Welcher Winter-Typ sind Sie? Die besten Tipps für jeden Geschmack 2 Ski for free Gratis Skifahren für Anfänger und Genießer 14 Aktiv abseits der Piste Auf Ski- und Schneeschuhtour 12 Happy Winter together Auf zum virtuellen Rundgang durch die JUFA Hotels: jufahotels.com/#rundgang Hereinspaziert ! Angebote Wintersaison 2023/24 Bis 30. November 2023 24 % Frühbucherrabatt* sichern mit Rabattcode WINTER24 jufahotels.com/winterbonus *inkl. 5% Genussgutschein
FRUSTSCHUTZ FÜR DEN WINTER
Hier ist sie wieder, die kalte Jahreszeit. Grund für Winterblues? Nicht mit den JUFA Hotels!
Ausschlafen, gemütlich brunchen und einfach einen Gang zurückschalten. Durch tief verschneite Landschaften stapfen oder über stimmungsvolle Adventmärkte flanieren. Bei den Ersten sein, die ihre Spuren auf frisch präparierten Pisten hinterlassen oder die Zehen ins warme Thermalwasser tauchen. Spätestens wenn der Alltag unter der Schneedecke leise wird und die sanften Winter-Sonnenstrahlen die Nasenspitze wärmen, ist eines garantiert: tiefes Durchatmen, zufriedenes Lächeln und ein Glücksgefühl, das uns von Kopf bis Fuß erfüllt.
Dabei sind unsere über 60 JUFA Hotels in Österreich, Deutschland, Ungarn, der Schweiz und Liechtenstein Ihre gemütliche Homebase zum Heimkommen und Ankommen. Mit geräumigen Familienzimmern, großzügigen IndoorKinderspielbereichen und einladenden Café-Restaurants gibt es herrlich viel Platz zum Wohlfühlen, Toben, Spielen –oder einfach sein. Also nichts wie los, unsere Winter-Rauszeit wartet auf Sie!
Genau mein Typ? Genau mein Tipp!
Träumen Sie bereits im Sommer vom ersten Schnee und frisch verschneiten Tiefschneehängen, verkriechen Sie sich mit Beginn der kalten Tage in den Winterschlaf oder denken Sie beim ersten „Last Christmas“ schon an den duftenden Punsch am Adventmarkt?
Egal, wie Ihre Vorstellung von unvergesslichen Winterferien aussieht, auf den folgenden Seiten finden Sie jede Menge Tipps und Inspirationen.
Der Frühstarter auf der Piste
Sie wollen frühmorgens auf den Berg, um über perfekt präparierte Pisten zu carven, bevor es alle anderen tun? Am liebsten wäre Ihnen, wenn Ihre Hotelzimmertüre direkt auf die Piste führte? Dann sind unsere JUFA Hotels direkt an der Piste und der Talstation ideal für Sie. (S. 4)
Der gemütliche Genuss-Skifahrer
Wichtiger als die klingenden Namen der großen Skigebiete sind Ihnen kurze Wartezeiten am Lift und überschaubare Pisten, auf denen Sie immer die Orientierung behalten? Auf S. 8 werden Sie fündig. Sie sind Wiedereinsteiger oder haben einen angehenden Pistenfloh? Dann ab auf S. 14 zum „Ski for free” oder ins Familienskigebiet auf S. 8
Seite 2
Genau mein Winter-Typ
©
cppzone
Adobe Stock
Der gesellige Outdoor-Sportler
Der Winter ist Ihre liebste Spielwiese. Für Sie gibt es nichts Schöneres, als Ihre eigene Spur zu ziehen, immer dem Gipfel entgegen, mit den Tourenskiern oder beim Schneeschuhwandern. Oder wollen Sie lieber eine Runde nach der anderen über die Loipe skaten? Auf geht’s in die Berge! (S. 12)
Der Partyund Eventfan
Abtanzen beim Skiopening (S. 5), Traditionen und Bräuche auf den schönsten Adventmärkten hautnah erleben (S.6) oder über Weihnachten stressfrei die ganze Familie einpacken (S.7) – Sie feiern die Feste, wie sie fallen? Wir auch.
Der Wintermuffel
Winter in der Stadt ist so grau und Skifahren viel zu sportlich –da verkriechen Sie sich lieber drinnen? Wie wäre es stattdessen mit etwas Winter-Frische? Eislaufen, Rodeln, Yoga oder eine romantische Kutschenfahrt – auf S. 16 finden Sie garantiert Ihr Winterglück.
Seite 3
Genau mein Winter-Typ
IMMER EINE SKILÄNGE VORAUS
Sie wollen beim Blick aus dem Bett schon die Pistenlage checken und morgens bei den Ersten sein, die über die Hänge carven?
Mit unseren zentral gelegenen JUFA Hotels verlieren Sie keine Zeit mit langen Wegen oder Parkplatzsuche, stattdessen steht pures Skivergnügen am Programm. Direkt an der Piste oder in wenigen Schritten am Lift – hier haben Sie definitiv einen Startvorteil.
Einkehrschwung im Hotel
Hunger, müde, Kleidungswechsel? Einfach abschwingen und gemütlich im Zimmer rasten, kalte Finger wärmen, sich am Buffet der JUFA Hotels oder auf der Sonnenterrasse für die nächsten Abfahrten stärken. Komfortabler kann Skiurlaub nicht sein!
Das malerische JUFA Hotel Malbun ***sFamilien-Eldorado direkt an der Piste
PISTENGAUDI
AUF DER RIESNERALM
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel Donnersbachwald***
Halbpension
Tagesskipass für die Anzahl der gebuchten Nächte Piste fußläufig erreichbar jufahotels.com/pistengaudi-auf-der-riesneralm
JUFA Hotel Altaussee*** (Steiermark)
Anschnallen und abfahren! Ein eigener Skiweg verbindet das JUFA Hotel mit dem Skigebiet Loser/Sandling. Wer es sportlich will, findet hier die steilste Piste des Salzkammergutes, den Loser Alm Schuss.
JUFA Hotel Wipptal*** (Tirol)
Einkehrschwung? Den macht man hier auch im Hotel. Direkt an der Talstation des Skigebietes Bergeralm steht schneesicheren Hängen und pulvrigen Pistentagen nichts im Wege.
JUFA Hotel Annaberg***s (Niederösterreich)
Ideal für Anfänger ist das familienfreundliche Skigebiet Annaberg. Handschuhe nass, Brille vergessen? Kein Problem, das Zimmer ist ja nur einen Schritt vom Lift entfernt.
JUFA Hotel Savognin***s (Graubünden)
Raus aus dem Hotel und in wenigen Schritten an der Gondelbahn: kein Anfahrtsweg, keine Wartezeiten, dafür sanfte Hänge für Anfänger und anspruchsvolle Steilabfahrten für erfahrene Wintersportler.
