Stati Uniti

Soggiorni - Weekend Tour in italiano Fly and Drive Combinazioni Caraibi e Crociere

statiuniti2012.indd 1

16/04/2012 12.43.12

Documenti necessari

Informazioni Utili Dal 1998 lavoriamo per offrire soggiorni e viaggi che in primo luogo ci hanno appassionato per un qualsiasi particolare; il mare, la struttura, la gente, il clima... viaggio su misura così come lo vuoi tu.

Viaggi di nozze

Sconto, non cumulabile, di 100 euro a coppia e l’omaggio di una lista di nozze on line (www.listaviagginozze.it), sulla vendita di un pacchetto viaggio (volo + hotel unica quota). Una speciale segnalazione sarà poi fatta agli alberghi che, a loro discrezione, potranno fornire degli altri omaggi quali cesto di frutta in camera o upgrade della prenotazione.

Kit Karisma Travelnet

Un elegante porta documenti, zainetto o trolley a seconda del viaggio verrà consegnato insieme ai documenti prima della partenza dall’Italia.

Assistenza all’estero

L’assistenza all’estero è fornita dal personale dei nostri uffici corrispondenti, nella maggioranza dei casi da personale italiano.

Assicurazione - Booking Fee

Informazioni Utili

Una sola quota di € 60 include la spesa di apertura pratica e l’assicurazione Ami Travel, medico bagaglio, ritardo aereo e l’annullamento fino ad € 1000,00. Potete leggere la polizza sul nostro sito internet.

Supplementi per l’estensione della garanzia di annullamento: l’integrazione può essere richiesta entro 5 giorni dal ricevimento della conferma di prenotazione: Fino Fino Fino Fino Fino Fino Fino Fino

ad ad ad ad ad ad ad ad

€ € € € € € € €

1400,00 1600,00 1800,00 2000,00 2500,00 3000,00 3500,00 4000,00

suppl. suppl. suppl. suppl. suppl. suppl. suppl. suppl.

Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro Euro

10,00 18,00 26,00 30,00 50,00 60,00 70,00 80,00

Il viaggiatore italiano (di qualunque età) che si reca o transita sul territorio statunitense in viaggio turistico o d’affari, per un soggiorni inferiore ai 90 giorni deve presentare obbligatoriamente all’arrivo un passaporto individuale a lettura ottica, digitale o elettronica, con validità residua di almeno 6 mesi dalla data del ritorno, accompagnato dal biglietto di ritorno, e la registrazione al “Visa Waiver Program” con l’emissione dell’Esta, secondo la normativa in vigore.

Si prega voler verificare i dettagli delle normative di ciascun Paese prima di intraprendere il viaggio in quanto queste norme sono soggette a cambiamenti improvvisi.

Attenzione

I passaporti rilasciati prima del 26/6/2005, devono essere a lettura ottica. Un passaporto a lettura ottica contiene due righe di testo composte da lettere, numeri e chevrons (<<<<) in calce alla pagina dei dati personali e la vostra fotografia. Se il vostro passaporto non corrisponde ai requisiti sopra citati, sarà necessario richiedere un visto o emettere un nuovo passaporto. All’ingresso degli Stati Uniti vi saranno prese le impronte digitali e vi sarà fatta una fotografia digitale.

I passaporti rilasciati dopo il 26/10/2005 devono contenere una fotografia digitale. La fotografia digitale è stampata sulla pagina, non incollata o plastificata sul documento. Non sono ammessi rinnovi del passaporto.

A partire dal 26/10/2006, nell’ambito del programma Visa Waiver Program (programma Viaggio Senza Visto) sarà necessario il passaporto biometrico. I passaporti biometrici sono documenti che contengono un chip integrato capace di memorizzare le informazioni biografiche della pagina dei dati personali, una fotografia digitale e altre informazioni biometriche.

Anche i Bambini e i neonati devono essere muniti di un proprio passaporto elettronico.

A partire dal 12 gennaio 2009, tutti coloro che si recano o transitano negli Stati Uniti, nell’ambito del Programma di Viaggio senza Visto, devono ottenere un’autorizzazione al viaggio elettronica almeno 72 ore prima di salire a bordo di una nave o un aereo. Questa si ottiene collegandosi al sito web ESTA https://esta.cbp.dhs.gov. L’autorizzazione al viaggio elettronica non garantisce l’ingresso negli Stati Uniti, ma serve per essere accettati a bordo del mezzo di trasporto. A partire dall’8 settembre 2010 è richiesto il pagamento di Usd 14 all’atto della richiesta di autorizzazione Esta. Tale pagamento dovrà essere effettuato tramite carta di credito al momento della richiesta sul sito. È possibile che le informazioni contenute in questo catalogo cambino dopo la stampa e per questo consigliamo sempre verificare quanto descritto con il vostro agente di viaggio e all’indirizzo: http://www.cbp.gov/xp/cgov/travel/

2 statiuniti2012.indd 2

16/04/2012 12.43.18

Carte di credito

La carta di credito è indispensabile perché costituisce il metodo di pagamento più gradito e diffuso.

Obbligatoria (come garanzia) per il noleggio di veicoli e per il pagamento delle spese extra (minibar, telefono ecc.). Non lasciare mai l’hotel senza aver recuperato la ricevuta della vostra carta e verificato l’importo addebitato (anche in caso di noleggio veicoli).

Fuso orario

Costa Est 6 ore, Zona Centrale 7 ore, Costa Ovest 9 ore in meno rispetto all’Italia.

I prezzi del catalogo online www.travelnet.it Tutti i prezzi dei tour e dei soggiorni contenuti in questo catalogo sono consultabili online all’indirizzo internet riportato nella pagina del catalogo.

In questo modo sarà possibile stampare la versione più recente con le date, i prezzi e le disponibilità sempre aggiornati.

Elettricità Bagagli

Alcuni vettori richiedono il pagamento relativo all’imbarco del bagaglio in stiva per le tratte domestiche. Prima di partire consultare le normative relative all’imbarco dei bagagli, limitazioni di peso e pezzi, per tutti i vettori utilizzati durante il viaggio. Si raccomanda di consultare anche le normative relative al bagaglio a mano e ai liquidi. Non spedite i vostri bagagli contenenti passaporto, denaro o medicinali.

Mance

Il servizio non è mai incluso. Prevedete dal 15% al 20% circa per ristoranti e taxi. Non dimenticate gli autisti, le guide dei Tour Guidati e i facchini (questi ultimi vivono essenzialmente delle mance ricevute).

Telefoni

Per chiamare l’Italia dall’estero comporre lo 0039+prefisso + numero di telefono

Tour in italiano

Tutti i tour descritti in questo catalogo si intendono con guida in italiano.

I tour possono essere svolti con guida multilingue a secondo del numero dei partecipanti. Le quote non includono MAI i voli dall’Italia, le mance, le cene e i pasti non indicati nel programma.

Tariffe aeree

Le quote sono state calcolate utilizzando le tariffe aeree speciali più vantaggiose comunicate dai vettori e conosciute al momento della stampa del catalogo. Sono soggette a variazione senza alcun preavviso da parte delle compagnie aeree e alla disponibilità limitata di posti. Nel caso di mancata disponibilità si renderà necessaria l’applicazione di un supplemento per una tariffa di costo superiore.

travelnet.it/tour/prezzi Oltre alle informazioni relative ai prezzi e alle date di partenza dei tour potrete sfogliare le photo gallery e stampare le schede personalizzate ed esclusive per ciascun albergo o tour al quale siete interessati.

Preventivo online Insieme al tuo agente di viaggio potrai richiedere un preventivo personalizzato secondo le proprie esigenze o quotare direttamente online alberghi, voli, tour, escursioni e trasferimenti.

Offerte speciali Sul sito è presente una speciale sezione riservata ai last minute e alle offerte speciali. Numerose proposte vengono pubblicate periodicamente e distribuite alle agenzie di viaggio.

Informazioni Utili

Negli Stati Uniti e in Canada, il voltaggio è di 110 volts e le spine sono diverse dalle nostre; munitevi di adattatore a due lamelle piatte.

3 statiuniti2012.indd 3

16/04/2012 12.43.34

Nazione 4 statiuniti2012.indd 4

16/04/2012 12.43.41

Sommario Tour Mini Washington / Mini Niagara Falls............. 6 Eastern Triangle............................................. 7 Triangolo dell’Est............................................ 8 Eastern Wonders............................................ 9 East West Adventure...................................... 10 Golden West Adventure................................. 11 Western Triangle........................................... 12 Avventura Californiana.................................. 13 Teamtour West.............................................. 14 National Park Highlights................................ 15 National Park Explorer.................................. 16 Sognando il West......................................... 17 Route 66...................................................... 18 West Wonder Exp. / Eastern Exp.................... 19 New England............................................... 20 Western Wonders......................................... 21 L’Oro dell’Ovest............................................ 22 Pacchetto dell’Ovest...................................... 23 The Western Pacific....................................... 24

Soggiorni New York..................................................... 25 Miami.......................................................... 26 Orlando....................................................... 27 Los Angeles.................................................. 28 San Francisco............................................... 29

Combinati - Fly & Drive Fly & Drive................................................... 30 Crociere ai Caraibi....................................... 32 Combinati Caraibi........................................ 34

Titolo

Condizioni Generali...................................... 35

5 statiuniti2012.indd 5

16/04/2012 12.43.48

Mini Washington / Mini Niagara Falls

Mini Washington 2 giorni / 1 notte Mini Niagara Falls 3 giorni / 2 notti 1° Giorno New York - Washington D.C. ( 379 Km ) Partenza alle ore 07:30 dall’Hotel Manhattan at Time Square. Partenza verso sud in direzione di Washington con arrivo previsto nel pomeriggio, che sarà dedicato alla visita della città. Potrete ammirare, fra l’altro la Casa Bianca, il Lincoln e il Jefferson Memorials, il Cimitero di Arlington e il Campidoglio. Serata a disposizione. Pernottamento: Hilton Washington Hotel.

2° Giorno Washington D.C. - Philadelphia - New York (421 km) Alcune ore della mattinata a disposizione per una eventuale visita allo Smithsonian o al National Air and Space Museum. Quindi il nostro viaggio continua verso nord in direzione di Philadelphia. La breve visita panoramica della città vi permetterà di ammirare la “Liberty Bell” e l’ “Independence Hall”, dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza e scritta la Costituzione Americana. Proseguimento per New York e fine del tour.

Le quote comprendono: • 1 notte in albergo, trattamento di solo pernottamento incluse tasse e facchinaggio (1 collo per persona) • Pullman con aria condizionata e guida locale multilingue (Italiano incluso) per l’intero viaggio ALBERGHI Washington: Courtyard by Marriott Us Capitol (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso)

1° Giorno New York - Niagara Falls (632 km) Partenza alle ore 07:30 dall’Hotel Manhattan at Time Square. Partenza alla volta di Niagara Falls attraverso gli splendidi paesaggi dello stato di New York, le leggendarie Catskill Mountains e la regione dei Finger Lakes. Arrivo previsto a Niagara Falls nelle prime ore della serata.

Pernottamento: Four Points by Sheraton Hotel 2° Giorno Niagara Falls - Toronto - Niagara Falls (339 km) Partenza per Toronto. All’arrivo, durante la visita della città avrete la possibilità di ammirare lo Skydome e il Palazzo del Municipio e tempo libero a disposizione per visitare all’Eaton Centre. Rientro a Niagara Falls per effettuare la crociera Maid of the Mist ai piedi delle cascate oppure, nei mesi invernali, per visitare lo Scenic Tunnel. Cena facoltativa con vista panoramica delle cascate.

Pernottamento: Four Points by Sheraton Hotel 3° Giorno Niagara Falls - Corning - New York (680 km) Partenza da Niagara Falls in direzione Corning, proseguimento verso sud attraverso pittoreschi paesaggi per arrivare a New York e terminare il tour.

Le quote comprendono: • 2 notti in albergo, trattamento di solo pernottamento incluse tasse e facchinaggio (1 collo per persona) • Pullman con aria condizionata e guida locale multilingue (Italiano incluso) per l’intero viaggio • Ingressi: Maid of the Mist (o Scenic Tunnels) ALBERGHI Niagara Falls: American Resort,Comfort Inn, Lundy’s Lane (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso)

New York Philadelphia

Washington D.C.

Quote a partire da € 202,00 travelnet.it/tour/miniwashington

Toronto Niagara Falls New York

Quote a partire da € 303,00 travelnet.it/tour/mininiagarafalls

6 statiuniti2012.indd 6

16/04/2012 12.43.56

1° Giorno New York - Niagara Falls (632 km) Partenza alle ore 07:00 dall’Hotel Milford Plaza o alle ore 07:30 dall’Hotel Manhattan at Time Square. Partenza alla volta di Niagara Falls attraverso gli splendidi paesaggi dello stato di New York, le leggendarie Catskill Mountains e la regione dei Finger Lakes. Arrivo previsto a Niagara Falls nelle prime ore della serata.

2° Giorno Niagara Falls - Toronto - Niagara Falls (339 km) Partenza per Toronto. All’arrivo, durante la visita della città avrete la possibilità di ammirare lo Skydome e il Palazzo del Municipio e tempo libero a disposizione per visitare all’Eaton Centre. Rientro a Niagara Falls per effettuare la crociera Maid of the Mist ai piedi delle cascate oppure, nei mesi invernali, per visitare lo Scenic Tunnel. Cena facoltativa con vista panoramica delle cascate.

3° Giorno Niagara Falls - Washington D.C. (691 km) Partenza nella prima mattinata per Washington DC, attraverso lo stato della Pennsylvania e, se il tempo lo permette, una sosta all’ “Amish Market”, dove lo stile di vita nelle fattorie si è fermato al 17° secolo.

Arrivo a Washington D.C. previsto in serata.

4° Giorno Washington D.C. In mattinata visita panoramica della città: la Casa Bianca, il monumento a Washington, il cimitero di Arlington, la Corte Suprema e il Campidoglio. Nel pomeriggio tempo libero a disposizione per continuare da soli la visita della città.

5° Giorno Washington, D.C. - Philadelphia - New York (379 km) Partenza in direzione nord verso Philadelphia. La breve visita panoramica della città vi permetterà di ammirare la “Liberty Bell” e l’ “Independence Hall”, dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza e scritta la Costituzione Americana . Proseguimento per New York e fine del tour.

Le quote comprendono: • 4 notti in albergo, trattamento di solo pernottamento incluse tasse e facchinaggio (1 collo per persona) • Pullman con aria condizionata e guida locale multilingue (Italiano incluso) per l’intero viaggio • Ingressi: Maid of the Mist (o Scenic Tunnels), City tour a Toronto e Washington DC

Eastern Triangle

Eastern Triangle 5 giorni / 4 notti

ALBERGHI Niagara Falls: Crowne Plaza, Sheraton on The Falls, Radisson Fallsview Washington D.C.: Marriott Wardman Park o Hilton Washington Hotel (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso)

Toronto Niagara Falls New York Philadelphia

Washington D.C.

Quote a partire da € 620,00 travelnet.it/tour/easterntriangle

7 statiuniti2012.indd 7

16/04/2012 12.44.05

Triangolo dell’Est

PASTI INCLUSI

Triangolo dell’Est 8 giorni / 7 notti 1° Giorno Arrivo a New York Arrivo in aeroporto, ritiro dei bagagli e trasferimento shuttle service in albergo. Resto della giornata a disposizione.

2° Giorno New York Prima colazione in albergo e partenza la visita della città di mezza giornata, con guida di lingua italiana, seguita da pranzo in un ristorante tipico. Resto della giornata a disposizione. Possibilità di effettuare l’escursione facoltativa “New York by Night”.

3° Giorno New York - Niagara Falls (632 km) Prima colazione in albergo. Incontro con la guida e l’autista nella hall dell’hotel e partenza alla volta di Niagara Falls attraverso gli splendidi paesaggi dello stato di New York, le leggendarie Catskill Mountains e la regione dei Finger Lakes. Arrivo previsto a Niagara Falls nel tardo pomeriggio. Cena in albergo.

4° Giorno Niagara Falls - Toronto - Niagara Falls (269 km) Prima colazione in albergo e partenza per Toronto. All’arrivo, durante la visita panoramica della città potrete ammirare lo Skydome e il Palazzo del Municipio e avrete del tempo a disposizione per visitare all’Eaton Centre o per una visita facoltativa alla CN Tower. Sosta per il pranzo in un rinomato ristorante locale. Rientro a Niagara Falls, visita dei versanti statunitense e canadese e breve crociera a bordo del battello “Maid of the Mist”.

5° Giorno Niagara Falls - Washington D.C. (691 km) Prima colazione in albergo e partenza alla volta di Washington D.C., capitale federale degli Stati Uniti. Il viaggio continua attraverso lo stato della Pennsylvania, sosta per il pranzo e arrivo a Washington previsto per il tardo pomeriggio. Possibilità di effettuare l’escursione facoltativa “Washington by Night”.

