pp uy
on
s
u ro st
LE MERCREDI 23 MARS 2011
no s pe
Su pp ort
Adsum, Garnison Valcartier, CP 1000, succ. Forces, Courcelette (QC) G0A 4Z0. No convention : 40012192
Agence immobilière
A
418 847-1000
Le journal de la communauté militaire Région de Québec
Ou rT roo ps
COMEAU L'équipe qui donne des RE SULTATS
«ÉQUIPE CANADA» EN AFGHANISTAN Ancien porte-couleur et entraîneur du Canadien de Montréal, Mario Tremblay, aujourd’hui animateur au réseau RDS, prononce quelques mots devant un public conquis d’avance, sur une base d’opérations avancée.
– Photo : sgt Ronald Duchesne, Imagerie Garnison Valcartier
Photos p. 16-17
L’ADSUM À GUERRIER NORDIQUE LISEZ LES REPORTAGES DE NOTRE JOURNALISTE PAGES 3 À 10
DE MILITAIRE À COACH EN ENTRAÎNEMENT PHYSIQUE DANS LA LNH
IL GAGNE 10 000 $!
PAGE 27
DÉTAILS EN PAGE 22
– Photo : cplc Morin, Imagerie St-Jean
LES CONSTRUCTIONS MARIO VENNE INC.
SHANNON MAISONS NEUVES à partir de VAL-BÉLAIR. Très beau condo rénové situé au 2e étage. Planchers flottants et céramique. Rangement optimum. Transfert. À quelques minutes de la base militaire. 139 000$
FOSSAMBAULT SUR LE LAC. Résidence 2004, 4 chambres, 2 salles de bains, grandes pièces fenestrées, armoires de chêne. Solarium, garage chauffé. Terrain paysagé et clôturé.
Participante au Service de relogement des Forces canadiennes
SHANNON. Neuve. Offrant 3 chambres possibilité de 4. Sous-sol aménagé. Superbe cuisine. Bois franc et céramique. Garage double fini avec sortie au sous-sol. Grand terrain de 32 000 pc. Secteur paisible. À 5 minutes de la base militaire. Elle est à vous rapidement.
SHANNON. Construction neuve. Cottage 28x28 offrant 3 chambres à l’étage. Planchers céramique et bois franc. Garage double 26x26 avec rangement audessus du garage. Grand terrain de 33 000 p.c. sans voisin arrière.
290 000$ PRISE DE POSSESSION RAPIDE
AUTRE GRAND CHOIX DANS LE GUIDE REMAX ÉDITION MARS 2011 ou www.francine-poulin.com