Explore the south of Fjord Norway - It's waterful - norsk

Visit Haugesund Visit Ryfylke Stavanger-regionen

It's waterful!

Utforsk den sørlige delen av Fjord Norway

2020

Velkommen!

Hvordan vil du ha det?

Svømme, rafte, surfe, seile, stupe.

Topptur, slalåm, langrenn – kakaopause. Langs strendene, over snødekte fjell, i et lite, sommervarmt fjellvann, mens du øyhopper eller fra en brølende foss. Som snø, bølgesprut, duskregn, morgentåke

– eller isbiter. Fra vikingenes tid, eller rett fra bekken. Fornybar energi, eller energi til å gå over den siste kneika.

Her hos oss er det du og vannet som bestemmer. Gled deg.

It's waterful!

Go Kjerag Buss fra Stavanger Voksen kr. 640 Barn kr. 460

Tur - retur

UNIKE OPPLEVELSER HVER DAG, HELE ÅRET!

Buss fra Stavanger Voksen kr. 490 Barn kr. 240

Tur - retur

Terje Rakke Nordic Life - Regionstavanger.com

Per Eide

Go Preikestolen

f Lyse

Stavanger

Visste du at Byrkjedalstunet er en av Rogalands mest besøkte turistattraksjoner? At noen av byggene på tunet er autentiske og hotellet vårt har 31 rom med sjarm og sjel? At vi har vårt eget lysstøperi med stort fabrikkutsalg og Rogalands største juleloft? At vår restaurant serverer tradisjonsrike norske retter, og bakeriet tilbyr bakervarer tuftet på gamle lokale oppskrifter.

jord

HOTELL - RESTAURANT - BAKERI - LYSSTØPERI - FABRIKKUTSALG GLOPPEHALLEN - KURS & KONFERANSE - BRYLLUP - BYGNINGER MED HISTORIE

en

Kjerag

Preikestolen

...SÅ MYE MER ENN DU TROR Adresse: Hunnedalsvegen 3231, N-4335, Dirdal - Norway Telefon: 51 61 29 00 - post@byrkjedalstunet.no - www.byrkjedalstunet.no 4

5

Rygerdronningen © Morten Sivertsen

Grønn sightseeing De vakre fjordene som omgir oss, er vår egen kjære bakgård! I mer enn 60 år har vi i Rødne gledet oss over å kunne dele ­fjordene med gjester som besøker vår ­vakre region.

Fakta om den nye båten: Investering: 120 millioner kroner Bygget etter HSC-2000 koden Lengde: 42 meter – Bredde: 10,3 meter Antall passasjerer: 297 Maksfart: 19,9 knop Batterikapasitet: 2100 kWh – verdens største batteripakke på en hurtigbåt Båten vil gå 50 nautiske mil i en fart på 19 knop på en lading Båten er bygget i karbonfiber med en skrogutforming optimalisert for store batteripakker

Foto: Paul Edmundson/fjordnorway

Eventyrlige opplevelser på fjorden

Se den majestetiske Preikestolen der den troner over vakre Lysefjorden, og cruise med oss inn i et uforglemmelig fjordlandskap, uansett årstid. La deg begeistre og smak på det friske fjellvannet når vi styrer trygt inntil Hengjanefossen.

Vi garanterer minner for livet.

Vi ønsker at også kom­mende generasjoner skal få oppleve

skjønnheten i uberørt natur, og jobber ­aktivt for å ta vare på miljøet i regionen vår.

Vår første helelektriske hurtigbåt, «Rygerelektra», blir i år en del

av flåten i Rødne Fjord Cruise. Med denne komfortable og nesten

lydløse båten kan vi tilby utslippsfrie rundturer i de vakre fjordene i Stavanger-regionen. Den høyteknologiske katamaranen er den

raskeste og har lengst rekkevidde av alle elektriske passasjerbåter som til nå er bygget. Med sine panoramavinduer og store soldekk er den perfekt for sightseeing på vakre Lysefjorden.

Stort løft

Vårt nye eldrevne flaggskip kan ta 297 passasjerer og har kostet 120 millioner kroner å bygge.

Det er et stort løft for et lite, familieeid selskap

som Rødne. Støtte fra Enova, kraftselskapet Lyse og Stavanger havn har gjort dette mulig.

Anbefalt av Trip Advisor 2019

Vi har også oppgradert eksisterende båter til

­renere motordrift. I 2018 ble «Rygerdron­ningen», som er søsterskipet til «Rygerelektra», sjøsatt

Fjordcruise Lysefjorden & Preikestolen

er stolte over å oppfylle strenge miljø­standarder

Avgang hele året og inntil tre daglige avganger om sommeren. Pris voksen 580 kroner.

med miljøvennlige motorer med lave utslipp. Vi satt av stiftelsen Miljøfyrtårn.

Sammen for miljøet

Vi kan alle bidra til miljøets beste. Bruke offentlig transport eller kjøre elbil. Velge lokal, kortreist

Preikestolen cruise & fottur

3 timer

8 timer

Liker du ekstra utfordringer, da er kombinasjonsturen med cruise og fottur noe for deg.

Avgang hele året. Om vinteren er turen i følge med guide. Pris voksen fra 930 kroner.

mat. Plukke opp søppel som er lagt igjen på

stiene. Reise utenom høysesongen for å lette virkningene av storturisme.

Billetter kjøpes på rodne.no, ved landgangen før avgang eller på Turistinformasjonen. Les mer på rodne.no

Gratis Wifi om bord!

Velkommen om bord!

6

SPONSET REDAKSJONELT INNHOLD

© Fredrik Ringe

7

Innhold

It’s waterful

Natur 10

Ikoniske turer

10

Strand og hav

26

Vandring

16

Øyer

28

Tips & Triks Fjorder Fosser Fiske

1

2

3

Natur

Barnas favoritter

Kultur

14 20 24 25

Badeplasser Aktiv ferie Vinter

Barnas favoritter

27 30 32

34

Kultur 38 Det var her det begynte…

38

Kunst

52

Helårsåpne museer

46

Kunst i det fri

55

Kirker

Sommeråpne museer Museer

42 48 51

Gatekunst Trehus

Arkitektur – ikoniske bygg

54 56 57

Festivaler 60 4

5

6

Festivaler

Mat

Handel

Mat og handel God mat oppleves hele året

62 64

Rykker det i shoppefoten?

Naturskjønne veier

66

70

Nasjonal turistveg Ryfylke

70

Nasjonal turistveg Jæren

72

Andre naturskjønne veier

73

Planlegg 74 7

8

9

Naturskjønne veier

Overnatting

Transport

1. Natur s. 10–33 © Jone Torkelsen, 2. Barnas favoritter s. 34–37 © Ørjan B. Iversen,

3. Kultur s. 38–59 © Nordicdrone, 4. Festivaler s. 60–61 © Vipe Productions, 5. Mat s. 62–65 © Renaa, 6. Handel s. 66–69 © Liv Kristina Jehl, 7. Naturskjønne veier s. 70–73 © Andreas Solbakken, 8. Overnatting s. 74–77 © Kristofer Ryde, 9. Transport s. 80–83 © BrianTallman

8

Overnatting

74

Transport

80

Flere anbefalinger og tips finner du på itswaterful.com, ­regionstavanger-ryfylke.com og visithaugesund.no Redaksjon og layout: Destinasjon Haugesund og Haugalandet, Reisemål Ryfylke, Region Stavanger Designmal: Aldente | Designproduksjon: Grafo | Trykking: Ålgård Offset Forsidebilde: Jason Perry/@jsn_pdog | Side 2 og 3: Moxey

Kart

84

Opplag: 250 000 stk, fordelt på norsk, engelsk, tysk og spansk Redaksjonen ble avsluttet i januar 2020, det tas forbehold om eventuelle feil og endringer. For enhver form for gjengivelse og bruk av stoffet må tillatelse innhentes på forhånd. For fri distribusjon.

9

N AT U R

Ikoniske turer

Helt på kanten, ­nerve­pir­rende høyt over fjorden. Med voldsom kraft faller fossen ned over den nakne, steile fjell­ veggen. Når ­vinden uler og havet blåser opp; det er da du kjenner natur­kreftene som ­herjer, i det de hvit­ skummende, k ­ raftige bølgene slår mot land: It’s waterful.

1 Preikestolen

– den mest ikoniske av dem alle. H ­ adde

Norge blitt designet av landskaps­arkitekter

hadde Preikestolen vært et genialt, prisvinnende verk. ­Ingen andre fjell oppsummerer bedre den ­dramatiske skjønnheten som kjennetegnet for norsk natur. Et så berømt turmål skaper store

forvent­ninger. Er Preike­stolen virkelig så flott? Det kan være sol, regn, vind eller tåke – men det er

også litt av sjarmen. Du vet når det nærmer seg

slutten på den bratte stien gjennom bjørkeskogen: Land­skapet ­åpner seg og du føler hvor dypt fallet er rundt Preike­stolens overraskende lille platå.

8 km / 4 ­timer tur/retur. VII/C5

Lysefjorden & Preikestolen © Lysefjorden Adventure

11

N AT U R

6 4

3 1

2

5

Kjerag © Lysefjorden Adventure

2 Kjerag

Langfoss © Magns Roaldset Furuset

Vanskelighetsgrad vandring: Enkel tur

– alle attraksjoners storebror. Fjellet

ligger ikke bare høyere enn Preikestolen, men

Middels tur

store, runde steinen som er fastkilt høyt der oppe

Krevende tur

det tilbyr også den grandiose ­Kjeragbolten, den

i luften mellom to fjellvegger. ­Naturen må ha følt

Eksperttur

seg rimelig leken da den kilte kampesteinen fast i sprekken. Kjerag tiltrekker de dristige. Selv om

du ikke først kan se kanten når du ankommer, så

sanser du avgrunnen som venter. På en vandring som denne, er det helt greit å ha sommer­fugler i magen. Kanskje er det på grunn av måten den tårner over fjorden? 1000 meter med vertikal

Himakånå © Mattis Fredriksson

granitt gjør noe med oss mennesker. Kjerag er

Trollpikken © Kjetil Bentsen

en krevende tur, med en utrolig utsikt som gir

­minner for livet. 10 km, 6 timer tur/retur. VII/D5

3 Himakånå

– Trolltungas lillesøster. Plassert på

relativt beskjedne 357 meter over havet har

Himakånå stein­formasjon blitt kjent som «Lille

Trolltunga». Det er lettere å komme seg hit enn

til Trolltunga, men utsikten er like imponerende.

Sammenlignet med Troll­tunga er vand­ringen til

Himakånå raskere, mer til­gjengelig og familie­

vennlig. I det omkring­liggende landskapet trives eik, bøk og bjørk. S ­ tien går langs fjellbeitemark, småskog og e ­ nger. Fra toppen gir Himakånå

panoramisk utsikt over Lysevatnet, Nedstrandsfjorden og bondegårder omgitt av frodig skog.

4 km/ 2 ­timer tur retur. VII/B3 12

4 Langfoss

5 Trollpikken

den 612 meter høye Langfossen i Åkrafjorden er

fjorder – bli underholdt av Trollpikken, en fallosformet stein­

komne norske fossen på listen over de ti vakreste i

norsk n ­ atur. Noen utførte hærverk på Trollpikken og kuttet den

– en fengslende foss. Den rene kraften av

trollbindende. Ikke rart at CNN har denne full­

verden. Den beste måten å oppleve Langfossen er å følge turstien som går i terreng av granitt, store furutrær og krokete bjørketrær. Å kalle turen for

noe annet enn bratt ville være ren løgn, men belønningen kommer i form av finere og finere utsikt for hvert skritt du tar. Du ser over tretoppene til fjor-

den og fjellene hvor fossen brøler i det fjerne. Såre og stive legger føles bedre etter få dager, mens

minnene fra den magiske utsikten fra Langfossen vil vare livet ut. 3,5 km/ 3 timer tur/retur. VII/C2

6 Trolltunga

– en potent steinformasjon. Glem grandiose fosser og

– en tøff utfordring. Trolltunga er en av

formasjon som har blitt det morsomste symbolet for potens i

Høyt i fjellene rager den 700 meter over Ringe-

av i 2017. Lokalbefolkningen i Egersund jobbet hardt for å få

den tilbake på plass, med lift, stål og epoksy. Landskapet som

omringer Trollpikken ligner på en scene fra en Tolkien-bok, med bølgende åser, småfjell, stein og skiftende skydekke. Vikingene

ferdet også på disse kanter mellom lyng og granitt, hvor den siste istiden skar ut Trollpikken for 10 000 år siden.

4,2 km/2 timer tur/retur. VII/C7

de mest spektakulære utsiktshøydene i Norge.

dalsvatnet. Vandringen og utsikten underveis tar pusten fra deg. Fotturen er vanligvis mulig fra

midten av juni til midten av september. Det er

en lang og krevende tur. Vurder nøye om du er

i god nok form og har det riktige utstyret før du begir deg ut på tur. Forbered deg godt, og vær en ansvarlig og trygg vandrer. Er du uerfaren

med å gå tøffe fjellturer, så bør du vurdere å gå med en guide til Trolltunga. ADVARSEL – ikke

prøv å vandre til Trolltunga om vinteren på egen hånd. 28 km/10–12 timer tur/retur. VII/D2

13

TIPS OG TRIKS

Hva skal du ha på deg og ­hvordan oppfører du deg i norsk natur?

Velkommen til en spektakulær

tur til Preikestolen

II/ B2

fjällräven Brand Store Your outdoor shop in the heart of Stavanger.

Follow us on Instagram for inspiration @fjallravenstavanger Nygata 1, 4006 stavanger Phone +47 468 48 074

«I Norge har vi mer vær enn vi har bruk for»

VII/ C5

Preikestolen er en opplevelse for livet og er Norges viktigste, og Ryfylkes desidert mest kjente turistattraksjon. Stiftelsen Preikestolen har ansvaret for utbygging av sti, parkeringsplasser, servicebygg og beredskap i forbindelse med Preikestolen.

(Herodes Falsk)

Lysefjorden Adventure

Bare lave priser!

Daglige turer Book online!

10 dager åpent kjøp og 30 dager bytterett mot kvittering.

Vær forberedt på alle typer vær på fjellet, selv sommerstid. Ta

Preikestolen – Kjerag

Klikk & Hent

regn og mye vind. Været snur raskt.

lysefjordenadventure.no

www.sportoutlet.no

© outdoorlifenorway.com

Du kan gå på tur i all slags vær, men det er

viktig å planlegge turen med tanke på værforhold, utstyr, form, erfaring og lokalkunnskap.

Turene til topp attraksjoner som Preikestolen, Langfoss,Trolltunga og Kjerag kan være altfor

krevende for noen, men det finnes andre turmål i mindre farlig terreng, som er lettere å gå.

Utstyr

derfor med klær og utstyr tilpasset sol og fint vær, men også snø,

• Bruk gjerne ullklær, deretter fleece og vindtett jakke. Ta med

AKTIVE OPPLEVELSER

• Godt fottøy er svært viktig – bruk gjerne fjellstøvler.

• Ta med mat og drikke tilpasset lengde på turen.

1. Planlegg turen og meld fra hvor du går.

2. Tilpass turen etter evne og forhold.

3. Ta hensyn til vær- og skredvarsel.

4. Vær forberedt på uvær og kulde, selv på

• Ta med mobil, men husk at det ikke finnes dekning over alt.

• Vindsekk er god å krype inn i for å søke ly for vær og vind.

coastaladventures.no

8. Vend i tide, det er ingen skam å snu.

9. Spar på kreftene og søk ly om nødvendig.

Preikestolen,

V

et minne for livet

• Gir folk mulighet til å ferdes fritt til fots og på ski i utmark.

• Gir mulighet for telting i utmark 150 m fra nærmeste hus eller hytte i maks to netter.

• Bruk av ild og opptenning av bål i skog og mark er forbudt i

7. Bruk kart og kompass. Vit alltid hvor du er.

14

denne verdifulle friluftsloven.

deg selv og andre.

­terreng og usikker is.

GOD MAT OG OVERNATTING

til friluftsliv i Norge. Med rettigheten følger også plikt til å bevare

• Tråkk ikke i dyrket mark og eng.

6. Ta trygge veivalg. Gjenkjenn skredfarlig

BESTE PRIS, HYPPIGE AVGANGER FRA STAVANGER

• Kart, kompass, GPS og lommelykt.

korte turer.

5. Ta med nødvendig utstyr for å kunne hjelpe

Parkeringsavgift: Bil kr. 250 – Motorsykkel kr. 100 Buss kr. 1000

• Førstehjelpsutstyr.

Allemannsretten er selve fundamentet for alle mulighetene

Fjellvettreglene

Sesong: hele året – Tidsbruk: 4 timer tur/retur.

BASECAMP EGERSUND

regntøy, lue, votter og skift. Refleksvest kan være lurt, da blir du enklere å finne hvis du skulle trenge hjelp.

Gå på stier som er godt ­merket på kartet, lytt til ­erfarne fjellfolk og følg ­rådene som står på skilt og ­informasjonstavler underveis.

