__MAIN_TEXT__

Page 1

Easy

CATALOGUE 2020/21


WORK SHOES NEBRASKA

S1 P SRC

NEW JERSEY

S3 SRC

4

OSCAR

S3 SRC

5

OSCAR

SB P SRC

6

AIR

S1 P

7

JACK

S3 SRC

8

SNAP

S1 P SRC

ARIES

S3 SRC

10

WHITE

S2 SRC

11

RUNNING HIGH

NO SAFETY

12

TREKKING

NO SAFETY

13

ARIES ARMADA

NO SAFETY

14

TIMBER

NO SAFETY

15

pag. 3

9

WORK WEAR NIAGARA

Pants

pag. 16

SHARP

Pants

17

SIMPSON

Pants

18

THAR

Pants

19

BASIC

Pants / Salopette

20

ESSENTIAL

Pants / Salopette

22

WORK

Pants / Salopette

24

JEANS EASY

Pants

26

GILET MULTIPOCKET

Vest

27

THERMIC EASY

Jacket

28

THERMIC EASY

Vest

29

HYBRID EASY

Fleece

30

DRAGON EASY

Soft shell

31

ESSENTIAL

Smock

32

TRIS T-SHIRTS

Promo pack

32

T-SHIRT

Promo pack

33

TRIS T-SHIRT

Promo pack

33

KIT WORK WEAR FLEECE

Kit

34

KIT WORK WEAR

Kit

34

KIT WORK WEAR SHORT

Kit

35

KIT WORK WEAR JEANS

Kit

35

KIT TEXTILE

Kit

36

CEMENT KIT

Kit

37

FINISHING KIT

Kit

37

STUCCO KIT

Kit

38

TILER KIT

Kit

38

DRYWALL KIT

Kit

39

PAINTER KIT

Kit

39

INDISPENSABLE KIT

Kit

40

SAFETY EASY-IMBRACATURA ANTICADUTA 2 ATTACCHI / 2 ATTACHMENT POINTS FALL PROTECTION HARNESS / HARNAIS ANTICHUTE 2 POINTS D'ACCROCHAGE pag. 41 IMBRACATURA ANTICADUTA 2 ATTACCHI / 2 ATTACHMENT POINTS FALL PROTECTION HARNESS / HARNAIS ANTICHUTE 2 POINTS D'ACCROCHAGE

41

IMBRACATURA ANTICADUTA 3 ATTACCHI / 3 ATTACHMENT POINTS FALL PROTECTION HARNESS / HARNAIS ANTICHUTE 3 POINTS D'ACCROCHAGE

42

CORDINO ANTICADUTA 1 CONNETTORE / 1 CONNECTOR FALL PROTECTION LANYARD / LONGE ANTICHUTE 1 CONNECTEUR

42

CORDINO ANTICADUTA 2 CONNETTORI / 2 CONNECTORS FALL PROTECTION LIFELINE / LONGE ANTICHUTE 2 CONNECTEURS

43

KIT PONTEGGIO BASIC / SCAFFOLDING BASIC KIT / KIT ÉCHAFAUDAGE BASIC

43

DISPOSITIVO RETRATTILE 2,2 M / 2,2 M RETRACTABLE FALL ARRESTER / ÉQUIPEMENT À RAPPEL AUTOMATIQUE 2,2 M

44

LINEA VITA TEMPORANEA / TEMPORARY LIFELINE / LIGNE DE VIE TEMPORAIRE

44

_NOTE

45

_NOTE

46

2 // Kapriol workwear


www.kapriol.com

NEBRASKA TECNOLOGIA Technology Technologie

urban S1

P SRC

EN ISO 20345: 2011

SUOLA Sole Semelle

TOMAIA Upper Tige

PERFORMANCES

Crosta scamosciata con inserti Split suede leather with inserts Croûte chamoisée avec inserts

FITTING

PESO Weight Poids n.42 - 1 Pcs. RELAXED FIT

630

SLIM Eva FIT Mesh

REGULAR FIT

LINGUETTA E BORDO IMBOTTITI PADDED TONGUE AND COLLAR LANGUETTE ET BORD MATELASSÉS

INSOLE

GANCI METALLICI METAL HOOKS CROCHETS MÉTALLIQUES

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

SIZES

NEBRASKA

PROFESSIONS

SPECIALI SCOLPITURE ANTISCIVOLO AUTOPULENTI SPECIAL NON-SLIP SELF-CLEANING GROOVES RAINURES ANTI-DÉRAPANTES SPÉCIALES AUTO-NETTOYANTES

Art.

Tg.

41880

40

41881

41

41882

42

41883

43

41884

44

41885

45

41886

46 Kapriol workwear // 3


NEW JERSEY TECNOLOGIA Technology Technologie

urban

S3 SRC

EN ISO 20345: 2011

SUOLA Sole Semelle

TOMAIA Upper Tige

PERFORMANCES

Crosta scamosciata Split suede leather Croûte chamoisée

FITTING

PESO Weight Poids n.42 - 1 Pcs. RELAXED FIT

580

REGULAR FIT

INSOLE

SLIM Eva FIT

Mesh

LINGUETTA E BORDO IMBOTTITI PADDED TONGUE AND COLLAR LANGUETTE ET BORD MATELASSÉS GANCI METALLICI METAL HOOKS CROCHETS MÉTALLIQUES

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

SIZES

NEW JERSEY

PROFESSIONS

SPECIALI SCOLPITURE ANTISCIVOLO AUTOPULENTI SPECIAL NON-SLIP SELFCLEANING GROOVES RAINURES ANTI-DÉRAPANTES SPÉCIALES AUTO-NETTOYANTES 4 // Kapriol workwear

Art.

