Me HUBERT ST-ONGE avocat
(ex-militaire)
• Divorce • Séparation • Garde d’enfants et pensions alimentaires
• Droit criminel 1RE CONSULTATION
Dr Mathieu Bergeron Dr Charles Veilleux
GRATUITE
Le journal bimensuel du SQFT FOI (EST) Région de Québec
Chirurgiens dentistes
CANEX
1316, rue Circé Val-Bélair
Adsum, Garnison Valcartier, CP 1000, succ. Forces, Courcelette (QC) G0A 4Z0. N convention : 40012192 o
844-2056
Tél.: 847-9821
LE MERCREDI 9 MAI 2007
L’ambassadeur des États-Unis au Canada s’arrête à Valcartier
WAINWRIGHT : le dernier droit avant la mission
Article et photo en page 6
BARBELÉS ET COQUELICOTS : la nouvelle exposition temporaire du Musée du R22eR Revivez la participation des Canadiens-français du 22e Bataillon à la Première Guerre mondiale Article et photo en page 5
Des militaires d'un convoi du Groupement tactique du 3e Bataillon, Royal 22e Régiment évacuent des confrères d’arme blessés à la suite de l'explosion d'un dispositif explosif de circonstance. En apparence chaotique, la scène illustrée par la photo ci-dessus fait partie d’un des scénarios fictifs retenus pour exercer les militaires à bien réagir aux imprévus. La rotation 4 de la Force opérationnelle interarmées Afghanistan, qui est formée essentiellement de militaires de Valcartier, a commencé la semaine dernière le processus de validation de ses compétences au Centre canadien d'entraînement aux manoeuvres situé à Wainwright, en Alberta. L'exercice MAPLE GUARDIAN constitue l'étape finale de l'entraînement des troupes avant leur déploiement en Afghanistan prévu en août. Photo : cpl S. Duchesne, photographe FO 3-07
Hé les enfants! Participez à notre concours de la fête des Pères! Détails dans l’annonce du concours en p. 11
À surveiller dans chaque édition : tirage de livres Consultez notre Chronique lecture en p.14 L’Adsum vous offre maintenant encore plus de petites annonces à consulter! Pages 22 et 23
Dimanche 13 mai
Bonne Fête à toutes les mamans de notre communauté!
3 VERSEMENTS GRATUITS Le concessionnaire
Hyundai qui vous en donne plus
Ouvert le samedi jusqu’à 15h
484, Côte Joyeuse, St-Raymond 337.2234 418.3 Sans Frais 1 877-337-2234 www.hyundaistraymond.com
ACCENT 2007
En location
13 495$
à partir de
*
149$/mois*
*Transport et préparation en sus. 350$ de frais d’acquisition. Comptant à la location : Accent 960$, Elantra 1100$. 20 000 km /année, 0.10$ km supplémentaire. Toutes les marques de commerce sont la propriété de Hyundai Auto Canada Corp.
ELANTRA 2007
En location
15 595$
à partir de
*
169$/mois*