Bloom Dicembre 2016

Page 1

CARO BABBO NATALE TI SCRIVO... Pag.02/03 Dicembre 2016 - Anno 3 / Numero 12

LA PELLE E IL PASSARE DEL TEMPO

MASSAGGIO, E’ TEMPO DI BENESSERE

Pag.04

Pag.04

via Portuense, 585 - tel. 06.55266981 / www.egoestetica.it

UN DICEMBRE SPECIALE…UN DICEMBRE EGO! momento, respiraste e vi prendeste del tempo non solo per godervi l’atmosfera delle feste, ma anche per prendervi cura della vostra pelle, del vostro benessere, perché il Natale è un momento di Rinascita e di condivisione, la festività dedicata alla famiglia, alla gioia e al ricordare ai nostri cari che li amiamo, oltre gli impegni, oltre la vita frenetica, oltre Le strade diventano un palcosceni- ogni stress… co colorato e luminoso…e, a chi più e a chi meno, lo spirito delle feste Rinascita e amore, due parole che dobbiamo riservare anche a noi e entra dentro le nostre giornate! alla nostra pelle, al nostro benesCominciano le giornate delle ricer- sere, per prenderci cura di noi ed che frenetiche dei regali, del “oddio essere nella nostra miglior forma, ma che mi metto per Natale? E per proprio per dare tutti noi in questi Capodanno?”, dei pranzi e delle festeggiamenti e ai nostri cari. cene infinite che sappiamo già rim- piangeremo quando finiranno le fe- Io e tutto lo staff Ego ci mettiamo in prima fila per raggiungere questo ste… obiettivo, e anche di più, parlando La frenesia da feste è inevitabile, come sempre di Pelle; questo mese ma vorrei invece che vi fermaste un parliamo ancora di ageing, con l’acBuon giorno lettrici! Il mese delle feste è arrivato! Un tripudio di luci, addobbi, perline e nastri si aggrovigliano tra le vetrine, nelle nostre case e in tutta la città.

cento alla menopausa e allo scorrere del tempo, cercando di farvi capire come coccolarla e migliorare la sua forma per farla risplendere sempre. Ma, come ho detto, vorrei che il Natale sia un’occasione per fermarvi e dedicarvi tutto il tempo che meritate…per questo parleremo di benessere, di relax e dei tanto amati massaggi. Ma ovviamente, la lente d’ingrandimento è puntata sui REGALI DI NATALE! Quest’anno più che mai vogliamo che il nostro e il vostro Natale sia unico e indimenticabile, per questo le idee regalo sono in prima linea per essere dei doni di salute, benessere e bellezza… Vi aspettano le ormai famose Ego Box, scrigni assortiti e pieni di sor-

prese… Ancora qualche novità... La nostra wish list di Natale…scrivete la vostra letterina di babbo natale e esprimete un desiderio… Christmas 4 You, un regalo unico per tutti. Un Natale EgoSostenibile…un’iniziativa che va ad ampliare un progetto attivo già da qualche anno nella quotidianità di Ego Estetica completamente dedicato al rispetto e all’attenzione verso l’ambiente… un’iniziativa che porta lo spirito del Natale dentro di noi…e al pianeta intero! Curiose? non vi trattengo oltre… Benvenute nel Dicembre Ego… Benvenute in un modo nuovo di vivere il Natale! Fulvia Giorgi


02

CARO BABBO NATALE QUEST’ANNO SOTTO L’ALBERO VORREI UN NATALE EGO ESTETICA!

A

rriva Natale e ognuno di noi ha pensato a questa frase almeno una volta… è un periodo magico in cui tutti ci ritroviamo a credere ancora una volta che in fondo, un desiderio anche piccolo possa avverarsi…

Anche noi ci siamo fatti contagiare da questa magia, e in questo Natale vogliamo credere che tutto è possibile. Prenderci cura di Voi e della Vostra pelle… regalarVi qualche ora di coccole e benessere… Fare anche del bene al nostro caro pianeta. Questi sono i nostri desideri per questo Natale 2016. Ma in fondo noi non ci accontentiamo, e invece di aspettare Babbo Natale, ci vestiamo di Rosso e vi presentiamo il Natale Ego Estetica: 4 opportunità per far veri i vostri desideri! 1. Caro Babbo Natale vorrei… 2. Ego Christmas Box 3. Christmas 4 You! 4. Un Natale EgoSostenibile

