für die Sommersaison 2025
mehr Freude! Mehr Sommer,
Have a (n)ice holiday!
2 Eröffnungen in Deutschland an der Mosel und im Allgäu Details auf Seite NEU 2025 13
Löse das große JUFA Sommerrätsel und hol dir eine von fünf JUFA Family Boxen. Sommerrätsel 02
RAUS AUS DER BUBBLE, REIN IN DEN URLAUB.
Werde Teil der JUFA Friends Familie und profitiere bei jeder Buchung von vielen Vorteilen! Friends Club 03
Dank unserer IndoorHighlights hat Langeweile keine Chance. Keine Sonne? Kein Problem! 18
Murmeli’s Spar-Tipp:
„Mit diesen JUFA Specials sparst du bei deiner Buchung bares Geld!“
Murmeli’s Family-BonusTipp:
„Sobald du ein Kind unter 16 Jahren dabei hast, kannst du dich auf bis zu € 13,- Ersparnis pro Nacht freuen!“
Sonnige Aussichten auf unvergessliche Urlaubstage
jufahotels.com/vorteile
Deine Sommer-Rauszeit in den JUFA Hotels hat viele Gesichter – und alle strahlen! Egal, ob du mit der Familie, mit Freund*innen, oder mit den Enkerln anreist –als familiengeführtes Unternehmen bieten wir nicht bloß Unterkünfte, sondern schaffen Erinnerungen, die bleiben. Und zwar seit über 30 Jahren!
Rauszeit bei den JUFA Hotels steht für erlebnisreiche Wanderungen, entspannte Stunden am See, romantische Grillabende am Lagerfeuer und viele weitere Abenteuer – dein Sommer im JUFAversum wird so vielfältig, wie du es dir wünschst. Dass dabei auch die jüngsten Gäste voll auf ihre Kosten kommen, versteht sich von selbst, denn Familienfreundlichkeit wird bei uns großgeschrieben – mit Babybetten, Gläschenbuffet und mehr. Und wenn es mal regnet? Dann sorgen unsere IndoorSpielewelten für Abwechslung und Spaß.
Das Beste aus der Region für die Region
Regionalität gehört für uns zum guten Ton – und zum guten Geschmack! Wann immer es möglich ist, beziehen wir unsere Produkte direkt von lokalen Lieferant*innen und schaffen so ein Miteinander in der Region. Unser verantwortungsvoller Umgang mit Mensch und Natur reicht aber auch über den Tellerrand hinaus. Wir arbeiten beim Bau unserer Standorte mit heimischen Unternehmen und Rohstoffen, setzen auf nachhaltige Mobilität und fördern die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln mit 10 % Rabatt auf deine Nächtigung.
Finde das Lösungswort und gewinne!
„Hast du Lust auf ein kleines Abenteuer? Dann geht’s los! Im ganzen Heft sind Buchstaben versteckt – und ich führe dich auf die richtige Spur. Bei meinen Tipps ist ein Buchstabe gelb markiert. Sammle alle gelben Buchstaben, bringe sie in die richtige Reihenfolge und finde das Lösungswort!
Sobald du das Lösungswort hast, trage es einfach online ein, und schon bist du im Rennen um eine von 5 JUFA Family Boxen für deinen Urlaub im Herzen Europas. Viel Spaß beim Suchen und viel Erfolg!“
jufahotels.com/gewinnspiel-sommer25
Das sagen unsere Gäste
Wir geben stets unser Bestes, damit du deine Rauszeit bei uns in vollen Zügen genießen kannst! Wie gut uns das gelingt, verraten dir unsere Bewertungen. jufahotels.com/bewertungen
Murmeli’s Genuss-Tipp:
Regionale Leckerbissen?
Einfach Augen offenhalten!
„Wenn ich unterwegs bin, halte ich immer Ausschau nach regionalen Leckerbissen! Sieh dich am Buffet nach den ‚von hier‘-Aufstellern um – dort findest du die besten Schmankerln aus der Umgebung. Ich schnapp mir bei jedem Besuch was Neues – das ist wie eine kleine Entdeckungstour für den Gaumen!“
Auch nach dem Urlaub wollen wir Friends bleiben!
Der Urlaub mag vorbei sein, aber wir gehören zusammen! Mit dem JUFA Friends Club bleibst du Teil unserer JUFA Familie und sicherst dir exklusive Vorteile – vom Early Access zu unseren beliebten JUFA Boxen über Secret Deals bis zum exklusiven Friends-Rabatt.
Jetzt anmelden und mit der Sonne um die Wette strahlen! friends.jufahotels.com
oder Arschbombe? Kopfsprung
Egal, Hauptsache Abkühlung! Deswegen dürfen an heißen Sommertagen Flip-Flops und Badehose auf keinen Fall auf deiner Packliste fehlen. Auf zu einer Bade-Rauszeit, die garantiert Wellen schlägt.
