Ursachen an und wirken prophylaktisch.

6


Zahnfleischpflege Hauptursache für eine parodontale Erkrankung ist die Ansammlung von Bakterien in Form von Plaque. Andere Einflüsse, wie z. B. Rauchen, genetische Faktoren, systemische Erkrankungen (Diabetes, Aids) und bestimmte Medikamente können das Risiko für Gingivitis und Parodontitis zusätzlich erhöhen. Laut der Weltgesundheitsorganisation (WHO) sind 6 von 10 Personen weltweit von Parodontalerkrankungen betroffen (Globale Gesundheitsdatenbank, Genf: WHO, 2002). Mehr als 40 Prozent der 65 - bis 74-Jährigen leiden in Deutschland an einer schweren Form der Parodontitis (DMS IV). Maßnahmen zur Vorbeugung und Behandlung parodontaler Erkrankungen:

GUM® PAROEX® – Professionelle Plaquekontrolle für optimale Zahnfleischgesundheit

Prophylaxe beginnt bei der häuslichen Mundhygiene – gründliches Zähneputzen, tägliche Zahnzwischenraumreinigung und die Verwendung von Mundspülungen sind wichtig.

GUM® PAROEX® kombiniert die klinisch geprüfte Wirksamkeit von Chlorhexidin (CHX) mit dem toxinneutralisierenden Effekt von Cetylpyridiniumchlorid (CPC) und sorgt so für ein zweifach aktives antibakterielles Schutzsystem gegen Bakterien und deren Endotoxine. CPC verstärkt so die antibakterielle Aktivität von CHX.

CHX-Konzentration (%)

Wenn die häusliche Prävention allein nicht ausreicht, wird eine professionelle Zahnreinigung, ggf. auch Scaling, notwendig. Eine professionelle Zahnreinigung ist, je nach Krankheitsbild, mindestens alle 6 Monate empfehlenswert.

0,12 0,06 0

CHX 0.12 %

Intensivpflege

CHX 0.06 %

Tägliche Pflege 7


GUM® PAROEX®

ERHÖHTE EFFEKTIVITÄT Cetylpyridiniumchlorid verstärkt die antibakterielle und antifungale Aktivität von Chlorhexidin.1

0,06 % CHX + 0,05 % CPC Tägliche Pflege

Zahnpasta

Mundspülung

Zur Reinigung und Pflege bei ersten Anzeichen von sensiblem Zahnfleisch und Gingivitis.

Fördert den langfristigen Schutz vor Zahnfleischproblemen.

Mit 1450 ppm Fluorid aus Natriumfluorid zur Remineralisation des Zahnschmelzes.

Enthält 0,06 % Chlorhexidin und 0,05 % Cetylpyridiniumchlorid.

Vitamin E, Aloe Vera und Provitamin B5 beruhigen und revitalisieren das Zahnfleisch.

Zur Vorbeugung von Gingivitis. Angenehm frischer Geschmack.

Enthält 0,06 % Chlorhexidin und 0,05 % Cetylpyridiniumchlorid.

Alkoholfrei.

Frei von anionischen Tensiden. Bestückungsvorschlag: 8 Stück GUM® PAROEX® Mundspülung 0,06 % 12 Stück GUM® PAROEX® Zahnpasta 0,06 % Art.-Nr. DIS111LEER

Inhaltsstoffe GUM® PAROEX® Zahnpasta 0,06 % (INCI): Aqua, Sorbitol, Hydrated Silica, Isomalt, Panthenol, Hydroxyethylcellulose, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Cocamidopropyl Betaine, Aroma, Titanium Dioxide, Sodium Fluoride, Sodium Saccharin, Sodium Chloride, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Sodium Methylparaben, Glycerin, Chlorhexidine Digluconate, Cetylpyridinium Chloride, Tocopherol, Sodium Benzoate, Limonene. Inhaltsstoffe GUM® PAROEX® Mundspülung 0,06 % (INCI): Aqua, Glycerin, Propylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Aroma, Sodium Citrate, Chlorhexidine Digluconate, Cetylpyridinium Chloride, Sucralose, Citric Acid.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

196285

1750

GUM® PAROEX® Zahnpasta 0,06 %

75 ml

1751

GUM PAROEX Zahnpasta 0,06 %

12 ml

1702

GUM PAROEX Mundspülung 0,06 %

500 ml

1703

GUM PAROEX Mundspülung 0,06 %

30 ml

195883

8

® ® ®

® ® ®

Inhalt


GUM® PAROEX®

0,12 % CHX + 0,05 % CPC

Zahnfleischpflege

Intensivpflege

Zahngel

GUM® Post-Operation

Enthält 0,12 % Chlorhexidin und zusätzlich 0,05 % Cetylpyridiniumchlorid.

Nach parodontalchirurgischen Operationen für eine schonende Reinigung.

Frei von anionischen Schaumstoffen und Fluorid.

Superweich.

Vitamin E, Aloe Vera und Provitamin B5 beruhigen und revitalisieren das Zahnfleisch.

Nur zum kurzzeitigen Gebrauch empfohlen.

Zur intervallartigen 2-Wochen-Kur bei Zahnfleischproblemen.

Mit planem Borstenfeld.

Inhaltsstoffe GUM® PAROEX® Zahngel 0,12 % (INCI): Glycerin, Aqua, Sorbitol, Hydrated Silica, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Hydroxyethylcellulose, Panthenol, Aroma, Cocamidopropyl Betaine, Tocopherol, Sodium Saccharin, Sodium Methylparaben, Aloe Barbadensis, Chlorhexidine Digluconate, Cetylpyridinium Chloride, CI 42090, Limonene.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

024012

1790

GUM PAROEX Zahngel 0,12 %

75 ml

-

1791

GUM PAROEX Zahngel 0,12 %

12 ml

312254

317

GUM Post-Operation, plan

superweich

® ® ®

® ®

Inhalt/Härtegrad

9


GUM® Technique® PRO BESSERE REINIGUNGSLEISTUNG im Vergleich zu herkömmlichen Zahnbürsten.10.1

ru ck Mi t W er be au fd ch ltli er hä

Unterstützt Patienten mit Gingivitis/Parodontitis bei der gründlichen und schonenden Reinigung der schwer erreichbaren Stellen im Mund: – entlang und unter dem Zahnfleischrand – am Interdentalraum. Patentierter Quad-Grip-Griff für einen optimalen Reinigungswinkel von 45 Grad. PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

10142675

528

10142681

525

Extra mikrofeine Borsten-Enden (0,01 mm) für gründliche und schonende Plaqueentfernung unter dem Zahnfleischrand. Kombination von zwei verschiedenen Borsten (spitz zulaufend und zylindrisch) sowie schrägstehenden Borsten.

Größe

Härtegrad

GUM Technique Pro

kompakt

mittel

GUM® Technique® Pro

kompakt

weich

®

®

GUM® Technique® + 45°

ERHÖHTE EFFEKTIVITÄT Reduziert Gingivitis (33 %) und Plaque (17 %) in 6 Wochen.10

ru ck Mi t W er be au fd er hä ltli ch

Einzigartiger Spezialgriff (Quad-Grip®) ermöglicht automatisch den richtigen Putzwinkel und sorgt für eine optimale und schonende Reinigung des gesamten Gebisses, einschließlich des Zahnfleischrandes. Interdentalwölbung des Bürstenkopfs für eine bessere Reinigung der Zahnzwischenräume.

10

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

3400349

493

3400361

491

Erhöhte Borstenspitze (SuperTip®) reinigt effektiv hinter dem letzten Backenzahn, ohne Würgereiz auszulösen. Auch als Kinderzahnbürste erhältlich (siehe Seite 27).

Größe

Härtegrad

GUM Technique +

kompakt

mittel

GUM Technique +

kompakt

weich

® ®

® ®


GUM® Activital® ERHÖHTE EFFEKTIVITÄT Beugt Gingivitis zu 23 % besser vor als eine führende Handzahnbürste.9

Ein ergonomischer, handfreundlicher Zahnbürstengriff und ein schlanker Bürstenhals helfen, übermäßigen Druck beim Zähneputzen zu vermeiden.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Größe

Härtegrad

1235165

583

GUM Activital

®

kompakt

mittel

1235142

581

GUM® Activital®

kompakt

weich

®

GUM® MicroTip®

Das Auffächern jeder Einzelborste der beiden inneren Borstenreihen in 4 bis 6 feine Mikroborsten erhöht die Zahl der Borstenspitzen um 70 %. Ergebnis: Eine größere Oberfläche mit der auch Zahnschmelzunebenheiten besser gereinigt werden. Die Interdentalwölbung des Borstenfeldes passt sich dem natürlichen Bogenverlauf des Gebisses an – Zahnzwischenräume können so gut erreicht werden.

Zahnfleischpflege

Parodontale Probleme beginnen oft am Zahnfleischrand und in den Zahnzwischenräumen – zwei oft vernachlässigte Putzbereiche. Mit der GUM® Activital® Zahnbürste ist eine effektive Reinigung rund um den Zahn möglich.

Erhöhte innere Borstenreihen (Dome Trim®) entfernen Plaque bis unter den Zahnfleischrand gründlich und schonend. Transparenter, ergonomischer Griff mit rutschfester Daumenauflage für eine einfache, kontrollierte Handhabung.

DOME TRIM® TECHNOLOGIE Erhöhte innere Borsten reduzieren effektiv paropathogene Keime bis unter den Zahnfleischrand.11,12

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Größe

Härtegrad

1570314

473

GUM MicroTip

®

kompakt

mittel

1229791

471

GUM MicroTip

®

kompakt

weich

® ®

11


DOME TRIM® TECHNOLOGIE

ru ck Mi t W er be au fd er hä ltli ch

Erhöhte innere Borsten reduzieren effektiv paropathogene Keime bis unter den Zahnfleischrand.11,12

GUM® Classic Klinisch geprüft: Patentiertes gewölbtes Borstenfeld (Dome Trim®) trägt zur verbesserten Plaque-Entfernung bei und kann helfen, Zahnfleisch­entzündungen zu reduzieren (Art.-Nr. 409 und 411).10,11 Mit Gummistimulator für die Zahnfleischmassage. Mit planem Borstenfeld (Art.-Nr. 311 und 407). In sechs Farben erhältlich.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Größe

Härtegrad

4549881

411

GUM Classic

groß

weich

4549898

409

GUM Classic

kompakt

weich

4549906

407

GUM Classic

kurz

weich

4549869

311

GUM® Classic

schmal, groß

weich

® ® ®

GUM® PerioBalance®

Ein einzigartiges Nahrungsergänzungsmittel FÜR DAS ZAHNFLEISCH Durch die probiotische Wirkungsweise des Lactobacillus reuteri Prodentis® stellt GUM® PerioBalance® das Gleichgewicht der oralen Mikroflora wieder her und stärkt die natürlichen Abwehrmechanismen des Mundes.

GUM® PerioBalance® für Gesundheit und Wohlbefinden. Angenehm und unterstützend: Bei Gingivitis. Nach Scaling und Root Planing während der

Erhaltungsphase der Parodontalbehandlung.

Um den Nutzen der professionellen Zahnreinigung

langfristig zu erhalten.

GUM® PerioBalance® sorgt für gesundes Zahnfleisch

und fördert das Gleichgewicht der Mundflora, besonders bei anfälligen Patienten.

Unkomplizierte Anwendung: Enthält Lactobacillus reuteri Prodentis mit Süßungsmitteln. ®

12

Nur eine Lutschtablette pro Tag.


Signifikant bessere Ergebnisse bei Scaling und Root Planing (SRP) + Lactobacillus reuteri Prodentis® versus SRP + Placebo, bezogen auf die klinischen Parameter PPD und CAL.1

0,2

Placebo

L. reuteri Prodentis®

SRP+ Placebo

SRP + L. reuteri Prodentis®

0

PPD

mm

-0,2 -0,4 -0,6

CAL

-0,8 -1

***

-1,2 -1,4

***

*** p < 0.001 versus SRP + Placebo

70

Testgruppe

60

n = 10

mm

50 40 30 20

Baseline

10 0

Day 30 Plaque-Index

Bleeding on probing

PPD 4-5mm

PPD 6mm

70

Placebogruppe

60 50

mm

Zahnfleischpflege

Signifikante Reduzierung aller parodontaler Parameter (PI, BOP und PPD) nach 30 Tagen Anwendung.2

n = 9

40 30 20

Baseline

10 0

Day 30 Plaque-Index

Bleeding on probing

PPD 4-5mm

PPD 6mm

Modifiziert nach Vivekananda et al J Oral Microbioogy 2010. Doppelblindstudie; Patienten mit chronischer Parodontitis; aufgeteilt in vier Gruppen. Lactobacillus reuteri Prodentis® oder Placebo 2 x täglich in Kombination mit oder ohne SRP vom 21. bis 42 Tag. 2 Modifiziert nach Vicario et al. Acta Odont Scand, 2012. Lactobacillus reuteri Prodentis® oder Placebo 1 x täglich, 30 Tage lang. 1

Inhaltsstoffe GUM® PerioBalance®: Füllstoff (Isomalt), L.reuteri DSM 17938 und L.reuteri ATCC PTA 5289 (L.reuteri Prodentis®) (4,5 %), hydriertes Pflanzenöl, Pfefferminzaroma (1,9 %), Mentholaroma, Pfefferminzöl (0,4 %) und Süßungsmittel (Sucralose). Geschützt durch die Patente EP 2040723, EP 2229949 und andere erteilte und angemeldete Patentanträge.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

10032691

7010

GUM PerioBalance ®

Inhalt ®

30 Tabletten

13


Interdentalraumpflege Die wichtigste Maßnahme zur Prävention von Karies und Gingivitis/Parodontitis ist die mechanische Plaqueentfernung. Dies wird in den meisten Fällen durch das tägliche Zähneputzen mit der Zahnbürste erledigt. Allerdings können die Interdentalräume mit der Zahnbürste allein nicht vollständig gereinigt werden. Das bedeutet, dass 40 % der Zahnoberfläche beim täglichen Zähneputzen nicht erreicht und somit nicht gereinigt werden kann. Plaque kann sich so hervorragend im Interdentalraum ausbreiten, da natürliche Reinigungsprozesse wie der Speichelfluss kaum zum Tragen kommen. Dadurch kann schnell eine pathogene Flora entstehen. Um auch Zahnzwischenräume optimal und gründlich reinigen zu können, bietet GUM® ein umfassendes Pflege-Sortiment an. Produkte wie Zahnseiden, Interdentalbürsten und Interdentalreiniger ermöglichen Dentalexperten und Patienten die passende und individuelle Lösung. Je nach manueller Geschicklichkeit, bestehenden Mundverhältnissen und Motivation, findet jeder Patient das für ihn geeignete Produkt.

14


GUM® TRAV-LER® Interdentalbürsten

GEPRÜFTE TECHNOLOGIE Mit Chlorhexidin beschichtete Interdentalborsten reduzieren die bakterielle Besiedlung signifikant bis zu 2 Wochen.6

°

Flexibler, ergonomischer Griff zur besseren Handhabung an schwer erreichbaren Stellen.

Interdentalraumpflege

45

°

45

Rutschsichere Fingerauflage. Bürstenhals aus Kunststoff kann um 45 Grad gebogen werden. Bis zu 25 % bessere Plaqueentfernung dank innovativer Dreiecks-Borstenstruktur. CHX-Beschichtung der Borsten hält die Interdentalbürste hygienisch (bis zu 2 Wochen). Einfache Handhabung für hohe Patienten-Compliance. Nylonummantelter Draht. 9 verschiedene Größen und 2 Formen (Kerze: Frontzähne, Tanne: Seiten- und Backenzähne).

Gefüllte Praxisbox zur Demonstration (je 20 Stück/ Größe), Nachfüllbeutel mit 50 Stück erhältlich.

Art.-Nr. BOXTRAV180DE, mit 9 Fächern à 20 Bürsten

15


Anwendung

Antibakterieller Schutz mit CHX

Bis zu 25 % bessere Plaqueentfernung durch innovative Dreiecks-Borstenstruktur.

Art.-Nr. 1414G

GUM® TRAV-LER® Interdentalbürsten PZN

9714327

9714445

9714422

9714391

9714416

9714356

9714439

9714333

9714362

Art.-Nr.

Einheit

1312PC

36 Stück Einzelverpackung in Box

1312BC

50 Stück Nachfüllbeutel

1312G

1314G

6 Stück im Blister

6 Stück

1314PC

36 Stück

1314BC

50 Stück

1412G

6 Stück

1412PC

36 Stück

1412BC

50 Stück

1414G

6 Stück

1414PC

36 Stück

1414BC

50 Stück

1512G

6 Stück

1512PC

36 Stück

1512BC

50 Stück

1514G

6 Stück

1514PC

36 Stück

1514BC

50 Stück

1612G

6 Stück

1612PC

36 Stück

1612BC

50 Stück

1614G

6 Stück

1614PC

36 Stück

1614BC

50 Stück

1618G

6 Stück

1618PC

36 Stück

1618BC

50 Stück

10018975 1699MA

Draht Ø

Kerze

Kerze

0,4 mm

Zahnzwischenraum Ø ISO–Norm 0,6 mm

0

0,46 mm

0,8 mm

1

Kerze

0,5 mm

0,9 mm

2

Tanne

0,5 mm

1,1 mm

3

Kerze

0,6 mm

1,2 mm

3

Tanne

0,6 mm

1,3 mm

4

Kerze

0,7 mm

1,4 mm

4

Tanne

0,7 mm

1,6 mm

5

Kerze

0,84 mm

2,0 mm

6

Sortiment: je 1 Größe inkl. Kappe = 9 Stück

BOXTRAV180DE mit 9 Fächern à 20 Bürsten

16

Form


GUM® SOFT-PICKS® ORIGINAL Interdentalreiniger

GEPRÜFTE EFFEKTIVITÄT Reduziert Gingivitis und entfernt Plaque zwischen den Zähnen genauso effektiv wie Zahnseide.7

1,6 - 1,8 mm X-Large

Regular

1,3 -1,5 mm Large

Large

X-Large

Interdentalraumpflege

0,9 - 1 mm Regular

Weiche, latex- und silikonfreie Gummiborsten gleiten flexibel durch den Zahnzwischenraum und entfernen Plaque und Essensreste gründlich. Die metallfreie Technologie schont das Zahnfleisch und massiert es sanft. Mit Fluorid. Mit praktischem Reise-Etui. Für unterwegs und zwischendurch. Gut geeignet für die Implantat- und KFO-Pflege. In 3 Größen erhältlich.