Geheimtipp an der Piste: JUFA Hotel Nockberge/Hochrindl ***
2 Nächte p.P. im DZ ab
FÜRSTLICHER
WINTERZAUBER IN MALBUN
2 – 7 Nächte im JUFA Hotel Malbun***s Verwöhnpension mit À-la-carte-Abendmenü
Willkommens-Aperitif
Tagesskipass für die Dauer des Aufenthalts
jufahotels.com/fuerstlicher-winterzauber
2 Nächte p.P. im DZ ab
CHF 421,–
Seite 4 Direkt an der Piste
Gültigkeit: 16.12.2023 –09.03.2024
€ 239,–
Gültigkeit: 02.12.2023 –31.03.2024
IsayDisco, yousay Skiopening!
Wir können es kaum erwarten! Und auch die Skisaison steht schon in den Startlöchern, um sich mit Ihnen auf einen rasanten Ritt über die Pisten einzulassen.
Das muss ordentlich gefeiert werden. Wo? Natürlich bei den legendären Skiopenings rund um unsere JUFA Hotels.
Schneesicher bis Ostern
Auf der Terrasse chillen, Café und Kuchen genießen und bei frühlingshaften Temperaturen über die Hänge gleiten. Das ist Frühlingsskilauf für alle, die nicht genug vom Skifahren bekommen können oder den Winter mit jeder Menge Sonne im Gesicht anstatt eines dicken Overalls genießen möchten. Rund um folgende JUFA Hotels dürfen Sie sich auf Schneesicherheit bis Ostern freuen:
• JUFA Hotel Schladming***(Steiermark)
• JUFA Hotel Altaussee*** (Steiermark)
• JUFA Hotel Planneralm*** (Steiermark)
• JUFA Alpenhotel Saalbach**** (Salzburg)
• JUFA Hotel Kaprun (Salzburg)
• JUFA Hotel Malbun***s (Liechtenstein)
• JUFA Hotel Savognin***s (Graubünden)
• JUFA Hotel Wipptal*** (Tirol)
• JUFA Hotel Montafon*** (Vorarlberg)
Skiopening Schladminger Planai
(Steiermark)
Das Planai-Stadion verwandelt sich am 7. und 8. Dezember 2023 in eine spektakuläre Konzertarena und Tausende feiern die neue Skisaison unmittelbar beim JUFA Hotel Schladming***. planai.at
BERGFESTival Saalbach
(Salzburg)
Der Winter rockt beim Skiopening in Saalbach von 8. bis 10. Dezember 2023. Kultbands und vielfältige Winteraktivitäten warten rund um das JUFA Alpenhotel Saalbach****. berg-festival.com
Best of Lungau
(Salzburg)
Am 7. und 9. Dezember 2023 spielen Top-Acts aus Pop und Schlager am Gelände des Golfplatzes in St. Michael im Lungau auf. Im JUFA Hotel Lungau*** sind Sie ganz nah dran. events-lungau.at
Skiopening Silvretta-Montafon
(Vorarlberg)
Wer im JUFA Hotel Montafon*** in den Skiwinter startet, darf sich von 8. bis 10. Dezember 2023 auf chillige Live-DJ-Klänge und traumhafte Pistenbedingungen im Skigebiet Silvretta-Montafon freuen. silvretta-montafon.at
Seite 5 Direkt an der Piste
Magische Momente
Man nehme eine Prise Zimtduft, vermenge Sie mit hellem Lichterglanz und garniere das Ganze mit einer ordentlichen Portion Besinnlichkeit –fertig ist die zauberhafte Vorweihnachtszeit, die rund um unsere JUFA Hotels auf wunderschönen Adventmärkten ihren Höhepunkt erreicht. Hier kommen unsere Empfehlungen vom verträumten Geheimtipp bis zum weltberühmten Klassiker.
„Aufsteirern“
Adventmarkt am Grazer Schlossberg
(Steiermark)
Von 18.11. bis 23.12. verwandeln sich die Schlossberg-Kasematten über den Dächern von Graz in ein malerisches Adventdorf.
JUFA Hotel Graz City***
JUFA Hotel Graz-Süd***
Musikalischer Advent im Stift
(Oberösterreich)
Musik- und Gesangsgruppen tauchen den Innenhof der Stiftskirche Spital am Pyhrn am 8. Dezember in stimmungsvolle Klänge
JUFA Hotel Pyhrn-Priel***
Hellbrunner
Adventzauber
(Salzburg)
Ein Advent wie damals am wunderschönen Gelände von Schloss Hellbrunn mit liebevoll gestaltetem Kinderprogramm findet heuer wieder von 23.11. bis 24.12. statt.
JUFA Hotel Salzburg City****
Weihnachtsmarkt am Spittelberg
(Wien)
Zwischen barocken Gebäuden schmiegt sich der Weihnachtsmarkt von 16.11. bis 23.12. in die schmalen Gassen am historischen Spittelberg.
JUFA Hotel Wien City****
Mariazeller Advent
(Steiermark)
Goldene Lichter, Krippenfiguren und Weihnachtsschmuck - vor der wunderschönen Kulisse der Basilika erwartet Sie von 23.11. bis 23.12. Österreichs größter und traditionellster Weihnachtsmarkt.
JUFA Hotel Erlaufsee***
JUFA Hotel am Sigmundsberg***
Christkindlmarkt auf der Petzen
(Kärnten)
Auf 1.700 Metern liegt an den Adventwochenenden (2.12., 8.12., 9.12., 16.12.) der Duft von gebratenen Kastanien und Glühwein in der Luft –stimmungsvoller geht es kaum.
JUFA Hotel Bleiburg/Pliberk***
Seite 6 Advent- und Weihnachtszauber
jufahotels.com/advent
© Adobe Stocksweetlaniko
Noch mehr stimmungsvolle Adventmarkt-Tipps finden Sie hier:
Zu Weihnachten verreisen oder die Feiertage doch lieber mit der Familie verbringen? Bei den JUFA Hotels geht beides! Denn von der Oma bis zum Onkel dritten Grades fühlen sich bei uns alle wohl. Und wenn es zu Silvester länger dauert, lautet das Motto „Don’t feier and drive“. Denn nach feinen Gala-Menüs mit Live-Musik ist das gemütliche Zimmer nur ein paar Schritte entfernt.
Hektisch die letzten Geschenke einkaufen, stundenlang in der Küche stehen, die aufgeregten Kinder bespaßen und schließlich erschöpft vor dem Weihnachtsbaum ein paar Lieder trällern? Wie wäre es stattdessen mit einem wärmenden Punsch nach einer stimmungsvollen Fackelwanderung, glucksendem Kinderlachen beim gemeinsamen Laternenbasteln und einem festlich gedeckten Tisch, an den Sie sich ganz entspannt setzen können, um sich kulinarisch verwöhnen zu lassen?
Wir finden: Feiertage dürfen gemütlich sein! Deswegen erwarten wir Sie mit Weihnachts- und Silvesterpackages voller stimmungsvoller Programmpunkte für kleine und große Gäste. Und dabei ist eines sicher: Die gemeinsame Zeit, die unterm Jahr ohnehin immer zu kurz kommt, ist das schönste Geschenk!
