Lantmannatidningen Jordbrukaren • Till lantbrukare sedan 1926 • www jordbrukaren se
Nummer 3 • Årgång 99 Mars 2025
Omsorgen om djuren är det centrala
som dagligen levererar fyra kubik mjölk
Maskinmarknaden har väl varit lite osäker de senaste åren säger Sebastian Strand säljare på GH:s Traktorcity i Mantorp
Yd e r f o r s En e r g i n
r e n v i k t i g f r å g a f ö r
Kristin och gården anpassas successivt till mer hållbara lösningar SIDAN 8
Många faktorer styr om det ska bli maskinköp
s
och så vidare SIDAN 12
REDSKAP & MASKIN Maskinmarknaden har väl varit lite osäker senaste åren, säger Sebastian Strand, säljare på GH:s Traktorcity i Mantorp Spannmålspriserna är relativt låga så många
En avvaktande maskinmarknad Är det historien som är skillnaden? SIDAN 2 Bröderna jobbar ihop i skogen SIDAN 10
kalkyler inte ihop Osäkerheten och avvaktandet finns även för entreprenadmaskiner – Jag tror lågkonjunkturen kommer ifatt lite nu, både på lantbruks- och entreprenadsidan
SIDAN 6
Hitta din målgrupp med en annons i Jordbrukaren! V i utkommer var tredje vecka till alla gårdar i hela Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län där det yrkesmässigt bedrivs jordbruk, skogsbruk, djurhållning eller frukt- och trädgårdsodling.
Ring 0141-560 09 så hjälper vi dig!
BILD: BO BÄCKMAN
Nu börjar byggsidan gå ner lite Det räcker att det går ner lite grand så blir många
Kristin Yderfors driver gården tillsammans med pappa Johan Yderfors Han är en klippa, säger hon BILD: BO BÄCKMAN
Veckans Peter Borring: Är det historien som är
D e n n a k r ö n i k a p l i t a s n e r i f r å n e n alpstuga i en liten fransk by någon mil från i t a l i e n s k a g r ä n s e n V i h a r b i l a t n e r g e n o m Tyskland och Schweiz Europeiska bondekollegor får också kämpa för att värna jordb r u k s m a r k e n g e n t e m o t a n d r a s a m h ä l l s i ntressen
D e t ä r o c k s å i n t r e s s a n t v a r l a n t b r u k e n finns Tänk dig att du några betande kor på ett litet bete I ena änden gränsar betet mot en bensinmack och i andra änden mot gård e n B o r t a n f ö r m a c k e n f i n n s b o s t a d s h u s och någon industri och runt gården och bet e s m a r k e r ä r d e t f u l l t m e d h ö g t r a f i k e r a d e vägar Några kilometer till längs denna hårt trafikerade väg, och helt plötsligt dyker ett par ytterligare gårdar upp och intill det några villor och industrier om varandra
L a n t b r u k m e d d j u r h å l l n i n g finns ända i n n e i a n s l u t n i n g t i l l s a m h ä l l e n o c h t y c k s fortsätta finnas där, inte bara tills de snart är
b o r t t r ä n g d a S m å o d l a d e f ä l t , m i t t i n n e bland motorvägsavfarter och delar av indus-
t
odlas ettåriga grödor eller vanlig ”intensiv” vallodling Inte någon jäkla träda som kommunfolket låter en bonde skörda vissa torrår av barmhärtighet
I Sverige lägger kommunerna en våt filt
ö v e r t i
man vill ha med i sina 40 å i ö siktsplaner Långt inn nen löst in marken för tera den på allvar lägge
t a n k e n e n h a n d l i n g ö v e r m a r k ä g a r e n s o m kosta på något i onöda j u ä n d å s k a e x p l o
t e r kommunalplanerade m d r i v s e x t e n s i v t u t a n s t investeringar och lång
t i g t b r u k a n d
B å d e e t v å o c h i b l a n d t r e d e cennier innan den ska b e b y g g a s p å a l l v a r
Små ”skitfält” mellan
Långt innan kommunen löst in marken för att exploatera den på allvar lägger bara blotta tanken en handlingsförlamning över markägaren
a v f a r t e r o c h i n k l ä m d a m e l l a n i n d u s t r i e r
n y t t j a s s ä l l a n ö v e r h u v u d t a g e t i S v e r i g e ,
m e d a n d e n e u r o p e i s k a b o n d e n k ä m p a r p å
även med dessa fält i högre grad
K o m m u n e r n a s p l a n e r a r e ä r l i v r ä d d a f ö r
att lägga industrier och lantbruk alltför nära bostadsområden och från lantbrukets sida är
vi i princip lika rädda Man vill ju inte ha ett b d åd i ill ed massa folk som dsplan, anmäla en e h ö s t s k i t i g a e l l e r flugor kiftet när gårdarna arna som gjort oss randra? Har västra gårdstruktur med a gårdar kvar inne a r n a g j o r t b å d e n d e r o c h ” s t a d sor ” mera förståelia f ö r v a r a n d r a e le r ä r d e t e n k o mbination med krig tydligare i minnet som gjort europée r m e r a t o l e r a n t a f ö r m a t p r o d u ktion? Ibland tror jag a t t v å r r e j ä l a
svenska planprocess med kommunala planmonopol där vi på klassiskt svenskt manér lagt mängder med välutbildad tjänstemannatid på att planera så vi har industriområden på ett ställe, bostäder på ett annat och l a n t b r u k h e
d e n s o m möjligt, snarare bygger mera trista samhäll e n , m e d m i n d r e f ö
perspektiv
Jag inbillar mig inte att centraleuropeisk a b ö n d
omkringliggande samhälle, utan de får nog verkligen kämpa för att hävda sin existens i ett allt mera bortskämt urbant Europa där
lantbrukets vardag där man tar produktio-
levande och integrerade mellan olika delar av samhället
Må så gott i ett väl översiktsplanerat men rätt trist Sverige önskar Peter PETER BORRING peter.borring@telia.com samhällsdebattör och opinionsbildare
Åhmans Traktorcentrum ansluter sig till Kramp
Stärker ser vice och tillgänglighet för kunderna
LINKÖPING (PM)
Åhmans Traktorcentrum AB tar nästa steg i sin utveckling och ansluter sig till Powered by Kramp – ett koncept som ger tillgång till marknadens snabbaste leveranser, effektiva affärslösningar och strategisk kommunikation.