Art.-Nr. DIS137SP1

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

5138654

632D40

GUM® SOFT-PICKS® Original Regular, 40 Stück + Reise-Etui

10012889

632D80

GUM® SOFT-PICKS® Original Regular, 80 Stück

632PPA

GUM® SOFT-PICKS® Original Regular, 100 x 2 Stück in einer Box

9508616

634SW40

GUM® SOFT-PICKS® Original Large, 40 Stück + Reise-Etui

634PPA

GUM® SOFT-PICKS® Original Large, 100 x 2 Stück in einer Box

4712097

636SW40

GUM® SOFT-PICKS® Original X-Large, 40 Stück + Reise-Etui

636PPA

GUM® SOFT-PICKS® Original X-Large, 100 x 2 Stück in einer Box

DIS137SP1

GUM® SOFT-PICKS® Original Display, Maße (HBT): 29 x 25,5 x 8 cm, Bestückung 1: 12 x GUM® SOFT-PICKS® Original Regular und 6 x GUM® SOFT-PICKS® Original Large Bestückung 2: 6 x GUM® SOFT-PICKS® Original Regular, 6 x GUM® SOFT-PICKS® Original Large, 6 x GUM® SOFT-PICKS® Original X-Large

DIS137SP2

17


GUM® SOFT-PICKS® Advanced Interdentalreiniger

NEU!

Ei nf ac he Er re ic hb ar ke it de r hi nt er en e In te rd en ta lrä um

Metallfreie Technologie: Weiche TPE-Gummiborsten sind sanft und sicher auch zu empfindlichem Zahnfleisch. Entfernen Plaque gründlich und reduzieren Zahnfleischentzündungen. Verbesserte Erreichbarkeit der hinteren Interdentalräume durch die leicht gebogene Form. Verbesserte Ergonomie: Dank neuem Griffdesign. Hohe Materialbelastbarkeit (bessere Stabilität). Für unterschiedliche Zwischenraumgrößen geeignet. Latex- und silikonfrei: Sicher für Allergiker. Gut geeignet zur Implantat- und KFO-Pflege.

18

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

11160184

650M30

GUM® SOFT-PICKS® Advanced 30 Stück + Reise-Etui

650PM1

GUM® SOFT-PICKS® Advanced 100 x 1 Stück in einer Box

DIS138SP

GUM® SOFT-PICKS® Advanced Verkaufsaufsteller, Maße (HBT): 23 x 9 x 25 cm, Bestückung: 12 x GUM® SOFT-PICKS® Advanced (650M30)


Interdentalraumpflege

90°

GUM® Bi-Direction Das einfache Zwei-Winkel-System mit 90 Grad schwenkbarem Bürstenkopf erreicht alle Zahnzwischenräume ganz leicht. Durch einen einfachen Schieber am Griff kann zwischen geradem und angewinkeltem Bürstchen gewählt werden.

PZN

Art.-Nr.

Einheit

Form

Draht Ø

Zahnzwischenraum Ø

ISO–Norm

411884

2114

6 Stück

Kerze

0,43 mm

0,7 mm

1

4384813

2314

6 Stück

Kerze

0,43 mm

0,9 mm

2

4384807

2614

6 Stück

Tanne

0,53 mm

1,2 mm

3

GUM® Stimulator Für die Zahnfleischmassage und zur Zahnzwischenraumreinigung.

PZN

Art.-Nr.

Einheit

Bezeichnung

4550051

600

1 Stück

GUM® Stimulator

19


GUM® Proxabrush® Classic Klassischer doppelendiger Kunststoffhalter für alle Zahnzwischenräume. In 6 verschiedenen Größen erhältlich. Antibakterieller Borstenschutz mit Chlorhexidin. Nylonummantelter Draht.

PZN

Art.-Nr.

Einheit

Form

Draht Ø Zahnzwischenraum Ø

4549987

605

1 Stück

ISO–Norm

2003540

412

8 Stück

Kerze

0,5 mm

0,9 mm

2

1840860

414

8 Stück

Tanne

0,5 mm

1,1 mm

3

2003534

512

8 Stück

Kerze

0,6 mm

1,2 mm

3

2003528

514

8 Stück

Tanne

0,6 mm

1,3 mm

4

1840877

612

8 Stück

Kerze

0,7 mm

1,4 mm

4

1840883

614

8 Stück

Tanne

0,7 mm

1,6 mm

5

GUM Proxabrush Classic-Halter inkl. 2 Ersatzbürsten (Art.-Nr. 612 und 614) ®

®

GUM® Proxabrush® Click Einfaches Click-System zum leichten Wechsel der Interdentalbürsten. Doppelendiger Halter für den Einsatz von zwei verschiedenen Bürstengrößen. Antibakterieller Borstenschutz mit Chlorhexidin. Nylonummantelter Draht.

20

PZN

Art.-Nr.

Einheit

1043891

625

1 Stück

Form

Draht Ø Zahnzwischenraum Ø

ISO–Norm

3568735

422

6 Stück

Kerze

0,5 mm

0,9 mm

2

3568741

424

6 Stück

Tanne

0,5 mm

1,1 mm

3

1570142

622

6 Stück

Kerze

0,7 mm

1,4 mm

4

1570107

624

6 Stück

Tanne

0,7 mm

1,6 mm

5

GUM® Proxabrush® Click-Halter inkl. 2 Ersatzbürsten (Art.-Nr. 424 und 624)


Wieder aufwickelbar

Anwendung

GUM® ACCESS Floss Interdentalraumpflege

Ideal zur schonenden und gründlichen Reinigung von Implantaten, Brücken, Kronen und weiten Interdentalräumen. Flauschfaden für eine gründliche Plaqueentfernung, auch unter dem Zahnfleischrand. Einfädelhilfe auf beiden Seiten – optimale Festigkeit, um sicher und einfach einführen zu können.

Vor dem Verwenden

Während des Verwendens

GUM® EXPANDING Floss Dünne, leicht gewachste Zahnseide, die sich leicht auch in enge Zahnzwischenräume einführen lässt. Während des Verwendens wird die Zahnseide flauschig und passt sich so den variierenden Interdentalräumen an. Die wattebauschähnliche Struktur ist sanft zum Zahnfleisch, perfekt für sensible Zähne und empfindliches Zahnfleisch. PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Typ

Länge/Menge

4364319

3200M

GUM® ACCESS Floss

flauscht, mit Einfädelhilfe

für 50 Anwendungen

-

3200PM

GUM ACCESS Floss

flauscht, mit Einfädelhilfe

50 x 5 Spenderbox

1164028

2030MA

GUM EXPANDING Floss

leicht gewachst, flauscht

30 m

-

2030PO

GUM EXPANDING Floss

leicht gewachst, flauscht

10 m

® ® ®

21


GUM® EASY Floss Das Teflon-beschichtete (PTFE), dünne Zahnband gleitet auch bei sehr eng zusammenstehenden Zähnen gut durch den Zwischenraum, auch für Anfänger optimal geeignet. Die satinartige, besonders reißfeste Zahnseide ist sanft zum Zahnfleisch. Gewachst.

GEPRÜFTE EFFEKTIVITÄT Reduktion des Gingivalindexes (32 % in der gesamten Mundhöhle und 36 % in den Approximalbereichen) nach 5 Wochen. Reduktion des Blutungsindexes (56 % in der gesamten Mundhöhle) nach 5 Wochen.8

GUM® BUTLERWEAVE® Webseide Die einzigartig miteinander verwobene Zahnseide (patentiert) bietet Stabilität und Reißfestigkeit. Gewachst - erhältlich auch mit Mintgeschmack. Ungewachst.

22

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Typ

Länge

1570509

2000

GUM® EASY Floss

gewachst, PTFE

30,0 m

8924904

1155

GUM BUTLERWEAVE Webseide

gewachst

55,0 m

-

1115

GUM BUTLERWEAVE Webseide

gewachst

3,6 m

8924910

1855

GUM BUTLERWEAVE Webseide

gewachst, mint

55,0 m

8924927

1055

GUM® BUTLERWEAVE® Webseide

ungewachst

55,0 m

® ® ®

® ® ®


TESTURTEIL SEHR GUT Testurteil der Stiftung Warentest in der Kategorie Reinigungswirkung (Test 9/2012): Sehr gut (1,2)

GUM® EASY-FLOSSERS Praktischer, leicht gebogener Einweg-Zahnseidenhalter mit reißfester Zahnseide für unterwegs. Mit Fluorid und Vitamin E beschichtet.

Interdentalraumpflege

Mit Minzgeschmack.

GUM® FLOSBRUSH® Automatic Einfache Handhabung mit Transportsystem für frische Zahnseide. Gewinkelter Halter mit extra reißfester Zahnseide und getrennten Kammern für benutzte und frische Zahnseide. Mit Reisekappe. Hygienisch dank Einweg-Verwendung.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Typ

Länge/Menge

423700

890MB

GUM EASY-FLOSSERS

gewachst, mint

30 Stück

-

890PMA

GUM EASY-FLOSSERS

gewachst, mint

48 x 2 Stück

6908108

847

GUM FLOSBRUSH Automatic Zahnseidenhalter

gewachst

250 Anwendungen

®

®

®

®

23


Kinderzahnpflege Milchzähne und die durchbrechenden bleibenden Zähne sind besonders anfällig für Karies. Aus diesem Grund ist es sehr wichtig, die Milchzähne von Beginn an konsequent zu reinigen. Sunstar GUM® bietet hier ein komplettes Zahnpflegekonzept, um den speziellen Bedürfnissen der zahnmedizinischen Entwicklungsphasen gerecht zu werden. Zahnpflege von Anfang an:

24

Bereits mit dem Durchbruch des ersten Milchzahnes sollte mit der Mundhygiene begonnen werden. Dabei sollten die Eltern die Zähne ihrer Kinder 1x täglich am besten abends - mit einer erbsengroßen Menge fluoridhaltiger Kinder-Zahnpasta putzen.

Bei der Empfehlung einer fluoridhaltigen Zahnpasta bei kleinen Kindern sollte vorab eine Fluoridanamnese durchgeführt werden, um sicherzustellen, dass nicht zu viel Fluorid zugeführt wird, da es sonst zu Dentalfluorose kommen kann.

Ab dem zweiten Geburtstag sollte dann 2x täglich morgens und abends - geputzt werden. In der Regel versuchen Kinder in diesem Alter schon selbst die Zahnbürste zu halten. Die eigentliche Reinigung sollte aber - mindestens bis zum Schulalter – durch die Eltern erfolgen.

Auch ist es wichtig, ab dem Durchbrechen der bleibenden Zähne, eine Zahnpaste mit höherem Fluoridgehalt zu verwenden, um einen optimalen Kariesschutz der neuen Zähne zu erreichen.


Kinderzahnpflege Bestückungsvorschlag:

GUM® Baby Zahnbürste (bis 2 Jahre)

12 Stück GUM® Junior Mundspülung 12 Stück GUM® Kids oder Junior Zahnpasta 12 Stück GUM® Kids oder Junior Zahnbürste Art.-Nr. DIS111LEER

Weicher Bürstenkopf, optimal für den Einstieg in die Mund- und Zahnpflege bei Babys. Geeignet ab dem ersten Milchzahn. Längerer Bürstengriff, um den Eltern das Zähneputzen zu erleichern. Weiche Schonborsten entfernen gründlich und schonend Plaque von Zahnoberflächen, Interdentalräumen und entlang des Zahnfleischrandes.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Härtegrad

6193922

213

GUM Baby Zahnbürste

weich

®

25


GEPRÜFTE FORMEL Das Zahngel mit Isomalt hat einen verstärkenden Effekt auf die Zahnschmelz-Remineralisation.26 Um das Fluorose-Risiko bei Kindern bis 6 Jahren zu verhindern, sollte der Fluoridgehalt einer Kinderzahnpasta 500 ppm nicht überschreiten.

GUM® Kids Zahngel (2 bis 6 Jahre) GUM Kids Zahnbürste (3 bis 6 Jahre) ®

Kleiner, kindgerechter Bürstenkopf. Ergonomischer Griff mit Daumenauflage und dickerem Griff. Speziell entwickelt für alle Griffarten, die Kinder dieser Altersgruppe ausprobieren. Weiche Borsten entfernen gründlich Plaque von Zahnoberflächen, Interdentalräumen und entlang des Zahnfleischrandes.

Patentierte Kombination von Fluorid und Isomalt. Zweimal bessere Remineralisierung als mit Fluorid alleine. Reduzierter Fluoridgehalt (500 ppm) speziell geeignet für Kinder unter sechs Jahren. Besonders sanfte Formulierung für besten Schutz und Pflege der Milchzähne als Grundvoraussetzung für gesunde bleibende Zähne. Erdbeergeschmack. Gel-Textur.

Inhaltsstoffe GUM® Kids Zahngel (INCI): Aqua, Sorbitol, Hydrated Silica, Isomalt, Aroma,Cellulose Gum, Disodium Phosphate, Lauryl Glucoside, Sodium Saccharin, Sodium Benzoate, Sodium Fluoride, Sodium Phosphate, CI 73360.

26

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Inhalt/Härtegrad

6194117

214

GUM Kids Zahnbürste

weich

10176579

3000

GUM Kids Zahngel mit Erdbeergeschmack

50 ml

3002

GUM Kids Zahngel mit Erdbeergeschmack

12 ml

® ® ®


GEPRÜFTE FORMEL Die Zahnpasta mit Isomalt hat einen verstärkenden Effekt auf die Zahnschmelz-Remineralisation (12 % höher).26 Das fluoridierte GUM® Zahngel mit Isomalt und Phosphat als Remineralisationsverstärker zeigte in situ einen deutlichen Anstieg der FluoridBioverfügbarkeit und eine verbesserte Remineralisation in der menschlichen Mundhöhle.27

BESSERE WIRKUNG

Kinderzahnpflege

Die Anwendung einer KalziumMundspülung zusammen mit einer Fluorid-Zahnpasta verstärkt die Remineralisation um bis zu 5 x im Vergleich zu Fluorid-Zahnpasta.25

GUM® Junior Zahngel (7 bis 12 Jahre)

GUM® Junior Mundspülung (7 bis 12 Jahre)

Patentierte Kombination von Fluorid und Isomalt erhöht die Schmelz-Remineralisierung.

Verbesserte Kariesprävention und Schutz vor SäureErosion bei Kindern.

Für starke bleibende Zähne.

Einzigartige fluoridfreie Kalziumformel für eine 5-fach höhere Remineralisation als durch eine FluoridZahnpasta allein.

Maximaler Fluoridgehalt (1450 ppm) für fortschrittlichen Kariesschutz. Weniger abrasiv als Zahnpasten für Erwachsene, um den immer noch weichen Zahnschmelz der neuen bleibenden Zähne nicht zu schädigen.

Orangengeschmack.

Tutti-frutti-Geschmack. Gel-Textur mit Glitzer.

Inhaltsstoffe GUM® Junior Zahngel (INCI): Aqua, Sorbitol, Hydrated Silica, Isomalt, Lauryl Glucoside, Disodium Phosphate, Cellulose Gum, Aroma, Sodium Fluoride, Sodium Saccharin, Sodium Benzoate, Sodium Phosphate, Mica, CI 47005, CI 77891, CI 16035.

Inhaltsstoffe GUM® Junior Mundspülung (INCI): Aqua, Glycerin, Propylene Glycol, Calcium Gluconate, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Sodium Benzoate, Methylparaben, Aroma, Sodium Saccharin, Isomalt, Cetylpyridinium Chloride, Citric Acid, CI 16035, CI 47005, Limonene.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Inhalt

10176585

3004

GUM Junior Zahngel mit Tutti-frutti-Geschmack

50 ml

-

3005

GUM Junior Zahngel mit Tutti-frutti-Geschmack

12 ml

6194614

3020

GUM Junior Mundspülung

300 ml

-

3021

GUM Junior Mundspülung

30 ml

®

®

®

®

27


45°

Patentierter Spezialgriff Quad–Grip®

GUM® Junior Zahnbürste (7 bis 9 Jahre)

GUM® Technique® Junior Zahnbürste (ab 7 Jahre)

Ergonomischer Griff mit Daumenauflage für die leichte Kontrolle der Zahnbürste.

Spezialdesign zum Erlernen der richtigen Putztechnik.

Weiche Borsten entfernen gründlich Plaque von Zahnoberflächen, Interdentalräumen und entlang des Zahnfleischrandes.

28

Der einzigartige Spezialgriff führt die Zahnbürste automatisch im richtigen Putzwinkel von 45 Grad entlang des Gebisses und reinigt gründlich bis unter den Zahnfleischrand.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Härtegrad

6194502

215

GUM Junior Zahnbürste

weich

6194608

221

GUM Technique Junior Zahnbürste

weich

®

®

®


Natürlich weiße Zähne Zahnverfärbungen haben verschiedene Ursachen: Intrinsische Verfärbungen (Verfärbungen innerhalb der Zahnhartsubstanz) können z. B. durch Amalgamfüllungen, Wurzelbehandlungen oder durch Tetracycline (Antibiotika) verursacht werden. Extrinsische (oberflächliche) Zahnverfärbungen können durch den Genuss von Kaffee, Tee, Rotwein oder Tabak entstehen. Dabei binden Proteine des Pellikels farbige Substanzen auf dem Zahnschmelz. Diese Verfärbungen lassen sich im Rahmen der täglichen Mundpflege nur schwer entfernen. Die Basis für die Wiederherstellung natürlich weißer Zähne und die Entfernung aller Auf- und Ablagerungen ist daher die professionelle Zahnreinigung (PZR) in der zahnärztlichen Praxis. Der individuelle Lebensstil der Patienten sowie die genetische Disposition haben einen wesentlichen Einfluss darauf, wie lange die natürliche Zahnfarbe nach einer professionellen Zahnreinigung erhalten bleibt. Bei häufigem Konsum von verfärbenden Nahrungs-, und/oder Genussmitteln, können bereits wenige Wochen nach einer professionellen Zahnreinigung wieder Zahnverfärbungen auftreten.

Hier können Sie Ihren Patienten eine Produktserie an die Hand geben, die eine effektive Ergänzung zur professionellen Zahnreinigung darstellt und hilft, das natürliche Weiß der Zähne zu erhalten.

29


Schneidet bei der Entfernung von Verfärbungen im Vergleich zu anderen führenden Herstellern am besten ab.13

Wirkprinzip:

2

3

1

4

GUM® Original White Zahnpasta

1. Kombination von einzigartigen Mikro-Kieselerde-Perlen mit größeren Silica-Partikeln entfernt sanft oberflächliche Verfärbungen.

Stellt das natürliche Weiß der Zähne wieder her und ist sanft zum Zahnfleisch.

2. Das einzigartige StainClearSystem löst und entfernt schonend Verfärbungen, auch in den Vertiefungen des Zahnschmelzes, ohne aggressive Bleichmittel.

Hoch reinigungsaktive, nicht abrasive Mikro-KieselerdePerlen entfernen sanft die Verfärbungen von Zahnoberflächen (physikalischer Vorgang).