6° Giorno Washington D.C. Prima colazione in albergo. Mattinata dedicata alla visita panoramica della città: la Casa Bianca, il monumento a Washington, il cimitero di Arlington, la Corte Suprema e il Campidoglio. Nel pomeriggio tempo libero a disposizione per continuare da soli la visita della città o per un’escursione facoltativa a Mont Vernon e Alexandria . Cena in albergo

7° Giorno Washington D.C. - Philadelphia - New York (379 km) Prima colazione in albergo e partenza in direzione nord verso Philadelphia. La breve visita panoramica della città vi permetterà di ammirare la “Liberty Bell” e l’ “Independence Hall”, dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza e scritta la Costituzione Americana .

Proseguimento per New York previsto per il tardo pomeriggio. In serata è prevista la “cena di addio” in un rinomato ristorante.

8° Giorno Partenza da New York Prima colazione in albergo e trasferimento shuttle service per l’aeroporto.

ALBERGHI New York: Le Parker Meridien o Omni Berkshire Niagara Falls: Crowne Plaza Niagara Falls o Sheraton Fallsview Washington D.C.: Hilton Washington o Shoreham (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso) La quota include: • 7 pernottamenti in alberghi di prima categoria (e/o superiore) • Trasferimenti in arrivo e partenza da/per New York • 7 prime colazioni americane • 3 pranzi e 3 cene • Visita della città di New York, Toronto e Washington • Pullman con aria condizionata per tutta la durata del tour e guida in lingua italiana • Tasse incluse e servizio facchinaggio in albergo compreso • Ingresso a bordo del battello “Maid of the Mist” Toronto Niagara Falls New York Philadelphia

Washington D.C.

Quote a partire da € 1713,00 travelnet.it/tour/triangolodellest

8 statiuniti2012.indd 8

16/04/2012 12.44.09

1° Giorno New York City - Boston (344 km) Partenza alle ore 07:45 dall’Hotel Manhattan Times Square. Partenza verso nord, attraverso il Connecticut e il Massachusetts in direzione di Boston. All’arrivo, la visita panoramica della città include la Faneuil Hall, il M.I.T. e la Harvard University. Serata a disposizione per eventuali escursioni facoltative.

2° Giorno Boston - Québec City (627 km) Continuiamo il viaggio attraverso i verdi paesaggi del New England per fare ingresso nel Canada e raggiungere Québec City, l’affascinante città francese sul fiume St. Lawrence. All’arrivo, la visita panoramica include fra l’altro la città vecchia e le fortificazioni e Battlefield Park.

Serata a disposizione per eventuali escursioni facoltative.

3° Giorno Québec City - Montréal (248 km) Mattinata a disposizione per continuare la visita della città o da dedicare allo shopping. Nel pomeriggio partenza per Montréal e all’arrivo visita panoramica, inclusa la città vecchia.. Serata a disposizione per eventuali escursioni facoltative.

4° Giorno Montréal - Ottawa (200 km) In mattinata partenza per Ottawa, la capitale del Canada. All’arrivo visita panoramica della città. Serata a disposizione per eventuali escursioni facoltative.

e scritta la Costituzione Americana . Proseguimento per New York e fine del tour.

Le quote comprendono: • 8 notti in albergo, trattamento di solo pernottamento, incluse tasse e facchinaggio (1 collo per persona) • Pullman con aria condizionata e guida locale multilingue (Italiano incluso) per l’intero viaggio • Ingressi: Maid of the Mist (o Scenic Tunnels) e City Tour a Boston, Quebec City, Montreal, Ottawa, Toronto e Washington DC

Eastern Wonders

Eastern Wonders 9 giorni / 8 notti

ALBERGHI Boston: Courtyard Tremont Québec City: Clarion Québec o Hilton Québec Montréal: Holiday Inn Midtown Ottawa: Sheraton Toronto: Sheraton Centre Hotel Niagara Falls: Crowne Plaza Niagara New York, Americana Resort, Radisson Fallsview o Crowne Plaza Niagara Fallsview Washington D.C.: Marriott Wardman Park, Hilton Washington o Omni Shoreham (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso)

5° Giorno Ottawa - Toronto (450 km) Partenza in mattinata per Toronto, con una sosta lungo il fiume St. Lawrance per ammirare le “Mille Isole”. Serata a disposizione per eventuali escursioni facoltative.

Québec

6° Giorno Toronto-Niagara Falls (138 Km) In mattinata visita panoramica di Toronto. Proseguimento per Niagara Falls per effettuare la crociera Maid of the Mist ai piedi delle cascate oppure, nei mesi invernali, per visitare lo Scenic Tunnel. Cena facoltativa con vista panoramica delle cascate.

7° Giorno Niagara Falls - Washington D.C. (691 km) Partenza nella prima mattinata in direzione Washington, attraverso lo stato della Pennsylvania e sosta al “Amish Market”, dove lo stile di vita nelle fattorie si è fermato al 17° secolo. Arrivo a Washington D.C. previsto in serata.

8° Giorno Washington D.C. In mattinata visita panoramica della città: la Casa Bianca, il monumento a Washington, il cimitero di Arlington, la Corte Suprema e il Campidoglio. Nel pomeriggio tempo libero a disposizione per continuare da soli la visita della città.

9° Giorno Washington, D.C. - Philadelphia - New York (379 km) Partenza in direzione nord verso Philadelphia. La breve visita panoramica della città vi permetterà di ammirare la “Liberty Bell” e l’ “Independence Hall”, dove fu firmata la Dichiarazione d’Indipendenza

Montréal Ottawa

Boston Toronto Niagara Falls New York

Washington D.C.

Quote a partire da € 1021,00 travelnet.it/tour/easternwonders

9 statiuniti2012.indd 9

16/04/2012 12.44.17

East West Adventure

East West Adventure 11 giorni / 10 notti 1° Giorno New York - Niagara Falls (632 km) Partenza alle ore 07:00 dal Milford Plaza o alle ore 07:30 dal Manhattan at Time Square. Partenza alla volta di Niagara Falls attraverso gli splendidi paesaggi dello stato di New York, le leggendarie Catskill Mountains e la regione dei Finger Lakes. Arrivo previsto a Niagara Falls nelle prime ore della serata.

2° Giorno Niagara Falls - Toronto - Niagara Falls (339 km) Partenza per Toronto. All’arrivo, durante la visita della città avrete la possibilità di ammirare lo Skydome e il Palazzo del Municipio e tempo libero a disposizione per visitare all’Eaton Centre. Rientro a Niagara Falls per effettuare la crociera Maid of the Mist ai piedi delle cascate oppure, nei mesi invernali, per visitare lo Scenic Tunnel. Cena facoltativa con vista panoramica delle cascate.

3° Giorno Niagara Falls - Washington D.C. (691 km) Partenza nella prima mattinata in direzione Washington, attraverso lo stato della Pennsylvania e sosta all’ “Amish Market”, dove lo stile di vita nelle fattorie si è fermato al 17° secolo. Arrivo a Washington D.C. previsto in serata.

4° Giorno Washington D.C. In mattinata visita panoramica della città: la Casa Bianca, il monumento a Washington, il cimitero di Arlington, la Corte Suprema e il Campidoglio. Nel pomeriggio tempo libero a disposizione per continuare da soli la visita della città.

5° Giorno Washington D.C. - Los Angeles (in aereo - volo non incluso nella quota del tour) Trasferimento dall’ hotel in aeroporto e partenza in aereo per Los Angeles, arrivo e trasferimento shuttle service in albergo.

6° Giorno Los Angeles Intera giornata a disposizione e possibilità di effettuare visite ed escursioni facoltative.

10° Giorno Kanab - Bryce Canyon - Zion - Las Vegas (519 km) Partenza nelle prime ore del mattino per la visita del Bryce Canyon per continuare in direzione del Parco Nazionale di Zion. Proseguimento per la scintillante Las Vegas con arrivo previsto nel tardo pomeriggio.

11° Giorno Las Vegas - Los Angeles (430 km) Mattinata a disposizione per la visita di Las Vegas o per tentare la fortuna in un casino. Partenza per Los Angeles prevista verso l’ora di pranzo con arrivo nel tardo pomeriggio e fine del tour.

Le quote comprendono: • 10 notti in albergo, trattamento di solo pernottamento incluse tasse e facchinaggio (1 collo per persona); • Pullman con aria condizionata e guida locale multilingue (Italiano incluso) per l’intero viaggio.

• Ingressi: Maid of The Mist (o Scenic Tunnel), Castello di Montezuma, Monument Valley e tutti i Parchi Nazionali.

• Trasferimento dall’ hotel di Washington all’aeroporto.

• Trasferimento shuttle/service dall’aeroporto di Los Angeles all’hotel.

ALBERGHI Niagara Falls: Crowne Plaza, Sheraton on the Falls o Radisson Fallsview Whasington DC: Hilton Washington, Marriott, Wardman Park o Omni Shoreham Los Angeles: Los Angeles Airport Hilton Hotel Scottsdale: Marriott Hotel o similare Grand Canyon: Canyon Plaza o Grand Canyon National Park Lodges Kanab: Best Western Red Hills Las Vegas: Circus Circus Hotel (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso)

7° Giorno Los Angeles - Phoenix / Scottsdale (644 km) Partenza in mattinata in direzione di Phoenix/Scottsdale attraverso il deserto del Mojave.

8° Giorno Phoenix / Scottsdale - Sedona - Grand Canyon (381 km) Partenza in mattinata e visita al Montezuma Castle, antico insediamento della tribù pellerossa Sinagua. Proseguimento per Sedona e attraverso lo spettacolare Oak Creek Canyon. Arrivo e visita al Grand Canyon.

9° Giorno Grand Canyon - Monument Valley - Page / Lake Powell Kanab (612 km) Partenza attraverso il Deserto Dipinto per Monument Valley, territorio delle tribù Navajo. Proseguimento in direzione della città di Page e sosta a Lake Powell, uno dei più vasti bacini artificiali a livello mondiale. Nel tardo pomeriggio, dopo l’attraversamento del fiume Colorado è previsto l’arrivo a Kanab, conosciuta come la “piccola Hollywood” dello Utah.

Toronto Niagara Falls

Kanab Las Vegas Los Angeles

New York

Washington D.C.

Grand Canyon

Phoenix/Scottsdale

Quote a partire da € 1207,00 travelnet.it/tour/eastwestadventure

10 statiuniti2012.indd 10

16/04/2012 12.44.26

Golden West Adventure

Golden West Adventure 5 giorni / 4 notti 1° Giorno Los Angeles - Phoenix /Scottsdale (644 km) Partenza alle ore 07:00 dall’Hotel Los Angeles Airport Hilton o alle ore 08:00 dall’Hotel Westin Bonaventure. Partenza per l’Arizona attraverso il deserto del Mojave fino a Phoenix/Scottsdale. Pernottamento.

2° Giorno Phoenix / Scottsdale - Sedona - Grand Canyon (381 km) Partenza in mattinata e visita al Montezuma Castle, antico insediamento della tribù pellerossa Sinagua. Proseguimento per Sedona, attraverso lo spettacolare Oak Creek Canyon. Arrivo e visita al Grand Canyon. Pernottamento.

3° Giorno Grand Canyon - Monument Valley - Page / Lake Powell Kanab (612 km) Partenza attraverso il Deserto Dipinto per Monument Valley, territorio delle tribù Navajo. Proseguimento in direzione della città di Page e sosta a Lake Powell, uno dei più vasti bacini artificiali a livello mondiale. Nel tardo pomeriggio, dopo l’attraversamento del fiume Colorado è previsto l’arrivo a Kanab, conosciuta come la “piccola Hollywood” dello Utah. Pernottamento.

4° Giorno Kanab - Bryce Canyon - Zion - Las Vegas (519 km) Partenza nelle prime ore del mattino per la visita del Bryce Canyon per continuare in direzione del Parco Nazionale di Zion. Proseguimento per la scintillante Las Vegas con arrivo nel tardo pomeriggio. Pernottamento.

5° Giorno Las Vegas - Los Angeles (430 km) Mattinata a disposizione per la visita di Las Vegas. Partenza per Los Angeles e arrivo previsto nel pomeriggio. Fine del tour.

Le quote comprendono: • 4 notti in albergo, trattamento di solo pernottamento incluse tasse e facchinaggio (1 collo per persona); • Pullman con aria condizionata e guida locale multilingue (Italiano incluso) per l’intero viaggio.

• Ingressi: Castello di Montezuma, Monument Valley e tutti i Parchi Nazionali.

ALBERGHI Scottsdale: Marriott Hotel Grand Canyon: Canyon Plaza Quality Inn, Grand Canyon National Park Lodges o Holiday Inn Express Kanab: Best Western Red Hills (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso)

Las Kanab Vegas Grand Canyon

Los Angeles

Quote a partire da € 477,00

Phoenix/Scottsdale

travelnet.it/tour/goldenwestadventure

11 statiuniti2012.indd 11

16/04/2012 12.44.41

Western Triangle

Western Triangle 8 giorni / 7 notti 1° Giorno Los Angeles - Las Vegas (435 km) Partenza alle ore 07:00 dall’Hotel Los Angeles Airport Hilton o alle ore 08:00 dall’Hotel Westin Bonaventure. Partenza verso est attraverso il deserto per raggiungere la scintillante Las Vegas.

2° Giorno Las Vegas Intera giornata a disposizione per visitare Las Vegas e tentare la fortuna in un casino, assistere ad uno dei tanti show oppure effettuare un’escursione facoltativa.

3° Giorno Las Vegas - Yosemite/Mariposa (768 km) Partenza attraverso il Deserto del Mojave in direzione della pittoresca cittadina di Bakersfield e dirigerci poi verso la San Joaquin Valley per raggiungere le cittadine di Fresno e Merced e raggiungere Mariposa, nelle immediate vicinanze del Parco Nazionale di Yosemite.

4° Giorno Yosemite National Park Giornata a disposizione da dedicare alla visita della Yosemite Valley, una delle destinazioni naturalistiche più famose della California e secondo per vastità fra i parchi nazionali degli Stati Uniti.

5° Giorno Yosemite/Mariposa - San Francisco (268 km) Ci lasciamo Mariposa alle spalle per proseguire lungo i bordi della Sierra Nevada e raggiungere San Francisco. All’arrivo, prima di raggiungere l’hotel ci aspetta la visita della “Città sulla Baia”: Union Square e China Town, il Golden Gate Park e il Fisherman’s Wharf e la vista dell’isola di Alcatraz dall’altro lato della baia.

ALBERGHI Las Vegas: Circus Circus Hotel Yosemite Area: Comfort Inn Oakhurst, Shilo Inn Oakhurst, Best Western Oakhurst San Francisco: Holiday Inn Civic Center o Whitcomb Hotel Santa Maria Area: Santa Maria Inn,Radisson, Qualità Inn Lompoc o Best Western Royal Oak (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso)

San Francisco

Yosemite

California Coast

Las Vegas

Los Angeles

Quote a partire da € 727,00 travelnet.it/tour/westerntriangle

6° Giorno San Francisco Giornata a disposizione da dedicare alla visita della città o ad escursioni facoltative.

7° Giorno San Francisco-Carmel/Monterey-Santa Maria Area (Santa Maria/San Luis Obispo/Pismo/Lompoc) -(490 km) Partenza alla volta di Monterey percorrendo la suggestiva 17 Mile Drive. Sosta nel pittoresco villaggio di Carmel per proseguire verso a sud in direzione della Costa Californiana.

8° Giorno Santa Maria Area - Los Angeles (255 Km) Lungo la strada del rientro a Los Angeles una sosta a Santa Barbara, cittadina caratterizzata dall’architettura spagnola coloniale e conosciuta come la “Perla della Riviera Americana”. Arrivo previsto nel pomeriggio e fine del tour.

Le quote comprendono: • 7 notti in albergo, trattamento di solo pernottamento incluse tasse e facchinaggio (1 collo per persona); • Pullman con aria condizionata e guida locale multilingue (Italiano)

12 statiuniti2012.indd 12

16/04/2012 12.44.51

1° Giorno Arrivo a Los Angeles Incontro con un assistente all’uscita dalla dogana (per gli arrivi internazionali) oppure nell’area ritiro bagagli (per gli arrivi nazionali) e trasferimento shuttle service in albergo. Resto della giornata a disposizione.

2° Giorno Los Angeles - Las Vegas (430 km) Prima colazione in albergo. Incontro con la guida e l’autista nella hall dell’hotel e partenza per l’Arizona attraverso il deserto del Mojave alla volta della scintillante città di Las Vegas. Arrivo previsto nel pomeriggio. Cena in albergo.

3° Giorno Las Vegas Prima colazione in albergo e intera giornata a disposizione per visitare la città oppure scegliere tra un’escursione facoltativa in aereo alla Monument Valley o in pullman alla Death Valley. In serata potrete tentare la fortuna in un casino o assistere ad uno dei tanti show. Cena in albergo.

4° Giorno Las Vegas - Mammoth Lakes (493 km) Prima colazione in albergo. Lasciamo dietro di noi la vasta estensione del deserto per iniziare l’ascesa delle maestose montagne della Sierra Nevada per raggiungere la rinomata stazione sciistica di Mammoth Lakes. Cena in albergo.