Parkeringsavgiften går til drift, bidrag til redningstjenesten, sikringstiltak og utviklingstiltak. Stiftelsen arbeider hele tiden med å legge forholdene best mulig til rette for alle besøkende. Ta gjerne kontakt om du har spørsmål. preikestolen365.com

• Lukk igjen grinder, ødelegg ikke gjerder.

grand-egersund.no

TURER I UNIKT LANDSKAP

tiden 15.4.–15.9.

Bestill billetter på pulpitrock.no. Du kan også kjøpe dem på turistinformasjonen eller ombord på bussen.

• Husk båndtvang – ta hensyn til beitedyr.

• Ta med søppelet hjem.

• Motorferdsel er i utgangspunktet forbudt.

• Ikke forstyrr dyr og fugler medregnet reir og unger.

Opplev den fantastiske utsikten over de vakre norske fjordene. Ta deg tiden på toppen til å nyte det minneverdige øyeblikket.

Vi tilbyr en trygg og komfortabel bussreise til Preikestolhytta, der stien starter.

Forente Nasjoner Organisasjon for Utdanning, Vitenskap og Kultur

Magma UNESCO Global Geopark

magmageopark.no

BOREAL

15

N AT U R

Fyll flasken din med rennende vann rett fra bekken. I 2019 ble Sirdals drikkevann kåret til Norges beste.

9 6

4 1

8

7

3 2

5

Hattesteinene © Jan Ove Grastvedt

Hovlandsnuten © Sauda ferie & fritid

Dalsnuten © Heta Inoma

Vandring Regionen vår byr på storslått natur med høye fjell og dype f­ jorder. Fra ytre skjær til lune bygder, og fra bratte utsikts­ topper til grønne daler. Her får du ­inspirasjon til noen av turene våre, for flere turforslag og mer informasjon, se nettsider: visithaugesund.no og regionstavanger-ryfylke.com.

Etnefjellene i nord, Ryfylke- og Sirdalsheiene i øst – tur­

mulighetene er uendelige og strekker seg fra lette dagsturer til krevende flerdagsturer, der du kan overnatte i hyttene fra

DNT. En del områder pleier å være bare hele året, andre er kun

tilgjenge­lige midt på sommeren – så lenge du ikke vil ferdes på ski. Med rikt plante- og dyreliv er noen landskaper vernet.

Vil du gå på månen?

Sør i regionen finner du Magma UNESCO Global Geopark, et

spennende landskap med unik geologi og kulturhistorie. Her går du direkte på anortositt – den samme bergarten som på månen.

Området byr på flotte turer og spesielle steinformasjoner, Hattesteinene eller den 74 tonn tunge Ruggesteinen på Indre Åmodt 16

(VII/B4) – den største bevegelige steinblokk i

turveier fra Gramstad (ladestasjon for el­sykkel)

starter fra Joa­garden Barnehage på Eide. Flere bratte parti på

finner du Gloppedalsura, Nord-Europas største

2 ­timer, 3,8 km. Sesong: Hele året. VII/B5

med ei av de beste panoramautsiktene i hele regionen! 6 timer.

Nord-Europa. Ikke langt fra Byrkjedalstunet

steinrøys, som består av rasblokker som ligger oppå en ende­morene. VII/C6

1 Boknafjellet

Er et kjent landemerke (293 moh.), og viktig

seilingsmerke for sjøfarende. Adkomst: ta av fra E39 mot Føresvik på Vestre Bokn. Fotturen opp tar ca. 45 minutter. Sesong: Hele året. VII/B4

2 Bynuten

til Kubbetjørn og til Revholstjørn. Tur-retur

4 Grytenuten

Grytenuten reiser seg 862 moh rett over

slik at en kan utforske naturlandskapet nærme-

Tur-retur 4–5 timer, 12 km. Sesong: Mai–oktober. VII/E5

re. Turen starter fra Kjølvikstølen til venstre fra parkeringsplassen. 5 timer. Sesong: Hele året.

VII/C3

Parkeringsplass ved fv. 508 mellom Høle og

av Dalane. Du følger «Opplev Dalane-stien»

kan være snø på vinteren). VII/C5

3 Dalsnuten

Ligger 463 moh. og byr på utsikt over det meste gjennom skogen, langs Dypingsvatnet til Røysland, derfra via rødmerket sti i åpent landskap

til toppen. Parkering ved informasjonstavle for

«Opplev Dalane» stien. 1–3 timer. Sesong: Hele

Fra toppen av Dalsnuten (323 moh) har du

året. VII/C7

fjell­områdene i øst. Den korteste veien opp til

6 Hellandsnuten

og gjennom en liten skog hvor det er satt opp

fjorder med Sandsfjorden, Hylsfjorden, Sauda-

utsikt både over Stavanger og Sandnes samt Dalsnuten går på turvei forbi Gramstadtjørn

gapahuker. Det er gode og barnevognvennlige

7 Hilleknuten

ligger 1209 moh. og gir fritt utsyn i alle retninger. Turen opp følger

og Ropeidhalvøya. På toppen finnes en kikkert

5 Gullbergtuva Lund

Oltedal. 6 timer, 11,6 km. Sesong: Hele året (NB!

Sesong: Mars–­oktober. VII/C3

­fjordene, med storslått utsikt mot fjorden, øyene

på 671 moh. Gir utsikt mot Lysefjorden, Sandnes og områdene rundt, i klarvær helt til Stavanger.

turen kan være krevende. Belønninga får en likevel på toppen

Hellandsnuten med utsikt over områdets fem

fjorden, Vindafjorden and Lovrafjorden. Turen

­ski­trekket før den svinger til venstre og passerer Svartops­tjødna.

8 Holtaheia

Fra parkeringsplassen er det flere turmuligheter, og til å være

såpass lavtliggende har området overraskende mye høyfjellspreg.

Toppene Moldhesten og Ormakammen og minnesmerket etter

flyulykken er naturlige turmål. Turen opp til minnesmerket, er ikke merket, men stien er god og tydelig. Moldhesten/Ormakammen: 2–3 timer. Minnesmerket: 1 time tur/retur. Sesong: Mai–oktober.

VII/C4

9 Hovlandsnuten

Rager 931 moh og er Saudas videste fjordutsikt! Med to start-

punkt er Sagastien en lett tilgjengelig og allsidig fottur som kan passe for de fleste. Eventyrskogen, sherpatrappene og

panoramautsikten fra topphytten gir flotte opplevelser underveis.

Startpunkt ved Risvoll skole i Saudasjøen. 6,8 km/ 4 timer tur/­ retur. Sesong: Mai–november. VII/C2

17

N AT U R 10

12 19 23

15 21

17

16

13 18 14 22

11 20

Jettegrytene i Rullestad © Atle Aas

Steinsfjellet © Solberg Harloff

Skåpet © Marius Dalseg

10 Jettegrytene i Rullestad

14 Månafossen

17 Skomakarnibbå

er blant de største i Nord-Europa. Jettegryter er runde groper

til Måndal og friluftsgården Mån er det flere

Den karakteristiske profilen kan du se når du

I den bratte fjellveggen i Rullestadjuvet finnes jettegryter, disse i fjellet laget av vann, is og steinmasser under istiden. De ligger

tett ved gamle E134, men du kan ikke se de fra veien. Postvegen

fra Skromme er merket frem til jettegrytene. Sesong: Vår/sommer.

VII/C2

11 Kongevegen

Fra stien opp til Rogalands høyeste foss og videre utsiktspunkter underveis. Turen er ganske bratt,

men det er satt opp trapper og kjettinger til hjelp. Åpen varmestue ved friluftsgården. Overnatting

ved forhåndsbestilling. P-plass (avgift) Eikeskog, ½ time til Månafossen, 1 time til Mån. VII/C5

Følger den gamle rideveien over Jæren og går langs havet fra

15 Rennesøyhodnet

kirkegård, Grødalandstunet og Hå gamle prestegard. 8,4 km,

20 km med løyper er merket i det høyestlig­gende

Kvassheim til Hå gamle prestegard. P-plasser ved Varhaug gamle 3 timer. VII/B6

12 Kyststien

Litt nord for Haugesund sentrum finner du Kyststien som lar deg

Sesong: Hele året. VII/B4

meteor slo ned i Hjelmelandsheiene. Det skal litt

6 km. Sesong: Hele året. III/A2-B2

13 Lifjell

gen for alvor endret Jæren i siste halvdel av 1800-tallet. Rundtu-

og Vindsvik. Turen starter fra avgiftsbelagt

parkerings­plass 200 m før gårdstunet på Hagalid. Du bør ikke gå ut på selve Skomakarnibbå.

12,2 km, 6 timer tur/retur. Sesong: Mai–oktober.

VII/C4

Fra parkeringsplassen innerst i Vinddalen krysses og steiner innover furuskogen. Turen fortsetter gjennom dalen øst for Krylryggen og gjennom bjørkeskog fram til Skåpet. Hytta er innfalls­

porten til rutenettet i Frafjordheiene på sørsiden av Lysefjorden. 3,4km, 3 timer tur/retur. VII/C5

fantasi til for å se kraterformen i terrenget, men

19 Steinsfjellet

er gapahuken med utsikt over meteorittkrateret

på Ritland. 6–7 km, 2 timer tur/retur. Sesong: Mars– november. VII/C4

ren går fra Holmavatn til Synesvarden og videre til Mor Norge.

Startpunkt: Holmavatn. 2 timer/ 7,6 km. Sesong: Hele året. VII/B6

21 Vigdel–Bore

sørover forbi Sele havn og videre til Borestranden. P-plass ved

500 millioner år med geologisk historie fra da en

det er et nydelig turområde. Rundløype der målet

heilandskapet på Jæren. Slik så også flat-Jæren ut før oppdyrkin-

Vandring i flatt og åpent strandlandskap. Du følger strandlinjen

Vinddøla på bru og en sti snor seg mellom trær

sauene som holder nede kulturlandskapet. Fortsetter man turen av Jason deCaires Taylor som står utstilt i Kvalsvik. 1 ­times tur på

kjører Nasjonal turistveg Ryfylke mellom ­Vadla

området i Rennesøy. Startpunkt: Vikevåg, Sel, Dale

16 Ritlandskrateret

forbi Kvalen fyr kan man besøke skulpturene «The rising Tide»

Området omkring Synesvarden er det største gjenværende lyng-

18 Skåpet

vandre langs sjøen i et historisk område. Her opplever du havet i all slags vær, Norges eneste riksmonument og du møter vill­

Henger på sørsiden av Jøsenfjorden, 700 moh.

på 234 moh. gir en fin utsikt til alle kanter. Over

eller Østhusvik. Tre-timers tur på 5,6 km.

20 Synesvarden

En liten kjøretur fra Haugesund sentrum finner en Steinsfjellet med et rikt turterreng.

Her har man panoramautsikt over Haugesund og regionen, samt Nordsjøen. Det er bilvei til

Fra toppen er det utsikt over Gandsfjorden, Nordsjøen, de store

toppen, men benytt merket parkeringsplass

også utsikt over Riska og Strandalandet. Det er svingete vei mot

tilnærmet skyfri himmel kan en se solen gå ned i

byene samt Ryfylke. Oppstigningen fra Hommersåk gir deg

ca. 100 meter før toppen. På dager med sol og

toppen egnet for barnevogn og sykling. Startpunkt: Likaiveien,

havet. Sesong: Hele året. VII/A3

både Vigdel og Bore. 9 km, 2–3 timer. VII/B5

22 Vinjakula

Er med 907 moh. den høyeste toppen i Magma UNESCO G ­ lobal Geopark og byr på en storslått utsikt. Se mer om turene i

­Bjerkreim på opplevbjerkreim.no. Startpunkt: Veen i Bjerk­reim.

4–5 timer/ 13,4 km. Sesong: Hele året. VII/C6

23 Åkrasand–Ferkingstad

Mellom Åkrehamn og de gamle båthustuftene på Hop finner en kulturelle og historiske monumenter. Herfra nyter en de hvite

strendene som strekker seg langs kyststripen. Vandringen følger en naturlig sti, hvor du også kan oppleve det rike fauna- og

fuglelivet stedet byr på. Turen kan avsluttes på «Fisherman’s

­Memorial», monument til minne om fiskere som har omkommet på havet. Vanskelighetsgrad: Lett, ca. 2 timer VII/A4

Hommersåk. Sesong: Hele året. VII/B5 18

19

N AT U R

Lysefjorden © Norled

Åkrafjorden © Espen Mills

Fjorder Fjord er et av de få norske ord som er blitt internasjonale, som kommer fra det norrøne fjorðr.

En fjord er en dyp, smal og langstrakt havrenne med bratt land

Jøssing­fjorden er mest kjent for Helleren (VII/D7); de to små

på tre kanter. Fjordmunningen ut mot havet er ofte grunn.

­husene fra 1800-­tallet som ligger beskyttet under fjellet av

Fjordene er blitt dannet ved at gigantiske isbretunger gjennom

flere istider har formet landskapet. På Vestlandet er fjordene ofte

Flørli 4444 © Hessel Haker

omkranset av et dramatisk fjellandskap. Fjordene er ofte roligere

­helleren. Fjorden ligger langs Nordsjøvegen (fv. 44).

Åkrafjorden (VII/C2) er en smal fjord med stupbratte fjell på

enn det åpne havet, og fungerer som naturlige havner.

Den mest kjente fjorden er Lysefjorden

(VII/C5), en 40 km lang fjord hvor du finner

­begge sider. I mektig og vill natur kan du være med på fjordcruise for å oppleve Langfoss.

­ikoner som Preikestolen, Kjerag og Flørli.

Frafjord (VII/C5) strekker seg fra Dirdal og inn til bygden Frafjord.

Flørli (VII/C5) er kjent for en av de lengste og

Frafjordåna ut i fjorden.

­bratteste tretrap­pene i verden med 4444 trinn

fra fjorden og opp fjellet. Selve Lyse­fjorden kan oppleves hele året på fjordcruise.

Fjorden har steile og bratte sider. Ved Frafjord munner elven

Frafjord © Aldente/Moxey

Jøsenfjorden (VII/C4) strekker seg rundt 27 km fra Hjelmeland/

Nesvik inn til Førrebotn. Fjellene ruver på begge sider av fjorden, opp til 700 moh. Utsikten kan beundres fra bil langs Nasjonal turistveg Ryfylke.

Gandsfjorden (VII/B5) ligger i skillet mellom det flate jær­

landskapet på vestsiden og heiområdet innenfor. Opplev GandsMerk «Dråpen» bak det røde ­huset. To bøtter samler opp dråpene som kommer ned fjellveggen. Det sier at de var til å servere langveisfarende.

20

fjorden på togstrekningen mellom Sandnes og Stavanger.

Jøsenfjorden © Helgøy Skyssbåt

21 Helleren, Jøssingfjord © Eduardo Grund

FJORD OPPLEVELSER SIGHTSEEING TUR

PREIKESTOLEN - FANTAHÅLA - FOSSEFALL - DYRELIV DEN KULESTE, MORSOMSTE OG MEST SPEKTAKULÆRE MÅTEN Å UTFORSKE FJORDEN PÅ. BLI MED PÅ VÅRE DAGLIGE AVGANGER FRA 1. MAI TIL 30. SEPTEMBER, ELLER BOOK EN PRIVAT TUR. MINIMUMSALDER: 4 ÅR.

BESTILL DITT NESTE EVENTYR NÃ…!

FROM TOUCHING A WATERFALL TO APPLAUDING A CURTAIN CALL +47 97 94 20 00 post@fjordevents.no

ONLINE BOOKING: WWW.LYSEFJORDSAFARI.COM KODE FOR 5% RABATT: fjord2020

Fjord Cruise Lysefjord Turistbilferja på Lysefjorden

Fra Kr 370,-

When you choose P&O Cruises, so many surprises lie in store. How about heading off into the Nordic wilds in search of a spectacular waterfall by day and experiencing a spine-tingling theatre show by evening. Why wouldn’t you?

POCRUISES.COM | 03453 566 699 Local call charges apply

HOLIDAY LIKE NEVER BEFORE Customers rate P&O Cruises

For up-to-date prices and full P&O Cruises terms and conditions which you must read before booking, please visit www.pocruises.com.

P&O Cruises is a trading name of Carnival plc, a company registered in England and Wales with company number 04039524. Feefo rating 4.1 out of 5 based on 20,036 reviews as of January 2020.

22

Powered by Rating as of January 2020

Sesong: Sommer | Avgang fra: Lauvvik, Forsand, Songesand, Flørli, Lysebotn | Alle dager

www.visitflam.com

23

N AT U R

3

Fosser

8

4

1

11

7

9

2

5

10

6

1 Langfoss

2

3

Svandalsfossen

Månafossen

© John Mikal Torgersen

Fiske De fleste elver og flere ferskvann i ­regionen ­brukes aktivt til fiske, og du trenger ofte fiskekort.