3. Eine Schutzschicht wird auf der Zahnoberfläche gebildet und schützt vor neuen Verfärbungen.

Das StainClear-System löst Verfärbungen auf und beugt Neubildungen vor. Ohne aggressive Bleichmittel oder Abrasivstoffe (chemischer Vorgang).

4. Fluorid-Ionen stärken und schützen den Zahnschmelz, so dass eine glatte und polierte Oberfläche entsteht.

Patentierte Kombination aus 1490 ppm Fluorid aus Natriumfluorid und Isomalt sorgt für eine verbesserte Remineralisation und schützt vor Erosion und Karies.

Inhaltsstoffe (INCI) GUM® Original White Zahnpasta: Aqua, Hydrated Silica, Sorbitol, Glycerin, PEG-8, Sodium Lauryl Sulfate, Aroma, Isomalt, Titanium Dioxide, Disodium-C12-14 Pareth-2 Sulfosuccinate, Cellulose Gum, Panthenol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Xanthan Gum, Sodium Fluoride, Sodium Saccharin, Algin, Stevia Rebaudania Extract, Tocopheryl Acetate, o-Cymen-5-ol, Limonene.

30

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Inhalt

4818536

1745

GUM Original White Zahnpasta

75 ml

-

1748

GUM Original White Zahnpasta

12 ml

® ®


GEPRÜFTE FORMEL

GUM® Original White Mundspülung Stellt das natürliche Weiß der Zähne wieder her und ist sanft zum Zahnfleisch. Die patentierte StainClear-Formel löst Verfärbungen sanft bis in die schwer zu erreichenden Stellen auf. Bildet eine Schutzschicht, welche die Neuanhaftung und -ansammlung von Verfärbungen verhindert (chemischer Vorgang). Provitamin B5, Vitamin E und Allantoin kräftigen das Zahnfleisch mit wertvollen Antioxidantien.

Natürlich weiße Zähne

Das StainClear-System löst die Verfärbungen sanft auf und formt eine Schutzschicht, die der Neubildung von Verfärbungen vorbeugt.15

GUM® Original White Zahnbürste Entwickelt, um das natürliche Weiß der Zähne wiederherzustellen und die Mundgesundheit zu verbessern. Überlegene Reinigungsleistung durch spezielle elastomer-beschichtete Filamente, um Verfärbungen zu entfernen. Empfohlen für eine schonende und wirksame Entfernung von Verfärbungen sowie zur optimalen Plaque-Kontrolle und Pflege des Zahnfleisches.

Patentierte Kombination aus 226 ppm Fluorid aus Natriumfluorid und Isomalt sorgt für eine verbesserte Remineralisation und schützt vor Erosion und Karies.

Inhaltsstoffe (INCI) GUM® Original White Mundspülung: Aqua, Glycerin, PEG-8, Propylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Isomalt, Panthenol, Aroma, Methylparaben, Sodium Lauryl Sulfate, Allantoin, Disodium-C12-14 Pareth-2 Sulfosuccinate, Sodium Fluoride, Tocopheryl Acetate, o-Cymen-5-ol, Sodium Saccharin, Sodium Citrate, Citric Acid, Limonene, Linalool.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

195914

1740

GUM® Original White Mundspülung

500 ml

-

1742

GUM Original White Mundspülung

30 ml

11160362

561

GUM Original White Zahnbürste

weich

11160379

563

GUM Original White Zahnbürste

mittel

® ® ®

Inhalt/Härtegrad

31


BESTER EFFEKT Entfernt Verfärbungen zwischen den Zähnen signifikant besser als andere Weißmacher-Zahnseiden.16

Wachs

Zahnseide

MikrokieselerdePerlen

GUM® Original White Zahnseide Entfernt Verfärbungen in den Zahnzwischen­räumen. Mit feinsten Mikropartikeln aus Kieselerde und Fluorid. Gewachst.

Bestückungsvorschlag:

10 Stück GUM® Original White Mundspülung 12 Stück GUM® Original White Zahnpasta

Art.-Nr.: DIS111LEER

32

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

I nhalt

4953464

2040MA

GUM Original White Zahnseide gewachst, NaF

30 m

2040PMB

GUM Original White Zahnseide gewachst, NaF

10 m

® ®


GUM® HaliControl ® PRODUKTE …

… überdecken Mundgeruch nicht, sondern bekämpfen diesen und beugen vor. Zur langanhaltenden Kontrolle und für frischen Atem. … basieren auf einer fortschrittlichen und innovativen Technologie. … besitzen einen angenehmen Geschmack (kein adstringierender Beigeschmack). … sind alkoholfrei, daher kein Austrocknen oder Irritation der Mundschleimhaut. … enthalten kein Chlorhexidin.

Mundgeruch Unter Mundgeruch (Halitosis) versteht man unangenehmen Geruch des Atems. Ca. 50 bis 65 % der Bevölkerung leiden unabhängig von Alter und Geschlecht darunter. Jeder kann davon zeitweise oder dauerhaft betroffen sein – mit negativen Folgen in sozialer und psychologischer Hinsicht. Mundgeruch kann zu mangelndem Selbstbewusstsein führen: So leidet ein Drittel der Betroffenen unter sozialen Ängsten. Obwohl Mundgeruch häufig vorkommt, wird wenig darüber geredet und es herrscht oft Unverständnis hinsichtlich der Hauptursachen. Zu 90 % entsteht Mundgeruch im Mundraum und nicht im Hals-Nasen-Ohren-Bereich oder Magen-Darm-Trakt. Die Stoffwechselprodukte bestimmter anaerober Bakterien verursachen den unangenehmen Geruch. Zusätzliche Faktoren, wie z.B. Mundatmung, Stress, Rauchen, Alkoholkonsum oder Medikamenteneinnahme verstärken den Mundgeruch.

Der Mund als Hauptquelle für schlechten Atem. Intrinsische Ursachen für chronischen Mundgeruch: schlechte Mundhygiene, Gingivitis, Parodontitis, Karies, Abszesse, Mundtrockenheit, Zungenbelag. Temporäre Ursachen: scharf gewürztes Essen (mit Zwiebeln, Knoblauch und anderen Gewürzen), Alkohol, Rauchen, bestimmte Medikamente.

GUM® HaliControl ® ist eine komplette Produktlinie zur täglichen Mundhygiene von der Behandlung bis zur effektiven Kontrolle von Mundgeruch. Bindet und neutralisiert flüchtige Schwefelverbindungen. Sorgt unmittelbar für frischen Atem. Mit lang anhaltendem Effekt.

33


Au ch zu r

Zu ng en re ini gu ge eig ne t!

GUM® HaliControl ® Zahngel Für reinen und gesunden Atem – bindet und neutralisiert flüchtige Schwefelverbindungen (VSC) im Mund. Hemmt das Entweichen von VSC dank eines verbesserten Speichelproduktionskomplexes. Mit Zinklaktat. Für sofortigen frischen Atem – sorgt für sofortigen und lang anhaltenden Kühleffekt dank einzigartiger Technologie. Für lang anhaltenden Schutz – beseitigt geruchsverursachende Bakterien. Mit Cetylpyridiniumchlorid und essenziellen Ölen.

34

ng

Enthält 1490 ppm Natriumfluorid und Isomalt für einen besseren Kariesschutz und effektive Remineralisation der Zähne.

Inhaltsstoffe (INCI) GUM® HaliControl ® Zahngel: Aqua, Sorbitol, Hydrated Silica, Propylene Glycol, PEG-8, Lauryl Glucoside, Aroma, Isomalt, Xylitol, Cocamidopropyl Betaine, Xanthan Gum, Sodium Fluoride, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Sodium Saccharin, Zinc Lactate, Lactic Acid, Cetylpyridinium Chloride, Sucralose, CI 42090, Limonene.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

8468961

3040

GUM HaliControl Zahngel

75 ml

-

3042

GUM HaliControl Zahngel

12 ml

® ®

Inhalt ® ®


GUM® HaliControl ® Mundspülung Für reinen und gesunden Atem – bindet und neutralisiert flüchtige Schwefelverbindungen (VSC) im Mund. Hemmt die VSC produzierende Enzymreaktion. Mit Zinklaktat und Cyclodextrin. Für sofortigen frischen Atem – dank einzigartiger Technologie mit lang anhaltendem Kühleffekt. Für lang anhaltenden Schutz – beseitigt geruchsverursachende Bakterien und blockiert deren Wachstum. Mit Cetylpyridiniumchlorid und essenziellen Ölen. Alkoholfreie Formel.

Mundgeruch

Inhaltsstoffe (INCI) GUM® HaliControl ® Mundspülung: Aqua, Glycerin, Propylene Glycol, PEG-40 Hydrogenated Castor Oil, Isomalt, Xylitol, Methylparaben, Aroma, Zinc Lactate, Cyclodextrin, Sodium Saccharin, Cetylpyridinium Chloride, Lactic Acid, Sodium Hydroxide, CI 42090, Limonene, Citral.

GUM® HaliControl ® Lutschtabletten Ein natürlicher Ansatz bei Mundgeruch. Enthalten pflanzlich aktivierte Polyphenole, welche die Komponenten von schlechtem Atem in Mund und Körper einfangen und neutralisieren. Beseitigt bakteriell bedingten Mundgeruch durch Nahrung, Alkohol und Tabak.

Spezielle Oberflächenstruktur der Lutschtabletten

Oberfläche und Darreichungsform erhöhen den Speichelfluss gegen Geruchskomponenten. Angenehmer Geschmack nach Wasserminze und schwarzer Johannisbeere. Zuckerfrei. Kann jederzeit nach Bedarf eingesetzt werden.

Zusammensetzung GUM® HaliControl ® Lutschtabletten: Süßungsmittel Sorbit, Xylit, Aromastoffe mit Wasserminze- und schwarzem Johannisbeergeschmack, Trennmittel Magnesiumstearat, grüner Kaffeebohnenextrakt (0,36 %), Klettenpulver (0,36 %), Süßstoff Sucralose, Säureregulator: Zitronensäure.

Art.-Nr. 3061

Art.-Nr. 3060

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Inhalt

8468978

3050

GUM® HaliControl® Mundspülung

300 ml

-

3052

GUM® HaliControl® Mundspülung

30 ml

9264166

3060

GUM HaliControl Lutschtabletten

20 Packungen

3061

GUM HaliControl Spenderbox

70 x 2 Stück, Box

® ®

®

®

35


enden in Optimal zu verw t dem mi g un ind Verb ® ® trol Zahngel – GUM HaliCon als Zungengel.

Mit der Bürstenseite Zungenbeläge lösen

Bestückungsvorschlag:

12 Stück GUM® HaliControl ® Mundspülung 12 Stück GUM® HaliControl ® Zahngel

Mit der Schaberseite gelöste Beläge gründlich entfernen

Art.-Nr. DIS115LEER

GUM® HaliControl ® Zungenreiniger Entfernt bakterielle Zungenbeläge und reinigt effektiv die Zunge. Mit extra flachem Kopf, um den Würgereiz zu minimieren. Kombination aus Schabekante und Borsten­feld für die wirksame Reinigung und die Entfernung des abgeschabten Zungen­belages. Ergonomisch geformter Griff.

36

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

1071485

760

GUM HaliControl  Zungenreiniger ®

Inhalt ®

1 Stück


Mundschleimhautläsionen Schleimhautläsionen oder auch chronisch rezidivierende Aphthen (CRA) sind ein entzündlicher Zustand der durch eine schmerzhafte Ulzeration gekennzeichnet ist. Sie treten im Allgemeinen als runde oder ovale hervorquellende Geschwüre in einer Größe von 3-10 mm auf und sind von einem roten Hof umgeben. Die Ätiologie von chronisch rezidivierenden Aphthen (CRA) ist weitgehend unbekannt. Verschiedene Ansätze werden diskutiert. Beispielsweise kann ein Mangel an Eisen, Folsäure oder Vitamin B12 eine Rolle spielen. Aphthen sind nicht ansteckend, wobei 40 % aller Patienten mit CRA eine Familienanamnese aufweisen. Somit scheinen genetische Faktoren eine Rolle zu spielen2. Weitere Ansätze, die kontrovers diskutiert werden, sind Nahrungsmittel- und Medikamentenunverträglichkeit, Stress, lokale Traumata, Stoffwechselstörungen, Avitaminosen oder hormonelle Störungen. Eine Häufigkeit tritt bei den Krankheitsbildern Morbus Behcet, HIV, Morbus Crohn oder Colitis ulcerosa auf. Auch lokale Faktoren können eine Rolle spielen. So kann z. B. ein Bracket oder eine Prothesenklammer der Auslöser für eine Aphthenentstehung sein. Aber auch heißes Essen, scharfe Füllungskanten oder ein Zungenpiercing können auslösend sein.

2) 5)

Wissenschaftliche Stellungnahme der DGZMK DZZ 60 (6) 2005, Chadwick et al Br Dent J 1991; 171; 83-87

4)

Hornstein OP: Kap 17 Erkrankungen des Mundes 1996, 313-323,

37


GUM® AftaClear Produkte Die einzigartige Kombination von Wirkstoffen beinhaltet: Hyaluronsäure, Mucosave (Mischung aus Pflanzenextrakten), PVP, Polycarbophil, SymRelief (Mischung aus Ingwer und Bisabolol) und Taurin. Alle Wirkstoffe wurden sorgfältig ausgewählt, um ein effektives Zusammenwirken zu ermöglichen:

Barrierefunktion

Bildet ein Schutzschild gegen äußere Reize durch die filmbildenden und stark mucoadhäsiven Eigenschaften. Dies verschafft eine sofortige Schmerzlinderung und stimuliert den Heilungsprozess.

Beruhigende Wirkung

Die Wirkstoffkombination beruhigt den betroffenen Bereich und sorgt für lang anhaltende Linderung.

Natürlicher Reparaturmechanismus

Befeuchtet den betroffenen Bereich und fördert die Erneuerung der geschädigten Schleimhaut.

Schnelle Heilung

Ermöglicht eine schnelle, wirksame Heilung durch die natürliche Verbesserung des Heilungsprozesses.

GUM® AftaClear Gel

Optimal zur Behandlung von akuten Ulzerationen. Zur Verwendung bei einzelnen Defekten. Einfache Handhabung und Aufbringen durch den extralangen Applikator. Anwendung: 2- bis 3-mal täglich (nach dem Essen); bei Bedarf häufiger. Mindestens 30 Minuten nach der Anwendung nicht essen oder trinken.

Inhaltsstoffe (INCI) GUM® AftaClear Gel: Sorbitol Aqua, Propanediol (Zemea), Aqua, Prophylenglycol, Polycarbophil (Noveon AA-1 USP), Mucosave FG (Maltodextrin, Extrakt aus dem Stiel von Opuntia Ficus-Indica, Extrakt aus dem Blatt von Olea Europae), Natriumhydroxid, Taurin, PVP (Luviskol K90), Geogard Ultra (Gluconolacton, Natriumbenzoat, Calciumgluconat), Xylit, Natriumhyaluronat, SymRelief (Bisabolol, Wurzelextrakt aus Zingiber Officinale), Sucralose, Aroma, Stevia Rebaudiana-Extrakt, Farbstoffe (CI 19140, CI 42090)

38

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Inhalt

11140218

2400

GUM AftaClear Gel

10 ml

®


Ideal für schwer zugängliche Bereiche.

Multidirektionale Pumpvorrichtung für eine punktgenaue Anwendung bei maximaler Hygiene. Perfekt für die hygienische Anwendung unterwegs. Anwendung: 2- bis 3-mal täglich (nach dem Essen); bei Bedarf häufiger. Mindestens 30 Minuten nach der Anwendung nicht essen oder trinken.

GUM® AftaClear Mundspülung

Ideal bei multiplen Läsionen oder in schwer zugänglichen Bereichen.

Mundschleimhautläsionen Mundgeruch

GUM® AftaClear Spray

Hilft, das Fortschreiten, die Verschlechterung und Ausbreitung von ulzerierenden Läsionen (Aphthen) zu verhindern. Hilft, das Wiederauftreten zu verhindern. Mit praktischem Messbecher für eine einfache Anwendung. Empfohlen für Kinder ab 6 Jahren. Anwendung: 2- bis 3-mal täglich mit 10 ml spülen (nach dem Essen); bei Bedarf häufiger. Mindestens 30 Minuten nach der Anwendung nicht essen oder trinken.

Inhaltsstoffe GUM® AftaClear Spray: Sorbitol Aqua, Propanediol (Zemea), Aqua, Prophylenglycol, Natriumcitrat, Polycarbophil (Noveon AA-1 USP), Mucosave FG (Maltodextrin, Extrakt aus dem Stiel von Opuntia Ficus-Indica, Extrakt aus dem Blatt von Olea Europae), PEG-40 Hydriertes Rizinusöl, Taurin, Geogard Ultra (Gluconolacton, Natriumbenzoat, Calciumgluconat), Xylit, Zitronensäure, Natriumhydroxid, Natriumhyaluronat, SymRelief (Bisabolol, Wurzelextrakt aus Zingiber Officinale), Sucralose, Aroma, Stevia Rebaudiana-Extrakt.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

11140224

2420

GUM AftaClear Spray

11140201

2410

GUM AftaClear Mundspülung

® ®

Inhaltsstoffe GUM® AftaClear Mundspülung: Sorbitol Aqua, Propanediol (Zemea), Aqua, Prophylenglycol, Natriumcitrat, Mucosave FG (Maltodextrin, Extrakt aus dem Stiel von Opuntia Ficus-Indica, Extrakt aus dem Blatt von Olea Europae), Polycarbophil (Noveon AA-1 USP), PEG-40 Hydriertes Rizinusöl, Taurin, Geogard Ultra (Gluconolacton, Natriumbenzoat, Calciumgluconat), Xylit, Zitronensäure, Natriumhydroxid, Natriumhyaluronat, SymRelief (Bisabolol, Wurzelextrakt aus Zingiber Officinale), Aroma, Sucralose, Stevia Rebaudiana-Extrakt, Farbstoffe (CI 19140, CI 42090).

Inhalt 15 ml 120 ml

39


VON BETROFFENEN GETESTET Für sofortige und langanhaltende Linderung.