5° Giorno Mammoth Lakes - Yosemite - San Francisco (499 km) Prima colazione in albergo e partenza da Mammoth Lakes alla volta del suggestivo Passo Tioga, attraverso il quale si accede al Parco Nazionale di Yosemite e alla valle omonima. Proseguendo il viaggio verso ovest ci lasciamo alle spalle la Sierra Nevada per dirigerci verso San Francisco, dove si arriverà nel tardo pomeriggio. Resto della giornata a disposizione con possibilità di effettuare l’escursione facoltativa “San Francisco by Night”. (Qualora il Passo Tioga fosse chiuso, in autunno o a all’inizio dell’estate, l’itinerario verrà modificato con un pernottamento a Bakersfield/Fresno).

6° Giorno San Francisco Prima colazione in albergo e partenza in mattinata, per la visita di mezza giornata di San Francisco, conosciuta anche come la “città sulla baia”. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa a Sausalito, la “Portofino” degli States. Cena in un ristorante locale.

7° Giorno San Francisco - Carmel/Monterey - Santa Maria (490 km) Prima colazione in albergo e partenza per il Sud della California.

Dopo una sosta a Monterey, la città di Zorro, proseguiamo lungo la suggestiva 17 Mile Drive in direzione di Carmel, una delle località più eleganti della costa. Pranzo in un ristorante locale. Al termine del pranzo, proseguimento alla volta di Santa Maria.

8° Giorno Santa Maria - Los Angeles (255 Km) Dopo la prima colazione in albergo continuiamo il viaggio verso sud attraverso la suggestiva California. Lungo la strada del rientro a Los Angeles una breve sosta a Santa Barbara, cittadina caratterizzata dall’architettura spagnola coloniale e conosciuta come la “perla della Riviera

Americana”. Arrivo a Los Angeles previsto per il primo pomeriggio.

Cena in un ristorante locale.

9° Giorno Los Angeles Prima colazione in albergo e partenza per l’escursione agli Universal Studios. Dopo il pranzo, la visita panoramica della città che includerà Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Cena in albergo.

10° Giorno Partenza da Los Angeles Prima colazione in albergo e partenza per l’aeroporto con la navetta gratuita dell’albergo.

Avventura Californiana

PASTI INCLUSI

Avventura Californiana 10 giorni / 9 notti

ALBERGHI Los Angeles: Los Angeles Airport Hilton Hotel Las Vegas: Luxor Resort & Casino Mammoth Lakes: Mammoth Mountain Inn San Francisco: Westin St. Francis o Hilton, San Francisco Marriott Santa Maria: Radisson Hotel Los Angeles: Hilton Los Angeles Airport (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso) La quota include: • 9 pernottamenti in alberghi di prima categoria (e/o superiore) • Trasferimenti in arrivo e partenza da/per Los Angeles • 9 prime colazioni americane • 2 pranzi e 6 cene • Visita della città di Los Angeles (compresi gli Universal Studios) e San Francisco • Pullman con aria condizionata per tutta la durata del tour e guida di lingua italiana • Tasse incluse e servizio facchinaggio in albergo compreso • Ingressi ai parchi nazionali ed alla “17-mile drive”

San Francisco Mammoth Lakes Las Vegas Santa Maria Los Angeles

Quote a partire da € 1549,00 travelnet.it/tour/avventuracaliforniana

13 statiuniti2012.indd 13

16/04/2012 12.44.53

Teamtour West

Teamtour West 6 giorni / 5 notti 1° Giorno Los Angeles/Scottsdale (mercoledì) Alle 08.30 am Partenza per dal Cotum Hotel per Scottsdale con una guida multilingue parlante italiano e spagnolo che rimarra’ con il gruppo fino a Las vegas. Si attraversera’ il deserto della California e successivamente si continuerà attraversando il deserto dell’Arizona fino all’arrivo in hotel. Pernottamento 1 notte all’ Hilton Squaw Peak o similare 2° Giorno Scottsdale/Grand Canyon (giovedì) Partenza, visita del Castello di Montezuma. Proseguimento per Sedona e Oak Creek Canyon fino ad arrivare al Grand Canyon 1 notte Quality Inn Moountain Inn Williams o similare .

3° Giorno Grand Canyon/Monument Valley/Lake Powell (venerdì) Visita del Grand Canyon, una delle meraviglie del mondo. Proseguimento per la Monument Valley (escursione facoltativa in jeep) e continuazione per Page, sul lago artificiale Powell nello stato dello Utah.

Pernottamento 1 notte al Best Western Page o similare.

Le quote comprendono: • 5 notti alberghi di prima categoria • Pullman nuovi con aria condizionata [massimo tre anni] • Una guida multilingue parlante italiano e spagnolo, come indicato • Facchinaggio in tutti gli alberghi [una valigia a testa] • Ingresso nei Parchi Nazionali inclusi Montezuma, Monument Valley, Grand Canyon, Bryce canyon, Zion Canyon & Tunnel ALBERGHI Scottsdale: Hilton Squaw Peak Grand Canyon: Quality Inn Mountain Inn Williams Lake Powell: Best Western Page Las Vegas: Tropicana Hotel (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso)

Las Bryce Canyon Vegas Lake Powell

4° Giorno Lake Powell/Bryce Canyon (sabato) Visita di Lake Powell e partenza per lo spettacolare Bryce Canyon.

Pernottamento 1notte Best Western Ruby’s Inn o similare.

5° Giorno Bryce Canyon / Las Vegas (domenica) Partenza per il parco di Zion, dove il fiume Virgin ha scavato il suo letto tra le solide rocce a strapiombo. Proseguimento per Las Vegas.

Pernottamento.

6° Giorno Bryce Canyon / Las Vegas (domenica) Partenza per la destinazione del viaggio.

Grand Canyon

Los Angeles

Phoenix/Scottsdale

Quote a partire da € 598,00 travelnet.it/tour/teamtourwest

14 statiuniti2012.indd 14

16/04/2012 12.45.04

1° Giorno Los Angeles - Santa Barbara - Lompoc (217 km) Partenza alle ore 08:00 da Hacienda Hotel Los Angeles Airport.

Partenza per la costa Californiana in direzione di Santa Barbara, cittadina caratterizzata dall’architettura spagnola coloniale e conosciuta come la “perla della Riviera Americana”. Arrivo a Lompoc, città dell’arte e dei fiori, previsto nel pomeriggio. Pernottamento.

9° Giorno Flagstaff - Sedona - Phoenix/Scottsdale (198 km) Colazione continentale e partenza attraverso l’Oak Creek Canyon in direzione della cittadina di Sedona per continuare poi con la visita al Montezuma Castle, antico insediamento della tribù pellerossa Sinagua.

Il nostro viaggio continua nel deserto e concludiamo la nostra giornata a Phoenix/Scottsdale. Pernottamento.

2° Giorno Lompoc - Carmel/Monterey - San Francisco (390 km) Colazione continentale e partenza per Monterey percorrendo la suggestiva 17 Mile Drive. Sosta nel pittoresco villaggio di Carmel per proseguire verso a sud in direzione di San Francisco. Pernottamento.

10° Giorno Phoenix/Scottsdale - Los Angeles (644 km) Dopo la colazione continentale inizia il nostro viaggio di rientro a Los Angeles, attraverso il Deserto del Mojave e il fiume Colorado. Arrivo previsto nel pomeriggio e fine del tour.

3° Giorno San Francisco Colazione continentale e mattinata dedicata alla visita della “Città sulla Baia”: Union Square e China Town, il Golden Gate Park e il Fisherman’s Wharf e la vista dell’isola di Alcatraz dall’altro lato della baia.

Pomeriggio a disposizione per continuare la visita della città o per un’escursione facoltativa a Sausalito. Pernottamento.

4° Giorno San Francisco - Yosemite - Fresno (560 km) Colazione continentale e partenza per il Parco Nazionale di Yosemite, una delle destinazioni naturalistiche più famose della California e secondo per vastità fra i parchi nazionali degli Stati Uniti, dove potrete ammirare maestose formazioni rocciose e trattenere il respiro davanti a splendide cascate. Il viaggio continua poi verso la San Joaquin Valley per raggiungere la cittadina di Fresno in serata. Pernottamento.

5° Giorno Fresno - Las Vegas (537 km) Colazione continentale e partenza verso le comunità agricole di Bakersfield per continuare poi attraverso il Deserto del Mojave e raggiungere la scintillante città del divertimento e dei casino aperti 24 ore al Giorno: Las Vegas. Pernottamento.

6° Giorno Las Vegas Colazione continentale in hotel e giornata a disposizione per visitare la città e tentare la fortuna in un casino, assistere ad uno dei tanti show oppure effettuare un’escursione facoltativa. Las Vegas ha qualcosa da offrire a chiunque voglia lasciarsi affascinare. Pernottamento.

7° Giorno Las Vegas - Zion - Bryce - Kanab - Page/Lake Powell (685 km) Colazione continentale e partenza nelle prime ore del mattino in direzione dello Zion National Park per continuare poi attraverso la sinfonia di colori del Bryce Canyon. Proseguiamo poi verso a Kanab, conosciuta come la “piccola Hollywood” dello Utah, prima di raggiungere la cittadina di Page. Pernottamento.

8° Giorno Page/Lake Powell - Grand Canyon - Flagstaff (343 km) Colazione e visita di Page e Lake Powell, il più grande lago artificiale al mondo, prima di proseguire verso le meraviglie del Grand Canyon.

Continuiamo il nostro viaggio attraverso l’Arizona fino a Flagstaff incrociando la mitica Route 66. Arrivo previsto in serata. Pernottamento.

National Park Highlights

National Park Highlights 10 giorni / 9 notti

ALBERGHI Lompoc/San Luis Obispo: Quality Inn & Suites, Best Western Royal Oak San Francisco: Renoir Hotel, Hotel Whitcomb Fresno: Quality Inn, Best Western Las Vegas: Best Western Mardi Gras Page/Lake Powell: Quality Inn Page Flagstaff: Quality Inn, Days Inn Scottsdale: Days Inn Fashion Square (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso) Le quote comprendono: • 9 notti in albergo, trattamento di pernottamento e prima colazione continentale incluse tasse e facchinaggio (1 collo per persona); • Pullman con aria condizionata e guida locale multilingue (Italiano incluso) per l’intero viaggio • Ingressi: Castello di Montezuma, 17-Mile Drive e tutti i Parchi Nazionali

San Francisco Fresno Lompoc/ San Luis Obispo

Las Vegas

Los Angeles

Page Flagstaff

Phoenix/Scottsdale

Quote a partire da € 2264,00 travelnet.it/tour/nationalparkhighlights

15 statiuniti2012.indd 15

16/04/2012 12.45.12

National Park Explorer

National Park Explorer 11 giorni / 10 notti 1° Giorno Los Angeles - Phoenix /Scottsdale (644 km) Partenza alle ore 07:00 dall’Hotel Los Angeles Airport Hilton o alle ore 08:00 dall’Hotel Westin Bonaventure. Partenza per l’Arizona attraverso il deserto del Mojave fino a Phoenix/Scottsdale. Pernottamento.

2° Giorno Phoenix / Scottsdale - Sedona - Grand Canyon (381 km) Partenza in mattinata e visita al Montezuma Castle, antico insediamento della tribù pellerossa Sinagua. Proseguimento per Sedona e attraverso lo spettacolare Oak Creek Canyon. Arrivo e visita al Grand Canyon. Pernottamento.

3° Giorno Grand Canyon - Monument Valley - Canyonlands - Moab (515 km) Partenza attraverso il Deserto Dipinto per Monument Valley, territorio delle tribù Navajo. Il viaggio prosegue attraverso il Parco Nazionale di Canyonlands in direzione di Moab con arrivo previsto in serata.

Pernottamento.

4° Giorno Moab - Arches - Flaming Gorge - Rock Springs (462 km) Il nostro viaggio continua in direzione del Parco Nazionale di Arches, una sinfonia di forme e colori creati dalla forza della natura. Proseguiamo attraverso Flaming Gorge, per raggiungere Rock Springs nel pomeriggio. Pernottamento.

5° Giorno Rock Springs - Grand Teton - Jackson Hole (382 km) Partenza nelle prime ore del mattino per la visita del Grand Teton National Park. Continuiamo il nostro viaggio nel Wyoming in direzione di Jackson Hole, città simbolo del “Wild West”. Pernottamento.

11° Giorno Las Vegas - Los Angeles (430 Km) Mattinata a disposizione per la visita di Las Vegas. Partenza per Los Angeles e arrivo previsto nel pomeriggio. Fine del tour.

Le quote comprendono: • 10 notti in albergo, trattamento di solo pernottamento incluse tasse e facchinaggio (1 collo per persona); • Pullman con aria condizionata e guida locale multilingue (Italiano incluso) per l’intero viaggio.

• Ingressi: Castello di Montezuma, Monument Valley, Flaming Gorge e tutti i Parchi Nazionali.

ALBERGHI Scottsdale: Days Inn Fashion Square Grand Canyon: Canyon Plaza, Grand Canyon National Park Lodges Moab: Best Western Greenwell o River Canyon Lodge Rock Springs : Holiday Inn, Quality Inn Jackson Hole: Painted Buffalo Inn, Quality Inn 49er Yellowstone: Days Inn, Grey Wolf, Yellowstone park Hotel Salt Lake City: Shilo Inn, Red Lion Inn Bryce: Bryce View Lodge Las Vegas: Circus Circus (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso)

Yellowstone Park

6° Giorno Jackson Hole - Yellowstone (172 km) Partenza in direzione del più grande parco degli Stati Uniti: Yellowstone. Intera giornata a disposizione per esplorare le meraviglie che caratterizzano questo parco. Pernottamento.

Jackson

7° Giorno Yellowstone - Salt Lake City (517 km) Partenza verso sud in direzione di Salt Lake City, la capitale dello stato dello Utah che ha ospitato i Giochi Olimpici Invernali del 2004. La visita della città include Temple Square, il Campidoglio e il Tabernacolo Mormone. Pernottamento.

Rock Springs Salt Lake City Bryce Canyon

8° Giorno Salt Lake City - Bryce (454 km) Ci lasciamo Salt Lake City alle spalle per proseguire verso il Bryce Canyon e i suoi indimenticabili e intricati paesaggi di pinnacoli e grotte.

Pernottamento.

9° Giorno Bryce - Zion - Las Vegas (381 km) Partenza verso un’altra spettacolare destinazione che è il sogno ad occhi aperti per qualsiasi amante della roccia: il Parco Nazionale di Zion. Il nostro viaggio continua lungo il fiume Virgin e attraverso il Deserto del Mojave verso Las Vegas con arrivo previsto nel pomeriggio.

Pernottamento.

10° Giorno Las Vegas Giornata a disposizione per visitare la città e tentare la fortuna in un casino, assistere ad uno dei tanti show oppure effettuare un’escursione facoltativa. Las Vegas ha qualcosa da offrire a chiunque voglia lasciarsi affascinare. Pernottamento.

Moab

Las Vegas Grand Canyon

Los Angeles

Phoenix/Scottsdale

Quote a partire da € 1104,00 travelnet.it/tour/nationalparkexplorer

16 statiuniti2012.indd 16

16/04/2012 12.45.16

1° Giorno Los Angeles Arrivo a Los Angeles. Trasferimento in hotel, cena libera. Pernottamento.

2° Giorno Los Angeles La mattinata sarà dedicata alla visita guidata della cittá. Santa Monica, Beverly Hills e il quartiere Messicano. Hollywood Avenue e il famoso Chinese Theatre. Pranzo libero. Pomeriggio dedicato alla visita degli Universal Studios, gli studi cinematografici piu grandi del mondo. Potrete scoprire il parco a bordo di un piccolo tram e visitare le numerose attrazioni basate sulle più celebri produzioni cinematografiche di Hollywood. Cena al ristorante The Warehouse. Pernottamento.

3° Giorno Los Angeles - Palm Springs - Phoenix (621 km - 6h10) Partenza per Palm Springs, località di villeggiatura tra le più famose dell’Ovest dove numerose star di Hollywood si recano per trascorrere le proprie vacanze o anche solo qualche giorno di relax. Pranzo libero.

Continuazione verso Phoenix costeggiando il Parco Nazionale Joshua Tree (ingresso non previsto e non incluso). Arrivo a Scottsdale e Cena Western al ristorante Rawhide. Pernottamento a Phoenix/Scottsdale.

4° Giorno Phoenix - Grand Canyon (355 km - 4h) Partenza in direzione nord. Visita di Montezuma Castle e Sedona, affascinante paesino nei pressi di Oak Creek Canyon. Continuazione verso il Grand Canyon, superbo fenomeno geologico. Pranzo libero.

Visita dei punti piu suggestivi del Grand Canyon. Situato a 2125 metri di altitudine, é il risultato di milioni di anni di erosione da parte di vento e acqua. Il fiume Colorado che scorre 1500 mt. più in basso, sarà uno dei punti forti del vostro viaggio. Cena e pernottamento a Tusayan.

5° Giorno Grand Canyon - Page (230 Km - 3h) In mattinata, continuazione della visita del Grand Canyon. Pranzo libero. Proseguimento verso Lake Powell, uno dei piu grandi laghi artificiali degli Stati Uniti, formatosi in seguito alla costruzione della diga di Glen Canyon. Il lago, lungo quasi 300 km, si estende su una superfice di 658 km quadrati e arriva fino a 170 metri di profondità. Cena Western al ristorante Ken’s Old West. Pernottamento a Page.