Lieblingsplatz am Wasser gesucht? Viele unserer JUFA Hotels befinden sich unmittelbar an malerischen Seen! So kannst du zum Beispiel bei deinem Aufenthalt im JUFA Hotel Stubenbergsee*** in der Oststeiermark, dem grünen Herzen Österreichs, schon vor dem Frühstück die erste Runde durchs Wasser kraulen. Magst du die Füße vom Holzsteg und die Seele gleich dazu baumeln lassen? Das JUFA Hotel Grundlsee*** liegt am Ufer eines der schönsten Seen des steirischen Salzkammergutes.
Wo die Pommes einfach am besten schmecken
…
Auf ins nächste Schwimmbad, das sich garantiert gleich um die Ecke oder sogar direkt im Anschluss an das JUFA Hotel befindet – der Eintritt ist oft schon im Nächtigungspreis inkludiert. Unmittelbar beim JUFA Familienresort Kempten***s wartet etwa das Erlebnisbad CamboMare mit Erlebnisrutschen und Schwimmlagune samt Strömungskanal. Im Südosten Österreichs planschen, schwimmen und rutschen alle Gäste des JUFA Hotels Fürstenfeld***s mit der inkludierten GenussCard Steiermark kostenlos im größten Beckenbad Österreichs.
Badespaß mit Alpenblick in Meersburg (DE)
3 – 7 Nächte im JUFA Hotel Meersburg
• Reichhaltige Halbpension
• Eintritt ins Freibad
• Tolle Spielecke jufahotels.com/badespass-meersburg
3 Nächte p.P. im DZ ab
Pack‘s ein!
Die besten Tipps für deinen Badetag
Damit du am Wasser nicht auf dem Trockenen sitzt, solltest du diese Must-haves einpacken:
• JUFA Luftmatratze – für das entspannte Schweben auf dem See
• JUFA Wasserball – für das spontane Match mit neuen Urlaubsbekanntschaften
• Sonnencreme – damit du so strahlend wie die Sonne bleibst
• Picknickdecke – perfekt für ein Päuschen am Ufer
Bade-Rauszeit im Ausseerland (AT)
2 – 4 Nächte in 3 teilnehmenden Hotels im Ausseerland
• Reichhaltige Halbpension
• Rauszeit-Luftmatratze
• Benützung der hoteleigenen Saunabereiche jufahotels.com/bade-rauszeit-ausseerland
2 Nächte p.P. im DZ ab
Arschbombe? Kopfsprung
1. Buchstabe Sommerrätsel
Murmeli’s Inklusivkarten-Tipp:
Erleben, sparen und genießen!
„Luftmatratze und Wasserball check ich mir mit der JUFA Bade-Rauszeit. Und als ob das nicht schon genug wäre, ist in vielen JUFA Hotels der Eintritt ins Freibad auch schon inklusive. Also ab ins Wasser, Spaß haben und chillen –besser geht’s nicht!“
jufahotels.com/inklusivkarten
Abtauchen im kühlen Nass in Maria Lankowitz (AT)
7 Nächte im JUFA Hotel Maria Lankowitz***
• Reichhaltige Halbpension
• Badesee Piberstein, Schlossbad Bärnbach, Therme Nova
• Rauszeit-Luftmatratze jufahotels.com/hot-days-marialankowitz
7 Nächte p.P. im DZ ab
Von der Alm in den See im Gitschtal (AT)
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel Gitschtal***
• Reichhaltige Halbpension
• Schifffahrt auf dem Weißensee
• Benützung der hoteleigenen Saunabereiche jufahotels.com/alm-und-see-gitschtal
2 Nächte p.P. im DZ ab
© Steiermark Tourismus, Jesse Streibl
Murmeli’s Tipp:
Urlaub wie zu Hause
„Kennst du schon die Apartments der JUFA Hotels? Wenn du dich wie zu Hause fühlen, aber dennoch nicht auf den Hotelservice verzichten möchtest, bist du hier genau richtig!“
jufahotels.com/apartments
Bei uns geht es mit dir
bergauf!
Lass den Alltag und die brütende Sommerhitze im Tal und atme in der kühlen Höhenluft so richtig auf. Die JUFA Wanderhotels sind deine perfekte Homebase dafür –egal, ob du sportliche Herausforderungen suchst oder es lieber entspannt angehen lässt. Du wählst jeden Tag neu, wie dein Abenteuer aussehen soll.
Wenn deine Tage voller Termine, Hausaufgaben und To-doListen sind, ist es höchste Zeit von High Speed auf „Schritt für Schritt“ zu schalten – am besten in einer traumhaften Naturkulisse in den schönsten Wanderregionen in Österreich, Deutschland, Liechtenstein und der Schweiz. Starte gemeinsam mit der Familie, zu zweit oder mit deinen besten Freund*innen, vergiss den Trubel und lass die nächste Hitzewelle ganz gechillt hinter dir.
Vom knackigen Höhenmetersammeln über die erfrischende Klammwanderung vorbei an tosenden Wasserfällen bis zum kinderwagentauglichen Spaziergang rund um den See findest du bei uns garantiert deine Lieblingsroute.