G e n o m d e t t a p a r t n e r s k a p s t ä r k e r Å h m a n s T r a k t o r c e ntrum sin position som en pålitlig leverantör av reservdelar o c h t i l l b e h ö r t i l l l a n t b r u k soch entreprenadbranschen
– F ö r o s s h a n d l a r d e t o m att vi kan erbjuda en helhetsl ö s n i n g f ö r v å r a k u n d e r s a m t m ö t a d o m i v a r d a g e n d y g n e t runt via web shopen Genom a t t g å m e d i P o w e r e d b y
Kramp får vi inte bara ett änn u b r e d a r e s o r t i m e n t , u t a n ä v e n e n k r a f t f u l l l o g i s t i k l ö sn i n g s o m s ä k e r s t ä l l e r s n a b b a l e v e r a n s e r , s ä g e r J o n a s S a m -
u e l s s o n , R e s e r v d e l s c h e f p å Åhmans Traktorcentrum
M e d K r a m p s o m p a r t n e r f å r Å h m a n s T r a k t o r c e n t r u m t i l l g å n g t i l l s m a r t a d i g i t a l a l ö s n i n g a r , e t t s t a r k t n ä t v e r k o c h s t ö d i m a r k n a d s f ö r i n g o c h a f f ä r s u t v e c k l i n g D e t t a i n n e b ä r a t t k u n d e r n a k a n räkna med ett ännu smidigare k ö p u p p l e v e l s e , b ä t t r e s e r v i c e o c h e t t ä n n u s t ö r r e u t b u d a v produkter – allt anpassat efter deras behov – V i s e r v e r k l i g e n f r a m emot att stärka vårt samarbet e m e d Å h m a n s T r a k t o r c e ntrum Deras starka lokala närvaro och kundfokus gör dem t i l l e n p e r f e k t p a r t n e r i n o m Powered by Kramp, säger Jim B o s t i g , A c c o u n t M a n a g e r p å Kramp Källa: Kramp
Jim Bostig, Account Manager på Kramp och Jonas Samuelsson, Reservdelschef på Åhmans Traktorcentrum i Linköping
Jordbrukaren
Grundad 1926 • Produktion: Länstidningen Östergötland AB
Post- och besöksadress: Drottninggatan 20 C 591 35 Motala Telefon (växel): 0141-560 03 • Telefax: 0141-560 07 • Hemsida: www lanstidningen se Öppettider: Måndag - fredag 09 00-16 00
En avvaktande maskinmarknad
Lågkonjunkturen hinner ifatt och bromsar investeringarna
MANTORP (JB)
Traktorpriserna och priserna på redskap har ökat kraftigt de senare åren Nu tycks de priserna plana ut. Fyrhjulingar och små eldrivna maskiner går bra.
O m m a n b ö r j a r m e d d e n s t o r a b i l d e n s å h u r s e r d e t u t p å m a r k n a d e n f ö r t r a k t o r e r och redskap 2025?
– Den har väl varit lite osäker senaste åren, säger Sebas-
t i a n S t r a n d , s ä l j a r e p å G H : s T r a k t o r c i t y i M a n t o r p
Spannmålspriserna är relativt
låga Djursidan har varit bättre
– G a n s k a l å g a p r i s e r p å spannmål gör kalkylen svår att få ihop Det finns en osäkerh e t v i l k e t g e r e n a v v a k t a n d e bransch
Osäkerheten och avvaktand e t f i n n s ä v e n f ö r e n t r e p r enadmaskiner
– Jag tror lågkonjunkturen kommer ifatt lite nu, både på lantbruks- och entreprenadsidan
– V i s t å r p å e n t r e p r e n a d s ida n o c k s å N u b ö rj a r b y ggs idan gå ner lite Det räcker att d e t g å r n e r l i t e g r a n d s å b l i r många utan jobb, framför allt de med egen maskin
Ä v e n o m e n t r e p r e n a d e n
j u s t n u v i s a r n e d å t s å f i n n s h o p p M å n g a s t ö r r e p r o j e k t ska startas, men man avvaktar ännu – Det är i och med att rän-
t o r n a v a r i t u p p e o c h v ä n t p å h ö g a n i v å e r s å d e t m å s t e n o g ner lite till innan det kommer
igång
O a v s e t t e k o n o m i s k a f l u kt u a t i o n e r o c h a v v a k t a n d e s å f i n n s e n t r e n d f ö r t r a k t o rmarknaden
– D e n t o t a l a n y t r a k t o r f ö rs ä l j n i n g e n i S v e r i g e m i n s k a r för varje år som går Förra året
v a r d e t 1 9 0 0 D e t ä r f ö r a t t l a n t b r u k e n b l i r s t ö r r e L a n tb r u k e n s o m f ö r u t h a d e f e m
traktorer har nu två stora istället för fem mellanstora
Köper lantbruken sina maskiner eller är det leasing som gäller?
– J a g t y c k e r i n t e l e a s i n g e n h a r l o s s n a t ö v e r l a g , s ä g e r S ebastian Det är mycket vanligare med en generell avbetalning idag Sedan tror jag att ju s t ö r r e l a n t b r u k e n b l i r o c h j u mer bolagiserade de blir desto mer leasing kommer det bli
– D e s o m k ö p t e e n t r a k t o r för fem år sedan, de har gjort e n j ä t t e b r a a f f ä r S e d a n d e s s h a r d e t h a r g å t t u p p 2 0 - 3 0 procent, så de har nästan kört fem år gratis med sin traktor Hade de leasat den här under s a m m a p e r i o d h a d e d e i n t e h a f t n å g o t ö v e r , d e h a d e i n t e betalat något till sig själva
S e b a s t i a n S t r a n d t r o r i n t e priserna på lantbruksredskap och traktorer kommer stiga lik a m y c k e t d e n n ä r m a s t e f e m åren så eftersom man har mer koll på vad det kostar kan leasing nu vara ett alternativ
V a l e t m e l l a n a t t k ö p a b egagnat eller nytt kan vara svårt och gamla traktorer står också r ä t t s å h ö g t i p r i s H ä r m å s t e man tänka efter en extra gång Det beror på hur mycket man k ö r , h u r m y c k e t m a n a n v ä nd e r d e n o c h v a d e k o n o m i n tillåter – Idag kan man få rätt så bra räntor på en ny traktor Ibland så är det så, om vi tittar på en
h u n d r a h ä s t a r s t r a k t o r , a t t j a g
nästan skulle råda att köpa en ny traktor
– D e t ä r o f t a s t b ä t t r e a t t a m o r t e r a ä n a t t r e p a r e r a S ed a n ä r d e t o c k s å h u r d u k t i g m a n ä r p å a t t s k r u v a s j ä l v Många har kanske kört gamla traktorer och så tröttnar de till s l u t p å a t t d e t j ä m t s t å r s t i l l och köper nytt ändå Mycket av ovanstående går igen när det kommer till reds k a p D e h a r g å t t u p p m i n s t lika mycket som traktorerna
– J a g t r o r m å n g a t i t t a r p å att renovera sina redskap så de fungerar ett par år till Det har blivit väldigt dyrt och det kan göra att man avvaktar eller hitta något begagnat De absolut största gårdarna, de byter änd å D e h a r i n g e t a l t e r n a t i v Tröskan måste gå
modellen är inte så vanlig, men är ett alternativ bland de mångsidiga fyrhjulingarna
E l d r i v n a s m å m a s k i n e r b l i r a l l t v a n l i g a r e f ö r a r b e t e t i e xe m p e l v i s d j u r s t a l l a r o c h f ö r utfodring De verkar numera h a s i n g i v n a p l a t s p å m å n g a håll Det är tyst, inga avgaser, o c h m a n k a n f å l i t e s u b v e ntion
Fyrhjulingar tycks numera
f i n n a s n ä s t a n p å v a r j e g å r d Den marknaden har en annan
o c h d e t h a r v a r i t e n g a n s k a oförändrad försäljning – Den marknaden har forts a t t f u n g e r a , k o n s t a t e r a r S eb a s t i a n S t r a n d D e t ä r g e n erellt inga stora pengar om man jämför, de får inga redskap till lantbruket – D e t g å r a t t k ö p a e n f y rh j
Sebastian Strand, säljare på GH:s Traktorcity i Mantorp, vid de populära fyrhjulingarna
Priserna för begagnade traktorer har liksom för nya gått upp på senare år
Priserna på redskap har gått upp minst lika mycket som för traktorerna Många ser nog därför över möjligheten att renovera sina redskap så de fungerar ett par år till
Vem ger du förtroendet att ta hand om din skog?
