Jornal Turismo&Eventos edição julho 2018

13ยบ Festival das Cataratas 2018

1

13ยบ Festival das Cataratas 2018

2

Foz do Iguaçu - Encantos da Tríplice Fronteira POR PATRICIA PENNA Um dos mais belos espetáculos da natureza na Terra é, com muito orgulho, parte do Brasil.

Todo o crédito pertence ao rio Iguaçu, que permeia a fronteira entre Brasil e Argentina e presenteia ambos os países com as Cataratas - um cenário natural perfeito, com as mais lindas quedas d'água do planeta.

Foz do Iguaçu, no Paraná, é a cidade que tem a honra de guardar, do lado brasileiro, esse palco de filmes.

Com a capacidade extraordinária de deixar os mais descrentes boquiabertos, o Parque Nacional do Iguaçu é a constatação pura e simples da imensidão da natureza.

Impossível não vir à tona um sentimento de pequenez em meio a um volume de água tão intenso, ou um fres-

Crédito: Marcos Arruda

que ali o homem é mero coadjuvante.

Quem pensa, no entanto, que a cidade paranaense é um destino voltado apenas para as belezas naturais está muito equivocado. Itaipu Binacional, administrada por Brasil e Paraguai, a maior produtora de energia em volume de água do mundo, revela em sua barragem que o homem sabe, muito bem, criar feitos grandiosos.

Foz ainda tem a vantagem de ser uma cidade onde etnias se encontram e consagram seus ensinamentos para que vivam em Crédito: Marcos Arruda harmonia. Na imagem do dia a dia cor de liberdade ao ser fazem parte igrejas de molhado pelas gotículas das diferentes crenças, um temcachoeiras. Como se tanta plo budista e uma mesquita. água ainda não fosse sufiVisitar Foz do Iguaçu é a ciente para cativar um certeza de poder, num curto viajante, pássaros cantam nos céus e borboletas brincam en- período, desbravar pequenas tre as árvores para anunciar partes de outros dois países 13º Festival das Cataratas 2018

que fazem fronteira com o Brasil: Paraguai e Argentina.

Se Cidade do Leste, no Paraguai, é um paraíso para as compras, Porto Iguazú, no lado argentino, é o lugar perfeito para fazer um bom jantar, desfrutando de uma carne maravilhosa. Outra grande atração do lado argentino é, claro, o Parque Iguazú, que detém grande parte das quedas que se formam nas águas do rio Iguaçu, além da possibilidade de fazer caminhadas com mirantes de tirar o fôlego.

Imponentes belezas naturais e humanas, destino para compras, etnias diversas e bons restaurantes são alguns dos atrativos da região. Seja na época de cheia ou não, as cataratas exibem soberania inigualável. Conheça os dois lados das quedas, faça um passeio de barco, tire muitas fotos e, ao final, uma certeza surgirá na mente: Foz do Iguaçu é uma viagem indispensável para se fazer pelo menos uma vez na vida.

(Fonte:Guia Melhores Destinos) 3

Enjoy Olímpia Park Resort é nova opção de hospedagem em Olímpia (SP) POR PATRICIA PENNA Olímpia, a cidade do interior paulista que abriga o terceiro parque aquático mais visitado do mundo, ganhou um novo resort para agradar a famílias que buscam diversão e encantamento. Aberto oficialmente no dia 26 de maio, o Enjoy Olímpia Park Resort se destaca entre os hotéis da região.

Colado ao Thermas dos Laranjais – que recebeu 2 milhões de visitantes em 2017 –, o resort foi inaugurado com 456 apartamentos, todos com varanda, divididos em duas de suas quatro torres previstas.

O que diferencia o resort de todos os outros é que todos os apartamentos são equipados e mobiliados, com antessala e cozinha tipo americana.

O hotel possui seu próprio parque aquático com cinco piscinas de água termal a 38ºC, de diversas profundidades, com toboáguas e playground. Há recreações monitoradas para todas as idades, mas em especial para os pequenos, que ainda contam com brinquedoteca com atividades, jogos, oficinas criativas, desenhos, fantoches e brincadeiras.

ra da piscina com lanches e petiscos.

As atrações incluem salas de cinema, jogos, ginástica e spa. E até o final do ano o hotel ganha mais um vizinho importante, o Shopping Villa Mall Olímpia Park, que abrigará 40 lojas e âncoras de grande apelo já confirmadas.