6° Giorno Page - Monument Valley - Moab (443 km - 5h30) Partenza per Monument Valley, il luogo che meglio rappresenta il west, usato spesso come set di film Western. Le formazioni rocciose di forme uniche circondate dal nulla della sabbia desertica rendono questa valle incantevole. Visita in 4x4 della valle. Pranzo barbecue di specialità Navajo. Continuazione verso Moab. Cena libera. Notte a Moab.

7° Giorno Moab - Arches - Bryce (400 km - 4h30) Visita del Parco Nazionale di Arches. Il parco, che si estende su una superficie di 309 km², contiene al suo interno più di 2000 archi naturali, tra cui il famoso Delicate Arch, ed una varietà di formazioni geologiche uniche al mondo. A seguire, visita a Dead Horse Point, da dove potrete ammirare il fiume Colorado. Pranzo libero. Continuazione verso Bryce.

Cena stile Western e pernottamento a Bryce.

8° Giorno Bryce Canyon - St George - Las Vegas (400 km - 5h30) Visita di Bryce Canyon, uno dei parchi naturali piu belli dello Utah. Le sue inconfondibili guglie che variano in colorazione dal rosso, all’arancio al bianco creano un gioco di colori e ombre imparagonabile.

Pranzo libero. Partenza verso Saint George, una delle città fondate dai Mormoni. Continuazione verso Las Vegas, capitale del gioco, un miraggio in mezzo al deserto. Cena e pernottamento a Las Vegas.

9° Giorno Las Vegas Giornata libera a Las Vegas. Pranzo e cena liberi.

10° Giorno Las Vegas – Death Valley - Mammoth Lakes (585 km - 7h50) In viaggio alla volta di Pahrump e Shoshone, attraverso il deserto del Nevada per arrivare a Death Valley, la Valle della Morte, famosa per le sue altissime temperature e per il paesaggio desolato. Visita dei punti più interessanti, Furnace Creek and Stovepipe Wells. Pranzo libero.

Proseguimento verso Mammoth Lakes. Cena e pernottamento.

11° Giorno Mammoth Lakes- Yosemite - San Francisco (500 km -7h) Partenza per il Parco Nazionale di Yosemite, uno dei più belli della California. Ricco di straordinarie bellezze naturali, costellato di altissime rupi, cascate spettacolari e torrenti, Il Parco di Yosemite e anche uno dei più visitati. Potrete ammirare Yosemite Valley, Bridalveil Falls e Yosemite falls. Pranzo libero. Proseguimento verso San Francisco. Cena e pernottamento a San Francisco.

Sognando il West

PASTI INCLUSI

Sognando il West 13 giorni / 12 notti

12° Giorno San Francisco Mattinata dedicata alla visita della Città. San Francisco, una delle citta piu fotografate, filmate e descritte del mondo, sofisticato mix di storia e modernità. Vista dei quartieri piu famosi, Union Square, Chinatown, Sausalito, il Golden Gate Bridge. Pranzo libero. Nel pomeriggio, visita del famoso ex Penitenziario Federale di Alcatraz dove vennero rinchiusi numerosi criminali tra I quali il famoso Al Capone. Cena d’arrivederci al Neptune’s Palace. Pernottamento a San Francisco.

13° Giorno Partenza Mattinata libera per visitare la città a vostro piacimento. Appuntamento all’albergo per il vostro trasferimento in aeroporto.

Le quote comprendono: • Trasferimento aeroporto/hotel e hotel/aeroporto • Soggiorno in camera doppia • Il trasporto in pullman climatizzato con una guida di lingua italiana per gruppi di 19 o più persone • Il trasporto in minibus climatizzato di 24 posti dove il conducente di lingua italiana é anche la guida per gruppi fino a 18 persone • Facchinaggio negli alberghi.

• Colazione Americana. Pasti: 1 pranzo, 9 cene • Le visite come da itinerario: Universal Studios, Montezuma Castle, Escursione in 4x4 a Monument Valley con pranzo barbecue specialità Navajo, Alcatraz, Dead Horse Point • Ingressi ai parchi nazionali: Grand Canyon, Monument Valley, Bryce Canyon, Death Valley, Yosemite, Lake Powell, Arches.Tasse e servizio San Francisco Mammoth Lakes

Bryce Canyon

Moab

Las Vegas Page

Santa Maria

Grand Canyon

Los Angeles

Phoenix/Scottsdale

Quote a partire da € 2357,00 travelnet.it/tour/sognandoilwest

17 statiuniti2012.indd 17

16/04/2012 12.45.21

Route 66

Route 66 14 giorni / 13 notti 1° Giorno Chicago (mercoledi) All’arrivo trasferimento libero in albergo. Tempo a disposizione, pernottamento al Best Western o similare.

2° Giorno Chicago (giovedi) In mattinata incontro con la guida e partenza per la visita di mezza giornata. Chicago è davvero una cittò incantevole coi suoi imponenti grattacieli e il suo centro cittadino. Vedremo il Grant Park con la Buckingham Fountain e il Millenium Park dove si trova la scultura The Bean su cui si riflette il profilo della città; attraverseremo la Michigan Avenue, l’elegante strada che costituisce l’asse principale della città.

Pomeriggio a disposizione. Pernottamento al Best Western o similare.

3° Giorno Chicago/Springfield (venerdi) Partenza in direzione di Springfield, Illinois, percorrendo la madre di tutte le strade americane, la mitica Route 66 che collega Chicago alla spiaggia di Santa Monica, in California. A Springfield si trova la Lincoln Home che ospito’ Abraham e Mary Lincoln dal 1844 fino al 1861, data del loro trasferimento alla Casa Bianca. Sistemazione in albergo e pernottamento al Best Western o similare.

4° Giorno Springfield/St. Louis (sabato) Proseguimento per St. Louis, Missouri, la città più grande lungo la Route 66. Il Gateway Arch, punto di riferimento della città che sorge lungo il fiume Mississippi, fu aperto al pubblico nel 1965 e simboleggia il ruolo storico svolto da St. Louis come porta d’accesso per l’Ovest.

Sistemazione in hotel e pernottamento al Best Western o similare.

5° Giorno St. Louis, MO/Springfield (domenica) In mattinata proseguimento per Springield, Missouri, riconosciuta come il luogo di nascita della Route 66, dove il passato e il futuro si incontrano. All’arrivo sistemazione al Qualiy Suites o similare.

6° Giorno Springfield/Tulsa (lunedi) Continuazione per Tulsa, nello Stato dell’Oklahoma. Il suo centro vanta edifici in stile art deco e tra tutti il Philcade Building e la Boston Avenue United Methodist Church sono di pregio eccezionale. Pernottamento al Qualiy Suites o similare.

7° Giorno Tulsa/Oklaoma City (martedi) Proseguimento per Oklahoma City, una tappa interessante lungo la Route 66, sede del fantastico National Cowboy & Western Heritage Museum e tripudio si stivali e cappelli da cowboy. Sistemazione in hotel e pernottamento al Qualiy Suites o similare.

8° Giorno Oklaoma City/Amarillo (mercoledi) Si continua in direzione di Amarillo, nello stato del Texas. Da non perdere il Cadillac Ranch, la scultura all’aperto composta dall’allineamento di dieci auto rottamate di marca Cadillac messe in modo tale da dare l’impressione di essere piantate nel terreno. All’arrivo sistemazione in hotel e pernottamento al al Qualiy Suites o similare.

9° Giorno Amarillo/Albuquerque (giovedi) Proseguimento per lo stato del New Mexico che vanta testimonianze delle tre culture dominanti nel Paese, i nativi, gli ispanici e gli inglesi.

Arrivo ad Albuquerque con le sue case secolari in adobe che si susseguono lungo la vivace Old Town. Sistemazione in hotel e pernottamento al Best Western o similare.

10° Giorno Santa Fe/Albuquerque (venerdi) Partenza per Santa Fe, capitale dello Stato, dove tutto ruota intorno all’arte. Qui risiedono numerosi scultori, pittori, fotografi, vi si trovano gallerie d’arte e musei, e vi si svolge il famoso Indian Market. Nonostante le modeste dimensioni, Santa Fe e’ una città sofisticata e cosmopolita. Rientro ad Albuquerque per il pernottamento al Best Western o similare.

11° Giorno Albuquerque/Flagstaff (sabato) Si prosegue in direzione dello Stato dell’Arizona per raggiungere Flagstaff via Gallup, classica tappa della Route 66, centro di scambio tra I Navajo e gli Zuni, questi ultimi conosciuti per loro raffinati oggetti in argento lavorato. Si entra in Arizona incontrando Holbrook, nella Contea di Navajo. Arrivo a Flagstaff, sistemazione in hotel e pernottamento al Best Western o similare.

12° Giorno Flagstaff/Las Vegas (domenica) Continuazione per la scintillante Las Vegas, l’unico luogo al mondo dove si possono trovare antichi geroglifici, il Ponte di Brooklyn e I canali di Venezia a poca distanza tra loro e naturalmente sone tutte riprodusione. Pernottamento al Tropicana o similare.

13° Giorno Las Vegas/Santa Monica (lunedi) Proseguimento per Santa Monica, capolinea occidentale della Route 66. Reginetta delle spiagge californiane ed elegante cittadina di mare con la Third Street Promenade, la zona animata e chiusa al traffico, e il Santa Monica Pier con la nota ruota panoramica alta 39 mt oltre agli altri divertimenti. Pomeriggio a disposizione. Pernottamento al Best Western o similare.

14° Giorno Santa Monica (Martedi) Intera giornata a disposizione, pernottamento al Best Western o similare.

Le quote comprendono: • 13 notti alberghi di prima categoria • Sightseeing: Chicago, Albuquerque, Santa Fe • Pullman nuovi con aria condizionata [massimo tre anni] • Una guida multilingue parlante italiano e spagnolo com indicato • Facchinaggio in tutti gli’alberghi [una valigia a testa] Chicago Springfield St. Louis

Las Vegas

Grand Canyon .

Santa Monica

Albuquerque

Las Vegas Amarillo

Holbrook

Springfield Oklahoma City

Quote a partire da € 2264,00 travelnet.it/tour/route66

18 statiuniti2012.indd 18

16/04/2012 12.45.28

1° Giorno Los Angels - Monterey, Carmel Partenza da Los Angeles con volo privato per Monterey dove si potrà partecipare ad un escursione per l’avvistamento delle balene. Tempo libero per passeggiate e shopping al Fisherman’s Wharf e proseguimento lungo il famoso percorso delle 17 miglia dove si potrà godere della bellissima vista di Pebble Beach. Si proseguirà per Carmel, dove si potrà fare shopping da Barnyard. Pernottamento a Monterey.

2° Giorno San Francisco Dopo la prima colazione, partenza con volo privato per San Francisco.

Visita della città con la guida per poter ammirare Chinatown, Fisherman’s Wharf e lo storico Pier39 a Union Square. Nel pomeriggiovisita del famoso penitenziaro di Alcatraz. Pernottamento a San Francisco.

3° Giorno San Francisco - Sausalito - Muir Woods Prima colazione in hotel. Visita del famoso Golden Gate Bridge e partenza per Sausalito per esplorare il Muir Woods, monumento nazionale che ospita la Redwood Tree Forest. Degustazione di vini nella rinomata zona di Sonoma. Rientro a San Francisco per la cena e pernottamento.

4° Giorno Mariposa - Yosemite National Park Prima colazione in hotel. Volo per raggiungere lo Yosemite National Park una delle destinazioni più naturalistiche della California dove si potrà esplorare la Mariposa Grove per vedere la sequoia gigante chiamata Grizzly Giant. Visita con la guida di Horse Tail Falls, Lower & Upper Falls, il massiccio El Capitan, Half Dome, il Glacier Point e il Tuolumne Grove. Cena e pernottamento a Fresno.

5° Giorno Las Vegas Partenza per Las Vegas. Intera giornata a disposizione per visitare Las Vegas. Qui non mancano le cose da fare: shopping di prima classe, vivaci e lussuosi casinó, spettacoli alla pari di Broadway, passeggiare lungo la Strip, la famosa strada sulla quale i più famosi hotel sono collocati. Cena e pernottamento.

6° Giorno Hoover Dam - Grand Canyon Dopo la prima colazione partenza per la visita all’Hoover Dam, considerata la più grande diga del mondo. Si raggiungerà il Grand Canyon con il volo privato, dove si potrà trascorrere la giornata ammirando questa meraviglia. Proseguimento e visita del l Bryce Canyon. Cena e pernottamento a Las Vegas.

7° Giorno Las Vegas - Los Angeles Prima colazione in hotel. Giornata a disposizione per visitare la città.

In serata ritorno a Los Angeles.

Le quote comprendono: • Trasferimenti con esclusivi jet provati, partenza da aeroporti privati • Trasferimenti in pullman deluxe, direttamente a bordo pista • Pernottamenti in hotel di cat. Superior, tutte le colazioni e le cene • Guida esperta multilingue (In Italiano solo la partenza del Mercoledì.

• Facchinaggio e mance

Quote a partire da € 1276,00 travelnet.it/tour/westwonderexperience

6 giorni / 5 notti

1° Giorno New York - Niagara Falls Partenza con volo privato da Manhattan per Niagara Falls. Si raggiungerà il lato canadese delle Cascate tramite il Maid of the Mist. Si potrà provare l’esperienza del Niagara’s Fury in 4D, e passando dal teatro IMAX e alla Daredevil Galley si potranno vedere e sentire le storie e i manufatti di chi ha sfidato le cascate. Tempo a disposizione per rilassarsi in hotel. Cena nel ristorante Elements con vista direttamente sulle cascate. Pernottamento a Niagara Falls 2° Giorno Toronto - Niagara On The Lakes Prima colazione in hotel. Partenza per la visita della città di Toronto. Si salirà in cima al CN Toer dove si potrà ammirare il panorama canadese. Partenza per Niagara on the Lkes per una degustazione di vini e shopping, prima di visitare il Borck’s Monument. Cena e pernottamento a Niagara Falls.

3° Giorno Hershey - Lancaster Dopo la prima colazione, si partirà per Harrisburg dove si farà visita alla fabbrica di cioccolato di Hershey e durante la Farmland Tour verrete a contatto con la cultura Amish. Cena in una fattoria. Pernottamento a Lancaster.

4° Giorno Harrisburg - Washington D.C. In mattinata visita di Harrisburg. Partenza in aereo privato per Washington D.C.. Visita della città dove si farà tappa al National Mall, Memorial Parks. Lincoln Memorial, Capital Hill e la Casa Bianca. Cena e pernottamento a Washington.

West Wonder Experience / Eastern Experience

PASTI INCLUSI

PASTI INCLUSI

West Wonder Experience 7 giorni / 6 notti Eastern Experience

5° Giorno Wahington D.C. Prima colazione. Si potrà visitare la casa del primo presidente ameicano il MOunt Vernon Estate and Gardens. Tour in barca lungo il fiume Potomac. Visita del National Museum of American History. Cena e pernottamento a Washington.

6° Giorno Washington D.C. - New York Dopo la prima colazione, si potrà visitare il cimitero di Arlington e l’Institution’s National Air and Space Musemu. Partrenza con volo privato per raggiungere New York.

Le quote comprendono: • Trasferimenti con esclusivi jet privati • Partenza da aeroporti privati • Trasferimenti in pullman deluxe, direttamente a bordo pista • Pernottamenti in hotel di categoria Superior • Tutte le colazioni e le cene • Guida esperta multilingue (In Italiano solo la partenza del Mercoledì) • Facchinaggio e mance

Quote a partire da € 1037,00 travelnet.it/tour/easternexperience

19 statiuniti2012.indd 19

16/04/2012 12.45.41

New England

New England 6 giorni / 5 notti 1° Giorno New York / Boston (domenica) Alle 08.30 partenza dal Park Central per Boston con una guida multilingue parlante italiano e spagnolo fino al ritorno a New York. Lungo il percorso sosta a Mystic Seaport, in Connecticut, prima di arrivare a Boston nel pomeriggio. Pernottamento 1 notte Comfort Inn o similare.

2° Giorno Boston / Bangor (lunedi) Visita della citta’ di Boston percorrendo parte del Freedom Trail, circa 4 km di percorso pedonale che attraversa il centro storico. Sosta a Faneuil Hall e al Quincy Market e continuazione per Bangor, nello stato del Maine. Pernottamento al Fairfield Bangor o similare.

3° Giorno Bangor/Acadia National Park/Bangor (martedi) Partenza per Bar Harbor e ingresso nell’Acadia National Park, il primo parco nazionale ad Est del Mississippi. Visita del parco dove si trovano le montagne piu’ alte della costa atlantica americana con laghi e foreste, habitat di flora e fauna protetta. Rientro a Bangor e pernottamento al Fairfield Bangor o similare.

Le quote comprendono: • 5 notti in alberghi di prima categoria.

