Journal - 31

Page 25

Griechenland schlechter als Syrien

Dënschdeg, 30. Oktober 2012

Das ist das Urteil, das Finanzvorstände weltweit abgeben über die Kreditwürdigkeit des Eurolandes

Megafusion im Buchgeschäft

Investment Banking in der Krise

Bertelsmann und Pearson verschmelzen zu neuem Weltmarktführer

Bertelsmann setzt neue Hoffnung auf die Erschließung der Wachstumsmärkte China und Indien Foto: AP GÜTERSLOH/LONDON ERICH REIMANN (DAPD)

A

uf dem internationalen Buchmarkt entsteht ein neuer Weltmarktführer. Europas größter Medienkonzern Bertelsmann, zu dem unter anderem die RTL Group gehört und das britische Verlagshaus Pearson vereinbarten gestern die Verschmelzung ihrer Verlagstöchter Random House und Penguin zur unangefochtenen neuen Nummer eins im globalen Buchgeschäft. Der neue Verlag Penguin Random House soll mit seinen Romanen und Sachbüchern Kunden in den USA und Großbritannien ebenso erreichen wie Leser in den

AMERICAN CLOTHING RETAIL S.A., Société Anonyme Siège social : L-1724 Luxembourg, 75, Grand rue R.C.S. Luxembourg n°B 92.214 Mesdames et Messieurs les actionnaires sont priés d’assister à

l’Assemblée Générale Ordinaire des actionnaires qui se tiendra de manière extraordinaire le 14 novembre 2012 à 14 heures au siège social de la société avec l’ordre du jour suivant :

Ordre du jour : 1. Introduction, 2. Lecture des rapports du conseil d’administration et du commissaire relatifs aux exercices clos le 31 janvier 2010 et 31 janvier 2011, 3. Présentation des comptes annuels des exercices clos au 31 janvier 2010 et au 31 janvier 2011, 4. Approbation des comptes annuels des exercices clos au 31 janvier 2010 et au 31 janvier 2011, 5. Affectation des résultats, 6. Décharge aux administrateurs et au commissaire, 7. Nomination des administrateurs et du commissaire, 8. Divers. Pour être admis à l’assemblée, tout détenteur d’actions au porteur est prié de déposer ses titres au siège social cinq jours francs avant l’assemblée. Le commissaire 113899

Schwellenländern China, Indien und Brasilien. Weltweit soll er auf einen Marktanteil von über 25 Prozent und einen Umsatz von drei Milliarden Euro kommen. Durch die für 2013 geplante Fusion entstehe der erste „wirklich globale Verlag“ der Welt, sagte Bertelsmann-Chef Thomas Rabe. E-Book-Markt im Visier Die unternehmerische Kontrolle über den neuen Medienriesen wird in der Hand von Bertelsmann liegen. Die Gütersloher werden mit 53 Prozent die Mehrheit der Anteile halten und den Verlag in ihrer Bilanz konsolidieren. Sie stellen mit Markus Dohle auch den designierten Konzernchef. Allerdings müssen zuvor noch die

Wettbewerbsbehörden der Fusion zustimmen. Rabe sagte, er gehe von einem positiven Abschluss der Prüfungen aus. Doch wurde die Fusion bislang noch nicht bei der EU-Kommission angemeldet. Die Unternehmen erwarten durch den Zusammenschluss nicht nur Synergieeffekte bei Druck, Lagerung und Verwaltung, sondern auch mehr Chancen im schnell wachsenden Geschäft mit EBooks. Außerdem dürfte das neue Verlagshaus über eine stärkere Verhandlungsposition gegenüber großen Buchund E-Book-Händlern wie Amazon oder Apple verfügen. Weitgehend unberührt von der Megafusion bleibt der deutsche Buchmarkt. Denn die Deutschland-Tochter von Random House, zu der 45 Buchverlage wie Goldmann, Heyne, Luchterhand und Siedler gehören, ist vom Zusammenschluss ausgenommen und verbleibt im alleinigen Besitz von Bertelsmann. Für den Gütersloher Konzern ist der Zusammenschluss auch deshalb attraktiv, weil Penguin in den Schwellenländern China und Indien über eine deutlich größere Präsenz verfügt als die eigene Buchtochter. Die Erschließung dieser Wachstumsmärkte für Bertelsmann ist ein erklärtes Ziel von Rabe. Aber auch Pearson-Chefin Marjorie Scardino betonte die Vorteile eines Zusammenschlusses. Random House passe „geradezu perfekt“ zu Penguins Kultur. Der Zusammenschluss gebe den Unternehmen mehr Spielraum, um neue Modelle bei der Digitalisierung von Büchern auszuprobieren. Die offizielle Ankündigung des Zusammenschlusses ist auch ein Rückschlag für denMedienmogul RupertMurdoch,der britischen Medienberichten zufolge bis zuletzt versucht hatte, selbst bei Penguin zum Zuge zu kommen. Angeblich war Murdoch bereit, bis zu einer Milliarde Pfund (1,25 Milliarden Euro) in bar für Penguin zu bieten. w

