Issuu on Google+


KONTAKT Libor Soták 0905 796 146 sotak@kamdomesta.sk

Vydavateľ: enter design, s.r.o. Hutnícka 1, 040 01 Košice IČO: 36217891 Spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. oddiel: Sro, vložka č: 13661/V. Grafická príprava: Miki Žačok grafik@kamdomesta.sk tel: 0917 851 753 Textové zmeny: Jana Šamudovská tel.: 0915 974 203 texty@kamdomesta.sk Kamdomesta nájdete v mestách: Bratislava, Košice, Prešov, B.Bystrica, Zvolen, Poprad, Tatry, Spišská Nová Ves, Žilina, Martin, Trnava, Nitra, Rimavská Sobota, Lučenec, Revúca, Poltár, Fiľakovo, Hnúšťa Evidenčné číslo: EV 3509/09 Tlač: Ipress Center Central Europe Zrt.

Vyrobené z papiera dodaného spoločnosťou UPM, ktorý získal ekologickú známku Európskej únie, registračné číslo FI/11/1

Kopírovanie, znovupublikovanie a rozširovanie akejkoľvek časti časopisu je povolené len so súhlasom vydavateľa. Redakcia nezodpovedá za slovný a vecný obsah inzerátov. Číslo neprešlo jazykovou úpravou. Redakcia neručí za prípadné zmeny vzniknuté po termíne uzávierky. Uzávierka: 15.deň v mesiaci


KINO

/10

OC Optima, Moldavská cesta 32, Košice, www.cine-max.sk, Prevádzkuje CINEMAX, a.s., Ševčenkova 19, Bratislava, 7 klimatizovaných kinosál, pohodlné sedadlá. Možnosť zakúpiť Vouchery pre svojich blízkych na 2D aj 3D predstavenia! Ponúkame prenájom kinosál a školské predstavenia! Viac info na www.cine-max.sk alebo na kinoke@cine-max.sk. od 29. 12. ASSASSINS CREED USA, akčný, 115 min. Usvedčený vrah Callum Lynch je nedobrovoľne vyslobodený z cely smrti len preto, aby sa stal súčasťou storočného boja medzi asasínmi, templármi a španielskymi inkvizítormi. Jeho novým väzením sa stáva tajné zariadenie Abstergo vybavené revolučnou technológiou Animus, ktorá odhaľuje v ľudskej DNA genetické spomienky a tým umožňuje vrátiť sa a prežiť spomienky predkov, ktoré boli doteraz stratené v minulosti. Callum sa vďaka Animusu prepojí so svojím predkom žijúcim v Granade a Seville v období španielskej inkvizície v 15. storočí. Volá sa Aguilar de Nerha a je členom bratstva asasínov, ktoré už niekoľko storočí vedie skrytú vojnu s templármi, svojimi odvekými nepriateľmi. Tajná organizácia

asasínov sa zaviazala chrániť slobodnú vôľu ľudstva a snaží sa zabrániť tomu, aby sa templári s pomocou inkvizície zmocnili mocného artefaktu nazývaného Jablko Raja. A práve tento artefakt je podľa presvedčenia templárov nástrojom na ovládnutie celého sveta. od 29. 12. LALALAND USA, muzikál, 126 min. V Los Angeles, meste plnom nádejí a hviezd, Sebastian (Ryan Gosling) náhodou stretne Miu (Emma Stone) a spolu sa vydajú ďaleko za hranice stereotypu všedných dní – až do rozprávkovej krajiny splnených snov menom La La Land. Talentovaného jazzového pianistu a nádejnú herečku čaká vzrušujúce dobrodružstvo, ktoré sa ani náhodou nepodobá na ich skutočné životy. On už nebude musieť hrať po zastrčených nočných baroch pre ľudí, ktorí ho nepočúvajú a jej po jednom z mnohých neúspešných konkurzov konečne zavolajú, že majú pre ňu úlohu. Osud to zariadil tak, že spolu sa posunú tam, kam by sa jeden bez druhého nikdy nedostali. Sú bláznivo zamilovaní a ich cesta za šťastím práve začína... od 5. 1. OZZY Španielsko, animovaná rozprávka, 2016, 91 min. Ozzy je priateľský pes bígl, ktorý žije idylickým životom v rodine Martinsovcov.

Jeho majitelia sa ale musia presunúť za pracovnými povinnosťami do Japonska. Má to jeden háčik: pes s nimi nesmie cestovať... Martinsovci sa teda rozhodnú, že Ozzyho dajú do luxusného hotela pre psíkov. Hotel nesmie honosné meno Modrá zátoka. Po odchode rodiny však Ozzy zistí, že toto „perfektné“ miesto je len zásterkou jeho majiteľa. Práve ten vozí psov do skutočnej Modrej zátoky, čo je vlastne väzenie pre psov, ktoré zároveň aj psi riadia. Ozzy sa rozhodne naplánovať útek a v štichu nenechá ani svojich nových psích priateľov Chestera, Fronkeho a Doca. Z väzenia sa musí utiecť nenápadne, ale hlavne rýchlo a chlpato! od 5. 1. TEMNÁ STRANA MESIACA Nemecko, thriller, 2015, 98 min. Úspešný právnik Urs je príkladom a hviezdou svojej profesie. Má krásnu kariéru, krásnu perfektnú ženu, krásne drahé auto, konto naplnené peniazmi. Samovražda jeho kolegu s ním otrasie, veď on žil taký istý skvelý život. Stretáva krásnu dievčinu, ktorá žije alternatívnym spôsobom života a zúčastní sa experimentov s halucinogénnymi hubkami. Zmena života je ale drastickejšie, než sa dalo čakať. Drogový experiment v ňom uvoľní surové ľudské pudy a na povrch sa dostane jeho odvrátená strana. Ursa


11/

KINO


KINO

/12

ovládne potlačovaná agresivita a dostane sa úplne mimo kontrolu. Civilizovaný právnik sa premení v človeka hnaného inštinkty a v nevypočítateľného zabijaka. Uteká do lesov, na stope už mu je ale polícia a tiež pomstychtivý protivník. od 5. 1. PASAŽIERI USA, sci-fi, romantická dráma, 2016, 116 min. Vesmírna loď Avalon putuje vesmírom s jasným cieľom - nájsť nový domov piatim tisíckam pasažierov hibernujúcich na jej palube. Po poruche systému sa však dvaja z nich nečakane prebudia o 90 rokov skôr. Jim (Chris Pratt) a Aurora (Jennifer Lawrence), medzi ktorými postupne vzniká niečo viac než priateľstvo, sa snažia vyriešiť záhadu poruchy, ktorá ich prebudila. Zisťujú však, že loď je v obrovskom nebezpečenstve. Podarí sa im zachrániť životy spiacich cestujúcich?

ľudskej civilizácie. Hollywoodska superstar hrá vo Veľkom čínskom múre súbojmi zoceleného žoldniera Williama Garina, ktorý prišiel na Ďaleký východ získať tajomstvo strelného prachu. Mimoriadne nebezpečná misia v exotickom prostredí nemohla dopadnúť dobre, a ani tak výnimočný lukostrelec, akým je Garin, sa nedokázal ubrániť obrovskej presile bojovníkov tajného zoskupenia. Ich prvotnou úlohou je ochrana masívneho a zdanlivo nekonečného múru, pri pohľade na ktorý by Garinovi a jeho priateľovi Pero Tovarovi (Pedro Pascal) spadla sánka, keby im nehrozila poprava. K nej však nedôjde, na múr zaútočí armáda monštier a pomoc skvelých vojakov sa ich väzniteľom hodí. Ťažko ale povedať, či si zoči-voči valiacim sa nemilosrdným monštrám nemali radšej vybrať popravu.

sa jeho cesta skončí. Po nevydarenej lúpeži Joe síce prežije, ale musí do väzenia. Po prepustení opúšta chladný Boston a začína nový život v slnečnej Tampe na Floride. Vedený pocitom krivdy, ale vo viere lepšej, slobodnej budúcnosti, buduje vlastnú sieť nelegálnej výroby a distribúcie rumu. Vlastný život s vlastnými pravidlami. Všetko čo urobíš, sa ti však vráti, no nikdy nie tak, ako čakáš...

od 12. 1. LICHOŽRÚTI Česko, Slovensko, rodinný, animovaný, 2016, 83 min. LICHOŽRÚTI! Malé neviditeľné tvory, ktoré môžu za to, že nám ľuďom z každého páru ponožiek často zostáva len jedna. Ponožkami sa totiž živia! Hlavného hrdinu nášho príbehu, malého lichožrúta Chichúnika, čakajú vo filme veľké dobrodružstvá. Keď ho navždy opustí milovaný deduško Lamor, u ktorého od 12. 1. POD RÚŠKOM NOCI vyrastal, musí Chichúnik prekonať strach, od 5. 1. VEĽKÝ ČÍNSKY MÚR USA, kriminálny thriller, 2016, 128 min. vyliezť z okna do veľkého sveta a vydať sa Čína, dobrodružný, 2016, 94 min. Amerika a búrlivé 20-roky minulého storočia. hľadať strateného strýka Padreho. Okrem Jeho tvorcovia museli mať dobrý dôvod na to, Probihícia umožňovala takmer každému s odvahy mu na novej ceste plnej prekážok aby z nej urobili najväčšiu stavbu sveta. Veľký dostatkom ambícií a nervov, získať moc a pomáha aj to, čo mu celý život vštepoval čínsky múr je opradený mnohými mýtmi. peniaze. Joe Coughlin (Ben Agffleck) je synom starý otec - láska k rodine, dobrá výchova Jedného z nich sa chopil legendárny režisér policajného dôstojníka a už dávno rezignoval a lichožrútske „desatoro“. Týmto zásadám Čang Yimou, ktorý s pomocou Matta Damona na zákony i na prísne zásady svojho otca. verí, ale v novom prostredí sa aj vďaka natočil veľkolepé dobrodružné fantasy, v Vytvoril si svoje vlastné. S kumpánmi kradne nim ocitá v nebezpečných situáciách. Keď ktorom nepôjde o nič menšie, než o záchranu peniaze iných a je len otázkou času, kedy nakoniec s ťažkým srdcom predsa len poruší


13/ dve základné lichožrútske pravidlá „Nikdy nevezmeš celý pár“ a „Drž sa ľudí, ale drž sa od nich ďalej“, má na to vážny dôvod.

Všetko alebo nič je príbehom o vzťahoch, ktoré nás valcujú, o ženskom priateľstve, ktoré nás chráni, o mužoch, na ktorých sa nezabúda... aj keď vlastne toho nie sú hodní. Príbeh popretkávaný sarkazmom, humorom, hnevom, beznádejou, vášňou, smiechom, slzami, mužským egom a ženským sebavedomím. Príbeh tak skutočný, že v ňom objavíte samých seba...

KINO

od 19. 1. ROZPOLTENÝ USA, thriller, 116 min. Režisér desivých filmov so šokujúcimi pointami M. Night Shyamalan pridáva ďalší od 12. 1. JE TO LEN KONIEC SVETA klenot do zbierky privátnej hrôzy. Popri Kanada, Francúzsko, dráma, 2016, 97 min. Šiestom zmysle, Vyvolenom alebo Osade Louis je spisovateľ a je smrteľne chorý. Po je Rozpoltený koncertom jedného herca, rokoch sa preto rozhodne, že navštívi svoju Jamesa McAvoya, ktorému sa podarilo rodinu, aby im oznámil, že zomiera. Rodinné vytvoriť jedno z najhrôzostrašnejších stretnutie je plné napätia a hádok. Celý film sa monštier, aké sa kedy objavilo na filmovom odohráva počas jedného dňa a je adaptáciou od 12. 1. SMRŤ V SARAJEVE plátne. „Česť“ sa s Kevinom zoznámiť dostanú divadelnej hry. Francúzsko, Bosna a Hercegovina, tri študentky, ktoré pôvodne viezol domov na dráma, 83 min. prázdniny otec jednej z nich. Stačila chvíľka od 12. 1. VŠETKO ALEBO NIČ Politický thriller, provokatívna dráma, a namiesto neho sedel za volantom zvláštny Slovensko, Česko, romantická komédia, inovatívna divadelná adaptácia – myšlienkovo chlapík, ktorý ich namiesto vysvetlenia 2017, 113 min. podnetná sonda do princípov nestálej uspal chemikáliami. Neskôr sa prebudia Prvý film podľa bestselleru evity urbaníkovej. „balkánskej duše“ a výbušného európskeho zamknuté v pivnici, kam k nim pribudne aj Najpredávanejšia kniha Evity Urbaníkovej storočia. Danis Tanović na pôdoryse jedinej ich väzniteľ. Z rozhovoru s ním ale rozhodne sa dočkala svojej dlho očakávanej filmovej budovy skĺbil filozoficko-historickú rozpravu nie sú o nič múdrejšie, pretože Kevin je podoby! Začiatok roku 2017 bude v o konfliktoch európskeho kontinentu, civilnej evidentný magor. O nič lepšie na tom nie slovenských kinách patriť nerozlučnej ľudskej (tragi)komédii o jednom neúspešnom sú ani jeho matka a malý Hedwig, ktorí za trojici, Linde (Táňa Pauhofová), Vande (Klára zamestnaneckom štrajku a modelový príbeh. nimi do podzemia chodia. Nenechajte sa ale Issová) a Edovi (Ľuboš Kostelný), kde každý Filmu dominujú nápadito koncipované dlhé pomýliť, preľudnené to tu rozhodne nie je. z nich je iný, každý z nich má svoj príbeh, zábery interiérov a symbolická hierarchia Všetci títo ďalší väznitelia sú len produktom no spája ich vrúcne, oddané priateľstvo. Ich jednotlivých poschodí lévyovského Hotela Kevinovej poruchy osobnosti. Pomôcť sa mu bláznivo plynúci život naruší Jakub (Michał Európa. síce snaží psychogička (Betty Buckley), ale Żebrowski), ktorý vnesie do Lindiných dní zdá sa, že na jeho mimoriadne rozpoltenie plno vášne a prísľubov na nový vzťah, no od 19. 1. ZAKLADATEĽ nestačia ani jej dlhoročné skúsenosti. Vyznať rozdielnosť pováh a náhľadu na svet robí ich USA, životopisný, 2016, 115 min. sa v ňom pokúša aj jedno z uväznených vzťah komplikovanejším, ako by sa zdalo.... Film o Rayovi Krocovi, ktorý založil McDonald´s. dievčat, Casey (Anya Taylor – Joy), ktorá chce


KINO

/14

Kevinov stav využiť na útek. Ako dievča, ktoré si prežilo mučivú traumu z detstva je naviac mimoriadne odolným a vynaliezavým druhom so silno vyvinutým inštinktom na prežitie. Bude ho potrebovať. Kevinova dvadsiataštvrtá osobnosť sa má každým dňom prebudiť a všetko nasvedčuje tomu, že to rozhodne nebude kladný hrdina. od 19. 1. xXx: NÁVRAT XANDERA CAGEA USA, akčný thriller, 105 min. Xander Cage (Vin Diesel), nazývaný tiež xXx, žije. To ale nie je tá najdôležitejšia správa. Hlavné je to, že je zas v dokonalej forme a je pripravený „natrieť to“ tým najväčším hnusákom sveta práve vďaka svojim dokonalým adrenalínovým kúskom a trikom. Tentoraz sú na rade chlapíci, ktorí sa zmocnili tajného zariadenia nazvaného Pandorina skrinka, s ktorého pomocou sú schopní vám až z obežnej dráhy hodiť vybraný vojenský satelit priamo na hlavu. S presnosťou jedného metra. Plus mínus... Pri niekoľkotonovej družici zas na nejakom tom metre nezáleží... Keďže oficiálne vládne zložky si s tým nevedia rady, je načase, aby Xander Cage dal dokopy tím jemu čo najpodobnejších šialencov, ktorí neriešia služobné postupy, legálnosť zvolených prostriedkov a varovný výstrel vypáli až na konci akcie. Alebo nikdy. Jediný

rozkaz, ktorý sú ochotní si aspoň vypočuť, znie „Nakopte im zadok.“ Našťastie Xander a jeho partia stoja väčšinou na tej správnej strane ľudstva a naviac sa vedia lyžovať v pralese, surfovať na motorke, pobiť sa v stave beztiaže, alebo zneškodniť padajúci satelit dopravným lietadlom. od 19. 1. SLADKÉ SNY Taliansko, Holandsko, dráma, 134 min. Citlivá dráma o vzťahu syna a matky, ktorá sa odohráva počas štyridsiatich rokov Príbeh tajomstva ukrytého štyridsať rokov v obálke. Príbeh dieťaťa, ktoré sa stane dospelým a čelí najväčšej možnej bolesti – strate matky. Čo ho zraňuje viac: strach zo smrti, alebo strach zo života? Strhujúca dráma renomovaného režiséra Marca Bellocchia sa zaoberá jednou z najcitlivejších tém talianskej kinematografie, vzťahom s matkou. od 26. 1. BASTARDS USA, komédia, 120 min. Ed Helms a Owen Wilson hrajú dvoch bratov, ktorých excentrická slobodná matka (Glenn Close) vychovala tak, aby verili, že ich otec zomrel, keď boli mladí. V momente keď zistia, že to bola lož a matka vlastne ani nevie, kto je ich pravý otec, vyberú sa ho hľadať. Na dlhej ceste ich čaká množstvo bláznivo-humorných

situácií, zámen a prekvapivých odhalení, aby sa nakoniec dozvedeli viac o svojej mame i sebe, ako chceli vedieť... od 26. 1. DIVOKÉ VLNY USA, animovaný, rodinná komédia, 90 min. Tučniaky už zase menia zavedené pravidlá, venujú sa surfovaniu a trávia čas na pláži. Možno nie úplne všetci, ale celkom iste mladý tučniak Cody, ktorý sa vo filme Divoké vlny stal prekvapivým šampiónom v surfovaní, sa teraz vracia v novej animovanej komédii Divoké vlny 2. A zase vo veľkom štýle - na surfe! Je to jeden z tých neuveriteľných príbehov, ktorý musel byť sfilmovaný. Mladý tučniak Cody Maverick dal zbohom ľadovým planinám domova a vydal sa na exotický ostrov Pin-Gui, aby sa pred davmi fanúšikov a objektívmi kamier zúčastnil surfového šampionátu. Bola z toho veľká sláva, Cody našiel sám seba a tiež kamarátov. Všetci sa teraz vracajú v novom dobrodružstve plnom veľkých divokých vĺn a surferskej zábavy. Cody, surfujúce kura Joe a plavčíčka Lani sa dajú dokopy s partiou piatich surfistov, ktorí sú silní machri a vyhľadávajú vo vlnách len ten najtvrdší adrenalín. Táto veľká päťka vezme Codyho a jeho kamarátov na cestu na to najlegendárnejšie surférske miesto na Zemi, do surferského raja, kde sú vlny naozaj divoké.