När du skördar i skogen är det viktigt vem som köper timret, men också vem som gör själva jobbet. Vi anlitar entreprenörer som håller hög kvalitet i allt de gör. Därför är vi också måna om att de entreprenörer vi anlitar mår bra och kan utveckla sin verksamhet. Det gör att vi kan erbjuda hög kvalitet till dig, gång efter gång.
Få ut mer av din skog.
Både när den växer och när den skördas.
Läs mer på vidasväg.se
Linköping Sandebo
Tre bostadsbyggnader, flera ekonomibyggnader, flera fastigheter, 118 hektar varav 96 är skog, bra jakt. Välkommen till Linköping Sandebo med flera som är till salu.
smak och intresse Ser man till den större bilden på båda sidor av väg 23/34 så f
e n genom de här sjöarna
D e t a r t r i k a e k l a n d s k a p e t ä r u t t a l a t med sina ibland rent sagolika områden Narturreservat, betesmarker, åkrar och f ä l t a v l ö s e r v a r a n d r a L a n d s k a p e t ä r mycket rikt på vilt Sådant som flockar med dovhjort ser man lite överallt här
S k o g s o m r å d e n , g å r d a r o c h b y a r k o m p l e t t e r a r d e
a och väldigt levande bygden Här finns
d e t v a c k e r t b e l ä g n a V ä s t e r b
Stafsäter där det tillverkas glass, Viggeby med bad och strövområden, Törnevik och mycket annat Friluftslivet och fritidsmöjligheterna är stora här Fastigheten som är till salu, L i n k ö p i
mans Enklast att hitta hit är troligen att svänga vid skylten till Törnevik från väg 2 3 / 3 4 n å g r a k i l o
man ta vänster, söderut, och därmed är man nästan omedelbart i Sandebo
Här är man nu 25 minuter söder om
L i n k ö p i n g , e t t b e k v ä m t p e n d l i n g s a vs t å n d o c h ä n d å i g e n u i n n a t u r n ä r a l a n d s b y g d D e t f i n n s t r e b o s t a d s b y g gnader, huvudbyggnad, Röda huset och Nyängen De två senare är uthyrda
H u v u d b y g g n a d e n f ö r S a n d e b o ä r f r å n 1 8 3 0 D e n h a r t v å v å n i n g a r o c h torpargrund Idag ser man mexitegel på b o t t e n v å n i n g e n s e x t e r i ö r m e d a n d e n övre delen har träpanel Här finns enligt markägaren en boyta om 150 kvadratm e t e r m e dan 1 3 5 an ge s i fas t igh e t s u tdraget Som brukar vara fallet för såhär g a m l a b y g g n a d e r h a r ä v e n S a n d e b o s huvudbyggnad genomgått ett antal renoveringar och om - eller tillbyggnader Här byggdes det till under 1970-talet M ä k l a r e n b e t e c k n a r i n t e r i ö r e n s o m hållande ” en normal äldre standard” Fastigheten som säljs har flera ekonomibyggnader såsom ladugård, traktorgarage och en som är stall, ladugård och vagnslider Utöver dessa finns förrådsbyggnader och flyglarna till Röda huset Marken som hör till uppgår till totalt 118 hektar Av dessa utgörs 96 av skog
Bostadsbyggnader: Huvudbyggnaden, byggår 1830 Två våningar Byta enligt markägaren 150 kvm, 135 enligt fastighetsutdraget
1 5 7 4 2 s k o g s k u b i k T r ä d s l a g e n a n g e s vara lika fördelad mellan gran och tall, 37 procent vardera Sedan är det 21 procent löv och fem procent ädellöv Medelboniteten beräknas vara 7,2 Skogsbilvägnätet anses vara ”relativt bra och d
uppdaterad B
h a goch betesmark och är tillgänglig för en köpare från tillträdesdagen
Jakten följer med köpet och erbjuder flera sorters vilt såsom älg, dovhjort, rådjur och vildsvin Ibland förekommer även kronhjort
Sandebo erbjuder möjligheter att, på bekvämt avstånd från tätortens utbud, ha ett härligt boende i en underbar bygd m e d f r i l u f t s l i v , j a k t , d j u r h å l l n i n g e l l e r vad man nu önskar
Text: BO BÄCKMAN
Inägomark, 17,2 hekar, väl samlad runt gården Brukas för närvarande som hag- och betesmark och är tillgänglig för en köpare från tillträdesdagen Jakt: Fri för en köpare från tillträdesdagen Älg dovhjort rådjur vildsvin och sporadiskt med kronhjort Fastigheten ingår i Linköping södra älgskötselområde Pris: 21 500 000 kr Högstbjudande Ansvarig mäklare: Stefan Wärdig Ludvig & Co Fastighetsförmedling Tel 076-696 40 03 mail stefan wardig@ludvigfast se KORTA FAKTA LINKÖPING SANDEBO 1:8 MFL
Areal: Totalt 118 hektar Skog 96 ha Virkesförråd 15 742 skogskubik Medelbonitet 7 2 Bra skogsbilvägnätet och mycket bra drivningsförhållanden Skogsbruksplanen nyligen uppdaterad
Gustaf Eriksson............................................0703-510 577
Kontakta oss, vi kan Östergötland!
Vill du ha en värdering av din gård hjälper vi dig även med det.