CARO BABBO NATALE VORREI… Uno spazio in istituto dedicato alle vostre letterine di Natale. Una lista dei desideri che chi sta cercando un regalo per voi possa consultare per far diventare realtà un vostro sogno. I sogni non hanno limiti, per questo non ci sono limitazioni per la vostra lettera di Babbo Natale, dove potete inserire tutti i trattamenti, i percorsi, le manualità e i prodotti che desiderate… e ovviamente far sapere a tutti che la vostra lettera è imbucata, e in attesa che venga letta…Come farla? Semplice: • In istituto trovate le Ego Letterine che potete compilare, infilare nella cassetta di Ego Natale e far sapere ai tuoi cari che è lì, in attesa di essere letta… • Mandate una mail a egonatale@egoestetica.it con la vostra lista e chi cerca un regalo per voi potrà chiedere direttamente a noi! In più, a Natale vogliamo sempre esagerare… e il 22 DICEMBRE verrà estratta una letterina a caso che vincerà una Ego Box completamente personalizzata, regalata da noi di Ego Estetica! Aspettiamo le vostre letterine, Buona Scrittura!

UN’IDEA ORIGINALE E PERSONALIZZATA DA REGALARE QUESTO NATALE!

EgoBox Special Christmas EGOBOX A PARTIRE DA

18

IL REGALO DI NATALE PER LUI E PER LEI!


03 EGO CHRISTMAS BOX Grande conferma nel Natale Ego. Scrigni pensati per unire prodotti che fanno Bene alla pelle, con la bellezza di un regalo unico e sfizioso. Burri, creme corpo, creme viso o smalti abbinati e confezionati in pacchetti regalo da mettere sotto l’albero di Natale. Un pensiero su misura per chi ami, per il suo benessere e per dirgli: Io ci tengo a te! Viso • basic experience: 1 crema detergente pocket + creme monodose per una settimana • renew experience: perle gommage + crema detergente 3in1 pocket • water experience: crema detergente 3in1 pocket + crema idratante • basic eye experience (occhi): maschera occhi + creme monodose per una settimana Corpo • basic experience: body wash + crema burro corpo light • renew experience: sale esfoliante + crema burro corpo • advance experience: detergente delicato corpo + crema nutriente corpo • balneoil experience: balneoil + sale osmoderm Mani&Piedi • Beauty piedi: osmoderm Sali + crema duroni • Beauty mani: maniderm + cuticle pocket burro • Fashion mani: mini color lock + smalto a scelta + maniderm Per Lui • Basic d-man: detergente schiumoso viso + creme monodose per una settimana • Aftershave d-man: siero lenitivo dopobarba + creme monodose per una settimana

CHRISTMAS 4 YOU! «Vorrei regalare qualcosa di speciale…Qualcosa che permetta alla persona di prendersi prendere cura di sé, concedersi del tempo per rilassarsi e migliorare magari quell’inestetismo che tanto gli dà pensiero…Ma non so cosa di preciso…»

Quante volte è capitato di fare questo pensiero? Non volete fare un regalo materiale, vorreste regalare un’esperienza, un momento solo per la persona a cui è destinato il regalo… ma non avete idea di cosa fare realmente… Noi di Ego quest’anno abbiamo pensato ad una soluzione semplice e perfetta per questa situazione: Christmas 4 You! 4 ore da regalare a chi ami, 4 momenti che la persona che le riceve può personalizzare e creare come preferisce, un percorso unico e personale! Trattamenti viso, trattamenti corpo, manicure, pedicure, massaggi o epilazione… tutto può essere compreso all’interno di questo pacchetto, tutto può essere abbinato e sfruttato da chi ami per un regalo indimenticabile!

