3 minute read

Les envies de Janette

 ENVIE DE NAGER COMME UN POISSON DANS L’EAU

AQUARIUM DE WASSERBILLIG

rue des Pépinières L-6645 Wasserbillig grevenmacher.cig.lu

Si, comme Janette, vous adorez contempler la faune et la flore marine, l’aquarium de Wasserbilig saura vous faire rêver et vous plongera dans cet univers chatoyant. Avec ses 15 bassins d’eau de mer et d’eau douce, vous découvrirez toutes les espèces exotiques et indigènes qui peuplent notre belle planète bleue. Vous pourrez aussi assister au nourrissage des poissons et admirer les dents acérées des piranhas, les couleurs vives des discus ou encore la danse des scalaires. Alors les Janette, ouvrez vos mirettes et faites le tour de la planète tout en restant au Luxembourg.  ENVIE D’UNE

MODE DURABLE

MERCI NATURE

8, côte d’Eich

L-1450 Luxembourg mercinature.lu | |  ENVIE D’UNE SOIRÉE À L’AMBIANCE GUINGUETTE

KUFA SUMMER BAR

116, rue de Luxembourg L-4221 Esch-sur-Alzette Ouvert de juin à septembre, du mardi au samedi de 17h à 1h (Happy Hour: de 17h à 19h). www.kulturfabrik.lu

Pour un after-work entre collègues, une soirée farniente entre copines ou romantique avec Jano, on se donne rendez-vous sur l’une des terrasses les plus spacieuses et ensoleillée du Grand-Duché: le Kufa Summer Bar à Eschsur-Alzette. On y sirote un mojito bien frais, une bière, du vin ou du soft et on assiste à toutes sortes de festivités: des concerts, des DJ sets et encore bien d’autres performances artistiques. Le charme de cet endroit coloré, avec ses tables customisées par des artistes locaux et ses petits lampions, nous transporte tout l’été dans son ailleurs artistique.  ENVIE DE SURPRISES DANS VOTRE BOÎTE AUX LETTRES

JANETTE.LU/LES-POCHETTES

Pour dénicher des vêtements confectionnés à base de matières premières nobles, essentiellement naturelles, ainsi que des bijoux et accessoires, rendez-vous dans la boutique MERCI NATURE. La durabilité étant au cœur du projet, vous pouvez même y faire réparer ou transformer une pièce de votre garde-robe. Sur rendez-vous, la créatrice, Agna de Carvalho, se fera un plaisir de vous conseiller tant pour modifier que pour vous créer un vêtement surmesure. MERCI NATURE dispose également d’un jardin, actuellement en cours de rénovation pour vous accueillir. Chaque mois, Janette déniche de jolies trouvailles beauté, food, déco, bijoux & lifestyle au Grand-Duché et vous les envoie dans une Pochette au design unique ! Abonnement à l’unité, à 5 ou à 10 Pochettes, c’est l’idée cadeau idéale à offrir ou à s’offrir. Abonnez-vous vite sur janette.lu/les-pochettes ! Pssst : avec chaque Pochette, recevez votre magazine Janette gratuitement à la maison.

’été sera élicieux chez Guillou Campagne

« Le bonheur est une petite chose que l’on grignote, assis par terre, au soleil. » Cette citation de Jean Giraudoux refl ète exactement ce que nous inspirent les succulentes surprises que vous réserve Guillou Campagne pour cet été…Vous avez envie de savourer la belle saison ? Suivez le guide !

Dès que le soleil est de la partie, l’apéritif se prend dans le parc, sur des bottes de paille. Saule et marronnier encadrent votre vue sur l’étang et vous vous délectez des succulents amuse-bouches maison tout en pro tant de la nature.

La suite du repas se passe sur l’agréable terrasse qui surplombe le parc. Dans les assiettes, la fameuse terrine de campagne de Pierrick Guillou rivalise avec le homard décortiqué sur macédoine, tandis que le vol au vent au poulet fermier et ris de veau volerait presque la vedette à la cotriade de poissons d’Atlantique. Pour le dessert, si vous ne la connaissez pas déjà, c’est pour la gaufre maison de mon enfance qu’il faut succomber ! Les plus audacieux, eux, auront réservé leur barque. En e et, durant tout l’été Guillou Campagne vous propose d’embarquer pour un pique-nique chic sur l’étang. Attablés sur les ots, c’est un diner (ou un déjeuner) aussi ludique que romantique qui vous attend. Au menu : homard breton et tartines de foie gras entre le coassement d’une grenouille et l’amerrissage d’un canard !

Puis, à la tombée de la nuit, la pénombre et la chaleur d’une soirée estivale vous enveloppent tandis que les jeux de lumières magni ent les arbres centenaires et illuminent l’étang pour prolonger ce moment aussi bucolique que gastronomique… Ça se passe comme ça, chez Guillou Campagne.

Les bonnes idées de l’été

Le menu du marché pour vos lunchs de la semaine 39 €

La box étoilée concoctée par le Chef à emporter chez vous ou à savourer sur les bottes de paille autour de l’étang 85 €

La barque à privatiser pour 2 personnes et son pique-nique chic 65 € par personne le midi 115 € par personne le soir

17-19, rue de la Résistance à Schouweiler À 10 minutes de Luxembourg-ville Réservations au 37 00 08 Plus d’informations sur guilloucampagne.lu