15/

K U LT Ú R A


KINO

/16 od 26. 1. RESIDENT EVIL: POSLEDNÁ KAPITOLA USA, akčný horor, 106 min. Posledná časť filmovej série priamo nadväzuje na predchádzajúci diel. Alice (Milla Jovovich) prežila kľúčový boj s nemŕtvymi a teraz sa vracia na miesto, kde všetko začalo. V podzemnom komplexe Hive v Raccoon City zhromažďuje spoločnosť Umbrella Corporation všetky svoje sily a chystá finálny útok proti posledným preživším... od 26. 1. SPOJENCI USA, vojnový, romantický, dráma, 125 min. Keď máte v rámci vojenskej operácie predstierať, že tajná agentka, ktorú ste práve stretli, je vaša manželka, nemala by byť krásna. Mohlo by to mať ďalekosiahle následky… Nielen pre dvoch ľudí, ale pre celý svet. Oscarový režisér Robert Zemeckis, tvorca Forresta Gumpa, vrhol Brada Pitta a Marion Cotillard do sveta, v ktorom môže láska skončiť vlastizradou. Píše sa rok 1942 a Max Vatan (Brad Pitt) zoskakuje padákom do dún marockej púšte s cieľom zabiť v Casablanke nemeckého veľvyslanca. V meste sa stretáva s Francúzkou Marianne (Marion Cotillard), ktorá má hrať rolu jeho manželky a pomôcť mu so splnením jeho misie. Predstieranie manželskej intimity a zamilovanosti postupne prerastie v skutočnú vášeň, a preto po ukončení operácie párik spoločne odíde do Londýna, kde sa navzdory vojne zoberie. Ich rodinné šťastie trvá len do chvíle, kedy sa Max dozvie, že aj toto môže byť len dômyselná hra, ktorá by vo finále mohla výrazne ovplyvniť výsledok Druhej svetovej vojny. V tú chvíľu začína jeho zúfalý hon za pravdou a za nádejou, že to, čo o jeho žene tvrdia jeho nadriadení, nie je pravda. DETSKÉ KINO 1. 1. OZZY 7. - 8. 1. BOCIANY 14. - 15. 1. TROLLOVIA 21. - 22. 1. DIVOKÉ VLNY 2 28. - 29. 1. SPIEVAJ ARTMAX FILMY 3. 1. IMT SMILE A LÚČNICA – MADE IN SLOVAKIA 17. 1. JE TO LEN KONIEC SVETA 24. 1. SMRŤ V SARAJEVE

STER CENTURY CINEMAS

Prevádzkuje spoločnosť Ster Century Cinemas s.r.o. Bratislava OC Galéria, 3. poschodie, tel.: 055/789 56 30, 622 12 29, 622 39 29, kosice@stercentury.sk Pokladňa otvorená: 30 min. pred prvým predstavením a 15 min. po začiatku posledného predstavenia. Prijímame: Kultur.poukazy, Déjeuner Vstupenky si môžete zakúpiť aj cez internet! Viac na www.stercentury.sk. Zľavy zo vstupného: deti do 15 rokov, dôchodcovia nad 60 rokov, študenti iba s ISIC kartou, ZŤP bez sprievodcu. 5. 1. PASAŽIERI /PASSENGERS/ Itafilm, ST, USA, 2D, sci-fi 5. 1. VEĽKÝ ČÍNSKY MÚR /The Great Wall/ CinemArt SK, ST, ČD, USA, 2D, 3D, fantasy, akčný 12. 1. POD RÚŠKOM NOCI /Live by Night/ Continental film, ST, USA, 2D, triler, krimi 12. 1. LICHOŽRÚTI /Lichožrouti/ Forum Film, SD, CZE, SVK, 2D, detský


17/

KINO


K U LT Ú R A

/18 12. 1. VŠETKO ALEBO NIČ /Všetko alebo nič/ Continental film, ORIG, SVK, CZE, POL, 2D, komédia, romantický 19. 1. ZAKLADATEĽ /The Founder/ Forum Film, ČT, USA, 2D, životopisný 19. 1. ROZPOLTENÝ /Split/ CinemArt SK, ST, USA, 2D, triler, horor 19. 1. xXx: NÁVRAT XENDERA CAGEA /xXx: The Return of Xander Cagea/ CinemArt SK, ST, USA, 2D, akčný 26. 1. BASTARDI /Bastards/ Continental film, ST, USA, 2D, komédia 26. 1. DIVOKÉ VLNY 2 /Surf´s Up 2/ BONTONFILM, SD, USA, 2D, detský 26. 1. RESIDENT EVIL: POSLEDNÁ KAPITOLA /Resident Evil: The Final Chapter/ Itafilm, ST, USA, 2D, akčný, horor 26. 1. SPOJENCI /Allied/ CinemArt SK, ST, USA, 2D, vojnový, romantický, dráma

ŠTÁTNE DIVADLO KOŠICE

tel.: 245 22 42, fax: 245 22 12, denná pokladňa: 245 22 69, večerná pokladňa: 245 22 60 HISTORICKÁ BUDOVA 9. 1. o 19.00 R. Cooney, M. Cooney: TOM, DICK A HARRY 10. 1. o 19.00 Ondrej Šoth: CHARLIE CHAPLIN 11. 1. o 19.00 F. M. Dostojevskij: ZLOČIN A TREST 14. 1. o 19.00 NOVOROČNÝ KONCERT 15. 1. o 19.00 K. Simonov, L. N. Tolstoj, R. Ščedrin: ANNA KARENINA 16. 1. o 10.00, o 19.00 Jozef Mokoš: JÁNOŠÍK ALEBO PRAVDA JE LEN JEDNA Hosťuje: Spišské divadlo 17. 1. o 19.00 G. F. Händel: ALCINA 18. 1. o 19.00, 19. 1. o 11.00 Ján Chalúpka: KOCÚRKOVO 19. 1. o 19.00 P. I. Čajkovskij: SPIACA KRÁSAVICA 20. 1. o 19.00 E. Kálmán: ČARDÁŠOVÁ PRINCEZNÁ 23. 1. o 19.00 Petr Zelenka: PRÍBEHY OBYČAJNÉHO ŠIALENSTVA 24. 1. o 19.00 R. Strauss: ARIADNA NA NAXE 25. 1. o 19.00 A. I. Chačaturjan: SPARTAKUS 26. 1. o 19.00 G. Verdi: RIGOLETTO 27. 1. o 19.00 T. Pratchett: MAŠKARÁDA 28. 1. o 19.00 W. A. Mozart: FIGAROVÁ SVADBA


19/

K U LT Ú R A


K U LT Ú R A

/20

29. 1. o 16.00 G. Feydeau: CHROBÁK V HLAVE

25. 1. o 19.00 Arnošt Goldflam: DOMA U HITLEROVCOV

31. 1. o 19.00 P. I. Čajkovskij: LABUTIE JAZERO

26. 1. o 19.00 K. Gärtnerová, E. Bryll: NA SKLE MAĽOVANÉ muzikál

MALÁ SCÉNA 13. 1. o 19.00 E. Albee: KTO SA BOJÍ VIRGINIE WOOLFOVEJ 15. 1. o 19.00 Martin Kukučín, Peter Palik: RYSAVÁ JALOVICA Hosťuje: Spišské divadlo.

28. 1. o 19.00 E. - E. Schmitt: VOĽNOMYŠLIENKÁR Zmena programu vyhradená.

DIVADLO NA PERÓNE

Nižná úvrať 25, Košice, divadlo@naperone.sk, www.naperone.sk, 0910 998 602 / 0907 489 552, 0915 959 427, 0915 308 252

16. 1. o 19.00 F. Zeller: OTEC (LA PÉRE) 18. 1. o 19.00 NA STÁŽ! NA STÁŽ! je autorskou inscenáciou o tom 17. 1. o 19.00 kto je naozaj zodpovedný za naše problémy, Adriana Krúpová: ZOZNAMKA ako ich (ne)vieme spoločne riešiť. O nich, o vás a o nás. Autor textu, réžia: NA PERÓNE. 18. 1. o 17.00, o 19.30 Talkshow Milana Dramaturgická spolupráca: Miro Dacho Kolcuna: BEZ ŠEPKÁRA a Miroslav Tóth. Režijná spolupráca: Júlia Rázusová, účinkujú: Peter Kočiš, Zuzana 20., 21. 1. o 19.00 Psotková, Jana Wernerová, Michaela Elaine Murphy: MOJE BABY Domovcová a.h., Jakub Muranský a.h. Vstup od 18 rokov. Pohybová spolupráca: Katarína Rampáčková. Scénografia: Ján Ptačin. Kostýmová 22. 1. o 16.00, 23. 1. o 10.00 Ľubomír Feldek: spolupráca: Diana Strausz, Ľudmila Benková. TRI PRASIATKA A VLK ÚŽERNÍK Hudba: Miroslav Tóth, technická podpora:

Dušan Kopčov, Ondrej Balogh, Palko Matia. Grafika plagátu a buletinu: 436. Trvanie: 50 minút. Rezervácia vstupeniek na: production@naperone.sk. Vstupné: 6/4/2 € (dospelí/študenti, ZŤP, dôchodcovia/študenti herectva) /Tabačka, Kulturfabrik/

DIVADLO THÁLIA SZÍNHÁZ

Márai Stúdió, Košice, tel/fax: 623 36 43 Timonová 3, Košice, tel: 622 58 66, e-mail: thalia@dodo.sk DIVADLO THÁLIA SZÍNHÁZ 18. 1. o 19.00 RAY COONEY: PÁRATLAN PÁROS (1+1=3) vígjáték (veselohra); Nyilvános főpróba (Verejná generálka); r.: Dudás Péter; 120 p. 19. 1. o 19.00 RAY COONEY: PÁRATLAN PÁROS (1+1=3) vígjáték (veselohra); Bemutató- Premiéra; Kazinczy bérlet (Abonentka Kazinczy); r.: Dudás Péter; 120 p. 22. 1. o 15.00 RAY COONEY: PÁRATLAN PÁROS (1+1=3) vígjáték (veselohra); Egressy bérlet (Abonentka Egressy); r.: Dudás Péter; 120 p.


21/

K U LT Ú R A


K U LT Ú R A

/22

24. 1. o 19.00 RAY COONEY: PÁRATLAN PÁROS (1+1=3) vígjáték (veselohra); Madách bérlet (Abonentka Madách); r.: Dudás Péter; 120 p. 25. 1. o 10.00 RAY COONEY: PÁRATLAN PÁROS (1+1=3) Vígjáték (veselohra); Szepsi Cs.M. bérlet (Abonentka Szepsi Cs.M.); r.: Dudás Péter; 120 p.

BÁBKOVÉ DIVADLO

Alžbetina 38, tel.: 622 04 55, 0948 788 008, www.bdke.sk, e-mail: vstupenky@bdke.sk. Predpredaj vstupeniek v pokladni na Vrátnej 58, ut, str, od 8.30-12.00, 13.00-15.00, štv: 8.30-12.00, 13.00-16.30, pia: od 8.30 - 12.00, so: zatvorené, ne: 1 hodinu pred predstavením. 8. 1. o 14.30, o 16.30, 24., 25. 1. o 9.00 S. VOLLMANNOVÁ: AKO SA ŤAHÁ REPKA Hra je určená pre deti od 3 rokov. Realizované s finančnou podporou Ministerstva kultúry Slovenskej republiky. 15. 1. o 14.30, o 16.30 Z. KOLLÁROVÁ: JANKO HRAŠKO A INÉ HRAŠKOVINY Hra je určená pre deti od 3 rokov. Realizované s finančnou pomocou Ministerstva kultúry Slovenskej rebubliky. /OK - OZ 3 Veľká sála/

18., 19. 1. o 9.00 P. DUŠOVÁ: ČERT A KAČA Hra je určená pre deti od 3 rokov. 20. 1. o 9.00, 22. 1. o 14.30, o 16.30 K. HEGEDÜSOVÁ: ŠÍPKOVÁ RUŽENKA Hra je určená pre deti od 3 rokov. Realizované s finančnou podporou Ministerstva kultúry Slovenskej republiky. 26., 27. 1. o 9.00 T. ZALAN: NEVESTA MYŠKA Hra je určená pre deti od 3 rokov. /OK - OZ 3 Veľká sála/

Franck * J. L. Bella * A. P. Borodin * B. Smetana * J. Strauss * J. J. Offenbach. 11. 1. o 17.00 NOVOROČNÝ KONCERT PRE SAV o 9.30 Verejná generálka 12. 1. o 19.00 NOVOROČNÝ KONCERT ŠfK, Leoš Svárovský; J. Fučík * F. von Suppé * P. I. Čajkovskij * A. Chačaturjan * J. Offenbach * A. Ponchieli * V. Trojan * F. Lehár * J. Strauss Jr. 19. 1. MOZARTOVE NARODENINY

29. 1. o 14.30, o 16.30 KOLEKTÍV ÚČINKUJÚCICH: AKO ŠLO VAJCE NA VANDROVKU Hra je určená pre deti od 3 rokov.

o 9.30 Verejná generálka, o 18.00 Stretnutie s hudbou, o 19.00 koncert A cyklus ŠfK, Zbyněk Müller, dirigent; Ivo Kahánek, klavír; Martin Chudada, klavír. W. A. Mozart:

31. 1. o 9.00 L. LOPEJSKÁ: KOZLIATKA A VLK Hra je určená pre deti od 3 rokov.

Koncert pre 2 klavíry a orchester č. 10 Es dur, K 365. J. Haydn: Koncert pre klavír a orchester D dur. L. van Beethoven: Koncert pre klavír a

Zmena programu vyhradená!

orchester č. 4 G dur.

ŠTÁTNA FILHARMÓNIA

26. 1. o 19.00 ČEKOVSKÝ & BÁRTA

Dom umenia - The House of Arts Moyzesova 66, 055/622 45 09, sfk(at)sfk.sk

SYMPHONIC ŠfK, Jan Kučera

do 5. 1. TURNÉ ČÍNA ŠfK, Zbyněk Müller, dirigent. A. Dvořák * C.