Tg.

41820

40

41821

41

41822

42

41823

43

41824

44

41825

45

41826

46


www.kapriol.com

urban S3

OSCAR

SRC

EN ISO 20345: 2011

TECNOLOGIA Technology Technologie

SUOLA Sole Semelle

TOMAIA Upper Tige

PERFORMANCES

Crosta scamosciata Split suede leather Croûte chamoisée

FITTING

PESO Weight Poids n.42 - 1 Pcs. RELAXED FIT

525

INSOLE

REGULAR FIT

SLIM Eva FIT

Mesh

LINGUETTA E BORDO IMBOTTITI PADDED TONGUE AND COLLAR LANGUETTE ET BORD MATELASSÉS

GANCI METALLICI METAL HOOKS CROCHETS MÉTALLIQUES

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

SPECIALI SCOLPITURE ANTISCIVOLO AUTOPULENTI SPECIAL NON-SLIP SELFCLEANING GROOVES RAINURES ANTI-DÉRAPANTES SPÉCIALES AUTO-NETTOYANTES

SIZES

SIZES

Art.

Tg.

43680

40

43681

41

42

43682

42

43103

43

43683

43

43104

44

43684

44

43105

45

43685

45

43106

46

43686

46

Art.

Tg.

43100

40

43101

41

43102

OSCAR

OSCAR

PROFESSIONS

Kapriol workwear // 5


OSCAR

urban SB

P SRC

EN ISO 20345: 2011

TECNOLOGIA Technology Technologie

SUOLA Sole Semelle

TOMAIA Upper Tige

PERFORMANCES

Crosta scamosciata Split suede leather Croûte chamoisée

FITTING

PESO Weight Poids n.42 - 1 Pcs. RELAXED 525 - L FIT

REGULAR FIT

550 - H

INSOLE

SLIM Eva FIT

Mesh

LINGUETTA E BORDO IMBOTTITI PADDED TONGUE AND COLLAR LANGUETTE ET BORD MATELASSÉS

GANCI METALLICI METAL HOOKS CROCHETS MÉTALLIQUES

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

SIZES

OSCAR

PROFESSIONS

SPECIALI SCOLPITURE ANTISCIVOLO AUTOPULENTI SPECIAL NON-SLIP SELFCLEANING GROOVES RAINURES ANTI-DÉRAPANTES SPÉCIALES AUTO-NETTOYANTES

6 // Kapriol workwear

Art.

Tg.

42566

36

42567

37

42568

38

42569

39

42570

40

42571

41

42572

42

42573

43

42574

44

42575

45

42576

46


www.kapriol.com

AIR

ON DEMAND

S1 P urban

EN ISO 20345: 2011 TECNOLOGIA Technology Technologie

SUOLA Sole Semelle

TOMAIA Upper Tige

PERFORMANCES

Crosta scamosciata con inserti Split suede leather with inserts Croûte chamoisée avec inserts

FITTING

RELAXED FIT

REGULAR FIT

INSOLE

SLIMEva FIT

Mesh

LINGUETTA E BORDO IMBOTTITI PADDED TONGUE AND COLLAR LANGUETTE ET BORD MATELASSÉS

GANCI METALLICI METAL HOOKS CROCHETS MÉTALLIQUES

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

SIZES

SPECIALI SCOLPITURE ANTISCIVOLO AUTOPULENTI SPECIAL NON-SLIP SELFCLEANING GROOVES RAINURES ANTI-DÉRAPANTES SPÉCIALES AUTONETTOYANTES

SIZES

Art.

Tg.

Art.

Tg.

80236

36

80406

36

80237

37

80407

37

80238

38

80408

38

80239

39

80409

39

80240

40

80410

40

80241

41

80411

41

80242

42

80412

42

80243

43

80413

43

80244

44

80414

44

80245

45

80415

45

80246

46

80416

46

80247

47

80417

47

AIR

AIR

PROFESSIONS

Kapriol workwear // 7


S3 urban

JACK TECNOLOGIA Technology Technologie

SRC

EN ISO 20345: 2011

SUOLA Sole Semelle

TOMAIA Upper Tige

PERFORMANCES

Crazy hourse Crazy hourse leather Cuir pleine fleur

FITTING

PESO Weight Poids n.42 - 1 Pcs. RELAXED FIT

540

REGULAR FIT

INSOLE

SLIM Eva FIT

Gel

GANCI METALLICI METAL HOOKS CROCHETS MÉTALLIQUES

LINGUETTA E BORDO IMBOTTITI PADDED TONGUE AND COLLAR LANGUETTE ET BORD MATELASSÉS

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

SIZES

JACK

PROFESSIONS

SPECIALI SCOLPITURE ANTISCIVOLO AUTOPULENTI SPECIAL NON-SLIP SELFCLEANING GROOVES RAINURES ANTI-DÉRAPANTES SPÉCIALES AUTO-NETTOYANTES

8 // Kapriol workwear

Art.

Tg.