UN NATALE EGOSOSTENIBILE «Per fare un albero, ci vuole il legno…» diceva così la famosa canzone… ma quest’anno il testo lo vogliamo cambiare: «Per fare un albero... ci vuole Ego!» L’utilizzo di materiali con un impatto ambientale il più basso possibile, detersivi e saponi 100% ecologici e protocolli di riciclo e riutilizzo dei materiali sono ormai una quotidianità nel nostro modo di fare estetica… Quest’anno, a Natale vogliamo aggiungere un nuovo tassello al mosaico dell’attenzione all’ambiente: siamo fieri di collaborare con una start-up tutta italiana che permette di piantare realmente un albero a distanza e seguirlo online! 1. REGALA: Questo Natale fai il tuo regalo da Ego Estetica, Noi ti regaliamo un vero Albero che un contadino pianterà per te (o per una terza persona a cui potrai regalare il tuo albero!) nel suo paese e se ne prenderà cura. Il tuo albero sarà fotografato, geolocalizzato ed avrà una pagina online che potrai consultare quando vorrai! E tu entrerai automaticamente a far parte della Foresta Ego Estetica! 2. KEEP IN TOUCH: Potrai seguire i primi momenti della vita del Tuo Albero ed accompagnarlo fino al trapianto, conoscere le sue caratteristiche e il suo significato! 3. VEDI I RISULTATI: Crescendo, il tuo albero assorbirà CO2 dall’atmosfera e produrrà ossigeno, migliorando l’aria che tutti noi respiriamo. Grazie al “Cattura CO2” puoi scoprire quanta CO2 emetti tutti i giorni e catturarla grazie ai tuo alberi! Inoltre, grazie al tuo albero, il contadino che se ne prenderà cura avrà una nuova fonte per il suo business, incrementando così la sua qualità di vita e di tutta la comunità! Un modo rivoluzionario per fare da un piccolo contributo al benessere del pianeta… Una Ego Foresta dove tutti insieme, staff, dirigenza e clienti possono unirsi e fare davvero qualcosa per il benessere del pianeta, e di ognuno di noi! Benvenuti nella Foresta Ego Estetica, Benvenuti in un Natale EgoSostenibile!


04

SCOPRIAMO INSIEME LA NECESSITÀ DEL MESE DI DICEMBRE

LA PELLE E IL TEMPO! E’TEMPO DI BENESSERE

U

n altro anno sta finendo, sono passati 365 giorni + 1 considerando l’anno bisestile… e purtroppo bisogna ammetterlo, anche per la nostra pelle sono passate le ore, le settimane e i mesi. Prendiamo spunto da questo per parlare quindi non proprio di una necessità, ma di una condizione normale a cui tutti siamo soggetti prima o poi: la PELLE MATURA! D - Se è vero che siamo molto più tempo anziani che giovani… è altrettanto vero che il vero momento di svolta nella vita della donna è uno: la MENOPAUSA. Il corpo cambia completamente, è una nuova fase che non ha nulla a che fare con le precedenti… Ormoni, vampate di calore, irritabilità e sbalzi d’umore sono una conseguenza normale di questa nuova fase, ma questo mese vogliamo concentrarci sull’organo di cui ogni giorno ci occupiamo: La Pelle All’esaurimento della funzionalità ovarica, si accompagnano diverse modificazioni cutanee in cui la pelle tende a diventare più secca e rilassata, a perdere compattezza e luminosità, tono ed elasticità. D - Quali sono gli aspetti cutanei ai quali bisogna prestare maggiore attenzione? L’invecchiamento cutaneo dovuto alla carenza di estrogeni non è uguale per tutte le donne. •

• •

Per alcune prevale infatti una maggiore reattività nei confronti dei fattori ambientali con un peggioramento di condizioni preesistenti come couperose, fragilità e sensibilità cutanea; Per altre saranno più evidenti i segni di rilassamento cutaneo, accentuazione delle borse e perdita dell’ovale del viso; Per le donne con fototipo chiaro infine prevarranno i segni del fotoageing (macchie e discromie cutanee)”.

D - In menopausa la beauty routine deve cambiare? Certo, la pelle cambia, diventa più delicata, e quindi bisogna capire come prendersene cura! No alla detersione troppo aggressiva: può provocare una perdita dei lipidi da parte della barriera cutanea. Meglio detersione più gentile, evitando tonici alcolici e maschere disseccanti ma preferendo creme detergenti specifiche. Sono indicati prodotti a basso potere irritante, poco schiumogeni, ed in grado di apportare sostanze idratanti ed emollienti. D - È possibile che una donna, che per una vita ha avuto una pelle grassa, si ritrovi dopo i 55 anni con una pelle secca? Sì, con la menopausa anche la quantità di sebo prodotta sulla superficie cutanea si riduce, per questo motivo anche donne che in passato hanno avuto la pelle mista o grassa possono osservare un vero e proprio cambiamento che si manifesta con secchezza, screpolature, fragilità e capillari visibili a causa dell’assottigliamento dell’epidermide. D - Dopo la menopausa la pelle soffre maggior-