• Sightseeing: Mystic, Boston, Cape Cod • Pullman nuovi con aria condizionata [massimo tre anni] • Una guida multilingue parlante italiano e spagnolo come indicato • Facchinaggio in tutti gli alberghi [una valigia a testa] • Ingresso Acadia National Park, whale watching, The Breakers ALBERGHI Boston: Comfort Inn Bangor: Fairfield Bangor Cape Code: Heritage House (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso)

Acadia

4° Giorno Bangor / Cape Cod (mercoledi) Partenza in direzione di Cape Cod, nuovamente in Massachussetts, con le sue belle spiagge. Lungo il percorso sosta per un po’ di shopping presso LL Bean Outlets con i suoi numerosi negozi. Pernottamento all’Heritage House o similare.

Bangor

Cape Cod

New York

5° Giorno Cape Cod (giovedi) Visita dell’intera penisola di Cape Cod che verra’ attraversata fino a raggiungere la punta estrema, la bella Provincetown con le sue gallerie d’arte e i negozi. Sosta al Cape Cod National Seashore: spiagge sabbiose, laghetti, fari. Imbarco sulla crociera per avvistare le balene.

Rientro per il pernottamento al Heritage House o similare.

6° Giorno Cape Cod / New York (venerdi) Partenza per New York con sosta lungo il percorso a Newport, Rhode Island, per visitare la famosa Mansione The Breakers della dinastia dei Vanderbilt. Arrivo a New York e fine dei servizi.

Boston

Quote a partire da € 747,00 travelnet.it/tour/newengland

20 statiuniti2012.indd 20

16/04/2012 12.45.46

1° Giorno Los Angeles - Phoenix /Scottsdale (644 km) Partenza alle ore 07:00 dall’Hotel Los Angeles Airport Hilton o alle ore 08:00 dall’Hotel Westin Bonaventure.

Partenza per l’Arizona attraverso il deserto del Mojave fino a Phoenix/ Scottsdale.

2° Giorno Phoenix / Scottsdale - Sedona - Grand Canyon (381 km) Partenza in mattinata e visita alMontezuma Castle, antico insediamento della tribù pellerossa Sinagua. Proseguimento per Sedona, attraverso lo spettacolare Oak Creek Canyon. Arrivo e visita al Grand Canyon.

3° Giorno Grand Canyon - Monument Valley - Page / Lake Powell Kanab (612 km) Partenza attraverso il Deserto Dipinto per Monument Valley, territorio delle tribù Navajo. Proseguimento in direzione della città di Page e sosta a Lake Powell, uno dei più vasti bacini artificiali del mondo. Nel tardo pomeriggio, dopo l’attraversamento del fiume Colorado è previsto l’arrivo a Kanab, conosciuta come la “piccola Hollywood” dello Utah.

4° Giorno Kanab - Bryce Canyon - Zion - Las Vegas (519 km) Partenza nelle prime ore del mattino per la visita del Bryce Canyon per continuare in direzione del Parco Nazionale di Zion. Proseguimento per la scintillante Las Vegas, con arrivo previsto nel tardo pomeriggio.

5° Giorno Las Vegas Intera giornata a disposizione per visitare Las Vegas e tentare la fortuna in un casino, assistere ad uno dei tanti show oppure effettuare un’escursione facoltativa.

6° Giorno Las Vegas - Yosemite/Mariposa (768 km) Continuiamo il viaggio nel Deserto del Mojave in direzione della pittoresca cittadina di Bakersfield e dirigerci poi verso la San Joaquin Valley per raggiungere le cittadine di Fresno, Merced e raggiungere Mariposa, nelle immediate vicinanze del Parco Nazionale di Yosemite.

7° Giorno Yosemite National Park Giornata a disposizione da dedicare alla visita della Yosemite Valley, una delle destinazioni naturalistiche più famose della California e secondo per vastità fra i parchi nazionali degli Stati Uniti.

8° Giorno Yosemite/Mariposa - San Francisco (268 km) Ci lasciamo Mariposa alle spalle per proseguire lungo i bordi della Sierra Nevada e raggiungere San Francisco. All’arrivo, prima di raggiungere l’hotel ci aspetta la visita della “Città sulla Baia”: Union Square e China Town, il Golden Gate Park e il Fisherman’s Wharf e la vista dell’isola di Alcatraz dall’altro lato della baia.

9° Giorno San Francisco Giornata a disposizione da dedicare alla visita della città o ad escursioni facoltative.

10° Giorno San Francisco-Monterey/Carmel-Santa Maria Area (Santa Maria/San Luis Obispo/Pismo/Lompoc) -(490 km) Partenza alla volta di Monterey percorrendo la suggestiva 17 Mile Drive. Sosta nel pittoresco villaggio di Carmel per proseguire verso a sud in direzione della Costa Californiana.

11° Giorno Santa Maria Area - Los Angeles (255 Km) Lungo la strada del rientro a Los Angeles una sosta a Santa Barbara, cittadina caratterizzata dall’architettura spagnola coloniale e conosciuta come la ‘Perla della Riviera Americana”. Arrivo a destinazione previsto nel pomeriggio e fine del tour.

Western Wonders

Western Wonders 11 giorni / 10 notti

Le quote comprendono: • 10 notti in albergo, trattamento di solo pernottamento incluse tasse e facchinaggio (1 collo per persona); • Pullman con aria condizionata e guida locale multilingue (Italiano incluso) per l’intero viaggio; • Ingressi: Castello di Montezuma, Monument Valley, 17-Mile Drive e tutti i Parchi Nazionali.

ALBERGHI Scottsdale: Marriott Hotel o Pointe Hilton at Squaw Peak Grand Canyon: Canyon Plaza, Grand Canyon National Park Lodges Kanab: Best Western Red Hills Las Vegas: Circus Circus Mariposa: Comfort Inn Oakhurst, Shilo Inn Oakhurst, Best Western Oakhurst, Miners Inn o Comfort Inn Mariposa San Francisco: Holiday Inn Civic Center o Hotel Whitcomb Santa Maria Area: Santa Maria Inn, Radisson, Quality Inn Lompoc o Best Western Royal Oak (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso) San Francisco California Coast

Yosemite

Las Kanab Vegas Grand Canyon

Los Angeles

Phoenix/Scottsdale

Quote a partire da € 1038,00 travelnet.it/tour/westernwonders

21 statiuniti2012.indd 21

16/04/2012 12.45.53

L’Oro dell’Ovest

PASTI INCLUSI

L’Oro dell’Ovest 8 giorni / 7 notti 1° Giorno Arrivo a Los Angeles Incontro con un assistente all’uscita dalla dogana (per gli arrivi internazionali) oppure nell’area ritiro bagagli (per gli arrivi nazionali) e trasferimento shuttle service in albergo. Resto della giornata a disposizione.

2° Giorno Los Angeles - Phoenix /Scottsdale (644 km) Prima colazione in albergo. Appuntamento con la guida alle ore 07.30 nella hall dell’hotel e partenza per l’Arizona attraverso il deserto del Mojave fino a Phoenix/Scottsdale. Arrivo previsto nel pomeriggio.

Cena in albergo.

3° Giorno Phoenix / Scottsdale - Grand Canyon (381 km) Prima colazione in albergo e partenza alla volta del Castello di Montezuma, antico insediamento costruito nella roccia dalle tribù pellerossa Sinagua. Proseguimento per Sedona, incantevole cittadina circondata dalle rocce rosse dell’Oak Creek Canyon. Pranzo. Arrivo al Grand Canyon previsto nel primo pomeriggio.

4° Giorno Grand Canyon - Lake Powell - Bryce Canyon (376 km) Prima colazione in albergo e partenza per la visita al magnifico e immenso Grand Canyon. Nel percorso saranno inclusi alcuni dei migliori punti di osservazione tra cui Grand View, Mather Point, Yavapai e Bright Angel Lodge. Proseguimento alla volta del Parco Nazionale di Bryce Canyon., nello stato dello Utah. Cena il albergo 5° Giorno Bryce Canyon - Zion - Las Vegas (462 km) Prima colazione in albergo e partenza in mattinata per la visita del parco di Bryce Canyon, famoso per le sue spettacolari formazioni rocciose, quindi proseguimento per il Parco Nazionale di Zion. Dopo la visita il tour continua alla volta di Las Vegas, la scintillante capitale del gioco che illumina il deserto. Cena in albergo e resto della serata a disposizione per effettuare l’escursione facoltativa “Las Vegas by Night”.

6° Giorno Las Vegas - Los Angeles (430 km) Prima colazione in albergo. Mattinata a disposizione e quindi partenza per Los Angeles attraverso il Deserto del Mojave. Cena in un ristorante locale..

7° Giorno Los Angeles Prima colazione in albergo e partenza per l’escursione agli Universal Studios. Dopo il pranzo, la visita panoramica della città che includerà Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Cena in albergo.

ALBERGHI Los Angeles: Los Angeles Airport Hilton Scottsdale: Marriott o Pointe Hilton at Squaw Peak Grand Canyon: Best Western Squire Inn Bryce Canyon: Best Western Ruby’s Inn Las Vegas: Luxor Resort & Casino Los Angeles: Los Angeles Airport Hilton (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso) La quota include: • 7 pernottamenti in alberghi di prima categoria (e/o superiore) • Trasferimenti in arrivo e partenza da/per Los Angeles • 7 prime colazioni americane • 2 pranzi e 5 cene • Visita della città di Los Angeles (compresi gli Universal Studios) • Pullman con aria condizionata per tutta la durata del tour e guida di lingua italiana • Tasse incluse e servizio facchinaggio in albergo compreso • Ingressi ai parchi nazionali ed al Castello di Montezuma Bryce Canyon Las Vegas Grand Canyon

Los Angeles

Phoenix/Scottsdale

Quote a partire da € 1208,00 travelnet.it/tour/orodellovest

8° Giorno Partenza da Los Angeles Prima colazione in albergo e partenza per l’aeroporto con la navetta gratuita dell’albergo.

22 statiuniti2012.indd 22

16/04/2012 12.46.06

1° Giorno Arrivo a Los Angeles Incontro con un assistente all’uscita dalla dogana (per gli arrivi internazionali) oppure nell’area ritiro bagagli (per gli arrivi nazionali) e trasferimento shuttle service in albergo. Resto della giornata a disposizione.

2° Giorno Los Angeles - Phoenix /Scottsdale (644 km) Colazione in hotel. Appuntamento con la guida alle ore 7.30 nella hall dell’hotel e partenza per l’Arizona attraverso il deserto del Mojave fino a Phoenix/Scottsdale. Arrivo previsto nel pomeriggio. Cena in albergo.

3° Giorno Phoenix / Scottsdale - Grand Canyon (381 km) Prima colazione in albergo e partenza alla volta del Castello di Montezuma, antico insediamento costruito nella roccia dalle tribù pellerossa Sinagua. Proseguimento per Sedona, incantevole cittadina circondata dalle rocce rosse dell’Oak Creek Canyon. Pranzo. Arrivo al Grand Canyon previsto nel primo pomeriggio.

4° Giorno Grand Canyon - Lake Powell - Bryce Canyon (376 km) Prima colazione in albergo e partenza per la visita al magnifico e immenso Grand Canyon. Nel percorso saranno inclusi alcuni dei migliori punti di osservazione tra cui Grand View, Mather Point, Yavapai e Bright Angel Lodge. Proseguimento alla volta del Parco Nazionale di Bryce Canyon, nello stato dello Utah. Cena il albergo.

5° Giorno Bryce Canyon - Zion - Las Vegas (462 km) Prima colazione in albergo e partenza in mattinata per la visita del parco di Bryce Canyon, famoso per le sue spettacolari formazioni rocciose, quindi proseguimento per il Parco Nazionale di Zion. Dopo la visita il tour continua alla volta di Las Vegas. Cena in albergo e resto della serata a disposizione (escursione facoltativa “Las Vegas by Night”).

6° Giorno Las Vegas Prima colazione in albergo e intera giornata a disposizione per visitare la città oppure scegliere tra un’escursione facoltativa in aereo alla Monument Valley o in pullman alla Death Valley. Cena in albergo.

7° Giorno Las Vegas - Mammoth Lakes (496 km) Prima colazione in albergo. Lasciamo dietro di noi la vasta estensione del deserto per iniziare l’ascesa delle maestose montagne della Sierra Nevada per raggiungere la rinomata stazione sciistica di Mammoth Lakes. Cena in albergo.

8° Giorno Mammoth Lakes - Yosemite - San Francisco (499 km) Prima colazione in albergo e partenza da Mammoth Lakes alla volta del suggestivo Passo Tioga, attraverso il quale si accede al Parco Nazionale di Yosemite. Proseguendo il viaggio verso ovest ci lasciamo alle spalle la Sierra Nevada per dirigerci verso San Francisco, dove si arriverà nel tardo pomeriggio. (Qualora il Passo Tioga fosse chiuso, l’itinerario verrà modificato con un pernottamento a Bakersfield/Fresno).

9° Giorno San Francisco Colazione in albergo e partenza in mattinata per la visita di mezza giornata di San Francisco. Possibilità di effettuare un’escursione facoltativa a Sausalito. Cena in un ristorante locale.

10° Giorno San Francisco - Carmel/Monterey - Santa Maria (490 km) Prima colazione in albergo e partenza per il Sud della California.

Dopo una sosta a Monterey, la città di Zorro, proseguiamo lungo la suggestiva 17 Mile Drive in direzione di Carmel, una delle località più eleganti della costa. Pranzo in un ristorante locale. Al termine del pranzo, proseguimento alla volta di Santa Maria.

11° Giorno Santa Maria - Los Angeles (255 Km) Dopo la prima colazione in albergo continuiamo il viaggio verso sud attraverso la suggestiva California. Lungo la strada del rientro a Los Angeles una breve sosta a Santa Barbara, cittadina caratterizzata dall’architettura spagnola coloniale e conosciuta come la “perla della Riviera Americana”. Arrivo a Los Angeles previsto per il primo pomeriggio.

Cena in un ristorante locale.

12° Giorno Los Angeles Prima colazione in albergo e partenza per l’escursione agli Universal Studios. Dopo il pranzo, visita panoramica della città che includerà Hollywood, Beverly Hills e Rodeo Drive. Cena in albergo.

Pacchetto dell’Ovest

PASTI INCLUSI

Pacchetto dell’Ovest 13 giorni / 12 notti

13° Giorno Partenza da Los Angeles Prima colazione in albergo e partenza per l’aeroporto con la navetta gratuita dell’albergo.

ALBERGHI Los Angeles: Los Angeles Airport Hilton Hotel Scottsdale: Pointe Hilton at Squaw Peak o Marriott Hotel Grand Canyon: Best Western Squire Inn o Hioliday Inn Express Bryce Canyon: Best Western Ruby’s Inn Las Vegas: Luxor Resort & Casino Mammoth Lakes: Mammoth Mountain Inn San Francisco: Hilton San Francisco o Westin St. Francis Santa Maria: Radisson Hotel Los Angeles: Los Angeles Airport Hilton (Gli alberghi indicati potrebbero variare senza preavviso) La quota include: • 12 pernottamenti in alberghi di prima categoria (e/o superiore) • Trasferimenti in arrivo e partenza da/per Los Angeles • 12 prime colazioni americane • 3 pranzi e 8 cene • Visita della città di Los Angeles (compresi gli Universal Studios) e San Francisco • Pullman con aria condizionata per tutta la durata del tour e guida in lingua italiana • Tasse incluse e servizio facchinaggio in albergo compreso • Ingressi ai parchi nazionali, la “17-mile drive” ed il Castello di Montezuma San Francisco Mammoth Lakes

Bryce Canyon

Las Vegas Santa Maria Grand Canyon

Los Angeles

Phoenix/Scottsdale

Quote a partire da € 2105,00 travelnet.it/tour/pacchettodellovest

23 statiuniti2012.indd 23

16/04/2012 12.46.09

The Western Pacific

PASTI INCLUSI

The Western Pacific 13 giorni / 12 notti 1° Giorno Los Angeles Arrivo a Los Angeles / Trasferimento dall’aeroporto all’hotel (lo Sheraton Gateway Hotel mette a disposizione dei sui clienti una navetta che vi condurrá dal terminal all’hotel. All’uscita del terminal dirigetevi verso la fermata per gli “Hotel Shuttle” – La navetta dello Sheraton Hotel é di colore blu). La vostra guida vi contatterá la sera del vostro arrivo.

2° Giorno Los Angeles - Deserto Mojave - Las Vegas Il tour comincia con la visita guidata della “Cittá degli Angeli”, esplorando l’elegante Beverly Hills e l’affascinante Hollywood, dove avrete l’opportunitá di vedere il famoso Teatro Cinese, la Walk of Fame – passegiata hollywoodiana delle celebritá - e la molto in voga Sunset Strip. Si parte da Los Angeles in direzione del Deserto del Movaje, con destinazione Las Vegas, la capitale mondiale del divertimento, dove tutto é possibile: shopping non-stop, spettacoli notturni ed ovviamente il gioco d’azzardo nei famosissimi casinó 3°Giorno Las Vegas La giornata di oggi é libera cosí che possiate sperimentare a vostro piacimento le diverse attrazioni turistiche che Las Vegas offre. Qui non mancano le cose da fare: shopping di prima classe, vivaci e lussuosi casinó, spettacoli alla pari di Broadway, passeggiare lungo la Strip, la famosa strada sulla quale i più famosi hotel sono collocati, ma anche semplicemente oziare nella piscina del vostro albergo godendo del sole del deserto. Assicuratevi di portare con voi il vostro appetito, Las Vegas é famosa per i suoi rinomati ristoranti! Quest’oggi avrete l’opportunita di volare verso il Parco Nazionale del Grand Canyon, una delle sette meraviglie del mondo (gita opzionale). Un’altra opportunitá é quella di fare un escursione nella Death Valley- uno dei luoghi più caldi, più asciutti e bassi sulla faccia della terra (gita opzionale).