Marián Čekovský - Dan Bárta & Epoque Quartet


23/

K U LT Ú R A


K U LT Ú R A

/24


25/ VÝCHODOSLOVENSKÉ MÚZEUM V KOŠICIACH

Námestie Maratónu mieru č. 2, tel. 055/62 203 09, 0917965016, e-mail: info@vsmuzeum.sk; www.vsmuzeum.sk, Expozície otvorené: utorok - sobota: 9.00-17.00, nedeľa: 13.00-17.00 KOŠICKÝ ZLATÝ POKLAD V podzemí uložený jedinečný nález zlata európskeho významu, ktorý opätovne uzrel svetlo sveta pri výkopových prácach 24. augusta 1935. Celkom 2920 mincí, z 15. - 17. storočia, renesančná reťaz a 3 medaily, všetko ukryté v nenápadnej medenej nádobe. Výnimočnosť nálezu podčiarkuje jazdecká medaila kráľa Ferdinanada I. z roku 1541, ktorá je v zlatom prevedení jediná na svete. Nechajte sa opantať túžbou uzrieť na vlastné oči trezor plný zlata a príďte k nám, do modernej interaktívnej expozície. /Nám. Maratónu mieru č. 2/ Vstupné: študenti ZŠ, SŠ, VŠ, dôchodcovia do 70 rokov - 2 €, dospelý návštevník - 3 €, rodinná vstupenka do expozície (2 dospelí+2 deti) - 5 € PRÍRODA KARPÁT Expozícia Príroda Karpát Vám poskytuje poučný výlet za krásami matky prírody. Počas prehliadky spoznáte, prostredníctvom zaujímavých prírodovedných zbierok, vesmírnych návštevníkov, vrátane meteoritu Košice, pestrosť a neuveriteľné bohatstvo útrob Zeme, nemých svedkov bohatej histórie našej planéty, rastlinstvo a živočíšstvo rozmanitej karpatskej krajiny. Súčasťou expozície Príroda Karpát sú modely, pomocou ktorých môžu spoznať nevidiaci návštevníci vybrané prírodniny hmatom. A čo je najlepšie? Tento výlet môžete zorganizovať v každom počasí a bez špeciálneho bádateľského výstroja. Staňte sa aspoň na chvíľku zvedavými objaviteľmi. /Hviezdoslavova 3/ STOROČIA V UMENÍ Nechajte sa očariť umeleckohistorickou expozíciou v ktorej sa strieda sakrálne so

svetským, remeslo s umením, zámožné so sedliackym. Spoznajte architektúru gotiky, meštiansku kultúru renesancie, ušľachtilosť empíru aj univerzálnosť secesie. Predstavíme vám ikonostas z Kožuchoviec a svoju prehliadku môžete zavŕšiť v „zornom poli“ Božieho oka, teda v historickej lekárni z 19. storočia. /Hviezdoslavova 3/ Vstupné: študenti ZŠ, SŠ, VŠ, dôchodcovia do 70 rokov - 1 €, dospelý návštevník - 2 €, rodinná vstupenka do expozície (2 dospelí + 2 deti) - 3 € KOŠICKÉ STOROČIA – MIKLUŠOVA VÄZNICA – KATOV BYT Chladná atmosféra stredovekého mesta, neskoršej väznice a mučiarne si Vás hneď podmaní svojou autentickosťou. Na jedinom mieste, v starých gotických prepojených meštianskych domčekoch spoznáte históriu cechov slobodného kráľovského mesta, ukážky súdnictva a miesto, kde býval kedysi kat. Poďte spolu s nami na krátku výpravu za bohatou históriou Košíc. /Hrnčiarska č. 7 – Katova bašta/ RODOŠTO – PAMÄTNÝ DOM FRANTIŠKA II. RÁKOCZIHO Závan orientálnej architektúry do Košíc prináša replika exilového domu Františka II. Rákocziho z tureckého mesta Rodošto. Expozícia venovaná predovšetkým slávnostnému znovupochovaniu v Dóme sv. Alžbety približuje aj osobnosť, rodinu, druhov kniežaťa a originálny interiér jedálne, ktorý vraj maľoval sám Rákóczi. Hravosť motívov a ornamentiky prímorského prostredia Vám priblíži exotický svet Osmanskej ríše. /Hrnčiarska č. 7 – Katova bašta/ STREDOVEKÁ FORTIFIKÁCIA MESTA KOŠICE Predstavíme Vám typovo výnimočný rondel pôvodne určený na opevnenie mesta, ktorý prechádzal prestavbami v rôznych historických obdobiach. Strelné komory s vystavenými palnými zbraňami

K U LT Ú R A

a archeologické vykopávky prenesú návštevníka do dávnych čias. /Hrnčiarska č. 7 – Katova bašta/ Vstupné: Miklušova väznica - Košické storočia - Katov byt študenti ZŠ, SŠ, VŠ, dôchodcovia do 70 rokov - 1 €, dospelý návštevník - 2 €, rodinná vstupenka do expozície (2 dospelí+2 deti) - 3 € Rodošto - pamätný dom Františka II. Rákocziho + Stredoveká fortifikácia mesta Košice študenti ZŠ, SŠ, VŠ, dôchodcovia do 70 rokov 2 €, dospelý návštevník 3 €, rodinná vstupenka do expozície (2 dospelí+2 deti) - 5 € Spoločné vstupné Miklušova väznica, Rodošto, Stredoveká fortifikácia dospelý návštevník - 4 €, rodinná vstupenka (2 dospelí+2 deti) - 8 € PONUKA PRE NÁVŠTEVNÍKOV EXPOZÍCIÍ: Východoslovenské múzeum ako prvé v Košiciach ponúka pri prehliadke expozície Miklušova väznica-Košické storočia-Katov byt multimediálneho sprievodcu OPUS v troch jazykoch: slovenčine, angličtine, maďarčine, v expozíciách Košický zlatý poklad, Príroda Karpát a Storočia v umení v dvoch jazykoch: slovenčine a angličtine. VÝSTAVY: NÁMESTIE MARATÓNU MIERU č. 2 do 29. 1. SVET NA ŠKATUĽKE Výstava prezentuje výber zo zbierok dvoch košických zberateľov Ing. Pavla Leukaniča a Ladislava Holéniu, ktoré predali múzeu v 70. rokoch 20. storočia. Predstavuje širokú zbierku zápalkových etikiet z takmer celého sveta z 20. storočia, prírezy, zápalkové škatuľky a solitérne zápalky rôznych veľkostí. Vstupné na výstavu, dospelí: 1 €, deti, študenti, dôchodcovia: 0,50 € do 30. 4. OKRÍDLENÍ PÚTNICI Výstava odhaľuje tajomstvá vtáčej migrácie od prvých mýtov a poznatkov, prvého ornitologického krúžku dánskeho učiteľa Mortensena, po dnešné moderné satelitné sledovanie vtákov. Predstavuje ornitologický


K U LT Ú R A

/26


27/ stacionár Drienovec, je doplnená preparátmi vtákov a ornitologickými pomôckami. Výstava je realizovaná vďaka finančnej podpore Slovenskej ornitologickej spoločnosti BirdLife/Slovensko. Vstupné na výstavu, dospelí :1 €, deti, študenti, dôchodcovia: 0,50 €

aj ako dlhoročný fotograf Festivalu sakrálneho umenia a sakrálnych pamiatok. Námety pre svoju tvorbu čerpal aj v prírode a krajine. Výstava je súčasťou Festivalu sakrálneho umenia v Košiciach. Vstupné: dospelí: 1 €, deti, študenti, dôchodcovia: 0,50 €

do 20. 2. IVO ANDRIĆ-SPISOVATEĽ A/ ALEBO DIPLOMAT Výstava Múzea mesta Belehrad predstavuje Iva Andrića, jedného z najvýznamnejších juhoslovanských literátov, pri príležitosti 55. výročia udelenia Nobelovej ceny za literatúru. Prezentuje Andrića nielen ako spisovateľa, ale aj ako významného diplomata Kráľovstva Juhoslávie v rokoch 1920-1941. V rámci výstavy je prvýkrát v Košiciach predstavený originál Nobelovej ceny. Záštitu nad výstavou prevzal veľvyslanec Srbskej republiky v Bratislave, Jeho excelencia Šani Dermaku. Vstupné na výstavu, dospelí: 1 €, deti, študenti, dôchodcovia: 0,50 €

VÝSTAVA: DOM REMESIEL, HRNČIARSKA 9/A

do 28. 5. VIRIBUS UNITIS Výstava predstavuje osobnosť predposledného rakúskeho cisára a uhorského kráľa Františka Jozefa I., zákulisie jeho vlády a rodinné tragédie Habsburgovcov. Priblíži praktické prejavy kultu osobnosti tohto panovníka a jeho vzťah ku Košiciam, ktoré počas svojej vlády navštívi trikrát. Vstupné na výstavu: dospelí: 1 €, deti, študenti, dôchodcovia: 0,50 € do 26. 3. ...SPOJIŤ NEBO A ZEM… Výstava Maďarskej umeleckej akadémie prezentuje pomocou malieb, fotografií, skíc a memorabilií život a dielo jedného z najvýznamnejších maďarských architektov Imre Makovcza, pričom každá jeho skica je osobitým výtvarným dielom. Vstupné: dospelí: 1€, deti, študenti, dôchodcovia: 0,50€ VÝSTAVY: GALÉRIA BAŠTA, HRNČIARSKA 7 do 29. 1. (PO)OHLIADNUTIE Výstava venovaná pamiatke fotografa Mariána Šangalu, ktorý bol verejnosti známy

K U LT Ú R A

JUBILEJNÝ KVÍZ Ktoré výročie založenia Východoslovenského múzea je v tomto kalendárnom roku? Bližšie informácie nájdete na http://www. vsmuzeum.sk/ V roku 2017 si múzeum pripomína 145. výročie svojho založenia. Tešíme sa na stretnutie s Vami počas celého jubilejného roku v expozíciách, na výstavách a na našich podujatiach. Oslavujte spolu s nami.

do 29. 1. VIANOCE V DOME REMESIEL Výstava o vianočných zvykoch, koledovaniach a betlehemoch, ktoré Vám priblížia unikátne zbierky z fondov Východoslovenského múzea. Vstupné: 0,50 € Hlavná 88, Košice, tel: 622 40 35-6, fax: 622 59 65, e-mail: stmke@stm-ke.sk, www.stm-ke.sk. Otvorené: ut-pia: 9.00-17.00, so, PODUJATIA: ne: 12.00-17.00. Prvá nedeľa v mesiaci je múzeum 12. 1. o 16.00 IVO ANDRIĆ A JEHO MIESTO V otvorené od 12.00 - 17.00 a vstup je voľný !

SLOVENSKÉ TECHNICKÉ MÚZEUM

SRBSKOM NÁRODNOM NARATÍVE (formy, myšlienky a kontroverzie). Prednášajúci: Mgr. Maroš Melichárek, PhD. (UPJŠ v Košiciach) /Námestie Maratónu mieru 2/

STÁLE EXPOZÍCIE: Baníctvo v podzemí, Hutníctvo - Metalurgia 19. a 20.st., Umelecké kováčstvo, Oznamovacia elektrotechnika - Záznam a reprodukcia zvuku, Vývoj písacích strojov, 10. 1. o 10.00 KOMENTOVANÁ PREHLIADKA Úžitkové a ozdobné predmety z kovov, Z dejín fyziky na Slovensku, Vývoj geodetickej VÝSTAVY VIRIBUS UNITIS PRE ŠKOLY S techniky a kartografie, Sieň elektrických KURÁTOROM VÝSTAVY výbojov, Energetické oddelenie Aurela 25. 1. o 15.00 KOMENTOVANÁ PREHLIADKA Stodolu - vodné, parné a spaľovacie motory, VÝSTAVY VIRIBUS UNITIS S KURÁTOROM Astronómia, Planetárium (programy) VÝSTAVY Pri príležitosti 145. výročia založenia Východoslovenského múzea a v deň otvorenia prvej expozície Košického zlatého pokladu je 17. 1. vstup do expozície voľný. KLUBY: 12. 1. od 14.00 - 15.00 MINERALOGICKÝ KLUB MLÁDEŽE VYHODNOTENIE ČINNOSTI ZA ROK 2016 Ložiská a lokality výskytu pyritu na Slovensku – Smolník, Hnúšťa, Banská Štiavnica, Gemerská Poloma, Nižná Slaná, Rudňany, Pezinok, Zlatá Baňa, Tisovec, Vyhne, (vznik, ťažba, spracovanie a využitie). Prednášajúci: S. Levendovský /Hviezdoslavova 3/

VEDECKO-TECHNICKÉ CENTRUM 120 interaktívnych exponátov zábavnonáučnou formou prezentuje základy vedy a techniky – fyzika, mechanika, magnetizmus, 3D, zmyslové vnemy, optické a akustické javy, zákonitosti, experimenty. Otvorené: utorok – piatok: časované vstupy: o 9.00, 10.00, 11.00, 13.00, 14.00, 15.00, posledný vstup 15.30 VYUČOVACIE TÉMY PRE ŠKOLY: Osobnosti slovenskej vedy a techniky v expozíciách Svet strojov Funny hour about electricity Priemyselná revolúcia


K U LT Ú R A

/28

VÝSTAVY: do 31. 1. ALEXANDER LUCZY – TULÁK HÔR Repríza výstavy 44 fotografií z horského prostredia zachytáva minulosť a spomienky autora na rodné Tatry, rodinu a horské priateľstvá. Autor pomocou čierno-bielej a farebnej snímky zachytáva svoje vnútorné pocity. Usporiadateľ: Alexander Luczy a STM Košice . do 31. 1. NOVA PO NOVE Jubilejná výstava pri príležitosti 40. výročia založenia košického Fotoklubu NOVA. Prezentuje tvorbu 30 členov klubu fotografiami z rôznych tvorivých období, rôznorodých štýlov a umeleckých názorov. Usporiadatelia: Fotoklub NOVA Košice a STM KE. do 31. 1. FAREBNÝ ŽIVOT Repríza výstavy obrazov ukrajinského maliara VASILIJA BÓBITU. PLANETÁRIUM Bezbariérový vstup! PROGRAMY PRE VEREJNOSŤ: KEĎ HVIEZDY PADAJÚ Program vhodný pre všetky vekové kategórie. Potulky pod hviezdnou oblohou, aktuálne súhvezdia, báje, legendy a mýty doplnené emotívnou hudbou. Záujem organizovaných skupín o program v planetáriu je nutné oznámiť vopred na t. č. 055/72 606 56. Programy pre školské skupiny: utorok – piatok od 9.00 do 16.00. Na realizáciu programu v planetáriu je potrebné minimálne 10 zakúpených vstupeniek. Kapacita miest: 41. Cez víkend podľa predbežného dohovoru s lektorom na t. č. 055/72 606 56 alebo 62 240 35-36. Prehliadka expozície Astronómia s multimediálnym astronomickým programom. Historické ďalekohľady. Záujem organizovaných skupín o program v planetáriu je nutné oznámiť vopred na t.č. 055/72 606 56.

Vstupné: expozície múzea dospelí 3,00 €, zľavnené vstupné 1,50 €, rodinná vstupenka 5,00 €, vedecko-technické centrum deti a mládež 3,00 €, dospelí 1,50 €, zľavnené vstupné 1,50 €, rodinné vstupenky – malá 5,00 €, veľká 8,00 €, banská expozícia a energetické oddelenie 1,00 €, sieň elektrických výbojov 2,00 €, zľavnené vstupné 1,50 €, príplatok za lektorský výklad 2,00 € (mimo organizovaných skupín), astronómia 1,00 €, planetárium dospelí 2,00 €, zľavnené vstupné 1,50 €, výstavy 1 €. VYSUNUTÉ EXPOZÍCIE SLOVENSKÉHO TECHNICKÉHO MÚZEA MÚZEUM LETECTVA - Areál Letiska Košice Prezentácia vzácnej kolekcie spaľovacích a prúdových motorov, originály stíhacích lietadiel a vrtuľníkov, repliky historických lietadiel. Expozície: Počiatky letectva do roku 1945, Letecké technológie - vývoj leteckých konštrukcií, Galéria prezidentských lietadiel, Expozícia cestnej dopravy. Počas zimnej sezónnej uzávery je: od 16.11. 14. 4. Múzeum letectva STM pre jednotlivcov zatvorené ! Okrem sezónnej uzávery je každú prvú nedeľu v mesiaci vstup do múzea zdarma v čase od 10.00 - 17.00. Návštevu organizovaných skupín je možné dohodnúť na t. č. 0905 494 104, 0903 747 595 alebo 055/ 62 240 35-37 (vrátnica STM), e-mail: muzeumletectva@stm-ke.sk Vstupné STM - Múzeum letectva: dospelí 3,50 €, zľavnené 1,50 € rodinná vstupenka (max. 2 dospelí a 3 deti) 6,50 €, deti do 6 rokov a dospelí nad 70 rokov zdarma. KAŠTIEĽ V BUDIMÍRE PRI KOŠICIACH V klasicistickom kaštieli (vzdialenom od Košíc 5 km) ponúkame návštevu stálej expozície a výstav: STÁLA EXPOZÍCIA: HISTORICKÉ HODINY Stála expozícia historických hodín - história merania času, hodinové stroje nástenné, vreckové i vežové - prevažne zo zbierok STM.