4

5

Sandsfossen

Nesetfossen

varierer, og du bør forhøre deg med lokale turistkontor for

informasjon. Vis respekt for andre fiskere ved ikke å oppta de

Det finnes minstemål for nesten alle fisketyper. Er fisken du

1

fanger for liten, må du kaste den tilbake. Det er begrenset hvor mye fisk du har lov å ta med deg ut av Norge.

2 4

Bjerkreimselva (1), Dirdalselva (2), Etneelva (3), Figgjoelva (4), Frafjordåna (5), Soknaelva (6), Suldalslågen (7) og

7

7

Fotlandsfossen

Hengjanefossen

3

5

­Vikedalselva (8) er blant de mest populære fiskeelvene.

aktiviteter som laksesafari og elveekspedisjon hos

Mo Laksegard. Bjerkreimselva har sitt utspring i Ørsdalsvatnet (9), som du kan oppleve med båten M/K Ørsdølen på søndager om sommeren.

Andre populære områder for fiske av ørret og

røye finner du i Sirdal (10) og ved vassdragene

rundt rv. 504 Fiskje (11). De består av Hedlevatna, Husavatn, Kappatjern, Litlamos, Litlavatn, MellomStevetjern og Storemos.

3. Månafossen i Frafjord © Inger-Sigrun Slagstad Vik,

4. Sandsfossen i Sandsfjorden © Skattkammeret Suldal. Kjetil Brekke/Suldal Foto, 5. Nessetfossen i Sirdal © Lena Bøgwald, 6. Fotlandsfossen på Bryne © Region Stavanger, 7. Hengjanefossen i Lysefjorden © Carlos Ceamanos

Suldals­lågen har de siste årene også blitt brukt til

strandsvatn, Oslandsvatn, Romavatn, Røyslandsvatn,

6

1. Langfoss i Åkrafjorden © Jone Torkelsen, 2. Svandalsfossen i Saudafjorden © Christine Hofmann,

24

© Eduardo Grund

Sjekk gjerne med private grunneiere. Fiskesesong i elvene

enkelte fiske­plassene for lenge.

6

Opplev Ørsdals­vatnet med båt om sommeren!

Suldalslågen © Skattkammeret Suldal. Inge Riska

Minstemål for fisketyper: fiskeridir.no/fritidsfiske/­minstemaal Statlig fiskeavgift: fiskeravgift.miljodirektoratet.no Lokalt fiskekort: kjøp på inatur.no Mer om fiske: fiskeridir.no/fritidsfiske Toll: toll.no/varer/fisk/kvote

25

N AT U R

Strand og hav Langs hele kysten av Sørvest-Norge ­finner du langstrakte sand- og rullestein­ strender.

9 10

Badeplasser 1 2 3

4 5 6

7 8

Oftest vil du oppleve vind og brusende bølger, noe som gjør det gøy å fly med drage, stå på seilbrett, kite eller surfe. På varme sommerdager kan du være så heldig å oppleve middelhavs­

stemning. Lengst sør finner du Jærstrendene (VII/B5-6) som

­strekker seg over den 70 km lange Jærkysten, og er Norges

1

lengste sand­strender.

Stupetårnet i Haraldsvang

Hele kystlandskapet har særpreg; sand- og rullesteinstrendene

2

3

Peparen

Sande

er landskapsvernområde, og deler er også plante- og fuglefred-

Hellestøstranden © Terje Rakke

Strendene er fine å besøke i all slags vær, året rundt.

ningsområde. Noen favoritter er Sande­stranden (1), Solastranden

(2), Hellestø (3), Bore-

stranden (4), Orre­stranden

(5) (Blått flagg),

Refsnesstranden (6), Ogna (7) og Brusand

4

5

6

«Heiå»

Bråsteinsvatnet

Møllebukta

strand (8). I nord finner du Karmøystrendene (VII/A4) med Åkrasand (9) (Blått flagg), fin på varme sommer­dager og også godt egnet for

seilbrett. Sandve­sand (10), nord for Skudenes­

2

havn har variert vegetasjon og er spennende Borestranden © Sune Eriksen

for planteelskere. Flott bølgesurfing for den

4

1

erfarne.

3 6

For flere tips til fine s­ trender og innendørs badeanlegg du kan ­besøke, kontakt det lokale ­turist­kontoret i området du reiser til.

7

8

Vannbassengan

Kanalparken

5

8 7

1. Stupetårnet i Haraldsvang, Haugesund © Jone Torkelsenn, 2. Peparen i Skånevik, Etne © Ingun Solberg Harloff,

3. Sande på Hjelmeland © Eldfinn Austigard, 4. Bading i «heiå» i Suldal © Skattkammeret Suldal. Jarle Lunde/ Suldal Foto, 5. Bråsteinsvatnet, Melsheia © Inger-Sigrun Slagstad Vik,

Åkrasand © Ørjan B. Iversen

26

6. Møllebukta ved Hafrsfjord © Kathrine Lura, Sverd i fjell. Fritz Røed/BONO 2020,

7. Vannbassengan, Eigersund © Fotografen AS, 8. Kanalparken, Ålgård © Sven Olav Jensen

27

N AT U R

Øyer

? o v r e u d o i r n Ha je er det sannle Ned strand en

Tett på elementene, rett uti havgapet. ­ Føl på naturens krefter!

kk i Om

Ryfylkeøyene (VII/B4) byr på et fascinerende kystlandskap; med utsikt til fjorder, sund og frodige øyer. Fornminner forteller om

en lang bosetningshistorie som har satt sitt preg på landskapet. ­Grønne beitemarker veksler med myrer, lynghei og løvskoger. ­Klimaet er maritimt, mildt og fuktig, og øyene her er grønne

­grønne ­øyene. Finnøy med øyene Talgje, Fogn, Fisterøyene, Sjernarøyane og Ombo har lange tradisjoner innen jordbruk. Nærmere 40 % av Norges tomatproduksjon dyrkes her.

tid e.

De grønne øyene © Torleiv Finnesand

nesten hele året. Øyene Rennesøy, Mosterøy, Bru, Fjøløy, Kloster­ øy, Vestre Åmøy, Sokn og Brimse er derfor også kjent som de

g på

Broer, ferjer og hurtigbåter binder de fleste øyene godt sammen. Flott for en sykkeltur!

Utsira (VII/A4) er Norges minste kommune målt i folketall, og et

eldorado for fugletittere, med mer enn 300 fugle­arter. Å besøke Utsira er en eksotisk opplevelse, midt der ute i

havgapet, et sted mellom Norge og de britiske øyer, forblåst og selvforsynt. I 2014 fikk Utsira

gatekunst, UtsirArt, nå finnes det over 50 kunstverk på øya. Daglig fergefor­bindelse mellom Utsira og Haugesund.

Øya Røvær (VII/A3) ligger 25 minutter vest for

Haugesund, midt ute i havgapet. Med under

100 innbyggere, et hotell, sommerkafé, båthavn, de fleste av oss ikke opplever daglig. Tidligere

holdt vikingene og fiskerne til her, og dette var et travelt stoppested for folk til havs.

Eigerøy (VII/B7) utenfor Egersund har forbind­else til fastlandet med bro. På Midbrødøya utenfor

Utsira © Matt Coch

Nordre Eigerøya ligger Eigerøy fyr. Fint tur­ område.

Foto: Mattias Fredriksson

og Røvær Havbrukssenter er dette et samfunn

trand er som skapt s d e N for

e. å d elas med andr

Kom å ta «selfie» på ein av Noregs mest populære «selfie spot» Himakånå eller bruk dagen til å klatra i tretoppane?

Eigerøya deles nesten i to av bukten Lundarviga, Nordre Eigerøya og Søre Eigerøya.

I Tysvær og Nedstrand kan me by på overnatting i Glamping, milevis med oppmerka turstiar, eit eldorado for båtturistane, bygdekultur med egen marina, leige av fiskeutstyr, kano, fiskebåt og sykkel.

Meir info: hoytlavt.no/nedstrand, nedstrand.info eller tysver.kommune.no/turistinformasjon Eigerøy © fotografenas.no

28

29

N AT U R

Ved Preikestolen fjellstue (VII/C5) finnes flere ulike klatrevegger, klatre sammen med erfarne aktivitets­ledere som instruerer deg trygt opp fjellveggen. Klatreparkene Høyt&Lavt finnes både i

Nedstrand (VII/B4) og Sirdal (VII/D5), i Sandnes finner du Skogs-

prett i Melsheia (VII/B5).

En annen måte å teste klatring er Via ferrata. Ved Månafossen (VII/C5) kan du registrere og leie utstyr ved ­gården i Eikeskog.

Innerst i Åkrafjorden, (VII/C1) finner du den nye Via Ferrata Kyrkje­ veggen. Registrering, klatreguide og leie av utstyr hos Åkra­ fjorden Nature B&B.

© Eduardo Grund

Sykkel

Ta med familien og hiv deg på sykkelen! Det er mulig å leie sykler – sjekk med ditt lokale turistkontor.

Solastranden © Tom Haga

Aktiv ferie På toppen av bølgene, med surf i hjertet og saltvann i håret. Snøsprut og hjertebank i bunnen av slalåm­bakken. Gjennomsvett og sliten etter sykkel­turen langs frådende Nordsjøen: It’s waterful!

Både Sandnes og Tysvær har gode klatrefelt.

Blåsjø – Asfaltert anleggsvei langs Blåsjømagasinet (VII/D3) innover heiene til hjertet av SVR Setesdal og Ryfylkeheiane Land-

Det er mulig å leie kano og kajakk – sjekk med ditt lokale turistkontor.

skapsvernområde og er en fin opplevelse om sommeren.

Finnøy og Sjernarøyene (VII/B4) fra sykkelsetet

med hurtigbåt. Båten tar opptil 10 sykler, bestill plass og sjekk rutetider på kolumbus.no. Kjøp tomater fra gartnerier, besøk Handelsstedet

Rams­vig med åpen sommerkafé og hopp i havet fra et svaberg.

Vestlandske hovedvei (VII/B7) er den tidligere

Vannsport

hovedveien mellom Christiania og Stavanger. Vi

Kajakk © Fjordexpedition

anbefaler strekningen mellom Ogna og Hegre-

Det er gode forhold for surfing sommer og tidlig høst, ­spesielt

stad (7 km).

for nybegynnere, med varmt vann og relativt liten bølge­

størrelse. Spesielt bra egnet for nybegynnere innen bølge­

surfing er strendene på Sola, Hellestø, Bore (VII/B5), Brusand (VII/B6) og Stavasand (VII/A4). For mer erfarne surfere anbe-

egnet for seilbrett og kiting.

vinteren by på bedre muligheter til å finne gode forhold på de

Vi anbefaler laksesafari. Flyt nedover ­Suldalslågen

fales Sandvesand (VII/A4), ellers vil forholdene på høsten og

Dresinsykling på Ålgårdbanen (VII/B5-6) er

andre strendene også. Åkrasand (VII/A4) er godt

tur-retur 6 km langs lakseelven Figgjo.

Via Ferrata Kyrkjeveggen © Åkrafjorden Nature B&B

fra Mo Laksegard (VII/C3) i over­levelsesdrakt.

Se villaks og sjøørret under vann. ­Andre vannaktivi­ teter er coasteering, SUP, kano- og kajakk­

padling. Dette kan du for eksempel prøve hos

­Coastal Adventures (VII/C7), Frafjord SUP & Kayak

eller Fjord­expedition (VII/C5).

Klatring & adrenalin

Karmøyrunden ( VII/A4) på 97 km er en del av North Sea Cycle Route. Det er mulig å ta buss fra Håvik terminal til Stavanger. Nordsjøruta går med båt mellom Stavanger og Nedstrand.

Vi anbefaler: Hauga­land klatrevegg, klatresenter på Fossanmoen, Sørmarka og Eigersund­shallen.

Laksesafari © Aldente/Moxey

30

Klatreklubben Bratte Rogalands Venner har gitt ut en fører over klatring i Rogaland, se brv.no.

Karmøyrunden © Camilla Vandvik

31

N AT U R

Følg oss på:

Vinter

VII/ C5

Preikestolen Golfklubb

IV/ B2

Sport1 Jørpeland

Utfordrende og spennende bane. På vei til Preikestolen.

Spill golf på banen, eller tren rundt klubbhuset, range, green og juniorområdet.

Golfsett til utleie.

Greenfee gjelder hele dagen.

Hos oss finner du det meste du trenger av utstyr/klær tilpasset norsk natur fra ledende merkevarer som Norrøna, Arc`teryx, Bergans, Salomon, Shimano og Osprey.

Besøk oss og få gode råd.

prgk.no | +47 51 31 18 14

sport1.no | +47 51 74 00 90

VII/ D5

1

2

3

Gullingen

Rødstjernet

Årdalsheia

VII/ B5

SkogSprett klatrepark

hoytlavt.no/sirdal

5

6

Olalia

Røldal

Sirdal Skisenter

3

Brekko

Ådneram skitrekk

Traktorsafari til Eikemo

2

4

8

Lek & moro for hele familien!

Skøyting og curling om vinteren. Klatring hele året.

Om sommeren: Pumptrack for skateboard og sparkesykkel, volleyball, innebandy, badminton og MYE mye mer!

skogsprett.no | +4790976009

Sormarka-arena.com

Opplev Langfoss

FjordCruise Langfoss 5

7

Sørmarka Arena

En moderne aktivitetspark for hele familien i Melshei.

5 løyper med ulike vanskelighetsgrader.

Trampoliner, sklier og lekeballer.

Kiosk og gratis parkering.

Unngå ventetid, bestill på:

Guida sykkelturar og sykkelutleige

Fotturar i Åkrafjorden

VII/ C2

1 6

Eit fossefall på 612 meter - kåra til ein av verdas 10 vakraste CNN Travel

8

7 Foto: Espen Mills

4

I/ C4

1. Gullingen i Suldal © Skattkammeret Suldal. Rune Roalkvam, 2. Skøyting på Rødstjernet i Sauda © Per Inge Fjellheim, 3. Årdalsheia i ­Hjelmeland © Eldfinn Austigard, 4. Olalia © Svein Egil Økland,

5. Røldal © Røldal Skisenter, 6. Sirdal Skisenter © Sirdal Skisenter, 7. Brekko © Jæren Friluftsråd, 8. Ådneram skitrekk © Ådneram skitrekk

32

#fjordcruise #traktorsafari #gardsbesøk #vandring #topptur #viaferrata #sykkel #strikkhopp

aakrafjorden.no

33

B A R N A S FAV O R I T T E R

Skap gode minner, gi barna dine en ­f erie de husker!

La turen bli et minne for generasjoner.

Bygg sandslott i solen. Plukk kongler i skogen eller blomster i en blomstereng.

Ri på islandshest eller opplev magi i Eventyr­skogen. Prøv å lafte et Jærhus på Vitengarden eller kle deg ut som viking eller arkeolog for en dag på Avaldsnes.

Hopp fra tre til tre i Melsheia, eller dra på oppdagelsestur i naturen!

Ved laksetrappene i Sandsfossen finner du det første lakse­

Minigolf © Minigolfen Familiepark

Minigolfen Familiepark ( VII/A3) på Torvastad er landets største og mest moderne minigolfanlegg.

studioet som ble bygget i Norge. Nederste delen av Lakse­

studioet (VII/C3) ligger under vann, og her kan en se fisk på vei opp trappene gjennom to store glassvinduer.

Kle deg ut som viking og opplev hvordan livet var i vikingtiden eller delta i aktiviteter som

kan gi svar på hvordan arkeologer arbeider. Bli

«­Viking for en dag» eller «Arkeolog for en dag» på Nordvegen Historiesenter (VII/A3).

Hvem i familien er best til å slappe av? Hvor fort klarer du kjøre en rullestol? På Vitenfabrikken

(VI/C5) er det flere etasjer med spennende utstillinger der du får være aktiv, se og røre.

Hopp i høyet og kos med dyrene. Vitengarden

(VII/B6) er et vitensenter og museum med utstil-

linger og aktiviteter både ute og inne i tillegg til en museumsgård. En av de største landbrukssamlingene i landet.

Laksestudio © Skattkammeret Suldal. Kjetil Brekke/ Suldal Foto

Eventyrskogen i Årdal ( VII/C4) i Ryfylke er en rundtur gjennom mystisk skog med tusser og troll blant trærne. Ta med nistepakken og la ungene leke i hinder­ løypa i skogen.

Eventyrskogen © Kristofer Ryde

34

Vitengarden © Jærmuseet

35

B A R N A S FAV O R I T T E R

Opplev, delta og utforsk Jærmuseet sine museum og vitensentre

VII B5-6

Frisbeegolf på Jørpelandsholmen © Kristofer Ryde

Lek & moro

For den eventyrlystne familien, dra på eventyrjakt (VII/A4) i

Skudenes­havn, Åkrehamn, Kopervik og Visnes med aktivitets­

12 spennande museum og vitensentre!