42990

40

42991

41

42992

42

42993

43

42994

44

42995

45

42996

46


www.kapriol.com

S1 P SRC urban

SNAP

ON DEMAND

EN ISO 20345: 2011

TECNOLOGIA Technology Technologie

TOMAIA Upper Tige

SUOLA Sole Semelle

PERFORMANCES

FITTING

KPU con inserti in crosta KPU with split leather inserts KPU avec inserts en croûte

RELAXED FIT

INSOLE

REGULAR Eva FIT

Mesh

SLIM FIT

LINGUETTA E BORDO IMBOTTITI PADDED TONGUE AND COLLAR LANGUETTE ET BORD MATELASSÉS

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

SIZES

SNAP

PROFESSIONS

SPECIALI SCOLPITURE ANTISCIVOLO AUTOPULENTI SPECIAL NON-SLIP SELF-CLEANING GROOVES RAINURES ANTI-DÉRAPANTES SPÉCIALES AUTO-NETTOYANTES

Art.

Tg.

43720

40

43721

41

43722

42

43723

43

43724

44

43725

45

43726

46 Kapriol workwear // 9


S3 urban

ARIES

SRC

EN ISO 20345: 2011

TECNOLOGIA Technology Technologie

SUOLA Sole Semelle

TOMAIA Upper Tige

PERFORMANCES

Crosta rivestita Coated split leather Croûte avec revêtement

PESO Weight Poids n.42 - 1 Pcs. RELAXED530 - L FIT

545 - H

FITTING

REGULAR FIT

SLIM Eva FIT

Mesh

GANCI METALLICI METAL HOOKS CROCHETS MÉTALLIQUES

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

10 // Kapriol workwear

Art.

Tg.

Art.

Tg.

42880

40

42550

40

42881

41

42551

41

42882

42

42552

42

42883

43

42553

43

42884

44

42554

44

42885

45

42555

45

42886

46

42556

46

ARIES ALTA/HIGH

SPECIALI SCOLPITURE ANTISCIVOLO AUTOPULENTI SPECIAL NON-SLIP SELF-CLEANING GROOVES RAINURES ANTI-DÉRAPANTES SPÉCIALES AUTO-NETTOYANTES

SIZES

ARIES BASSA/ LOW

PROFESSIONS


www.kapriol.com

WHITE TECNOLOGIA Technology Technologie

S2 SRC

EN ISO 20345: 2011

SUOLA Sole Semelle

TOMAIA Upper Tige

PERFORMANCES

Crosta rivestita Coated split leather Croûte avec revêtement

PESO Weight Poids n.42 - 1 Pcs. RELAXED FIT

485

FITTING

INSOLE

REGULAR FIT

SLIM Eva FIT Mesh

LINGUETTA E BORDO IMBOTTITI PADDED TONGUE AND COLLAR LANGUETTE ET BORD MATELASSÉS

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

MECCANICO

SPECIALI SCOLPITURE ANTISCIVOLO AUTOPULENTI SPECIAL NON-SLIP SELF-CLEANING GROOVES RAINURES ANTI-DÉRAPANTES SPÉCIALES AUTO-NETTOYANTES

SIZES

MECCANICO

WHITE

PROFESSIONS

Art.

Tg.

Art.

Tg.

43066

36

43073

43

43067

37

43074

44

43068

38

43075

45

43069

39

43076

46

43070

40

43071

41

43072

42 Kapriol workwear // 11


RUNNING HIGH SUOLA Sole Semelle

urban NO SAFETY

ON DEMAND FITTING

PESO Weight Poids n.42 - 1 Pcs.

TOMAIA Upper Tige Nabuk Nubuck Nubuck

RELAXED FIT

REGULAR FIT

460

INSOLE

SLIM FIT

Eva Mesh

LINGUETTA E BORDO IMBOTTITI PADDED TONGUE AND COLLAR LANGUETTE ET BORD MATELASSÉS

MEMBRANA INTERNA IDRO REPELLENTE WATER REPELLENT INTERNAL MEMBRANE MEMBRANE INTÉRIEURE D'ÉTANCHEITÉ

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

12 // Kapriol workwear

Art.

Tg.

Art.

Tg.

43510

40

43520

40

43511

41

43521

41

43512

42

43522

42

43513

43

43523

43

43514

44

43524

44

43515

45

43525

45

43516

46

43526

46

RUNNING HIGH

SUOLA IN GOMMA TASSELLATA ED ELEVATO GRIP HIGH GRIP CLEATED RUBBER SOLE SEMELLE D’USURE EN CAOUTCHOUC TASSELÉ ADHÉRENCE ÉLEVÉE

RUNNING HIGH

SIZES & COLORS


www.kapriol.com

TREKKING PHANTOM

urban NO SAFETY

SUOLA Sole Semelle

ON DEMAND

TOMAIA Upper Tige

FITTING

PESO Weight Poids n.42 - 1 Pcs.

Nabuk + Mesh Nubuck + Mesh Nubuck + Mesh

RELAXED FIT

470

GANCI METALLICI METAL HOOKS CROCHETS MÉTALLIQUES

REGULAR FIT

INSOLE

SLIM FIT

Eva Mesh

MEMBRANA INTERNA IDRO REPELLENTE WATER REPELLENT INTERNAL MEMBRANE MEMBRANE INTÉRIEURE D'ÉTANCHEITÉ

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

SUOLA IN GOMMA TASSELLATA ED ELEVATO GRIP HIGH GRIP CLEATED RUBBER SOLE SEMELLE D’USURE EN CAOUTCHOUC TASSELÉ ADHÉRENCE ÉLEVÉE

PHANTOM TREKKING

SIZES

Art.