Unsere Empfehlung für Fernreisen: Wer dennoch in die Ferne schweift, ist bei unseren Freund*innen von Weltweitwandern bestens aufgehoben.
Wander-Rauszeit im Lungau (AT)
2 – 5 Nächte im JUFA Hotel St. Michael im Lungau***
• Reichhaltige Halbpension
• Rauszeit-Box und tägliche Jause
• Benützung der hoteleigenen Saunabereiche jufahotels.com/wanderurlaub-lungau
2 Nächte p.P. im DZ ab
Wander-Rauszeit im ÖTSCHER:REICH (AT)
2 – 5 Nächte in 5 teilnehmenden Hotels im ÖTSCHER:REICH
• Reichhaltige Halbpension
• Rauszeit-Box und tägliche Jause
• Benützung der hoteleigenen Saunabereiche jufahotels.com/wandern-oetscherreich
2 Nächte p.P. im DZ ab
Wandern im Tiroler Wipptal (AT)
2 – 5 Nächte im JUFA Hotel Wipptal***
• Reichhaltige Halbpension
• Rauszeit-Box und tägliche Jause
• Wipptal-Gästekarte als Nahverkehrsticket und Eintrittskarte für zahlreiche Attraktionen jufahotels.com/wandern-wipptal
2 Nächte p.P. im DZ ab
Murmeli’s Anreise-Tipp:
Mit der Bahn anreisen und sparen!
„Ich düse ja am liebsten ganz entspannt mit der Bahn zu meinen Abenteuern – du auch? Dann hab ich gute Nachrichten für dich: Bei deiner Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln gibt’s 10 % Rabatt auf die Nächtigung! Alle Details in Murmeli’s Spar-Tipp auf Seite 1.
Ausstattung, Ausrüstung, Rüstzeug oder Equipment: alles, was du brauchst,
immer griffbereit
Gut ausgerüstet ist schon halb gewandert! Und deshalb bieten viele JUFA Hotels Stöcke und Rucksäcke an, die du für deine Bergerlebnisse ausleihen kannst. Du wanderst eigentlich nur wegen der köstlichen Stärkung am Gipfel? Dann nimmst du am besten gleich eines unserer Angebote inklusive Jausenbox und köstlicher Befüllung am Frühstücksbuffet. Wanderkarten und handverlesene Tourentipps von unseren JUFA Teams gibt es selbstverständlich obendrauf.
Wanderhit Erzberg (AT)
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel Eisenerzer Ramsau***
• Reichhaltige Halbpension
• Rauszeit-Box und tägliche Jause
• Benützung der hoteleigenen Saunabereiche jufahotels.com/wanderhit-erzberg
2 Nächte p.P. im DZ ab
Alles außer Hamsterrad
Saalbach (AT)
Über wellige Kurven am Flowtrail bergab fahren, beim Graveln die Schotterpisten unsicher machen oder einfach gemütlich mit dem E-Bike die Umgebung erkunden? Rund um die JUFA Hotels kommst du jedenfalls auf deine Kosten.
Ob Mountainbiken, Downhill oder Genussradeln: Alle, die gerne in die Pedale treten, landen bei uns direkt auf der Überholspur. Actionreiche Bikeparks in unmittelbarer Nähe unserer JUFA Hotels warten auf dich – zum Beispiel in Schladming in der Steiermark, im Montafon in Vorarlberg oder in Saalbach-Hinterglemm im Salzburger Land.
2 – 4 Nächte im JUFA Alpenhotel Saalbach****
• Reichhaltige Halbpension
• bike‘n soul: tägliche Kurse und Tour-Teilnahme
• Tägliche Bikecard jufahotels.com/all-you-can-bike
2 Nächte p.P. im DZ ab
Du willst lieber unabhängig von Ort zu Ort fahren und dort anhalten, wo es dir gefällt? Willkommen in der Welt der Mehrtagestouren! Freu dich auf Strecken wie den Murradweg, den Moselradweg oder den Ennsradweg und brems dich nur zum Zwischenstopp im JUFA Hotel ein.
Mountainbike Kids Camp Schladming (AT)
3 Nächte im JUFA Hotel Schladming***
• Reichhaltige Halbpension
• 3 Tage Bike-Camp mit ausgebildeten Coaches
• Gruppentraining ab 4 Personen jufahotels.com/bike-camp-schladming
3 Nächte p.P. im DZ ab
Hamsterrad
Bike Camps für die ganze Familie!
Mit den JUFA Hotels Bike Camps musst du das Rad nicht neu erfinden, sondern kannst mit ganz viel Spaß an deinen Skills arbeiten. Während die Kids auf den Trails Gas geben, können die Eltern ihre Technik verbessern – so wird der Familienurlaub zum gemeinsamen Bike-Erlebnis!