Hans Öberg Virkesköpare Finspång 070-557 21 44 hans.oberg@holmen.com
Med oss kan du prata skog, goda virkesaffärer och andra glädjeämnen.
Hör av dig till mig när du behöver någon som hjälper till att förverkliga dina mål med din skog.
holmen.com/skog
Överlåta gården?
Vi hjälper dig med försäljning, generationsskifte, arrende, värdering eller upplösning av samägande. Välkommen att höra av dig.
Jacob Rappe Nilsson 070-002 59 70 jacob.rappe@areal.se
Magnus Jansson 070-002 59 71 magnus.jansson@areal.se
Lars Ektander 070-002 59 74 lars.ektander@areal.se
Omsorgen om djuren är central
Man ska känna lugnet i ladugården på mjölkgården Skär vinge
FINSPÅNG (JB)
Framför allt är det mjölkproduktion på Skärvinge som drives av far och dotter Johan och Kristin Yderfors. Omsorgen om djuren är central och det märks. Energianpassning till miljövänligare pågår och mer ska det bli.
P å g å r d e n S k ä r v i n g e u t a nför Finspång finns 140 mjölkkor som dagligen levererar fyr a k u b i k m j ö l k t i l l A r l a T ot a l t f i n n s c i r k a 2 8 0 d j u r p å gården Här brukas 300 hektar och ägorna innefattar även en del skogsmark
Kristin Yderfors, centerpolitiker i Finspång och numera ä v e n l e d a r s k r i b e n t i L ä n s t i dn i n g e n Ö s t e r g ö t l a n d , d r i v e r g å r d e n t i l l s a m m a n s m e d s i n pappa Johan Yderfors E t t o m e d e l b a r t i n t r y c k m a n f å r n ä r K r i s t i n ö p p n a r d ö r r e n t i l l l a d u g å r d e n ä r d e t
l u g n s o m r å d e r d ä r i n n e , e n harmonisk atmosfär, om man föredrar sådana ord Det gulaktiga mjuka ljuset känns lite o v ä n t a t , m e n b i d r a r t i l l i ntrycket
– När vi byggde var det gult man trodde på, berättar Krist i n N u v i l l m a n h a e t t v i t a r e l j u s V i b y t e r v a r t e f t e r a l l b elysning till LED, vi har en del kvar men vi har börjat
E n e r g i n ä r e n v i k t i g f r å g a för Kristin och gården anpassas successivt för att bli miljövänligare och ha mer hållbara lösningar
D e n l i l l a l a s t a r e n k ö r s p å diesel, men det är ”inte många t i m m a r k v a r p å d e n ” , s å d e n kommer bytas till en eldriven
I n t r y c k e t a v d j u r s o m h a r det bra förstärks under rundt u r e n M å n g a a v k o r n a k o m f r a m n ä r d e s å g K r i s t i n o c h v i l l e h ä l s a p å m a t t e , s o m o m de var vanliga husdjur och int e p r o d u k t i o n s d j u r D e t ä r p å
De strös och skrapas vanligen t v å g å n g e r o m d a g e n F ö g a ö v e r r a s k a n d e b e r ä t t a d e K r i stin att de jobbar mycket med djurvälfärd – Vi tycker att det är viktigt att det ska vara lugn Vi eftersträvar alltid att man ska kunna gå in i ladugården och kän-
– Blandaren för foder byttes från en betydligt mer energ i s l u k a n d e t i l l e n m i n d r e e n e r g i s l u k a n d e V i f ö r s ö k e r sprida ut förbrukningen över d y g n e t s å m y c k e t s o m m ö jligt Vi är inte helt hela vägen, men vi har tankar – P å s i k t k o m m e r d e t u p p li t e s o lc e lle r, v i h ar räk n at p å b i o g a s s t r u k t u r e r , m e n i n t e r i k t i g t l a n d a t d e t J a g h a r e n k a l k y l p å s o l c e l l e r J a g v i l l h a e n b a t t e r i l ö s n i n g D e t m å s t e bli en batteribackup så jag kan a n v ä n d a e l e n h ä r f ö r a t t f å e n e r g i l ö s n i n g a r n a v ä l d i g t l ok a l t M i n v i s i o n ä r a t t v i i n t e s k a v a r a k o p p l a d e t i l l n ä t e t och ha batterilösningar
n a l u g n , a t t d e t ä r s å p a s s mycket foder på bordet att det a l d r i g b e h ö v e r k o n k u r r e r a s o m d e t , a t t d e t a l l t i d ä r s å många liggbås lediga att man kan sova när man vill – V i h a r i n g e n s t y r d t r a f i k till mjölkrobotarna för vi tror a t t d j u r e n g å r f ö r a t t m j ö l k a s n ä r d e v i l l V i j o b b a r m e d några sådana teser Även det respektingivande k r a f t p a k e t e t D i e s e l a v B e r g , e n a n g u s t j u r f r å n S o n s t o r p , kommer och hälsar vänligt på
Kristin från sin sida av staketet Han går tillsammans med k v i g o r s o m d ä r m e d b e t ä c k s n a t u r l i g t K o r n a s e m i n e r a s dock
– D e t ä r e n a r b e t s b e s p a r i n g a t t h a h o n o m , m e n m a n s k a v a r a m e d v e t e n o m a t t d e t ä r e n r i s k M a n f å r j u t ä n k a s i g för när man går in i gruppen
Är han för på så går vi inte in Han är väldigt vänlig till sinnet, men man ska inte lita på honom
Ladugården på
Kristins Yderfors visar även några som ser lite ovanliga ut De är wagyu Just de här är en k o r s n i n g a v m j ö l k r a s e n H o ls t e i n o c h a v W a g y u F ö r d e n s o m k a n s i n g a s t r o n o m i ä r w agy u k an s k e världe n s h ögs t k l a s s a d e k ö t t o c h r e n t f å n i g t mycket mer än svindyrt, men för Kristin är det ” ett hobbyprojekt”
– Det är en direkt olönsamh e t i d e t o c k s å f ö r d e v ä x e r brutalt långsamt De är svåra a t t f å a t t ö v e r l e v a i b ö r j a n , men det ska vara något
Kristin och den respektingivande men vanligen vänligt sinnade angustjuren Diesel Att bry sig om djuren är viktigt och de kommer till matte för hälsa
Den blå foderblandaren är mer energisnål än den gamla I förgrunden den lilla lastaren som ska bytas mot en eldriven
Johan Yderfors och Kristin Yderfors driver gården tillsammans Pappa är en klippa, säger hon
På gården finns också de som är väldigt små Wagyu är ett hobbyprojekt med en direkt olönsamhet
Vi hjälper dig med allt inom bygg & anläggning. Här köper du även sand, grus, bergkross och matjord.