Tg.

43530

40

43531

41

43532

42

43533

43

43534

44

43535

45

43536

46 Kapriol workwear // 13


ON DEMAND

ARIES ARMADAurban NO SAFETY

FITTING

TOMAIA Upper Tige

SUOLA Sole Semelle

Crosta rivestita CoatedRELAXED split leather FIT Croûte avec revêtement

REGULAR FIT

INSOLE

SLIM FIT

LINGUETTA E BORDO IMBOTTITI PADDED TONGUE AND COLLAR LANGUETTE ET BORD MATELASSÉS

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

SPECIALI SCOLPITURE ANTISCIVOLO AUTOPULENTI SPECIAL NON-SLIP SELF-CLEANING GROOVES RAINURES ANTI-DÉRAPANTES SPÉCIALES AUTO-NETTOYANTES

14 // Kapriol workwear

ARIES ARMADA

SIZES & COLORS

Art.

Tg.

43670

40

43671

41

43672

42

43673

43

43674

44

43675

45

43676

46

43677

47

Eva Mesh

P


www.kapriol.com

PHANTOM TIMBER

urban

ON DEMAND

NO SAFETY SUOLA Sole Semelle

TOMAIA Upper Tige Pelle sintetica RELAXED Synthetic leather FIT Cuir synthétique

FITTING

REGULAR FIT

INSOLE

SLIM FIT

Hi Poly

GANCI METALLICI METAL HOOKS CROCHETS MÉTALLIQUES

RINFORZO SULLA PUNTA TOE REINFORCEMENT RENFORCEMENT SUR LA POINTE

Tg.

TIMBER SPECIALI SCOLPITURE ANTISCIVOLO AUTOPULENTI SPECIAL NON-SLIP SELF-CLEANING GROOVES RAINURES ANTI-DÉRAPANTES SPÉCIALES AUTO-NETTOYANTES

Art. 43660

40

43661

41

PHANTOM

SIZES

43662

42

43663

43

43664

44

43665

45

43666

46

43667

47

43668

48 Kapriol workwear // 15


NIAGARA PESO Weight Poids

CANVAS

TESSUTO Fabric Tissu

RINFORZI Reinforcements Renforcements

65% 35%

Poliestere Cotone Polyester Cotton Polyester Coton

g/m

2

260

g/m2

220

100% Polyester Oxford

PERFORMANCES

FITTING

REGULAR FIT

ELASTICO IN VITA ELASTIC ON WAIST TAILLE ÉLASTIQUE

TASCA DI SICUREZZA VERTICALE CON ZIP VERTICAL SAFETY POCKET WITH ZIP POCHE DE SÉCURITÉ VERTICALE AVEC ZIP

TASCHE PORTA UTENSILI TOOL POCKETS POCHES PORTE OUTILS

TASCA PORTA GINOCCHIERA KNEEPAD POCKET POCHE PORTE-GENOUILLÈRE

PROFESSIONS

SIZES

NIAGARA

Art.

16 // Kapriol workwear

Tg.

31850

S

31851

M

31852

L

31853

XL

31854

XXL

31855

XXXL


www.kapriol.com

SHARP PESO Weight Poids

CANVAS

TESSUTO Fabric Tissu

60%

RINFORZI Reinforcements Renforcements

40%

Cotone Poliestere Cotton Polyester Coton Polyester

g/m

2

g/m2

280

260

100% Polyester Oxford

PERFORMANCES

FITTING

REGULAR FIT

ELASTICO IN VITA ELASTIC ON WAIST TAILLE ÉLASTIQUE

FETTUCCIA CON ANELLO GROSGRAIN TAPE WITH RING SANGLE AVEC ANNEAU

TASCHE PORTA UTENSILI TOOL POCKETS POCHES PORTE OUTILS

TASCA PORTA GINOCCHIERA KNEEPAD POCKET POCHE PORTE-GENOUILLÈRE

SIZES & COLORS

Tg.

32476

S

32477

M

32478

Art. SHARP

Art. SHARP

PROFESSIONS

Tg.

32481

S

32482

M

L

32482

l

32479

XL

32484

XL

32480

XXL

32485

XXL

32486

XXXL Kapriol workwear // 17


SIMPSON PESO Weight Poids

CANVAS

TESSUTO Fabric Tissu

PERFORMANCES

FITTING

100% Cotone Cotton Coton

g/m2

260

REGULAR FIT

FORNITO CON CINTURA SUPPLIED WITH BELT FOURNI AVEC CEINTURE

TASCA CARGO CON FLAP CARGO POCKET WITH FLAP POCHE CARGO AVEC RABAT

TASCHE PORTA UTENSILI TOOL POCKETS POCHES PORTE OUTILS

TOPPA DI RINFORZO REINFORCEMENT PATCH PIÈCE DE RENFORCEMENT

PROFESSIONS

SIZES

SIMPSON

Art.

18 // Kapriol workwear

Tg.