Patienten, die mit GUM® HYDRAL™ behandelt wurden, berichten über signifikante Verbesserungen ihrer Mundsituation in Bezug auf Schwierigkeiten beim Kauen, beim Schlucken und beim Sprechen, sowie über eine Verbesserung der Geschmacksbeeinträchtigung und des Mundbrennens.30

Mundtrockenheit (Xerostomie) Xerostomie, der medizinische Begriff für Mundtrockenheit, nimmt zu. Es wird angenommen, dass ca. 25 % der Bevölkerung davon betroffen sind. Mundtrockenheit entsteht als Resultat von vermindertem Speichelfluss (Hyposalivation), der in extremen Fällen sogar vollständig versiegen kann. Mundtrockenheit ist weniger eine spezielle Funktionsstörung, sondern ein Symptom, das ausgelöst werden kann durch: Temporäre Ursachen: Medikamente, Stress, Depressionen, hormonelle Veränderungen. Langfristige Ursachen: Alterung allgemein, Krebs und dessen Behandlung, Kopf- und Nackenoperationen, Radiotherapie, Speicheldrüsenerkrankungen, chronische Krankheiten (Diabetes Mellitus, Sjören Syndrom, Parkinson, Rheumatoide Arthritis). Die physischen Auswirkungen bei Mundtrockenheit (anhaltendes Gefühl von Durst, Geschmacksverlust, ein brennendes Gefühl, rissige Lippen, Schwierigkeiten beim Essen, Kauen und Sprechen) sind für die Betroffenen sehr unangenehm und beeinträchtigen deren Lebensqualität erheblich. Mundtrockenheit kann aber auch signifikante und permanente Erkrankungen im Mund wie Gingivitis, Zungenbrennen sowie zu Schleimhautulzerationen führen. Weiterhin besteht ein erhöhtes Risiko für Karies, Mundinfektionen (Candidiasis), Mukositis, Parodontitis usw. GUM® HYDRAL™ bietet eine komplette Produktpalette, die Dank der aktiven Inhaltsstoffe wie Betain, Taurin, Hyaluronsäure und Natriumcitrat eine sofortige und langanhaltende Linderung bei Mundtrockenheit bietet.

40


GUM® HYDRAL™ Produkte Benetzen und befeuchten die trockene Mundschleimhaut durch ihre rückfettenden Inhaltsstoffe. Schützen die Mundschleimhaut durch die innovativen Inhaltsstoffe vor Irritationen und Reizungen und bilden so eine schützende Schicht über der Mundschleimhaut.

Lindern sofort die Symptome der Mundtrockenheit, wie Schwierigkeiten beim Essen, Schmerzen, Entzündungen und Trockenheitsgefühl. Fördern die Regeneration des oralen Weichgewebes.

Befeuchtet • Schützt • Lindert • Repariert ERWIESENE EFFEKTIVITÄT

Sofortige und langanhaltende Linderung bei Mundtrockenheit

Mundtrockenheit Mundtrockenheit

Alle Patienten empfanden nach 10 Tagen Verwendung eine signifikante Verbesserung der Lebensqualität.30

GUM® HYDRAL™ Feuchtigkeitsgel

GUM® HYDRAL™ Feuchtigkeitsspray

Sofortige und langanhaltende Linderung.

Speziell für die Anwendung unterwegs.

Mit Propanediol, Betain, Taurin, Hyaluronsäure, Kalziumgluconat und Xylit.

Mit Propanediol, Betain, Taurin, Hyaluronsäure, Kalziumgluconat und Xylit.

Einfach auf Zahnfleisch, Zähne und Mundschleimhaut auftragen – vor allem vor dem Zubettgehen und nachts.

Die gelartige Textur bietet die Linderung, die über den Tag benötigt wird.

Kann auch auf die Prothesenbasis aufgetragen werden.

Kann so oft wie nötig angewendet werden.

Die Gel-Textur bietet die benötigte Linderung, um die reizenden und potenziell schädlichen Symptome der Mundtrockenheit zu behandeln. Kann so oft wie nötig aufgetragen werden.

Inhaltsstoffe GUM® HYDRAL™ Feuchtigkeitsgel: Wasser, hydriertes Stärkehydrolysat, Propanediol, PVP, Natriumcitrat, Betain, Gluconolacton, Xanthan Gummi, Chondrus Crispus (Carrageenan) Puder, Xylit, PEG-40 hydriertes Rizinusöl, Taurin, Natriumbenzoat, Zitronensäure, Natriumhydroxid, Hyaluronsäure, Sucralose, Stevia Rebaudiana Extrakt, Kalziumgluconat, Aroma, CI 19140, CI 42090.

Inhaltsstoffe GUM® HYDRAL™ Feuchtigkeitsspray: Wasser, hydriertes Stärkehydrolysat, Natriumcitrat Propanediol, PVP, Betain, PEG-40 hydriertes Rizinusöl, Gluconolacton, Xylit, Taurin, Natriumbenzoat, Zitronensäure, Hyaluronsäure, Sucralose, Kalziumgluconat Stevia Rebaudiana Extrakt, Aroma.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Inhalt

10311511

6000

GUM HYDRAL Feuchtigkeitsgel

50 ml

10311540

6010

GUM HYDRAL Feuchtigkeitsspray

50 ml

®

®

™ ™

41


Befeuchtet • Schützt • Lindert

GUM® HYDRAL™ Zahnpasta

GUM® HYDRAL™ Mundspülung

Befeuchtet und schützt durch Propanediol, Betain, Taurin und Hyaluronsäure.

Befeuchtet, schützt und lindert durch Propandiol, Betain, Taurin und Hyaluronsäure.

Sehr schonend und mild, für die tägliche Mund- und Zahnpflege geeignet.

Mit 250 ppm Fluorid, Xylit und Kalziumgluconat. Kann 2- bis 3-mal pro Tag angewendet werden oder nach jeder Mahlzeit.

Mit 1450 ppm Fluorid, Xylit und Kalziumgluconat für hohen Kariesschutz.

Bestückungsvorschlag: 8 Stück GUM® HYDRAL™ Mundspülung 9 Stück GUM® HYDRAL™ Zahnpasta 9 Stück GUM® HYDRAL™ Feuchtigkeitsgel 7 Stück GUM® HYDRAL™ Feuchtigkeitsspray Art.-Nr. DIS115LEER

Inhaltsstoffe GUM® HYDRAL™ Zahnpasta: Wasser, hydriertes Stärkehydrolysat, hydratisierte Kieselerde, Propanediol, Betain, Lauryl Glucoside, Polysorbate 20, Xanthan Gummi, Natriumcitrat, Natriummonofluorphosphat, Xylit, Cocamidopropyl Betaine, Gluconolactone, Aroma, CI77891, Taurin, Natriumbenzoat, Zitronensäure, Stevia Rebaudiana Extrakt, Sucralose, Natriumchlorid, Hyaluronsäure, PVP, Kalziumgluconat. Inhaltsstoffe GUM® HYDRAL™ Mundspülung: Wasser, hydriertes Stärkehydrolysat, Natriumcitrat, Propanediol, PVP, Betain, Gluconolacton, PEG-40 hydriertes Rizinusöl, Xylit, Taurin, Natriumbenzoat, Zitronensäure, Natriummonofluorphopsphat, Natriumhydroxid, Hyaluronsäure, Sucralose, Stevia Rebaudiana Extrakt, Aroma, Kalziumgluconat.

42

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

10311528

6020

GUM HYDRAL Zahnpasta

10311534

6030

GUM HYDRAL Mundspülung

®

®

™ ™

Inhalt 75 ml 300 ml


Schmerzempfindliche Zähne Normalerweise wird der Zahnhals vom Zahnfleisch geschützt. Wenn das Zahnfleisch zurückgeht, liegt das Dentin frei. Das Dentin ist weicher als der harte Zahnschmelz und daher anfälliger für Zahnhalskaries und Abrasion. Mikroskopisch kleine Öffnungen (Dentintubuli) leiten außerdem äußere Reize wie heiß, kalt, süß, sauer oder Berührungen an den Zahnnerv weiter. Die Folge: schmerzempfindliche Zähne. Ca. ein Drittel der Weltbevölkerung leidet unter sensiblen Zähnen. Schmerzempfindliche Zähne – Prävention/Behandlung: Häusliche Prävention: Tägliche Mundhygiene und die Verwendung speziell aufeinander abgestimmter Produkte für sensible Zähne (kaliumnitrathaltige Zahnpasten/Mundspülungen sowie eine weiche Zahnbürste). Zahnärztliche Behandlungsoptionen: Aufbringen von Lacken oder Versiegelungen, um die Schmerzweiterleitung zu unterbinden und die Dentintubuli zu verschließen.

43


BEWIESENE AKTIVITÄT Gezeigter anästhetischer Effekt mit 5 % Kaliumnitrat.18 Beruhigender Effekt durch Aloe-Vera-Extrakt.19

M it W er be au fd ru ck er hä ltl ic h

GUM® SensiVital® Zahngel

GUM® SensiVital® Zahnbürste

Tägliche Linderung und Prävention bei sensiblen Zähnen.

Extra weiche Borsten mit längeren, mikrofeinen Borstenspitzen sind sanft zum freiliegenden Zahnhals und zum Zahnfleisch.

Bewiesener Effekt gegen Zahnüberempfindlichkeit durch 5 % Kaliumnitrat. 1490 ppm Natriumfluorid zum Schutz vor Karies. Beruhigt, kräftigt und revitalisiert das Zahnfleisch mit Vitamin E, Aloe Vera und Provitamin B5.

Kompakter Bürstenkopf für optimale Reinigung auch schwer erreichbarer Stellen. Ergonomischer Griff.

Mit Candeia und Ingwer für natürlichen antibakteriellen und entzündungshemmenden Schutz. Mit Cetylpyridiniumchlorid als zusätzlichen antibakteriellen Stoff. RDA-Wert: 40.

Inhaltsstoffe (INCI) GUM® SensiVital® Zahngel: Aqua, Sorbitol, Hydrated Silica, Isomalt, Potassium Nitrate, Panthenol, Aroma, Xanthan GUM, Cocamidopropyl Betaine, Sodium Lauryl Sulfate, Sodium Fluoride, Sodium Saccharin, Allantoin, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Sodium Methylparaben, Tocopheryl Acetate, Cetylpyridinium Chloride, Bisabolol, Zingiber Officinale Root Extract, CI 42090, Potassium Sorbate, Sodium Benzoate.

44

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

2919581

1722

GUM SensiVital Zahngel

75 ml

-

1723

GUM SensiVital Zahngel

12 ml

4043118

509

GUM SensiVital Zahnbürste, extra weich

1 Stück

® ® ®

Inhalt/Härtegrad ® ®

®


Kieferorthopädische Pflege Eine KFO-Behandlung kann die Anbringung einer festen Zahnspange (Brackets) beinhalten. Patienten mit Brackets haben ein höheres Kariesrisiko, da Plaque sich an den schwer zu reinigenden Stellen bevorzugt anlagern kann. Spezielle Hilfsmittel können den Patienten darin unterstützen, eine gute und gründliche Zahnreinigung zu erreichen. KFO-Zahnpflege: Häusliche Prävention: Mundhygiene mit geeigneten Produkten wie Zahnpasta, Mundspülung und Interdentalraumreinigung. Wichtig ist hier, dass der Patient eine individuelle Anleitung inkl. Produktempfehlung zur richtigen Mund- und Zahnpflege erhält. Zahnärztliche Prävention: Regelmäßige professionelle Zahnreinigung und Motivation des Patienten.

45


M it W er be au fd ru ck er hä ltl ic h

M it W er be au fd ru ck er hä ltl ic h

V–förmiger Querschnitt

GUM® KFO-Zahnbürste

GUM® KFO-Reisezahnbürste

V-förmiger Borstenschnitt für eine gründliche Reinigung entlang von Metallbändern kieferorthopädischer Apparaturen.

V-förmiger Borstenschnitt für eine gründliche Reinigung entlang von Metallbändern kieferorthopädischer Apparaturen. Antibakterieller Borstenschutz, damit die Borsten zwischen den einzelnen Anwendungen hygienisch bleiben. Einfacher Klappmechanismus mit Luftzufuhr-Öffnungen, die überflüssige Feuchtigkeit entweichen lassen.

46

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Form

Härtegrad

7325001

124

GUM KFO-Zahnbürste

V-Schnitt

weich

10093451

125

GUM KFO-Reisezahnbürste

V-Schnitt

weich

® ®


M it W er be au fd ru ck er hä ltl ic h

GUM® Zahnseiden-Einfädler

Kieferorthopädische Pflege

Flexible Nylonschlaufe, um Zahnseide in schwer erreichbare Zahnzwischenräume einzufädeln, z. B. unter Brücken oder bei kieferorthopädischen Apparaturen.

GUM® Büschelbürste

GUM® Orthodontisches Wachs

Kleiner runder Bürstenkopf für optimale Reinigung von größeren Interdentalräumen, von Brackets und Implantaten, hinter dem letzten Backenzahn und anderen schwer erreichbaren Stellen.

Transparentes, geschmacksneutrales Wachs im handlichen Etui. Haftet gut an Brackets und schützt die Mundschleimhaut vor Verletzungen.

PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Form

Inhalt/Härtegrad

4549970

308

GUM Büschelbürste

keilförmig

weich

4550157

840MD

GUM Zahnseiden-Einfädler

25 Stück + Etui

-

840PYA

GUM Zahnseiden-Einfädler

100 x 5 Stück

2234618

723

GUM Orthodontisches Wachs

1 Stück

®

®

® ®

47


Weitere Mundpflegeprodukte M it W er be au fd ru ck er hä ltl ic h

GUM® Prothesenbürste Harte, große, plane Borsten reinigen die Prothese gründlich. Für schwer zugängliche Stellen der Innenbögen eignet sich der kleine keilförmig zulaufende Bürstenkopf.

M it W er be au fd ru ck er hä ltl ic h

GUM® Reisezahnbürste Antibakterieller Borstenschutz, damit die Borsten zwischen den einzelnen Anwendungen hygienisch bleiben. Einfacher Klappmechanismus mit Luftzufuhr-Öffnungen, die überflüssige Feuchtigkeit entweichen lassen.

48


GUM® Mundspiegel Bruchsicherer Mundspiegel aus Kunstglas mit einem Durchmesser von 25 mm. Ermöglicht eine individuelle Kontrolle der häuslichen Mundhygiene.

Weitere Mundpflegeprodukte

M it Werbea ufdruck e r h ä lt li ch

GUM® Original White Reiseset

GUM® Implantatpflege-Kit

Praktisches Reiseset mit Reisezahnbürste, GUM® Original White Zahnpasta, Zahnseide und GUM® SOFT-PICKS® Interdentalreiniger.

Spezielle Produkte zur optimalen Reinigung von Implantaten im praktischen Beutel.

Für eine gründliche Zahnpflege wie zu Hause. PZN

Art.-Nr.

Bezeichnung

Form

Härtegrad

4550097

201

GUM Prothesenbürste

plan + keilförmig

hart

10093439 4550186

158

GUM Reisezahnbürste

gewölbt

weich

706

GUM® Mundspiegel

1059662

156

GUM® Original White Reiseset Inhalt: 1 GUM® Reisezahnbürste, GUM® Original White Zahnpasta 12 ml, GUM® Original White Zahnseide 10 m und GUM® SOFT-PICKS® Interdentalreiniger

IMPLKIT

GUM® Implantatpflege-Kit Inhalt: 1 GUM® Technique® PRO Zahnbürste weich, 1 GUM® Büschelbürste weich, 1 GUM® PAROEX® 0,06 % CHX Zahnpasta 75 ml, 1 GUM® PAROEX® 0,06 % CHX Mundspülung 30 ml, 1 GUM® ACCESS Floss, je 1 GUM® TRAV-LER® Interdentalbürste (3 Größen), 3 x 2 GUM® SOFT-PICKS® Interdentalreiniger Regular, Patientenratgeber Implantatpflege“ ”

® ®

49


perio-implant diagnostic test

Perio-Implant Diagnostic Test

Testkit zur Untersuchung und Identifikation von parodontalen und periimplantären pathogenen Keimen. Bitte verwenden Sie das beigefügte Antwortkuvert zum Einsenden der Probe zusammen mit dem Original des Auftragsformulars. Ein Durchschlag ist für Ihre Unterlagen bestimmt, ein Durchschlag für Ihren Patienten.

1. Analyseart Bitte führen Sie folgende Analyse durch (bitte ankreuzen): Detailanalyse: € 65,00 zzgl. MwSt (9 Bakterien: Aa, Pg, Tf, Td, Pi, Pm, Fn, Cr, Ec, Candida albicans+ Gesamtbakterienzahl)

Basisanalyse: € 45,00 zzgl. MwSt. (5 Bakterien: Aa, Pg, Tf, Td, Pi + Gesamtbakterienzahl)

2. Ergebnisübermittlung an Zahnarztpraxis Bitte senden Sie das Ergebnis (bitte ankreuzen) per E-Mail(1) an folgende E-Mail-Adresse:

per Post(2) an die unten angegebene Praxisanschrift

(1) ohne zeitliche Verzögerung durch Postversand

(2)evtl. verzögerte Zustellung durch Postversand aus Frankreich

3. Rechnung Rechnung bitte an (bitte ankreuzen): Zahnarztpraxis

Patient

Die Rechnungsstellung erfolgt durch das Institut Clinident.

4. Auftraggeber Zahnarztpraxis (Praxisstempel):

Patient Adressangaben für Rechnungsstellung an Patienten unbedingt erforderlich! Bitte gut leserlich ausfüllen! Name Vorname Straße

USt-Id-Nr:

PLZ Ort

Bei Angabe der USt-Id-Nr. erfolgt die Rechnungsstellung seitens Clinident ohne Mehrwehrsteuer.

5. Angaben zum Patienten / zur Probenentnahme Name: Vorname: Geschlecht:

männlich

Raucher

weiblich

Geburtsdatum (Tag/Monat/Jahr):

ja

nein

Probenentnahmedatum (Tag/Monat/Jahr):

Erstmalige Probenentnahme für diesen Patienten:

ja

Einzelstellenprobe (eine parodontale Tasche)

nein

Poolprobe (mehrere parodontale Taschen)

Zahnstelle: Taschentiefe:

mm

Der Patient wurde vom Zahnarzt über die Kosten für die oben genannte Labordiagnostik aufgeklärt und wurde darüber informiert, dass die gesetzliche Krankenversicherung zu diesen Kosten wahrscheinlich keinen Zuschuss gewährt. Der Vertrieb erfolgt durch Sunstar Deutschland GmbH, Aiterfeld 1, 79677 Schönau, Tel. 07673 885108-55. Die Analyse wird in Frankreich durchgeführt von: Institut Clinident, 13592 Aix-En-Provence cedex 3. Falls Sie Fragen im medizinischen Bereich haben, wenden Sie sich bitte an Clinident: Tel. 0031 640449924 (deutschsprachig).

6. Anforderung neuer Testkits Ich benötige neue Testkits. Bitte senden Sie mir

4 Stück

8 Stück

Bitte beachten Sie die umseitig aufgedruckten Datenschutzhinweise.