VIKINGSTAD ÅKERI FÖRSÄLJNING AB
Direktförsäljning till företag, lantbruk och privatpersoner. Vi säljer i huvudsak drivmedel, eldningsolja och smörjmedel och ordnar självklart med transporten.
Sanering & färg AB Butik Östanåg 1, Skänninge. Tel 0705-300 751 www.sofabskanninge.se
Vi utför grävarbeten! Diplomerade för avloppsanläggningar Skrukeby Maskin 0142-809 60, 070-659 67 63
Solljuset lyser upp gläntan där vi samlats.
Vi står i den mjukaste mossan, känner skogens dofter och lyssnar till naturen.
Vinden susar mjuk högt upp i trädens kronor, en fågel kvittrar längre bort och vi hör bäcken porla.
Aldrig har vi varit så nära naturen, aldrig har vi varit så nära varandra.
Avskedets stund är här och nu, i den stilla friden.
Med vänlig hälsning, Erika Hellberg
Besök oss på något av våra kontor
Norrgårdsgatan 5, Mjölby alt.
Storgatan 31, Boxholm eller boka hembesök på tel 0142-164 40.
Dina gårdsmäklare i Östergötland
Vi erbjuder en helhetslösning för dig som ska sälja din fastighet. Som landets största förmedlare av skogs- och lantbruksfastigheter och med vårt kunnande och expertis inom området tar vi dig igenom försäljningens alla steg.
Kontakta oss så berättar vi mer!
Thomas Nordén 070-372 71 44 thomas.norden@ ludvigfast.se
Erik Hansson 073-814 25 00 erik.hansson@ ludvigfast.se
Stefan Wärdig 076-696 40 03 stefan.wardig@ ludvigfast.se
Missa inte våra webbinarier och fysiska event på ludvig.se/event
ludvigfast.se
Skördaren avverkar, kvistar av alla grenar och kapar trädet i lagom längder, allt blixtsnabbt Jesper trivs i sin skördare trots att det är ett ensamarbete
Bröderna jobbar ihop i skogen
”Måste vara stresstålig och kunna hitta egna lösningar”
YDRE (JB)
Att jobba i skogen är ett framtidsyrke – för den som klarar ensamheten och är stresstålig Samtidigt är det arbete med mycket frihet och som går bra att kombinera med fritidsintressen och familj, menar bröderna Jesper och Jacob Samuelsson som arbetar tillsammans En av dem skördar, den andra skotar
J e s p e r s f ö r e t a g J r s S k o g och entreprenad AB har avtal m e d e n s t ö r r e a k t ö r , v i l k e t ger inkomsttrygghet
– Genom Södra skogsägarna är vi knutna till en viss avverkningsvolym, säger Jesper Samuelsson
H a n h a r j o b b a t i s k o g e n sedan han var barn, men gick
u t s k o g s l i n j e n p å N a t u rb r u k s g y m n a s i e t i V r e t a
2 0 1 2 D å b ö r j a d e h a n j o b b a i skogen
2021 köpte han en s k o t a r e i h o p m e d s i n b r o r R o b i n , m e n n u m e r a ä r s t o r e b r o r s a n utköpt och istället har Jesper
s e d a n t v å å r t i l l b a k a a n s t ä l l t s i n l i l l e b r o r J a c o b H a n h a r i n g e n f o r m e l l u t b i l d n i n g u t a n h a r k ö r t t r a k t o r o c h skogsmaskin sedan barnsben
S e d a n h a r h a n f å t t g å k u r s e r som krävs vartefter – Det sitter i generna, säger Jacob Samuelsson – Vi har jobbat som dränga r p å f l e r a g å r d a r o c h h j ä l p t e m o r f a r i s k o g e n n ä r v i v a r yngre, säger Jesper
N u m e r a ä r m a s k i n e r n a s t ö r r e ä n d å J e s p e r k ö r s k ö rd a r e n o c h J a c o b s k o t a r e n , som hämtar ut timret ur skogen
D e k ö r f r ä m s t i Y d r e k o mmun, men har uppdrag utanf ö r k o m m u n e n n å g o n g å n g per år N u h å l l e r d e p å a t t g a l l r a skogen mellan Norraby åter-
v i n n i n g s c e n t r a l i T r a n å s o c h d e n n y a G r a n e l u n d s s k o l a n s o m i n v i g s i h ö s t D e t ä r t i o h e k t a r o c h e t t j o b b s o m t a r styvt en vecka
O m r å d e t g r ä n s a r m o t e t t NO-område, där NO står för n a t u r v å r d o r ö r d o c h ä r s k o g s o m l ä m n a s h e l t å t s i t t ö d e p å g r u n d a v s t o r a s k y d d s v ä rd e n D e t g ä l l e r a t t v a r a e x t r a försiktigt när de kommer nära det området
Just kunskaper om skogens n a t u r - o c h k u l t u r v ä r d e n ä r något som alla som kör i skogen får lära sig Alla måste ha
e t t g r ö n t k o r t f ö r d e t t a , o c h
att kortet förnyas var femte år garanterar fortbildning inom området
– Träd med höga naturvärd e n l ä m n a r j a g a l l t i d , b ärande träd som en, rönn, hass e l o c h k ö r s b ä r o c h ä l d r e t a ll a r N a t u r v ä r d e n a ä r e x t r e m t viktiga, säger Jesper
– Om man vet att det är ett o m r å d e m e d m y c k e t f o r nl ä m n i n g a r s å k o l l a r m a n p å k a r t o r i n n a n D e t f i n n s b å d e p å F o r n s ö k o c h i b l a n d i d e n app vi använder oss av, berättar han
D e n g u l a s k ö r d a r e n h a r g å t t 8 0 0 0 t i m m a r o c h d e n
r ö d a s k o t a r e n 1 1 5 0 0 t i mmar Det är snart dags att by-
t a u t s k o t a r e n , m e n d e t ä r inga små investeringar att köpa skogsmaskiner
– E n n y g a l l r i n g s s k o t a r e kostar 3,5–4 miljoner kronor
o c h e n s k ö r d a r e n å g o n m i ljon mer, säger Jesper
H a n s e r f ö r d e l a r m e d a t t köpa nytt
– D e t s t r u l a r m i n d r e m e d nya grejer
– Ja, det är inte så kul med
Företaget växer och har an-
s t ä l l t e n n y p e r s o n s o m s k a k ö r a s k ö r d a r e n , s å a t t J e s p e r s k a f å m e r t i d ö v e r a t t p l a n era jobb