mente le condizioni climatiche (sole, vento, caldo...)? La secchezza cutanea, insieme alle reazioni vasomotorie causate dalla carenza degli estrogeni, sono responsabili di uno scarso adattamento ai cambiamenti ambientali e quindi di un’alterazione della barriera cutanea. Tutte le questioni dermatologiche si accentuano dopo i 60 anni? In linea generale sì, nonostante la menopausa è un processo fisiologico, si tratta comunque di un periodo critico per ogni donna durante il quale si osserva un accentuato invecchiamento cutaneo. È quindi opportuno mettere in atto ogni accorgimento atto alla protezione e prevenzione, primo fra tutti l’uso di una buona fotoprotezione durante il giorno e durante tutto l’anno, perché l’invecchiamento cutaneo dovuto all’esposizione ai raggi UV è un processo che viene innescato non solo dal Sole (a prescindere dalla stagione) ma anche da tutte le luci artificiali! D - È possibile lavorare in maniera mirata per migliorare la qualità della pelle in menopausa? Certamente, in generale per rallentare e migliorare i segni del tempo sono necessari: 1. Pulizia del viso 1 volta al mese 2. Trattamenti intensivi in istituto 1-2 volte l’anno 3. Autocura specifica in base alle esigenze della pelle anche in relazione alla stagionalità Nel particolare invece esiste un trattamento specifico che ci permette di ridarvi una pelle più luminosa, distesa e con i contorni del viso più tonici: GOMMING FEELING TIME • • • •

Rimpolpante e rigenerante con uno speciale pneumo massaggio Un trattamento che richiama acqua in superficie Effetto di riempimento e di rimpolpamento dei tessuti Stimola il fibroblasta e la produzione di acido ialuronico.

Il Gomming Feeling Time è un percorso di 6 trattamenti 1 volta a settimana che è consigliabile fare almeno 2 volte l’anno con 1 seduta mensile di mantenimento. Ma i risultati sono davvero strabilianti e già ben visibili dalla prima seduta, ed è proprio per farvelo provare e darvi una pelle luminosa e tonica per le feste che per tutto il mese di dicembre potete richiedere in reception un buono sconto di € 30 per il vostro primo trattamento. Un regalo perfetto da mettere nella vostra letterina di babbo natale! Vi ricordo che potete mandare i vostri “desideri di natale” a egonatale@egoestetica.it per farli consultare a chi cerca un regalo esclusivo per voi! Fulvia Giorgi

«Il massaggio non è una esperienza limitata al corpo, ma comprende tutte le parti più profonde del nostro essere»

P

erché massaggio significa benessere? La sensazione che provoca il massaggio può essere racchiusa in due parole “autentica felicità“. Tutto nasce da una semplice verità: le cellule della pelle e del sistema nervoso hanno la stessa radice…una radice comune che permette alla pelle di essere recettiva a tutte le nostre sensazioni ed emozioni… ad essere lo specchio delle nostre emozioni rivolto verso l’esterno. La pelle è il nostro limite e il nostro contatto con il mondo! Per questo un massaggio eseguito bene supera le sensazioni del corpo, raggiunge la psiche molto più delle semplici parole. Il massaggio quindi “comunica” sempre qualcosa e sappiamo bene quanto spesso le parole siamo in tal senso alquanto limitate. La prima volta che cominciamo a ricevere un massaggio ci riesce difficile abbandonare le nostre difese e affidare ad un altro la responsabilità del nostro corpo. Una sensazione che forse abbiamo provato quando eravamo neonati e dipendevamo totalmente dai nostri genitori. Quando riceviamo il massaggio siamo costretti a stare con noi stessi, lontano dallo stress e dalle preoccupazioni che crea la vita di tutti i giorni. E nel momento che avviene questo subentra il benessere. Il massaggio è un piacere assolutamente intimo che dedichiamo solo ed esclusivamente a noi stessi! Stimola il sistema circolatorio, linfatico e nervoso, oltre a rilassare i muscoli, accelerare il normale processo di desquamazione della pelle, stimola la produzione di sebo e sudore, migliorando quindi il processo di eliminazione delle tossine. Il massaggio fa aumentare la temperatura della zona trattata e questa reazione “termica” migliora l’assimilazione degli elementi nutritivi e l’eliminazione di quelli di scarto, sui muscoli migliora tono e elasticità. Per ottenere il massimo beneficio dalla pratica del massaggio è però indispensabile che le manualità siano fatte da un’estetista esperta, che conosca il corpo e abbia fatto di questo la sua missione e il suo lavoro. Supportata da oli, creme e prodotti adatti l’estetista ha la possibilità di creare una vera esperienza multisensoriale che tocchi la pelle ma soprattutto l’anima! Un regalo unico da fare... e da farsi fare in questo Natale 2016! Crea la tua wishlist con tutti i massaggi per il tuo benessere in istituto o mandando una mail a egonatale@egoestetica.it. Fulvia Giorgi


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.