Hier läuft alles wie geschmiert
Sichere Abstellmöglichkeiten, Reparatur-Sets und Trockenräume in vielen JUFA Hotels halten dein Bike und deine Ausrüstung in Schuss. Und auch für dein Energielevel ist gesorgt: Wir erwarten dich mit komfortablen Zimmern und verwöhnen dich mit gesunden, saisonalen Köstlichkeiten. Und nach der Tour? Entspann dich in unseren WellnessBereichen, damit du dich morgen wieder gut erholt abstrampeln kannst. Übrigens: Ausgewählte JUFA Hotels sind mit dem ADFC-Gütesiegel „Bett+Bike“ ausgezeichnet.
Tipp: Du willst wissen, welche Bikerouten rund um unsere JUFA Hotels auf dich warten? Im Blog findest du unsere Mountainbike Highlights - exklusiv für dich ausgesucht!
jufahotels.com/mountainbike-highlights
Murmeli’s Bike-Tipp:
„Du hast kein eigenes Fahrrad im Gepäck oder möchtest mal ein anderes Bike testen? Dann besuche einen der vielen regionalen Verleihpartner der JUFA Hotels.“
Genussradeln in der Südoststeiermark (AT)
2 – 3 Nächte im JUFA Hotel Bad Radkersburg****
• Reichhaltige Halbpension und Buschenschankjause
• Bike-Card
• 4h Thermeneintritt pro Nacht in die Parktherme Bad Radkersburg jufahotels.com/genussradeln-suedoststeiermark
2 Nächte p.P. im DZ ab
Wir legen dir
die Stadt zu Füßen
Mit der City-Rauszeit der JUFA Hotels erlebst du Kultur, Geschichte und urbanes Flair. Ob im gemütlichen Altstadt-Café, bei den besten Insta-Spots oder den künstlerischen Highlights der Szeneviertel – hier wartet dein persönliches Stadtabenteuer!
CityFlex-Rate:
Flexibel, günstig und perfekt für deinen Citytrip!
Mit der CityFlex-Rate passt sich dein Städtetrip genau deinen Plänen an. Du sicherst dir exklusive Vorteile vom Early-Check-in bis zum Late-Check-out. Und das Beste: Mit unserem Stempelpass erhältst du jede 8. Nacht in einem City-Hotel gratis!
Ein weiterer Pluspunkt für Familien: Kinder bis 14 Jahre übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern. So wird dein Citytrip nicht nur entspannt, sondern auch noch richtig günstig.
jufahotels.com/rauszeit-city
Kultur & Natur in Bregenz (AT)
1 – 3 Nächte im JUFA Hotel Bregenz***
• Reichhaltige Halbpension
• Mehr als 50 vergünstigte Ausflugsziele mit der Bodensee-Vorarlberg Freizeitkarte
• Gratiseintritt ins Strandbad Bregenz jufahotels.com/kultur-natur-bregenz
1 Nacht p.P. im DZ ab
Im Bett mit der Geschichte …
Im romantischen Turmzimmer übernachten, den Urlaub Tür an Tür zum weltberühmten Dom verbringen oder das Ambiente eines ehemaligen Klosters erleben? In unseren historischen JUFA Hotels genießt du die perfekte Kombination aus Kultur, imposanter Historie und modernem Komfort!
jufahotels.com/historische-hotels
Murmeli’s Tipp:
„Ich bin ein echter Partytiger, deswegen liebe ich Feste und Veranstaltungen über alles! Zum Beispiel das Narzissenfest in Bad Aussee im steirischen Salzkammergut – dort kann ich meine Lederhose ausführen. Alle Tipps für coole Kulturevents findest du hier!“
jufahotels.com/kulturevents
im Flow Namastay
Du willst dem täglichen Trubel entkommen und stattdessen deine Akkus aufladen? Zeit für eine Rauszeit, die dir echte Erholung bringt. Mit Ayurveda, Yoga und einer ordentlichen Portion Wellbeing kommst du nicht nur zur Ruhe, sondern auch ganz bei dir an.