LONDON/NEWYORK Bei der Schweizer Großbank UBS wackeln 10.000 Stellen im Investmentbanking, bei der Deutschen Bank geht die Angst um, in London und New York stellen sich die großen Institute auf weitere Entlassungen ein. Die ehemaligen Stars der Finanzbranche bekommen das große Zittern. Seit der Finanzkrise gelten Investmentbanker in der öffentlichen Wahrnehmung als die Buhmänner, die mit Gier und Rücksichtslosigkeit die Probleme ausgelöst haben. „Manche Teile des Investmentbankings braucht man tatsächlich nicht“, sagt Reinhard Schmidt, Finanzprofessor an der Frankfurter Goethe-Universität. Er verdammt die Sparte aber nicht generell, sondern unterscheidet zwischen den Bankern, die ihren Kunden langfristig als Berater und Betreuer zur Seite stehen, und den Händlern, die sich aufs Zocken verlegt haben. Zu einem ähnlichen Urteil kommt auch Hans-Peter Burghof, Bankenprofessor an der Universität Hohenheim. „Investmentbanking bliebt natürlich wichtig“, sagt er. Es komme eben darauf an, wie genau das Geschäft aussehe. Ende der Woche erscheint das Buch des Goldman-Sachs-Bankers Greg Smith auf Deutsch, der mit seinem ehemaligen Arbeitgeber abrechnet. Sein Vorwurf: Auch Goldman Sachs habe sich von den eigenen Idealen weit entfernt. Goldman weist die Kritik zurück, doch die Kritik kommt zu einem sehr ungünstigen Zeitpunkt. Das einst hohe Ansehen der Bank ist angeknackst. DAPD

SEB SICAV 4

(en liquidation) Société d’Investissement à Capital Variable Siège social: L-1347 Luxembourg, 6a, Circuit de la Foire Internationale R.C.S. Luxembourg B 155.051 DISSOLUTION Il résulte du procès verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue sous seing privé en date du 19 octobre 2012, que la clôture de liquidation de la société d’investissement à capital variable SEB SICAV 4 (ci-après la « Société ») a été prononcée. Les livres et documents sociaux de la Société resteront déposés pendant cinq ans au siège social de sa société de gestion, SEB Asset Management S.A. avec siège social à L-2370 Howald, 4, rue Peternelchen. Pour extrait conforme, délivré aux fins de la publication au Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations.

PORTUS SA

CEYLON S.A. Société Anonyme

7, ROUTE DU VIN, L-5401 AHN NO R.C.: LUXEMBURG B 90 855

L-1413 Luxembourg, 3, Place Dargent R.C.S. Luxembourg B n° 62.504

Avis de convocation Les Actionnaires sont convoqués par le présent avis à l’Assemblée Générale Extraordinaire qui aura lieu le 15 novembre 2012 à 11:00 heures au siège social à Luxembourg, avec l’ordre du jour suivant :

Einladung zur ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre von PORTUS SA Sie werden hiermit zu einer ordentlichen Hauptversammlung der Aktionäre von Portus S.A., welche am 15. November 2012 um 11.00 Uhr am Gesellschaftssitz mit der nachfolgenden Tagesordnung stattfinden wird, eingeladen:

P.W.L. Participations S.A. société anonyme BADENGRUPPE S.A. Société Anonyme Siège Social : 3, Avenue Pasteur, L-2311 Luxembourg R.C.S. Luxembourg B 82.195 Le Conseil d’Administration a l’honneur de convoquer Messieurs les actionnaires par le présent avis, à l’Assemblée Générale Annuelle, qui aura lieu le 8 novembre 2012 à 16.00 heures au siège social, avec l’ordre du jour suivant :

Siège social: L-1323 Luxembourg, 38, rue des Champs R.C.S. Luxembourg B no 39.377

Convocation Messieurs les Actionnaires sont priés d’assister à :

L’Assemblée Générale Ordinaire qui se tiendra le lundi 12 novembre 2012 à 11.00 heures au siège social de la société avec l’ordre du jour suivant:

Ordre du jour

Ordre du jour

• Délibération et décision sur la dissolution éventuelle de la société conformément à l’article 100 de la loi du 10 août 1915 sur les sociétés commerciales. L’Assemblée Générale du 04 octobre 2012 n’a pas pu délibérer valablement sur le point 5 de l’ordre du jour, le quorum prévu par la loi n’ayant pas été atteint. Le Conseil d’Administration

1. Berichte des Verwaltungsrates und des Kommissars 2. Vorlage und Genehmigung der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung per 31.12.2011 3. Entlastung der Verwaltungsrates und des Kommissars 4. Mandatsänderung 5. Verschiedenes Im Namen und Auftrag des Verwaltungsrates

1. Approbation des rapports du Conseil d’Administration et du Commissaire aux Comptes. 2. Approbation du bilan et du compte de profits et pertes au 31 juillet 2012, et affectation du résultat. 3. Décharge à donner aux Administrateurs et au Commissaire aux Comptes pour l’exercice de leur mandat au 31 juillet 2012. 4. Divers. Le Conseil d’Administration

1. Rapport de gestion du Conseil d’Administration et rapport du Commissaire. 2. Approbation des comptes annuels au 30 novembre 2011. 3. Affectation des résultats au 30 novembre 2011. 4. Décharge aux administrateurs et au commissaire quant à l’exercice sous revue. 5. Divers. Le Conseil d’Administration

113537

114219

113927

114162

Ordre du jour

Tagesordnung


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.