31439

S

31440

M

31441

L

31442

XL

31443

XXL


www.kapriol.com

THAR

T W I L L

TESSUTO Fabric Tissu

65%

Poliestere Polyester Polyester

PESO Weight Poids

PERFORMANCES

FITTING

35%

Cotonel Cotton Coton

g/m2

240

REGULAR FIT

ELASTICO IN VITA ELASTIC ON WAIST TAILLE ÉLASTIQUE

TASCHE PORTA UTENSILI TOOL POCKETS POCHES PORTE OUTILS TOPPA DI RINFORZO REINFORCEMENT PATCH PIÈCE DE RENFORCEMENT

TASCA PORTA GINOCCHIERA KNEEPAD POCKET POCHE PORTE-GENOUILLÈRE

SIZES & COLORS

Art. THAR

PROFESSIONS

Tg.

32487

S

32488

M

32489

L

32490

XL

32491

XXL

Kapriol workwear // 19


BASIC PESO Weight Poids

T W I L L

TESSUTO Fabric Tissu

65%

35%

Poliestere Polyester Polyester

Cotone Cotton Coton

g/m2

190

PERFORMANCES

FITTING

SLIM FIT

TASCA CARGO CON FLAP CARGO POCKET WITH FLAP POCHE CARGO AVEC RABAT

TASCA CARGO CON FLAP CARGO POCKET WITH FLAP POCHE CARGO WITH RABAT

TASCHE PORTA UTENSILI TOOL POCKETS POCHES PORTE OUTILS

SIZES & COLORS

20 // Kapriol workwear

Art.

Tg.

Art.

Tg.

28860

M

31745

M

28861

L

31746

L

28862

XL

31747

XL

28863

XXL

31748

XXL

BASIC

BASIC

PROFESSIONS


www.kapriol.com

BRETELLE REGOLABILI ADJUSTABLE BRACES BRETELLES RÉGLABLES

TASCHE PORTA UTENSILI TOOL POCKETS POCHES PORTE OUTILS

BASIC

SIZES

Art.

Tg.

32210

M

32211

L

32212

XL

32213

XXL

Kapriol workwear // 21


ESSENTIAL PESO Weight Poids

T W I L L

TESSUTO Fabric Tissu

65%

Poliestere Polyester Polyester

35% Cotone Cotton Coton

g/m2

190

PERFORMANCES

FITTING

REGULAR FIT

TASCA CARGO CON FLAP CARGO POCKET WITH FLAP POCHE CARGO AVEC RABAT

SIZES & COLORS

ESSENTIAL

PROFESSIONS

22 // Kapriol workwear

Art.

Tg.

31930

M

31931

L

31932

XL

31933

XXL


www.kapriol.com

BRETELLE REGOLABILI ADJUSTABLE BRACES BRETELLES RÉGLABLES

TASCHE PORTA UTENSILI TOOL POCKETS POCHES PORTE OUTILS

ESSENTIAL

SIZES

Art.

Tg.

31935

M

31936

L

31937

XL

31938

XXL

Kapriol workwear // 23


USTRIALE

PESO Weight Poids

TESSUTO Fabric Tissu

100% Cotone Cotton Coton

g/m2

280

PERFORMANCES

FITTING

REGULAR FIT

TASCA CARGO CON FLAP CARGO POCKET WITH FLAP POCHE CARGO AVEC RABAT

PROFESSIONS

MECCANICO PIASTRELLE

PIASTRELLE

IDRAULICO

IDRAULICO

24 // Kapriol workwear

SIZES & COLORS

MONTATORE

MONTATORE

MACCH. EDILI

MACCH. EDILI

WORK

DUSTRIALE

WORK

Art.

Tg.

31740

M

OP. ECOLOGICI

31741

L

31742

XL

OP. ECOLOGICI

31743

XXL


www.kapriol.com

BRETELLE REGOLABILI ADJUSTABLE BRACES BRETELLES RÉGLABLES

TASCHE PORTA UTENSILI TOOL POCKETS POCHES PORTE OUTILS

WORK

SIZES

Art.

Tg.

28551

M

28552

L

28553

XL

28554

XXL

Kapriol workwear // 25


JEANS EASY PESO Weight Poids

TESSUTO Fabric Tissu

100% Cotone Cotton Coton

g/m2

395

PERFORMANCES

FITTING

REGULAR FIT

TASCA METRO RULE POCKET POCHE MÈTRE

PROFESSIONS

SIZES & COLORS

EASY JEANS

Art.

26 // Kapriol workwear

Tg.

32240

S

32241

M

32242

M-L

32243

L-XL

32244

XL-XXL

32245

XXL-3XL

32246

3XL


www.kapriol.com

GILET MULTIPOCKET PESO Weight Poids

TESSUTO Fabric Tissu

65%

Poliestere Polyester Polyester

35% Cotone Cotton Coton

g/m2

PERFORMANCES

190

TASCHE AL PETTO CHEST POCKETS POCHES NIVEAU POITRINE

MULTI TASCHE IN VITA CON ZIP E SOFFIETTI MULTIPLE WAIST POCKETS WITH ZIP AND BELLOWS MULTI-POCHES À LA TAILLE AVEC FERMETURE ZIPPÉE ET SOUFFLETS

SIZES & COLORS

GILET MULTIPOCKET

PROFESSIONS

Art.

Tg.

28195

M

28196

L

28197

XL

28198

XXL

Kapriol workwear // 27


THERMIC EASY TESSUTO Fabric Tissu g/m2

IMBOTTITURA Padding Rembourrage

60

g/m2

100% Polyester 50 D WR

FODERA Lining Doublure

PERFORMANCES

200

100% Polyester

100% Polyester

CAPPUCCIO IMBOTTITO PADDED HOOD CAPUCHE REMBOURRÉE

POLSINI, FONDO E BORDO CAPPUCCIO CON BANDINA ELASTICA CUFFS, BOTTOM HEM AND HOOD EDGE WITH ELASTIC STRIPE POIGNETS, FOND ET BORD DE LA CAPUCHE AVEC BANDE ÉLASTIQUE

28 // Kapriol workwear

36013

M

36014

L

36015 XL 36016 XXL 36017 3XL

Art.