VÝSTAVY: do 31. 1. JOHANNES GUTENBERG – HISTÓRIA VZNIKU KNÍHTLAČIARENSTVA Výstava z exponátov STM dokumentujúcich vznik a vývoj kníhtlače. od 12. 1. SLOVENSKÝ ORNAMENT MAJSTRA KOSTELNÍČKA Výstava obrazov so 144 ukážkami z tvorby ornamentalistu a akademického maliara Štefana Leonarda Kostelníčka. Informácie: Kaštieľ v Budimíre, tel.: +421556958294 Vstupné: dospelí: 1,50 €, deti: 1 €. Otvorené: ut-so: 9.00-17.00 hod. Prvá nedeľa v mesiaci je múzeum otvorené od 12.00 - 17.00 hod. a vstup je voľný! STM ponúka prenájom výstavných priestorov Kaštieľa v Budimíre na malé umelecké komorné výstavy a možnosť prenájmu originálneho priestoru na detskú party (za vopred dohodnutých podmienok). NÁRODNÁ KULTÚRNA PAMIATKA SOLIVAR v Prešove Národná kultúrna pamiatka, jedna z najvýznamnejších technických pamiatok na Slovensku. Unikátny komplex technických objektov na čerpanie soľanky a varenie soli, pochádzajúci zo 17. storočia. Sprístupnený je zrekonštruovaný Sklad soli. STÁLA EXPOZÍCIA: DEJINY ŤAŽBY A VÝROBY SOLI V SOLIVARE Informácie: Solivar pri Prešove, tel. č.: 051/7757427 Vstupné: dospelí: 2,50 €, zľavnené vstupné: 1,50 € (nad 70 rokov zdarma), rodinná vstupenka: 4 €. Pozor! Vstupné sa môže zmeniť! Otvorené: ut-so: 9.00-17.00. Vstup do múzea je v týchto časových intervaloch: 9.00, 10.30, 13.00, 14.30, 16.00. Prvá nedeľa v mesiaci je múzeum otvorené od 12.00 - 17.00 hod. a vstup je voľný! HISTÓRIA BANÍCTVA NA SPIŠI V SPIŠSKEJ NOVEJ VSI


29/

K U LT Ú R A


K U LT Ú R A

/30


31/ STÁLA EXPOZÍCIA: ZBIERKA NERASTOV JITKY BOHOVICOVEJ, EDUARDA MÜNZNERA, JOZEFA BADÁRA, PETRA ČÍŽEKA A ERHARDA FELBERA reprezentujúca viac ako 1300 kusov vzoriek zo Slovenska, Čiech a 23 krajín sveta. VÝSTAVY: do 28. 2. 12 PATRÓNOV VEDY, TECHNIKY A REMESIEL Výstava formou stredovekých oltárnych triptychov v súčasnej grafickej úprave, návštevníkovi sprostredkúva 12 patrónov. Oblasti ich patrónstva sú prezentované kolekciou artefaktov z vybraných zbierok technických a vedných odborov. od 11. 1. - 10. 3. FRANTIŠEK MIHÁĽ: OBRAZY Z NEZNÁMEHO SVETA JASKÝŇ Otvorenie výstavy: 10. 1. o 16.00. PREDNÁŠKA: 17. 1. o 16.00 SVETOVÉ LOŽISKO ORTUTE ALMADEN Prednášajúci: Ing. Vladimír Dugas. Vstup voľný.

Expozícia História baníctva na Spiši sídli v Multifunkčnom energeticko-baníckom centre BARBORA Nábrežie Hornádu 14, Spišská Nová Ves Informácie: www.stm-ke.sk, stmke@stm-ke.sk, stm.mebcsnv@gmail.com Tel.: 053/429 75 46 - SNV, 055/622 40 35 - 37 Košice, 0911 849 131 Vstupné: dospelí: 1 €, žiaci, študenti a dôchodcovia: 0,50 € Pozor zmena! Otvorené: po-pi: 9.00-15.00 hod. Prvá nedeľa v mesiaci je múzeum otvorené od 10.00 - 17.00 hod. a vstup je voľný! MÚZEUM KINEMATOGRAFICKEJ A FOTOGRAFICKEJ TECHNIKY RODINY SCHUSTEROVEJ v MEDZEVE Otváracie hodiny: utorok - sobota 10.00 15.00. Informácie 0918 965 701 Vstupné: dospelí 1,50 €, zľavnené 1 €, jednotlivci ZŤP a dôchodcovia zdarma, pri organizovaných skupinách ZŤP a dôchodcov s výkladom po areáli vstupné 0,50 €. Sprístupnenie múzea po telefonickom dohovore ! Záujem organizovaných skupín (10 a viac návštevníkov) o prehliadku oznámte vopred na tel.: 0918 965 701 Prvá nedeľa v mesiaci je múzeum otvorené od 12.00 - 17.00 a vstup je voľný!

K U LT Ú R A

MÚZEUM J. M. PETZVALA V SPIŠSKEJ BELEJ Vývoj fotografickej a kinematografickej techniky na pozadí života a diela J. M. Petzvala. Ukážky prvých reportérskych a cestovných prístrojov a aparáty pre stereografiu. Otváracie hodiny: utorok-sobota od 10.0016.30. Informácie: Múzeum J. M. Petzvala tel.: 052/4591307, e-mail: muzeum.petzval@stm-ke.sk Vstupné: dospelí 1,50 €, zľavnené vstupné 1 €. MÚZEUM DOPRAVY V BRATISLAVE EXPOZÍCIA DOPRAVNÝCH PROSTRIEDKOV CESTNEJ a ŽELEZNIČNEJ DOPRAVY - vyše 100 historických automobilov, veteránskych motocyklov, parné rušne, železničné vozne a dopravné exponáty. FENOMÉN JEDNOTNÉHO ČASU Nová výstava a stála funkčná expozícia. Expozícia návštevníkom predstavuje stručný prierez históriou a vývojom centrálne riadených elektrických hodín na území bývalého Československa. do 30. 4. ELEGANCIA TRIDSIATYCH ROKOV Výstava historických automobilov a dobových doplnkov. Výstavu pripravil Veterán klub Bratislava.


K U LT Ú R A

/32

do 31. 1. CESTUJTE S NAMI V ČASE VOLKSWAGEN SLOVAKIA Výstava pri príležitosti 25. výročia Volkswagen Slovakia. Historická cesta modelovými radmi VW, zachytáva postupný rozvoj Volkswagen Slovakia. do 31. 3. INDUSTRIÁL OČAMI ODBORNÍKOV /PAMÄTNÍKOV Výstava predstavuje prostredníctvom posterov priemyselné areály, ktoré sa v posledných rokoch dostali do centra pozornosti: areál Matador v Petržalke, Cvernovka (bývalé závody MDŽ) a územie niekdajšej Dynamitky (známej tiež ako Istrochem, či Závody J. Dimitrova), a približuje ich cez historický výskum, práce študentov Fakulty architektúry STU v Bratislave a tiež cez osobné spomienky bývalých pracovníkov. Prezentácia je obohatená graficky upravenými výkresmi významných industriálnych objektov. do 31. 1. GALÉRIA NA PERÓNE – „ŽELEZNICE VO FOTOGRAFII“ Autor Ivan Hutlák predstaví krásu i techniku slovenských železníc, rušne, trate aj prírodu, cez ktoré prechádzajú. Informácie: STM - Múzeum dopravy Šancová 1/a, Bratislava, tel.: 02/52 444 163, fax: 02/52 494 021, e-mail: muzeumdopravy@stm-ke.sk, www.muzeumdopravy.com www.stm-ke.sk Otvorené: utorok - piatok: 10.00-17.00, sobota - nedeľa: 10.00-17.00, pondelok: zatvorené. Prvá nedeľa v mesiaci je múzeum otvorené od 12.00 - 17.00 hod. a vstup je voľný!

Finisáž výstavy: 19. 1. o 16.00. Výstava obrazov Štefana Roskoványiho (1946 – 2002), pri príležitosti jeho nedožitého jubilea, predstavuje maliara, bohéma bytostne spojeného s Košicami – a to dielom ale i životom. Jeho obrazy majú nezameniteľný autorský rukopis a jedinečnú farebnosť s mimoriadnym cítením (koloristický hedonizmus), pričom tieto prvky uplatňoval vo všetkých žánroch, ktorým sa venoval: krajinomaľbe, figurálnej maľbe a portrétoch, či v abstrakciách. Kurátor výstavy: Peter Megyeši. do 19. 2. STOPY/TRACES Fotografická výstava Andreja Bána. Vernisáž: 26. 1. o 17.00. Projekt bol nominovaný na cenu Nadácie Tatra banky za umenie 2016. Súčasťou projektu je aj kniha Na juh od raja (Slovart, 2016), kde autor fotografiou a textom mapuje 25 vojnových a iných konfliktných zón za ostatných 25 rokov. Fotograf Andrej Bán je držiteľom Krištáľového krídla v kategórii publicistika a literatúra za rok 2004. Kurátor výstavy: Chris SteelePerkins. TVORIVÉ DIELNE utorok od 17.00 - 19.00 KRESBA A MAĽBA PRE ZAČIATOČNÍKOV streda od 17.00 - 19.00 KRESBA A MAĽBA PRE POKROČILÝCH TVORIVÉ DIELNE: 14.00 - 16.00 deti 15.00 - 17.00 dospelí TÉMY NA NEDELE:

MÚZEUM VOJTECHA LÖFFLERA

Alžbetina 20, tel/fax: 055/622 30 73, Košice Staré Mesto, e-mail: lofflermuzeum@gmail.com, www.lofflermuzeum.sk Otvorené: ut-so: 10.00-18.00, ne: 13.00-17.00.

8. 1. INŠPIRÁCIA VÝSTAVOU ŠTEFANA ROSKOVÁNYIHO 22. 1. AKVAREL PRE ZAČIATOČNÍKOV (kapacita 15 ľudí) 29. 1. – AKVAREL PRE ZAČIATOČNÍKOV (kapacita 15 ľudí)

STÁLA EXPOZÍCIA: Múzeum vo svojej stálej expozícii prezentuje mnoho výtvarných prác sochára Löfflera, zbierky autoportrétov výtvarníkov a výber obrazov od niektorých známych umelcov regiónu. Súčasťou stálej expozície je aj pamätná izba Löfflerovcov.

Prosíme záujemcov o maľbu akvarelom, aby sa nahlásili na emailovej adrese info@ lofflermuzeum.sk alebo na tel. čísle 055/622 32 34 s informáciou, v ktorý dátum prídu. Ďakujeme.

VÝSTAVY:

Program tvorivých dielní bude aktualizovaný na našej webstránke: http://www. lofflermuzeum.sk/sk/tvorivy-atelier

do 22. 1. KOŠICKÝ MALIAR ŠTEFAN ROSKOVÁNYI

Zmena programu vyhradená.

KNIŽNICA PRE MLÁDEŽ

Kukučínova 2, tel.: 622 23 90, 622 74 76, www.kosicekmk.sk, kniznicapremladez@gmail.com do 17. 2. ČAPKOVCI A SLOVENSKO putovná výstava /LitPark, Kasárne - Kulturpark/ 9. - 31. 1. KVETINKOVÉ DIVADLO Výstava prác (kníh) študentov Školy úžitkového výtvarníctva v Košiciach a výtvarníčky a pedagogičky Zdenky Blońskej. /LitPark, Kasárne - Kulturpark/

TABAČKA KULTURFABRIK

Gorkého 2, Košice, web: www.tabacka.sk Otvorená zóna pre umenie, kreativitu a spoluprácu 3. 1. o 21.00 každá streda v mesiaci Stredávka je pravidelná porcia listeningovej elektroniky v Tabačke Kulturfabrik, ktorá tvorí podhubie Košickej elektronickej scény. Tešiť sa môžete na stretnutia s rezidentnými a hosťujúcimi DJmi a VJmi Tabačky. Počuť budete dj sety Dannyho B, Roba Webbera, B.Eye-a, Prgograssa, Deepologica a mnohých ďalších. 8. 1. od 16.00 - 18.00 OTVORENÁ TABAČKA: DANCEFABRIK - BODY LANGUAGE CAFÉ Lektorky Katka Rampáčková a Miška Sabolová z PST - Priestor Súčasného Tanca sú tu opäť a s nimi sa vracia aj tanečný workshop DanceFabrik. Príďte si otestovať svoje komunikačné schopnosti na pohybový workshop bez slov. Pôjde o neverbálnu pohybovú individuálnu prácu, prácu vo dvojici, či v skupine. Jednoduché pohybové cvičenia a hry zamerané na vnímanie vlastného tela, priestoru, partnera a skupiny. Viem sa na toho druhého alebo skupinu naladiť – vyladiť, viem dôverovať, byť oporou? Radšej chcem viesť alebo byť vedený? Prekonávam svoje hranice? Využívať budeme dynamiku pohybu, váhu svojho aj iného tela, dych, dotyk. DanceFabrik je určený pre vekovú skupinu 15+ a žiadne predošlé tanečné skúsenosti nie sú potrebné. 9. 1. o 18.00 LANGUAGE CAFÉ Vychutnávať si obľúbenú kávu (alebo pivko) a zároveň byť zahĺbený do rozhovoru v cudzom jazyku? Pravidelne si k nám môžete prísť pokecať každé dva týždne! Tešíme sa na Vás pri anglickom, francúzskom, španielskom, nemeckom, poľskom a slovenskom stole. A


33/

K U LT Ú R A


K U LT Ú R A

/34


35/

K U LT Ú R A


K U LT Ú R A

/36

pokiaľ sa chcete zapojiť ako speaker, alebo by ste radi obohatili náš jazykový repertoár o ďalší jazyk, kontaktujte nás na paulina.evs@ tabacka.sk. Vstup voľný.

16. 1. o 19.00 PEVNÁ VÄZBA: CENZÚRA Literárny večer venovaný diskusiám o knihách s blogerkou a publicistkou Beatou Beregrad Grunmannovou. Knihy o ktorých budeme hovoriť: Philip Roth – Pražské orgie, Julian Barnes – Šum času, Ján Rozner – Sedem dní do pohrebu.

naše problémy, ako ich (ne)vieme spoločne riešiť. O nich, o vás a o nás. Vstupné: 6/4 €