Inks:

Mikrobiologische Diagnostik File Name: Think_Creative-PIDT-IFU-Germany-German Date: 22.07.14 Output size: 100%

Cyan Magenta Yellow Black

In der Mundhöhle leben ca. 800 -1000 Bakterienarten unter günstigen Bedingungen in komplexen Gemeinschaften zusammen. Im gesunden Gebiss werden die Bakterienkolonien durch regelmäßige mechanische Entfernung des Biofilms und durch die Speichelaktivität kontrolliert und im Gleichgewicht gehalten. Liegt jedoch eine Parodontitis oder Periimplantitis vor, ist das bakterielle System im Ungleichgewicht und pathogene Keime sind in überdurchschnittlich hoher Zahl vorhanden. Diese pathogenen Bakterien, auch Marker-Keime genannt, zerstören aktiv parodontales Weich- und Knochengewebe, führen zu massiven Entzündungsreaktionen und so zum Verlust natürlicher Zähne und Implantate. Für eine langfristig erfolgreiche Therapie ist eine gezielte Bekämpfung bzw. eine Reduktion dieser Bakterien von entscheidender Bedeutung. Mikrobiologische Diagnostik kann dabei helfen, über die richtige Behandlung der Parodontitis/Periimplantitis vor der Therapie zu entscheiden und diese auch in rechtlicher Hinsicht abzusichern. Eine indizierte Antibiotika-Therapie kann im Vorfeld etwaiger weitergehender chirurgischer Maßnahmen durchgeführt werden. Die Information, welches Antibiotikum oder welche Antibiotika-Kombination sinnvoll ist, wird gegeben. Jeder Behandlungsschritt in der PAR-Therapie kann kontrolliert und Rezidive frühzeitig ermittelt sowie behandelt werden.

50


Zum Nachweis paropathogener Keime bei Parodontitis und Periimplantitis GUIDOR® Perio-Implant Diagnostic Test identifiziert mit dem Real-Time-PCR-Testverfahren die Bakterien, die für Parodontitis und Periimplantitis verantwortlich sind.

Das Analyseergebnis wird unter Verwendung der Socransky-Klassifikation der subgingivalen Mikroflora klar und übersichtlich dargestellt.

Candida albicans (Ca)

Campylobacter rectus (Cr)

Porphyromonas gingivalis (Pg)

Prevotella intermedia (Pi)

Tannerella forsythia (Tf)

Parvimonas micra (Pm)

Treponema denticola (Td)

Aggregatibacter actinomycetemcomitans (Aa)

vermehrte Pathogenität

+

Recovered from periodontal pockets in 7.1 % to 19.6 % of patients with chronic periodontitis33. (Janaina CO, et al. 2010) C. albicans expresses several virulence factors that are capable of infecting the dentin-pulp complex, including dentinal tubules. This causes, consequentially, an inflammatory response around the root apex, which suggests a pathogenic role for this organism in apical periodontitis34. (Waltimo TMT, et al. 2003) C. albicans is capable of colonizing the periodontal pockets in patients with chronic periodontitis and has been identified in the subgingiva of healthy individuals and patients with aggressive periodontitis35. (Urzúa B, et al. 2008)

GUIDOR® Perio-Implant Diagnostic Test Real-Time-PCR-Testverfahren Detailanalyse

Basisanalyse

Zur Erstanalyse vor einer PAR- oder Periimplantitistherapie und Re-Evaluation nach der Erstbehandlung.

Zur regelmäßigen Nachkontrolle einer PAR- oder Periimplantitis-Therapie.

9 Keime + Candida albicans + Gesamtbakterienzahl

5 Keime + Gesamtbakterienzahl

• Aggregatibacter actinomycetemcomitans (Aa)

• Aggregatibacter actinomycetemcomitans (Aa)

• Parvimonas micra (Pm)

• Porphyromonas gingivalis (Pg)

• Porphyromonas gingivalis (Pg)

• Fusobacterium nucleatum (Fn)

• Tannerella forsythia (Tf)

• Tannerella forsythia (Tf)

• Campylobacter rectus (Cr)

• Treponema denticola (Td)

• Treponema denticola (Td)

• Eikenella corrodens (Ec)

• Prevotella intermedia (Pi)

• Candida albicans (Ca)

Mit der Analyse von 9 Keimen wird gerade bei der Aufnahme des Erstbefundes der Parodontitis oder Periimplantitis ein detailliertes Bild des Ausmaßes des bakteriellen Befalls ermittelt.

Mikrobiologische Diagnostik

Eikenella corrodens (Ec)

Fusobacterium nucleatum (Fn)

• Prevotella intermedia (Pi)

Für Patienten im regelmäßigen Recall, um Rezidive frühzeitig zu erkennen und rechtzeitig die richtigen Behandlungsmaßnahmen ergreifen zu können.

Der Hefepilz Candida albicans kann durch seine adhäsiven Fähigkeiten, vor allem in Kombination mit reduzierten Abwehrmechanismen, die parodontale oder periimplantäre Situation verschärfen. Daher ist diese Zusatzinformation wichtig, um die richtigen Therapiemaßnahmen ergreifen zu können.

51


Erreger

Pathogene Keimzahl*

Pathogener % Gesamt­ Schwellen­ bakterien­ wert** Status*** zahl****

Aggregatibacter actinomycetemcomitans

7,6 E +05

1,0 E +03

+++

0,02

Porphyromonas gingivalis

5,8 E +07

5,8 E +05

+++

1,61

Tannerella forsythia

1,1 E +05

1,1 E +05

++

0,003

Treponema denticola

0,0 E +00

0,0 E +05

-

0,00

Fusobacterium nucleatum

1,4 E +06

1,4 E +05

+++

0,04

Prevotella intermedia

1,0 E +06

1,0 E +06

++

0,03

Parvimonas micra

1,7 E +07

1,7 E +07

++

0,47

Eikenella corrodens

1,8 E +05

1,8 E +06

+

0,005

Campylobacter rectus

4,1 E +06

4,1 E +07

+

0,11

Candida albicans

1,9 E +08

N.V.

POSITIV

N.V.

Gesamtbakterienzahl

1,0 E +10 1,0 E +09 1,0 E +08 1,0 E +07 1,0 E +06 1,0 E +05 1,0 E +04 1,0 E +03 1,0 E +02 1,0 E +01 1,0 E +00 Aa

Pg

Tf

Td

Pi

Pm

Fn

Cr

Ec

Ca

3,6 E +09

Klares Bild durch die Farb­codierung der Bakterien/Hefen gemäß der Klassifikation nach Socransky.

Einfacher Ver­gleich der gemessenen quantitativen Werte mit dem pathogenen Schwellenwert.

Die Vorteile von GUIDOR® Perio-Implant Diagnostic Test Vermeidung von Über- oder Untertherapie.

Gratis-Testkit!

Therapeutische und rechtliche Sicherheit sowie Therapiekontrolle.

Portofreie Einsendung der entnommenen Probe. Analyseergebnis innerhalb von 5 Arbeitstagen per E-Mail mit persönlichem Zugangscode. Die Zusendung des Analyseergebnisses per Post dauert in der Regel 8 Arbeitstage.

Genaue Behandlungsempfehlungen über die richtige Antibiotika-Therapie oder ob angesichts der mikrobiologischen Situation ein Implantat gesetzt werden kann oder ob davon abzuraten ist, um einem Implantatverlust vorzubeugen.

Die Rechnungsstellung durch das Labor erfolgt per Post, wunschweise an die Praxis oder direkt an den Patienten.

Mittels der Candida-albicans-Analysewerte kann ein weiterer Virulenzfaktor identifiziert werden.

Art.-Nr.

Mikrobiologische Diagnostik

Verpackungsart

Bestell­einheit

Preis pro

EK-Preis

ohne MwSt.

GUIDOR® Perio-Implant Dignostic Test zum Nachweis paropathoge­ner Keime bei Parodontitis und Peri­implantitis 5000ADE Testkit für die Analyse

Packung

1

gratis!

Preis pro Analyse

65,00 €

Preis pro Analyse

45,00 €

Analysepreis

Detailanalyse

Zur Erstanalyse vor einer PAR- oder Periimplan­titis-Therapie: 9 Keime (Aa, Pg, Tf, Td, Pi, Pm, F n, Cr, Ec) + Candida albicans + Gesamtbakterienzahl

Basisanalyse

Basisanalyse zur regelmäßigen Nachkontrolle: 5 Keime (Aa, Pg, Tf, Td, Pi) + Gesamtbakterienzahl

Die Rechnung erfolgt nach der Analyse durch unser Vertragslabor.

52


Klinische Studien 1.

Viñas M, Vinuesa T (2010): In-vitro comparative evaluation of anti-microbial efficacy of commercially available prescribed mouthrinses. University De Barcelona, Department of Pathology & Experimental Therapeutics, Dental School, Spain

21. Pereira R, Chava VK (2001): Efficacy of a 3 % potassium nitrate desensitizing mouthwash in the treatment of dentinal hypersensitivity. In: PMID: 11811508 [PubMed – indexed for MEDLINE] – J Periodontl 2001, Dec; 72(12): 1720-5

2.

Keijser et al. (2003): Comparison of 2 commercially available chlorhexidine mouthrinses. In: J Clin Periodontl 2010; 37: 829-839

3.

Neto et al. (2008): Comparative analysis of the effect of two chlorhexidine mouthrinses on plaque accumulation and gingival bleeding. In: J Clin Periodontl 2010; 37: 829-839

22. Takatsuka T, Tanaka K, Iijima Y (2000): Inhibition of dentine demineralization by zinc oxide: In vitro and in situ studies. www.intl.elsevierhealth.com/journals/dema. 78th General Session of the IADR, 2000. Washington, DC, USA

Pizzo et al. (2006): The effects of antimicrobial sprays and mouthrinses on supragingival plaque regrowth: a comparative study. In: J Clin Periodontl 2010; 37: 829-839

5.

Segreto VA, Collins EM et al. (1986): A comparison of mouthrinses containing two concentrations of CHX. In: Journal of Periodontal Research Supplement 1986: 23-32

6.

Suido H, Offenbacher S, Arnol R (1998): A clinical study of bacterial contamination of chlorhexidine-coated filaments of an interdental brush. In: J Clin Dent 1998, Vol. IX; 4: 105-109

7.

Yost KG et al. (2006): Interproximal gingivitis and plaque reduction by four interdental products. In: The J Clin Dent 2006, Vol. XVIII: 3

8.

Sunstar Butler: Clinical evaluation of the effect of two types of floss on plaque and gingival health. Report on file

9.

Li Y, Lee SS, Stephens J (2009): 4 week study on plaque removal efficacy and gingivitis reduction of 3 toothbrushes. Loma Linda University, Loma Linda, CA (IADR)

10. Clinical data based on a study conducted at the University of Louisville, KY, 09/2001-12/2001 10.1 Data on file 11. Reynolds HS, Zambon, JJ (1997): Microbiological and Clinical Alterations from using Butler GUM toothbrushes. In: J Dent Res 1997; 76 (IADR Abstracts) 12. Bently CD, Disney JA (1995): A comparison of partial and full mouth scoring of plaque and gingivitis in oral hygiene studies. In: J Clin Periodontl 1995; 22: 131-135 13. Moore MH: Laboratory Investigation of Dental Stain Removal Dentifrices. Health Science Research Centre, Indiana University, Bloomington (IN) 14. Data on file 15. Data on file 16. Fujisawa K (2003): In-vitro study Stain Removal Using Ora2 Stain Clear Floss. Product Research and Development. Sunstar Inc, Osaka, Japan 17. Duke ES (2003): Clinical trial of dentin desensitizing agent. School of Dentistry Clinics, Indiana University, Bloomington (IN) 18. Tzanova S, Ivanova Z, Velinova S (2005): Clinical evaluation of dentinal hypersensitivity treatment with 5 % potassium nitrate dentifrice. In: PMID: 16544852 [PubMed – indexed for MEDLINE] – Folia Med (Plovdiv). 2005; 47(2): 65-9

24. Takatsuka T, Ten Cate JM et al. (2003): Effects of isomalt on bovine demineralisation and remineralisation. 50th ORCA Congress, Germany, 2003 25. Takatsuka T, Nishimura N, Lijima Y (2007): Effects on remineralization of a calcium-containing mouthwash after using fluoridated toothpaste. In Situ Study. 54th ORCA Congress, Denmark, 2007 26. Takatsuka T (2002): Enamel remineralisation by isomalt toothpaste in situ. Sunstar Inc, Osaka, Japan. 50th General Session IADR, San Diego (CA), 2002 27. Data on file 28. Sunstar R&D: Plaque removal efficacy test. Sunstar Inc, Osaka, Japan 30. 10-days In home Use Test performed on GUM® HYDRAL™ range in 02.2014 on 51 dry mouth sufferers aged 20 to 69, to determine the perceived efficacy and the overall acceptability of GUM® HYDRAL™ gel, spray and mouthrinse.

Klinische Studien

4.

23. Takatsuka T: Enamel Remineralisation by Isomalt toothpaste in situ. Sunstar Inc, Osaka, Japan

32. Perraudin J-P, Courtois P (2001): A novel treatment of infectious diseases involving microbial biofilms. Université Libre de Bruxelles. In: Journ. Int. Acad. Pério. 2001; 3 (4): 120 (Abstract) 33. Sardi JCO et al. (2010): Candida spp. in periodontal disease: a brief review. In: Journal of Oral Science 2010; 52 (2): 177-185 34. Waltimo TM et al. (2003): Yeasts in apical periodontitis. In: Critical Reviews in Oral Biology & Medicine 2003; 14 (2): 128-137 35. Urzúa B et al. (2008): Yeast diversity in the oral microbiota of subjects with periodontitis: Candida albicans and candida dubliniensis colonize the periodontal pockets. In: Med Mycol 2008; 46: 783-793 36. Sumida S et al. (2002): Transmission of periodontal disease – associated bacteria from teeth to osseointegrated implant regions. In: The International Journal of Oral & Maxillofacial Implants 2002; 17 (5): 696-702 37. Krasse P et al. Decreased gum bleeding and reduced gingivitis by probiotic Lactobacillus reuteri. Swed Dent J 2006; 30: 55-60 38. Twetman S et al. Short-term effect of chewing gums containing probiotic Lactobacillus reuteri on the levels of inflammatory mediators in gingival crevicular fluid. Acta Odonto Scand 2008; 1-6 * Data on file, Sunstar Suisse SA,

© 2010

19. Vazquez B, Avila G, Segura D, Escalante B (1996): Antiinflammatory activity of extracts from Aloe Vera gel. In: PMID: 9121170 [PubMed – indexed for MEDLINE] – J Ethnopharmacol 1996, Dec.; 55(1): 69-75 20. Gillam DG, Bulmal JS, Jackson RJ, Newman HN (1996): Efficacy of a potassium nitrate mouthwash in alleviating cervical dentine sensitivity (CDS). In: PMID: 8951626 [PubMed – indexed for MEDLINE] – J Clin Periodontl 1996, Nov; 23(11): 993-7

53


Damit jeder genießen kann, was er liebt. Für die Anwender bietet GUM® professionelle Produkte für die tägliche Mundpflege und informiert über die richtige Zahn- und Zahnfleischpflege. GUM® Produkte tragen nachweislich zu einer Verbesserung der Mundgesundheit bei und unterstützen so den Anwender bei seiner täglichen Zahn- und Zahnfleischpflege.

Pflege, was Du liebst. 54

Darüber hinaus stellt unser umfangreiches Produktportfolio bei speziellen oder individuellen Bedürfnissen die richtigen Lösungen für Verbraucher zur Verfügung.


Täglic

he Pfl ege

GUM ® PARO Zahnp EX ® Mu asta 0,0 nd 6 % CH spülun X + 0,0 Tgäun d glic förder 5 % CP t C he P Zahnfl den langfr istig eis GU fleg M® zur Rei chproblem en Schutz e PARO Zahn vor von sennigung und en EX ® past a 0, M entzün siblem Zah Pflege bei 06 % unds dungen nfleis pülu föers ten An CH rder antiba (Gingi ch und kte denzeichen X + 0,05 ng und vitis) ZahnZaht nfl fleischb rielle Inh langf fleis eis % CP altssto luten zu ch christig r Re C ffe zum unters inigu problem en Sc von Sch tüt hutz ng en Patien zt die par sens utz vor un en vor ten mit od iblem Zah d Pfl tzü noder Zahnsp ontalean Ge ndunge Zahn ege be Zah angen, tibsun dhe fl Zahnpa nersatz ak n eis (Ging terie it von fleis Implan ch uni ersten chbl tate lle ivi fluorid, sta mit 145 d Za Anze uten n Inhalts tis) un ich hnfl ren und um den Zah0 ppm Flu terst stoff eisch en ützt orid aus e zu nsc Patie gesund die nten Na m Sc mit Vita zu erh hm pamtriu odelz zu ro m hu er rem min alten Za dont it Za tz vo Revital ine E, hn sie r Za isierun Aloe Vera Zahnpa hnersa rali sp-an ale Ge hntz und Pro sta g des gen, sund Zahnflfluorid mit vitamin Impl heit 14 reeis chs, um de n un B550zur antat von ppm d n en ge Za mit sund hnsc Fluor Vi zu er hmelz id au Revit tamin s Na halte alisie E, Al zu tri rem n rung oe Ve inera umra des lisieZahn und Pr ov fleis chs itamin B5 zu Zahnarztpraxen r und Apothek