Tg.

32330

M

32331

L

32332 XL 32333 XXL

Art.

Tg.

28896

M

28897

L

28898 XL 28899 XXL

Art. THERMIC EASY JACKET

Tg.

THERMIC EASY JACKET

Art.

THERMIC EASY JACKET

SIZES & COLORS

THERMIC EASY JACKET

PROFESSIONS

Tg.

32324 M 32325

L

32326 XL 32327 XXL


www.kapriol.com

THERMIC EASY TESSUTO Fabric Tissu g/m2

IMBOTTITURA Padding Rembourage

60

g/m2

100% Polyester 50 D WR

FODERA Lining Doublure

PERFORMANCES

200

100% Polyester

100% Polyester

GIROMANICA CON BANDINA ELASTICA ARMHOLE TRIM WITH ELASTIC STRIP OURLET AUX TOURS DE MANCHE AVEC BANDE ÉLASTIQUE

Tg.

36019

M

36020

L

36021 XL 36022 XXL 36023 3XL

Art.

Tg.

36007

M

36008

L

36009 XL 36010 XXL 36011 3XL

THERMIC EASY VEST

Art.

THERMIC EASY VEST

SIZES & COLORS

THERMIC EASY VEST

PROFESSIONS

Art.

Tg.

32075

M

32076

L

32077 XL 32078 XXL 32079 XXXL

Kapriol workwear // 29


HYBRID EASY TESSUTO Fabric Tissu

g/m2

280

100% Polyester 50 D WR

TESSUTO SOFT SHELL Soft Shell fabric Tissu Soft Shell

IMBOTTITURA Padding Rembourrage

ESTERNO Exterior Extérieur

INTERNO Interior Intérieur

100% Polyester Mechanical Stretch WR

Polyester

100%

100% Polyester

SOFT SHELL 2

SIZES & COLORS

30 // Kapriol workwear

Art.

Tg.

Art.

Tg.

32986

M

32980

M

32987

L

32981

L

32988

XL

32982

XL

32989

XXL

32983

XXL

32990

3XL

32984

3XL

HYBRID EASY

HYBRID EASY

PROFESSIONS

PERFORMANCES


www.kapriol.com

DRAGON EASY TESSUTO Fabric Tissu

g/m2

280

100% Polyester 50 D WR

TESSUTO SOFT SHELL Soft Shell fabric Tissu Soft Shell

PERFORMANCES

ESTERNO Exterior Extérieur

INTERNO Interior Intérieur

100% Polyester Mechanical Stretch WR

100% Fleece

SOFT SHELL 2

PROFESSIONS

36046

M

36047

L

36048

XL

36049

XXL

36035

XXXL

Art.

Tg.

32360

M

32361

L

32362

XL

32363

XXL

Art.

Tg.

32365

M

32366

L

32367

XL

32368

XXL

DRAGON EASY

Tg.

DRAGON EASY

Art.

DRAGON EASY

DRAGON EASY

SIZES & COLORS

Art.

Tg.

32370

M

32371

L

32372

XL

32373

XXL

Kapriol workwear // 31


ESSENTIAL TESSUTO Fabric Tissu

190

g/m2

100% Cotton

PERFORMANCES

SIZES & COLORS

TRIS T-SHIRT

ESSENTIAL

CHIUSURA FRONTALE CON PATTA FRONT CLOSING WITH FLAP FERMETURE FRONTALE AVEC PATTE

Art.

Tg.

31940

M

31941

L

31942

XL

31943

XXL

3 Pcs. TESSUTO Fabric Tissu

140

g/m2

100% Cotton

TRIS T-SHIRT

SIZES & COLORS

32 // Kapriol workwear

Art.

Tg.

32895

M

32896

L

32897

XL

32898

XXL


www.kapriol.com

T-SHIRT

2 Pcs. TESSUTO Fabric Tissu

g/m2

140

100% Cotton

T-SHIRTS

SIZES & COLORS

Tg.

32206

M

32207

L

32208

XL

32209

XXL

3 Pcs. TESSUTO Fabric Tissu

g/m2

140

100% Cotton

SIZES & COLORS TRIS T-SHIRT

TRIS T-SHIRT

Art.

Art.

Tg.

28905

M

28906

L

28907

XL

28908

XXL Kapriol workwear // 33


FLEECE

KIT WORK WEAR FLEECE TESSUTO Fabric Tissu

160

g/m2

100%

PANTS

Polyester

TESSUTO Fabric Tissu

240

g/m2

65%

35%

Polyester

Cotton

KIT WORK WEAR FLEECE

SIZES & COLORS

Art.

Tg.

89247

M

89248

L

89249

XL

89250

XXL

T-SHIRT

KIT WORK WEAR TESSUTO Fabric Tissu

85%

15%

PANTS

Cotton

TESSUTO Fabric Tissu

140

g/m2

Viscose

240

g/m2

65%

35%

Polyester

Cotton

KIT WORK WEAR

SIZES & COLORS

34 // Kapriol workwear

Art.

Tg.