18. 1. o 19.00 ZEVL TREVL #10: „HORAMI A PLANINAMI ISLANDU - LAUGAVEGUR TREK“ Prejdite sa s nami horami a planinami Islandu, 12. 1. o 19.00 WHISKYHO CESTOVATEĽSKÉ jedným z najkrajších trekov sveta Laugavegur. KINO: SEVERNÁ KÓREA Budeme kráčať popri vodopádoch hore Všadeprítomné obrazy a sochy veľkých 16. 1. o 20.00 FÚZY MÚZY (SK) + THE VOID (SK) na sever cez zasnežené vrcholce hôr, ktoré vodcov, megalomanské propagandistické Fúzy Múzy - inštrumentálna kapela hrajúca ležia medzi dvoma masívnymi ľadovcami a stavby, šedivé sídliská a chudobný psycho-thriller, fúziu žánrov inšpirovanú potom ďalej neosídlenými šírymi planinami vidiek, ťažké zbrane namierené na juh v vnútrozemia, cez brody ľadovcových riek a demilitarizovanej zóne, tajní policajti neustále atmosférou filmu, hmyzom, duševnými poruchami a intenzívnymi emóciami. hnedo zelené pláne posiate bielo ružovými v pätách, atómový výbuch a hromadné Svoje skladby vyjadrujú počas koncertov kvetmi. Povieme si však niečo aj o ľuďoch tance v deň štátneho sviatku, priateľskí divadelným prevedením basgitaristu, ktorý Islandu, o hudbe, zvykoch a tom, čo sa od usmievajúci sa ľudia v parku ako komparz ľudí vťahuje hlbšie do atmosféry. The Void nich môžeme naučiť, aby sme mohli viesť pre cudzincov v ostrom kontraste s bežnými (Prešov, psych pop) - Miláčikovia prešovského udržateľnejší spôsob života. Rozprávať bude ľuďmi na uliciach, ktorí v zúfalom strachu z publika. Ľubo Petruška a prog-metaloví Ivana Skoumalová. represií za kontakt s cudzincom klopia oči šialenci a aj ľudia čo dobrovoľne počúvajú Vstupné: 2 € v najšialenejšej diktatúre sveta...aj o tomto Nickelback (preto ten pop). Bude to dojemné. bude reč na ďalšom pokračovaní Whiskyho Koniec četovej konverzácie. 19. 1. o 20.00 CARNIVAL YOUTH cestovateľského kina. Vstupné: 5 € Lotyšskí indie rockeri Carnival Youth sú Vstupné: 3 € jednou z najúspešnejších a najuznávanejších 17. 1. o 19.00 PETER KONEČNÝ: VEČER kapiel pobaltského regiónu. Zahrali si už 15. 1. od 16.00 - 18.00 OTVORENÁ NAJLEPŠÍCH FILMOV A REKLÁM ROKA 2016 na maďarskom Szigete, poľskom Open’eri, TABAČKA: ŠKOLA MIXU Rok 2016 nám priniesol mimoriadne diela v britskom Great Escape, našom Grape Workshop určený začínajúcim aj skúseným oblasti svetovej kinematografie, televíznej festivale a uplynulú jar sa s novým albumom DJs, ale aj komukoľvek inému, kto má záľubu produkcie a reklamy. Počas filmového večera predstavili aj na dvoch koncertoch na v elektronickej hudbe. Preto neváhaj a príď! si predstavíme len to najlepšie z minulého Slovensku. Začiatkom budúceho roka, 19. Vlastný laptop, prípadne USB s hudbou sú roka. Nestrácajte čas s priemernosťou a januára, zavítajú aj do košickej Tabačky v výhodou, no nie podmienkou. Workshop je balastom. K slovu sa tentoraz dostane rámci tretej časti turné k novému albumu zrealizovaný s podporou Nadácia Orange a iba kvalita. A sprevádzať vás ňou bude „Propeller“. Pred nami navštívia USA, vstupné je dobrovoľné. šéfredaktor portálu Kinema.sk Peter Konečný. Nemecko, Belgicko, Škandináviu a pobaltské Vstupné: 3 € krajiny. Carnival Youth hrajú nápaditý indie 15. 1. o 19.00 JE TO LEN KONIEC SVETA / rock-folk, s ktorým pomyselne aj doslova Juste la fin du monde/ 18. 1. o 19.00 NA PERÓNE: NA STÁŽ! búrajú hranice. Teda minimálne v rámci Kadana, Francúzsko, 2016 NA PERÓNE je autorským divadlom, ktorého európskej hudby. Pred pár mesiacmi totiž Réžia: Xavier Dolan. Louis je spisovateľ a je motívom vzniku inscenácií je potreba mladé zoskupenie dostalo na prestížnom smrteľne chorý. Po rokoch sa preto rozhodne, reagovať na citlivé témy, vyjadriť svoj názor/ holandskom festivale Eurosonic cenu že navštívi svoju rodinu, aby im oznámil, pocit. Provokatívnym spracovaním tém EBBA (European Border Breakers Award) že zomiera. Rodinné stretnutie je však plné divadlo búra bariéru medzi javiskom a za výnimočný úspech debutového albumu napätia a hádok... Celý film sa odohráva počas hľadiskom. Inscenácia NA STÁŽ! je ostatnou No Clouds Allowed, s pomocou ktorého premiérou tohoto divadelného súboru a prekročili hranice domovskej krajiny. jedného dňa a je adaptáciou divadelnej hry. hovorí o tom kto je naozaj zodpovedný za Vstupné: 5 € Vstupné: 3/2 € (preukaz FK)


37/

K U LT Ú R A


K U LT Ú R A

/38


39/ 20. 1. o 21.00 LIQUIDITY W/ KUKURICA Slovenská legenda zlomenej scény Kukurica prisľúbil dj set počas noci Liquidity! Čaká Vás precízne a rýchle mixovanie, hromada tanečného liquidfunku a nádherný vjing. Line up: Kukurica /SK; Slight; Majkl Kelso; LXNDR. 21. 1. od 16.00 - 18.00 MAKERS KLUB KOŠICE: TVORÍME SPOLOČNE Maker, po slovensky “tvorca”, je meno pre rýchlo rastúcu svetovú subkultúru, ktorá podporuje tvorbu v akýkoľvek podobách. Makeri podporujú kreativitu, inováciu a učenie pre všetkých. Aby sme to dokázali, my, tvorcovia, robíme veľa zábavných projektov. V našom klube sa naučíte ako vstúpiť do sféry tvorby. Spoločne sa naučíme robiť obrovské bubliny, LED oblečenie alebo jednoduché roboty. Na každom stretnutí budete mať takisto možnosť rozširovať svoje nápady a budovať vlastné návrhy. Nebojte sa, nemusíte byť najkreatívnejšou osobou na svete aby ste sa zúčastnili. Postačí mať záujem o zábavné práce typu “urob si sám”. 22. 1. od 16.00 - 18.00 KREUJ KREATÍVNE! Kreatívny workshop pod vedením Karolíny a Karolíny je tu znova a tentokrát sa bude venovať výrobe náramkov z rôznych materiálov. Ak chceš pre svojho kamaráta, blízkeho, alebo priateľa, či priateľku na Valentína vyrobiť s predstihom niečo vlastné a originálne, toto je tá pravá príležitosť!

23. 1. o 19.00 TABQUIZ Zostavte 3 - 6 členný tím, odpovedzte správne na čo najviac otázok a ukážte, že ste to práve vy, kto je v Tabačke najmúdrejší. Záber otázok je široký, od všeobecného prehľadu, cez hudobné a filmové ukážky. Vstupné: 1 € 23., 24. 1. o 18.00 CESTOU NECESTOU Obľúbený cestovateľský festival s pútavými prednáškami a prezentáciami cestovateľov počas dvoch dní v Tabačke. 24. 1. o 19.00 SIERANEVADA Rumunsko, Francúzsko, Bosna a Hercegovina, Chorvátsko, Macedónsko, 2016 Réžia: Cristi Puiu. Sieranevada je smrteľne vážnou komédiou o živote v klamstve a neustálom očakávaní vecí, ktoré neprichádzajú. Jeden z „praotcov“ rumunskej novej vlny Cristi Puiu vytvára na niekoľkých metroch štvorcových strhujúce panoptikum rôznych ľudských typov, ktoré je zároveň symbolickým obrazom stavu postkomunistických spoločností, uväznených v stereotypoch, hoaxoch, ideových nezhodách a úplnej absencii elít. Vstupné: 3 €

25. 1. o 18.00 VEDECKÁ KAVIAREŇ Vedecké kaviarne sú osvedčenou formou popularizácie vedy a rozširovania obzoru verejnosti v mnohých krajinách, osvedčil sa aj Slovensku a to vďaka podpore APVV. Vedecké 22. 1. o 19.00 CHLAPEC VO SVETE PRÍŠER kaviarne sa organizujú v neformálnych Japonsko, 2015 priestoroch kaviarne formou popularizačných Réžia: Mamoru Hosoda. Keď sa Kjuta, osirený prednášok nielen z oblastí neurovied; chlapec žijúci na uliciach mesta Šibuja, hosťami sú ľudia z odboru, ktorí prinesú do dostane do fantastického sveta príšer, ujme sa ho Kumatecu,nevrlý a drsný bojovník, ktorý Tabačky atraktívne témy. Veríme, že uvoľnená si hľadá vhodného učňa. Napriek neustálemu atmosféra a zaujímavé témy prispievajú k zlepšeniu vzťahu verejnosti k vede a haštereniu začnú spolu trénovať a postupne výskumu. Pre vytvorenie príjemnej atmosféry medzi nimi vznikne puto ako medzi otcom čaká na účastníkov aj malé občerstvenie. a synom. Ale keď hrozí, že hlboká temnota uvrhne svet ľudí aj príšer do chaosu, toto silné puto dvoch rozdielnych bytostí musí 26. 1. o 18.00 LANGUAGE CAFÉ podstúpiť najťažšiu skúšku – boj, ktorý môžu Vychutnávať si obľúbenú kávu (alebo pivko) a vyhrať, len ak obaja dokážu bojovať bok po zároveň byť zahĺbený do rozhovoru v cudzom boku a využiť svoje spojené sily a odvahu. jazyku? Pravidelne si k nám môžete prísť Vstupné: 3/2 € (preukaz FK) pokecať každé dva týždne! Tešíme sa na Vás

K U LT Ú R A

pri anglickom, francúzskom, španielskom, nemeckom, poľskom a slovenskom stole. A pokiaľ sa chcete zapojiť ako speaker, alebo by ste radi obohatili náš jazykový repertoár o ďalší jazyk, kontaktujte nás na paulina.evs@ tabacka.sk. 29. 1. od 16.00 - 18.00 OTVORENÁ TABAČKA: KULINÁRSKE POPOLUDNIE Pre veľký záujem o workshop výroby domáceho chleba z kvásku je tu ďalšie Kulinárske popoludnie zamerané na prípravu domáceho pečiva s použitím techniky kváskovania. Lektorka Natália Maurerová si pre vás prichystala ďalšie skvelé nápady a tipy - tentokrát si okrem netradičnejších druhov domáceho chleba ukážeme aj výrobu rožkov. 29. 1. o 19.00 SEDEM STATOČNÝCH /The Magnificent Seven/ USA, 1960, 128 min. Réžia: John Sturges. Legendárny western Johna Sturgesa nie je iba majstrovským príbehom o siedmych pištoľníkoch, ktorí sa nechajú najať hŕstkou chudobných mexických dedinčanov, aby bránili ich životy a majetok pred bandou chamtivých banditov. Ide zároveň o prvý remake diela japonského klasika Akira Kurosawu, ktorý dokazuje, aká úspešná môže byť kultúrna inšpirácia, z ktorej ťažia obe strany. Akokoľvek je morálny kódex pištoľníkov a samurajov odlišný, obe skupiny sa púšťajú do boja, v ktorom vyhráva ten najslabší. Vstupné: 3/2 € (preukaz FK) 30. 1. o 20.00 QUEER CAFÉ: MOTOCYKLOVÝ KLUB SATYROV /The Satyrs Motorcycle Club/ slovenské titulky Réžia: Scott Bloom. Založený bol v roku 1954. Motocyklový klub satyrov je najstaršou bez prestania ešte dnes fungujúcou teplou organizáciou na svete. Muži v tomto motocyklovom klube boli ovplyvnení udalosťami oboch svetových vojen a filmom Stanleyho Kramera The Wild Ones (Divosi), v ktorom sa objavil do kože oblečený Marlon Brando. Prostredníctvom archívnych záberov, fotiek a osobných výpovedí jednotlivých


K U LT Ú R A

/40

členov klubu, ktorí sa aktívne zúčastňovali života v ňom odkrýva tento dokument evolúciu kultúry teplých motocyklových klubov v dnešnej širokej teplej a koženej komunite. 31. 1. o 19.00 DIVÁCKA VOLENKA V KINE TABAČKA Hlasujte na FB Tabačka Kulturfabrik za film, ktorý by ste v tento deň chceli vidieť v našom kine. Vyberte si z piatich ponúkaných snímok: Nic proti ničemu * Musíme si pohovoriť o Kevinovi * Kauza Cervanová * Holy Motors * Toto je náš svet. Viac info na www.tabacka.sk. Vstupné: 3/2 € (preukaz FK)

elementárneho jazyka počítačového kódu s iluzívnymi scenériami fiktívnej reality. /Kasárne - Kulturpark, Galéria Alfa/ 3. 1. – 22. 1. JIŘÍ ČERNICKÝ: „METODICKÉ SNY” Výstava českého vizuálneho umelca, ktorá sa uskutoční v rámci festivalu Ars Nova Košice s podporou Fondu na podporu umenia. /Kunsthalle - Hala umenia/ 3. 1. – 22. 1. ROBERT VLASÁK: „OD HLADINY DO” „Site specific” inštalácia, ktorá otvára rafinovaný dialóg o pôvodnom a novom architektonickom zámere daného miesta. /Kunsthalle - Hala umenia/

Zmena programu vyhradená!

KULTÚRNE CENTRUM ÚDOLIA BODVY A RUDOHORIA

Moldava nad Bodvou, Hlavná 52, tel: 055/6714592, +421 917 529 347 Hvezdáreň a planetárium, Štóska 174, 044 25 Medzev, tel.: 055/4663675, +421 917 178 276. Ulička remesiel, Hrnčiarska 9, Košice, tel.: +421 915 892 007 MEDZEV PREDNÁŠKY, PREZENTÁCIE, NÁVŠTEVY PLANETÁRIA, POZOROVANIA Pre deti z MŠ, ZŠ a SŠ odborné astronomické témy, program pre rodiny s deťmi, planetárny park, výstavy, astronomické tvorivé dielne. Priame pozorovanie oblohy len za priaznivého počasia! Návštevu je potrebné si vopred dohodnúť! Viac na: www.kcubar.sk, 0917 178 276.

K13 - KOŠICKÉ KULTÚRNE CENTRÁ

Kukučínova 2, Košice-Juh, SteelPark - zábavné technické centrum; otv. hodiny (r. 2016/2017) po-pia: 9.00-13.00, str-ne: 14.00-18.00. VÝSTAVY ut-ne, od 11.00 -18.00, vstupné: 1 € dospelí, 0,5 €: deti, dôchodcovia, ZŤP 3. 1. - 5. 2. „UMENIE ZÁHRADY” Výstava organizovaná v spolupráci s Medzinárodným domom umenia pre deti Bibiana. /Kasárne - Kulturpark, budova Bravo, prízemie/

PREDNÁŠKY, SEMINÁRE, WORKSHOPY 9. 1. o 19.00 PAPA KVÍZ Verejný súťažný kvízový večer z oblasti kultúry a umenia. Rezervácia miest: papaquiz@artlover.com. Vstupné: 1 € /Kasárne - Kulturpark, pavilón PAPA/ 3. 1. - 24. 1. KIDLAB: SECESIA - MÓDNA UMELECKÁ DIELŇA Projekt pre deti od 4 rokov, zameraný na módu, vytvorenie módnej kolekcie v rámci secesie, moderny a post moderny. Každý utorok od 16.30 - 18.30.

3. 1. – 5. 1. CE.ZA.AR 2016 Výstava prihlásených a víťazných diel, ocenených Slovenskou komorou architektov za architektúru. /Kasárne - Kulturpark, budova Bravo, 1. poschodie/

Vstupné: 2 € /Kuntshalle - Hala umenia/ 1. 1. - 22. 1. KIDLAB: SECESIA - VÝTVARNÁ UMELECKÁ DIELŇA Projekt pre deti a ich rodičov, kde pôjde o

KONCERTY, DIVADLO, TANEC, FILM

prepojenie medzi plošnou a priestorovou tvorbou jednotlivých štýlov vo výtvarnom

20. 1. o 19.00 JURAJ HNILICA: KAŽDÉ RÁNO TOUR Koncert slovenského pesničkára, finalistu z televíznej šou Česko Slovensko má talent. Vstupenky v sieti ticketportal. Vstupné: 10 € /Kasárne - Kulturpark, budova Alfa/

umení. Každú nedeľu od 15.30 - 17.30. Vstupné: 2 € /Kuntshalle - Hala umenia/ 31. 1. o 17.00 Vernisáž výstav „KIDLAB_SECESIA“ Módna umelecká dielňa a výtvarná

21. 1. o 19.00 3T - TRI TVORIVÉ TVORY Divadelno-improvizačné predstavenie, kde vystúpi Juraj “Šoko” Tabaček, Lukáš “Pucho” Púchovský a Stanislav “Stanley” Staško. Vstupné: 6 € v predpredaji, 8 € na mieste /Kasárne - Kulturpark, budova Alfa/ 24. 1. o 17.00 TAJOVSKÝ „MATKA“ Divadelné predstavenie dramatického odboru ZUŠ Požiarnicka Košice. /Kasárne - Kulturpark, budova Alfa/

umelecká dielňa. /Kunsthalle - Hala umenia/ FESTIVALY, MULTIŽÁNROVÉ PODUJATIA 22. 1. o 15.00 ZIMNÁ ROZPRÁVKA Tanečné predstavenie tanečného odboru VIVA - SZUŠ Zádielska v Košiciach určené pre najmenších a deti I. stupňa ZŠ. Vstupné: dobrovoľné /na mieste/ /Kasárne - Kulturpark, budova Alfa/

25. - 27. 1. o 19.30 FILMOVÉ DNI SCANDI / SEVERSKÉ FILMY/ Premietanie filmov škandinávskej kinematografie.