Kraft tanken
Ayurvedische Sommer-Tipps
Meditation statt Business-Talk, Waldbaden statt in Aufgaben untergehen! Inmitten der Natur findest du bei uns die Kraftquelle, die du brauchst. Ob in der Sauna oder beim Yoga-Retreat: Hier heißt es durchatmen und zur Ruhe kommen. Deine tägliche To-do-Liste? Kannst du bei uns getrost an der Rezeption abgeben! jufahotels.com/rauszeit-wellbeing
Innere Balance finden
Vatta, Pitta oder Kapha? Keine Sorge, du musst kein Ayurveda-Profi sein, um deine Mitte zu finden. Im JUFA Hotel Stift Gurk**** in Kärnten sorgt unser Tulsi-AyurvedaTeam dafür, dass deine inneren Energien (Doshas) im Gleichgewicht bleiben. Pulsdiagnosen und Behandlungen wie der Stirnguss Shirodhara, gleichen deine Doshas aus – die beste Voraussetzung für Gesundheit und Wohlbefinden. jufahotels.com/ayurveda
Meine persönliche Ayurveda-Reise (AT)
2 – 7 Nächte im JUFA Hotel Stift Gurk****
• Reichhaltige ayurvedische Vollpension
• Persönliche therapeutische Konsultation
• Individueller Behandlungsplan jufahotels.com/mein-ayurveda
2 Nächte p.P. im DZ ab
Ayurveda ist nicht nur für den Winter da! Im Sommer kann die indische Gesundheitslehre helfen, die Hitze auszugleichen. Kühlende Ölmassagen, leichte Ernährung mit viel frischem Obst und Gemüse sowie der Fokus auf Entschleunigung bringen dir Erfrischung von innen – ideal, um der Sommerhitze zu trotzen. jufahotels.com/ayurveda-im-sommer
Ayurveda zum Kennenlernen (AT)
2 Nächte im JUFA Hotel Stift Gurk****
• Reichhaltige ayurvedische Vollpension
• Snehana (Ganzkörper-Ölmassage) 50 min
• Padabhyanga (Fußmassage) 25 min jufahotels.com/ayurveda-zum-kennenlernen
2 Nächte p.P. im DZ ab
Heiße
Quellen und Biergenuss (AT)
2 Nächte im JUFA Hotel Bad Radkersburg****
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet bzw. Halbpension
• BEVOG Bierverkostung mit 3 Proben
• 4h Thermeneintritt pro Nacht jufahotels.com/heisse-quellen-biergenuss
2 Nächte p.P. im DZ ab
Abenteuer, Genuss und Kultur
vom Boden- bis zur Nordsee
Unsere Hotels in Deutschland haben genügend Erlebnisse im Gepäck. Mountainbiken in den Bergen, Kultur erleben in Hamburg oder eine Abkühlung im Bodensee – das Land ist so vielfältig wie deine Urlaubspläne und schon bald um zwei JUFA Hotels reicher!
Schwarzwald Aktivurlaub deluxe
Entspanne aktiv beim Mountainbiken und Wandern im JUFA Hotel Schwarzwald***s! Genieße die Natur am Titisee oder lass im Hotelpool die Seele baumeln.
Kronach Historisches Bayern
Erlebe Geschichte im JUFA Hotel Festung Rosenberg Kronach***s und tauche ein in eine Welt voller Märchen und Legenden.
Kempten
Natur & Wellness im Allgäu
Natur- und Wellnessfans aufgepasst: Wandern und Radfahren und danach ab ins Erlebnisbad CamboMare! Entspannung pur im JUFA Familienresort Kempten***s.
Königswinter Wandern im Siebengebirge
Das JUFA Hotel Königswinter**** im Naturpark Siebengebirge ist ideal für Outdoor-Fans. Die Städte-Highlights Köln und Bonn sind nur eine Schiffsfahrt entfernt.
Jülich Abenteuer für Familien
Direkt im Brückenkopfpark und in der Nähe vom Phantasialand gelegen, ist das JUFA Hotel Jülich***s im Rheinland ein Paradies für Familien. Mit seinem 480 m² großen IndoorSpielbereich ist es ein Highlight für Kinder.
Festungserlebnis in Bayern
2 – 5 Nächte im JUFA Hotel Festung Rosenberg Kronach***s
• Reichhaltige Halbpension
• Festungsführung
• Eintritt ins Erlebnisbad Crana Mare jufahotels.com/festungserlebnis-bayern
2 Nächte p.P. im DZ ab
Hamburg
Cityfeeling der Extraklasse
Entdecke Hamburg! Erlebe Hafen, Musicals, Cafés und Sightseeing vom JUFA Hotel Hamburg HafenCity**** aus.
Nördlingen
Sternstunden in Bayern
Das JUFA Hotel Nördlingen*** bietet mit Deutschlands längster begehbarer Stadtmauer, galaktischen Zimmern und dem nahen LEGOLAND® Spaß für die ganze Familie.
Meersburg
Urlaub am Bodensee
Mitten in der Meersburger Altstadt, am Bodensee, liegt das JUFA Hotel Meersburg: Schifffahrt, Museen, Panoramablick und die Blumeninsel Mainau – alles direkt vor der Hoteltüre!
Wandererlebnis
im Allgäu (Baden-Württemberg)
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel Wangen im Allgäu***s
• Reichhaltige Halbpension
• Rauszeit-Box und tägliche Jause
• Eintritt zum Skywalk Allgäu jufahotels.com/wandern-allgaeu
2 Nächte p.P. im DZ ab
Neu 2025
JUFA Hotel Bernkastel-Kues: ab Sommer 2025
Endlich Familienurlaub in der Moselregion! Ab kommendem Sommer heißt euch das funkelnagelneue JUFA Hotel Bernkastel-Kues herzlich willkommen und bietet neben topmoderner Hotelausstattung einen zweistöckigen Indoor-Spielbereich für Kinder und optimale Rad-Infrastruktur in der malerischen Weinregion an der Mosel. jufahotels.com/hotel/bernkastel
JUFA Hotel Wangen im Allgäu***s: ab Frühjahr 2025
Nach umfassender Renovierung begrüßen wir euch ab Frühling 2025 in unserem wiedereröffneten Hotel im wunderschönen Wangen im Allgäu. Zwischen dem Bodensee und den Allgäuer Alpen dürft ihr euch auf ein runderneuertes Haus, den neu gestalteten Wellnessbereich und einzigartige Erlebnisse in einer der schönsten Gegenden Deutschlands freuen. jufahotels.com/hotel/wangen
Genussradeln im Geopark Ries (Bayern)
2 Nächte im JUFA Hotel Nördlingen***
• Reichhaltige Halbpension
• Rauszeit-Box und tägliche Jause
• Leihfahrrad inklusive jufahotels.com/genussradeln-geopark-ries
2 Nächte p.P. im DZ ab
Murmeli’s
Tipp:
Flexiblität mit Hotelkomfort
„Ich geb’s zu, in den Ferien mag ich nichts planen. Deswegen fühle ich mich in einer Ferienwohnung in der Residenza Grava besonders wohl.