A administração do empreendimento ficará aos cuidados da Enjoy Hotéis e Resorts, que iniciou atuação em 2017, gerenciando projetos de implantação, estudos e compatibilizações para futuros empreendimentos hoteleiros.

Facilities para a família e gastronomia se destacam na oferta de serviços do Enjoy Olímpia Park Resort. No hotel os hóspedes encontram restaurante para café da manhã, almoço e jantar servidos em buffet (incluso na hospedagem, de acordo com o regime de alimentação adquirido), restaurante infantil e bar à bei-

O conceito de trabalho da Enjoy é ancorado na expressão "joy of use", que, em tradução direta, significa "diversão pelo uso", ou a sensação positiva de encantamento e diversão gerada por uma experiência agradável, harmoniosa, funcional, fácil de usar e inspirada nos objetivos e interesses de

13º Festival das Cataratas 2018

quem usa.

"Além de toda a oferta de lazer de um dos mais divertidos parques aquáticos do país, o resort oferecerá também conforto, serviços convenientes e atividades para a família inteira aproveitar os dias em Olímpia", completa o CEO da Enjoy, Alexandre Zubaran.

Serviço Enjoy Olímpia Park Resort 456 apartamentos, com capacidade para 6/7 pessoas Avenida Aurora Neves, 27, Olímpia (SP) – a 900 metros do parque aquático Thermas dos Laranjais 4

13ยบ Festival das Cataratas 2018

5

Cataratas do Iguaçu - Uma Surpresa Gastronômica POR PROF. CELSO DOS SANTOS SILVA – PH.D PRESIDENTE DA AREGALA BASIL - (ASSOCIAÇÃO DE RESTAURADORES GASTRONÔMICOS DAS AMÉRICAS E DO MUNDO NO BRASIL)

Filé Mignon com Batata Wish, recheada com queijos envolta de tiras de bacon e ervas finas. Crédito: Divulgação)

Destino Turístico reconhecido nacional e internacionalmente, tem na sua infraestrutura de serviços de hospedagem e alimentação, o seu grande ponto forte enquanto oferta técnica de hospitalidade comercial.

Cataratas do Iguaçu com sua localização estratégica - Triplice Fronteira integra inúmeras especialidades gastronômicas do Brasil, Paraguai, Argentina e da cozinha, adega e bar internacionais.

Entre os sabores de Foz do Iguaçu, destaque para pratos à base de peixes dos rios Paraná e Iguaçu (Dourado, Surubi, Pacu) herança indígena que foram aperfeiçoados pelos cozinheiros e chefes que migraram de hotéis e restaurantes das cidades de fronteiras.

O município possui uma variedade gastronômica sur-

preendente, dispõe de mais de 200 opções de A a Z enquanto cardápios, atendimento, serviços, ambientes e preços. Do Brasil ocorrem as cozinhas mineira, bahiana, paulista e gaúcha. A feijoada e o churrasco são pratos bem demandados em restaurantes de hotéis de categoria elevada.

Os bares e lanchonetes existentes, prezam pela qualidade dos petiscos, dos mais simples aos mais sofisticados.

Da Argentina, o suculento bife de chorizo e a tradicional parrillada são os produtos mais consumidos pelos turistas.

Do Paraguai destacam-se a sopa paraguaia (bolo salgado), chipa paraguaio (biscoito salgado), mandi (torta de milho e purê de

13º Festival das Cataratas 2018

mandioca), Mbeyu (bolo salgado de família de mandioca e milho).

As bebidas mais consumidas e procuradas são caipirinhas, cervejas, vinhos e não alcoólicos.

Finalmente, a gastronomia iguaçuense autêntica: 

PASTELÃO

De fato um pastel muitíssimo grande - uma refeição; 

Pirá de Foz

Filé de surubim marinado no vinho branco com arroz e purê de batata; 

Coxinha da Jaruense

Recheio úmido de frango, casquinha bem crocante e catupiry; Pratos Árabes e chineses adaptados à cultura local.

Bom Proveito!