MARIAZELLER ADVENTPACKERL
2 – 3 Nächte in 5 JUFA Hotels im Mariazellerland
Halbpension
Berg- und Talfahrt mit der 8er-Kabinenbahn „Bürgeralpe Express“
Eintritt in die erLEBZELTEREI Pirker u.v.m. jufahotels.com/mariazeller-adventpackerl
2 Nächte p.P. im DZ ab
€ 196,–
ADVENTZAUBER IN DER MOZARTSTADT
2 Nächte im JUFA Hotel Salzburg-City****
Frühstücksbuffet
1 x Eintritt in den Christkindlmarkt Hellbrunn
1 x Eintritt in den Zoo Hellbrunn jufahotels.com/adventzauber-in-der-mozart-stadt
2 Nächte p.P. im DZ ab
€ 132,–
Weihnachten & Silvester
FEST ( E ) FEIERN FÜR ALLE UnsereUrlaubstippsfestlichen
• Weihnachtsbrunch am 25.12. im JUFA Hotel Savognin***s (Graubünden)
• Weihnachtliches Dinner am 24.12. & Festtagsbrunch am 25.12. im JUFA Hotel Laterns-Klangholzhus***s (Vorarlberg)
• Weihnachtliches Festmenü am 24.12. im JUFA Hotel Wipptal*** (Tirol)
• Silvesterparty mit Live-Musik und Feuerwerk im JUFA Hotel Almtal*** (Oberösterreich)
• Silvester-Galabuffet und Wachsgießen im JUFA Hotel Altaussee*** (Steiermark)
• Silvester-Galabuffet mit Live-Musik und Feuerwerk im JUFA Hotel Annaberg***s (Niederösterreich)
• Silvester-Galabuffet mit Mitternachtsjause und Neujahrsbrunch JUFA Hotel Bad Aussee*** (Steiermark)
• Silvesterabend mit Musik und Gala-Buffet im JUFA Hotel Bleiburg/Pliberk*** (Kärnten)
• Silvesterabend mit Live-Musik und Mitternachtsbuffet im JUFA Hotel Erlaufsee*** (Steiermark)
• Silvesterabend mit Gala-Buffet und Mitternachtssnack im JUFA Hotel Gitschtal – Landerlebnis*** (Kärnten)
• Silvesterpackage mit Fackelwanderung und Neujahrssekt im JUFA Hotel Montafon*** (Vorarlberg)
• Silvesterpackage mit Fackelwanderung und Neujahrssekt im JUFA Hotel Murau*** (Steiermark)
• Silvesterprogramm mit Live-Musik und Kinderfeuerwerk im JUFA Hotel Pyhrn-Priel*** (Oberösterreich)
• Silvester-Kitchenparty im JUFA Hotel Savognin***s (Graubünden)
• Silvesterprogramm mit Live-Musik im JUFA Hotel Schwarzwald***s (Baden-Württemberg)
• Stilles Silvester für Ayurvedagäste mit Laternenwanderung und Räucherworkshop im JUFA Hotel Stift Gurk**** (Kärnten)
Seite 7 Advent- und Weihnachtszauber
Gültigkeit: 23.11.2023 –23.12.2023
Gültigkeit: 18.11.2023 –23.12.2023
WO FAMILIEN UND GENIESSER BESSER FAHREN
Die Piste vor lauter Menschen nicht sehen und am Lift ewig im Gedränge warten? Muss nicht sein! Damit Sie im Urlaub die Orientierung behalten und Ihre Pistenflöhe immer im Blick haben, steht in unseren kleinen, aber feinen Familienskigebieten entspannte Idylle am Pistenplan. Hier gibt es ausreichend Freiraum für die ersten Schwünge und freie Fahrt für Genuss-Skifahrer.
Seite 8 Familienhits im Schnee
© iStockImgorthand
GOLM, MONTAFON
(Vorarlberg)
„Aller Anfang ist leicht“ – dafür sorgen im Skigebiet Golm unweit des JUFA Hotels Montafon*** gemütliche Lifte und Familienabfahrten, auf denen die ersten Versuche im Schnee kinderleicht gelingen. Im Golmi-Wald lernt man auf Maskottchen Golmis Spuren die Pistenregeln ganz spielerisch kennen. Und wer schon länger auf den Skiern steht, darf seine Kondition auf die Probe stellen: Die längste Abfahrt des Skigebiets führt auf 9,2 km ins Tal. Der Höhenunterschied von der Rätikonbahn-Bergstation bis zur Golmerbahn-Talstation beträgt dabei 1.460 Meter.
golm.at
SKIREGION LUNGO, LUNGAU
(Salzburg)
Das JUFA Hotel Lungau liegt inmitten der Skiregion Lungo, mit einem Skipass machen Sie gleich vier Skigebiete unsicher. Für die ersten Schwünge ist das Skigebiet Grosseck-Speiereck einfach ideal. Zur Talstation geht es vom JUFA Hotel aus gemütlich mit dem Skibus und dann beginnt auch schon das Abenteuer: Im Hexenwald werden Reaktion und Gleichgewicht auf die Probe gestellt und das ist dringend nötig, denn später wollen die Mondlandschaft und die Wellenbahn erobert werden.
grosseck-speiereck.at
HOCHRINDL, NOCKBERGE
(Kärnten)
7 Liftanlagen und 21 Pistenkilometer machen das Skigebiet Hochrindl zum Schnee-Eldorado für Familien. Das Beste daran: Das JUFA Hotel Nockberge*** befindet sich unmittelbar an der Piste und ist somit der ideale Ausgangspunkt für herrliche Winterferien, in denen Sie auch ohne Skier viel erleben werden. Beim Rodeln, Schneeschuhwandern oder Langlaufen lassen Sie die ursprüngliche Landschaft der Nockberge von ihrer stillen, beschaulichen Seite auf sich wirken.
hochrindl.at
SKIFAHREN UND BADESPASS IM ALLGÄU
2 – 5 Nächte im JUFA Familienresort Kempten im Allgäu***s
Halbpension
Tagesskipass
Eintritt ins Erlebnisbad CamboMare
jufahotels.com/skifahren-und-badespass-allgaeu
2 Nächte p.P. im DZ ab
€ 153,–
Gültigkeit:
KREISCHBERG, MURAU
(Steiermark)
Die Sonne strahlt vom blauen Himmel, der frisch gefallene Schnee glitzert und 42 Pistenkilometer locken – der Kreischberg in Murau präsentiert sich von seiner schönsten Seite. Zur Talstation bringt Sie die Murtalbahn. Die Haltestelle befindet sich vor der Türe des JUFA Hotels Murau*** und die Fahrt mit der Schmalspurbahn lässt sofort nostalgische Stimmung aufkommen. Am Berg geht’s dann auf zur Kreischi-Safari im Dinowald oder mit Gänsehaut-Feeling durch die Kreischi-Geisterbahn.
kreischberg.at
WINTERSPASS IM WIPPTAL
2 – 5 Nächte im JUFA Hotel Wipptal***
Halbpension
Tagesskipass
Wipptal-Gästecard
jufahotels.com/winterspass-im-wipptal
2 Nächte p.P. im DZ ab
€ 139,–
Seite 9 Familienhits im Schnee
15.12.2023
01.04.2024
–
01.12.2023 –16.03.2024
Gültigkeit:
Wir haben uns für Sie hübsch gemacht!