Vitenfabrikken • Vitengarden Garborgsenteret • Tungenes Fyr Flyhistorisk Museum Sola • Grødaland Vistnestunet • Limagarden • Garborgheimen Knudaheio • Haugabakka Varden Sjøredningsmuseum

Bli med ut på havbruks­ anlegget!

For tips til familieaktiviteter i Rogaland: 2017-2018

www.jaermuseet.no

rebus. Forskjellig kart for de ulike stedene, og kan gjerne

2017-2018

kombineres med parkliv, lek og kafébesøk. I Trollskogen (VII/

WWW.BARNASROGALAND.NO

B5) på Hundvåg er det tilrettelagt turterreng med griller og

gapahuker. Prøv gjerne stien langs kysten, og finn veien gjennom tunneler i bunkere fra krigen.

En annerledes bypark er ­Geo­parken (II/B2). Laget av resirku-

© Røvær Havbruks­senter

lerte elementer fra oljeindustrien og basert på omrisset av, og topografien i Trollfeltet i skala 1:500.

Barnas naturfavoritter

Det finnes utallige friluftsområder, parker og turer for hele

familien, vi anbefaler; Lindøy friluftsområde (VII/A1) ligger

til Førdesfjorden. Over hele øya er det stier i det kuperte og

vekslende terrenget. Leirplass med gapahauk. Gode fiskeplasser ut mot fjorden. Utleie av robåt og kano. Det er mulig­heter for frisbeegolf på Karmøy. Jørpelandsholmen (IV/A3) har

frisbeegolfbane, kajakk- og bade­brygge, gapahuk og universell utformet tursti rundt øya. Lutsivassdraget /Alsvik natur­senter (VII/B5) er i­deelt for familier med barnevogn. Gapahuk og

grillhus. Ved Lutsivatnet ligger kanoer som kan leies av Kronen Gaard Hotell.

I Sandnes kan du besøke Ulvanutane med ulvungene «Store

Ulf» og «De 7 Ulvungane» (VI/C3–D2–3). Det er også gøy å be-

søke Planetstien i Sandvedparken (VI/B4) som gir et innblikk i

Velkommen til det lille øysamfunnet Røvær, hvor hverdagen er en opplevelse. Øya med en sommerkafe, ett hotell, ett havbrukssenter, ett museum, en nærbutikk, en livsstil og et hav av muligheter.

Interessert i dyr og fugler? Da anbefaler vi Hauga-

land Zoo (VII/A3) på Torvastad eller Nærbøparken (VII/B6). Haugaland Zoo har 250 dyr, mens i fugle-

parken på Nærbø finner du flere fuglearter. Prøv

III/ A3

aktivitets­løypen!

På Røvær Havbrukssenter (VII/A3) lærer du om

havnasjonen Norge, og hvordan vi utviklet oss til å bli en verdensledende produsent av laks.

Vistnestunet museumsgård (VII/B5) er et jærtun

fra 1875, med heimhus, låve, vindmaskin og dyr.

Publikums­arrangement enkelte søndager.

rovarhavbrukssenter.no rovarkulturhotell.no // rovar.no

Kun 25 min med båt fra Haugesund

solsystemet.

36

37

K U LT U R

Bekken du drikker deg utørst fra, er den samme som Olav Tryggvason drakk av for ­tusen år siden. ­Svandals­fossen brøler til deg på toppen av de ­spektakulære trappene.

Gate­kunsten i silregn og en ­dampende espresso i Fargegata: It’s waterful.

Vi mennesker har gjennom alle tider tatt naturen i bruk og på den måten satt vårt stempel på

den. Siden de første menneskene kom til Norge, har det gått rundt 10 000 år. Vi ser rester etter

forfedrene våre i naturen i de kulturlandskapene de etterlot seg, som for eksempel hjem som

Det var her det begynte

ble bygd under hellere, huler, gravrøyser og

ruiner etter hustufter. Utallige kulturhistoriske

­elementer i landskapet vårt vitner om tidligere generasjoner som har bodd og brødfødt seg her.

Etter siste istid for ca. 10 000 år siden var det

her isen smeltet først og landet kom frem igjen.

Dermed var det også her de første innbyggere bosatte seg, i det landet som skulle bli Norges

rike mange tusen år senere. Tallrike fornminner

forteller om en lang bosetningshistorie som har satt sitt preg på landskapet.

Avaldsnes © Aldente/Moxey

39

K U LT U R

Steinalder 10000–1700 f. Kr.

De første «nordmenn» brukte naturlige hellere og huler som ­bosted, ofte ved store flyttblokker i nærheten av vann.

Vistehola er en av Norges eldste steinalderboplasser. De første menneskene slo seg til her rundt 6 000 år f.Kr. Hulen ligger i

dag et stykke fra sjøen, 16 moh., men i steinalderen gikk sjøen helt opp til hulen. Blant bein, horn og flintredskaper ble det

også funnet et skjelett av en 15 år gammel person, kjent som Viste­gutten. Det er et av de eldste funnene av menneskelige levninger i Norge. VII/B5

Bronsealder 1700–500 f. Kr.

Nå ble samfunnet mer organisert og lagdelt. De rikeste ­høvdingene dro på handels- eller krigerferd nedover til

sør-­Europa, der de byttet til seg bronse. Det finnes utallige

Vikinggarden på Avaldsnes © Ingun Solberg Harloff

Fra og med Harald Hårfagre og hans etterkommere, var Avaldsnes kongsgård ( VII/A3) for rikskongene helt inn i middel­ alderen.

gravhauger fra bronse­alderen i vår ­region, hvor det har blitt

Haraldsstøtta © Jone Torkelsen

gjort rike funn. Menneskene hadde ikke skrifttegn men risset inn bilder i fjellet eller på heller, hellerist­ninger. ­

Eldre Jernalder og ­Folke­vandringstid 500 f. Kr.–570 e. Kr.

Jernaldergården er et rekonstruert gårds­anlegg

­Norge. Videreforedlingen av jern til våpen, red-

du ­smake på nystekte hellekaker. Besøkssenter

og det ble mulig å bygge store, havgående skip.

sommeren, søndager hele året. Madlamarkveien

Jern ble først importert, senere utvunnet i

Ilden brenner på ildstedet, og er du heldig får

skap, smykker og annet ble av stor betydning,

med kafé og utstillinger. Åpent hver dag om

Dette var en forutsetning for vikingferdene.

152, Stavanger. jernaldergarden.no VII/B5

I hele regionen finnes det spor av denne tids-

Landa Park – Fortidslandsbyen er et ene­

gravhauger og tingsted. Eksempler på dette er

bodde folk her fra ca år 1500 f.kr. til år 600 e.kr.

ne (VII/A4) på Karmøy.

bygninger som representerer bronsealder, jern-

epoken: rester fra gårdsanlegg, bygdeborger,

stående funn i norsk historie og arkeologi. Det

Tinghaugområdet (VII/B6) i Klepp og Rehauge-

Landa Park er gjenreist med tre rekonstruerte

Besøk Arkeologisk museum i Stavanger, og se våre forfedres skatter og gjen­ stander de brukte i det daglige.

Sverd © Terje Tveit, Arkeologisk museum, Universitetet i Stavanger

alder og folkevandringstida. VII/C5

Domsteinene på Sola (VII/B5) er en rekon-

struert steinsirkel like ved Stavanger lufthavn.

Vikingtiden ca. 750–1100 e.Kr.

offersted eller et sol- og årstidssymbol.

ett rike i slaget ved Hafrsfjord i 872, her finner

Monumentet kan ha vært et domsted, tingsted, Sverd i fjell © Brian Tallman Photography. Fritz Røed/BONO 2020

som drives som et levende friluftsmuseum.

Det var Harald Hårfagre som samlet Norge til

man monu­mentet «Sverd i fjell» (VII/B5) av Fritz Røed. Riksmonumentet for samlingen, Haraldstøtta (VII/A3), står i Haugesund.

Brutale krigere eller demokrater?

Vikingene blir ofte sett på som brutale krigere som stjal s­ katter

og voldtok. Kanskje vel så fascinerende er kunnskapen om deres tingsystem av demokrati, og nærkontakt med natur og natur­

krefter. For ikke å snakke om viking­kvinnenes sterke stilling i sin

Helleristningsfelt finner du på Austre Åmøy ( VII/B5), L ­ øland (Ombo) ( VII/C4), S ­ olbakk ( VII/B5) og Helgaberget (Etne) ( VII/B2), med tydelige symboler av skip, ringer og fotsåler.

tid, samt den norrøne litteratur­arven etter dem.

Lære mer i dag

Historien om vikingkongene og livet de ­levde baserer seg på fortellinger fra sagaene og spor i naturen. På Nord­vegen Historie-

senter vil en audiovisuell Harald ­Hårfagre ta deg med på en reise.

Vikinggården ligger en kort gåtur fra ­senteret, her er rekonstruSolbakk © Olav Breen

40

Viking House © Ferdinand B Alst

erte bygninger fra 800-tallet. Årlig arrangeres vikingfestival her.

Opplevavaldsnes.no VII/A3

41

K U LT U R

guidecompaniet.no

SOMMER PÅ AVALDSNES

Kirker

post@guidecompaniet.no

Lokale & autoriserte guidetjenester

19.06-13.08

G GAN INN ILLETT B E L 0 SAM r 18 en k k vo s n kr 60 bar

3

Røldal stavkirke

Vår Frelsers kirke

Olavskirken

CERTIFICATE of EXCELLENCE 2019

Man og Tir 13:00-15:30

NORDVEGEN HISTORIESENTER Åpent hver dag

Se vår hjemmeside for mer info

2

Hver dag kl 12-16:30

OLAVSKIRKEN

VII/ A3

1

VIKINGGARDEN

Sightseeing | Utflukter | Gode historier Faste turer | Gruppeturer 25 ulike språk | Lokalkjente guider Fleksible | Kunnskapsrike

opplevavaldsnes.no | 52 81 24 00 | post@opplevavaldsnes.no

4

5

6

Årdal gamle kyrje

Utstein kloster

Stavanger domkirke

1

2 3

7

8

Varhaug gamle kirkegård

Sola ruinkirke

5 6

4

8

7

I/ B4

Opplev livet i jernalderen 21. juni – 16. august åpent hver dag fra 11.00–16.00 Åpent hver søndag resten av året

1. Røldal stavkirke © Henriette Lien, 2. Vår Frelsers kirke © nordicdrone, 3. Olavskirken, Avaldsnes © Cathrine Glette, 4. Årdal gamle kyrkje © Kristofer Ryde, 5. Utstein kloster © MUST/@ekelund_erlandsen1972, 6. Stavanger domkirke (stengt mai 2020–mai 2023) © Sandra Surdal@sandsurd, 7. Varhaug gamle kirkegård © Terje Rakke, 8 Sola ruinkirke © Lene Lunde

42

Åpent for grupper hele året – ta kontakt: am-booking@uis.no

Jernaldergården Madlamarkveien 152. Tel. 51 83 26 00 jernaldergarden.no

Universitetet i Stavanger

II/ B5

Vikings mmer PÅ ARKEOLOGISK MUSEUM Åpningstider 2. mai til 31. august: Mandag – fredag kl. 10.00–16.00 Lørdag – søndag kl. 11.00–16.00 (STENGT 17. MAI)

Åpent for grupper hele året – ta kontakt: am-booking@uis.no Peder Klows gate 31A Tel. 51 83 26 00 arkeologiskmuseum.no

Universitetet i Stavanger

43

Visnes Gruvemuseum Gruvedriften startet her i 1865 og fikk stor betydning for nasjonen og satte varige spor i VII/ verdenssamfunnet.

Visste du at oljen gjemmer seg i en stein?

Statue of Liberty i New York inneholder Visneskobber.

Hvordan dette henger sammen får du svar på hos oss.

A4

Velkommen til Visnes!

31. mai–27. sept. 12–16 søndager.

1. juli–23. aug. – åpent hver dag. 12–16.

Grupper hele året etter avtale.

Visitvisnes.no

Viking

Virtual Reality II/ Experience

B2

Fra 15.05–01.10: Åpent daglig fra kl 09.15–17.15.

Resten av året: helger og når cruiseskip er inne.

Strandkaien 44.

Nær Turistinformasjonen.

Vikinghouse.no

II/ B2

museum for heile Ryfylke

Unike opplevelser Dalane Folkemuseum tilbyr historiske omgivelser og norsk kulturarv.

Utfordrende arbeid...

Finn aktiviteter og turmål på dalanefolkemuseum.no

Enorme verdier i form av olje og gass er hentet opp utenfor norskekysten, og har gjort Norge til et av verdens rikeste land. Dette forplikter.

Lær mer i utstillingen «Klima for endring».

DALANE FOLKEMUSEUM • EGERSUND FAYANCEMUSEUM SOGNDALSTRAND FISKERI- OG SJØFARTSMUSEUM MYSINGHÅLÅ • HELLEREN I JØSSINGFJORD

Åpent alle dager: 1. september – 31. mai mandag – lørdag kl. 10.00-16.00, søndag 10.00-18.00 1. Juni- 31. august alle dager kl. 10.00-19.00 Du finner oss på Kjerringholmen i sentrum av Stavanger.

Avdelingar i heile Ryfylke, med dyktige guidar på spennande stader, som er fullt av historie.

norskoljemuseum.no

ryfylkemuseet.no

post@ryfylkemuseet.no

HAUGALANDMUSEET

HVOR HISTORIEN LEVER

Se alt fra kunst til kloster på én billett Museene våre er en unik kombinasjon av natur, kultur og kunst og tilbyr engasjerende utstillinger og arrangementer hele året.

Betal på ett museum, kom gratis inn på alle de andre samme dag.

Program på museumstavanger.no BREIDABLIKK, LEDAAL, NORSK GRAFISK MUSEUM, NORSK HERMETIKKMUSEUM, REVTANGEN ORNITOLOGISKE STASJON, STAVANGER KUNSTMUSEUM, STAVANGER MARITIME MUSEUM, STAVANGER MUSEUM MED NORSK BARNEMUSEUM, STAVANGER SKOLEMUSEUM, UTSTEIN KLOSTER

I/ B4

Havet er livsnerven. Til inspirasjon for kunstnere, en fluktvei under dramatiske krigsår og kapital til vårt moderne samfunn. Hav, skip og sild er vår kulturarv.

Kom, se og opplev kunst og kultur!

2 MUSEER FOR PRISEN AV 1

haugalandmuseet.no Karmsund folkemuseum Haugesund billedgalleri Hiltahuset Røvær Arquebus krigshistorisk museum Nedstrand bygdemuseum Bokn bygdemuseum Vindafjordmuseet

44

45

K U LT U R

tyr for barn, som inviterer til lek og ­fantasi. Nordenden 14, Sand. ryfylkemuseet.no VII/C3

Nordvegen Historiesenter forteller om de herskerne som satt

og styrte Norskekysten fra Avalds­nes. Noen av de kjenner vi fra

konge­sagaer, heltesagaer og gamle kvad, andre fra arkeo­logien.

Her får du også se inn i den ­magiske verden som folk en gang

trodde var virkelig. Du møter seidmenn, skjoldmøyer, og ­nor­røne guder. En kort gåtur fra senteret finner du en rekonstruert ­vikinggård. Kong Augvaldsvei 103, Avaldsnes. opplevavaldsnes.no VII/A3

Norsk Oljemuseum © Espen Grønli

Norsk Oljemuseum er et museum som passer til alle. Her kan

du lære om norsk oljehistorie, utforske våre interaktive spill, leke i lekeplattformen eller se filmer. Kjeringholmen 1a, S ­ tav­anger.

Et interaktivt museum hvor du lærer om oljehistorien på en gøyal måte.

norskolje.museum.no II/B2 Sverdkamp © Arkeologisk museum

Sirdal Fjellmuseum/Kvæven Bygdetun har en

samling av flere bygg og gjenstander som viser

Helårsåpne museer Følg sporene til vikinger, konger, ­fiskere, kunstnere, forfattere og nordsjø­dykkere.

den gamle bygde­kulturen i ­Sirdal. I hovedbyg-

Karmsund folke­museum forteller Haugesund­ regionens historie.

ningen viser museet glimt fra daglig­livet i ­Sirdal ­gjennom flere generasjoner. Kafé. T ­ jørhom, sirdal.kommune.no VII/D5

Stavanger Maritime museum holder til i sjøhus og kjøpmannsgårder fra 1800-tallet. Utstil­

lingene viser skipsfart, handel og skipsbygging.

Lydguiding på norsk, engelsk og tysk. Kafé og

Arkeologisk museum har en vikingtidsutstilling med spen­

butikk. Strandkaien 22, Stavanger, stavanger­

nende funn. Møt menneskene fra fortiden, blant annet det

8200 år gamle skjelettet fra Vistehola. Reis med tidsmaskinen

tilbake til steinalderen, lek i vikinglanghuset eller ta aktivitets-

maritimemuseum.no II/B2 Karmsund Folkemuseum © Haugalandmuseet/Cathrine Glette

Stavanger museum viser naturhistoriske og

løypa i utstillingene. Kafé og butikk. Peder Klowsgate 30 A, Stavanger. arkeologiskmuseum.no II/B5

Egersund Fayancemuseum viser et stort utvalg av Eger-

sund Fayancefabrik Cos produksjon opp gjennom historien, og har et berøringsgalleri for blinde og svaksynte. Butikk.