6

13ยบ Festival das Cataratas 2018

7

Perú diversificado, milenar e natural POR MARCOS ARRUDA

Machu Picchu– Crédito : Divulgação

O Peru é a terra dos antigos Incas, uma incrível civilização que soube dominar sua agreste geografia e conviver em harmonia com os rios, o sol, a serra e a selva, o mar e o clima da sua costa, as montanhas e o clima frio e seco dos Andes, adequando-se ao seu ambiente e sobrevivendo graças aos generosos frutos da Pachamama.

grandes obras arquitetônicas, sua arte, suas festas, as raízes de sua força social e a energia de seus homens.

Vir ao Peru é descobrir uma diversidade de mundos com paisagens, sons, cores e sabores próprios; viajar através do tempo por civilizações milenares e compartilhar com os peruanos sua grande herança cultural.

Desfrutar de inumeráveis destinos e experiências que só podem ser compreendidos totalmente depois de vivê-los em primeira pessoa, depois de sentir pulsar suas raízes e destinos. 

IDENTIDADE PERUANA, RAÍZES ANDINA

Guerreiro Inca – Crédito : Divulgação

Uma parte desta cultura e desta sociedade milenar vive hoje em cada vilarejo e se revela nos costumes das pessoas. Chegar ao Peru é viajar através do tempo e reencontrar a excitante vida dos Incas, dos Chancas, dos Chachapoyas, dos Mochicas e dos Wari, assim como suas

Sua origem andina confrontou-se com o espírito conquistador e colonizador espanhol, cheia de contradições, que são o resultado de princípios de vida e valores diferentes. As circunstâncias acrescentaram a esta fusão outros elementos com novas complexidades.

O espírito e os valores orientais, a alegria e laboriosidade africana, a vida e os costumes italianos, franceses, japoneses, alemães.

13º Festival das Cataratas 2018

Todos formaram o que hoje é a identidade peruana, rica, diversificada, de raízes andinas com forte influência estrangeira.

Para onde ir - LA LIBERTAD Templos, pirâmides e cidades de barro que sobrevivem ao impiedoso tempo: Chan Chan, Huaca del Sol y la Luna (Huaca do Sol e da Lua), el Brujo (o Bruxo) definem o departamento La Libertad. Ela oferece uma refinada arquitetura colonial que espalhou por suas ruas belos casarões, costumes arraigados de cultura viva como a pesca em Caballitos de Totora (tradicionais embarcações de junco da costa norte), e praias de renome que atraem surfistas do mundo todo. É o berço da sensual e sedutora marinera, dança nacional do Peru. La Libertad, milenar aparência aristocrática.  Aventura, cultura viva e natureza: Para apreciadores de arqueologia, observadores de aves, amantes da natureza e de surfe.

Localização: Costa norte do Peru.

8

13ยบ Festival das Cataratas 2018

9

Hotel Vila Selvagem – Luxo contemporâneo no litoral Cearense POR MARCOS ARRUDA

Localizado em Fortim, há 130 Km de Fortaleza, o Hotel Vila Selvagem foi criado para quem busca uma experiência única e luxuosa no Ceará.

O Vila Selvagem possui 25 acomodações entre apartamentos e bangalôs com varandas com vista para o mar. Sua decoração elegante e uma exposição permanente de arte, com obras de talentosos artistas internacionais contemporâneos, e serviços de alta gastronomia e spa, o hotel atende as expectativas dos mais exigentes hóspedes.

Situado entre os jardins e duas majestosas piscinas, o Hotel Vila Selvagem oferece dois lounges bares, um restaurante à beira mar com uma vista livre do oceano e do baile das jangadas de pescadores de lagosta. Para os que desejam relaxar, um SPA com

banho turco, salas de rassoul, de tratamentos de beleza e salas de massagens estão disponíveis aos hóspedes.

ACOMODAÇÕES Suas acomodações e áreas comuns traduzem a atmosfera do hotel. Todas possuem leitos king Size, televisão LED com tela plana, SKY HD, DVD, cofres individuais, frigobar, secador de cabelos, ar condicionado e acesso a rede WIFI gratuita. 

Apartamento de luxo

Frente Oceano (02 unidades) – Com 28 m², os apartamentos estão localizados no piso superior, com vista para o mar e acomodam até duas pessoas. 

Bangalô Confort

Frente Piscina (03 unidades) – Os bangalôs conforts tem

13º Festival das Cataratas 2018

vista para a piscina e o jardim. Com 35 m² acomodam até duas pessoas. 