Ganz frisch für Sie eröffnet, umgebaut oder umgestaltet für den Extra-Wohlfühlfaktor: unsere JUFA-Welt wächst und das bedeutet für Sie noch mehr Urlaubsvielfalt – von der Steiermark bis nach Liechtenstein.
JUFA Hotel Bad Radkersburg –Komfort & Familienwellness
Nur ein paar Schritte, dann können Sie ab März 2024 die Zehen ins warme Thermalwasser halten – das JUFA Hotel Bad Radkersburg erwartet Sie in nächster Nähe zur Parktherme, der Eintritt ist für Hotelgäste inklusive. Wer die malerische Altstadt oder die wunderschöne Umgebung entlang der Mur erkunden will, darf sich auf schöne Boutiquen, einladende Cafés und mediterranes Flair freuen.
• Klimatisierte Zimmer mit Balkon
• Gemütliches Restaurant und Café mit Weinlounge in der historischen Wandelhalle
• Pro Nacht ist ein 4 Stunden-Ticket für die Parktherme inkludiert
• Großer Indoor- & Outdoor-Kinderspielbereich
• Fluidum, VOLL COOL Kinderprogramm & Anwendungen in der Parktherme
JUFA Hotel Bernkastel-Kues –Fachwerkhaus-Romantik in Rheinland-Pfalz
Durch die historische Altstadt mit ihren gepflegten Fachwerkhäusern schlendern, dem Bernkastler Fenster, dem kleinsten Erlebniskaufhaus Deutschlands, einen Besuch abstatten und in einem der hübschen Straßencafés einkehren – das JUFA Hotel Bernkastel Kues***s begrüßt seine Gäste ab Juli 2024.
• 63 gemütlich eingerichtete Zimmer
• Weinlounge
• Kinderspielplatz
JUFA Hotel Bregenz am Bodensee –Backstein-Style am See
Das frisch renovierte JUFA Hotel Bregenz am Bodensee ist das beste Beispiel dafür, dass geschichtsträchtige Mauern mit moderner Architektur bestens harmonieren. Die Zimmer im historischen Backsteinbau der ehemaligen Textilfabrik Benger im Haupthaus wurden renoviert, der moderne Zubau bietet 23 neue, geräumige Zimmer.
• Zubau mit 23 geräumigen, hochwertig eingerichteten Zimmern, teilweise mit Blick auf den Bodensee
• 73 Zimmer im historischen Backsteingebäude, renoviert und erneuert
• Neu gestaltete „Wohlfühloase” im Innenhof mit Terrasse, auch als Eventlocation
JUFA Hotel Schilcherland*** –Familienhotel in den Weinbergen
Modern, familienfreundlich und generationenverbindend – das ist das erneuerte JUFA Hotel Schilcherland***, das wir im April 2023 für Sie wiedereröffnet haben. Wandern Sie durch die winterlichen Weinberge, entspannen Sie im hoteleigenen Sauna- und Wellnessbereich. Für Kinder gibt es viel Neues: Der neue Kinderspielbereich erstreckt sich über zwei Etagen!
• 100 m² Indoor-Spielbereich & großer Outdoorspielplatz
• Kegelbahn
• „Vinophile“ Lobby und Café-Bereich
• Vinothek mit regionalem Shop
• Restaurant „Das Landsberg“
JUFA Hotel Malbun***s –Hideaway-Juwel in den Bergen
Eine Erfrischungskur hat das JUFA Hotel Malbun***s hinter sich. Die Zimmer wurden modernisiert, die Lobby und das Restaurant ebenso. Highlight der Neugestaltung ist der großzügige WorkationBereich: Urlaub machen und flexibles Arbeiten treffen hier aufeinander. Dafür stehen komfortable Büroarbeitsplätze zur Verfügung. Der Talschluss der Liechtensteiner Alpen ist ein echtes ErlebnisHighlight für Familien und ruhesuchende Abenteurer!
• Umgestaltete Lobby mit gemütlicher Aufenthaltszone
• Restaurant in neuem Look & Feel
• 66 Zimmer erneuert und mit neuem Farbkonzept
Seite 10
Neu bei den JUFA Hotels
Die ultimative Bucket-List
Die besten Angebote für vielfältige Urlaubserlebnisse
DIREKT AN DER
Piste
FAMILIENSKISPASS IM LATERNSERTAL
2 – 5 Nächte im JUFA Hotel LaternsKlangholzhus***s
Halbpension
Tagesskipass
Hoteleigener Wellnessbereich jufahotels.com/familienskispass-laternsertal
2 Nächte p.P. im DZ ab € 273,–
Gültigkeit: 01.12.2023 – 16.03.2024
PISTENGAUDI AUF DER PLANNERALM
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel Planneralm***
Halbpension
Tagesskipass
Hotel direkt an der Piste jufahotels.com/pistengaudi-planneralm
2 Nächte p.P. im DZ ab € 244,–
Gültigkeit: 02.12.2023 – 31.03.2024
WINTERSPASS IM AUSSEERLAND
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel Grundlsee***, Altaussee*** oder Bad Aussee**
Halbpension
Tagesskipass
Eintritt in die Grimming Therme jufahotels.com/winterspass-im-ausseerland
2 Nächte p.P. im DZ ab € 199,–
Gültigkeit: 08.12.2023 - 01.04.2024
© Val Surses / Tourismus Savognin Bivio Albula AG, Matthias Nutt © Tom Lamm/ikarus.cc © Tom Lamm/ikarus.cc
Familienskigebiet
WINTERHIT IN PYHRN-PRIEL
3 – 7 Nächte im JUFA Hotel Pyhrn-Priel***
Halbpension
Tagesskipass
Skibus zu den Skigebieten
Wurzeralm und Hinterstoder jufahotels.com/winter-hit-pyhrn-priel
3 Nächte p.P im DZ ab € 421,–
Gültigkeit: 07.12.2023 – 25.02.2024
PISTENGAUDI
AUF DER HOCHRINDL
2 – 5 Nächte im JUFA Hotel Nockberge***
Halbpension
Tagesskipass
Winterspaß auf der Rodel Hoteleigener Wellnessbereich jufahotels.com/pistengaudi-hochrindl
2 Nächte p.P. im DZ ab € 221,–
Gültigkeit: 06.12.2023 - 25.02.2024
FAMILIEN-SKITAGE IN BRUCK/ SCHWABENBERGARENA
JUFA Hotel Weitental/Bruck a. d. Mur***
Halbpension
Glühwein/Glühpunsch
Tagesskikarte
Hoteleigener Wellnessbereich
jufahotels.com/familien-skitage-bruck
2 Nächte p.P. im DZ ab € 207,–
Gültigkeit: 03.12.2023 - 14.03.2024
AUF SKITOUR IM ALMTAL
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel Almtal***
Halbpension
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause
Rauszeit-Thermosflasche
jufahotels.com/auf-skitour-im-almtal
2 Nächte p.P. im DZ ab € 161,–
Gültigkeit: 10.12.2023 - 06.01.2024
SKITOUREN DURCHS
AUSSEERLAND