Fabrikk­gaten 2, Egersund, i kjøpesenteret AMFI Eikunda. ­dalane­folkemuseum.no V/C2

med assistanse

kulturhistoriske utstillinger. Her finner du også

Norsk barnemuseum med utstillinger om barne­

Garborgsenteret på Bryne viser utstillinger om ekte­

Nordvegen Historiesenter © Ørjan B Iversen

paret, språk, demokrati, litteratur, modernitet og tradisjon, media, livs- og samfunnssyn. En skal lære mer om

kultur og barndomshistorie. Kafé og butikk.

Muségata 16, Stavanger, stavangermuseum.no II/B4

Arne og ­Hulda ­Garborg, men også gjøre seg opp sine

med assistanse

egne ­meninger. garborg.no VII/B6

Karmsund folkemuseum har fire faste utstil­linger,

«Fra jord til bord» og «Byen som gikk i land». De andre faste utstillingene er «Sjøfart og fiske» og «Heim og

nærmiljø». Museet har klasserom fra 1920, skiftende

utstillinger og viser filmer. Aktivi­teter for barn. Kafe og

butikk. Skåregt. 142, Haugesund. 2 museer for 1 billett – ­haugalandmuseet.no VII/A3

Lær om skipsfartshistorien på Stavanger Maritime museum.

Nesasjøhuset på Sand i Suldal er hovedsetet for

Ryfylke­museet. Her er det kafé med fjordutsikt og Nesasjøhuset © Jarle Lunde/Suldal Foto

46

gavebutikk med håndverksprodukt fra ­Ryfylke. ­Besøk

utstillingene våre! ‘Kvitebjørnen’, er et interaktivt even-

Stavanger Maritime museum © Emile Ashley

47

K U LT U R

Sommeråpne museer Kultur skaper ikke mennesker. Men­nesker skaper kultur*. Lær om bygdelivet og kulturhistorien på et av våre sommeråpne museer.

Arquebus krigshistorisk museum er et av Norges største

forsvars­museum. Egen butikk. Førresfjorden. 2 museer for 1 billett – haugalandmuseet.no VII/B3

Dalane Folkemuseum består av sorenskriver Feyers gamle

landsted på Slettebø med utstillinger om håndverk og landbruk.

Flyhistorisk Museum Sola © Jærmuseet

Flyhistorisk Museum Sola formidler norsk flyhistorie fra 2. verdenskrig og frem til i dag. ­jaermuseet.no VII/B5

Egersund. dalanefolkemuseum.no VII/C7

Litunet © Jarle Lunde/ Suldal Foto

Dokken friluftsmuseum i Haugesund sentrum

Jelsa er den best bevarte strandstaden i ­Ryfylke. I dag finst

sted, bedehus og kolonialbutikk fra sildeti-

kyrkje, fra 1647, og Skulemuseet «Den Riibergske Stiftelse».

byr på sjøhus, boliger, sildesalteri, bøkkerverkden mellom 1850–1960 årene. Aktivi­teter for barna. Fint rekreasjonsområde også utenom

åpningstid. Haugesund. 2 ­museer for 1 billett – ­haugalandmuseet.no VII/A3

Grødalandstunet er et av de best bevarte gårds­ tunene i Roga­land. En typisk sjøgård på Jæren

et koselig miljø av småhus fra 1700-­tallet med trekirken Jelsa Guidet tur. Jelsa. ryfylkemuseet.no VII/C3-4

Karmøy Fiskerimuseum presenterer den motoriserte epo-

ken – etter 1950. I tillegg er det også store akvarier, med de vanligste saltvanns-fiskeartene fra vårt distrikt. Vedavågen. ­fiskerimuseum.net VII/A4

med flott utsyn mot havet. grodaland.no VII/B6

Kolbeinstveit er en levende museums­gård med vertskap og

Industriarbeidermuseet og Åbøbyen – industri­

eldste bevarte bygningen i Roga­land, Guggedalsloftet (1281).

historie i Sauda. Utstilling om industrihistorien og autentiske arbeiderleiligheter fra 1920- og 1960-tallet. Gatevandring. Sauda. ryfylkemuseet.no VII/C2

dyr. Utstilling, servering og leker for barna. På tunet står den

Limagarden © Jærmuseet

Suldalsosen. ryfylkemuseet.no VII/D3

På Kvitsøy Hummermuseum blir du kjent med hummer og dens betydning for Kvitsøy samfunnet. Båter, motorer og

Litunet er en museumsgård med utsikt over Hyls­

­ryfylkemuseet.no VII/A/B4-5

et mellomalder preg, samtidig som de er reist ved

­historier. Museet er et sjøhus med gjeste­brygge utenfor. Kvitsøy.

Industriarbeidermuseet © Lise Bjelland

Limagarden er en fjellgård med byg­ ninger fra ca.

1800–1939.

Den ligger fint plassert med utsikt over Lima­ vatnet. Ytre Lima, ­Ålgård. ­Jaermuseet. no VII/B6

fjorden. ­Bygningene fra 1700- og 1800-tallet gir tunet hjelp av håndverks­tradisjoner langt tilbake i historien.

Riksantikvaren fredet Litunet i 1974. Suldals­osen. ryfylkemuseet.no VII/C3

Følg krigshandlingene i Norge fra angrepet 9. april 1940, til fredsdagene i mai 1945. Opplev og lær mer om hverdagslivet, sjøfolkenes krigsinnsats og hemmelige radio­agenter.

Lund bygdemuseum og kulturbank i Moi gir et innblikk i ­tidligere tiders hverdagsliv. Husmannsplassen «Haien» har en frukthage som er et klonarkiv under Nordisk genbank. Moi, ­lundmuseum.no VII/D7

Museet i Mælandsgården ligger i den ­vernede

trehusbebyggelsen. Her får du et innblikk i hvordan * sitat: Margareta Rönnberg

48

Arquebus Krigshistoriske museum

Jelsa kirke © Anne Lise Norheim

byen vokste frem på 1800-tallet under sildefisket. Se

hvordan en borger­familie levde da. Besøk bl.a. butik49

K U LT U R

Museer

Museet i Mælandsgården © Ørjan B. Iversen

ken fra 1840, kjøpmannens bolig og tann­legekontoret. Skudeneshavn. skudenes.no VII/A4

Skolehuset Breidablikk fra 1910 er et bygde­museum med en stor samling gjenstander knyttet til nærings- og hverdagsliv i

Strand de siste hundre­årene. Omvisning og kafe på sommeren.

Tau. VII/B5

I Vigatunet blir du kjent med frukthistorien i Ryfylke. Hagen gir deg et innblikk i eple, pære og plommesorter som ble

­dyrket her. Bygningene danner et tun, som forteller om det

Tungenes fyr fungerer i dag som museum og kultur­ arena, med utstillinger, ­konserter, ­galleri og kafé.

Sommeråpent, pluss ­søn­dager hele året. ­Randaberg, tungenesfyr.no VII/B5

livet som ble levd her. Hjelmeland. ryfylkemuseet.no VII/C4

Tungenes fyr © Jaermuseet

1

2

3

Nedstrand Bygdemuseum

Fayancemuseum

Karmøy Fiskerimuseum

4

5

6

Kolbeinstveit

Lund kirke

Vigatunet

Visnes Gruvemuseum ble omdannet fra et rolig bygde-

samfunn med fiskebønder til en hektisk gruveby, noe som

­forandret ­Norges historie på 1800-tallet. Visneskobberet ble

Åkrehamn Kystmuseum viser Karmøys fortid som

finne ved «Franse­hagen» til direktør Charles de France. Visnes,

­kontakten ­mellom Vest-Karmøy og Amerika. «Nora

bl.a. ­benyttet i frihetsstatuen i New York. En mindre kopi er å visitvisnes.no V ­ II/A4

et ­viktig fiskeri­sentrum. Utstillingen forteller om

7

sjøhus» er et av de få silde­salteriene som enda er

4

1

3

6

intakt. Åkrehamn. ­akrehamnkystmuseum.no VII/A4 Nedstrand bygdemuseum forteller ­historien om

7

8

1600-talet. I et vernebygg på kaien kan du se et

Visnes Gruvemuseum

Vitenfabrikken

trelasthandelen i Ryfylkefjordene på 1500- og

av landets eldste trebygg – en restaurert tollbod

8

2

5

fra 1549. Nedstrand. 2 museer for 1 billett – ­haugalandmuseet.no VII/B3

Vindafjordmuseet viser lokal skipsbyggingshistorien og har utstilt flere modeller fra denne virksom­ Åkrahamn Kystmuseum © Ørjan B. Iversen

50

heten. Museet er formet som et bygdetun Vikedal.

1. Nedstrand Bygdemuseum © Dagfinn Silgjerd, 2. Fayancemuseum © Dalane Folkemuseum,

3. Karmøy Fiskerimuseum © Ørjan B. Iversen, 4. Kolbeinstveit © Vidar Lunde, 5. Lund kirke © Eduardo Grund, 6. Vigatunet © Jarle Lunde/Suldal Foto, 7. Visnes Gruvemuseum © Ørjan B. Iversen, 8. Vitenfabrikken © Jærmuseet

2 ­museer for 1 billett. ­haugalandmuseet.no VII/B3

51

K U LT U R

Opplev

PÅ VIKINGGÅRDEN tar du del i

Karmøy

vikingliv og utfordrende aktiviteter hver dag mellom 19. juni-13. august.

Vikinger i rolle tar deg med på guidet tidsreise kl 13:00, 14:00 og 15:30.

BILL: kr 180/60 inkl. inngang Nordvegen Historiesenter.

Bli med på en tidsreise!

HVA HAR SKJEDD I SKUDENESHAVNS GATER? Haugesund Billedgalleri © Ana Goncales

HVER SØNDAG I JULI KL.13:00

kan du følge skuespillere på en spennende reise i byens historie.

BILL: kr 100.

OPPMØTE: Turistkontoret på Torget, Skudeneshavn.

Kunst

LAST NED appen “Tilbakeblikk” for

Kunst kommer i flere former og uttrykk, det kan være tradisjonell malerkunst, eller det kan være en mer ukonvensjonell kunstform.

en filmatisert byvandring, året rundt.

Haugesund Billedgalleri er regionens kunstmuseum og arena for Haugesund kunstforening. Kunst fra egen samling og temporære

utstillinger. Tyngdepunkt i samlingen er kunstnere med tilknytning

Hå gamle prestegard © Asle Haukland

til Vest­landet (Ole Frøvig, Nikolai Astrup, Knut Baade m.fl.) og

samlingen av internasjonal høytrykkskunst (tresnitt, trestikk og

linoleums­snitt). Galleributikk. Erling Skjalgssonsgt. 4, Haugesund.

2 museer for 1 billett – haugalandmuseet.no VII/A3

Hå gamle prestegard er en kunst- og kultur­

institusjon med skiftende utstillinger av norsk og internasjonal samtidskunst samt kultur­

historie, kunstbutikk, kafé med jærsk mat, utleie av lokale og overnatting på Obrestad fyr. Et

godt utgangspunkt for turer langs Kongevegen og Nordsjøvegen. Helårsåpent. Håvegen 347, ­Nærbø, hagamleprestegard.no VII/B6

Stavanger Kunstmuseum viser kunst fra egen samling og temporære utstillinger med norsk

og internasjonal kunst. Samlingene inneholder

kunst fra det 19. århundre og frem til i dag. Kafé og butikk. Helårsåpent. Henrik Ibsens gate 55, Stavanger, stavangerkunstmuseum.no I/B2

Besøk Norges største samling av kunst av Lars ­Hertervig og nyt verk av kunstnere som Frida ­Hansen, Kitty Kielland og Arne Ekeland.

52

© Elisabeth Tønnesen

© Asle Haukland

© Eduardo Grund

HÅ GAMLE PRESTEGARD

OBRESTAD FYR

FRILUFTSFYRET KVASSHEIM

Kunst- og kulturinstitusjon i et historisk anlegg. Skiftende utstillinger med norsk og internasjonal samtidskunst og kulturhistorie. Kunstbutikk, arrangement og kafe med jærsk mat.

Kulturhistorisk anlegg med museum og utstillinger. Overnattingsmuligheter i to bolighus og en hybelleilighet.

Fyret fra 1873 er et godt utgangspunkt for turer langs Kongevegen og Nordsjøvegen.

Fyret ble bygd i 1912. Anlegget består av 5 bygg. I dag huser det utstillinger om redningshistorie og landskapsvernområde med fugl som hovedtema. Friluftsfyret Kvassheim er en del av Nasjonal turistveg Jæren.

Overnattingsmuligheter. Utleie av selskaps- og møtelokale. Kafe.

Åpent: 1.9.–14.5.: Tirsdag–fredag 11–15 15.5.–31.8.: Tirsdag–fredag 11–17 Hele året: Lørdag–søndag 12–17 Håvegen 347, Nærbø +47 51 79 16 60 post.hgp@ha.kommune.no hagamleprestegard.no

Åpent: 20. juni–15. august: Tirsdag–søndag kl. 12–17 16. august–27. september: Søndag kl. 12–17

Åpent: 22.6.–18.08.: Hverdager (ikke lør.): 11–16. Resten av året: Søndag 11–16.

For informasjon og utleie kontakt Hå + 47 51 66 71 70. gamle prestegard på +47 79 16 60 eller leie.obrestadfyr@ha.kommune.no post@jarenfri.no – jarenfri.no

53 Stavanger kunstmuseum © Martin Håndlykken/Visitnorway.com

K U LT U R

Kunst i det fri

Gatekunst

Noen ganger finner du kunst der du ikke forventer det. Best av alt – den er gratis!

Broken Column er et skulpturprosjekt av Antony Gormley som består av 23 jernfigurer plassert fra Stavanger kunstmuseum til Stavanger havn. Figurene er basert på en avstøpning av ­kunstnerens kropp, med hans høyde på 195 cm. II

The Rising Tide © Aldente/Moxey

Fritz Røed skulpturpark i Bryne sentrum består av 10 skulpturer.

Brynekunstneren (1928–2002) utformet parken med et hint av

1

2

3

Jente med Preikestolen

Borondo Gonzales

3F

humor, alvor, lek og ettertanke. VII/B6

Rex Garden/Rhododendronparken er en naturpark med 1000 Rododendron og andre planter. Parken ligger på Lauvneset i

­Førde/Sveio. I parken er det en rekke treskulpturer som er laget

«The Rising Tide» av Jason ­DeCaires Taylor er utstilt i Kvalsvik nord i Haugesund.

De fire skulpturene referer til den p ­ ensjonerte arbeidshesten Statuene var opprinnelig utstilt i Themsen, London.

med motorsag av kunstneren Kenneth Ravn Ottesen. VII/A3

Skulpturene i Rosehagen rundt omkring på Jørpe­land er et resultat fra verdens eneste

­symposium i syrefast rustfritt stål, og er et sam-

arbeid mellom kunstnere, Scana Steel Stavanger,

4

5

6

SMUG

Fintan Magee

Martin Whatson

Strand kommune og i regi av Melting Pot. IV/B2 Solspeilet – The Norwegian Stonehenge er

plassert i skjærgården utenfor Jørpeland og er

laget av den norske kunstneren Stian H. Skjæve-

land. Solspeilet ligner en egyptisk pyramide som er 8 meter høy og rager 14 moh. IV/A3

2 3

8

Broken C ­ olumn © B ­ rian Tallman P ­ hotography

4 5 6 7

7

8

Ella and Pitr

Pushwagner

1

Solspeilet kan ses fra ­Nasjonal turistveg Ryfylke og fra turstien rundt ­Jørpelandsholmen.

1. Jente med Preikestolen © Helge A. Gjerde, 2. Borondo Gonzales © Atle Grimsby, 3. 3F © Matt Coch, 4. SMUG © Brian Tallman Photography, 5. Fintan Magee © Brian Tallman Photography,

6. Martin Whatson © Liv K. Jehl, 7. Ella and Pitr © Ian Cox, 8. Hariton Pushwagner © Åge Olaussen Solspeilet © Kristofer Ryde

54

55

K U LT U R

Trehus

1

2

3

Øvre Holmegate/fargegata

Gamle Stavanger

Sogndalstrand

Sandnes rådhus © Brian Tallman Photography

Arkitektur – ikoniske bygg Fra nord til sør kan du utforske ­spennende arkitektur!