GUM Patientenbroschüren ®

Zahnfleischpflege

v

auf

blau

ürzt e Eink

05/2015

Zahnarz und Apotpraxen theken

lapp

seite, 97

5

e verk

Art.-N r. T61

hell

GUM® PAROEX® mm

201

GESU ENTW NDE ES Kinde ICKEL SGEW OHN N r mög gu

www.f GUMS acebook.c t sc hellb HEI en die verkü unstarD om/ darinlauehm TEN rzte Einkl ec Le ke E ns GESU zu m , die ge n. apps Dieeite, be mm mitt He97rau ND el am bestmachen sunden Sunstar ENTW E ESSG Lebe sforder liebs EWOH ög sowi ICKEL Aiterfel Deutschla NHEIT lich zu bee Zucker nsmittel ung be ten, die N Kinder ww d 1 · 796 nd Gm RIC ihnen EN bH gren und Sa für Kin steht 77 Sch HTI GU w.faceb gut sch mögen die als NEU ze MSu önau lz in G SO der o Leb n. im nsta ook.com att der FUN ZAHN darin, mecken. Die ensmittel Suns www.s Online Sho rDE Ernä raktiv die ges / tar am lieb Heraus KTI EP hop-gu p Ait hr zu ma RI De und U Ge CHTIG ung ford erfel ONIE sten, utsc TZEN en Leb m.de che die ihn Ha nerell d1 bestmö n sowie ensmit erung bes ZAHN RT · 79 hland en usha sollteSO FU teh Zuc tel glich Gm 677 ES. EPUT dePutze de zu beg ker und Sal für Kinder t also den we ltszuck jeder NKTIO Schö bH ine m NIER ZEN renzen attr er z in der Sn nau rd NEU T ES. - Frühstü Zähne zw . Ernähr aktiv Süßig en. Ab enthält ack, de Weit ck un keite Put er ve , verm r eim ung ww im Onlin www.s ere Information zerban w.sh d am al am n iene verfü ein Ve nic en unte Genere op-g e Shop ht kodei neZäh Aben Tag, unsta Schnitt n Siene zwe rbotdem r: 1. Gi hrt, Frü ll sollte um Redu m m rgum. d Hau hst or ple .de vor kante ück b ein sha keite überm die Kin zie jeder Sna com tt, da und am imal amMe dem gens na n zu den we ltsz m uck renent ng, emo e erbs der äßig Zube Sie de ck, der Abendpa Tag ch da es derge rdeittelner Sch en r GU ns nac , wie häl ttgeh vor stadem t,n Vemie Geleg sen, we viele Sü zu nit Abe Süßigk n. auf Zub M® Zahgroße r ver Weißbver rzehr kan ten. 1. Gibnn sic ßigenhe eiteein deineettg te n en schwban nen rot od ehehn it da eineherb Sie von ve Zahn ein Ver nicht n. die kom Me an zu nge Verkürzt verfüh rar ple ke tt, da er Ke bot die bürst ergib sengroße der Verm rt, übe e Klap GUt.M® Kinde nd iteta en Blu kse. bepas e. te pseite, rmäßig Kinder eiden kei rdaz Lebe tzuck Diese ve nauf deine ZahnUN Geten Weiter m 98 mm u Red vie üd zu trä D Sie zu le Süß e un ww uziere EINFA ns Zahnbü NU er ru nke.essen, Falz, ungeGel w.su e Informatio d rau spiegel, rsach rste. SPIEL N, LASS CH IN Rücksei nnerha igmitteln n Sie den egeEin weck en nsta ben nen te, 100 T UN Verzeh m EN Da fähr zenheSo , wie die ltig ftd sich DER AN Nehm ihre achen rgum unter: mm S ZU hn Wit dazrin ist m u enibt.e Verkü UNSA einen Weißbrot de r svon en Ener ver eharbeite ürfel kerg DN EIEN rzte W schwa .com odes thält Mundh Sie nur 1x gie. NFA Klapp Kekpfse. r als zu UNEN nkendeda r em SPIE MM y DU tägl daten 4. Hal seite, CHNG er. s DrLebck putzen giene (vorzug ich eine Tab ens lense Blufür ohDie LEN , LASS Hilf mir te Kinder ann rfs Ne ). en ver 98 mm 4. Ha IN Kin ckede vertika die Zahnbü Ta urseifache Verme müde stelletzu e en h (mind. Die Lutsch sweise abe letthm TU rsp pasta dabei, me iegel,gesbachen SPIEL ide und r. Ve Mund nac rste l, tabl nds 10 GU SieIhre tägl DER NS Schlu derau verti lte die 2. Pu ine Zah und Falz, Geträn n Sie zuc rsu ma es fläch um die Inn der Mu Minuten), ette sollte pu nac h dem nurr 1x ANW MUN hy ZUSA M® BABY Za iche zu finde meine kal, Rücks tze ker wa ck Fru Soben ftd ihre chenchen ke. Ein Falz damit langsam gie ndhöhle erreich en der Zäh enne Zähne‑ täg n DGES Zahnbünum 1hnbürst fl ungefä , KIDS sser n. Sie EinM Titelseit eite, chtsa rinks Ene schiede sich die(m tze Softdr haltige n). Di EN lich rgie mit die Ka imeMu(vorzu en und eM SOD die ne zu erre ächen e kom UN ein . EIN rste zu hr 100 e, A leic ein ink nen Fläc ausbreiten ufl ku Hi D akti ft EN UN 100 zeh nd ind Inn SPIEL gsw ple bew m 2. Put Lu zerg eis lf m reinbe e Ta Das ist rze äc USC mm n Würfel enthält mm können D JUNI . 10 ische mit M en Kin und de ven enleich ichen der Zä Rü egunge hten Aufigewe NGHLÜS DHEIT: hen im 0-2 derzäh tte Pflege ze die mit Mi ltssttschtableehe ne ab blette AL pasta ir dabe un Zwei ckbe n Vor- hen . hn ineral und r Muver‑Inha n. gu te OR Mund an den n mit des em mehr als das zucker. serie ne SEL ZU mit kur Kaufläch in tte so ends na na i, m Jahre ndhö nutenoffe 1 bis dr wegu und ch LG der Bür Abwärts ngen n Auf- d reinige e zu anhsch un für ), pfo EM zu Dre afte ein Ihr da en d ied ges mit zen llte lan ch de und hle hlenen könn n ifache find stensp darfs mein er täg EIN ei Ka ngen IHRER e Za m Putz 0-2 unde der könn enen Flä ausbrei mit sich für en. 3. Re Zw Rückbewe Vor- und Tag en soPut itze. ufläc . hne0-2 Bürst Abwärts it GU Za Zähn lichen GESUND Wum Jahre die ak gsam im en. anstell Kinder. Ver esbeSchr chen ten sste 2-6 ei bis ze imm hen um e immer gun Jahrehn M® M ensp gere gleich e‑ n Sie, im 45 inige e än HEUIT. sic SODA Jahre bürst die drei Kau gen. übeMu BAB das NUimR Mu und an de tiven Inh nd ze inium itze. Schluc des Softdr suchen Sie N können r Ihre e sichzeerz Eine itiger in der gle verg herzus in der salzi ken Sie gt we nd wich °-W inks ein k rgehes Ihre Mundg Y, K inke Au ßenfl flächen EIN DGES isst. ge sstoffn allge de kom ich vergis telle gleic TABL 1 anhafte n ver‑undaltdas rd ust wasse Fruchtsaft meninen 2-6 esundh l zuso gle äczeit Ki ID , chips n Snac n Verze e UN da sic tig, auchger pl st. en. ellen, das en Reihen 2-6 ETTE n, da hen r zu mis he nd2 mit Min en 0n m Zaich eit SC Jahre ein Körper s sichinProblem Gesundheit sDe hr Rei DH folg Jahre Aszu dunkkei ss du Reihen PRO oder ks, wi 3. chen. 3-6 hn nigindem eral&reer,zähneette Pfleg S UND JU Jah vonnig LLGeinenHAufLÜ könn h dort den Zaigt we Falz auswir e in Ihre EIT: ne Zah e TAG* schSS eisn. Nüsse e Kaim kein fo Jahre Denke En e Bakte luss du hn flrde ken en. ausg e da ch d geb Aktuell Titels m Mu stanEM ran nfläch e Za lge daran, ffel--Wi die Außenfl , ein rto45° en kan EL Z & eserie für NIOR gesu tscheide rien fleisch rand hä die Bü e dien können? eite, 0-2 Wusnd auf Ihre EI nke hnfl äch wenn ewechs , dass de en NGn, dass dei . U rstgew 3-6 beso rand zwischNUStu 100 ltst. aus 2e Jahre 3-6 ste äche R 1 haben gez wie nde Zw n Sie sic wichtig, auc l zum Zah en indem elt we sund en der ESU IHRE 0-ge ine Schrän ne Er mm gut nder Jahre die Es TABL weistnn echselt we über n Sie n restlichen Zah Jahre6 frisc ische n nfleisc Za Jahre h den da sich du gesamt h Bo zu Mundg kä e eigt 7-9 nbü ken rd R Jahre2 s Ob , N die rde fü die hn da he lei , ltu Ihr rst en m reini rste alle Zahnfl hrand r ETTE esundh das n Borste en Kör DH Bürste nmah kön dor cht s en allg ss Ihr s es eine ng salzige Sie den Ver st un Jahre geältu uss. bürste diePR ab n abg muss. Sog hatte en pers gibt ansie Erk dre eit und da Gem EIT. d n, n lzeitenen. t Bakterien eischrand hältst. Es im O 2-6 Veremein e Mund ar sch Soga alle dr Monu MuTA enutzt r von Erhältli KörpdemssWo deln ng hattest. st. i ge üs . Gem und sich bind nd G chips Snacks, wie zeh ist nat besond gut n, ung 7-9 Jah tzt on , ge e. beg en 3e sind r 2-6 ch in Pac eint ei zu re Studien er frü su Prob sc * innen kan Hoch oder 7-9 sind 6 rein ers leic M oder ist ausw hlbe Jahre 30 Lut Jah Nüsse Kartoffel7 lemne Gesund ndheit Jahre wenn her, oder hon frü onate re Jahre en ht ans igen, n. Aktueeine Ket , irken finde schtabl kungen mit Erh , ein. und die weisen ebe des ein Entsch ten Jahre &, in Ihr heitsz du ein iedeln eren nz twickelt lle wenn her, reakö etten nso dar FRISCHE ktion zw e ält & nnen gesund eiden Sie 3, ? em Mu ustand gäAu es der Zah Entzündun fscun auf hin,ischen Studien du ein 30 Lu lich in Pa MINZ- R sich 7re6 g, Für Ve habe nd aureugeter Jah dass Mu der 7ben hlussgsmitte orales Na 7 3-6 wie fris e Zwischenm für e sam tschta ckGES Krankh nfleischerkrandie mit Parge Jahre CHM & n ge getari Muakte f Ihr i kaPrnnod ten ndb Jahre9 l, Jahre odontit ches hr Jahre ndge eite die ze en ahl 7-1 en blette ungen ACK kun er gee un Kö , Ob n igt zeiten, thält Sch g) mit entis ® im is rper rien eine restlic st und bestim gs sund , nittkan n ignFü Jahre 2 erg Mund(schwer mte Kra Rolle spie einh verk s he dass etr Ve hen mit Sü Lactoba ürzt te, Gem 7-9 t. Ge begin egibFor lenStu FRIdes dieneht, bei e Eink nkheite m me it und es eine Ve üse. geta , eini 7 SC Körper cil 7-1 ßung Jah lapp gen de ne unkön 7-9 re rb 7-12 rier s schwäc n wie Dia seite, MINZHER . We Jahre d nenwe iseiter smitt lus Jahre 2 SICHE GESCMu ndg n hin n kann. int ist ein m Woh indung 97 mm Jahre - esu geei hen, was derbetdie Jahre & es En eln. HM enkön ndheit dietzünd eb e Ke lbefind R FÜR nen so da gnet ACK beeintr ttenre ktionsres hnfleis Infe en 7 uZaführ Hoc Krdaz UND rau ächtigt ankh SIAC en ch ung, die Eine aktio des istenzf hin, 7-Jah12 C ER 7 re KIND ERW ern, das mi wird.eiten kan , gut bestim n, ergä h entw Jahre Jahre Ihre t Parododass Mu der ers e und grü ER: UN HHS eine kranksun EN mt & FÜ E ic nd g) de Keine R DK reut nzungs keltes Körpe te und wic ndliche s Körp e Krankh Rolle sp einhergentitis (sc bakterie Veränd SPIEL 7-12 Mund IND ERWA ers sch eiten ielen r. eri Pr Schn n htigstMund ht, be hwere mittkan erung Findes oral kö Jahre itte gesu hy 7-12 wie CHSE e Sch ER: des Ges Keine wäne Form i ein t du Keine odverkü te, l, 2 ndhegie chen Di nnen Irritatio utz sch SPIEL ist chm Jahre enrzte en es Nah iede in die sieben Veack fürit be , was abetes . Weiterh igen NE DIE GUM ® n der Ei tisEinkl ränssin ® appseite, th Mu Unter einnd ns Munds Keine deru Kechle träch mit 97 mmält La rungsMISS derne gute Mit me unddazu füh die Infek in könn ine Irr Zahnve ng de 2 den beiden Fin imh tigt wi hr en tio Bilddest ren ION: Süß ct und rfärbun itaaut er s Ge und eine als 80 Jahr tion kann nsresiste du schi ern rd. genKeine schma ungs obacill en ErfaKörperste un grün der , dass ede ? die sie m kon nz Za Mu d par dl hru ck us stan in de mit hnve Ihre odontal wich ich GUM ® ssinn be ng in . ndsch , rfärbu n be n Un teln s en Ges ten Eng Dage leim arbeit IEment der Mund- und tigste e Mundh Zahn PerioBalan GU iden terund ngen haut . mit arzt­o Sc Bilde ce ®M Zahnpfl Zahnspezia heitMihat SunGUfür die & ® ® Förder Zahnpflegehutz ygiene erh der­A Za t me star M rn? altrio www.f ung pothe für GUMM n eine enBa hnar Pe ist Zahnbü egeprodukte listeun hr ® IS Sie be acebo Mun breals ker in SI der zt­PZ einem ites80Sor lanc i Ihr wicdkelt ­ode ONen‑ amm dentalb rsten, Zahncr entpa ok.co Jahren Zus GUMS d un N:­ e ® erem * Um ein : 10032 kons tim m/ ent r­A ürst donta unsta d Erfah speziel : es, ro opti ha Die Sun en und emarb poth 691 Mu rDE len tanten ndspülu mindeste males Erge * Um spe eit eker lten Si Enga rung ler bnis ngesu wickelte star GUM ® ziel Zale mi t Za Ge n,nd ge in der Mu ­PZN e be Zah duk erzie die Mik ns 30 aufeinan min zuein optim PalettehnPro hense pfleg tehn spez it haidenme zur rofl nt für sollts en derf desten len, ale ndpflege Komplettlös Za biet :­100 i Ihre indi ep , Inte iali t hn et Sie Erg ins Glei ora Ihres Mundie olgenden un vidu ro Su an. kom die m ung s r‑ die ste w bü dukte 3269 Tage durcebnis Behand chgewich ww nelle des Mikro 30 gewähr Nicht nur deen tar GU Förd d Zahn für rsten, plet einnePflns te en zu erz lung an und t. 1 flora aufnein Ihre um ntalbüeine ins Gleund leisten, Zaktiv andhfüh brege twhoc M ® erung de pflege GUM .facebo hncre eites. Ihrerlich rsteneffe erforen. Gesund ickelth ent So iele sonder Dieine n, en ichgew natü fort bring e in e s Muen Abw lge sol Mu ‑ ok Su sch r Zu So me heit und und Suns nwiauch nstar rittl nd‑ : Sie ndes ehrknde .com icht. rtime sam n Tag lten räfte sp Mu s, Muund ckelt zur GU iche und Ihre Ihres Wo tarD en Sie die nt sp men‑ wied / iellndh ndspZah altu M ® ez pfleghlbeefiKoErh E eziell ülun‑ natürli erdurchführ Behandlu ne zu mp ng Pa Ihre e Prygie ng oduk nde er ng en. chen Mit der gewä e an. Nichns.lettlösu letrteallge te zu en, Zahn meinen Abwe So bringen an ng bietet r ind seide für ges Marke GUM hrkräf ko Gesu hrleisten t nur um en für unde n, Int ® setz, te wie Sie ein mplet ividue , so ndhe wurden Zäh t sich der it un ndern eine for e effek te und llen Pfleg er‑ in Zus ne und Zah Sunstar& amm tiv ho d Ihr tsc au enarbei nfleisch ein.seit mehr es W ch zur hrittlich e Mund ch ent e. Alle GUMals 80 Jah ‑ Mit t mit Den ohlbe Erhalt ‑ un e ren de finden ung Mundhy d Zahn für ge r Marke talexperten ® Produkte Ihrer gie ‑ entwicke s. sun GU ne Ein wu allgem zu rden de Zä M® set lt. www.s ein einzigart in Zu hne un zt, sic un h Su sam ige m en d

Benötigen Sie Informationen, in denen die wichtigen Themen der Mundgesundheit verbraucherfreundlich erläutert werden? Sprechen Sie uns an!

-Nr . T61

05/

Patienteninformation Art.-Nr. T61

Art.

v

v

en S ie

en

v

v

Zahn problefleischme? Vertrau Zah en Sie auf pro nfleisc blem hVert e? rau

Einheit: 25 Stück

SODA

SODA

v

v

Zahnfleischpflege

Kinderzahnpflege

v

v

8/20 15

015

8/2

T32

97

WAS IST DIE

.-Nr.

ROLLE DEW SASSPISEICT HE DIELSRO? LLE DES W SPEICHAS SIND DIE FO MUNDELTRS? OCKENHEITLGEN VON ?WAS MUND SIND DIE FO TROCK ENHEI LGEN VON T?

Mundtrockenheit (Xerostomie) 8/10

8/10

WANN KA “ WANGUN BENUTZEN NN ICH ? BENUTZMKANHYNDRICHAL GUM EN?

Nach dem Frühstück Morgens

LEIDEN SIE MUNDTR AN OCKENHEIT “ LEID?EN MUND SIE AN TROCK ENH

HYDRAL

Patienteninformation Art.-Nr. T3 ✔

fahr

Für we

itere Informa tion bes unstar uchen en GUM.c Sie: om

von

w.su

nsta

rgum

.de

befrei von munden sie sich trockenh bef eit von mureien sie sic ndtroc h kenheit Falz

Sch nit kan tte

bo nsta ok.co rDE m/

Mundgeruch kein Verh GU en + x- und egs undmreinigu M ® Flauschf ng •edd Ideern AC derCESS adesilik n onfre zwischen • Ein al zur ReFäd enFlo ie Gu du mm rch • Im fädelhilfe inigung ss iborst Spend be auf en er – beide i Implan Sie in n kei Apothe n Ver Seiten taten hed ken und dern + Flausc Marke der hfade Zah nar Fäd n ztp en GU rax

nden

Art.-N r. T4

M ® fi

Impla

en.

in Ap

-Nr.

en Sie

T4

find

oth

eken

und

Art.

Einheit: 50 Stück

2/2015

Die

Einheit: 25 Stück

Zahn

Falz

arztpr

axen

.

tpfle

T126

09/2014

6 09/ 201

4

z

ft Mu

ndgeruc

Titels eite, 10

0 mm

h.

GUM ® Jede HaliCon n Ta trol ® g. . Be

käm

pft M

undg

eruc

h.