4° Giorno Las Vegas / Calico - Città Fantasma / Dintorni Yosemite Si parte da Las Vegas per fare ritorno in California, durante il viaggio attraverserete nuovamente il deserto che le separa. Nel tragitto vi fermerete nella cittá fantasma di Calico, un autentica cittá del Far West un tempo miniera d’argento. Il viaggio continua atrraverso il Deserto del Mojave dove filoni di particolari alberi Joshua punteggiano il paesaggio di montagna. Più avanti attraverserete quello che da queste parti é conosciuto come “Inland Empire” – l’Impero dell’Entroterra - nella contea di San Bernardino.

5° Giorno Parco Nazionale di Yosemite Visita al Parco Nazionale di Yosemite. Con le sue vedute mozza fiato, il parco é caratterizzato da meravigliose cascate - la più famosa é Bridalveil - praterie e foreste. Visiterete i boschi di sequoie, gli esseri viventi più grandi del mondo. Avrete inoltre l’opportunitá di ammirare maestose formazione in granito note come “El Capitan” (chiamata invece Stella Cadente dai nativi d’America), e “Half Dome” ovvero Mezza Cupola – che si innalza dalla base della valle. Uno dei momenti salienti della giornata sará il picnic (condizioni metreologiche permettendo) nel meraviglioso Parco di Yosemite. Ritorno a Fresno per il pernottamento.

6° Giorno Yosemite - Monterey - San Francisco Oggi vi dirigerete verso l’Oceano Pacifico e la pittoresca cittá di Monterey. Gotetevi una bella passegiata lungo Cannery Row, resa famosa dal romanzo di John Steinbeck del 1945. Dopo un piccolo pranzo al sacco potrete visitare l’animato pontile dei pescatori (Fisherman’s Wharf) da cui si intravedono delle giocherellose foche crogiolarsi al sole. Nel primo pomeriggio, godetevi il viaggio verso nord per San Francisco.

7° Giorno San Francisco Oggi potrete usufruire del bus “Hop on-Hop off” – Salta su e Scendi giùche vi permetterá di raggiungere la zona della baia di San Francisco.

Quando ci si trova sulla cima di una collina ad ammirare la nebbia aleggiare sopra il ponte del Golden Gate, é facile capire come tanti considerino San Francisco la più bella cittá d’America. Dalla sommitá delle molte colline che caratterizzano San Francisco, in modo particolare “Twin Peaks” – i picchi gemelli – si possono ammirare ineguagliabili vedute del centro cittá e della parte Est della baia di San Francisco. La vostra guida ATI é a disposizione per aiutarvi a pianificare la giornata – potrete fare un giro sui famosi tram per tornare al Fisherman’s Wharf, o fare due passi ed un pó di shopping nei dintorni di Union Square.

La sera godetevi la divertente cena di fine tour, dove avrete modo di salutare i vostri compagni di viaggio.

8° Giorno San Francisco - Honolulu O Maui Transferimento all’aeroporto (non incluso) per partenza verso Honolulu.

Al vostro arrivo riceverete la tradizionale accoglienza delle isole Hawaii. Il trasferimento al vostro hotel é incluso.

9°-12° Giorno Isole Hawaii Gotedevi quattro rilassanti giorni nell’isola. Che decidiate di evitare i luoghi comuni ed esplorare l’isola, o di trascorrere la giornata sulle bianche spiaggie o nella piscina del vostro hotel godendo il sole, questo sará uno dei momenti più memorabili del vostro viaggio. Uno rappresentante ATI in loco sará a vostra disposizione per aiutarvi ad organizzare gite ed offrirvi raccommandazioni su come godere al massimo del vostro soggiorno sull’isola.

13° Giorno Hawaii - Los Angeles Il trasferimento all’aeroporto é incluso. Il viaggio si conclude con il vostro arrivo nella cittá di destinazione.

La quota include: • 12 pernottamenti in hotel • Trasferimento in arrivo e in partenza da/per Los Angeles • 7 prime colazioni • 5 cene e 2 pranzi ( i pasti non sono inclusi nelle isole Hawaii) • Pullman con aria condizionata con guida parlante italiano durante il viaggio sulla terraferma • Visita della città di Los Angeles e San Francisco • Tasse incluse e servizio facchinaggio in albergo compreso (una valigia a testa) • Ingressi ai Parchi Nazionali come indicato

Quote a partire da € 1249,00 travelnet.it/tour/thewesternpacific

24 statiuniti2012.indd 24

16/04/2012 12.46.11

Pennsylvania ***

Radisson Lexington ****

The New York Hemsley ****

Park Central ****

Hudson New York ****

Hilton Manhattan East ****

Paramount ****

Le Parker Meridien *****

401 7th Avenue at 33rd Street

356 West 58th Street

511 Lexington Avenue

304 East 42nd Street

travelnet.it/prezzi/newyork

212 East 42nd Street

235 West 46th Street

New York

New York 870 Seventh Avenue

119 West 56th Street

Quote a partire da € 680,00

Escursioni Giro città: € 45 Mezza giornata giro città con bus e guida parlante italiano, con auricolare, delle principali attrazioni di New York. Si ha una panoramica del Lincoln Center, del leggendario Central Park, la Trump Tower, della Cattedrale di Saint Patrick e del Rockefeller Center. Il tour include il Greenwich Village, Soho, Little Italy, Chinatown, il Financial District e Battery Park. Non sono inclusi i biglietti di ingresso.

Trasferimento in/out e giro città mezza giornata in italiano (con auricolare): € 110 Escursione Cascate Niagara: € 410 Escursione di intera giornata con aereo per le Cascate Niagara. Visita panoramica delle cascate e gita in battello “Maid of the Mist”, nei mesi estivi, o lo “Scenic tunnel”, nei mesi invernali. E’ incluso il pranzo in corso di escursione.

Gospel Tour della domenica: € 50 Una visita della durata di 4 ore della località di Harlem, per partecipare alla cerimonia religiosa in una chiesa Battista dove si assiste al tradizionale Gospel domenicale. Assistenza in italiano.

Crociera con cena World Yacht: € 110 Una romantica crociera intorno a Manhattan con cena e intrattenimento a bordo dell’imbarcazione, per ammirare lo skyline della straordinaria città. La crociera si può effettuare da giovedì a domenica nel mese di aprile e tutti i giorni ad eccezione di martedì da maggio a dicembre.

Sorvolo in elicottero: € 145 Sorvolo panoramico in elicottero sulla Grande Mela della durata di 11-15 minuti.

Si ammira un panorama mozzafiato della città, dell’Hudson River, della Statua della Libertà e di Ellis Island. Da pagarsi in loco Usd 30.

Sex and The City Hotspot: € 40 La visita, di 3 ore e mezza, con guida parlante italiano, viene effettuata il venerdì.

Si visitano più di 40 siti dove è stata ambientata la popolare serie televisiva di Sex and The City. Si visitano gli ambienti dove le famose protagoniste si incontrano a colazione, la galleria d’arte di Soho, e tanti altri siti visti più volte nella serie.

Philadelphia & Amish County: € 130 La visita, con la guida multilingue parlante italiano, viene effettuata il lunedì e mercoledì. Partenza con il bus alla volta di Philadelphia. La visita panoramica include Benjamin Franklin Parkway, Elfert Alley, la più vecchia strada abitata degli Stati Uniti, e l’area storica della città, che include Liberty Bell e Constitution Square. Proseguimento per la regione di Lancaster, patria della comunità degli Amish, caratterizzata da fattorie e dove si può apprendere lo stile di vita senza i benefici della moderna tecnologia. Rientro a New York.

25 statiuniti2012.indd 25

16/04/2012 12.46.15

Miami

Miami Royal Palm ****

Miami Beach Resort ****

Loews Miami Beach ****

Delano *****

Park Central Hotel***

Ocean Five Hotel***

Edgewater Beach****

Lord Balfour Hotel****

1545 Collins Ave

640 Ocean Drive

4833 Collins Avenue

436 Ocean Drive

travelnet.it/prezzi/miami

1601 Collins Avenue South Beach

1410 Ocean Drive

1685 Collins Avenue

350 Ocean Drive

Quote a partire da € 510,00

Escursioni Trasferimento con bus aeroporto/hotel o viceversa: € 30 City Tour: € 35 La visita della città include: South Beach, Ocean Drive, Downtown e lo Shopping Center.

Everglades: € 55 La visita del parco include il trasferimento da/per Miami e lo spettacolare tour tra le mangrovie in Airboat, barche con le eliche a motore e l’avvistamento degli alligatori nel loro habitat naturale.

Seaquarium: € 35 Biglietto di ingresso per lo splendido parco acquatico.- Sarà un vero spettacolo vedere le esibizioni dei delfini, passeggiare a fianco di enormi squali e pesci da ogni parte del mondo.

Giornata a Key West: € 105 L’escursione panoramica attraversa le Florida Keys collegate da una serie di suggestivi ponti. Famosa la casa di Hemingway nella deliziosa cittadina dall’atmosfera caraibica.

26 statiuniti2012.indd 26

16/04/2012 12.46.24

Disney’s All Star Music ***

Wyndham Lake B. Vista ***

Disney Animal Kingdom****

Disney Yacht Club Resort ****

Clarion Lake Buena Vista***

Disney Caribbean Beach****

Hilton Walt Disney World****

Courtyard by Marriott****

1801 Buena Vista Dr, Lake Buena Vista

9956 Hawaiian Court

1850 Hotel Plaza blvd, Lake Buena Vista

900 Cayman Way, Lake Buena Vista

travelnet.it/prezzi/orlando

2901 Osceola Parkway

1751 Hotel P. Boulevard, Lake B. Vista

Orlando

Orlando 1700 Epcot Resorts Boulevard

8501 Palm Parkway, Lake Buena Vista

Quote a partire da € 610,00

Escursioni Trasferimento con bus aeroporto/hotel o viceversa: € 30 Universal Studios: € 150 Biglietto d’ingresso ai parchi Universal Studios e Island of Adventure per 2 giorni.

Sea World: € 83 Il parco offre molte attrazioni tra cui le esibizioni dei delfini, delle orche e divertenti spettacoli dei leoni marini. Trasferimento e biglietto di ingresso incluso.

Kennedy Space Center: € 40 Uno straordinario percorso per esplorare i segreti dello spazio. Tra le attrazioni principali il missile Saturn V che portò gli astronauti sulla luna e le piattaforme di lancio degli Space Shuttle. Trasferimenti andata/ ritorno inclusi.

Parchi a tema della Disney Magic Kingdom - Epcot - Animal Kingdom - Hollywood Studios Disney Hopper Pass Biglietto d’ingresso per le entrate in uno o più parchi nella stessa giornata Giorni 1 2 3 4 5

Adulti Bambini € 162 € 153 € 245 € 238 € 285 € 262 € 288 € 265 € 292 € 270

27 statiuniti2012.indd 27

16/04/2012 12.46.28

Los Angeles

Los Angeles Wilshire Grand****

Maison 140 ****

Westin Bonaventure **** 404 South Figueroa Street

Sofitel Los Angeles ***** 8555 Beverly Blvd

Omni Los Angeles****

Crowne Plaza Beverly Hills****

Angelano Hotel***

Beverly Garland’s Holiday Inn***

930 Wilshire Boulevard

251 South Olive Street

140 Lasky Drive Beverly Hills

150 South Beverly Drive

travelnet.it/prezzi/losangeles

170 North Church Lane

4222 Vineland Avenue

Quote a partire da € 610,00

Escursioni Trasferimento con bus aeroporto/hotel o viceversa: € 45 Universal Studios: € 144 Biglietto d’ingresso agli Universal Studios di Los Angeles. La visita sarà divertentissima e vi permetterà di entrare sul set di molti film e di scoprire alcuni trucchi ed effetti speciali! Da Shrek alla Mummia, da Ritorno al Futuro allo Squalo: non perdere l’occasione di divertirti sui set e con gli effetti speciali di questi storici film!

Ingresso e trasferimenti inclusi nel prezzo.

City Tour: € 57 Il modo migliore per scoprire questa enorme metropoli americana. Da Hollywood a Beverly Hills, da Santa Monica a Downtown…un’occasione unica per vedere tutto, ideale soprattutto per chi non ha noleggiato l’auto per il suo soggiorno nella Città degli Angeli. Da non perdere.

Disneyland intera giornata: € 187 Escursione al primo parco dei divertimenti “Disneyland”, dove tutti tornano bambini per un giorno. Ingresso e trasferimenti inclusi.

28 statiuniti2012.indd 28

16/04/2012 12.46.32

Nikko ****

Sheraton Fisherman ****

Parc 55 ****

55 Cyril Magnin Street

The Fairmont ***** 950 Mason Street

Holiday Inn Civic Center***

Handlery Union Square****

Serrano Hotel****

Hyatt Fisherman’s Wharf***

222 Mason St

50 8th Street

2500 Mason Street

351 Geary Street

travelnet.it/prezzi/sanfrancisco

405 Taylor Street

San Francisco

San Francisco

555 North Point Street

Quote a partire da € 565,00

Escursioni Trasferimento con bus aeroporto/hotel o viceversa: € 45 Carmel/Monterey: € 105 Le delizione cittadine di Monterey e Carmel sono collegate dalla famosa strada litoranea panoramica che si snoda tra campi da golf e scogli popolati da foche.

Muir Woods & Sausalito: € 75 All’interno della foresta del parco si trovano le sequoie più alte e più antiche del mondo. Si prosegue per Sausalito, che regala una magnifica vista sulla baia di San Francisco.

Night Tour di San Francisco: € 80 Visita notturna di una delle più belle città californiane. Scoprite la più grande Chinatown fuori dall’Asia, Little Italy e Treasure Island.

Alcatraz: € 95 Biglietto d’ingresso e trasferimento di sola andata al famosissimo expenitenziario soprannominato The Rock, la fortezza. Situato su un isola nel cuore della baia di San Francisco. Non perdete l’occasione di visitare le anguste celle che hanno ospitato i più violenti criminali della storia. Dall’isola inoltre si gode un panorama mozzafiato della città.

Da non perdere assolutamente. Questo tour comprende: 45 minuti di presentazione audio.

29 statiuniti2012.indd 29

16/04/2012 12.46.38

Fly & Drive

Fly & Drive KIT FLY & DRIVE Al vostro arrivo vi sarà consegnato un kit completo dei voucher alberghieri e un itinerario dettagliato dei luoghi accompagnato da una mappa stradale con tutte le informazioni utili per svolgere al meglio il vostro viaggio.

QUOTE NOLEGGIO PER AUTOVETTURA

FLORIDA CALIFORNIA-HAWAII-OVEST NEW YORK RESTO DEGLI USA

7 GIORNI GIORNO 7 GIORNI GIORNO 7 GIORNI GIORNO 7 GIORNI GIORNO EXTRA EXTRA EXTRA EXTRA A-Economy € 183 € 41 € 208 € 47 € 260 € 59 € 241 € 54 B-Compact € 206 € 46 € 241 € 54 € 296 € 66 € 275 € 61 C-Mid-Size € 250 € 56 € 254 € 57 € 308 € 69 € 287 € 64 F-Full-Size € 278 € 62 € 273 € 61 € 328 € 73 € 307 € 69 G-Premium € 322 € 72 € 341 € 76 € 374 € 84 € 354 € 79 R-Minivan (7 posti) € 337 € 75 € 347 € 78 € 428 € 95 € 407 € 91 U-Convertible € 337 € 75 € 347 € 78 - - - T-Grande SUV 8 posti € 505 € 112 € 520 € 116 € 642 € 143 € 612 € 136 Florida, California, Hawaii, Ovest, New York, Resto degli USA* FULLY INCLUSIVE - Standard/Special Le tariffe includono: chilometraggio illimitato, Riduzione Franchigia Danni/Furto (LDW), copertura supplementare Responsabilità Civile (LIS), Tasse e sovrattasse locali, Oneri Aeroportuali.

Le tariffe non includono: supplemento guidatore aggiuntivo, pieno di benzina, assicurazioni PAI/PEC, tutto quello non specificato nella dicitura “le tariffe includono”.

Supplementi alta stagione 1 Apr - 8 Apr € 24 a settimana; € 6 al giorno 5 Lug - 20 Ago € 49 a settimana; € 10 al giorno (esclusa la Florida) 15 Dic - 31Dic € 74 a settimana; € 15 al giorno *Resto dell’USA: Alaska, Alabama, Connecticut, Delaware, District of Columbia, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, MInnesota, Mississipi, Missouri, Nebraska, New Hampshire, New Jersey, North Carolina, Ohio, Oklahoma, Pannsylvania, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Virginia, Vermont, West Virginia, Wisconsin.