25. 1. POSLEDNÝ KRÁĽ 26. 1. BOJ SNEŽNÉHO PLUHU S MAFIOU 27. 1. TAKMER CHLAP 3. 1. – 22. 1. PAVEL MRKUS: „PROCESOR” Výstava pozostávajúca z 2 site-špecific video Vstupné: 3 € inštalácií, ktorá predstaví kombináciu vizuality /Kasárne - Kulturpark, budova Alfa/

29. 1. o 17.00 ŠLÁGER PARÁDA – GALA KONCERT Hudobný program plný retro šlágrov a ľudovej zábavy v podaní populárnych umelcov Martina Jakubca, Dušana Grúňa , Božanky, Lýdie Volejníčkovej a Maji Velšicovej. Vstupné: 8 € /Kasárne - Kulturpark, budova Alfa/


41/

K U LT Ú R A


10 TIPOV, AKO SI POSILNÍTE IMUNITU ZA ČO NAJKRATŠÍ ČAS K U LT Ú R A

/42

Zo všetkých strán sa na vás hrnú postupy, ako si udržať štíhlu líniu, ako sa zdravo stravovať a ako si posilňovať imunitu. V dnešnej uponáhľanej dobe nie je možné venovať sa aktívne cvičeniu alebo si rátať príjem vitamínov a minerálov. Prinášame vám zopár rád, ako si môžete posilniť imunitu. Pite vodu s citrónovou šťavou Zabijete dve muchy jednou ranou. Dodržíte tak pitný režim a prijmete dostatok vitamínu C. Voda s citrónom je aj veľmi osviežujúca. Každé ráno si vezmite do práce pár citrónov a vyžmýkajte si ich do pitnej vody alebo do minerálky. Vyberte si viac pohybu Máte na výber schody alebo výťah? Ak nejde o závratné výšky a príliš sa neponáhľate, vyberte si schody. Ráno po zobudení si doprajte krátky strečing. Naťahujte postupne obe ruky aj nohy, vzpriamte chrbát a pokúste sa pritiahnuť si prsty rúk čo najbližšie k špičkám. Po vstaní z postele sa poohýbajte, telo sa vám prekrví a hneď sa budete cítiť sviežejšie. Majte po ruke ovocie alebo zeleninu Jablko či mandarínka sa zmestí do každej kabelky. Ak máte chuť na sladké, dajte si banán. Dajte si záväzok, aby ste každý deň zjedli aspoň jeden kus stredného ovocia alebo zeleniny. Snažte sa raňajkovať Aj keď je to pre mnohých nesplniteľná úloha, stále platí, že raňajky sú najdôležitejším jedlom dňa.

Vyberajte si to zdravšie z obedného menu Ak je na výber ryba, určite si ju objednajte. Dajte si k mäsu len zeleninovú oblohu. Pokúste sa vyhnúť vyprážanému, skôr voľte pečené, varené alebo grilované jedlo. Ak si neviete vybrať – voľne žijúci losos je jednou z najzdravších potravín na svete. Večer sa neprejedajte Opakuje sa to vo všetkých časopisoch, televíznych reláciách a radí vám to aj váš lekár. Ak sa neskoro večer prejete, spôsobíte svojmu žalúdku ťažkosti. Pite bylinkové čaje Nájdete ich v lekárňach, ale aj v čajovniach. Nie nadarmo sa hovorí, že Boh nám v prírode dal liek na každú chorobu.

Rozprúďte si krv sprchou Striedajte teplú vodu so studenou, rozprúdi sa vám tak krv v tele. Začať treba studenou vodou odspodu nahor. To isté zopakujte teplou vodou. Niečo vás rozčúlilo? Dýchajte zhlboka a počítajte do desať Stres ničí nielen vašu psychiku, ale aj telo. Preto sa mu treba vyhýbať. Ak vás niečo rozčúli, začnite zhlboka dýchať a v duchu napočítate do desať. Pozor na chlad Otužovanie je síce zdraviu prospešné, ale nemýľte si ho s odhalenými krížami a chodidlami alebo sedeniu na studenej lavičke. Okrem iného riskujete aj zápal močových ciest. Zdroj:


ČO VÁM POMÔŽE K U LT Ú R A ROZHÝBAŤ TRÁVENIE? 43/

Výber jedál, ktoré konzumujete, môže vo veľkom ovplyvniť spôsob, akým vaše telo trávi. Obzvlášť cez sviatky, keď je na stoloch veľké množstvo jedál, by ste si mali dávať pozor na to, čo všetko zjete. Potraviny s vysokým obsahom tuku len zriedkavo Hoci sa to môže zdať nemožné, aj počas rôznych sviatkov by ste si mali dávať pozor na príjem potravín s vysokým obsahom tukov. Všeobecne platí, že tučné jedlá majú tendenciu spomaľovať proces trávenia, čím bude váš organizmus viac náchylnejší na zápchy. Ak si nechcete pokaziť príjemné chvíle, vyberajte si radšej chudé mäso, ktoré vám nespôsobí žiadne žalúdočné ťažkosti. Začleňte probiotiká do svojho jedálnička Probiotiká sú zdravé baktérie, ktoré sa prirodzene nachádzajú v tráviacom

trakte. k Pomáhajú h telu l bojovať b ťs účinkami zlej stravy, antibiotík a so stresom. Okrem toho môžu zlepšiť vstrebávanie živín, pomôcť prelomiť laktózu, posilniť imunitný systém a dokonca môžu pomôcť aj pri liečbe syndrómu dráždivého čreva. Najmä v období sviatkov je potrebné podporovať trávenie, napr. aj prostredníctvom probiotických bielych jogurtov alebo kefíru. Pite horúce bylinné čaje Pomáhajú detoxikovať organizmus a budovať tráviacu silu. Najvhodnejším pomocníkom môže byť práve zázvorový čaj. Zázvorom si môžete dochutiť taktiež aj niektoré jedlá, podľa svojho uváženia. Medzi ostatné bylinky, ktoré podporujú trávenie, patrí aj harmanček, mäta prieporná a škorica.

Každé sústo dobre požujte a nikam sa neponáhľajte V ideálnom prípade by ste každé sústo mali prežuť asi 30 krát. Väčšie kusy by sa mali rozdeliť na menšie časti, aby už slinné enzýmy mohli začať proces trávenia a urýchliť ho tak. Skúste položiť vidličku alebo lyžičku dole medzi každým sústom, aby ste si dopriali čas na správne prežúvanie. Uprednostnite varené potraviny pred surovými Už tradičná východná medicína vysvetľuje, že potraviny musia byť uvarené, aby príliš nezaťažili trávenie človeka. Preto sa ľudom so slabou schopnosťou trávenia odporúčajú varené jedlá – najmä polievka. Surové pokrmy môžu byť pre váš žalúdok náročnejšie na strávenie a aj studené nápoje to nemusia zlepšiť. Zdroj:


K U LT Ú R A

/44


K N45/ IŽN É LT NO KU Ú VR IAN K Y Barbora Kardošová

33 prípadov Kristy B. Krista bude mať tridsaťtri a má pocit, že pestré sú v jej živote už len pančušky. Tie nosí vážne farebné. Možno je to tým, že je výtvarníčka. A možno len cíti, že potrebuje zažiť niečo, čo ju naučí milovať svojho manžela rovnako nekonečne, ako milovala svojho Prvého. Kvôli spomínanej láske sa dokáže vrhnúť do čohokoľvek a nezastaví ju ani čerstvý hrob, čo nájde v lese, ani cudzinec, ktorého identita bude pre ňu viac než šokujúca. Tvrdohlavo sa inšpiruje nebezpečnou skutočnosťou, maľuje v sladkastom pachu krvi a nevie, či prežije tento thriller prešpikovaný romantickým a sexuálnym dusnom.

Jana Juráňová (zostavila)

Žena moja drahá. P. O. Hviezdoslav manželke Ilone Ak niekde Pavol Országh Hviezdoslav (1849 - 1921) zostupuje z literárneho Parnasu na obyčajnú zem, tak je to v korešpondencii manželke Ilone (1856 - 1932). Pokojné, vrúcne, naplnené každodennosťou, tak by sa dali charakterizovať jeho listy. Písal ich časovom rozpätí takmer tridsiatich rokov a vytvárajú jedinečný príbeh celoživotného pevného vzťahu vyrozprávaného z jednej strany, keďže listy Ilony Novákovej, neskôr Országhovej sa zachovali len útržkovito. Väčšia časť korešpondencie zachytáva obdobie pred svadbou, ďalšia mapuje krátke obdobia odlúčenia manželov, najmä počas pobytov básnika v kúpeľoch. Otvára sa pred nami obraz manželského spolužitia i žánrový obrázok života na Slovensku z prelomu 19. a 20. storočia, príbeh lásky, jej stálosti v každodenných premenách, i príbeh jazyka. Patetický básnik sa pred nami odhaľuje ako nežný snúbenec, milujúci manžel, komentátor rodinného i spoločenského diania, starostlivý domáci pán a kde-tu sa nezaprie ani ako „pravotár”, teda advokát, čo bolo jeho pôvodné povolanie. Zostavovateľkou knihy a autorkou sprievodných textov je spisovateľka Jana Juráňová, ktorá sa vzťahu Pavla a Ilony Országhovcov venovala v románe Žila som s Hviezdoslavom (2008). Tentoraz sa však vrátila do archívov, aby sa na tento vzťah pozrela inými očami, nie ako prozaička. Kniha ponúka okrem kompletnej zachovanej korešpondencie P. O. Hviezdoslava svojej celoživotnej láske aj bohatý doplnkový materiál a vyniká grafickým spracovaním.

Dominik Dán

Smrť na druhom brehu Začiatky deväťdesiatych rokov boli hektickým obdobím nielen na oddelení vrážd, ale v celej spoločnosti. Čo sa dialo v Našom Meste automaticky registrovali aj detektívi, a nielen registrovali, aj riešili, vyšetrovali a vypočúvali. Zo zelenáča Richarda Krauza je samostatne pracujúci detektív a s parťákom Jozefom Fischerom zvaným Chosé riešia jeden prípad za druhým. Tento sa stal na jar 1994 - na brehu rieky Morava na úrovni 4. kilometrovníka našli dvaja výrastkovia polozahrabanú, polorozpadnutú mŕtvolu muža. Nič zvláštne, pokojne mohla skončiť v krematóriu a na štátne trovy jej mohli podkúriť - to by ale nesmela mať uprostred čela pravidelný kruhový otvor s priemerom 9 mm. Stačil jeden pohľad a dvojici detektívov bolo hneď jasné, že ho nespôsobil vrták, ale olovo odliate do tvaru guľky. No z akej pištole bola vystrelená a čia ruka ju v tom momente držala, sa dozvedia až po dlhom vyšetrovaní, Chlapci z mord partie sa riadne zapotia, lebo nič nevedia ani o vrahovi, ani o obeti. Mŕtvy chlap nikomu nechýba. Nevedia ani to, že kruhový otvor uprostred čela sa onedlho stane symbolom vybavovania si účtov v podsvetí, ktoré sa práve začína formovať.

Joe Wicks

Lean in 15. 15-minútové zdravé recepty a intervalový tréning pre super postavu Tréner Joe Wicks, známy ako The Body Coach, je fenomén - na instagrame má viac ako 1,3 milióna fanúšikov, jeho kniha sa už rok nepretržite drží na prvých miestach britských rebríčkov. Predalo sa z nej viac ako pol milióna výtlačkov a autor pripravuje televíznu šou. #Lean in 15 odhaľuje, ako sa zbaviť telesného tuku bez hladovania. Táto kniha vás zachráni pred depresívnymi nízkokalorickými diétami raz a navždy. Budete jesť viac a cvičiť menej. Naučí vás naplniť svoje telo palivom v podobe správneho jedla v správnom čase, pričom spálite tuk a vybudujete si svalstvo. Publikácia prináša 100 receptov na výživné, rýchle jedlá a vysvetlí, ako funguje vysokointenzívny intervalový tréning autora. Dozviete sa, ako kombináciou správneho jedla a cvičenia naštartovať intenzívne chudnutie.

Knihy si môžte zakúpiť na www.slovart.sk


A KC I E M E S I AC A 6. 1. od 16.30, od 19.00 VIANOCE S KOLLÁROVCAMI Kapela Kollárovci je originálnym zoskupením mladých, talentovaných hudobníkov. Svojím hudobným umením zabávajú a rozveseľujú už mnoho rokov poslucháčov doma i za hranicami Slovenska. Ich živá hudba, temperamentný spev a humorné slovo vytvárajú nezabudnuteľnú atmosféru, ktorá vyčarí na vašej tvári úsmev, nadšenie a dobrú náladu. Na trhu úspešne pôsobia už od roku 1997 a svojím goralským temperamentom si získavajú priazeň u mnohých fanúšikov. Príďte si v novom roku vychutnať ich jedinečné vystúpenie. /Historická radnica/ Vstupné: 11/12/13 €, od 19.00: 12/13 €

7. 1. XIX. NOVOROČNÝ KONCERT C SERMELY Pozývame Vás na tradičný novoročný koncert speváckeho zboru Csermely pod vedením dirigentov Józsefa Havasiho a Márie Velkey. Tradícia novoročných koncertov zboru vstupuje do svojho devätnásteho ročníka. /Dom umenia/ Vstupné: 11/12/13 €

6.- 8. 1. POTULKY MESTOM KOŠICE – TAJOMSTVÁ ALŽBETINEJ ULICE (S PAVLOM DVOŘÁKOM)

Viac akcií nájdete na www.kamdomesta.sk

Hlavná sieň Kráľovskej súdnej súdna tabule zvnútra. Izraelská reštaurácia. Žabie kúpele. Najnenápadnejšia garáž. Vodná priekopa.. Prečo ulicu volali „židovská“? Na záver krátka prednáška a rozhovor s najznámejším žijúcim historikom – PAVLOM DVOŘÁKOM. Možnosť zakúpiť si jeho knihy z vydavateľstva RAK za akciovú cenu. S M. Kolcunom v piatok 15.30, 17.00, v sobotu 10.30, 12.00, 14.00, 15.30, 17.00 a v nedeľu 12.00, 14.00, 15.30, 17.00. So Z. Balassom v sobotu 11.00 – slov., 16.00 -maď. a v nedeľu o 14.30 - slov, 16.00 - maď. Začiatok pred Štátnou vedeckou knižnicou (Hlavná 10). Vstupné: 1,99 €, na mieste: 2,99 €, deti zdarma

17., 24. 1. o 19.00 FILOZOFIA PRE ŽIVOT - prezentácia kurzu Každý z nás môže byť zmenou, ktorú chce vidieť vo svete. Chceli by ste lepšie rozumieť sami sebe, svojmu životu a svetu, ktorý vás obklopuje? Máte otázky a hľadáte odpovede? Je veľa ciest, ako ich nájsť. Jednou z nich je cesta filozofie. Ponúkame vám filozofiu takú, aká vždy bola vo svojej podstate – praktickú a zrozumiteľnú. Čo vás čaká na kurze: 12 pútavých tém, spoznávanie seba samého, hľadanie

/46 odpovedí na vaše otázky, odhaľovanie súvislostí, skúmanie princípov a zákonov života, zdieľanie skúseností v priateľskej atmosfére, praktickosť a zrozumiteľnosť. Kurz bude prebiehať raz do týždňa, vždy v utorok o 19.00. Prezentácia kurzu je zdarma. Bližšie informácie: mobil 0918 029 413, www.akropolis.sk, kosice@akropolis.sk Vstupné: 29 €, študenti a seniori: 23 €. Cena kurzu na 3 splátky: 3x10 €, študenti a seniori 3x8 € /NOVÁ AKROPOLIS/

18. 1. od 16.30 SVET MAYOV ODKRÝVANIE TAJOMSTIEV SVETOVEJ CIVILIZÁCIE Prednáška z prednáškového cyklu Náboženstvá pod lupou. /Štátna vedecká knižnica - pobočka na Pribinovej/

19. 1. o 18.00 SYMBOLIKA SAKRÁLNEJ ARCHITEKTÚRY Prednáška. Témy prednášky: Význam sakrálneho času a priestoru. Symbolika v pyramídach, chrámoch a katedrálach. Bližšie informácie: mobil 0918 029 413, www.akropolis.sk, kosice@akropolis.sk. Vstupné: 3 €, študenti a seniori: 2 € /Raňajkáreň Rozprávka/

19. 1. CARNIVAL YOUTH koncert /Tabačka KULTURFABRIK/ Vstupné: 5 €

20. 1. od 17.00 - 21.00 DOBROVOĽNÍCKE TVORIVÉ DIELNE Príďte sa zapojiť do ručnej výroby darčekov pre deti z detských domovov a krízových centier. Vstup voľný. Bližšie informácie: mobil 0918 029 413, www.akropolis.sk, kosice@akropolis.sk. /NOVÁ AKROPOLIS/

20. 1. od 19.00 JURAJ HLINICA - KAŽDÉ RÁNO TOUR Juraj Hnilica známy zo show ČeskoSlovensko má talent, kde zažiaril svojou vlastnou tvorbou a skladbami „Aká si krásna“ a „Uletení anjeli“ pripravil špeciálne akustické verzie svojich najznámejších piesní a pozýva vás na jeho jedinečné medzisviatočné turné. Krása, láska, harmónia v jednom celku. Spolu so svojimi hudobnými hosťami vám ponúkajú energický zážitok prítomného okamihu. /Kasárne - Kulturpark/ Vstupné: 10 €