Dort kann ich gemütlich kochen oder ich reserviere einfach einen Tisch zum Abendessen im JUFA Hotel.”
jufahotels.com/residenza-grava
Gnüss diä Natur –oder pack d’Abentüür!
Rund um das JUFA Hotel Savogning***s in der Schweiz lässt du zwischen Naturgenuss und Abenteuer den Alltag hinter dir.
„Tgau zämma!“ heißt es in der Ferienregion Val Surses in Graubünden und der freundliche Gruß ist gleichzeitig eine Einladung, das Leben ein bisschen entspannter zu sehen. Das JUFA Hotel Savognin***s ist der perfekte Ausgangspunkt dafür. Es erwartet dich mit gemütlichen Zimmern und Familienapartments, zweistöckiger Kindererlebniswelt und einladendem Wellnessbereich. Nur 150 Meter sind es vom Hotel zur Bergbahn und schon bist du mitten im Wander- und Bikeparadies. Und für alle Trailfüchse: Wir sind als erstes offizielles Trailrunninghotel der Schweiz ausgezeichnet.
jufahotels.com/trailrunning
Wander-Rauszeit in Savognin (CH)
2 – 5 Nächte im JUFA Hotel Savognin***s
• Reichhaltige Halbpension
• Rauszeit-Box und tägliche Jause
• Gästekarte Val Surses mit zahlreichen Inklusivleistungen jufahotels.com/wandern-savognin
2 Nächte p.P. im DZ ab
Schatzinsel der Artenvielfalt
Der Parc Ela ist ein Juwel der Wildnis. Mit Gletschern, Mooren und endlosen Berglandschaften ist er der größte Naturpark der Schweiz. Besonders beeindruckend: die Alp Flix, die du in nur 20 Minuten vom Hotel aus erreichst. Eintauchen und die Natur in ihrer vollen Pracht erleben! jufahotels.com/savognin-sommer
Tipp: Mit der Gästekarte Val Surses profitierst du ab der ersten Übernachtung von zahlreichen Vergünstigungen und kannst die Bergbahnen sowie öffentliche Verkehrsmittel kostenfrei nutzen. Kostenlos an der Rezeption erhältlich!
im Val Surses (CH)
2 – 7 Nächte im JUFA Hotel Savognin***s
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet
• Bergbahn-Tagesticket für dein Bike
• Gästekarte Val Surses mit zahlreichen Inklusivleistungen jufahotels.com/mountainbiken-valsurses
2 Nächte p.P. im DZ ab CHF
Murmeli’s Tipp für Rätselliebhaber:
„Ich bin ein Fan von kniffligen Rätseln – du auch?! Im magischen Malbun Portal und beim Agentenspiel Operation Mindfall kannst du Köpfchen beweisen. Dabei gilt es, spannende Aufgaben im Outdoor-Escape-Room-Stil zu lösen. Ob alleine oder im Team – hier wartet das nächste Abenteuer auf dich!“ jufahotels.com/malbun-sommer
Ich glaub,
mein Murmeli pfeift …
Nur 20 Minuten von Vaduz entfernt, befindet sich das JUFA Hotel Malbun**** – ein echter Geheimtipp für alle, die Ruhe suchen und die Natur lieben.
Wandern mit Weitblick
Herrlich frische Höhenluft auf 1.600 Metern Seehöhe inmitten atemberaubender Panoramen – Malbun präsentiert sich als vielfältiges Wanderparadies für die ganze Familie. Vom Spaziergang mit den imposanten Greifvögeln der Falknerei Galina über den Detektivtrail bis zur flauschig-gemütlichen Alpakawanderung reicht das Abenteuer für kleine und große Entdecker*innen. Freu dich dabei auf putzige Wegbegleiter, die Murmelis, die hier überall zu Hause sind.
Kultur und Genuss in perfekter Kombination
Die Operettenbühne und zahlreiche Museen wie das Kunstmuseum Liechtenstein bieten in Vaduz, nur eine kurze Autofahrt entfernt, einen tollen Kontrast zum Bergsteigerdorf Malbun. Nach dem Sightseeing lässt du dich im À-la-carteRestaurant des JUFA Hotels kulinarisch verwöhnen – von der Malbuner Bratwurst bis zur hausgemachten Pinsa. Und nach dem Essen geht’s ganz gemütlich auf die Sonnenterrasse oder in den Wellnessbereich.