30 statiuniti2012.indd 30

16/04/2012 12.46.44

Fly & Drive

Wild & Wonderful West

California Sizzle

1° Giorno Los Angeles 2° Giorno Arroyo Grande 3° Giorno San Francisco 4° Giorno San Francisco 5° Giorno Yosemite 6° Giorno Sequoia Area 7° Giorno Death Valley 8° Giorno Las Vegas

1° Giorno 2° Giorno 3° Giorno 4° Giorno 5° Giorno

9° Giorno Las Vegas 10° Giorno Bryce Canyon 11° Giorno Arches Moab 12° Giorno Arches Moab 13° Giorno Monument Valley 14° Giorno Grand Canyon 15° Giorno Laughlin 16° Giorno Los Angeles

Quote a partire da € 1159,00 travelnet.it/tour/fdusa

Los Angeles San Diego Scottsdale Grand Canyon Lake Powell

6° Giorno Zion National Park 7° Giorno Las Vegas 8° Giorno Las Vegas 9° Giorno Death Valley / Ridgecrest 10° Giorno Los Angeles

8° Giorno Las Vegas 9° Giorno Death Valley / Ridgecrest 10° Giorno Yosemite National Park 11° Giorno San Francisco 12° Giorno San Francisco 13° Giorno Central California Coast 14° Giorno Los Angeles

Quote a partire da € 961,00

Deep South Classic 1° Giorno 2° Giorno 3° Giorno 4° Giorno 5° Giorno 6° Giorno

New Orleans New Orleans Natchez Memphis Memphis Nashville

7° Giorno Nashville 8° Giorno Atlanta 9° Giorno Atlanta 10° Giorno Montgomery 11° Giorno New Orleans 12° Giorno New Orleans

travelnet.it/tour/fdusa

New England Classic 2 8° Giorno Acadia N.P. - Bar Harbor 9° Giorno Acadia N.P. - Bar Harbor 10° Giorno White Mountains 11° Giorno Green Mountains 12° Giorno Western Massachusetts 13° Giorno New York 14° Giorno New York

Quote a partire da € 1425,00 travelnet.it/tour/fdusa

8° Giorno Albuquerque 9° Giorno Holbrook 10° Giorno Grand Canyon 11° Giorno Las Vegas 12° Giorno Las Vegas 13° Giorno Los Angeles

Quote a partire da € 1164,00

travelnet.it/tour/fdusa

New York Newport Cape Cod Cape Cod Boston Boston Portland

1° Giorno Chicago 2° Giorno Springfield St. Louis 3° Giorno 4° Giorno Springfield Oklahoma City 5° Giorno 6° Giorno Amarillo 7° Giorno Las Vegas

travelnet.it/tour/fdusa

Western Classic

1° Giorno 2° Giorno 3° Giorno 4° Giorno 5° Giorno 6° Giorno 7° Giorno

Quote a partire da € 809,00

Quote a partire da € 1221,00

travelnet.it/tour/fdusa

Los Angeles Palm Springs Scottsdale Grand Canyon Lake Powell Zion National Park Las Vegas

Sequoia National Park Death Valley Las Vegas Las Vegas Los Angeles

Route 66

Quote a partire da € 783,00

1° Giorno 2° Giorno 3° Giorno 4° Giorno 5° Giorno 6° Giorno 7° Giorno

6° Giorno 7° Giorno 8° Giorno 9° Giorno 10° Giorno

travelnet.it/tour/fdusa

Western Magic 1° Giorno 2° Giorno 3° Giorno 4° Giorno 5° Giorno

Los Angeles C. California Coast San Francisco San Francisco Yosemite National Park

Florida Keys - Gulf Coast 1° Giorno Miami Beach 2° Giorno Miami Beach 3° Giorno Cocoa Beach / Titusville 4° Giorno Orlando - Kissimmee 5° Giorno Orlando - Kissimmee 6° Giorno Orlando - Kissimmee 7° Giorno Saint Petersburg Beach

8° Giorno Saint Petersburg Beach 9° Giorno Naples 10° Giorno Key West 11° Giorno Key West 12° Giorno Miami Beach 13° Giorno Orlando

Quote a partire da € 1018,00 travelnet.it/tour/fdusa

31 statiuniti2012.indd 31

16/04/2012 12.46.59

Crociere

Cabina esterna

Cabina interna

Miami + Crociera + New York 12 GIORNI - 10 NOTTI (2 A MIAMI + 5 IN CROCIERA + 3 A NEW YORK) ITINERARIO 1° Giorno Partenza dell’Italia con volo di linea per Miami.

Arrivo e trasferimento libero in albergo. Pernottamento.

CARAIBI OCCIDENTALI

CARAIBI ORIENTALI MIAMI

MIAMI

HALF MOON CAY

2° Giorno Giornata libera per la visita di Miami e Miami Beach.

3° Giorno Trasferimento libero al porto e imbarco sulle Nave prescelta e partenza per la crociera.

4°-7° Giorno Navigazione in Crociera e visita delle località dell’itinerario (escursioni facoltative). Pensione completa a bordo.

8° Giorno Sbarco a Miami e trasferimento libero in aeroporto.

Partenza per New York. Arrivo, trasferimento libero in albergo. Pernottamento 9°-10° Giorno Giornate dedicate alla visita della città. Pernottamento in albergo.

11° Giorno Trasferimento libero in aeroporto e partenza per l’Italia con voli di linea.

12° Giorno Arrivo in Italia. Termine dei nostri servizi.

Possibilità di estendere il soggiorno negli Usa. Quotazione su richiesta.

GRAND TURK

ISOLE CAYMAN OCHO RIOS

Giorno Porto Arrivo 1 Miami, FL 2 In navigazione 3 Ocho Rios, JM 9.00 4 Isole Cayman 8.00 5 In navigazione 6 Miami, FL 8.00

Partenza 16.00 17.00 16.00

Giorno Porto Arrivo 1 Miami, FL 2 In navigazione 3 Grand Turk, T&C 7.00 4 Half Moon Cay, BS 9.30 5 Nassau, BS 7.00 6 Miami, FL 8.00

Partenza 16.00 14.30 18.00 17.00

Quote a partire da € 950,00 travelnet.it/prezzi/crociere

32 statiuniti2012.indd 32

16/04/2012 12.47.10

Crociere

Crociera + New York 12 GIORNI / 10 NOTTI (7 IN CROCIERA E 3 A NEW YORK) ITINERARIO

CARAIBI OCCIDENTALI

1° Giorno Partenza dell’Italia con volo di linea per Miami. Arrivo e trasferimento libero al porto. Imbarco sulle Nave prescelta e partenza per la crociera.

2°-7° Giorno Navigazione in Crociera e visita delle località dell’itinerario (escursioni facoltative). Pensione completa a bordo.

8° Giorno Sbarco a Miami e trasferimento libero in aeroporto.

Partenza per New York. Arrivo, trasferimento libero in albergo. Pernottamento.

9°-10° Giorno Giornate dedicate alla visita della città. Pernottamento in albergo.

11° Giorno Trasferimento libero in aeroporto e partenza per l’Italia con voli di linea.

12° Giorno Arrivo in Italia. Termine dei nostri servizi.

CARAIBI OCCIDENTALI

MIAMI

MIAMI

COZUMEL ISOLE CAYMAN

COZUMEL BELIZE

OCHO RIOS

Giorno Porto Arrivo 1 Miami, FL 2 In navigazione 3 Cozumel, MX 8.00 4 In navigazione 5 Isole Cayman 7.30 6 Ocho Rios, JM 8.00 7 In navigazione 8 Miami, FL 8.00

ISOLE CAYMAN

ROATAN Partenza 16.00 22.00 16.30 15.30

Giorno Porto Arrivo 1 Miami, FL 2 In navigazione 3 Isole Cayman 7.00 4 Roatan, Honduras 12.00 5 Belize City, Belize 8.00 6 Cozumel, Messico 8.00 7 In navigazione 8 Miami, FL 8.00

Partenza 16.00 16.00 19.00 17.00 17.00

Possibilità di estendere il soggiorno negli Usa. Quotazione su richiesta.

Quote a partire da € 1150,00 travelnet.it/prezzi/crociere CARAIBI ORIENTALI MIAMI HALF MOON CAY ST.THOMAS

GRAND TURK

SAN JUAN

Giorno Porto Arrivo 1 Miami, FL 2 Half Moon Cay, BS 9.00 3 In navigazione 4 St. Thomas, USVI 9.00 5 San Juan, Puerto Rico 7.00 6 Grand Turk, T&C 11.00 7 In navigazione 8 Miami, FL 8.00

statiuniti2012.indd 33

Partenza 16.00 17.00 18.00 15.30 17.30

33 16/04/2012 12.47.20

Combinati

New York + Caraibi

9 Giorni / 7 Notti

New York 2 nts Hotel Radisson Lexington 4* EP Caraibi 5 nts + Hotel + trasferimenti e assistenza 1° Giorno Italia - New York Partenza dall’Italia con voli di linea per New York. Arrivo e trasferimento libero in Hotel. Pernottamento.

2° Giorno New York Giornata a disposizione per attività individuali. Pernottamento in Hotel.

3° Giorno New York - Caraibi Trasferimento libero in aeroporto e partenza con volo di linea per l’isola prescelta. Arrivo e trasferimento in albergo. Pernottamento.

Dal 4° al 7° Giorno Caraibi Soggiorno in Hotel/Villaggio con trattamento indicato. Giornate a disposizione per attività balneari ed escursioni facoltative.

8° Giorno Caraibi - Italia Trasferimento in aeroporto e partenza con voli di linea per l’Italia.

9° Giorno Italia Arrivo in Italia e termine dei nostri servizi.

La quota include: Prezzi per persona in camera doppia - I voli di linea in classi speciali fino ad esaurimento posti - I trasferimenti da/per l’aeroporto ai Caraibi e l’assistenza in italiano - Il trattamento indicato nella combinazione prescelta.

La quota non include: Le tasse aeroportuali - L’assicurazione/Booking fee di € 60 - I supplementi per l’alta stagione ove richiesti Supplemento per trasferimenti A/R New York (shuttle bus) + giro città mezza giornata: € 110 a persona

Miami + Caraibi + New York 11 Giorni / 9 Notti Miami 2 nts Hotel Ocean Five 3* BB Caraibi 5 nts + Hotel + trasferimenti e assistenza New York 2 nts Hotel Radisson Lexington 4* EP 1° Giorno Italia - Miami Partenza dall’Italia con voli di linea per Miami. Arrivo e trasferimento libero in Hotel. Pernottamento.

2° Giorno Miami Giornata a disposizione per attività individuali. Pernottamento in Hotel.

3° Giorno Miami - Caraibi Trasferimento libero in aeroporto e partenza con volo di linea per l’isola caraibica prescelta. Arrivo e trasferimento in albergo. Pernottamento.

4°-7° Giorno Caraibi Soggiorno in Hotel/Villaggio secondo il trattamento prescelto. Giornate a disposizione per attività balneari ed escursioni facoltative.

8° Giorno Caraibi - New York Trasferimento in aeroporto e partenza con voli di linea per New York. Arrivo e trasferimento libero in Hotel. Pernottamento.

9° Giorno New York Giornata a disposizione per attività individuali ed escursioni facoltative alla scoperta della città più incredibile del mondo. Pernottamento in Hotel.

10° Giorno New York - Italia Tempo per shopping individuale. Trasferimento libero in aeroporto e partenza con voli di linea per l’Italia.

11° Giorno Italia Arrivo in Italia e termine dei nostri servizi.

La quota include: I voli di linea in classi speciali. I trasferimenti da/per l’aeroporto ai Caraibi. Il trattamento indicato nella combinazione prescelta.

La quota non include: Le tasse aeroportuali. L’assicurazione/Booking fee di € 60 - I supplementi per l’altissima stagione.

Supplemento per trasferimenti A/R New York (shuttle bus) + giro città mezza giornata: € 110 a persona

Quote a partire da € 1220,00 travelnet.it/tour/nycaraibi

Quote a partire da € 1374,00 travelnet.it/tour/nymiamicaraibi

34 statiuniti2012.indd 34

16/04/2012 12.47.37

Condizioni Generali CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI 1. PREMESSA. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO. Premesso che: a) il decreto legislativo n. 79 del 23.5.2011 che ha abrogato il decreto legislativo n. 206 del 6.9.2005 dispone a protezione del consumatore che l’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività (art. 36 d.lgs 79/2011) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico redatto in forma scritta in termini chiari e precisi e sottoscritto o timbrato dall’organizzatore o dal venditore (ai sensi dell’art. 35 del d.lgs. 79/2011) che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 19 delle presenti Condizioni generali di contratto. La nozione di ‘pacchetto turistico’ (art. 34 d.lgs. 79/2011) è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) ....... che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. La fatturazione separata degli elementi di uno stesso pacchetto turistico non sottrae l’organizzatore o il venditore dagli obblighi del presente capo.

2. FONTI LEGISLATIVE. Il contratto di compravendita di pacchetto turistico, è regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali, anche dalle clausole indicate nella documentazione di viaggio consegnata al consumatore. Detto contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, sarà altresì disciplinato dalle disposizioni - in quanto applicabili - della L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal sopraccitato Decreto Legislativo 79/2011.

3. INFORMAZIONE OBBLIGATORIA - SCHEDA TECNICA. L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica che contenga gli elementi obbligatori di cui all’art. 36 del d.lgs.

79/2011 come da schema in calce alle presenti condizioni.

4. PRENOTAZIONI. La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne conserverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le prenotazioni che perverranno nei 7 giorni lavorativi antecedenti la data di partenza saranno considerate “last-minute” e di conseguenza, pur restando garantiti il periodo del viaggio, il luogo di destinazione e la categoria della struttura alberghiera, potranno variare: le tratte aeree e la compagnia di navigazione, nonchè il tipo di struttura alberghiera. Tali eventuali variazioni saranno rese note al Cliente al momento della conferma della prenotazione ed egli avrà, in tal caso, facoltà di non accettare la prenotazione senza alcun aggravio di spese e con totale esonero di responsabilità del tour operator Karisma Srl. La comunicazione di recesso dovrà essere inoltrata esclusivamente in forma scritta, anche a mezzo e-mail o via fax, alla Karisma Srl, entro e non oltre le 12 ore successive al ricevimento della conferma, oltre tale termine la prenotazione si intenderà definitivamente confermata con assenso tacito alle variazioni subite e con ogni conseguente obbligo per il Cliente. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dal d.lgs. 79/2011 in tempo utile prima dell’inizio del viaggio.

5. INFORMAZIONI AL TURISTA 1. Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, l’intermediario o l’organizzatore forniscono per iscritto informazioni di carattere generale concernenti le condizioni applicabili ai cittadini dello Stato membro dell’Unione europea in materia di passaporto e visto con l’indicazione dei termini per il rilascio, nonché gli obblighi sanitari e le relative formalità per l’effettuazione del viaggio e del soggiorno.

2. Prima dell’inizio del viaggio l’organizzatore e l’intermediario comunicano al turista per iscritto le seguenti informazioni: a) orari, località di sosta intermedia e coincidenze; b) generalità e recapito telefonico di eventuali rappresentanti locali dell’organizzatore o dell’intermediario ovvero di uffici locali contattabili dal turista in caso di difficoltà; c) recapito telefonico dell’organizzatore o dell’intermediario utilizzabile in caso di difficoltà in assenza di rappresentanti locali; d) per i viaggi ed i soggiorni di minorenne all’estero, recapiti telefonici per stabilire un contatto diretto con questi o con il responsabile locale del suo soggiorno; e) la facoltà di sottoscrivere un contratto di assicurazione a copertura delle spese sostenute dal turista per l’annullamento del contratto o per il rimpatrio in caso di incidente o malattia.

3. Quando il contratto è stipulato nell’imminenza della partenza, le indicazioni contenute nel comma 1 devono essere fornite contestualmente alla stipula del contratto.

4. È fatto comunque divieto di fornire informazioni ingannevoli sulle modalità del servizio offerto, sul prezzo e sugli altri elementi del contratto qualunque sia il mezzo mediante il quale dette informazioni vengono comunicate al turista.

6. OPUSCOLO INFORMATIVO 1. L’opuscolo indica in modo chiaro e preciso: a) la destinazione, il mezzo, il tipo, la categoria di trasporto utilizzato; b) la sistemazione in albergo o altro tipo di alloggio, l’esatta ubicazione con particolare riguardo alla distanza dalle principali attrazioni turistiche del luogo, la categoria o il livello e le caratteristiche principali con particolare riguardo agli standard qualitativi offerti, la sua approvazione e classificazione dello Stato ospitante; c) i pasti forniti; d) l’itinerario; e) le informazioni di carattere generale applicabili al cittadino di uno Stato membro dell’Unione europea in materia di passaporto e visto con indicazione dei termini per il rilascio, nonché gli obblighi sanitari e le relative formalità da assolvere per l’effettuazione del viaggio e del soggiorno; f) l’importo o la percentuale di prezzo da versare come acconto e le scadenze per il versamento del saldo; g) l’indicazione del numero minimo di partecipanti eventualmente necessario per l’effettuazione del viaggio tutto compreso e del termine entro il quale il turista deve essere informato dell’annullamento del pacchetto turistico; h) i termini, le modalità, il soggetto nei cui riguardi si esercita il diritto di recesso ai sensi degli articoli da 64 a 67 del decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206, nel caso di contratto negoziato fuori dei locali commerciali o a distanza; i) gli estremi della copertura assicurativa obbligatoria, delle eventuali polizze assicurative facoltative a copertura delle spese sostenute dal turista per l’annullamento del contratto o per il rimpatrio in caso di incidente o malattia, nonché delle eventuali ulteriori polizze assicurative sottoscritte dal turista in relazione al contratto.