14

014

10/2 70

ATEM

lang

FRIS

Den CHER ganz en Ta ATEM g lang

Falz

Titels

e, 10 SCHMERZ 0 mm EN DURCH SCH IM MUND LÄSIONE LEIMHAUTN KÖNNEN (Z. B. APHTHEN) IHR LEBEN EIN TÄGLICHES SC SCHRÄNK HM EN. DU ERZEN IM RCH MUN LÄSION SCHLEIMHA D KÖNN EN (Z. B. AP UTEN LEBEN IHR TÄGL HTHEN) EINSCH ICHES RÄNK EN. eit

w

ww 1 · 796 77.sSch hoöna p- u bH

· Ai

terfe

ld 1

· 79

GUM Af für ein taClear – EinschränLeben ohne NEU kungen GUM ® für ei AftaClea Einsch n Leben o r – ränku hne ngen NEU

d 1972 Kowalsk :33: 407– a. Post 416. ep Derm

gum

Gm

677

.de

Schö

nau

Alergol.

www.fa GUM cebook Sunstar .com / DE

ww GU w.face MS book unsta .co rDE m/

Titels eite, 10

0 mm

GUM® Broschüren Aufsteller Art.-Nr. T101

flege

lanta

nd

g

Im pun Blickkt …

Imp

Anna

Aiterfe ld

schla

erun

Im B punk lickt…

ntatp

bH ·

Deut

Lind

2/2015

Implantatpflege

rke GU

nd Gm

Art.-N

Verkürzt

e Klap • Reinig pseite, 98 mm zwisc ung der Za Falz, Rüc hen de hnzwis kseite, Interd n Imp chenrä 100 mm ent ume • Re spezie albürsten lantaten Verkü und de inigund / od ller Za , rzte ung er n Zä hnseid Interdent zw • Die Klapp isc alre e. hehnede Ver n mit seite, r Za inigern Inte 98 mm spülun wendung rd n deer n Im hnzwisc GUM ® un spez entaod von gen terstü Zahnp um ein mit ant pfleg ieller lbürst planta henr ast tzt Ihr Falz, Rü Falz und da e bakteriel ibakteriel • Diaeund Mu Zahn en, Inte ten unopäumee mit sp Titelseit e Mu ckseite, un Ve tim len d ez se le e, 100 de aled / ide. rden 100 zu ver mit eine En Besiedlu spInh mm altsrwennd Pfloder iellen Prod nd- un talre n Zä dung dmm meide ng ülungestoffe tzünd Zahn inig hnen eg e Ihrer uk s Impn m n, n. von ung deumde ein ern • Je Impla ten – für unsdZa e balanittat nac oder mit tib Zahn es hnfl kter an eine GU ntate. von Moh Implantat zu ve damit eische ielsle akterie pasta M® no ein geh un llen Be büsch rmeid pfleg unte täglich ört die d e • JeVer elz en Re en. Entzün siedlun Inhalts Mundnawe optim e mit rstütz inigungahnbürstvo dung g de stof chnd ung en t . nebenf Impl des s Impl fen, ale spezie Ihre alls anta tägl Monob Zahn anta Pfleg llen Mun Eben t ge ichen üszur tes fl so dch eis hö Pr e wic pfleg un Ihre ches od Rein elzah rt di htig e r Im ukte d Zahn nbür e Ve igun und Im ist die regwie die täg g. sten rwen plan n – fü lich Eben elm planta e Mu eben dung tate r ei sond treinig äßigepflpro Ablau w - un Za falls ne . ung inun ege fes f istsio ichtigdw hn zur Impla einer pro dedr Im lle Zaie di Zaplhn dine e re fes nta anarz gelmhn-e tägl Abla tpraxi • Kontr treinigun sionellen tatre Fo g: ufhn olle de inig s. äßige iche M lgende Pro Impl Za ei Zahnb ung unGUM pr r dukte d r pr anta neun d- un ® eläge Mundsch • in de ofes❍ empfe trein ofes PAR • Me sio•ne d ZaOEX ® Kohau leim und Za r hle enth sio ssung nt Za ig n wir ält 0,12 hn- 0,12 nelle hnersa hnar• vor lle der Za Za rot,lleRötun ung: Ihnen: • san % CHX % Zahnge n Za zt und Za hn gen, fte Re hnfleis • tzhnbelägde und l (ankre rM h axnac hn-❍ GUMpr Mes inigung • Imp cht ® uzen) % is. chirurgische0,05 Fo e un undsch un Post-Op lan n Eing CPC hen mit Ult •d • sa ascsu ngtief nach lgen erat riffen instru tatreinigu de en d Zahn leimha rasnf wiede • nur chirurgische ion Zahnbü❍ te Re cha z. Pr ng mit• Im mente B. Imp er ut, zum kurz llgeinrätr Zahn n Ope GU ® rste oduk • Pulve lantatset Rö n M Titanratio pl fleis satz zeitigen ❍tuGUM ® igun te em zungen • ent PARO rwasse ng taer Gebraucnen für inst anod eine treKu g mit chtasc EX ® Glycin • enthenPAR t 0,1 nen pfeh h • vor hälscho , OEX ® 0,06 0,12 alten • Pu rumen inignst hent pulve rstrahlreinig stoff-Ultra ung len ❍ GU und nac2 % de • ant CHRein% te lve ief • zur tägliche0,06 % CHX% Zahnpa sc Zaghn igun wir ung mit ibakte r h chi X und ® • unte und 0,05 •staMund mitasspen Ihne Glyc rw Tita hallger en rurgis PoMun 0,05 gel rstützt n Pflege und rielle • san nac se stn: (a % nin ät zie dsp che % Op die paro rs CPC h Spülu • an Sch pu fte Po oder ❍ GUM ® n Ein CPC nkre nur chirurgis eraülun dontale utz •vor ng tibak lver trallem tiong hlre litur griffen zum • Zw Zah Kuns uzen che • spe Büschelbür Ges ❍ GU nflkur inig • sa eisczze ischen undMheit terie n Op Zahnbü wie ziell entw hentzün ste ) ung tsto ® nf z. B. eration rste • klein raumr itig dun lle Sp Implan ickelt • ent PAvon mit er ffgen en Imp ROPatienteen Ge für eine einigu• Zw te Polit lantat ülun spez für • zur halten EX ® 0,0 n mit bra ❍ GUM ® runder Büstenk optimale ur • Zung tate ng isc Impuch setzun g lantateneine sch täglich 0,06 iel opf Implderhe • unt Rein enrein nrau lem Technique ® % CH6 % Za • für gen onend eng der erstütigun an Zähne • Flu eine bes X und hnpa Pro Zah ❍ e Re rein oridie igung • Zung tate mund • einz zt die PflegeImplanta 0,05 sta un nbüGUM ® inig igartige sere Zahnfl igun rung parod und Sc tber ung • Em enre eich Büsc % eCP d Mu eischge• rste • Bors Rein spe de g hut Fl ontale pfehlu ndsp igung tenstruk r Zähneuorid der he inig z sundhe C ziell ülung ng tur für• kleine ❍ GUM Gesunvor Zahnfl Zähn it ent lbürst • Ter ierun ung Em eine grün minver en und •Üb r run wickel e ❍ GU dheit eische e un • entf ® HaliCon pf t für g de dlich eh ein von de ung trol r ® ® M • Te profes ein d ernt Bü e und r Zä Zungen • für Tec Patienntzünd stenko ng schoenen optim rminenluzur sionel barung zur ❍ GUM ® bakterielle Zun rein eine hniqu ® ten ungen Muun pf de ale Re iger vere en • ein len Za prof näc nd hne e mit genbelä zigart bessere Pro Imp • perf TRAV-LER ® inig inba dhyg hn- und essiohst Übun iene en ung lantat ekt zur Durch und ige Zahnfl Zahn Interden Rege rung inig der • in 9 bü nelan en gen Imp gtrst ungreiniBo Imp effek lletat Größen Reinigung ❍ talb enstiv eischg rste GU ürst zur Du sionel die Komb n Za zur lantat der Inte • CHX M ® en truktu die Zun esu erha rein nä inatio rch di ler M bereic HaliC rdentalrä hnigu • ent r für gendhei sion - unng chsten undh • flexiblerbeschichtet ltlich gesund Pflege e Ko t ontro he eine – hält ❍ GU fernt baume erhaltenevon ® d Im gründ lle häu mbi die Bürs ien®e ergonomisch kteriel l Zung slic ❍yg ge tat-Le heit und M® GUM plan her natio liche Sier Pfl en le Zu er Griff • pe teTR hyg SOFT-PI und sictahersunnd ben. laneg tatre und • ngenb reinig n vo rfekt AVienis gfreisti profes -LEch® erha sch t-Lnebdahe • in it un R inig• metallfreie Inte CKS ® zur n hä g Ihr eläge er onend ltee optimal un enmit rdentalra • CH 9 Größen Reinig Interden uslic n Si Mund und e sicges g . eind lan für ung • X rein tal unte umr hern e lanweic erh he be • fleinig bürst der rwe igt effe Imp exible ungschich altlich Inte damlan- gfris r und❍ GUM he latex- und gs❍und zwis ktiv rdenta en ergon tet – häl silikonfre GU ® cher ndu die it ein tig Ih profes® ACC lräu M Zu om t rch ie • ESS die me ng SOFTIdeal ischer • me Gum lange re Mun e Bü zur Rein Floss tall mib orst PIC Griff rste hyg s Im • EinfdKS ® ädelhilfe igung bei • optim freie Inte en ienisc pl • Im Imp • we anSpe lanta al für unt rdenta h - nder –auf beid❍ en Seit icheten lrau erw late

Die Ma

tschla

Suns tar

Sofo bei rtige un Mun dtro d lang cken anha lten heit de

Patienteninformation Art.-Nr. T4

Patienteninformation Art.-Nr. T24

MSu

rung

Einheit: 50 Stück

10/20

GUM® AftaClear

und bei Mu ndtro langanhalt cken ende heit Linde

Schnitt kante-

r. T 70

Mundschleimhautläsionen

EIT?

er me Ja / Mund hr mit Nein trock „Ja“ ge enhe an it be twortet, So stehe fortige n.

Art.-N

zte Kla pps

r. T3

www.S

Schn itt kante-

Verkür

T3 04/2 015

FRISC

Den ga HER nzen Ta g

Di Fede P. . 4. FelleHong Kong O, Di r L, Blign Med Marco aut E. J 2004; V. Intern 10: Eme SADJ 2005 414-8. rg Med ; 60(1 . 3. ): 17-9 Zaitsu T, 2010 Dec 8. Ueno . M, Shin[Epub ahea d ada K, Kaw of print aguc ]. hi Y.

eite, WAS 98 mm SIND Falz, MUND Dies Rückse sind SCHL ite, 100 dem sch Verkü EIMHA WAS mm Zahnfl merzh rzte UT SI Mund aft Kla SIONE ND bereic eisch, am e Stellen Dies LÄ ppse MUN N? Ga h der sinauf ite, dem, die d Lippen umen DSCH 98 odZa WIE hm Zunge mm er imscder odMu VE erzh , LEIM er Wa ndbe hn inn fl Falz, LÄSIO RBREITE eis ere nge HA af reich NEN? Rück T SIN n aufch, n Falz LASS am te Stell UTLÄ Diese D MUW seite detre Titelsei EN SIE IESC r Liten.Gaum en, di VOSION ND , 10 VE te, 100 20 % sind seh pp LÄ HL 0 mm en e auN SCEN? SICH RBEIM en r mm NIC oder oderEIN HAUT f de HLEIM an Muder Bevöl verbreitet Di SIONEN REIT HAUT HT LÄNG ET r Zu HR Wan im SC Eses ? Alters ndgeschwkerung irg .20 in SI e sin ÄN wir ng LÄSIO ND ER KE gen nere e, N d sechä % d ges MUN NEN 5 – 66 gruppe wirüren (Ap end auftr n an wade tzt, das hr ve IM MU hth DSCH GUM ® Aft % der d Mu nnr in Beihre eten s rb vö aC Alteen) nd LA ND auf m Bevöl eine kum leid re lea. r lkeru Leben LEIM natürl SSEN ite rsgr geen. kerung5 ula schütz schw Je nac ng 1,2t. Heilun HA iche VO upPrä – 66 tive t, ber err ürenh irgenEs wi N SC SIE pevalenz g. UT- Weise eicht. rd % uhi Da wi SI EI und (A dw gt de WIE von ph HLEI CH und ermN r Be rd ein an gescnk SCHR SEHE ner ein häsei ög Meue NICHT völke e ku then) n inWirks licht ÄNern tzt, N DIE zigart toff Sie sin eineKE HArt dabie SE AU UTLÄ LÄ en rung mulat leide ihrem ige GU sch ss d S? N nelle SI N Komb M® Mitte rund ode erre ive Pr• n. Je Lebe 1,2 tet GUM ®nau W Ein ON GER Afta ina na n ich äv f AftaC tio grau normalerw r oval undIE SE EN t. alee lanch Cln von tür: Sch lea Heiluna mit ein nz g anhalte eise we Siein derHEN IM rlich ea me r von MUN rzli er rot nde DIES • För sind e W schütz undDank ng. en Um iß,Migel dert nderung D ru WAS E AU • eise t, sofort tteb ode eine randun seige Wirk r od normnd in und beruhi S?Ist nicht schnel grau g. SCHL VERURS stoff er ei gt reiz erm le He ale er ov • Ver AC EIM mit nz im Mu Einers en ilun öglic und einer rweis al und ursach end eits kön HAUTLÄ HT MUND biet igartig • Ei g t kein Tauin Geträ ndbereic ht ei erneue SIONEWASrote e weiß, bhe nen ne et GU en sie du lang ne n Um• Entge deitsg r efü Stechen, Sc SCN? VE kiefer nke, scharfh durch im Eirch M ® Kombi schn rt nerslok HLEI RURS hm lbtod heiMu Bre anha randhäl Afta ßes keiernen hl oder Mu • Fö ndEss nne Ge natio ern, elle entsteorthopädi e Kante eitale MHA zli AC be lte trä un Cl Tra rd s ndt Alk nd en n reich nd sche kie dur g. n vo hen. ear: nkch ertken er UTLÄ HT M ohol • Ist roc oderkönn umata e, Zah Appar fe einhei ung e und Ander n hei en schanfüdu SION UNDe t • Ve nicht ents ro atu rch ße rth sie sofo rfellun ren aufnahe möglic opod reize schnell du he ru te EN gen rti Ka äd rs he rch he Urs An er Pro nt , ißes ge ? me ac e He Ta nd isc n. gen en achde he the ilung und , Medik • En ubheitsht kein du Esse loka aufnenresin Ap sen mdög system Vitam ament thält para rch Za n oderle Trau St ge inmang licess gene, ah hor isc me, Str ture hn keinefühl odechen, imm heiß mata Nahru el. Sow un mo nellehe ,Ur Me uno he Be n od füllu e n Al er Mu Bren dika Ve sach ngsstem d ohl ebenfa logisc dingusy Vi er Pr ngen nge koho ndtro nen, deren m ale,mrän ischetalok lls ein he undimm n, gen ente othe , unsind l als etis inman un cken e Ro , ho ebmik sen rob oliell lle spi geauc h rm Stre ogiscBeche en ding , abe heit MUND elefa Fak Sowo onell ss, Na r l.auc unge n.lls eine he toren h hl SCHM SCHLEIM e hr könn,nen e Ro und M gene loka Veränd ungs TÄGL ERZHAF HAUTUN lle sp mikrob LÄDS tisch le, als erun T UNSCHM ICHE SIO CH iel iel NE D KÖ ER LE LEBE TÄ GUM® le Fa e, ab auch en. NIM Die ob SIN NNZH N EINGL ktor er au HAD AftaCl ENAF SCIC DA schleimerste Sch Di en HE HR TSUNUTLÄ ÄN für ein ear – könn ch e ob LE KE t der Nerve haut wir ichsc BENN D KÖ SION Leben erst en Mu hleim ohne nde EI NN EN Luf t nzellen fred ges chädig Nerv und hat,ut -Schich NSCH EN SIND schrän EinSpeic ilie Nerve genen RÄ DAS kungen wi ass t de . Ess zelle sod hel Lu NK ft un en, rd kön verurs nenden gesc r Mu EN Ne d Sp n Trin fre ken nd achen. reizen rvnen hä enendie se eiche ilie ge, n. digt Desha Dies veruund GU dehn fre kannrsacnoc lilie Esse , soda Af ta M® kögen me hautläslb können De den reize auc nnen he hr Sch Clea n, Tr ss hn. shalb für die Aphth n me Di konzen ionen Sie ha di r He in und rzees ein es ilun Mehr ken, utläsen kö References: ne Lebe – ka g ver und dab no Info oh auch trieren, ko ei bee ch freilie ione nnand en ere nn au zög nzen www.s rmationen zu ess norma schr ne Ein n meh Ap Sch ch ern gend 1. Axell T, Henricsson intr n Si . auch en, äch ht unt tri änku l zu spr unsta eren e da tigen,henleim-die He r Schm en Odontol Scand V. The occurr zu ngen rgum. er: echno be sich und Eine ilung rm3 altrin, ken en. zu und er 2. Stanley HR. Aphth1985: 43: 121–125. ence of recurrent de zu an Ba es i beein aphthous ous lesion zu n rent verz 3.zeRecur Eine Nerve rriere zum ulcers in ntu spre sen,eve trä dere 2013; XXX, aphthous stoma s. Oral Surg an adult Refe Oral Barri ern. 2: 96–10 chen zu tri ellchtig Schleimög Sch titis: genet renc Swedish Med und nenden Nerv 1. Axel nken en 2 population. ic aspeces: Oral Pathol Oral er kann en utz versch .3 der e zu , sic ts of etiolo l T, Hen und helen ActaMehr Radiol Endod fre un aff t sof Odo ricss gy. Szpon milie d ev h zu versfende , die Scgenden n kaHe 2. Stan ntol Scan on V. The ar, Anna Kowal1972:33: 407–4 ort ww Informa entu d igechLin nnilunhu ska. Postep 16. w.su tione affder 3. Recu ley HR. Aph 1985: 43: 121–occurrence ell g tz t sounghelfe Derm Alergo zude of recu rrent thou nsta n un förr der freilie aphthou s lesio 125. rrent 2013; forti. l. n, di ns. aphthou XXX, n rgum ter: ge 2: 96– s stomatiti Oral Surg s ulce ww Lind e Heilu gend 102 Oral Med s: gen .de rs in an w. en etic shop erun ng Oral Path adult zu Swe cts of -gaspeum g. ® etiology ol Oral Rad förd Sunsta .de. Szpo iol Endo dish population. r Deu ern nar, Acta

Ja / Nein www.f GUMS acebook.c Ja / Nein om/ unstar DE Ja / reg oderAtem? Nein r Muitis …) en zu könnte Sie zweima ndschleelmäßig schluck Ja / Leid an l ode die Gef Ja Nein en? r en meSiehran imhautent Munderkra / Nein ahr vonSjögre zündun Ja / einer„Ja nku Mundt n Syn mit Nein chr“onigeantw gen? ngen wie drom, Für weit roc ken sch ortet, ere Infor Karies Ja / rheheit umatobesen Kra Nei mationen Haben tehen. n nkheit ide Arth könn Sie zw www.Sun besuchen ww (Dia ritis Ja / te die w. eim starGUM Sie: …) betes ode Nein GU face al od Ge .com r