B r ö d e r n a S a m u e l s s o n s e r a t t a r b e t e i s k o g e n ä r e n f r a m t i d s b r a n s c h F l e r o c h f l e r t j e j e r s ö k e r s i g o c k s å t i l l skogen, vilket är roligt – D e t s k r i k s e f t e r c h a u f f örer i skogen, säger Jesper
T y v ä r r k o n s t a t e r a r b r öd e r n a a t t d e f l e s t a s o m k ö r skogsmaskin inte blir så lång-
r u n de r m as k in e n i
h a v e r i n ä r d e t ä r k a l l t o c h m an ligge
t r e t i m m a r i 2 0 m i n u s , f y l l e r
J a c o b i m e d e t t s n e t t l e e n d e
v a r i g a D e k ö r e t t å r e l l e r t v å och sen slutar de
– D e t ä r e n s a m t o c h d u måste gilla att jobba själv och k u n n a h i t t a e g n a l ö s n i n g a r , säger Jesper – Man måste kunna hanter a s t r e s s e n o c k s å , m å n g a g å n g e r k r ä v e r v ä d r e t s n a b b a r y c k o c h ä
Jacob sköter skotaren, hämtar ut stockarna ur skogen och staplar dem i prydliga högar nära vägen
Bröderna Jesper (till vänster) och Jacob Samuelsson trivs med det fria arbetet i skogen även om det bitvis är stressigt
Skyddsjakt på storskar v tillåts
Länsstyrelsen Östergötland har fattat beslut om tillstånd att bedriva skyddsjakt efter storskarv i Östersjön inom Östergötlands län I n v
att skarven ökat kraftigt sedan millenniumskiftet i Östergöt-
bestånden och därmed också
d e yrkes- och fritidsfisket Skar-
m
i s k per dygn
Under 2022 togs den första
r e g i o n a l a f ö r v a l t n i n g s p l a n e n för skarv fram i Östergötland
Målsättningen är bland annat a t
å n d , genom att möjliggöra skrämsel- och skyddsjaktsinsatser
J a k t e n f å r s k e u n d e r m a r s och delar av april månad samt mellan 1 augusti till och med n o v e m b e r m å n a d i n o m h e l a Ö s t e r g ö t l a n d s d e l a v Ö s t e r
sjön, samt från den 1 mars till och med den 15 maj inom utvalda fiskefrednings- eller föryngringsområden för fisk F ö r a t t L ä n s s t
kunna utvärdera effekterna av skyddsjakten krävs att jägarna
ter att skarv har fällts
Jordbrukaren utkommer var tredje vecka till alla jord-, lant- och skogsbruksföretag i hela Östergötland, södra Södermanland, norra Småland och Örebro län
Det första numret av Jordbrukaren såg dagens ljus redan 1926
Som jordbrukare är det alltid mycket att stå i. Därför ser vi till att du får diesel, eldningsolja och smörjmedel levererat till din gård precis när du behöver den. Vi är ett litet och personligt bolag som känner våra kunder väl. Våra chaufförer kan trakten in till minsta avtagsväg. Från det att du ringer in din beställning till att du får leverans hoppas vi att du känner att vi bryr oss om dig. Vi svarar i telefon alla dagar i veckan, precis som goda vänner gör. Välkommen till Östergötland och Sörmlands minsta oljebolag.
Vi målar följande fasader: Rödfärgade Reveterade Oljefärgade
Vi utför även: Epoxibeläggningar
Handmålning Hetvattentvättning Invändig målning i stall Även färg- och tapetbutik Uthyrning av liftar
SOFABSanering & Färg AB 0705-300 751, 0730-36 71 36 www.sofabskanninge.se
Ring 0141-560 09 när du vill annonsera!
Många variabler avgör vid maskinköp
Fabriksnytt, begagnat eller reparera – valet är olika för alla
ÖSTERGÖTLAND (JB)
Att köpa maskiner till sitt lantbruk kan vara en balansgång mellan nytt och begagnat, olika sorters finansiering, reparera eller inte, och så vidare.
vesteringar
g a n om det går och lönar sig bättr e a t t r e p a r e r a d e n t r a k t o r , m a s k i n e l l e r r e d s k a p m a n h a r A t t k u n n a p r e s s a u r l i t e
t i l l a v d e n u n d e r n å g o t e l l e r
e t t p a r å r ä r e t t a l t e r n a t i v , men inte för alla Den händige kan säkert hålla liv i maskiner och redskap som med råg e p a s s e r a t ” b ä s t - f ö r e - d atum ”
Frågan är dock hur mycket som finns att tjäna över tid på
r e p a r a t i o n e r o c h r i s k e r n a med ett stillestånd mitt under s k ö r d e n d å k a n s k e t r ö s k a n blir i akut behov av en omfattande reparation och stående
M a s k i n e n s k a i n t e b l i e t t l a p p t ä c k e s o m i d e l i g e n b eh ö v e r l a p p a s y t t e r l i g a r e T i l l s l u t t r ö t t n a r d e f l e s t a p å s ådant
O m m a n d å v a r k e n v i l l e l -
l e r a n s e r s i g k u n n a k ö p a f abriksnytt så finns ju alltid beg a g n a d e t r a k t o r e r , r e d s k a p o c h a l l t t ä n k b a r t D e s e n a s t e
å r e n h a r d o c k p r i s e r n a v a r i t g a n s k a h ö g a p å t i l l e x e m p e l begagnade traktorer Skillnaden mellan begagnat och nytt kan visa sig vara liten om man väger in mer än prislappen
S a m t i d i g t h a r m å n g a b egagnade maskiner gått på ex-
p o r t p å g r u n d a v s å d a n t s o m kronans låga kurs Med ständ i g t m i n s k a d n y t r a k t o r f ö rsäljning i Sverige så lär utbu-
K ö p e r m a n b e g a g n a t o c h i n t e ä r v ä l d i g t k u n n i g s å b ö r m a n v ä n d a s i g t i l l e n h a n dl a r e D ä r b r u k a r d e t f i n n a s k u n d k ä n n e d o m , m a n k a n f å n å g o n g a r a n t i o c h f r a m f ö r allt hjälp om det skulle behövas Ibland kan det även vara f ö r n u f t i g a r e a t t k ö p a h e l t nytt
B a n k e r , f i n a n s b o l a g o c h maskinhandlare erbjuder olik a f i n a n s i e r i n g s m ö j l i g h e t e r Har man inte nödvändigt kapital så går den saken att lösa Landshypotek, liksom andra, påminner om att det inte går ha några generella råd om att d e n e n a e l l e r a n d r a f i n a n s i e -