20. 1. BIG BLACK BEAT (PO) /RockHell klub/

21. 1. GREY DOGS Horúca rocková noc s Rockovou Republikou. /RockHell klub/

25. 1. od 17.00 DJ CAMP JANUÁR 2017 Aj v nasledujúcom roku Vás pozývame na vzdelávací program workshopov v oblasti Djing a hudobná produkcia. Vstupné: 7-9 € /Tabačka, Kulturfabrik/

26. 1. od 18.30 DESTRUCTION - EUROPE UNDER ATTACK 2016/2017 Nemecká thrash metalová kapela založená roku 1982. Pôvodný názov kapely bol Knight Of Demon. Vystúpi v zložení: Schmier - Bass, Vocals & Hate, Michael ‚Mike‘ Sifringer - Guitar, Wawrzyniec ‚Vaaver‘ Dramowicz - Drums. Vstupné: 20/25 € /Colloseum/

28. 1. IRON MAIDEN MTB /RockHell klub/

29. 1. od 17.00 ŠLÁGER PARÁDA ŠLÁGER PARÁDA a REPETE po 20 rokoch opäť na scéne! Neopakovateľný hudobný zážitok si vychutnajte spolu s osobnosťami slovenskej populárnej hudby zlatých šlágrov a nestarnúcich evergreenov z rokov minulých. Hviezdy zaspievajú svoje najväčšie hity, čaká Vás osobné stretnutie s hviezdou a 120 min. gala koncert plný hudby a zábavy. /Kasárne - Kulturpark/

3.- 5. 2. POTULKY MESTOM KOŠICE – KOŠICE ZA SOCIALIZMU Čo zostalo zo socializmu? Každý účastník dostane sadu pohľadníc zo socializmu. Koniec v socialistickej krčme. S M. Kolcunom v piatok 15.30, 17.00, v sobotu 10.30, 12.00, 14.00, 15.30, 17.00 a v nedeľu 12.00, 14.00, 15.30 a 17.00. So Z. Balassom v sobotu 11.00 – slov., 16.00 - maď. a v nedeľu 14.30 - slov., 16.00 - maď. Začiatok pred Štátnou vedeckou knižnicou (Hlavná 10). Vstupné: 1,99 €, na mieste: 2,99 €, deti zdarma ............................................................................. Ospravedlňujeme sa OC Cassovia za chybné uverejnenie informacií o kultúrnom podujatí konanom v obchodnom centre dňa 3.12.2016 uverejnenom v decembrovom vydaní mesačníka. Redakcia Kamdomesta .............................................................................


DETI/MLÁDEŽ

/8

CVČ ORGOVÁNOVÁ

Orgovánová 5, www.cvckosice.sk, cvckosice@gmail.com, tel.: 055 /641 14 11, 641 14 16, Poplatok na programy je 2 Є na osobu. Pre členov CVČ je zľavnené vstupné 1,5 €. Pozorovania sú len za jasného počasia. NARODENINOVÉ OSLAVY CVČ, Orgovánová 5, EP Popradská 86, EP Juhoslovanská 2, EP Charkovská 1, EP Starozagorská 8. Piatok popoludní, soboty dopoludnia, príp. popoludní. Zaujímavý program plný hier a zábavy pre oslávenca a jeho hostí pripravený animátorkami CVČ (v rámci programu ponúkame výzdobu miestnosti, maľovanie na tvár oslávenca a jeho hostí, animačný program – zábavné aktivity pre deti podľa veku a predstáv oslávenca, pomôcky a hračky...). MATERSKÉ CENTRÁ SLNIEČKO CVČ Orgovánová 5, EP Popradská 86, EP Juhoslovanská 2, EP Charkovská 1, EP Starozagorská 8. Materské centrum otvára priestor deťom nadväzovať prvé kontakty, poskytuje zázemie mamičkám na materskej dovolenke na spoločenské kontakty a vytvára podmienky na rozvíjanie vzťahu medzi deťmi a rodičmi. Detská herňa je mamičkám k dispozícii od pondelka do piatka od 9.00 - 18.00 na EP Popradská 86, EP Juhoslovanská a Orgovánová 5, od 14.00 - 18.00 na EP Charkovská 1 a Starozagorská 8. každá sobota SUPER LYŽOVAČKA Lyžiarsky výcvik určený pre všetkých, ktorí sa chcú naučiť lyžovať, prípadne sa zdokonaliť v lyžovaní alebo si iba dobre zalyžovať vo veku od 6 rokov organizovaný počas sobôt vo vybraných lyžiarskych strediskách (Poráč, Litmanová ...). /CVČ, EP Kórejská 1/ 27. 1. o 14.30 KOLÁŽE ROZPRÁVAJÚ Vernisáž výtvarnej súťaže vyhlásenej pre deti MŠ, ZŠ a ZUŠ na tému „ Na titulnej strane“ spojená s krátkym kultúrnym programom a so slávnostným vyhodnotením a oceňovaním najúspešnejších autorov. /CVČ, EP Popradská 86/ HVEZDÁREŇ A PLANETÁRIUM 12., 19., 26. 1. o 19.00 OBLOHA DNES Program pre väčšie deti, mládež a dospelých o aktuálnej oblohe a úkazoch spojený s pozorovaním večernej oblohy. Program je za každého počasia a uskutoční sa pre najmenej 8 záujemcov. Pozorovanie len za jasného počasia! Pozorovania slnečnej fotosféry a večernej oblohy je možné dohodnúť s pracovníkom planetária aj v iných termínoch (0904002019, cvc.kanuk@gmail.com). MIMORIADNE PODUJATIA: 13. 1. od 16.00 - 20.00 VENUŠA – SESTRA ZEME? Prednáška o Venuši, film a hviezdy v planetáriu, pozorovanie pomocou ďalekohľadu. 21. 1. od 14.00 - 19.00 ASTROsobota V PLANETÁRIU Programy v planetáriu pre deti a rodičov, program pre väčšie deti, mládež a dospelých s témou „Venuša“, pozorovanie Slnka, Venuše a Marsu pomocou ďalekohľadu. 27., 30. 1. od 17.00 - 21.00 KOMÉTY Program o kométach, videá a hviezdy v planetáriu, pozorovanie pomocou ďalekohľadu. každú stredu od 18.00 - 21.00 POZOROVANIE VENUŠE A INÝCH OBJEKTOV Okrem 4. 1. za jasného počasia na základe objednávky (cvc.kanuk@ gmail.com) PRIPRAVUJEME NA FEBRUÁR: 3. 2. od 13.00 - 20.00 PRÁZDNINOVÉ PLANETÁRIUM 11. 2. od 14.00 - 19.00 VALENTÍNSKE PLANETÁRIUM ASTROsobota v planetáriu každú stredu od 18.00 - 21.00 POZOROVANIA VENUŠE A INÝCH OBJEKTOV


9/

MATERSKÉ CENTRUM HALIGANDA

Ždiarska 9, Košice, tel.: 0907 955 220, 0904 655 225, www.haliganda.sk, mc@haliganda.sk 9., 16., 23., 30. 1. o 9.30, 10., 17., 24. 1. o 16.30 MONTESSORI DIELNIČKY SO ZUZKOU ŠOLTÍSOVOU Špeciálne stretnutia so skúsenou lektorkou montessori pre deti od 1,5 do 3 rokov. Čaká vás inovovaná herňa, montessori pomôcky, spoločné aktivity na elipse, hry prispôsobené na tému stretnutia, nové sensory aktivity. V cene je aj malé občerstvenie, ktoré si deti pripravia. Vstupné: 4 € 9., 16., 23., 30. 1. o 17.00 ANGLIČTINA PRE DETI Jedinečné hodiny angličtiny pre deti. Ani slovo po slovensky, kopec hier, interakcie s profesionálnou lektorkou. 10., 17., 24., 31. 1. o 9.00, o 10.00 AMADEUS Kreatívna školička pre deti od pol roka do troch rokov. KVP; Jedinečná kreatívna škola pre najmenšie deti spájajúca hudbu, divadlo, výtvarné aktivity s rozvojom motoriky a myslenia detí. Kurz pripravuje a vedie Roman šaman Sorger- divadelný a televízny scenárista a režisér, dramaturg Haligandy. 11., 18., 25. 1. o 17.30 INTUITÍVNE HRY Hry určené deťom od 5 do 9 rokov a od 10 do 13 rokov. Hry prebiehajúce v bezpečnom prostredí, rozvíjajúce kreativitu ale zároveň trénujúce fyzickú zručnosť a pevnú vôľu. Hry, ktoré nevedú k hodnoteniu k jednému víťazovi ale k porozumeniu a pochopeniu každého dieťaťa. Vedú Andrea a Oliver. 12., 19., 26. 1. o 9.30, o 10.30 AMADEUS Kreatívna školička pre deti od pol roka do troch rokov. Jedinečná kreatívna škola pre najmenšie deti spájajúca hudbu, divadlo, výtvarné aktivity s rozvojom motoriky a myslenia detí. Kurz pripravuje a vedie Roman šaman Sorger- divadelný a televízny scenárista a režisér, dramaturg Haligandy. 12., 19., 26. 1. o 16.30 ZNAKOVANIE Kurz pre deti a rodičov, pri ktorom sa batoľa naučí komunikovať pomocou znakov (giest) pri hre a veselých piesňach. Rodičia sa na kurzoch dozvedia praktické rady ako rozvíjať komunikačné, kognitívne a motorické schopnosti svojich detí. 13., 20., 27. 1. o 9.30, o 10.30 AMADEUS Kreatívna školička pre deti od pol roka do troch rokov. JAZERO; Jedinečná kreatívna škola pre najmenšie deti spájajúca hudbu, divadlo, výtvarné aktivity s rozvojom motoriky a myslenia detí. Kurz pripravuje a vedie Roman šaman Sorger- divadelný a televízny scenárista a režisér, dramaturg Haligandy. 15. 1. o 15.30 ROZPRÁVKOVÁ NEDEĽA: SOĽ NAD ZLATO Rozprávka pre deti vo veku od dvoch rokov do 99 v podaní divadla Haliganda. Vstupné: 2 € 22. 1. o 15.30 ROZPRÁVKOVÁ NEDEĽA PRE NAJMENŠÍCH: O KVAPKE VODY Rozprávka pre najmenších - deti od pol roka v podaní divadla Haliganda. Vstupné: 2 €

CVČ - RCM

Regionálne centrum mládeže, Strojárenska 3, Košice, tel.: 622 38 20, 0911 488 801, fax: 694 13 98, mail: cvcke@mail.t-com.sk, www.rcm.sk pondelok od 15.30 - 17.00 Výtvarný ateliér pre žiakov ZŠ Pravidelné výtvarné aktivity organizované ako krúžky záujmovej činnosti zamerané na rozvoj tvorivosti, oboznamovanie sa s rôznymi výtvarnými technikami (kresba, maľba, modelovanie, kombinovaná technika) a výtvarným umením. Kontakt: Ľubica Oberučová, lubica. oberucova@rcm.sk utorok od 15.30 - 16.45 Výtvarný ateliér / kresba /pre žiakov SŠ a dospelých/ Pravidelné výtvarné činnosti zamerané na kresbu s rôznym výtvarným materiálom, kreslenie podľa modelu /objekt, zátišie, kreslenie v plenéri/. Kontakt: Ľubica Oberučová, lubica.oberucova@rcm.sk streda od 15.00 - 17.00 Výtvarný ateliér / kresba /pre žiakov SŠ a dospelých/ Pravidelné výtvarné činnosti zamerané na kresbu a maľbu s rôznym výtvarným materiálom, kreslenie, maľovanie podľa modelu /objekt, zátišie, kreslenie a maľovanie v plenéri/. Kontakt: Ľubica Oberučová, lubica.oberucova@rcm.sk štvrtok od 17.00 - 19.00 Výtvarný ateliér / výtvarné techniky /pre dospelých/ Pravidelné výtvarné činnosti zamerané na kresbu, maľbu, kombinované techniky s rôznym výtvarným materiálom

DETI/MLÁDEŽ


DETI/MLÁDEŽ

/10

štvrtok od 16.00 - 18.00 KLUB MASMEDIÁLNEJ KOMUNIKÁCIE Si študent a zaujímaš sa o svet masmédií? Pridaj sa do klubu a nauč sa, ako to chodí SPACE – KLUB KOZMONAUTIKY v skutočných médiách. Dozvieš sa mnoho Členovia klubu sa venujú príprave a realizácii zaujímavého zo sveta printu, marketingu pondelok od 17.00 - 19.00 Výtvarný ateliér / podujatí zameraných na rozvoj svojho záujmu aj reklamy. Klub svoju činnosť realizuje o praktickú kozmonautiku a popularizácii rôzne výtvarné techniky v priestoroch týždenníka kosicednes. kozmonautiky na verejnosti. Členovia klubu /pre dospelých/ Pravidelné výtvarné Kontakt: PaedDr. Marta Harviľáková, marta. pripravujú podujatia uskutočnené v rámci činnosti zamerané na rozvoj tvorivosti, harvilakova@rcm.sk. Svetového kozmického týždňa, Týždňa vedy oboznamovanie sa s rôznymi výtvarnými a techniky a Svetového dňa kozmonautiky. technikami (kresba, maľba, modelovanie, pondelok od 15.00 do 17.00 FINANČNÝ Kontakt: RNDr. Ivan Kimák, ivan.kimak@rcm.sk. KRÚŽOK kombinovaná technika) a výtvarným umením. Kontakt: Kristián Fazekaš, kristian. Finančný krúžok prispieva k rozvoju utorok od 15.00 - 17.00 LETECKÝ KRÚŽOK fazekas@rcm.sk kompetencií pre správne narábanie s Krúžok je určený pre získanie vedomostí v peniazmi, pre vytvorenie životných hodnôt, oblasti meteorológie a leteckej navigácie. utorok od 17.00 - 19.00 Výtvarný ateliér / stanovenie životných priorít a k pochopeniu Kontakt: PaedDr. Marta Harviľáková, marta. rôzne výtvarné techniky vytvárať hodnotu ľudskej práce. Naučíš harvilakova@rcm.sk. /pre dospelých/ Pravidelné výtvarné sa ako efektívne riadiť vlastné finančné činnosti zamerané na rozvoj tvorivosti, zdroje s cieľom zaistiť celoživotné finančné utorok od 16.00 - 17.00 ZUMBA KRÚŽOK oboznamovanie sa s rôznymi výtvarnými zabezpečenie seba a svojej domácnosti. /pre žiačky stredných škôl/ Zameraný na technikami (kresba, maľba, modelovanie, Kontakt: PaedDr. Marta Harviľáková, marta. pohybovú aktivitu a posilnenie zdravia. kombinovaná technika) a výtvarným harvilakova@rcm.sk Zumba je plná energie, skvelej hudby umením. Kontakt: Kristián Fazekaš, kristian. a dobrej nálady. Striedajú sa v nej prvky fazekas@rcm.sk Krúžky a kluby CVČ - RCM budú realizované latinsko-amerických tancov s aerobnými v priestoroch CVČ na Strojárenskej 3 v pohybmi. Kontakt: Ing. Ľubica Guothová, utorok, streda, štvrtok od 15.30 do 17.30 Košiciach ako aj na niektorých stredných lubica.guothova@rcm.sk FOTOGRAFICKÝ KLUB 1 - 3 školách. Bližšie aktuálne informácie a prehľad Klub je otvorený pre deti a mládež. Cieľom o ponúkaných krúžkoch, kluboch a ďalších TURISTICKÝ KRÚŽOK je zvládnuť základy práce s digitálnym aktivitách pre stredoškolákov nájdete na Zameraný na rozvoj fyzických zdatností fotoaparátom, naučiť sa postupy pri stránke www.rcm.sk. spojených s motivačným poznávaním fotografovaní portrétov, architektúry, makrofotografie, krajinárskej fotografie a tiež turistických trás vo Vysokých Tatrách a na EURODESK poznávanie prírodných krás Košického kraja. spracovanie fotografii v počítači. Osvojiť si Predstavuje európsku informačnú sieť, fotografické postupy pri klasickej fotografii od Kontakt: PaedDr. Marta Harviľáková, marta. ktorej úlohou je poskytovať informácie a spracovania filmov až po samostatnú výrobu harvilakova@rcm.sk rady týkajúce sa mladých ľudí a všetkých fotografii. Úlohou klubu je tiež vyjadriť tých, ktorí s nimi pracujú. Významnú časť KRÚŽOK STOLNÉHO HOKEJA pocity, postoje jeho členov prostredníctvom Kontakt: Bc. Daniel Mitro, mitrodaniel@gmail.com informácií, ktoré Eurodesk šíri predstavujú fotografie a rozvíjať ich umelecké a tvorivé mobilitné informácie. Ide o rôzne praktické zručnosti. rady, návody, užitočné adresy a web linky pre KRÚŽOK BOJOVÝCH UMENÍ tých, ktorí by chceli v zahraničí krátkodobo, Máte možnosť stať sa súčasťou MOVEO (POHYB) - KLUB resp. dlhodobo študovať, pracovať, bývať, najúspešnejšieho športového klubu na Členovia skupiny sa venujú príprave Slovensku cvičiaceho dve najstaršie japonské absolvovať stáž, mládežnícku výmenu, a realizácii podujatí zameraných na dobrovoľnícky pobyt alebo len vycestovať bojové umenia Iaidó a Džódó. Kontakt: Ing. popularizáciu prírodných a technických do zahraničia na kratšie obdobie. Kontakt: Marián Bartko 0911 010 600, vied medzi žiakmi základných a stredných Izabela Széplaki, izabela.szeplaki@rcm.sk. marian.bartko@hikaridojo.sk. škôl. Podujatiami sú letné školy, výstavy, (kreslenie, maľovanie podľa modelu - objekt, zátišie, portrét, kreatívne vytváranie podľa vlastných výtvarných návrhov, kreslenie a maľovanie v plenéri). Kontakt: Ľubica Oberučová, lubica.oberucova@rcm.sk

moderované stretnutia študentov s vedcami a iné. Kontakt: RNDr. Ivan Kimák, ivan.kimak@rcm.sk.