Übrigens:
Mit dem Erlebnispass sicherst du dir über 30 Attraktionen und Angebote im Wert von über 300 Franken. Erhältlich im JUFA Hotel oder im Tourismusbüro.
Bucketlist Liechtenstein (LIE)
3 Nächte im JUFA Hotel Malbun****
• Reichhaltige Halbpension mit Frühstücksbuffet und 4-Gang-Abendmenü
• Liechtensteiner Erlebnispass mit über 30 Attraktionen und Angeboten
• Indoor-Kinder-Spielelandschaft mit Boulderbereich jufahotels.com/bucketlist-liechtenstein
3 Nächte p.P. im DZ ab
Gemeinsam Berge versetzen.
Erlebe das ultimative Kletter- und Klettersteigabenteuer. Egal, ob du das erste Mal die Karabiner einklinkst oder schon Profi an der Felswand bist –mit unseren familienfreundlichen Rauszeit-Bergerlebnissen genießt du Natur, Nervenkitzel und Höhenluft in perfekter Kombination. Und das alles mit Panorama-Ausblick!
jufahotels.com/rauszeit-bergerlebnisse
„Wusstest du, dass die JUFA Hotels die größte Hotelgruppe Österreichs sind.“
Klettern in den Kalkalpen (AT)
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel Spital am Pyhrn***
• Reichhaltige Halbpension
• Rauszeit-Box und tägliche Jause
• Pyhrn-Priel AktivCard und Klettertipps jufahotels.com/klettern-kalkalpen
2 Nächte p.P. im DZ ab
Gemeinsam
Bei einer Action-Rauszeit gibt es jede Menge zu erleben! Dabei wirst du …
1 … deine Treffsicherheit trainieren
Rund um unsere JUFA Hotels kannst du das Abenteuer Bogenschießen ausprobieren –und dabei deine Geschicklichkeit beweisen.
4 … deine Komfortzone erweitern
Ob Achterbahn, Karussell oder Wasserrutsche – in den Freizeitparks in der Nähe unserer Hotels holst du dir den Kick.
2 … über den Dingen schweben
Gesichert am Karabiner schwingst du dich im Hochseilgarten von Plattform zu Plattform und hast die Baumwipfel im Blick!
5 … garantiert nass
Hast du schon mal Rafting oder Canyoning probiert? In wilden Gewässern holst du dir eine erfrischende Abkühlung samt Adrenalinkick.
3 … tierische Abenteuer erleben
Ziegen füttern, Wildgänse beobachten oder Löwen bestaunen – wir bringen dich auf Tuchfühlung mit der Tierwelt.
6 … dir einen Geschwindigkeitsrausch holen
Rasant bergab sausen? Beim Sommerrodeln heißt es dosiert Vollgas geben – perfekt für einen Familienausflug mit Schwung!
Freizeitpark Abenteuer im Allgäu (DE)
2 – 4 Nächte im JUFA Familienresort Kempten***s
• Reichhaltige Halbpension
• Tageseintritt in den Skyline Park
• Eintritt ins Freizeit- und Erlebnisbad CamboMare jufahotels.com/freizeitpark-abenteuer
2 Nächte p.P. im DZ ab
Tierischer Familienurlaub in Tieschen (AT)
2 – 3 Nächte im JUFA Hotel Tieschen***
• Reichhaltige Halbpension
• Besuch des Steintaler Alpaka-Hofs mit Alpaka-Wanderung
• Weinverkostung in der hauseigenen Vinothek jufahotels.com/tierischer-familienurlaub
2 Nächte p.P. im DZ ab
Junge Abenteurer*innen kriechen durch Seiltunnel, balancieren über Geschicklichkeits-Elemente oder schwingen sich von Seil zu Seil – in unseren großen, vielfach mehrstöckigen Indoor-Spielwelten gibt’s kein Halten mehr. Darf es eine Tischtennis-, Billard- oder Kegelpartie sein? Oder du sicherst dir einen Platz in der Kleinsporthalle zum Ballspielen und Toben.
Kein Sonnenschein? Kein Problem!
In den JUFA Hotels bleibt die Laune auch an grauen Tagen sonnig. Mit vielseitigen Indoor-Spiel- und Kletterwelten, großzügigen Wellnessbereichen und vielen weiteren Angeboten wird jeder Tag zum Erlebnis.
Murmeli’s Tipp für Vierbeiner:
„Wusstest du, dass bei den JUFA Hotels nicht nur Murmeltiere, sondern auch Hunde willkommen sind? Mit Hundebar, Napf-Verleih und traumhaften Spazierwegen direkt vor der Hoteltüre fühlen sich deine vierbeinigen Freunde rundum wohl!“
jufahotels.com/urlaub-mit-hund
Im JUFA Kids-Club wird jeder Tag zum Highlight! Ob spannende Schatzsuche, kreative Bastelstunden oder sportliche Herausforderungen – mit einem bunten Programm kommen die Kleinsten ganz groß raus.
jufahotels.com/kids-club-sommer
Draußen nass?