Bangalô Deluxe

Frente Oceano (07 unidades) – Amplas e luxuosas, essas acomodações possuem jardim privativo. Com 45m², acomodam até 3 pessoas. 

Bangalô Royal

Jardim (08 unidades) – Localizados no jardim do hotel, com 60 m² apresentam varandas particulares com vista para o mar e possuem comunicação interna. Acomodam até 3 pessoas. 

Bangalô Royal

Frente Oceano (03 unidades) – Projetados para satisfazer os mais refinados gostos e atender a todas as expectavas de quem busca conforto, liberdade e privacidade, estes bangalôs estão localizados 10

“literalmente” a beira mar (com poucos passos pode ter os pés banhados pelas calmas ondas). Com uma privacidade é incontestável, as acomodações apresentam uma área de 60m² com varanda privativa e uma confortável rede. Sua capacidade é para acomodar até 3 pessoas, porém, são indicados para casais em lua de mel ou que estejam comemorando datas especiais. 

Bangalô Royal Família

Frente Oceano (02 unidades) – Os bangalôs família foram construídos para atender casais com filhos que procuram lugares especiais onde possam ser acomodados juntos, porém, com a privacidade de suas casas.

Localizados “literalmente” a beira mar, as acomodações únicas em prédio individuais, proporcionam liberdade e o contato com a natureza que uma família procura. Com 70m² e varanda privativa os bangalôs acomodam até 5 pessoas em dois ambientes. 

Outras atividades e serviços

Traslado aeroporto Passeios à Cavalo Passeios de Jangada Kite surf Passeios de buggy Esqui Náutica Passeio no canal do Amor Pesca no mar ou no Rio Jaguaribe

Serviço: www.vilaselvagem.com 13º Festival das Cataratas 2018

11

Celebrity Cruises apresenta experiência de SPA única a bordo do novo Celebrity Edge POR MARCOS ARRUDA

A Celebrity Cruises apresenta o novo The Spa do Celebrity Edge. Com mais de 22.000 m2 para os hóspedes se renovarem e revigorarem, o The Spa foi inspirado pela natureza e concebido pela designer de renome mundial Kelly Hoppen, apresentando uma variedade inspiradora de tratamentos em colaboração com parceiros líderes do setor.

“A nossa aspiração para o The Spa foi a mesma aspiração que tivemos para o Celebrity Edge – proporcionar aos nossos hóspedes uma ligação mais profunda e próxima ao mar”, afirma Lisa Lutoff-

Perlo, Presidente e CEO da Celebrity Cruises.

“Contamos com a Kelly Hoppen para transformar completamente a experiência do spa e desenvolver uma atmosfera que acalma a mente dos nossos hóspedes, a partir do momento em que entrem no espaço”. 

DESIGNE RENOVADO

Para criar um ambiente em harmonia com a natureza e inegavelmente luxuoso, a Celebrity colaborou com Hoppen, que trouxe a sua visão inovadora aos camarotes do Celebrity Edge, incluindo as suítes e o The Retreat.

13º Festival das Cataratas 2018

“O spa sempre foi um espaço sagrado para mim; desde muito nova que sempre sonhei em projetar o meu próprio spa e o Celebrity Edge provou ser a saída perfeita para realizar o meu sonho”, afirma Hoppen. “Um spa é um lugar onde se pode relaxar e ser mimado. Para mim, este espaço tinha de ter cores neutras, evocando 

INSPIRAÇÕES REJUVENESCEDORAS

A Celebrity infundiu elementos naturais em cada momento da experiência no The Spa através de um conceito original chamado SEA – 12

inspirado no Mar, Terra e Ar (Sea, Earth and Air) – que transcende o design do The Spa e dos seus tratamentos.

SEA une todas as experiências ao longo de uma viagem de bem-estar. Essências perfumadas preenchem o ar, criando o caminho para a felicidade total. O Lounge Relaxation envolve os hóspedes num ambiente zen, purificando as suas mentes desde o início da sua visita. Todos os tratamentos começam com um ritual único de boas-vindas para preparar a mente, o corpo e o espírito da pessoa para os mimos que a esperam.

“Ao projetarmos o The Spa, queríamos ligar os nossos hóspedes com a natureza, proporcionando experiências sensoriais distintas, serviços sem concessões e uma variedade de novas opções de bemestar exclusivas em alto mar”, afirma Glenn Fusfield, Presidente e CEO do One Spa World, LLC. “Criamos um conceito que eleva totalmente o nível“. 