Breidablikk ble bygget i 1881 av rederfamilien Berentsen. Villaen

4

5

6

Egersund

Jelsa

Skudeneshavn

er bygd i sveitserstil med nyromanske og gotiske stiltrekk, og har

et usedvanlig godt bevart interiør. Stavanger. breidablikkmuseum. no II/A4

Haugesund Folkebibliotek er tegnet av David Sandved, oppført 1965–1967. Det er tegnet som et helhetlig kunstverk, der arki-

tekten har vært ansvarlig for design av både eksteriør, ­interiør og inventar. I 2019 ble biblioteket fredet av Riksantikvaren som et kulturminne av nasjonal verdi. III/D2 8 6

7

8

Sjøhusene i Stavanger

Haugesund

5

Haugesund Rådhus er et nyklassisistisk byggverk tegnet av

Haugesund Rådhus © Jone Torkelsen

Gudolf Blakstad og Herman Munthe-Kaas. Karakteristiske søyler,

1 2 7

buer og kuppel i taket er et resultat av inntrykkene som de to arkitektene fikk under en studietur i Italia. III/E3 4

3

Folkets Hus i Sauda ble tegnet av Gustav Helland og reist på

dugnad i 1931. Det ble arbeidernes sted, og senere brukt som

samfunnshus. Gjennom ny dugnadsinnsats ble det nye kulturbyg1. Øvre Holmegate/Fargegata © Brian Tallman Photography, 2. Gamle Stavanger © Gunhild Vevik,

3. Sogndalstrand © Eduardo Grund, 4. Egersund © Fotografen AS, 5. Jelsa kirke © Skattkammeret Suldal. Jarle Lunde/Suldal Foto,

get åpnet i 2018. Mottok vernepris fra Fortidsminneforeningen i Rogaland i 2019. VII/C2

6. Skudeneshavn © Ørjan B Iversen, 7. Sjøhusene i Stavanger © Brian Tallman Photography, 8. Jugendhus i Haugesund © Ingun Solberg Harloff

56

Folkets Hus © Per Ingen Fjellheim

57

K U LT U R

Allmanna­juvet © Andreas Solbakken

Lanternen i Sandnes.© Brian ­Tallman Photography

Arkitekturrundtur langs Nasjonal turistveg Ryfylke

Lanternen – et av hovedprosjektene i Stavanger2008 var

­Norwegian Wood. Utendørsscenen Lanternen i Sandnes er et

Opplev historisk arkitektur i verdensklasse gjennom et spek-

flott eksempel på dette sammen med Preikestolen fjellstue og

takulært landskap i Suldal, Sauda og Røldal. Høydepunkter på

Vannkanten på Siriskjær VI/D4

ruten er Allmannajuvet i Sauda av Peter Zumthor og Geir Grungs

arkitektur for Røldal Suldal kraft på Nesflaten. Arkitekturveien har

Ledaal ble bygget som lystgård for Kiellandfamilien i 1803, og er

den beste samlingen av arkitektoniske verk i Fjord Norge og er

i dag kongebolig og representasjonsbolig. Interiøret er rikt utstyrt

den eneste turistruten i Norge med både moderne og historisk

med møbler og annet inventar i rokokko, empire og biedermeier.

Ledaal © Elisabeth Tønnesen MUST

Stavanger, ledaalmuseum.no II/A3–4

Midgardsormen er en buktende, 230 meter lang gangbro som går over Frøylandsvatnet og knytter sammen Sandtangen og turstiene på vestsiden, med Njåskogen på østsiden. VII/B6

Norsk oljemuseum åpnet i 1999 og er tegnet av arkitektene Lunde & Løvseth. Bygningen er en symbolsk tolkning av det

norske grunn­fjellet, det åpne kystlandskapet ut mot havet – og off­shoreinstallasjoner til havs. II/B2

Sandnes rådhus er et av de første byggene i trans-

arkitektur i løpet av en dagstur.

Allmannajuvet

I sammenheng med Nasjonal t­ uristveg Ryfylke har den verden-

formasjonsområde Havneparken, et prosjekt innen

skjente ­sveitsiske arkitekten Peter Zumthor tegnet et anlegg

Architects GmbH og åpnet dørene i januar 2019. VI/D4

og ­galleri. Bli med på guida tur langs gruvestien og inn i gruve­

Stavanger konserthus er tegnet av RATIO

(drift fra 1882–1899) i Sauda. Sesong: Juni–­august (hele året for

Fremtidens byer. Det ble tegnet av Code of Practice

Arkitekter og består av to langstrakte bygnings­

ved Allmannajuvet. Det består av ­parkering, servicebygg, kafè

gangen. Sink­gruvene i Allmannajuvet er et nedlagt gruve­anlegg grupper). saudaferie.no VII/C-D2

Kraftarkitektur på Nesflaten © Dag Jenssen

kropper; den ene i glass og stål og den andre i rødbrun betong. II/A1

Vitenfabrikken i Sandnes åpnet i 2008 og er

Kraftarkitektur

Lanto Arkitekter MNAL. VI/C5

bygget på 1960-tallet, tegnet av arkitekt Geir

Wrangell-huset i sveitserstil er tegnet av Stavanger­

feltene er et av de fineste og best bevarte

En av byens ærverdige og sentrale villaer med hagean-

også Energi­hotellet, med en interessant historie

På Nesflaten ligger Hydros Røldal-Suldalanlegg,

bygget og tegnet av arkitektkontoret Askim

arkitekt Hartvig Sverdrup Eckhoff og sto ferdig 1894.

eksempler på funksjonalistisk stil i Norge. Her er

legg. Haugesund. haugalandmuseet.no III/D3

bak kombinasjonen av betong og bærekraftige

Midgardsormen var et sjø­ uhyre i nordisk mytologi.

58

Grung. Området med kraftanlegget og bygge­

energiløsninger. Nesflaten i Suldal. VII/D2 Ostasteidn © Andreas Solbakken

59 Midgardsormen © Liv K Jehl

F E S T I VA L E R

Hva skjer?

Vinter & snø 14.3.

Sesilåmi. Skirenn fra Setesdal til Sirdal

Mat & drikke

20.–21.3.

Vinterfestival, Sirdal

25.–28.3.

20.3.

22.–26.4.

Sport 21.3.

25.4.

2.5.

2.5.

22.–24.5.

23.5.

23.5.

6.6.

7.6.

1.–13.6.

13.6.

13.6.

14.6.

20.6.

21.6.

27.6.

5.8.–8.8.

8.8.

22.8.

29.8.

29.8.

11.–13.9.

Nov.

Sirdal Skimaraton

Røldal Freeride Challenge

3–20.12.

Fiske

4.–7.6.

30.7.–2.8.

27.–28.3.

Sur & Bitter, Sandnes

22–25.7.

Stavanger Vinfest

Gladmatfestivalen, Stavanger

Trolljeger Vinter, Sirdal

20.–23.8.

Tomatfestivalen, Finnøy

Northman OCR, Sandnes

18.–20.9.

Potetfestival, Bryne

Hammer Stavanger

2.–3.10.

Oktoberfest, Egersund

4.–6.9. Norsk Frukt- og Laksefest, ­Hjelmeland

Siddisløpet, Stavanger

Riska Trail Run, Sandnes

25.–26.9.

Hårfagrerittet, Tysvær & Haugesund

10.10.

Lysefjorden Inn

Handel/markedsdager

Altibox Norway Chess

27.–31.5.

Suleskar maraton fra Setesdal til Sirdal 7-nutsturen, Sandnes

25.4.

Hovlandsnuten Opp, Sauda

Nordsjørittet fra Egersund til Sandnes Trolljeger Junior, Sandnes

Trolljegerprøven, Sandnes

Viglesdalsløpet, Årdal i Ryfylke

Flørlitrappene opp, Lysefjorden

Skifestivalen Blink, Sandnes, Ålgård og Lysebotn Rockman Swim Run, Lysefjorden Steinsvikrittet, Tysvær Stavanger Marathon

Tripp-Trapp-Triatlon, Lysefjorden Lysefjorden vandrefestival North Sea Swim Meet

22.–24.5.

29.–31.5.

3.–6.6.

5.–7.6.

6.6.

11.–13.6.

19.–21.6.

25.6.–5.7.

27.6.

31.7–2.8.

22.8.

29.–30.8.

4.–6.9.

4.–6.9.

3-sjøersløp, Stavanger

5.9.

EM i håndball damer

25.–27.9.

26.9.

3.10.

Havfiskefestivalen, Sola

3.10.

Oktoberfest, Egersund

Musikk

29.–31.5.

22.–25.4. Vise- og lyrikkfestivalen, Haugesund

22.–24.4.

Blodig alvor i landsbyen. Krimfestival, Randaberg

6.–7.6.

Fyrfestivalen, Egersund

2.–5.7.

31.7.–2.8.

15.–21.8.

13.–16.8.

5.9.

16.– 20.9.

16.10.

Das grosse Oktoberfest, Haugesund

17.10.

21.–24.10.

Skudefestivalen, Karmøy

Haugaland Pride, Haugesund

Den Norske Filmfestivalen, Haugesund Havnedagene, Haugesund Stavanger på skeivå

Kapittel 20, Stavanger

Sandnesugå

Ryfylkedagane, Suldal

Strandadagene, Jørpeland Røldalsmarknaden Egersundsugå

Jordbærfestivalen, Suldal Etnemarknaden

Sandnesbonden

4.–7.6.

6.6.

9.–12.7.

10.–11.7.

13.7.

29.7.–2.8.

17.5.

Norges nasjonaldag

13.6.

Energifestivalen, Tonstad

21.–22.8.

Barnas By, Sandnes

11.–12.9.

18.–20.6.

9.–12.7.

22.–23.8 6.9.

19.9.

16.–27.9.

24.–26.9.

Jærmessa, Varhaug

Maijazz, Stavanger & Sandnes

4.–9.8.

13.–14.6.

Fisterdagen, Hjelmeland

4.–10.5.

30.4.–2.5.

3.–30.7.

SILK, Karmøy

4.–7.6.

Fartein Valen, Sveio & Haugesund

2.–4.7.

Kåkånomics. Stavanger

Sokndalsdagene

Jærdagen og Jærnåttå, Bryne

24.–26.4.

1.–4.7.

Kulturnatt, Haugesund

Familiearrangement

Odd Nordstoga, Randaberg

12.–13.6.

Kulturnatt, Egersund

Saudadagane

5.3.

11.–14.6.

29.10.–1.11. bLEST, Tysvær 4.–7.11.

Vårmarken, Randaberg

Siradagane, Utsira

Karmøygeddon, Karmøy

Kopervik festival, Karmøy Musikkfest, Stavanger

Dalane Bluesfestival, Egersund Mablisfestivalen, Stavanger

Skånevik Bluesfestival, Etne Egersund Visefestival

Olavsdagene, Karmøy

Vikedal Roots Music Festival, Vindafjord Ranglerock, Bryne

Vamp-konsert, Hjelmelandsvågen PODIUMfestivalen, Haugesund

Kammermusikkfestival, Stavanger

Vikingfestivalen, Karmøy

5.-9.8.

Dragefestival, Sola

28.–29.8.

Pippi-festivalen, Etne

17.–20.9. Norsk orgelfestival,

Middelalderdag, Karmøy

7.11.

Viking Festival, Landa Park

Sildajazz, Haugesund

Den Festivalen i Vangen, Haugesund Utopia Stavanger

Brynerocken, Bryne Sandnes & S ­ tavanger

Siddis Brass, Stavanger

Babeluba, Tysvær

Forskningsdagene, Stavanger & S ­ andnes Eventyruka, Sandnes

21.11.–20.12. Jul i Kongeparken

Sirdalsdagane

22.11.

Klepp 24

3.–13.12.

Byfest, Sandnes

Bjerkreimsmarken, Vikeså

Jul på Vistnestunet, Randaberg Julebyen Egersund

Desember: Juletrebyen Jørpeland

Høstmarken, Randaberg Høstmarked, Suldal

Med forbehold om feil og endringer.

For oppdatert og utvidet informasjon gå til: visithaugesund.no regionstavanger-ryfylke.com

Høstmarken, Egersund

Fiskeridagene, Karmøy

© Brian Tallman Photography

60

Livsgledefestival, Bryne

15.8. Verdens Lengste Sildebord, ­Haugesund

2.11.–7.11. VM i styrkeløfting 7.11.

3.–8.3.

Kunst, kultur & litteratur

© Henrik Torjussen

© Scott Sporleder

© Kristofer Ryde

© Landa Park

© Fotografen AS

© Grethe Nygaard

© Vipe productions

61

M AT & H A N D E L

Mat og handel

Sprellende fersk laks, niretters gourmetlykke, selvplukkede jordbær. Nordens største matfestival, nystekte sveler på ferja, et lokalt brygg i glasset: Vann i munnen er en vanlig reaksjon i mat­fylket ­Rogaland.

Hos oss finner du et mangfold av butikker og

sjarmerende handlegater. Gågatene er krydret

med kafeer og restauranter som byr på en pust i bakken mellom shopping og andre ærender.

Oppdag gårdsbutikker med ferske råvarer fra Jæren og Ryfylke, små og store perler som

kunsthåndverk- og fabrikkutsalg. Sist, men ikke minst så har regionen flere kjøpesentre der du kan tilbringe regnværsdagene tørrskodd.

Sterling White Halibut © Elin Engelsvoll

63

M AT & H A N D E L

Det fins ingen kjærlighet mer ­oppriktig enn kjærligheten til mat.

(George Bernard Shaw)

hos Carlos © Tina Signesdottir Hult

God mat oppleves hele året!

Gode råvarer er et av varemerkene hos oss, og det er mye

takket være et godt, mildt klima som gir flott vekstgrunnlag, i

tillegg til flinke bønder. Regionens restauranter vet å nyte godt

IV/ B2

Rosehagen

Sjømat ­kommer i mange variasjoner.

Her en lekker fiskesuppe fra Fish & Cow. Må prøves!

VII/ B5

Is Paradis

VII/ B5

Bakernes Paradis

Rett ved Preikestolen.

Kafé/restaurant med utsikt over fjorden og Rosehagen.

Stor terrasse og koselige stuer i det vakre trehuset fra 1912. Lokale råvarer og alle rettigheter. Liten landhandel.

Litt mer enn bare iskrem Rett ved Sverd i Fjell Stort utvalg av nydelig norsk iskrem. Lunsjretter, nykokt kaffe/te, varm sjokolade, Chai Latte, frappe og snacks.

Hjertelig velkommen!

Et lite stykke Norge – rett ved inngangen til Lysefjorden.

Kafé og landhandel med enklere retter og bakverk samt lokale produkter og håndverk. Stor uteplass med leker og fisking for barna.

rosehagen-jorpeland.no

facebook.com/isparadis.no/

bakernesparadis.no

II/ B3

Ostehuset Domkirkeplassen Café, restaurant og vinbar – midt i sentrum.

www.ostehuset.no

av det naturen gir oss, og råvarer som kveite fra Sterling White Halibut, prisvinnende kvalitetslaks fra Mikals Laks og sjømat,

lam, tomater, poteter, frukt og krydderurter er bare noe av det som vårt kjøkken kan benytte seg av.

II/ B3

Gode kokker betyr i tillegg mye, dem finnes det også flust av i

© Fish and Cow

regionen – noe som gjør at her finner du noen av landets beste restauranter. I Stavanger kan for eksempel hele to restauranter

skilte med en Michelin-stjerne hver; RE-NAA og Sabi Omakase!

Eller hva med en 6-retters på Lothes Mat & Vinhus, som er en del av De Historiske og Smak av Kysten!

Fish & Cow og Tango

II/ B3

Nyt fersk fisk og sjømat inspirert av dagens fangst.

– 2 konsept under samme tak – Uformell lunsj eller middag i vårt koselige brasseri Fish & Cow. Eller opplev Tango – sesongens «set menu» med de beste lokale råvarene.

Velkommen!

Våre erfarne kokker tilbyr enkle velsmakende retter til lunsj og middag med lokale og kortreiste råvarer. fisketorget-stavanger.no

Fishandcow.no | tango-bk.no

Gode steder for en pust i bakken; finner du både i

Fisketorget

II/ B2

Renaa:Matbaren

II/ A1

Velkommen til Spiseriet

Lokal bistro med Michelin-stjernekokk Sven Erik Renaa i spissen.

God, lokal og håndlaget mat og god atmosfære.

Mandag–fredag 16:00–24:00 Lørdag–søndag 13:00–24:00

Vi holder til i konserthusets 1. plan.

restaurantrenaa.no

spiseriet.no

Åpningstider: Mandag stengt, tirs-lør kl. 11–22, søndagsbrunsj 12–16

by og land. Nyt et bedre måltid i palmesus på Flor & Fjære, spis hjemmelaget is hos Is Paradis i histo-

riske omgivelser eller drikk ettermiddagskaffen med utsikt til Lysefjorden hos Bakernes Paradis.

Ta deg en pause og nyt en god kopp kaffe «hos ­Carlos», velg mellom de mange cupcakene hos

­Jåblom Bakst – Cupcakehuset i Haugesund, eller

demp søtsuget med hjemmelaget bakst hos Rosehagen på Jørpeland i nærheten av Preikestolen. I

Stavanger kan du for eksempel toppe opp koffein­ dosen hos Oste­huset, Renaa:Xpress på Sølv­berget Øyriket Ryfylke mattur med Rødne Fjord cruise og Ryfylkekokken © Rødne

64

eller i Fargegata, i Sandnes er Emanuels Plass ­perfekt for en liten ­kaffekos.