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel Bad Aussee***, Altaussee*** oder Grundlsee***
Halbpension
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause
Rauszeit-Thermosflasche
jufahotels.com/skitouren-ausseerland
2 Nächte p.P. im DZ ab € 157,–
Gültigkeit: 08.12.2023 - 06.01.2024
SKITOUR-SPASS KAPRUN
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel Kaprun***
Halbpension
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause
Rauszeit-Thermosflasche
jufahotels.com/skitour-spass-kaprun
2 Nächte p.P. im DZ ab € 206,–
Gültigkeit: 22.12.2023 - 06.04.2024
ENTSPANNT IM
AUF ZUR
Skitour
© Tom Lamm-Planneralm
© Franz GerdlKärnten Werbung
© Peter Mathis
© Adobe StockOtto © Adobe StockSimonMichael
© Tom Lamm | ikarus.cc, TRV Hochsteiermark
LANGLAUFERLEBNIS SÜDKÄRNTEN
2 – 3 Nächte im JUFA Hotel Bleiburg/Pliberk***
Halbpension
Loipenticket
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause
Rauszeit-Thermosflasche
jufahotels.com/langlauferlebnis-suedkaernten
2 Nächte p.P. im DZ ab € 204,–
Gültigkeit: 24.11.2023 - 06.01.2024
LANGLAUFEN IM GESÄUSE
2 – 3 Nächte im JUFA Hotel Schloss Röthelstein/Admont***
Halbpension
Loipenticket
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause
Rauszeit-Thermosflasche
jufahotels.com/langlaufen-im-gesaeuse
2 Nächte p.P. im DZ ab € 205,–
Gültigkeit: 01.12.2023 - 06.01.2024
Schneeschuhen
LANGLAUFEN IM SALZBURGER LUNGAU
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel Lungau***
Halbpension
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause
Rauszeit-Thermosflasche
Tagesloipenticket
jufahotels.com/langlaufen-lungau
2 Nächte p.P. im DZ ab € 171,–
Gültigkeit: 08.12.2023 - 24.02.2024
SCHNEESCHUHABENTEUER IN MALBUN
2 – 7 Nächte im JUFA Hotel Malbun***s
Verwöhnpension mit À-la-carte-Abendmenü
Schneeschuhverleih
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause
Rauszeit-Thermosflasche
jufahotels.com/schneeschuhabenteuer-malbun
2 Nächte p.P. im DZ ab CHF 363,–
Gültigkeit: 15.12.2023 - 09.03.2024
SCHNEESCHUHWANDERN IM MURTAL
2 – 5 Nächte im JUFA Klosterhotel Judenburg, im JUFA Hotel Murau*** oder im JUFA Hotel Seckau/Spielberg***
Frühstücksbuffet
Schneeschuhverleih
Rauszeit-Box und -Thermosflasche
jufahotels.com/schneeschuhwandern-murtal
2 Nächte p.P. im DZ ab € 145,–
Gültigkeit: 01.12.2023 – 31.03.2024
SCHNEESCHUHERLEBNIS LATERNS
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel
Laterns-Klangholzhus***s
Halbpension
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause
Rauszeit-Thermosflasche
jufahotels.com/schneeschuherlebnis-laterns
2 Nächte p.P. im DZ ab € 223,–
Gültigkeit: 15.12.2023 - 15.03.2024
MIT DEN
AUF DER LOIPE
© Adobe StockARochau © Adobe StockARochau © Adobe StockARochau
UNTERWEGS Rundenzeit
© Herbert Raffalt
WINTER-RAUSZEIT
AM WEISSENSEE
3 – 5 Nächte im JUFA Hotel Gitschtal-Landerlebnis***
Halbpension
Rodeln und Eislaufen am Weissensee Rauszeit-Box und -Thermosflasche jufahotels.com/winter-rauszeit-weissensee
3 Nächte p.P. im DZ ab € 268,–
Gültigkeit: 07.01. - 15.03.2024
Winterfrische
WINTERWANDERN
AM HOCHKAR
2 – 4 Nächte im JUFA Hotel Hochkar
Halbpension
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause
Rauszeit-Thermosflasche
Glühwein
jufahotels.com/winterwandern-am-hochkar
2 Nächte p.P. im DZ ab € 226,–
Gültigkeit: 26.12.2023 - 31.03.2024
ERLEBNIS WINTERTAGE
2 – 7 Nächte im JUFA Hotel Meersburg am Bodensee
Halbpension
Eintritt in die Badewelt
Therme Meersburg
Zahlreiche Museumseintritte
jufahotels.com/erlebnis-wintertage
2 Nächte p.P. im DZ ab € 155,–
Gültigkeit: 01.10. - 31.12.2023
WinterzauberSTIMMUNGSVOLLER
Monatshits für Schnellentschlossene
BESINNLICHE WEIHNACHTEN IN SAVOGNIN
2 Nächte im JUFA Hotel Savognin***s
Halbpension
Weihnachtsdinner und Weihnachtsbrunch
Leihrodel
jufahotels.com/weihnachten-in-savognin
2 Nächte p.P. im DZ ab CHF 315,–
Gültigkeit: 23. - 25.12.2023
jufahotels.com
WEIHNACHTEN IM SCHNEEGESTÖBER
2 Nächte im JUFA Hotel Laterns-Klangholzhus***s
Weihnachtliches Dinner am 24.12. Festtagsbrunch
Schneeschuhverleih
jufahotels.com/weihnachtenim-schneegestoeber
2 Nächte p.P. im DZ ab € 253,–
Gültigkeit: 23.12. - 25.12.2023
Mit Schneeschuhen über sonnengeküsste Tiefschneehänge stapfen, über Traum-Pisten flitzen oder einfach entspannt durchs Winterwonderland spazieren –in der JUFA Hotels Restplatzbörse dürfen Sie sich jeden Monat auf neue Angebote freuen!
Jetzt gleich reinschauen und jede Menge Urlaubsgeld sparen!
jufahotels.com/restplaetze-urlaub
AUF ZUR ©
-
© istockHalfpoint
Adobe Stock
Pololia
© Ernst Peter Prokop
TREFFEN WIR UNS DRINNEN!
Wenn’s draußen kalt und frostig ist, dann tut eines besonders gut: eine heiße Tasse Tee und gaaaanz viel Gemütlichkeit oder bei Bedarf auch volle Action. Wie gut, dass es nicht nur rund um unsere JUFA Hotels so viel zu erleben gibt. Denn ganz egal, ob Eisregen oder Graupelschauer, bei uns kommt keine Langeweile auf. Von bunten Kinderspielbereichen bis hin zu großen Indoorspielplätzen und Kletterwänden – hier können sich kleine Energiebündel so richtig austoben. Boulderwand, Kino, Sauna, Wellness oder Kegelbahn – jedes JUFA Hotel hat sein ganz individuelles Indoor-Erlebnis-Angebot.
Freiraum für jeden
Hier kann man tuscheln, noch heimlich lesen oder mit den Freundinnen die besten Urlaubsbilder des Tages austauschen – in den Galeriezimmern der JUFA Hotels haben die Kinder einen eigenen Bereich und ihre Privatsphäre. So bleibt auch für Mama und Papa etwas Ruhe zum Kuscheln.