NOVAS OFERTAS

A Celebrity juntou-se às entidades líderes no setor para incorporar inovações tecnológicas e terapêuticas inovadoras no seu novo spa. Com mais de 124 tratamentos, incluindo ofertas exclusivas, esta será uma experiência imperdível a bordo do primeiro

navio da classe Edge.

O Celebrity Edge fará a sua temporada inaugural nas Caraíbas, com partidas alternadas de sete noites entre as Caraíbas Orientais e Ocidentais, antes de rumar até ao Mediterrâneo, onde fará partidas de 7 a 11 noites desde Barcelona e Roma em 2019.

O Celebrity Edge terá partidas regulares desde Fort Lauderdale, Flórida, com a sua primeira partida no dia 21 de novembro de 2018.

Se juntarão ao Celebrity Edge mais três naviosgémeos em 2020, 2021 e 2022.

Serviço: As reservas estão disponíveis em www.celebritycruises.com/ed ge ou através de um Agente de Viagens.

13º Festival das Cataratas 2018

13

10º edição do Festival Internacional de Luzes de Jerusalém espalha arte contemporânea pelas ruas da Cidade Velha Por Marcos Arruda De 27 de junho a 5 de julho ocorre a 10º edição do Festival Internacional de Luzes de Jerusalém, evento anual que reúne instalações de luzes criadas por artistas do mundo todo.

Quem passear à noite pelas ruas da Cidade Velha nesse período vai ver 35 obras cheias de cores, formas e movimentos impressionantes.

Os destaques dessa edição incluem uma “floresta” feita a partir de 1.900 ramos iluminados e uma parede interativa de grafite de água e luz com 10 metros de comprimento.

O festival, gratuito, tem diferentes percursos, cada um

Crédito : Divulgação

Catedral dos espelhos – Crédito : Divulgação

13º Festival das Cataratas 2018

marcado por uma luz de cor diferente, ajudando a movimentação dos visitantes de uma instalação para outra.

Detalhes sobre as peças expostas ao longo de cada percurso ficam disponíveis para que cada um escolha uma rota com base em suas preferências.

O 10º Festival Internacional da Luz ocorrerá de 27 de junho a 5 de julho, das 20h às 23h de domingo a quinta-feira, e das 21h à meia-noite no sábado.

O evento, administrado e produzido pela Companhia Municipal de Ariel, é apoiado pela Autoridade de Desenvolvimento de Jerusalém, Ministério de Assuntos e Patrimônio de Jerusalém e pelo Município de Jerusalém.

14

Air Canada inaugura voos sazonais entre Montreal e Lisboa, em Portugal POR PATRICIA PENNA Para este verão a Air Canada inaugurou novos voos sazonais entre Montreal e Lisboa, em Portugal. Os voos da Air Canada Rouge, que estarão disponíveis três vezes por semana, tiveram início em 15 de junho de 2018 em Montreal e serão finalizados em Lisboa no dia 27 de outubro de 2018. Os voos serão operados com aeronaves Boeing 767-300ER com duas classes de serviços, a Premium Rouge e a Econômica. As rotas estão programadas para otimizar a conexão com toda a rede da Air Canada através de seu hub em Montreal.

“ Este voo para Lisboa, em Portugal, reforçam a posição da Air Canada como uma operadora líder global,” dise Benjamin Smith, Presidente do Segmento de Passageiros da

companhia aérea. “Com base no atual sucesso da Air Canada no mercado português, a nova rota Montreal-Lisboa solidifica a presença da empresa no mercado de lazer a partir de Montreal no verão.

Juntos, esses novos serviços aprimorados vão oferecer aos clientes mais conforto e a possibilidade de escolha, assim como a

13º Festival das Cataratas 2018

capacidade de se conectar de forma conveniente por meio de nossa extensa rede norte-americana e internacional.”

Em 2018, a Air Canada está lançando dez novos destinos: Londres, Windsor, Victoria (Canadá); Tóquio-Narita, (Japão); Phoenix, Pittsburgh e Baltimore (EUA); Dublin, (Irlanda); Lisboa (Portugal) e Bucareste (Romênia).

15

13ยบ Festival das Cataratas 2018

16