VII/ A4

Smiå Bistro & Pianobar

VII/ A4

Lanternen

Kro & Restaurant

II/ B2

Utstein Kloster Hotell © Monica Larsen

Flor & Fjære

I hjertet av Skudeneshavn får du en smakfull matopplevelse og god stemning. Fra menyen kan du velge mellom deilige fisk- og kjøttretter. Vi har også en spennende lunsjmeny.

Ti.–lø.: fra kl 15. Sø.: kl 14–18.

Mat & Miljø i Skudeneshavn.

Distriktets flotteste ute­ restaurant. Mellom torget og sjøkanten i Skudeneshavn.

Ramsalt og maritimt. Kafé, restaurant og pub. Alle rettig­ heter. Åpent hele året.

Hager, mat og fjord. Én unik opplevelse. 20 min. med båt fra Strandkaien i Stavanger.

Turen varer totalt 5 timer.

Sesong: 2. mai–19. sept. Kun forhåndsbooking. Velkommen til en smak av paradis.

+47 52 85 36 15 | smiaabistro.no

+47 52 82 82 00 | Lanternen.org

florogfjare.no

Finn flere

spisesteder på: visithaugesund.no ryfylke.com

regionstavanger.com

65

M AT & H A N D E L

© Formbar Glassverksted

© Mingarwalker Glassblåseri

Rykker det i shoppefoten?

Lokale produsenter

Du er kommet til rett sted. Hos oss finner du noe for enhver smak.

det er bærekraftig å støtte lokalproduksjon i en destinasjon.

Det er ekstra morsomt å kjøpe med seg noe lokalt hjem, og

Merkevarer som for eksempel Oleana produserer på en bærekraftig måte og legger vekt på å bruke økologisk forsvarlige råmaterialer. Hos Unni Marie Rosemaling.com i Ølen kan du kjøpe rosemalte produkter og se kunstneren i aksjon. Her

finner du alt fra tradisjonell rosemaling til rosemalte bilder av

Gå ikke glipp av Norges mest fargerike gate, Øvre Holmegate

oljerigger med mer.

som gjerne betegnes som Stavangers egen «Notting Hill». Her

finner du butikker med unikt utvalg, kafeer, kunstutsalg og flotte

I Ryfylke finner du små unike fabrikkutsalg som Mikals Laks

fotomotiv. Langgata i Sandnes inviterer til en hyggelig sentrums­ tur.

© Grønvik Gard

et rikt utvalg av nisjebutikker som blant annet MeMini, Den lille butikker, kafeer og kulturarenaer.

eller Grønvik Gard. Her kan du kjøpe produkter rett fra fabrik-

© Oleana

ken. Prøv fruktig og ­leskende eplemost eller Norges beste røykelaks.

Haraldsgata i Haugesund er byens handlegate, og her finner du bokbutikken, Formbar Glassverksted, Lervik Ur og flere interiør-

Oleana ­produserer i Norge.

Du finner også fristende handel med spesial­

Mingarwalker Glassblåseri

steder og mindre byer som Kopervik, Åkrehamn,

eleganse i glassblåseriet på Jæren. Opplev

butikker, gallerier, kafeer og restauranter i tett-

Skudeneshavn, Sauda, Jørpeland, Ålgård, Bryne

Vakre produkter av høy kvalitet og funksjonell blåsing av glass og kunsthåndverk på nært hold.

og Egersund.

Grupper kan avtale aktiviteter. Åpent ma.–lø.

10–17, sø. 12–17. Nordsjøvegen 2012, Nærbø. +47 915 93 966, mingarwalker.no VII/B6

Kvadrat

Kjøpesenter med 170 butikker, 2000 gratis p-plasser og gratis WiFi. Over 20 spisesteder, bl.a. McDonalds, Burger King, Star­bucks og mat fra flere verdenshjørner. Vinmonopol, apotek, r­ enseri og

offentlig godkjent turistkontor. Åpent 10–21 (18),

­Gamle Stokkavei 1, Sandnes. Se kvadrat.no VI/A1 Langgata i Sandnes inviterer til en hyggelig sentrums­tur.

66

Rosemaling © Unni Marie Lien

67 Sandnes © Brian Tallman Photography

II/ B2

OLEANA

VII/ B5

Figgjo Fabrikkutsalg

Her finner du hele den pris­ belønnede kolleksjonen i merinoull, silke og alpakka.

Oleana strikker og syr alle produktene på egen fabrikk i Ytre Arna, nær Bergen.

Et stort utvalg porselen med kompromissløs kvalitet til svært gode priser, 25 minutter sør for Stavanger. Kaffekrok med leker for de minste – og is! Åpent hver dag, hele uken. Vi sees!

oleana.no | +47 51 89 48 04

figgjo.no | +47 94 00 10 43

VII/ B5

VII/ B6

SANDNES GARN FABRIKKUTSALGET • Godt utvalg i garn og mønster • Kosetøy til hele familien fra Lilleba & Herremann • Brodereier, knapper og sytilbehør • Stor interiør avdeling med mange kjente merkevarer • Ved fremvisning av annonsen gir vi deg -10%

ÅPNINGSTIDER: Mandag, tirsdag, onsdag

IV

Over 200 kjente merkevarer samlet under samme tak, kun 30 min sør for Stavanger.

og fredag: 9.00–17.00 Torsdag:

9.00–19.00

Lørdag:

9.00–15.00

Velkommen til Preikestolen Village - Jørpeland!

Velkommen til en hyggelig handel

Kvernelandsvegen 126, 4323 Sandnes, tlf. 51 60 86 50, post@sandnesgarn.no, sandnesgarn.no

-30-70% RABATT PÅ ALT. ALLTID!

Fotograf Kristofer Ryde / Negative

preikestolenvillage.com

II/ B2

68

69

Reisen langs turistvegen i Ryfylke er ei reise i kontraster. Her møter du nakent høyfjell, frodige lier, stupbratte fjellsider og dype fjorder. Vegen er knudrete, rå og gjenstridig, og du kan ta deg i å lure på hva som fikk noen til å legge en veg her.

Nasjonal turistveg Ryfylke Hardanger/Odda/Bergen Nasjonal turistveg Hardanger

Odda Røldal

Kyrkjenuten 1602

H R o or g

and dal and al

Attraksjoner i Ryfylke

Oslo/ Telemark

Hardangervidda E 134 29 Rv.13

Røldal

Øvre Sandvatn

Røldalsvatnet

E 134

jord en

ar

Ekk j

ra f

en dal tøl rds No

Prisvinnende Høsebrua ved Sandsfossen. Imponerende fossedur og fall på 5 meter. Besøk Norges første laksestudio, turløyper og kommunesenteret Sand.

en

Tyssefjord

Foto: Fjordexpedition

Lovrafj

San dsf j

or d orden en

rden

Foto: Dag Jenssen

o idfj Sande

MAP: ELLEN JEPSON

Saudafjorden

Suldal Foto: Pål Christensen

esk 1. Kjerag ReinaskarBreifonn Indrejord nuten Røldalsvegen 2. Preikestolen Åk 1241 Buer Slettedalsvatnet 3. Flørli Power station Skånevik Breiborg Fv. 520 Rv.13 S A U D A and steps - 4444 Melsnuten (closed in winter) 1573 4. Landa, prehistoric village Utbjoa Hellandsbygd 5. Månafossen falls Nesflaten 6. Jørpelandsholmen islet & Scenic Route Ryfylke Etne Sauda Roaldkvam 23 27 Sto The Norwegian Stonehenge Saudasjøen Fitjarnuten relva Skaulen 28 1504 7. Rock carvings at Solbakk 1538 SvandalsKvernheia Gjuvastøl E 134 fossen 26 1182 8. Flor & Fjære Roaldsnuten 1155 Svandalen l Dyrskarnuten 9. Villa Tou/Mølleparken 22 25 1296 Maldal Horda 10. Årdal old church l Bråtveit Ølen Rog and aland Suldalsvegen 11. The Fairytale Forest Jonstøl Suldalsvatnet 24 12. Vigatunet farm Scenic Route Ryfylke 13. Hauske old arched stone bridge V I N D A F J O R D Fv. 520 Sandeid Vanvik 21 Snønuten 14. The Spinnery 1604 den Kolbeinstveit fjor Scenic Route Ryfylke Vinjarnuten Hyls 15. Ritland Crater Rv. 46 1105 S U L D A L 16. Jelsa church and village Såta 1423 Suldalsosen 17. Ostasteidn (view point) Ropeid Vikedal n 20 e g å l ls 18. Blåsjø a 19 Sand Suld DYRAHEIO 19. Ryfylke Museum/Nesa wharf side Vindafjorden Stranddalen Rv. 46 Rv.13 warehouse/Salmon Studio/ en Reinsnuten fjord 1144 Napen Yrkje Sandfossen falls/Høsebua 1350 Mosvatnet Øvre Moen Marvik Gullingen Vormestrand 20. Venterommet (waiting room) at Ropeid 17 Aksdal Sandsavatnet Lovraeid 21. Kolbeinstveit Farmstead 18 22. Røynevarden cottar’s farm Ulladalen Blåsjø 23. Hydropower architecture at Nesfalten Rv. 517 24. Jonegarden farm Hebnes Erfjord Hålandsosen Nedstrand 25. Honganvikfossen fallsRv. 513 Rv. 515 Jelsa y Erøy Foldøy Foreneset 166 Jøsenfjorden Stora Blåfjell 26. Svandalsfossen falls Førre 1254 n Storevassdammen 27. EIndustrial Workers Museum Erfjorde 39 Nedstrandsfjorden Haugesund 28.

Zinc mines in Allmannajuvet n Jøsneset Bandåsen rde 29. Røldal 511 Kårstøstave church Funningsland nfjo Bjergøy

Kyrkjøy Sjernarøyane

Austre Bokn

Eidssund

Helgøysund

Judaberg Finnøy

Ladstein R E N N E S Ø Y

Mortavika

E 39

Mosterøy Sokn

Rv. 519

Mekjarvik Rennfast

Tau

Gandsfjorden

Kvadrat

2

Botne

Songesand

F

orden

Songesand Bakken

3

Lysefj Flørli

Preikestolen

1 Kjerag

Ådneram Setesdal Kristiansand Oslo

Sauda skisenter ligger 8 km fra Sauda sentrum.

Velg mellom flere traseer i alpinbakkene, familieheis, park og oppkjørte turløyper til fjells.

en (closed in winter) Lyseveg

1000

Skåpet

Opplev den majestetiske Ryganfossen, mellom Årdal og Songesand, med et imponerende fossefall på hele 56 meter.

Fotturen starter fra Nes.

Langavatn

604

Rv.13

F O R S A N D

Vårlivarden 391

Forsand Oanes 4 Fossanmoen Lauvvik S A N D N E S Bynuten

324

Rv.13

Rv. 518

d lan r ga de S I R D A L Ro t-Ag en s rveg Ve ska Sule

Øvre Espedal

Ådnøy

670

FRAFJORDHEIANE

Frafjord

5

Dirdal

n ale ned Hun

Sviland

Rv. 44

(closed in winter) Lysebotn

S T R A N D

Jøssang

Oltedal

70

Svartevatnet

Hjelmeland

Fossmark

Hommersåk

Sandnes

Sauda

Lyngsvatn Sandvatn

Bratteli

n de jor gsf Hø

S O L A

E 39

Rv.13

Jørpeland p

Solbakk 7 Heng Jørpelandsholmen 6

Dalsnuten

StavangerStavanger centre Lufthavn, Airport Sola Express Coach

Viglesdalen

Nes

Leite

Stavanger

Sola

Øvre Tysdalsvatn

787

9

Idse

Ferries and express boats/ Nordsjøvegen Sightseeing

10 11

Årdal

Guidet kajakktur med Fjordexpedition rundt Jørpelandsøyene.

Se Solspeilet.

Flott natur og rolig farvann!

LUSAHEIA

Scenic Route Ryfylke

Fister

Bjørheimsbygd

Randaberg

Tananger Fiskepiren:

Kleivaland

H J E L M E L A N D

Tysdalsvatnet

Sør-Hidle 8

Åmøy

Bru

15

Nilsebu

Grønvik n Helgøy de Årdalsfjor Fiskå Vostervatnet

Østhusvik Brimse

Askje

12 13

Fogn Talgje

Vikevåg K V I T S Ø Y

Randøy

Halsnøy S.-Bokn Byre

Arsvågen

Hjelmeland

Foto: Anita H Riskedal

F I N N Ø Y

Boknafjorden

Strand

Vormedalen

Foto: Per Inge Fjellheim

Vestre Bokn

Ridetur på islandshest med Fossanmoen Islandshestsenter til Uburen.

Nyt fantastisk utsikt over Lysefjordmunningen og Høgsfjorden.

VORMEDALEN

700

14

Ølesund

NordHidle

Jøse

Nesvik

Ombo Skipavik

Forsand

Rv. 45

Rv. 45

Tomannsbu

Oslo Sinnes

Les mer om Nasjonal Turistveg Ryfylke gjennom Forsand, Strand, Hjelmeland, Suldal og Sauda.

Småbyer, tettsteder og bygder som inviterer til kultur, natur og matopplevelser: no.regionstavanger-ryfylke.com/topp-attraksjoner/nasjonal-turistveg-ryfylke 71

Naturskjønne veier

Fra fyr til fyr

Kultur- og naturopplevelser på ­kanten – der land, hav og himmel møtes.

Med havet som n ­ ærmeste nabo.

Sov midt i havgapet

Start i Sveio med et besøk på Ryvarden Kulturfyr (VII/A3), som

har utstilling og kafé helg og sommer. Neste dag, kjør til Hauge-

Nasjonal turistveg Jæren skiller seg ut fra flere av de

Suleskarvegen © Luke Tennant

andre turistveiene, fordi det er en bruksvei. Få med deg nyansene og detaljene i landskapet. Her er det kultur­

sund og ta MS Utsira ut i havgapet. Fra kaien er det 1 km til Utsira Et eldorado for fiske og fugletitting. Bestill overnatting på for-

minner, hav, åker og et uendelig skiftende lys. Jær­

strendene er en opplevelse i all slags vær, det kan gå fra

rolig og langsomt til å bruse med fryktelig temperament.

Det er havet og ikke veien som er dominerende. Veien er

likevel en viktig del av helheten der den skjærer gjennom kulturlandskapet, ofte rammet inn av gamle steingjerder.

De særegne skiftningene i lyset, landskapet som bølger

seg langs reiseruten, himmelen som lever og endrer seg og så den uendelige horisonten ute i havet. Strendene

har sin tydelige karakter samme hvor du måtte s­ toppe, her finner du både sand- og rullesteinstrender. Orre­

stranden er kanskje en av de aller vakreste, her kan du

vandre kilo­metervis på hvit sand og nyte en rik flora og

hånd. Turen fortsetter sørover fra Haugesund via Avaldsnes.

fauna. Andre flotte opplevelser langs veien er Frilufts­ huset på Orre, Varhaug gamle kyrkjegard og Bore­

Vikevåg, deretter ta Mastrafjordtunnelen, herfra sving av mot Moster­øy og kjør over øya til Fjøløy og Fjøløy fyr (VII/B4).

og videre inn til havnebyen Egersund. Steinlandskapet

Langstrakte strender langs Nordsjøvegen

og rullesteiner. Nordsjøvegen går videre til Stavanger

Tungenes fyr (VII/B5). Kjør E39 sørover, sving av

ruten ligger Haugesund, med Haraldstøtten, symbolet på

fv. 510 og sørover til du svinger av på Nordsjø­

Nordsjøvegen snor seg forbi dramatiske Jøssingfjorden møter etterhvert Jæren med langstrakte sandstrender

Kjør gjennom Byfjordtunnelen, følg skilting til

og deretter via Rennfast, Bokn og Karmøy. I slutten av

mot Sola (fv. 509) i retning Kvernevik. Fortsett til

Norges samling.

vegen (fv. 507) mot Borestranden. Fra ­stranden

Tronåsen er en fredet vei mellom Moi og Flekke­fjord som

Nærbø kjør fv. 44 og ta av til Obrestad fyr (VII/

har du panoramautsikt til ­Feistein fyr (VII/B5). På

B6) mellom Hå gamle prestegard og Obrestad

foto: Luke Tennant Foto

person­biler i sommer­halvåret.

skapsvernområde. Overnatting mulig.

Suleskarvegen er kjent for å være sørvest­landets ­høyeste

Besøk vakre Dalane

dal, over fjellet til Dalen i Telemark og til Høy­dalsmo hvor

Eigerøy fyr (VII/A7). Parkering et stykke fra ­fyret.

Kjør sørover til Egersund. Ta av på fv. 502 mot

veiforbindelse. Går fra Suleskar i Sirdal til Brokke i Setes­ den treffer Haukelivegen E134. Ruten inviterer til å ta

Overnattings­mulighet.

som skapt for MC.