Hallenbad im Hotel
Wenn’s draußen frostig ist, plantschen wir drinnen. Diese JUFA Hotels verfügen über ein eigenes Hallenbad:
• JUFA Hotel Veitsch*** (Steiermark)
• JUFA Hotel am Sigmundsberg*** (Steiermark)
• JUFA Hotel Vulkanland*** (Steiermark)
• JUFA Hotel Schwarzwald***s (Baden-Württemberg)
Wir heizen Ihnen richtig ein!
Rein in die Sauna. In den Wellnessbereichen der JUFA Hotels finden Sie die richtige Dosis an Entspannung –vor und nach großen Abenteuern.
Das JUFA Indoor-Erlebnis
11
NATURSCHAUSPIEL STATT NEBELSUPPE
Kurze Tage, graue Städte? Noch lange kein Grund, im Alltagstrott zu versauern oder in den Winterschlaf zu verfallen! Egal, ob beim Skitourengehen, Schneeschuhwandern oder Langlaufen –Sonne tanken und in Bewegung bleiben, das geht auch im Winter.
Schritt für Schritt in Bewegung kommen, dem eigenen Tempo folgen und die Hektik des Alltags klein werden lassen. Während unten im Tal alles im Einheitsgrau versinkt, geht am Berg die Sonne auf und das Herz wird weit. Wenn die Überdosis Frischluft den Kopf frei macht, das Weiß rundherum verführerisch glitzert und der Gipfelsieg in greifbare Nähe rückt, gibt nur mehr der Rhythmus des eigenen Pulses den Takt vor. In jedem Fall dürfen Sie sich schon beim Weggehen auf die heiße Schokolade und eine regenerierende Sauna freuen. Und wenn Sie abends müde und glücklich im JUFA Hotel ins Bett fallen, ist eines sicher: Sämtliche Sorgen sind längst Schnee von gestern.
FELLIG VERGNÜGT AUF TOUR : Das Skitouren-Eldorado vor der Hoteltüre
• JUFA Hotel Eisenerz*** (Steiermark)
• JUFA Hotel Lungau*** (Salzburg)
• JUFA Hotel Schloss Röthelstein/Admont*** (Steiermark)
• JUFA Hotel Planneralm*** (Steiermark)
• JUFA Hotel Wipptal*** (Tirol)
• JUFA Hotel Laterns – Klangholzhus***s (Vorarlberg)
SCHNEESCHUHSPASS IM GEOPARK KARAWANKEN
2 – 3 Nächte im JUFA Hotel Bleiburg/Pliberk***
Halbpension
Geführte Schneeschuhtour
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause
Rauszeit-Thermosflasche
jufahotels.com/schneeschuhspass-geopark-karawanken
TOURENERLEBNIS IM MONTAFON
2 – 5 Nächte im JUFA Hotel Montafon***
Halbpension
Willkommensgetränk
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause
Rauszeit-Thermosflasche
jufahotels.com/tourenerlebnis-im-montafon
Seite 12 In Bewegung bleiben ©
-
Adobe Stock
ARochau
€ 299,- 2 Nächte p.P.
Gültigkeit: 24.11.2023
06.01.2024
im DZ ab
-
€ 216,– 2 Nächte
Gültigkeit: 08.12.202331.03.2024
p.P. im DZ ab
NATUR ( S ) PUR : Wo Sie über bestens präparierte Loipen gleiten
• JUFA Hotel Eisenerz*** (Steiermark)
• JUFA Hotel Nockberge*** (Kärnten)
• JUFA Hotel Planneralm*** (Steiermark)
• JUFA Hotel Malbun***s (Liechtenstein)
• JUFA Hotel Bad Aussee*** (Steiermark)
• JUFA Hotel Erlaufsee*** (Steiermark)
How to Sauna
Wenn wohlige Wärme Wunder wirkt Nach knackigen Aufstiegen oder rasanten Runden auf der Loipe können die Muskeln schon mal müde werden. Am besten geht’s im Anschluss in die Wellnessbereiche unserer JUFA Hotels, wo Sie in der Sauna gemütlich die Füße hochlegen dürfen. Das sollten Sie dabei beachten:
Ausreichend trinken:
AM LIEBSTEN NEBEN DER SPUR : Schneeschuhwandern abseits ausgetretener Pfade
• JUFA Hotel Almtal*** (Oberösterreich)
• JUFA Hotel Bleiburg/Pliberk*** (Kärnten)
• JUFA Hotel Murau*** (Steiermark)
• JUFA Hotel Seckau *** (Steiermark)
• JUFA Hotel Savognin***s (Graubünden)
LANGLAUFHIT IN DER EISENERZER RAMSAU
2 – 5 Nächte im JUFA Hotel Eisenerz***
Halbpension
Tagesloipenpass für die Dauer des Aufenthalts Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause jufahotels.com/langlauf-hit-eisenerzer-ramsau
Die hohen Temperaturen in der Sauna sorgen dafür, dass wir schwitzen und Giftstoffe ausscheiden. Umso wichtiger ist es, den Flüssigkeitsverlust auszugleichen. Wasser und Kräutertees stehen in unseren Wellnessbereichen für Sie bereit.
Den Körper kühlen:
Nach der Sauna braucht der Körper Abkühlung. Im Tauchbecken oder einfach an der kalten Winterluft kommt der Temperaturhaushalt wieder ins Gleichgewicht. Zusatzeffekt: Die Durchblutung und der Stoffwechsel werden angeregt.
Sich Ruhe gönnen:
Der extreme Temperaturwechsel fordert den Körper und den Kreislauf. Daher heißt’s nach dem Saunagang: Chillen und relaxen auf den gemütlichen Liegen im Ruhebereich.
Seite 13
In Bewegung bleiben
© Peter Burgstaller
Gültigkeit: 01.12.202331.03.2024
€ 176,– 2 Nächte p.P. im DZ ab
Muss Skiurlaub immer teuer
Wir sind überzeugt, das Leben kostet schon genug. Deshalb ist bei unseren „Ski-for- free“-Angeboten der Skipass bereits inkludiert. Egal, ob Groß oder Klein, eine Stunde oder ein ganzer Tag: Bei uns zischen alle gratis über die Pisten! Da macht es auch nichts, wenn die gute Laune einmal nur für eine Abfahrt reicht. Und falls sich Frau Holle von ihrer unberechenbaren Seite zeigt, gibt es in der Umgebung viele sehenswerte Ausflugsziele.
€ 89,–
Seite 14 Ski for free
SKI FOR FREE IN DEN JUFA HOTELS
2 – 5 Nächte in einem der 9 teilnehmenden JUFA Hotels Gratis Skipass jufahotels.com/ski-for-free
Gültigkeit: 26.12.202315.03.2024
2 Nächte p.P. im DZ ab
Mir ist kalt,
Wenn die Skistars der Zukunft zum ersten Mal auf der Piste stehen, kann das puren Nervenkitzel für alle Beteiligten bedeuten. Und ganz ehrlich? Auch Anfängern und Wiedereinsteigern fehlt manchmal der lange Atem für stundenlanges Carven oder den Hang Hinunterdriften.