11/

DETI/MLÁDEŽ


W E L L N E S S / B E AU T Y / R E L A X

/12

KOZMETIKA

ODPORÚČAME

DANAE Palárikova 9, tel: 677 00 33 KOZMETIKA - NECHTOVÝ DIZAJN,

FITNESS CENTRÁ

Mlynská 27, tel.: 0911 622 121 KOZMETICKÝ SALÓN VÁNOK

3PLE CENTRUM WELLNESS

COSMETICS

& FITNESS

Skladná 28, tel: 644 33 33

OC Atrium Optima, Moldavská cesta 32 JUMBO SAN Masarykova 2, tel.: 600 51 53

Aupark OC, tel.: 0903 898 333

ANTICELULITÍDNE CENTRÁ EFEKT REGENERAČNÉ CENTRUM

IRON CLUB

Letná 40, tel.: 0907 973 208

Rastislavova 80, tel.: 678 48 77

KOMPLIMENT

SQUASH IRON CLUB

KADERNÍCTVO

Tajovského 2, tel.: 0903 445 915

DANAE

KOZMETICKÝ SALÓN VÁNOK

Palárikova 9, tel: 677 00 33

COSMETICS

KOZMETICKÝ SALÓN VÁNOK

Skladná 28, tel: 644 33 33

COSMETICS

Rastislavova 80, tel.: 678 48 77

Aupark OC, tel.: 0903 898 333

Skladná 28, tel: 644 33 33

MOTION STUDIO

Aupark OC, tel.: 0903 898 333

MASÁŽE

Rastislavova 48, tel.: 0948 78 38 58

EFEKT REGENERAČNÉ CENTRUM, Letná 40, tel.: 0907 973 208

SOLÁRIÁ ABSOLUTE EFFECT

OSOBNÝ TRÉNER ZORA OCHODNICKÁ Profesionálna trénerka a poradkyňa v

GOLDEN KINNAREE - THAJSKÉ MASÁŽE

OC Optima

Werferova 1, tel.: 286 23 84

DANAE

JUMBO SAN

Palárikova 9, tel: 677 00 33

www.zora.sk, tel.: 0907 09 09 11

Masarykova 2, tel.: 600 51 53

JUMBO SUN

CVIČENIE EFEKT

Masarykova 2, tel.: 600 51 53

na Jedlíkovej 7 (internáty TU) so Zorou

KOZMETICKÝ SALÓN VÁNOK

každý utorok o 18:00 a štvrtok o 19.00

KOZMETICKÝ SALÓN VÁNOK COSMETICS Skladná 28, tel: 644 33 33 Aupark OC, tel.: 0903 898 333

oblasti zdravého životného štýlu.

COSMETICS

MARTIN TKÁČ

Skladná 28, tel: 644 33 33

Osobný tréner fitness 2. stupňa

Aupark OC, tel.: 0903 898 333

tel.: 0908 07 05 01


Hokej

HC KOŠICE Steel Arena, Nerudova ul. 3. 1. o 17.30 HC KOŠICE - HK NITRA 6. 1. o 17.00 MHC MARTIN - HC KOŠICE 8. 1. o 17.00 HC KOŠICE - HK POPRAD 10. 1. o 17.30 HC KOŠICE - MSHK ŽILINA 13. 1. o 17.30 HC KOŠICE - HC´05 B. BYSTRICA

15. 1. o 17.00 HC KOŠICE - MHK 32 L. MIKULÁŠ 20. 1. o 18.00 HC NOVÉ ZÁMKY - HC KOŠICE 22. 1. o 17.00 HKM ZVOLEN - HC KOŠICE 27. 1. o 17.30 HC KOŠICE - HK DUKLA TRENČÍN


GASTRO

/14 ROSTO STEAK HOUSE

ODPORÚČAME

Orlia 6, tel: 055/728 98 18

PIZZA

REŠTAURÁCIA NAPOLEON

BAMBA LINA

Šebastovská 4, tel.: 694 39 68

Mlynská 22, tel: 622 01 80

HUMMER REŠTAURÁCIA

PIZZA DOMČEK

REŠTAURÁCIE

Diaľnica KE - Prešov, odbočka Lemešany, Tomášikova 33, tel.: 678 06 58

AMICI PASTA BAR

tel.: 051/793 13 46, 0903 212 056

PALERMO

Mäsiarska 8 vo dvore, Košice

PRIVILEGE

Masarykova 4, tel.: 623 33 33

tel.: 055/728 98 46

Werferova 3, tel: 0902 442 222

BAYEROVA SLADOVŇA Štúrova 33, tel.: 0949 724 945 (BUDOVA STAREJ SLADOVNE) CAMELOT

PENZIÓN SET

CAFFE

Trieda SNP 85, Tel. 788 03 11

CAFFÉ RETRO

STARÁ SÝPKA

Kováčska 49, tel.: 622 38 62

Fejova 1, tel.: 623 01 33

CASABLANCA

STAROMESTSKÁ

Biela 1, tel.: 623 12 22

Hlavná 104

IRON CLUB

THE SQUIRREL

Rastislavova 80, tel.: 055/ 678 48 77,

Hlavná 97, tel.: 0949 477 877

0903 904 444

U ČIERNEHO BARÓNA

PALERMO

Mudroňova 13, tel.: 728 84 88

Masarykova 4, tel.: 623 33 33

VILLA REGIA

REŠTAURÁCIA NAPOLEON

Dominikánske nam. 3, tel.: 625 65 10

Šebastovská 4, tel./fax: 676 30 03

DONÁŠKA

Dominikánske námestie 3,

Za priekopou 1 (Myslava),

PIZZA SERVIS

tel.: 625 65 10

tel.: 0905 358 283, 685 70 92

tel.: 0905 600 300, 0903 600 300,

SCHALKHAZ

LOKY PUB

678 00 00, www.pizzaservis.sk

Hl avná 74

Kavečianska cesta 8, tel.: 381 07 18

CAMELOT

MED MALINA

dobové hostiny na velkých denkách

Hlavná 81, tel.: 055/622 03 97

určené pre 6 a viac ľudí, tel.: 0911 232 986,

PIZZA DOMČEK

PALERMO

CUKRÁREŇ A KAVIAREŇ

Tomášikova 33, tel.: 678 06 58

Masarykova 4, tel.: 623 33 33

Hlavná 75, tel.: 0903 620 593

Kováčska 19, tel.: 685 40 39 DOBRÉ ČASY Čajkovského 4, tel.: 0911 621 655 IRISH PUB Hlavná 92, tel.: 62 221 86 IRON CLUB Rastislavova 80, tel.: 678 48 77, 0903 904 444 HOSTINEC - PIVOVAR Levocský dom, Hlavná 65 KOLIBA

VILLA REGIA

CUKRÁRNE CAFÈ DE PARIS - FRANCÚZSKA


15/

GASTRO


S LU Ž B Y

/16 HOTEL DAVID

ODPORÚČAME

PENZIÓN LESANKA** Košická Belá 1160, tel: 0917 870 049

UBYTOVANIE CENTRUM:

EMPIRE

Jazerná 1, Areál David, tel.: 0903 631 334 Kováčska 19, tel.: 622 60 48

REKREAČNÉ STREDISKO JAHODNÁ tel.: 696 73 95, 0903 269 257

INÉ POLÍCIA: 158 POŽIARNA OCHRANA: 150

OBCHODNÉ CENTRÁ

ZÁCHRANNÁ ZDRAV. SLUŽBA: 155

BERYL PENZIÓN

AUPARK

SAD: 0972 250 305, 0972 350 305

Mojmírova 2/A, tel: 699 85 39

Námestie osloboditeľov 11

ŽSR: 18 188

HOTEL CENTRUM***

OC OPTIMA

DPMK: 622 61 91, LETISKO: 683 21 00

Južná tr.2/A, tel.: 678 31 01

Moldavská cesta 32,

BOUTIQUE HOTEL MARATON****

Po - Ne: 9.00 - 21.00

Strojárenská 21, tel.: 720 41 41

OC CASSOVIA

DOUBLE TREE by HILTON

Pri pracharni 4, Po-Ne: 8.00 - 21.00

Hlavná 1, tel.: 325 12 00 PENSION SLOVAKIA Orlia 6, tel.: 728 98 20, 0915 934 617 PENZIÓN VILLA REGIA Dominikánske nám. 3, tel.: 625 65 10 YASMIN Tyršovo nábrežie 1, tel.: 795 11 00

OC GALÉRIA, Toryská 5,

PRÍRODNÁ KOZMETIKA

Po-Ne: 9.00 - 21.00

LOCCITANE, Hlavná 60, www.loccitane.sk

OD DARGOV Štúrova 1, Po-Ne: 9.00-21.00

ŠPERKY

SVADBY

(Výroba a predaj šperkov z pravých perál)

CEREMONI SVADOBNÝ SALÓN Hlavná ul. 72, tel.: 625 73 87 EMIN SVET SVADOBNÝ SALÓN

MIMO CENTRA:

SAD PREŠOV: 0900 211 153 ÚNIA VZÁJOMNEJ POMOCI: 0907 441 447

Poštová 1

LEI&LU ELEGANCE s.r.o Bidovce 316 (hlavný ťah na Michalovce), tel.: 0915 251 418

CITY HOTEL

LEI&LU ELEGANCE s.r.o

VČELÁRSKE POTREBY

Vodárenská 6, tel.: 796 88 00

Bidovce 316 (hlavný ťah na

BEE SHOP, Poštová 3, tel.: 0902 122 422

BEST WESTERN HOTEL ROCA***

Michalovce), tel.: 0915 251 418

Južná trieda 117, tel.: 685 41 27

LA FIABA

PRIVILEGE

Hlavná 52, 1. poschodie, tel.: 0908 845 143

Werferova 3, Košice, tel: 0918 900 151

MAGGIE

REGENERAČNÉ CENTRUM www.EZOshop.sk, Komenského 3, Košice, tel.: 055/633 2000, 0918 477 528

Alžbetina 10, tel.: 0918 870 627 OKOLIE:

27. - 29. 1. MGR. MILOŠ MATULA

VZDELÁVACIE CENTRÁ

- DUCHOVNÁ CESTA POKOJNÉHO

HOTEL NAPOLEON

INŠTITÚT VZDELÁVANIA

BOJOVNÍKA SVETLA

Šebastovská 4, tel.: 694 39 68

Mlynská č. 27, tel.: 0905 902 728

Prihlášky vopred.


17/

S LU Ž B Y


NOVÉ BMW RADU 5

Siedma generácia BMW radu 5 Sedan prináša vo februári 2017, pri svojej premiére na svetových cestách, športovosť, eleganciu a štýl. Vylepšená dynamika, bezkonkurenčná ponuka asistenčných systémov, špičková konektivita a nový inovatívny ovládací systém sú iba niektoré príklady z množstva nových prvkov.   Vonkajšie rozmery narástli oproti predchodcovi iba mierne: Nové BMW radu 5 Sedan je dlhé 4935 mm (+36 mm), široké 1868 mm (+6 mm) a vysoké 1466 mm (+2 mm). Aj rázvor sa predĺžil iba o 7 mm, na aktuálnu hodnotu 2975 mm. Naopak, váha sa znížila až o 100 kg oproti predchodcovi. Dvojité mreže chladiča sa priamo dotýkajú zasklenej plochy predných svetlometov, čím vizuálne rozširujú predné partie. Ku štíhlemu vzhľadu prispieva aj tvar typických dvojitých predných svetiel, ktoré sú skosené do moderného tvaru šesťuholníka. Novinkou je symetrické usporiadanie koncoviek výfukov, ktoré bude mať každý jeden model na oboch stranách a líšiť sa bude iba ich tvar a prípadné zdvojenie počtu, podľa motorizácie a výbavy (okrúhle, lichobežníkové, obdĺžnikové, jeden alebo dva páry).

kolená, ako aj pre chodidlá. K tomu sa pre nich pridáva komfortnejšie nastupovanie aj vystupovanie vďaka optimalizovanému tvaru výrezu zadných dverí. Batožinový priestor má objem 530 litrov. Oproti predchodcovi sa znížila výška nakladacej hrany a zväčšil sa nakladací otvor.    Jedným z cieľov nového BMW radu 5 je ešte jednoduchšia a intuitívnejšia obsluha. Najnovšia generácia systému iDrive vo svojej top špecifikácii ju poskytne pre

Pri uvedení vozidla na trh budú k dispozícii dva benzínové a dva naftové agregáty, buď v kombinácii s pohonom zadných kolies alebo s inteligentným pohonom všetkých kolies BMW xDrive. Nový dvojlitrový benzínový 4-valec v BMW 530i vyvinie maximálny krútiaci moment 350 Nm a najvyšší výkon 185 kW (252 k). Najvýkonnejším agregátom pri uvedení bude motor v BMW 540i. Tento radový 3,0-litrový benzínový šesťvalec dosahuje maximum 250 kW (340 k), jeho krútiaci moment vrcholí hodnotou 450 Nm.

navigáciu, telefón, zábavné systémy, ako aj funkcie vozidla, na displeji s vysokým rozlíšením a uhlopriečkou 10,25 palca. Systém sa dá okrem ovládača s dotykovou plochou a tlačidiel s predvolenými Viac priestoru v novom BMW radu 5 Sedan priamymi voľbami riadiť aj hlasovými má k dispozícii tak posádka, ako aj batožina. povelmi alebo gestami. Ovládanie gestami Priestor vpredu je vzdušnejší vďaka absolvovalo svoju premiéru v roku 2015 zníženej palubnej doske, pribudlo miesto v BMW radu 7 a nové BMW radu 5 prináša aj v oblasti ramien a lakťov. Cestujúci jeho najnovšiu verziu. Cielenými gestami vzadu majú k dispozícii viac miesta tak pre ruky dokážete napríklad prijať alebo o odmietnuť prichádzajúci telefonický h hovor – gestami „ukázanie prstom“ , resp. „ „odmávnutie“. Krúživý pohyb ukazovákom p pred detekčnou zónou v hornej časti s stredovej konzoly systém pochopí ako p povel na zníženie alebo zvýšenie hlasitosti a audiosystému. Známe približovanie alebo v vzďaľovanie ukazováka a palca funguje a povel na priblíženie alebo vzdialenie ako d detailov navigačnej mapy.

Naftový dvojlitrový štvorvalec pod kapotou BMW 520d vyvinie maximálny výkon 140 kW (190 k) a najvyšší krútiaci moment 400 Nm. V kombinovanej prevádzke má spotrebu paliva 4,2 l/100 km. Príkladnou efektivitou disponuje aj BMW 530d. Výkonom 195 kW (265 k) a krútiacim momentom 620 Nm tento radový trojlitrový šesťvalec výrazne prekonáva svojho predchodcu. Napriek tomu prináša až 13-percentné vylepšenie údajov o spotrebe a emisiách, čo znamená v kombinovanej prevádzke 4,5 l/100 km. V treťom mesiaci roka 2017 pribudne BMW M550i xDrive, ktorý sa dočasne stane výkonovým vrcholom nového BMW radu 5. Jeho benzínový motor V8 vyvinie výkon až 340 kW (462 k) a krútiaci moment 650 Nm, čo postačí na šprint 0-100 km/h za 4,0 sekundy. zdroj: Power magazine


21/

W E L L N E S S / B E AU T Y / R E L A X


Kamdomesta Košice 1 2017