89140

M

89141

L

89142

XL

89143

XXL


www.kapriol.com

T-SHIRT

KIT WORK WEAR SHORT TESSUTO Fabric Tissu

140

g/m2

85%

15%

PANTS

Cotton

TESSUTO Fabric Tissu

Viscose

240

g/m2

65%

35%

Polyester

Cotton

KIT WORK WEAR SHORT

SIZES & COLORS

Art.

Tg.

89197

M

89198

L

89199

XL

89200

XXL

FLEECE

KIT WORK WEAR JEANS TESSUTO Fabric Tissu

160

g/m2

100%

TESSUTO Fabric Tissu

395

g/m2

100% Cotone Cotton Coton

SIZES & COLORS KIT WORK WEAR JEANS

PANTS

Polyester

Art.

Tg.

89277

M

89278

L

89279

XL

89280

XXL

Kapriol workwear // 35


KIT TEXTILE

PANTS

TRIS T-SHIRT

TESSUTO Fabric Tissu

Cotton

TESSUTO Fabric Tissu

73%

g/m2

Taglia/size/taille:10 TESSUTO Fabric Tissu SPALMATURA Coating Enduction

Polyester Latex TESSUTO Fabric Tissu

BELT KIT TEXTILE

2%

25%

70%

SIZES & COLORS

36 // Kapriol workwear

240

Polyester Elastane

Polyester

CASSETTA PORTA UTENSILI 40X21X20 cm TOOL BOX 40X21X20 cm CAISSE À OUTILS 40X21X20 cm

140

100%

Cotton

EASY GRIP - GLOVES

g/m2

Art.

Tg.

89300

M

89301

L

89302

XL

89303

XXL

30% Cotton


www.kapriol.com

CEMENT KIT

ART.99119 FRATTONE PLASTICA 14x44 cm PLASTERING TROWEL 14x44 cm TALOCHE PLASTIQUE 14x44 cm CAZZUOLA 18 cm TROWEL 18 cm TRUELLE 18 cm

SECCHIO IN PLASTICA Ø 34 cm PLASTIC BUCKET Ø 34 cm SEAU EN PLASTIQUE Ø 34 cm

FINISHING KIT

ART.99113 CAZZUOLINO PUNTA QUADRA 14 cm SMALL SQUARE TIP TROWEL 14 cm SPATULE À POINTE CARRÉE 14 cm

CAZZUOLINO PUNTA TONDA 14 cm SMALL ROUND TIP TROWEL 14 cm SPATULE À POINTE RONDE 14 cm

SPATOLA STUCCATORE 60 mm STUCCO SPATULA 60 mm SPATULE À REBOUCHER 60 mm CAZZUOLA PUNTA TONDA 18 cm ROUND TIP TROWEL 18 cm TRUELLE À POINTE RONDE 18 cm

CASSONCINO PER MALTA 3 Lt MORTAR BUCKET 3 Lt AUGE À MORTIER 3 Lt

Kapriol workwear // 37


STUCCO KIT

ART.99122 POWER GRIP TG 09

LIVELLO PRO 40 cm PRO LEVEL 40 cm NIVEAU PRO 40 cm

SPATOLA STUCCATORE 60 mm STUCCO SPATULA 60 mm SPATULE À REBOUCHER 60 mm

CASSONCINO PER MALTA 3 Lt MORTAR BUCKET 3 Lt AUGE À MORTIER 3 Lt

38 // Kapriol workwear

CAZZUOLINO PUNTA TONDA 16 cm SMALL ROUND TIP TROWEL 16 cm SPATULE À POINTE RONDE 16 cm


www.kapriol.com

DRYWALL KIT

ART.89243

SKIN TG 10

6 pcs SECCHIELLO 2,3 Lt BUCKET 2,3 Lt SEAU 2,3 Lt

MASK

MASCHERINA MOD. P2 MASK MOD. P2 MASQUE MOD. P2

3 pcs

PAINTER KIT

ART.89246

SKIN TG 10

24 pcs SECCHIELLO 5,5 Lt BUCKET 5,5 Lt SEAU 5,5 Lt

Kapriol workwear // 39


INDISPENSABLE KIT

ART.89242

EASY GRIP TG 10 MASCHERINA MOD. P1 MASK MOD. P1 MASQUE MOD. P1

3 pcs

SECCHIELLO 5,5 Lt BUCKET 5 ,5 Lt SEAU 5,5 Lt

PROTECT SILVER 27 dB

TILER KIT

ART.89244

TILER TOP TG 10 SECCHIELLO 5,5 Lt BUCKET 5,5 Lt SEAU 5,5 Lt

GINOCCHIERA IN POLIURETANO POLYURETHANE KNEE PAD GENOUILLÈRE EN POLYURÉTHANE PROTECT

40 // Kapriol workwear


www.kapriol.com

Art. 27887 EASY EN 361

IMBRACATURA ANTICADUTA 2 ATTACCHI 2 ATTACHMENT POINTS FALL PROTECTION HARNESS HARNAIS ANTICHUTE 2 POINTS D'ACCROCHAGE A

A/2

A

A/2

A

• Punto di ancoraggio dorsale (A) e sternale (A/2) • Cosciali regolabili • Fascia ferma cosciali A

• Back (A) and breast attachment point (A/2) • Adjustable leg loops • Leg loops fastener strap

ONLY BAG

• Point d'accrochage dorsal (A) et sternal (A/2) • Cuissardes ajustables • Bande de maintien des cuissardes RECOMMENDED USE