Wie wäre es, wenn Sie es stattdessen ganz entspannt angehen? Nämlich einfach nach Lust und Laune, ganz ohne Kostendruck, den Skipass ausnutzen zu müssen. Denn der ist bei unseren „Ski-for-free”-Hotels gratis dabei. Darüber hinaus erwarten Sie eine hohe Anzahl an anfängerfreundlichen, übersichtlichen Pisten und viel Sonnenschein. So lässt sich die sportliche Karriere ganz entspannt starten – oder wieder aufleben.
Erstmal Pause machen?
Kein Problem, dann machen Sie es sich im Hotel gemütlich, denn das JUFA Hotel ist nur einen flotten Einkehrschwung entfernt. Germknödel, Apfelstrudel, heiße Schokolade & Co. warten schon im Restaurant. In den gemütlichen CaféLounge-Bereichen gibt es genug Platz zum Chillen und Beisammensein, während in den großzügigen Indoor-Kinderspielbereichen ordentlich die Post abgeht. Und wer im Zimmer ein kleines Mittagsschläfchen halten will, findet genug Platz vor, um es sich so richtig gemütlich zu machen.
Wenn der Schnee auf sich warten lässt
Es lässt sich nicht verleugnen: Frau Holle ist in den vergangenen Jahren etwas unberechenbarer geworden. Aber auch wenn der Schnee fehlt, ist das kein Grund für miese Stimmung. Einfach mal lang ausschlafen, gemütlich frühstücken, die frische Luft bei einem Winterspaziergang genießen oder einen Ausflug machen – zum Beispiel hier:
Playworld Spielberg –Österreich größter Indoor-Freizeitpark playworld-spielberg.at
JUFA Hotel Seckau/Spielberg***
Geführte Wanderung durch den Nationalpark Gesäuse nationalpark-gesaeuse.at
JUFA Hotel Schloss Röthelstein/Admont***
Erlebnisbad CamboMare – direkt beim Familienresort cambomare.de
JUFA Familienresort Kempten im Allgäu***s
Seite 15 Ski for free
ich mag nicht mehr, ich bin müde, hungrig, durstig ...
Winterblues? Lässt uns kalt!
Den Winter verbringen Sie am liebsten eingekuschelt in eine dicke Decke, mit einer heißen Tasse Tee in der einen und einem Buch in der anderen Hand? Das geht hervorragend in den JUFA Hotels. Wer sich aber gänzlich drinnen versteckt, verpasst die schönsten Momente der kalten Jahreszeit! Das Gefühl der Sonnenstrahlen im Gesicht, die glitzernden Schneeflocken vor Augen, die klare Luft: Der Winter hat so viel mehr zu bieten.
Dem Alltag immer einen Schritt voraus
Winterwanderungen in der ruhenden Natur sind die stille Schwester der rasanten Wintersportarten. Hunderte Kilometer an präparierten Winterwanderwegen warten auf Sie, jedes Bundesland hat seinen eigenen Charme: von alpinen Touren im Salzkammergut oder im Nationalpark Gesäuse bis hin zum romantischen Ausflug durch den Schwarzwald in Baden-Württemberg. (JUFA Hotel Schwarzwald***s ) (Baden-Württemberg)
Mit uns dürfen Sie Schlitten fahren!
Bei einer Kutsch- oder Schlittenfahrt erlebt die Langsamkeit ein Revival der Sonderklasse. Die Hufe, die sich in den Boden graben, das Schnauben der Pferde und natürlich die wunderschöne Landschaft, die in Slow-Motion an Ihnen vorbeizieht. Buchbar zum Beispiel hier: JUFA Hotel Almtal***(Oberösterreich), JUFA Hotel Altenmarkt*** (Salzburg) oder JUFA Hotel Savognin***s (Graubünden)
WINTERFRISCHE IM SCHILCHERLAND
2 – 3 Nächte im JUFA Hotel Schilcherland***
Halbpension
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause
Fondue-Abend
Wanderleihmaterial
jufahotels.com/winterfrische-im-schilcherland
2 Nächte p.P. im DZ ab
€ 185,–
-
Ein Sonnengruß gegen den Winterblues
In ausgewählten JUFA Hotels finden Sie die perfekte Kulisse für Ihre YogaPraxis. Genießen Sie etwa den Ausblick aus dem Sonnengrußraum über die wunderschöne Bergwelt rund um unser JUFA Hotel Knappenberg**** in Kärnten. Oder Sie erleben in der kraftspendenden Kulisse des Tulsi Ayurvedazentrums im JUFA Hotel Stift Gurk**** (Kärnten), wie die Anspannung mit jeder Asana immer mehr verschwindet.
AYURVEDISCHER WINTERZAUBER
3 Nächte im JUFA Hotel Stift Gurk****
Ayurvedische Vollpension
2 x Ayurveda-Behandlungen
Rauszeit-Box inkl. täglicher Jause jufahotels.com/ayurvedischer-winterzauber
3 Nächte p.P. im DZ ab
€ 527,–
Seite 16 Winterfrische
Gültigkeit: 15.12.2023
01.03.2024
Gültigkeit: 01.12.202328.03.2024
Wir führen Sie aufs Glatteis
Ein Tag auf dem Eis ist ein grenzenloses Gefühl von Freiheit. Spüren, wie die Kufen schwungvoll übers Eis gleiten und sich sogar ein wenig vom Wind antreiben lassen? All das ist auf den zum Eislaufen freigegebenen Seen, zum Beispiel am Weißensee in Kärnten (JUFA Hotel Gitschtal –Landerlebnis***), möglich. Oder wollen Sie lieber die „Daube“ treffen? Dann wird Ihnen beim Eisstockschießen sicher ordentlich warm ums Herz!
Sich hier zu entspannen, ist keine Kunst
Von weltberühmten Gemälden bis zur Avantgarde-Skulptur, vom kaiserlichen Prachtsaal bis zum jahrhundertealten Bauernhaus: Die Museen- und Galerienlandschaft rund um unsere JUFA Hotels ist bunt und lebendig. Einfach mal den Winter draußen lassen und den Tag in beheizten Museumshallen verbringen. Unsere JUFA City Hotels sind ideal dafür!
Skifahren ist Silber, Rodeln ist Gold
Sich flott in die Kurven legen, den Fahrtwind im Gesicht spüren und lachend ins Tal zischen – lassen Sie sich gemütlich mit der Bergbahn zum Start der Rodelbahn bringen oder stapfen Sie zu Fuß bergauf. Eines ist jedenfalls sicher: Die Gaudi bei der Abfahrt ist vorprogrammiert. Zum Beispiel hier: Naturrodelbahn beim JUFA Hotel Laterns-Klangholzhus***s (Vorarlberg), Rodelbahn auf der Bergeralm beim JUFA Hotel Wipptal*** (Tirol), Rodelbahn mit Rodelbus nach Titisee beim JUFA Hotel Schwarzwald***s (Baden-Württemberg)
Diese Auszeit können Sie sich warmhalten
Wenn draußen die Eiskristalle einen Schneewalzer tanzen, darf’s drinnen wohlig-warm zugehen. Wie wäre es mit einer Wellness-Auszeit in der Therme.