2. Le informazioni contenute nell’opuscolo vincolano l’organizzatore e l’intermediario in relazione alle rispettive responsabilità, a meno che le modifiche delle condizioni ivi indicate non siano comunicate per iscritto al turista prima della stipulazione del contratto o vengano concordate dai contraenti, mediante uno specifico accordo scritto, successivamente alla stipulazione.

3. Sono parificati all’opuscolo le informazioni ed i materiali illustrativi divulgati su supporto elettronico o per via telematica.

7. PAGAMENTI. La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo, conferma di prenotazione o quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto, salvo il risarcimento dei danni subiti.

8. PREZZO. Il prezzo del pacchetto turistico, modalità della sua revisione, diritti e tasse sui servizi di atterraggio, sbarco ed imbarco nei porti ed aeroporti e gli altri oneri posti a carico del viaggiatore sono determinati nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. I costi devono essere adeguatamente documentati dal venditore. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo.

9. REVISIONE DEL PREZZO E RECESSO DAL CONTRATTO. È espressamente prevista la possibilità di revisione del prezzo forfetario di vendita del pacchetto turistico in conseguenza della eventuale variazione dei costi di: trasporto; carburante; diritti e tasse (quali ad esempio quelle di atterraggio, di sbraco o imbarco nei porti o negli aeroporti) e del tasso di cambio applicato. In ogni caso la revisione al rialzo non può essere superiore al dieci per cento del prezzo nel suo originario ammontare. Nel caso in cui l’aumento del prezzo superi la predetta percentuale l’acquirente potrà recedere dal contratto ed avrà diritto esclusivamente al rimborso delle somme già versate all’organizzatore o venditore.

In ogni caso il prezzo non potrà essere aumentato nei venti giorni che precedono la partenza.

10. MODIFICA DELLE CONDIZIONI CONTRATTUALI PRIMA DELLA PARTENZA E RECESSO DAL CONTRATTO. Qualora prima della partenza l’organizzatore abbia per qualsiasi ragione necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto ne darà immediato avviso in forma scritta al consumatore presso il venditore indicando il tipo di modifica e la conseguente variazione del prezzo. In questo caso il consumatore può accettare la proposta di modifica ovvero recedere senza pagamento di penali ed ha diritto di usufruire di un altro pacchetto turistico di qualità equivalente o superiore senza supplemento di prezzo o di un pacchetto turistico qualitativamente inferiore previa restituzione della differenza del prezzo. In via alternativa egli può ottenere il rimborso, entro sette giorni lavorativi dal momento del recesso o della cancellazione, della somma di denaro già corrisposta. Nel caso di recesso per revisione del prezzo o modifica delle condizioni contrattuali ovvero quando il pacchetto turistico viene cancellato prima della partenza per qualsiasi motivo tranne che per colpa del turista egli ha anche diritto di essere risarcito di ogni ulteriore danno dipendente dalla mancata esecuzione del contratto. Nel caso in cui la modifica delle condizioni contrattuali prima della partenza sia dovuta a causa di forza maggiore ovvero dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti eventualmente richiesto e tale ultima eventualità sia stata comunicata al consumatore almeno venti giorni prima della data prevista per la partenza, egli non avrà in nessun caso diritto al risarcimento dell’eventuale maggior danno.

statiuniti2012.indd 35

In ogni caso il consumatore deve comunicare all’organizzatore o al venditore la propria scelta entro due giorni lavorativi la ricevimento dell’avviso scritto di modifica, in caso di mancata comunicazione la modifica, e la conseguente variazione di prezzo, si intenderanno accettate. In ogni caso l’importo massimo di tale risarcimento non potrà mai essere superiore al doppio della somma effettivamente corrisposta dal consumatore.

11. MODIFICA DELLE CONDIZIONI CONTRATTUALI SUCCESSIVE ALLA PARTENZA. Successivamente alla partenza, nel caso in cui una parte essenziale dei servizi previsti nel contratto non possa essere effettuata, fatta eccezione per il fatto proprio del consumatore, l’organizzatore predisporrà adeguate soluzioni alternative per la prosecuzione del viaggio, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, quest’ultimo verrà rimborsato in misura pari a tale differenza. Il consumatore avrà diritto al risarcimento dell’eventuale ulteriore danno.

Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.

12. RECESSO DEL CONSUMATORE. Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza indipendentemente dal pagamento dell’acconto previsto all’articolo 7 saranno addebitati a titolo di penale: il premio della copertura assicurativa e le seguenti percentuali della quota di partecipazione a seconda del numero di giorni che mancano alla data di partenza del viaggio, escludendo dal computo i giorni festivi, il giorno della partenza e il giorno in cui viene data la comunicazione dell’annullamento.

13. SOSTITUZIONI. Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (art. 39 d.lgs 79/2011) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché delle spese ulteriori eventualmente derivanti dalla cessione . In relazione ad alcune tipologie di servizi, nella eventualità in cui il terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se effettuata entro il termine predetto, l’organizzatore non sarà responsabile dell’eventuale mancata accettazione della cessione del contratto. L’eventuale mancata accettazione sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore alle parti interessate prima della partenza.

14. OBBLIGHI DEI PARTECIPANTI. I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione.

15. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA. La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.

16. MANCATO O INESATTO ADEMPIMENTO. REGIME DI RESPONSABILITÀ PER DANNI ALLA PERSONA. PRESCRIZIONE DEL DIRITTO. L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, fatta eccezione, salve le eventuali ipotesi di responsabilità oggettiva previste da norme speciali, per il mancato o inesatto adempimento che siano determinati: da impossibilità della prestazione derivante da causa ad esso non imputabile; dal fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici); da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto; dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile; da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. Si considerano inesatto adempimento le difformità degli standard qualitativi del servizio promessi o pubblicizzati.

Si conviene che il danno derivante alla persona dall’inadempimento o dalla inesatta esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico è risarcibile nei limiti stabiliti delle convenzioni internazionali che disciplinano la materia, di cui sono parte l’Italia o l’Unione europea, ed, in particolare, nei limiti previsti dalla convenzione di Varsavia del 12 ottobre 1929 sul trasporto aereo internazionale, resa esecutiva con legge 19 maggio 1932, n. 841, dalla convenzione di Berna del 25 febbraio 1961 sul trasporto ferroviario, resa esecutiva con legge 2 marzo 1963, n.

806, e dalla convenzione di Bruxelles del 23 aprile 1970 (C.C.V.), resa esecutiva con legge 27 dicembre 1977, n.

1084, per ogni altra ipotesi di responsabilità dell’organizzatore e del venditore, così come recepite nell’ordinamento ovvero nei limiti stabiliti dalle ulteriori convenzioni, rese esecutive nell’ordinamento italiano, alle quali aderiscono i Paesi dell’Unione europea ovvero la stessa Unione europea. Il diritto al risarcimento del danno si prescrive in tre anni dalla data del rientro del viaggiatore nel luogo di partenza, salvo il termine di diciotto o dodici mesi per quanto attiene all’inadempimento di prestazioni di trasporto comprese nel pacchetto turistico per le quali si applica l’articolo 2951 del codice civile.

17. REGIME DI RESPONSABILITÀ PER DANNI DIVERSI DA QUELLI ALLA PERSONA. LIMITI DEL RISARCIMENTO. PRESCRIZIONE. Si conviene espressamente (art. 45 d.lgs 79/2011) che il limite per il risarcimento per danni diversi da quelli alla persona sarà pari a quanto previsto dall’articolo 13 della convenzione internazionale relativa al contratto di viaggio (C.C.V.), firmata a Bruxelles il 23 aprile 1970, resa esecutiva dalla legge 27 dicembre 1977 n. 1084 e dagli articoli dal 1783 al 1786 del codice civile. Il diritto al risarcimento del danno si prescrive in un anno dal rientro del viaggiatore nel luogo di partenza.

18. DANNO DA VACANZA ROVINATA 1. Nel caso in cui l’inadempimento o inesatta esecuzione delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico non sia di scarsa importanza ai sensi dell’articolo 1455 del codice civile, il turista può chiedere, oltre ed indipendentemente dalla risoluzione del contratto, un risarcimento del danno correlato al tempo di vacanza inutilmente trascorso ed all’irripetibilità dell’occasione perduta.

2. Ai fini della prescrizione si applicano i termini di cui agli articoli 44 e 45 d.lgs 79/2011.

19. DIRITTO DI SURROGAZIONE 1. L’organizzatore o l’intermediario che hanno risarcito il turista sono surrogati, nei limiti del risarcimento corrisposto, in tutti i diritti e le azioni di quest’ultimo verso i terzi responsabili.

2. Il turista fornisce all’organizzatore o all’intermediario tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga.

20. OBBLIGO DI ASSISTENZA. L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità, quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. È fatto salvo in ogni caso il rimborso delle maggiori spese o dei danni che l’organizzatore o il venditore abbiano sostenuto in adempimento degli obblighi di assistenza.

21. RECLAMI E DENUNCE. Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. Il consumatore può altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, o con altri mezzi che garantiscono la prova dell’avvenuto ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza.

22. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO. Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative che, per i viaggi all’estero, garantiscano il rientro immediato del turista a causa di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore o dell’intermediario, e che assicurino al turista assistenza anche di tipo economico per esempio nei casi di ritardo aereo, infortuni e bagagli.

Tali polizze possono altresì garantire, nei casi di insolvenza o fallimento dell’intermediario o dell’organizzatore, il rimborso del prezzo versato per l’acquisto del pacchetto turistico. Qualora le spese per l’assistenza e per il rimpatrio siano sostenute o anticipate dall’amministrazione pubblica competente, l’assicuratore è tenuto ad effettuare il rimborso direttamente nei suoi confronti. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. In ogni caso, il Ministero degli affari esteri può chiedere agli interessati il

rimborso, totale o parziale, delle spese sostenute per il soccorso e il rimpatrio delle persone che, all’estero, si siano esposte deliberatamente, salvi giustificati motivi correlati all’esercizio di attività professionali, a rischi che avrebbero potuto conoscere con l’uso della normale diligenza.

23. FONDO DI GARANZIA. 1. Presso la Presidenza del Consiglio dei Ministri - Dipartimento per lo sviluppo e la competitività del turismo opera il fondo nazionale di garanzia, per consentire, in caso di insolvenza o di fallimento del venditore o dell’organizzatore, il rimborso del prezzo versato ed il rimpatrio del consumatore nel caso di viaggi all’estero, nonché per fornire una immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze, imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.

2. Il fondo è alimentato annualmente da una quota pari al due per cento dell’ammontare del premio delle polizze di assicurazione obbligatoria di cui all’articolo 50, comma 1, che è versata all’entrata del bilancio dello Stato per essere riassegnata, con decreto del Ministro dell’economia e delle finanze, al fondo di cui al comma 1.

3. Il fondo interviene, per le finalità di cui al comma 1, nei limiti dell’importo corrispondente alla quota così come determinata ai sensi del comma 2.

4. Le istanze di rimborso al fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza, fatta salva comunque la prescrizione del diritto al rimborso.

5. Il fondo potrà avvalersi del diritto di rivalsa nei confronti del soggetto inadempiente.

6. Le modalità di gestione e di funzionamento del fondo sono determinate con decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri o con decreto del Ministro delegato, di concerto con il Ministro dell’economia e delle finanze e con il Ministero dello sviluppo economico.

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE. I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art.

1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto.

B) CONDIZIONI DI CONTRATTO. A tali contratti sono altresì applicabili le clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.).

Informativa ai sensi della Legge. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 16 della L. 269/98. La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e Il rispetto per i diritti dei bambini non conosce frontiere alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero.

Privacy. Si informa che tutti i dati personali verranno trattati nel pieno rispetto delle disposizioni della legge 675/1996 e succ.ve mod.ni e che il trattamento dei dati personali è diretto all’espletamento da parte della Società delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. I dati personali in ogni caso non saranno trasmessi ai terzi e in ogni momento potranno essere cancellati a richiesta del consumatore.

SCHEDA TECNICA

Validità: 1 Maggio 2012 - 31 Dicembre 2013.

Karisma Travelnet è coperta dalla polizza assicurativa n. 1505000613/Z della Filo Diretto Assicurazioni S.p.A. per la responsabilità civile professionale in conformità alle prescrizioni e agli obblighi assicurativi previsti dal d.lgs 206/05 e della CCV (legge del 17 dicembre 1977 n.1084).

La pubblicazione è stata redatta in conformità alle disposizioni della Legge Regionale.

Quote di partecipazione Le quote di partecipazione sono espresse in Euro, da intendersi per persona adulta, con partenza dall’Italia, sulla base della sistemazione in camere di categoria standard, a due letti o matrimoniali.

Tutti le quote, le promozioni e le tariffe speciali possono variare in qualsiasi momento, consultare le quote pubblicate sul sito www.travelnet.it.

Il cambio di riferimento sul quale è basato il calcolo dei prezzi forfettari pubblicati in questo catalogo è di 01 USD = 0.70 € Le quote di partecipazione comprendono: Trasporto aereo in classe economica ove previsto - franchigia bagaglio - trasferimenti da e per gli aeroporti di destinazione, salvo diversa indicazione - Sistemazione in camera doppia con servizi privati secondo il trattamento previsto - Polizza assicurativa. I supplementi per sistemazioni in camere singole, le riduzioni per sistemazioni in camere triple/quadruple e camere di categoria superiore su richiesta. Le quote di partecipazione per bambini fino a 12 anni non compiuti su richiesta. Per alcune destinazioni non sono comprese le tasse di soggiorno degli alberghi: si tratta solitamente di pochi euro da pagare direttamente sul posto. In alcuni Paesi vi verrà richiesto il pagamento diuna tassa aeroportuale per i voli interni o per i voli di ritorno da pagare direttamente sul posto.

Le quote di partecipazione non comprendono: Tasse aeroportuali - Tasse aeroportuali all’estero - visti d’ingresso ove richiesti - bevande (ad eccezione degli alberghi che prevedono la formula “All Inclusive”) - mance - extra di carattere personale - escursioni - tutto quanto non espressamente indicato nella voce “le quote di partecipazione comprendono”.

Tariffe aeree - Le quote sono state calcolate utilizzando le tariffe aeree speciali più vantaggiose comunicate dai vettori e conosciute al momento della stampa del catalogo. Sono soggette a variazione senza alcun preavviso da parte delle compagnie aeree e alla disponibilità limitata di posti. Nel caso di mancata disponibilità si renderà necessaria l’applicazione di un supplemento per una tariffa di costo superiore.

Recesso del consumatore - Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza indipendentemente dal pagamento dell’acconto previsto all’articolo 5 saranno addebitati a titolo di penale: il premio della copertura assicurativa e le seguenti percentuali della quota di partecipazione a seconda del numero di giorni che mancano alla data di partenza del viaggio, escludendo dal computo i giorni festivi, il giorno della partenza e il giorno in cui viene data la comunicazione dell’annullamento: Pacchetto Turistico con Voli di Linea, solo volo e solo servizi a terra.

- 20% fino a 30 giorni prima; - 50% da 29 a 15 giorni prima; - 80% da 14 a 7 giorni prima.

Dopo tale termine la penale sarà pari all’intero valore della quota di partecipazione Crociere - 70% fino a 30 giorni prima; Dopo tale termine la penale sarà pari all’intero valore della quota di partecipazione E’ possibile che in fase di preventivo o conferma vengano comunicati importi delle penali di cancellazione diversi da quelle sopra indicate Escursioni e servizi facoltativi acquistati in loco - Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal consumatore in loco e non comprese nel prezzo del pacchetto turistico, pur potendo essere illustrate e descritte in questo opuscolo, sono estranee all’oggetto del relativo contratto stipulato dalla Karisma Travelnet nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta alla Karisma Travelnet nè a titolo di organizzatore nè di intermediatore di servizi anche nell’eventualità che a titolo di cortesia, residenti, accompagnatori o corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione di tali escursioni.

Organizzazione Tecnica: Karisma Travelnet - Roma Licenza Categoria A Autorizzazione Regione Lazio n.619 del 3 Dicembre 1998.

FOTO: Archivio Karisma Travelnet STAMPA: Mese di Aprile 2012 presso Mediagraf Spa GRAFICA: Karisma Srl - Roma

16/04/2012 12.47.38

Caraibi

Stati Uniti

Polinesia

Australia

Nuova Zelanda

Nuova Caledonia

Isole Fiji

Isole Cook

Isole Tonga

Isole Hawaii

America Latina

Messico

Thailandia

Birmania (Myanmar)

Indocina

Malaysia

Egitto

Marocco

Giordania

Oman

www.travelnet.it Scopri il mondo nella tua Agenzia di Viaggi Tour in italiano, soggiorni, crociere, weekend

statiuniti2012.indd 36

16/04/2012 12.47.59