Drinnen nasser! In den Hallenbädern der JUFA Hotels wird geplanscht und gerutscht, was das Zeug hält. Wer danach entspannen will, genießt die Ruhe in der Sauna oder powert sich im Fitnessstudio aus – ideal, um den Tag gemütlich ausklingen zu lassen.
Urlaub im grünen Bereich
Schläger schwingen, Gedanken fliegen lassen – so lautet das Motto beim Golfurlaub in den JUFA Hotels. Hier kannst du auf einen Schlag abschalten und den Alltag hinter dir lassen.
Egal, ob du dein Handicap verbessern oder als Einsteiger*in deine ersten Abschläge machen möchtest – die Golfplätze rund um unsere Hotels bieten für jedes Level den perfekten Rahmen. Und wenn das letzte Loch geschafft ist, wartet schon der Wellnessbereich auf dich. Einfach Füße hochlegen, regenerieren und entspannen, damit wir dich später beim Abendessen mit regionalen Köstlichkeiten verwöhnen dürfen.
jufahotels.com/rauszeit-golfurlaub
Golfers Choice in Savognin (CH)
3 Nächte im JUFA Hotel Savognin***s
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet
• 2 x 2 Greenfees auf dem Golfplatz Alvaneu Bad
• Gästekarte Val Surses jufahotels.com/golfers-choice
2 Nächte p.P. im DZ ab
Mit Schwung aufs Grün: die besten Plätze rund um unsere JUFA Hotels
Golfclub Kronach (Bayern, DE)
• 18-Loch-Golfanlage am Gut Nagel im Frankenland
• 15 Minuten vom JUFA Hotel Festung Rosenberg Kronach***s entfernt
Golf Club Alvaneu Bad (Graubünden, CH)
• 18-Loch-Golfanlage
• 20 Minuten vom JUFA Hotel Savognin***s entfernt
Traminergolf Klöch (Steiermark, AT)
• 27-Loch-Golfanlage
• 10 Minuten vom JUFA Hotel Bad Radkersburg**** entfernt
Golfplatz Bad Gleichenberg (Steiermark, AT)
• 9-Loch-Golfanlage
• 15 Minuten vom JUFA Hotel Vulkanland*** entfernt
Thermengolfplatz Loipersdorf (Steiermark, AT)
• 27-Loch-Golfanlage
• 10 Minuten vom JUFA Hotel Fürstenfeld***s entfernt
Golfclub Zell am See-Kaprun (Salzburg, AT)
• 36-Loch-Golfanlage
• 20 Minuten vom JUFA Alpenhotel Saalbach**** entfernt
Golfclub Erzherzog Johann - Maria Lankowitz (Steiermark, AT)
• 18-Loch-Golfanlage
• 3 Minuten vom JUFA Hotel Maria Lankowitz*** entfernt
Golfen in Bad Radkersburg (AT)
2 – 3 Nächte im JUFA Hotel Bad Radkersburg****
• Reichhaltiges Frühstücksbuffet
• 1 Tagesgreenfee am Traminergolf Klöch
• 4h Thermeneintritt pro Nacht jufahotels.com/golfen-bad-radkersburg
2 Nächte p.P. im DZ ab
Wir schwärmen für unsere Gäste
-15% Frühbucherbonus bis 01.06.2025 ©
Ob Pistenzauber, Hüttengaudi oder Winterwellness – sichere dir schon jetzt deinen Winterurlaub zum Vorteilspreis bis 1. Juni 2025 und hol dir 15 % Frühbucherrabatt auf deine Übernachtung.
Details zum Frühbucherbonus findest du in der JUFA Hotels Winterwelt: jufahotels.com/winterbonus
Herausgeber: JUFA Hotels Österreich GmbH
Idlhofgasse 74 8020 Graz, Österreich • +43 (0) 5 7083 800 www.jufahotels.com
Fotos: © JUFA Hotels; Klemens König, Tom Lamm, Harald Eisenberger, Achim Bühler, Stefan Kothner, Ulf Thausing
Design: Rubikon Werbeagentur GmbH und Isabella Friedmann - dieweltherrschaft.at
Text: Mag. (FH) Margit Wickhoff, www.wort-spiel.at
Druckerei: Druckhaus Scharmer GmbH, 8330 Feldbach Druck- und Satzfehler sowie Änderungen vorbehalten.
In den JUFA Hotels in Österreich, Deutschland, der Schweiz und Liechtenstein wird Urlaub zur Wohlfühlzeit. Dafür sorgt unser offenes, vielfältiges Team, dessen Mission es ist, den Aufenthalt unserer Gäste zu versüßen. Summ mal bei uns rein!
Viele tolle Benefits findest du hier: jufahotels.com/ arbeiten-bei-jufa
Jetzt bewerben! jufahotels.com/jobs
„Keine Zeit für Winterschlaf! Ich freu‘ mich jetzt schon wieder aufs Herumtollen im Schnee.“