r i n g s f o r m e n D e t h a n d l a r s o m a l l t i d o m d e t s p e c i f i k a f ö r e t a g e t ,
r u t s ä t t n i n g a r , b e h o v o c h i n t e m i n s t i n t ä k t s f l ö d e ” R ådet vi kan ge till den som ska k ö p a e n m a s k i n o c h u n d r a r ö v e r f i n a n s i e r i n g e n ä r a t t t a kontakt med en rådgivare och
d i s k u t e r a s i g f r a m t i l l e n b r a l ö s n i n g ” ä r v ä r t a t t h å l l a i minnet
L e a s i n g ä r e n v a r i a n t a v f inansiering Vad som kan vara värt att tänka på är om mark-
n a d e n v e r k a r h y f s a t s t a b i l e l -
l e r i n t e S k u l l e p r i s e r n a ö k a d e k o m m a n d e å r e n s o m d e g j o r t d e s e n a s t e f e m ä r d e t
b ä t t r e m e d n å g o n m e r t r a d i -
t i o n e l l s o r t s a v b e t a l n i n g
U p p g i f t e r g ö r g ä l l a n d e a t t
p r i s e r n a k o m m e r v a r a m e r
s t a b i l a f r a m ö v e r s å k a n s k e ä r
leasing då ett bra alternativ
V a d s o m ä r m e s t f ö r m å nligt, leasing eller avbetalning, måste besvaras utifrån en enskilda kundens omständighe-
t e r o c h b e h o v S k i l l n a d e n m e l l a n m e d a n a v b e t a l n i n g
o c h l e a s i n g ä r a t t l e a s i n g ä r e t t h y r e s a v t a l V i d e t t a v b et a l n i n g s f ö r f a r a n d e ä g e r m a n
m a s k i n e n , h a r d e n m e d i s i n e g e n b a l a n s r ä k n i n g o c h g ö r
a v s k r i v n i n g a r p å d e n M a n
h a r h e l t e n k e l t l å n a t t i l l d e n
V a d m a n b ö r t ä n k a p å ä r a t t
i n t e a n v ä n d a h e l a s i t t l å n e utrymme, om det också egent-
l i g e n ä r a v s e t t f ö r a n d r a i nvesteringar
TIPS FRÅN LANDSHYPOTEK
• Börja med att göra en behovsanalys med en payoffkalkyl som visar att investeringen är lönsam
• Ta sen kontakt med din bank eller annan finansiär som kan ge dig råd och hjälpa till med det rätta finansieringsupplägget
• Med avbetalningsköp kan du variera avskrivningen med hjälp av skattemässiga över/under-avskrivningar utifrån avskrivningsplanen för objektet
• Att hyra eller leasa påverkar däremot bara resultaträkningen Hela avgiften är avdragsgill du slipper restvärdes- eller värdeminskningsrisken och rörelsekapitalet kan i stället användas för andra driftkostnader
• Finns det lediga pantbrev i jordbruks- eller skogsfastigheten kan ett alternativ vara att belåna den för att finansiera hela köpet eller kontantinsatsen vid ett avbetalningsupplägg
Det är alltså en uppsjö varia b l e r s o m a v g ö r v a d s o m ä r b ä s t a v a l e t f ö r d e n e n s k i l d a
g å r d e n , d e t e n s k i l d a l a n t -
b r u k s - e l l e r s k o g s f ö r e t a g e t
Rådet som man kan ge är i alla fall att tänka igenom allt noga innan
Text och bild: BO BÄCKMAN
2024 blev skogens år på Klaravik Redan i mitten av oktober passerades försäljningssiffran för 2023 när det kommer till antalet sålda skogsmaskiner på klaravik.se.
Procentuellt var ökningen i oktober hela 30 procent – en siffra som till slut rusade i väg
t i l l e n ö k n i n g p å f a n t a s t i s k a 3 9 p r o c e n t n ä r h e l a 2 0 2 4 n u kan summeras Från 561 mas k i n e r u n d e r 2 0 2 3 , t i l l 7 8 1 under 2024 Ä v e n o m d e t ä r e n f l i s m as k i n o c h e t t f l i s h u g g s e k i p a g e som toppar listan över objekt e n m e d h ö g s t s l u t p r i s s å ä r d e t f o r t f a r a
Källa: Klaravik
Från missväxt till tillväxt!
070-696 19 44
Levererarfärdigbetong certifierad av
VIMMERBY · Tel 0492-152 55 · www.geba.se
Villa- & fastighetsägare!
TILLÄGGSISOLERA VINDEN OCH SPARA
PÅ DIN VÄRMEKOSTNAD REJÄLT! …och samtidigt ökar du värdet på din fastighet. Kostnadsfri besiktning av vinden.0763-45 65 77•andreas@mb-isolering.se
Tippkärror & Övrigt Maskintransportsläp, 3-axlad Kreatursvagn, 6 m Tippkärror, 5–12 ton Dumpervagn Utnäs, 14 ton Rundbalsvagn Utnäs Containers 6–40 fot Traktordäck nya och begagnade Lastväxlarvagnar Bigab 10-14 G2, 15-19, 7-10, 8-12, 10-14, 2-15 Bigab dumperkärror T8, T10 fördelaktiga priser! Frakt ordnas! Anders Bil & Maskin AB www.anders-bilmaskinab.nu Anders Svensson: 0495-202 80, 070-606 12 23
Vår hemsida hittar du på www jordbrukaren se
SNABB-SAKER-EFFEKTIV
Även lämplig för sågytor
1m 3 /min
- Ny effektiv utmatningstransportör -Ny knivdesign och nytt längdregleringssystem - Lågt effektbehov - Passar alla traktorer
Se video på hemsidan
- Lägg långved på inmatningstransportören. Maskinen sköter resten. Matar in, kapar/klyver samt lastar. Allt medan du lägger på ny långved...
Trots att årets spannmålsskörd landar på 5,1 miljoner ton, vilket är en ökning från förra årets nivå, ligger den fortfarande sex procent under genomsnittet för de senaste fem åren Fler ojämna skördar är att vänta på grund av klimatförändringarna skriver LRF
Klimatförändringarna orsakar svängiga skördar
Trots ökning med 18 procent ligger skördarna fortfarande under snittet
SVERIGE (PM) Jordbruksverket beräknar att den svenska spannmålsskörden landar på 5,1 miljoner ton 2024, en ökning med 18 procent jämfört med katastrofåret 2023. ”Vi ser alltmer ojämna skörderesultat och det beror på ett förändrat klimat”, säger Fredrik Andersson, jordbrukare och förbundsstyrelseledamot Lantbrukarnas Riksförbund.