Art.-Nr.

v

Schnitt kante-

5

Schlafensz eit Nachts

®

04/201

Abends

gs

2010

Einheit: 50 Stück

Nein ständig Neh hen Sie gel eits-- Feuc etwame nachts htigk s ntrink mit einem Ja / Nein Sieen Nac spray eits- Feu TM Haben Sie Schw tägzulichmüss trock chtigke Habenen Mund Früh h dem en Sie ierigkeiten ein en? stück✔ gelspüluitsMun ng- Feu Leiden oder Ja / Nein Risdseauf? Zahnpasta , trockHab Sie an Morgen mehre cht enes in enEsse schlechtem ✔✔ sprayigkeitss Sie das n zu schluden Mundw Ja / reNein Medika Leiden AtemWa Mittags mehrfach Sie Bedürfncken? Munds ✔ ? che mente inkeln? oder Mun regelmäß n Sie ✔✔ ✔ pülu is, stä ein? Ja Nachmi dschleimh ig an Mun Hab ng nachts ✔ ndig / Nein Zahnpa ttag autentzün derken Leiden rank etwas meh ✔ ✔ mit Sie unge ✔ Abends mehrsfach Sie an rfach sta dung Schnwie ✔ trinken wie Karie einem trocJa / Nein Sjög einer en? Leid ren Synd ✔ chro rigkeites ✔ ✔ en Sie zu mü ken ✔ rom, rheu nischen Kran ✔ ✔ Schlafensz ssen? n, troc Ja en Mu schlech matoideLeiden kheitan(Diab ✔ ✔ eit meh Nachts kenes/ Nein nd auf Haben rfach ✔ ? ✔ etes tem odeArthr Sie Ess

GUM HYDRAL™ Mittags Nachmitta

ww

Der Spe Falz, ichel Ihres Rück spielt Falz Zah seite ein schleim nfleisc , 10 hes, e wichtigDe 0 mm e rRol Ihre Der Spe haut geg Sple eicbei en Rei r ZähIhr hel Sch die Rem ichel bef zungenscneesund Za Ihrem spiel utz reit hleim hn und fleis t ein ren, die ineralisieru den Mu r Mu Der Erk hautkun nd von ch nde wi Speic ran Barriere zu Karies ng der Zäh die chtig Kei gege genes mehe führen . , Ihrer ne, n, geg e n Re unt l neu zess Ro Reizu Zä en Infe könnenren erstützt mine befre und sier , die trali ralisie ngen hne un lle be t die it de zunehm trägt zu ktionen, starBa, biet Mu imndt et zu n eine runSäu Scroc der Fäh Kasch en. - Mund und Er d Ihr tetrrie g ken hu re rie den heit ütze er de tz heit kan igkeitzess s füh nde ge vo Verge aus kra Muwirk Mit GU dauung bei,un ren r Zähne, n Keim nk nd- en und n sich neg zune Ges d chmn Inf M ® HY • un kö ekspr ativ auf zu hmen trä lech tio o- nnen neutr en, unschge gt ack n. DRAL TM ✔ We zu de Ihre Mu wahne , alis terstü tem Ate n, *: . rden Zun Mit m • r Fär- starte bietet ein ier•t die ndgesu gentzt GU ® reprod die natürlic Munds higke v t de nde Mu Sä brennen M chleimh hen Vor✔ it be n Ve sc•hü ndinu✔ Wir uziert. • Kar Werde HYDR autverä teile i, Ge rdauu tze nd fekt d das ies Mundtro AL TM des schm führ ngen. e ionen Kauen, *: he reprod nSpe ck nderungen dieiche ✔ Wir • Zah ack sproSch na ls d der nfleisc it ausw enheit Auß wahrGeschm lucken✔und ka • sc Wird uziert. türlichen hbluten irken erd ✔ Nim hlech Spr und nn sich das ack wen✔ kranku em kann mt das Vorte nega Ka enueeinf tem zu Mundt • Zu Wird ech ngen iger brenne ile de v ach bei Atem bee roc ng tiv au n, führ de er. nde Erw ken ✔ Nim inträ Schlu s Sp MEHR r Ge achsen en, die Gef f Ihre cht •heit zu enbrenn eiche Die • Mu ühl ab. ALS mt da scigt. en sind ein Hau Mund Mund parodo en hmac cken un ndsc ls se sch . fühptg ektio ntalen • s bre d Sp runinf gesu k we hleim me ME qua d ren Ka für Zah rzhafte Er- rie nen rec nnen litä nig ndHR . hautv s nverlus ALS Auße de Ge er beein hen ein es wird t beeinfluss n Folgen • Zat eränd fache rdem en. Es zu ein hnfl fühl träch Mehr kön krank erung nen ka eisch als 8 er stä r. entsteh ab. tigt. Ihr Selb ausprobie von Ihre un nn Mu en bluten bei t nich rigkeite stvertrauen ndigen und Lebens rten, 10 Konsum Erw get n füh ndtrowaren enten, Unb achsnur reneha Medie men, n beim Spr kann nachlas zufrieden Dies täglich ck , hr en gen en GUM die Ang en Diese .*ausproals 8 ® HYD e ,sc en sin Sor vermeide st vor Mu echen hab ge.d. ein, Ha heit zu qualisen Sie Pro hm biertevon 10RAL ™ kön und ich dukte en,tät ndgeru erznen uptgr parod n. n, wa Konsu in be Schwie hafte Verein ches würde sind seh wi un hab lege ren on me Die Anw rd r Die d für tal fl nhe n Fo wirk diese zufried nten, Ihr Seen und zu ein weitere sesam soz usseitn. kom Zahn en Erlge gewohn endung en.* die GU undmp Prod rigke lbstve eriale Es en- n kö ist verlu M® ukte takt ichfehlen. rtrau stäKon Länger ten Produk sehr viel Die nn nd HY ite tst st e wü en DRAL men, n be eht Anwe en ka igen es Gef te. ge bes rde* sind se ™ ser Ihr nic ühl der Seh ndals me diese rwo hr ang verm Angst im Sprec nn na und täg ht nu e Le hnene Lind Lä bens tenhmung istine r Un weite wirksam eiden vor Mu lic ngng. eru he chlas Pr im ere rem . hr ndge n habe sen, Sie hen So behage s Ge odukMuse nd. pfe te. Se viel be rg n, füh ruch n, kö hlen.* l de habe in Verle nnen e. Nehmen r Lin hr angesser als Sc n un Sie täglic ge derun ne ® d so nheit hwieh ein oder hm meineHabe g. ziale im Mu n Sie Risse ko mehrere Konta mTM Medikam in den nd Habe . n Sie Mundwin ente ein? kte das Bedü keln? ® Feuchtigk rfnis, Ja / Wac

Bekä Fal mp

®

Patienteninformation Art.-Nr. T70

LLE ÄRBU VON NGEN SO PT ZU R K IMAL E ON TRO SYST www.s VE uns EM LLE tarR gu Fm.d ÄR e BU VON NG EN

DA

Rückse ite, 100 Verkü mm mm rzte Ein klapp seite , 97

mm

®

VERF

Falz,

Titelseit e, 100

v

GUM® HaliControl ®

GUM® Original White

bH 77 Sch Auch önau im ww Suns www.s ONLIN w.fa hop-gu ESHOP GU Aite tar De MSu cebook m.de rfeld utsc nsta .co 1 · 79 hland rDE m/ Gm 677 Schö bH nau Auch im ww w.sh ONLIN op-g ESHO um P .de

Falz

eite, 10

0 mm

Mundgeruch

v

Patienteninformation Art.-Nr. T32

Rücks

v

Art

NEU

mm Falz,

Das inn ovativ Ursach e en von Dreifach-WiDa

rksyst Mund Die GUM ® noem geg geruchUr s in GUM ® sach vativ en sammen HaliControl ® Ha en vo e Dreidie Pro setzung Jeden liControl ® fach patentie die Ursa duktlinDie nM ie bek . Tag. GUMämp ™ ® -Wirk rte Dre chen vonsam HaftliCdurch undger ifach-W syst medge ontroihre irksyste pa Mun nseruch em Zu- uch tzu . l ® Pro m: ten DasgeGU tierte ngDas gen ® dieeinzigar duktl MdieHa ini Dreifa Ursach tige en , e bekä so ch-W liContro ® irksys von Mund mpft du rtiment l Komp tem: geruc tägrch ihr bietet h. e let eine zu Das licheZuCPC* UND einzig Kont OPTAFR verlässi t™ artige rolle ESH ® TECH Da ge in Beseiti , jeds GUM ® NOLOGI gt E verursac Mundgeru sort er Sit CPC* tioliCn ch hende im uaHa UND Verhin Bakteri OPTA täglic ent biet ontrol ® der FRESH ® und Akt t deren Wa en Beseitig he Ko et Ko TECHN ivität chstumve rursa t Mund OLOG ntro eine zu mplett*Cetylpy IE ridiniumc Verhi chende geruch lle in ve hlorid und esse und ndert de Bakterie jede rlässige BREATH nzielle ren CLEAR Öle Aktiv r Situ Wach n ität TECHNOL *Cetylp stu atio OGIE** yridiniu Bindet m n und neu mchlo BREA Schwef rid und THCLE elverbin tralisiert flüc essenz Bakteri htigeAR TEC ielle Binde en geb dungen, die HNOL Öle ildet wer Sc von Verhin t un OGIE* dert der d denhw * en Ent Ba efelve neutrali **Zinkla weichekterie rbind siert ktat und Cyclodext Verhin n gebil ungen, flüchtig rin ndert e de die **Zink von deren t werde VOR laktat OPTACO TEIL n Entw E DER und OL TECH GUM ® eiche Cyclod NOLOGI HaliCon extrin Neutral E trol ® Übenrde PRODUK cke www.fa schlech isiert OPTA TE aktiv des n den Mun COOL ten Ate dgeruch sen Ursa GUMSun cebook .com Sorgt m TECHN Hab / nich chen VORT starDE für Neutr EILE t nur, son OLOG en eine – zur lang und lang sofortige DE n frische dern bek anh R alte schlec alisiert Sind IE GUMnde ämp n GesÜb ® Atemfr anhaltende alkoholf n liC chm Ha Atemkon fen erdack ische Mund Sorgt hten At rei ontro trol emSind frei geruch aktiv ecken de l ® PRle und für sofor de von gezM ODUK un ssen n Mund Chlorhe Ha lan ielt dg Ursach TE uner ge Atem g anha tige xidin,ben d nac uchhh dasein en – ruch nic frisch MIT ltend dieenZäh FREU gealt ht zur Sin NDL e fri e zieig ne www.f nu los we ICHER schverf d alk r, lt un ärben lang an en Ge EMPFEHL oholf GUMS acebo kann halte sondern d narden. UNG LITERA schma Sind: rei TUR: 1. be nden unsta ok .com/ chha 2. Lee frei ck PPC, MakCampisi G, Muscio Atemk kämpfen rDE von ltig IADR – tto A, Barcelona, WY, Newso Chlor ontro Di los w June 2010. me P. HongMI Fede O, Di hexid lle T FRE Marco V. Intern 4. Feller Kong erde in, da J 2004; L, Bligna MedUN 10: 414-8 Emerg Med. ut E. SADJDLICHE n. s die 2005; R . 3. Zaitsu 2010 Dec 60(1):EM LITERATU 8. [Epub Zäh 17-9. PFEHLUT, Ueno M, Shinad ahead ne 2. Lee R: 1. of print].ve a Cam rfärbe K, Kawag NG: IADR PPC, Mak pisi uchi Y. G, – Barc n ka elona, WY, New Musciotto nn some June A,

T32

NEU

v

pseite,

Falz, Rüc

kseite, 100 mm Verkü rzte Klapp seite, 98

v

Verkürz te Ein mm klap

98 mm

Art.-Nr.

v

Einheit: 25 Stück

Art.-Nr.

Verkürzt e Klap

pseite,

Si

e, da - das ssW natür …uss liche von ten Ve We mm Geträ rfärbung iß Ihrer - da Sie Falz, Zäs na nke, en (du , da Rück oder Rauc etüaufgr Falz rchvo hn seite ss … hen, den rlich und Titelsei n hru Verfä na be GeNa , 10 verlo ngsm te, 100 eW 0 mm ren ge türlichen stim mt trän itte ei mm e Me rbun hen kan Altod - Zähn gel,n ß Ihre dikam erung ke eputz r Zä n? ve er spr , Rauc de en (d da es en hn rlore n oz naess he te urch nur bis alleine n ge türli)ch n, best Nahr e aufg - Zähn zu 50 nicZä ht hn ru un im he en au nd gs m eputz sreut n ka ep % de Al da ich von r Be en un nn? terungte Med mittel zet,n esläg Za nure en ikam , alle sp entfe hnseide d die-Ve Zärw tfe bi ro hnep s zurntin bis zu rnen?* e zess ente du Falz von en 50?* nicht 70 utng - ein ) zen % Za % de ausr e vollst Titels dehn r en un Be r Be eich eite, abge än tfern seläg d stimmt dige un 100 läge t, en?* ideebi die Ve ei d au fleisch mm s zu e Pfl entfe rwen f Ihr eg ab ne voellsBe und 70 rnt? Zähn e für % de dung tädü * ndrfniss e no fl gest sun imde r Be tweien s Zaighn e une mte scdig läge h unist? d Zä Pfleg-e d auf Jetzt hne für Ihre Be könn ge notw dü su Ihrer en Sie Je endi ndes rfniss stz g ist die Ge Zähne da Zahn e na t tür GU könn wied liche ? sund - M ® Or Zahn Weiß Ihre erstelen Si fleisch heit Ihrdi erh erhält iginal Wh ere G r Zä len e lich in es ite hne hne unda - Üb Zahn Zä es d s na weich Zahnbü innov verb und wie erleg seflrn un rst tü und dh ative es NATÜ Pfleg mithi spezie ene Re ei des derh rlich mitte e n un eisc eseri inigu hes lfe tde e W lle ela Ih l RLIC er e GU ® d um ng verb rrer Zä stelum inno fasse GU H GESU M Pfl ßr stomer-b sleist lenVeei rfä ndenes unMg® O Oreg hn en bung NDES WEISSE iginavativ tfeun rig rch erhä du en wir eschichte rned eserl Whit en sern m e und ZÄHN ZAHN - Üb te ltlic inal W ksam - Wi de n ie G eund ith E. am h inen hite s erle und schFil FLEI ilferksam UM ® umfa Za e Pla spez gene wte, SCH. Za on ei Orig ssenhnde qu fl r ielle Re end zu ch un hnbürs ntfern deneischran e-Eum inalren Ste dm elas inig te Ve de un ungs Whi llen im s un ittel entfe Fila d an rfärgbuento tlam mete er leis ng rn sch nte un Mu-nd, NA dees tung en -b dank en weng s Wirk - Be d r ch T err de wirk sse icht r Fo sa der spe du eic saaGE ÜRLIC Entfe re Mundge Zarm ziellen hb m un ete Fi rch hnfldem se SUN ZaPlhn HW rnung aq sun la eisc redh d bü m den n ue scho von en DE eit du hran rst St -Een Za S Z EISSE nend te, pfes des ntko la rbuelle zwisc hnoberfl VeFirfä fern nrch die AH enng ächen m henra un zu un ZÄ te en im M op tim d an NF um - Be ale g en - Mo ssbis an undund un Plad,qu LEIS HNE. derne da vo schw tlang * Basie Entfe ere M den de Fo e nk s De er er n CH des un Zarhn rend de sigde - Für r veröff . au * Ba re n n rnung dges - rm de optim siere s Za spezie ichb Za un entlic f Unter vo ahnbü llen htenverö suc nd ischehnober n Verfädheit empfo ale zw huau Erg ngen wisffe ebnis du rste hle sen f Unvon nrse ntsch au wirfläche rbunge rch di nkop M licht White n, mi aft od t er n bi rs65 der GU m lichte d en fes n un e op Za uc ne s hn wen hu ® Studie M Or an pasta s De issen - Fü ng den d Plaq timale igina r opzu pusig scha nen vo Zahn ue l tim tzenn* ftlic n 65 vo em n hen pfoh ale Er Stud Whi len, gebn ien mit isse teww Zaw.f DAS der wird hnace GUMS paboo OPT sta k.cGU omM ® unstar IMAL Sunsta zu / Orig DE ZUR putz in Aiterfe r Deutschla KONT E SYST en* al ld 1 · nd Gm EM 796 RO

Natürlich weiße Zähne

Sch nit kan tte

Rückse ite, 100 Verkü mm rzte Kla ppse ite, 98

Nr. T

014 04/2 Art.-Nr . T 22

Einheit: 50 Stück v

Falz,

Art.-

98 mm

Art.-Nr. T24

eite,

Kind die ga nze Fa milie

Zah n

pfl Tip ps fu ege fu r Ih r die r Kin gan ze F d amil ie

Schnitt kante-

r. T2 4 11/ 2015

zte Kla pps

v

Zahn pflege fur Ih r

Tipps fur

nst & mena Zahn rbeit fleisch ar seit me ein mit Denta . Alle hr als lexpe GUM® 80 Jah ren Pro rten entw dukte ickelt .

Art.-N

Verkür

sten

v

Ein ei mitt nzigartig el FÜ R D es Nah AS Z ru AHN ngserg än FLEI SCH zungs.

Schn itt kante-

Wus

s Nahr S ZAHN ungsergän zung FLEIS sCH.

R DA

11/2015

ittel FÜ

ww w.su nsta rGUM .de

T12

04/20

r. T 22

Art.-N

starG UM.de

Einheit: 25 Stück Schnitt kante-

Patienteninformation Art.-Nr. T126

14

Patienteninformation Art.-Nr. T22

GUM® Kids & Junior

Art.-N r.

GUM® PerioBalance®

v

Einheit: 1 Stück

ge

Benötigen Sie Empfehlungsblöcke zu folgenden Produkten / Themen: ➡ GUM® PAROEX®

➡ GUM PerioBalance ®

®

➡ GUM® SOFT-PICKS® ➡ GUM® TRAV-LER®

➡ GUM® HaliControl ® ➡ GUM HYDRAL ®

➡ GUM® Zahnseiden

➡ GUM® Onlineshop

➡ GUM® AftaClear

➡ GUM® Original White

chen e r p S n! ns a u e i S 55


Art.-Nr. T5 1/2016

Sunstar Deutschland GmbH Aiterfeld 1 路 79677 Sch枚nau Telefon Apotheke: Telefon Zahnarzt: Telefon Buchhaltung: Fax:

+49 +49 +49 +49

7673 7673 7673 7673

service@de.sunstar.com www.sunstarGUM.de www.GUM-professionell.de

885 885 885 885

10833 10855 10859 10844


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.