Art. 27894 EN 361

IMBRACATURA ANTICADUTA 2 ATTACCHI 2 ATTACHMENT POINTS FALL PROTECTION HARNESS HARNAIS ANTICHUTE 2 POINTS D'ACCROCHAGE A

A/2

A

A/2

A

• Punto di ancoraggio dorsale (A) e sternale (A/2) A • Cosciali regolabili • Fascia ferma cosciali • Back (A) and breast attachment point (A/2) • Adjustable leg loops • Leg loops fastener strap • Point d'accrochage dorsal (A) et sternal (A/2) • Cuissardes ajustables • Bande de maintien des cuissardes RECOMMENDED USE

Kapriol workwear // 41


IMBRACATURA ANTICADUTA 3 ATTACCHI 3 ATTACHMENT POINTS FALL PROTECTION HARNESS HARNAIS ANTICHUTE 3 POINTS D'ACCROCHAGE

Art. 27895 EN 361 A

A/2

A

A/2

A

A

• Punto di ancoraggio dorsale (A) e doppio sternale (A) • Cosciali e bretelle regolabili • Fascia ferma cosciali • One back (A) and two breast (A) attachment points • Adjustable strap and leg loops • Leg loops fasyener strap • Point d'accrochage dorsal (A) et deux sternaux (A) • Cuissardes et bretelles ajustables • Bande de maintien des cuissardes RECOMMENDED USE

Art. 27896 EN 355

CORDINO ANTICADUTA 1 CONNETTORE 1 CONNECTOR FALL PROTECTION LANYARD LONGE ANTICHUTE 1 CONNECTEUR

• Fettuccia in Poliestere • Assorbitore di energia • Lunghezza 1,5 m • Polyester webbing • Energy absorber • Lenght 1,5 m CORDINO DOPPIO SU LINEA VITA 04/02/13

• Sangle de Polyester • Absorbeur d’énergie • Longueur 1,5 m

RECOMMENDED USE

42 // Kapriol workwear


www.kapriol.com

Art. 27897

CORDINO ANTICADUTA 2 CONNETTORE 2 CONNECTORS FALL PROTECTION LANYARD LONGE ANTICHUTE 2 CONNECTEURS CORDINO DOPPIO SU LINEA VITA

04/02/13

CORDINO DOPPIO SU PONTEGGIO

CORDINO DOPPIO SU TRALICCIO

05/02/13

EN 355

RECOMMENDED USE

• Fettuccia in Poliestere • Assorbitore di energia • Lunghezza 2 m • Polyester webbing • Energy absorber • Lenght 2 m • Sangle de Polyester • Absorbeur d’énergie • Longueur 2 m

Art. 27888 EN 361 EN 355

KIT PONTEGGIO BASIC BASIC SCAFFOLDING KIT KIT ÉCHAFAUDAGE BASIC

Kit composto da: • Imbracatura ad un attacco dorsale e sternale • Cordino anticaduta ad un connettore con assorbitore di energia • Ideale per lavori su ponteggi Kit composed of: • Fall protection harness with back and breast attachment point • One connector fall protection lanyard with energy absorber • Ideal for scaffolding work Kit composé de: • Harnais antichute avec un point d'accrochage dorsal et sternal • Longe antichute un connecteur avec absorbeur d’énergie • Idéal pour travaux sur échafaudage RECOMMENDED USE

Kapriol workwear // 43

04/02/


Art. 27898 EN 360

DISPOSITIVO RETRATTILE 2,2 M 2,2 M RETRACTABLE FALL ARRESTER ÉQUIPEMENT À RAPPEL AUTOMATIQUE 2,2 M Lunghezza / Lenght / Longueur

• Fettuccia nastro in poliestere da 45 mm lunghezza totale del sistema 2,2 m • Assorbitore di energia applicato sul nastro • Ancoraggio con anello girevole

2,2 m

• 45 mm polyester webbing total system length 2,2 m • Energy absorber attached to the webbing • Anchorage with rotating ring • Sangle de polyester de 45 mm longueur totale du système 2,2 m • Absorbeur d’énergie appliqué sur sangle • Ancrage avec anneau pivotant

RECOMMENDED USE

LINEA VITA TEMPORANEA TEMPORARY LIFELINE LIGNE DE VIE TEMPORAIRE

Art. 27889 EN 795/B

• Cinghia in poliestere Lunghezza cinghia 20 m • Due asole di collegamento rinforzate • Cricchetto tensionatore Lunghezza / Lenght / Longueur

20 m

LINEA VITA TEMPORANEA CON DISPOSITIVO ANTICADUTA SMART 05/02/13

• Polyester strap length 20 m • Two reinforced connection loops • Tensioner ratchet • Courroie en polyester Longueur de courroie 20 m • Deux oeillets de raccord renforcés • Tendeur à cliquet

RECOMMENDED USE

44 // Kapriol workwear


www.kapriol.com

NOTE

Kapriol workwear // 45


NOTE

46 // Kapriol workwear


www.kapriol.com

Kapriol workwear // 47


996224 019190

Morganti Spa Via alla Santa, 11 23862 Civate (LC) PH +39 0341 215411 FAX + 39 0341 215400 kapriol@kapriol.com

8

www.kapriol.com

Profile for KapriolSlovenia APIA

Kapriol Easy  

Kapriol Easy  

Advertisement