T r o t s a t t å r e t s s p a n n m å l ss k ö r d l a n d a r p å 5 , 1 m i l j o n e r t o n , v i l k e t ä r e n ö k n i n g f r å n f ö r r a å r e t s n i v å , l i g g e r d e n fortfarande sex procent under g e n o m s n i t t e t f ö r d e s e n a s t e fem åren
Förra året nådde den svensk a s p a n n m å l s s k ö r d e n e n d a s t 4,3 miljoner ton, vilket mot-
Vill du ha
L a n t b r u k a r n a s R i k s f ö r b u n d
t e r p å d r y g t 2 0 0 0 0 0 k r o n o r j ä m f ö r t m e d 2 0 2 3 , v i l k e t i
m å n g a f a l l f o r t f a r a n d e i n n e -
b ä r e t t m i n u s r e s u l t a t n ä r a l l a kostnader beaktats
– Å r e t s s k ö r d ä r e t t s t e g i
r ä t t r i k t n i n g , m e n f a k t u m ä r a t t d e n h a d e b e h ö v t v a r a m y c k e t b ä t t r e D e t e k o n omiska läget är och förblir väld i g t s k ö r t f ö r m å n g a j o r d -
Fredrik Andersson är jordbrukare och förbundsstyrelseledamot Lantbrukarnas Riksförbund BILD: LRF
människa och miljö Men då m å s t e m a n s e t i l l a t t d e n svenska bonden får rätt förutsättningar att göra de investe-
r i n g a r s o m k r ä v s f ö r a t t k l imatsäkra svensk matproduktion Källa: LRF
E n l i g t L R F : s b e r ä k n i n g a r motsvarar årets skördeökning f ö r s p a n n m å l 0 , 8 m i l j o n e r t o n u n g e f ä r 1 , 5 m i l j a r d e r k r o n
b r u k s f ö r e t a g , s ä g e r F r e d r i k Andersson
k
ter jämfört med i fjol För en g å r d m e d 1 0 0 h e k t a r s p a n nmål innebär det ökade intäk-
svarar cirka 20 procent under normalnivån Ett annat svagt skördeår var 2018, då extrem t o r k a r e s u l t e r a d e i e n t o t a l s k ö r d p å e n d a s t 3 , 2 m i l j o n e r t o n – l å n g t i f r å n d e n å r l i g a s p a n n m å l s k o n s u m t i o n e n p å drygt fyra miljoner ton – K l i m a t f ö r ä n d r i n g a r n a s k a p a r s t o r a u t m a n i n g a r u t e p å å k r a r n a s a m t i d i g t s o m v i b e h ö v e r h a n t e r a e n o r o l i g omvärld med otroligt volatila kostnader och intäkter vilket försvårar långsiktig planering och viktiga investeringar som k l i m a t a n p a s s n i n g , s ä g e r F r ed r i k A n d e r s s o n , j o r d b r u k a r e och förbundsstyrelseledamot
– D e t ä r b a r a e k o n o m i s k t hållbara företag som kan göra de investeringar som krävs för att möta ett förändrat klimat, på ett sätt som är bra både för
Länstidningen Östergötland bjuder på unika reportage från länets alla kommuner Evenemangstips nära dig och veckans tv-tablå
Om LRF:s beräkningar:
När vi beräknat det förändrade skördevärdet mellan 2023 och 2024 har vi använt ett schablonmässigt spannmålspris på 2 kronor per kilo Vi har inte värderat skördarna av oljeväxter och baljväxter och övergripande neutraliseras en bättre skörd av baljväxter av en lägre skörd av oljeväxter 2024 Förändrade bärgningskostnader för skörden mellan 2023 och 2024 har heller inte vägts in
Dessutom korsord och serier, omtyckta krönikörer och mycket mer!
Länstidningen delas ut med Postnord innan helgen och når ALLA hushåll, även på landsbygden Vi utkommer med 45 nummer per år och med autogiro betalar du bara 50 kronor i månaden
Ring oss på 0141-560 03 eller gå in på www lanstidningen se
570 CMATIC, en traktor med 180 hk och en rad innovativa funktioner. Modellen har en kraftfull fyrcylindrig motor med steglöst variabel CMATIC-transmission och finns även i populära Night edition
D e t ä r d e n v ä x a n d e e f t e r -
f r å g a n p å a l l t k r a f t f u l l a r e , men ändå smidiga, fyrcylindr i g a m o d e l l e r s o m g ö r a t t
C l a a s l a n s e r a r A r i o n 5 7 0 I den här traktorklassen jobbar traktorerna på bred front med allt från jordbearbetning och
s å d d t i l l i n o m g å r d s a r b e t e m e d e l l e r u t a n f r o n t l a s t a r e , t r a n s p o r t e r o c h k o m m u n a l t arbete
5 7 0 C M A T I C h a r e n 4 , 5 l S t e g V - m o t o r , s o m g e r e n
m a x i m a l e f f e k t p å 1 8 0 h k
u t a n b o o s t D e t m a x i m a l a vridmomentet på 730 Nm är t i l l g ä n g l i g t v i d 1 4 0 0 r p m
T r a k t o r n k a n d e s s u t o m u tr u s t a s m e d T r e l l e b o r g V F
710/60R38-däck på bakaxeln
och VF 600/60 R28 på fram-
a x e l n , e n k o m b i n a t i o n s o m e f f e k t i v t o m v a n d l a r m o t o rk r a f t t i l l d r a g k r a f t s a m t i d i g t
s o m m a r k e n s k y d d a s T r a k -
torn drar också nytta av viktfördelningen på 50:50 mellan främre och bakre axeln
T r a k t o r n h a r d e n s e n a s t e versionen av CMATIC trans-
m i s s i o n , u t v e c k l a d o c h t i l l -
v e r k a d a v C l a a s I n d u s t r i etechnik Den har två automa-
t i s k t v a l d a k ö r l ä g e n o c h e n
t o p p h a s t i g h e t p å 4 0 e l l e r 5 0 km/h Transmissionen har visat hur effektiv och tillförlitlig den är under utmanande fält-
f ö r h å l l a n d e n i ö v e r 1 0 0 0 0 drifttimmar Dess koordinerade drivlinahantering impo-
n e r a r m e d s m i d i g a c c e l e r at i o n , i n b r o m s n i n g o c h r i k tningsändring
D e s s u t o m u p p r ä t t h å l l e r m j u k v a r a n e n p e r f e k t b a l a n s m e l l a n m o t o r v a r v t a l o c h u t -
uppgift, för att möjliggöra ett
arbete
När detta läge
förhindra att hjulen slirar, till exempel vid foderuttag av en-
n g a v jord eller gödsel – precis som på en hjullastare
Som tillval finns dessutom CEMOS, ett självlärande syst e m f ö r f ö r a r a s s i s t a n s f ö r a t t optimera produktiviteten och effektiviteten under arbete på fält eller gräsmark
S t a n d a r d u t r u s t n i n g e n i
Arion 570 CMATIC inkluderar ett ergonomiskt kontrolla r m s t ö d m e d 1 2 - t u m s C EB I S - t e r m i n a l o c h C M OT I O N k ö r s p a k , s o m h å l l e r höger hand i ett avslappnat läge samtidigt som den ger tillg å n g t i l l