Mehr dazu lesen Sie auf Seite 19.
Seite 17 Winterfrische
„VON HIER“ SCHMECKT’S MIR AM BESTEN
Rund 650 regionale Kleinlieferanten versorgen unsere Hotelstandorte mit saisonalen Köstlichkeiten. Und das bedeutet für Sie: Urlaub, der wirklich so schmeckt wie die Region der Umgebung. Dafür sorgen unsere über 200 „von hier“-Produkte, die Sie an unseren Buffets genießen können.
Vom Pöllauer Hirschbirnsaft über den Weizer Schafkäse bis zum Montafoner Sura Kees werden Sie bei Ihrem Urlaub im JUFA Hotel so manche bislang vielleicht unbekannte Spezialität verkosten. Das freut nicht nur Ihren Gaumen und die regionale Wirtschaft, sondern auch unsere Umwelt: Indem wir mit örtlichen Produzenten zusammenarbeiten, leisten wir einen wichtigen Beitrag dazu, Transportwege zu reduzieren und CO2 einzusparen.
Auch sonst sorgen wir dafür, dass hochwertige Gerichte mit besten Zutaten auf Ihrem Teller landen. Lassen Sie sich beim Frühstück die selbst gemachten Marmeladen und das frisch gebackene Brot schmecken – frisch von unseren Küchenteams mit Liebe zubereitet. Da bleibt man gerne länger sitzen. Mit duftendem Fairtrade-Kaffee von J. Hornig oder einem würzigen Tee von Sonnentor in der Tasse fällt das auch ganz sicher leicht. Und die Kinder? Die toben längst ausgelassen durch den großzügigen Kinderspielbereich. So kann der Tag entspannt starten.
Welcher Frühstückstyp sind Sie?
Finden Sie es heraus: jufahotels.com/news/fruehstueckstypen
JUFA-Tipp:
Egal, ob Brunch-Fan, Koffein-Junkie oder Snack-Typ –bei uns kommen alle auf den Geschmack. Sehr gerne gehen wir auch auf besondere Ernährungsbedürfnisse und Unverträglichkeiten ein. Wenden Sie sich einfach an unser Hotel-Team vor Ort.
Winter-Liebe im Glas
Die JUFA Hotels Winterdrinks
Wenn das Thermometer ins Minus rutscht, braucht es ein bisschen Wärme von innen. Was ist der beste Winterdrink? Wir haben in unseren Hotels nachgefragt und präsentieren Ihnen unsere zwei LieblingsWinterdrinks – speziell für unsere Gäste kreiert und diesen Winter in allen Hotels erhältlich.
Mehr gibt’s online: jufahotels.com/news/winter-cocktails-2023
Für große Genießer
Winter-Kiss aus dem Ausseerland von Bojan Dzinkic aus unserem Bar-Team im JUFA Hotel Bad Aussee***
• ⅛ l Rotwein
• ⅛ l Orangensaft
• 3 cl Rum
• Nelken
• Anis-Sterne
• Zimtstange
• Honig nach Bedarf
Alle Zutaten vermengen und für fünf Minuten köcheln lassen.
Für kleine Naschkatzen
Heiße Schokolade mit Lebkuchen-Sahne-Topping von Laura Rrahmani aus der JUFA Hotels Buchhaltung Mit einer Packung Lebkuchen-Gewürzmischung, 100 g Zucker und 100 ml Wasser einen Sirup einkochen und diesen durch ein Sieb streichen. 100 ml des abgekühlten Sirups mit 500 ml Sahne vermischen, anschließend die Sahne steif schlagen und als Topping auf der heißen Schokolade servieren.
Wir wünschen gutes Gelingen!
Seite 18 Genuss „von hier“
In Wohlgefühlen aufgelöst
Eisbaden sollen andere? Dann heizen wir Ihnen gerne ein. Bei ausgewählten JUFA Hotels befindet sich die nächste Therme nur einen kleinen Hechtsprung entfernt oder sogar direkt im Anschluss an das Hotel. Und weil’s so schön ist, ist der Eintritt für unsere Gäste kostenlos.
Füße hochlegen, die Schneeflocken aus angenehmer Entfernung bei ihrem Tanz durchs kalte Nebelgrau beobachten und zuschauen, wie sich jeder Alltagsstress im warmen Wasser in Nichts auflöst – was verführerisch klingt, ist vielleicht das Programm für Ihren nächsten Winterurlaub. Denn auch in der kalten Jahreszeit darf es Ihnen bei uns so richtig warm ums Herz werden. Bei über 20 JUFA Hotels in den schönsten Ferienregionen Österreichs, Deutschlands und Ungarns ist der Thermen- oder Hallenbadeintritt im Nächtigungspreis inkludiert. Da heißt es dann: Flip-Flops, Bikini und Badehose packen und der Kälte einfach davonschwimmen.
Drei gute Gründe für einen Sprung ins Thermalwasser
• Reduziert Stress und entspannt die Muskulatur
• Regt den Stoffwechsel an und fördert die Durchblutung
• Lindert Hautprobleme und Gelenksschmerzen
Unsere winterlichen Bade-Hits finden Sie hier:
COOLE TAGE IN HEISSEN BÄDERN
2 – 3 Nächte in einem der 18 teilnehmenden JUFA Hotels 1 x Thermeneintritt
Halbpension
jufahotels.com/angebote/ coole-tage-heisse-baeder
2 Nächte p.P. im DZ ab
€ 99,–
Seite 19 Abtauchen und entspannen
Gültigkeit: 17.12.202301.04.2024 © Adobe StockZoran Zeremski © Gert Perauer
abklatschen jufahotels.com Der nächste Badetag kommt bestimmt! Sport in den Bergen, Wellness am Wasser, Brauchtum am Land, Kultur in der City – das gibt es in unseren über 60 JUFA Hotels in Österreich, Deutschland, Ungarn, der Schweiz und Liechtenstein nicht nur im Winter. Entdecken Sie schon jetzt, was im nächsten Sommer auf Sie wartet und sichern Sie sich Ihre liebsten Urlaubserlebnisse. Herausgeber: JUFA Holding GmbH • Idlhofgasse 74 • 8020 Graz, Österreich • +43 (0)5 / 7083 – 800 • www.jufahotels.com Fotos: © JUFA Hotels, Harald Eisenberger, Nikolaus Faistauer Photography, Peter Straub, Fotografie Stiefkind, Lenz Text: Mag. (FH) Margit Wickhoff, www.wort-spiel.at • Druckerei: Leykam Druck GmbH & CO KG Design: Isabella Friedmann - dieweltherrschaft.at und Engarde • Druck- und Satzfehler sowie Änderungen vorbehalten. D3322de Happy Sommervorfreude auftanken genießen Dasperfekte Geschenk? EinUrlaubsgutschein, weilUrlaubimmer Freudemacht! ©AdobeStock-Halfpoint © gettyimagesImgorthand