Retur samme vei til fv. 44 og fortsett til Reke-

fjord. Her kan du få båtskyss til Lille Presteskjær fyr (VII/C7). Overnatting mulig.

RØL DA L www.roldal.no

Tungenes fyr.

Søndags/ sommeråpent.

Innfallsporten til fjord, fjell & foss VII/ D2

Kort vei til Trolltunga, Preikestolen, Buerbreen, Låtefoss, Langfoss og Hardangervidda.

Låtefoss

Røldal Stavkirke

© Oddbjørn Lynghammar

72

med utstillinger om redningshistorie og land-

turen sørover til Frilufts­fyret Kvassheim (VII/B6)

Obrestad fyr © Radoslaw Zukowski Art

foto: Gjesdal kommune/ André Andreassen

GJESDAL - SIRDAL - VALLE - BYKLE - TOKKE www.suleskarvegen.no

mot Vest-Agdersiden. Brukes til veteranbilløp. Åpen for

svinger fra Tronvik til ­toppen og tre buktninger ned

foto: Gjesdal kommune/ André Andreassen

Foto: Geir Einarsen

VII/

D-E5

elva Sira. Veien er enveiskjørt nordfra, har åtte skarpe

havn. Overnatting mulig. Tilbake på fv. 44 går

livet med ro, stoppe opp og se deg rundt og er ellers

Kjøreveien mellom vest og øst som byr på unike opplevelser og spektakulær natur.

Du kan leie fyrmester­boligen og tilbringe natten der.

Fortsett turen til Arsvågen, og med ferje til Mortavika. Kjør mot

stranden.

ender ved Bakke Bro, en g ­ ammel kjedebro fra 1844 over

SULESKARVEGEN

Ryvarden Lighthouse © Tove V Bråthen

fyr (VII/A4), øya byr på gatekunst, geocaching, turstier, og kafeer.

Tungenes fyr © Randaberg kommune

73

O V E R N AT T I N G

DITT NATURLIGE HOTELLVALG I STAVANGER-REGIONEN

FYRFERIE

PÅ UTSIRA

RO - EKTE – RAUS OVERNATTING HELE ÅRET

VII/ A4

23.05-23.08 GALLERI, GJENBRUKSBUTIKK OG KAFÈ

VII/ B5

Velg blant våre 6 hoteller – vi ser frem til ditt opphold.

Bestill i dag: scandichotels.com Scandic Stavanger City • Scandic Stavanger Forus • Scandic Stavanger Park • Scandic Forum • Scandic Stavanger Airport • Scandic Royal Stavanger

T: 912 42 714 utsiraovernatting@utsira.com www.utsira.net

scandichotels.com

RYFYLKE FJORDHOTEL

Flørli © Hessel Haker

Overnatting

VII/ A3

VII/ C3

Her finner du et vidt spekter av overnattingsmuligheter.

en fjord, eller ramsalt sjø. For deg som vil ha noe

Ryfylke Fjordhotel er et familiedrevet hotell som legger stor vekt på personlig service, god mat og hyggelige omgivelser for sine gjester.

plassene har gode muligheter for aktiviteter, mens små øy­

overnatting, hengekøyer og rom til leie i fyr­

Hotellet ligger på Sand i Ryfylke (Suldal kommune), et av de vakreste naturområdene i Fjord-Norge.

Sentrums­nære, historiske og familiedrevne hoteller. Camping­

utenom det vanlige, finnes blant annet gårds­

samfunn med hotell og gjestehus gir ro i sjelen. Her er også et

godt utvalg av hytter hvor man kan våkne til frisk fjelluft innerst i

VII/ A3

74

NO-4230 Sand Tlf. 52 79 27 00 ryhotell@online.no www.ryfylkefjordhotel.no

© Vestfoto.no

Ryvarden Kulturfyr

VII/ A4

Norneshuset Overnatting

VII/ A4

mesterboliger.

Blondefabrikken Gjestgiveri

Idyllisk rett utenfor Sandnes sentrum.

Stor flott hage, 32 unike rom og restaurant med hjemme­ laget mat og lokale råvarer.

Gratis parkering.

Sykkel­ og kanoutleie.

Fra hotellet er det gåavstand til alle sentrumsfunksjoner - butikker, hurtigbåt og buss m.m.

64 rom, koselige salonger og restaurant/bar med alle rettigheter.

VII/ C5

Velkommen til Sogndalstrand Kulturhotell Flørli 4444

– der hav møter himmel Urørt, vakker og vill natur Kunstutstillinger, galleributikk og fyrhistorie Kafé og galleri: mars–november Overnatting 8–10 personer, hele året

Rom og leiligheter med frokost til leie i det kjente Norneshuset.

Bra standard. Intimt miljø.

Brygge. Uteplass. Ved sjøen i Gamle Skudeneshavn. pnornes@online.no Nordnes 7, 4280 Skudeneshavn

Opplev vår 300 år gamle skysstasjon med unik kombinasjon av historisk sus og moderne komfort.

Hyggelig vertskap og god frokost med historieformidling.

Historisk bygd i Lysefjorden.

Flørli er kjent for vannkraft historie, samt verdens lengste tretrapp med 4444 trinn. Hostel og leiligheter, kafé, pub og events. Kom deg til Flørli med ferje, egen båt eller til fots.

ryvarden.no | +47 95 19 58 00

+47 900 59 007 | norneshuset.no

gjestfriehus.no ︱ +47 900 21 382

florli.no ︱ +47 902 65 133

– et hotell med særpreg VII/ C7

Kronen Gaard Hotell

III/ E3

Scandic Maritim

www.hotelmaritim.no +47 52 86 30 00

Thon Hotel Saga Koselig hotell for gruppe- og individuelt reisende.

Gode parkeringsmuligheter, bussparkering rett utenfor.

Gratis tilgang til et av byens flotteste treningssentre.

Byens mest sentrale hotell. thonhotels.no/saga +47 52 86 28 00

Kronen-gaard.no

Hotellet er et av landets beste konferansehoteller.

Det ligger idyllisk til ved vannkanten.

Rogalands beste frokost og 311 hotellrom finner du hos oss.

Hauge i Dalane, +47 51 47 72 55 sogndalstrand-kulturhotell.no

VII/ A3

IV/ B2

Verkshotellet Jørpelands eneste hotell.

Fra 1911 og renovert 100 år senere. Oser historie fra Stålverkets glansdager. Flott plassert ovenfor Jørpelands­ vågen. 28 rom og restaurant.

10 min kjøring fra Preikestolen. verkshotellet.no | 407 21 233

75

O V E R N AT T I N G

Hoteller Røvær Kulturhotell

+47 52 71 58 00

5549 Røvær

Utstein kloster hotell

+47 51 72 01 00

Mosterøyveien 661

Clarion Hotel Energy

+47 51 34 78 00

Ishockeyveien 2

Clarion Hotel Stavanger

+47 51 50 25 00

Arne Rettedalsgate 14

St. Svithun Hotell

+47 51 51 26 00

Gerd-Ragna Bloch

rovarkulturhotell.no

utsteinklosterhotell.no nordicchoicehotels.no nordicchoicehotels.no St-svithun-hotell.no

Sola Strand Hotel sola-strandhotel.no

post@rovarkulturhotell.no post@utsteinklosterhotell.no cl.energy@choice.no cl.stavanger@choice.no resepsjon@st-svithun-hotell.no +47 51 94 30 00

booking@sola-strandhotel.no

VII/A3

4021 Stavanger I/B3 4008 Stavanger II/B3

4011 Stavanger I/D3 Axel Lundsvei 27

Bryne Kro & Hotell

+47 51 77 75 00

Morenefaret 3

post@brynekro.no

VII/ C5

4055 Sola VII/B5

Hunnedals­vegen 3231

brynekro.no

*

Thorsens gate 8,

+47 51 61 29 00

post@byrkjedalstunet.no

(Walt Disney)

4156 Mosterøy VII/B4

Byrkjedalstunet

byrkjedalstunet.no

«Alle våre drømmer kan bli virkelige hvis vi har mot til å følge dem»

Landa Park – Norges eldste landsby Overnatting på historiske grunn (1500 f.kr – 600 e.kr).

Camping (mai–okt), romutleie, cafè, båt- og kajakkutleie.

Historiske aktiviteter og omvisning. Pub i Gildehallen.

4335 Dirdal VII/C6 4340 Bryne VII/B6

VII/ A3

Andersen Airport Service Bobilutleie direkte fra Haugesund lufthavn, Karmøy.

Kort vei til de flotte fjordene og fargerike fjellene.

Hent og lever bilen på fly­ plassen, enklere blir det ikke. +47 52 84 04 70 andersenairportservice.com

landapark.no | +4795428451

VII/ C4

Solvåg Fjordferie

VII/ C4

Høiland Gard

På fruktgård ved sjøkanten, gode fiske- og turmuligheter.

4 feriehus og 6 leil. med god standard. 5 feriehus med boblebad og badstue. 2 til 12 sengeplassar. Utleie store/ små båter. Privat sandstrand.

Gardshotell med panorama­ utsikt over Årdal. Overnatting i hotellrom, Ryfylkehus og leiligheter. Fantastiske fotturar rett utanfor døra. Utleige av kano ved Riskedalsvatnet.

Oppstillingsplass for bubil.

solvag.com | +47 928 57 007

hoiland-gard.no | +47 919 14 524

* kun med assistanse

B&B og Camping Strandgaten ­Gjestgiveri

+47 959 98 285,

Strandgaten 81

Åmøy Fjordferie

+47 90 77 50 01

Varebergveien 47

amoyfjordferie.no

VII/B5

Åpent hele året.

mybo1510@online.no post@amoyfjordferie.no

5528 Haugesund III/E3 4152 Vestre Åmøy

Furutangen Vandrerhjem

+47 404 06 068

Randøy ring 791

Utsyn Misjonssenter (leirsted)

+47 952 26 355

Utsynvegen 22

Åpent etter behov.

Åpent hele året, forhåndsbestilling.

Mosvangen Camping Stavanger Åpent hele året.

Ølberg Camping

Åpent fra 10.5. til 30.8.

76

VII/ C3

furutangen@nms.no utsynmisjonssenter@nlm.no utsynmisjonssenter.no

stavangercamping.no

I/D10

4021 Stavanger

+47 51 65 43 75

Ølberg Havnevei

jarenfri.no

VII/B5

4054 Tjelta

Bakkaåno Camping

VII/ C7

Friluftsfyret Kvassheim

2 eksklusive feriehus nær strand og sentrum. Med svømme­ basseng, boblebad, badstue og solarium. 6 soverom med 14 senger totalt. 5 bad med dusj og wc. Parabol.

Båt inkl. motor kan leies.

Landlig camping og rom i naturskjønne omgivelser.

Overnatting i campinghytter eller vår unike silo.

10 mil fra Stavanger 15 mil fra Kristiansand Velkommen!

Overnatting ved havkanten.

Passer til grupper 8–12 personer. Maskinhuset kan leies til selskap.

54 km fra Stavanger, 30 km fra Egersund.

Velkommen!

molaks.no | +47 970 42 825

+47 913 59 131

Bakkaanocamping.no

jarenfri.no/friluftsenter/friluftsfyret-kvassheim

Finn flere ­muligheter til ­overnatting på: visithaugesund.no – ryfylke.com regionstavanger.com

4160 Finnøy VII/B4 Mosvangen 15

friluftscampen.olberg@gmail.com

Sande Fjordferie

VII/ C7

Hytter ved Suldalslågen.

Laksefiske, laksesafari, elve­ ekspedisjon. Utandørs svømme­ basseng. Sjølvstell. Kurs/ konferanse. Rom/frukost, heil­ og halvpensjon for grupper.

Skjenkerett/bar. Gardsbryggeri.

4130 Hjelmeland VII/C4

+47 51 53 29 71

info@stavangercamping.no

Mo Laksegard

VII/ C4

VII/ C4

Hamrane Hyttefelt Velkommen til Hamrane hyttefelt. Vi tilbyr hytter nær Preikestolen i naturskjønne og fredelige omgivelser med nydelig utsikt over fjell og vann. hamrane-hyttefelt.no +47 464 77 965

VII/ C5

Preikestolen Camping Camping nær startpunktet for stien til Preikestolen.

Topp sanitæranlegg, restaurant med øl- og vinrett.

Kiosk. preikestolencamping.com

77

C L I A - C R U I S E L I N E S I N T E R N AT I O N A L A S S O C I AT I O N

C L I A - C R U I S E L I N E S I N T E R N AT I O N A L A S S O C I AT I O N

Cruisenæringen har stort fokus på utslippsreduksjoner og bærekraftig turisme.

I likhet med en rekke andre næringer har også vi et miljøavtrykk som ikke er godt nok. Derfor har næringen vår forpliktet seg til

å kutte klimagassutslippene med 40% innen 2030. Vi gleder oss samtidig over at stadig flere havner åpner landstrømanlegg, som vil bidra til å fjerne utslipp ved landligge. 30% av eksisterende flåte, og 88 % av nybygg er klare for å ta imot landstrøm.

Vi kan forsikre om at cruisenæringen tar sitt miljøansvar på største alvor, og vil være helt i forkant av utviklingen mot en grønnere og mer bærekraftig skipsfart.

?

CLIA (Cruise lines International Association) representerer den

78

VISSTE DU FORRESTEN AT:

globale cruisebransjen. Det

– Det er om lag 90.000 kommersielle skip i verden, og av disse er ca 300 cruiseskip.

vil si i overkant av 50 cruise-

– Globalt anslås det å være 1,4 milliarder turister årlig. Cruiseturismen representerer 2% av dem.

rederier. Dette utgjør 95% av

– Globalt genererer cruisebransjen ca 1,2 millioner arbeidsplasser.

den globale cruisekapasiteten.

– I Norge: 17.000 store og små arbeidsplasser, 800.000 turister og 13 mrd i nybyggingskontrakter til norske verft.

79

TRANSPORT

© Alf Ove Hansen

Kom deg hit og rundt

Turistbilferja © Anne-May Waage

treringen er automatisk. Faktura sendes til eier av bilen uten tilleggsgebyr.

Det spiller ingen rolle hvor du kommer fra.

Det viktigste er at du kommer!

Kom hit med fritidsbåt

Kom hit med tog – go-aheadnordic.no

friluftsradetvest.no, ryfri.no, velihavn.no

Lune gjestehavner og uthavner ønsker deg velkommen til

skjærgårdsidyll, fjord og fjell, bylandskap og unike øyriker.

Tog fra Oslo og Kristiansand til Stavanger.

Flere tilrettelagte havner med familie­ vennlige strender og fine svaberg å fiske krabbe fra.

Kom deg rundt med offentlig transport

Kom hit med buss – nor-way.no

Billetter til buss og tog kjøper du i automat eller på App. Ved kjøp av billett i bussen (Nord-Jæren) eller på toget er det en

Haukeliekspressen (Oslo–Haukeli–Haugesund) Kystbussen (Bergen–Haugesund–Stavanger)

© Terje Rakke

Konkurrenten (Oslo–Kristiansand–Flekkefjord–Stavanger)

tilleggsavgift. ­Billetter til hurtigbåter kjøpes på kolumbus.no

eller ombord. Det er gratis å ta med sykkel på hurtigbåter men

Flørli i Lysefjorden © Hessel Haker

forhånds­reservér plass. På bilferjer kjøper du billett på kaien eller ombord.

Kom hit med fly

Til Haugesund – flyhau.no/ til Stavanger – avinor.no Flybussen til/fra Haugesund, Stavanger og

Kom hit med ferje – fjordline.no Fjordline kjører fra Hirtshals/Danmark til

Sandnes – flybussen.no

Kristiansand, Stavanger og Bergen. Billetter

Jærlines til/fra Bryne – jaerlines.no

selges på Stavanger og Sandnes turistkontor.

Turistbilferja på Lysefjorden har to daglige avganger i hver retning fra Lauvvik og fra Lysebotn i perioden

28. mai–15. september. Plassbestilling på thefjords.no.

og har gjort det enkelt for deg å bestille turen. Du guide eller turleder med. Mer informasjon tltl.no

Kom hit med bil se våre rundturforslag.

Stavanger Taxi har åpent døgnet rundt og kjører

Bomstasjoner

deg og dine trygt frem. ­Gratis bestillingsapp, Taxifix.

Bompenger betaler du på etterskudd, og regis-

80

populære ­turene i området med offentlig transport reiser på egenhånd – som de lokale. Det er ingen

Kom hit med bobil – bobilplassen.no

Nyttige app’er: Entur (rutetider for hele Norge) Kolumbus Billett (lokal buss og tog Rogaland) Skyss Billett (lokal buss Vestland) Vy (tog)

«Travel like the locals» har pakket noen av de mest

+47 51 90 90 90, stavangertaxi.no

Rogaland Travel har 12 turbusser, fra 16 seters minibuss til 80 seters dobbelt­dekker, står til d ­ isposisjon for alle typer transport – transfer, sightseeing, © Rutebåten Utsira

­kortere og lengre turer. Limousinservice. +47 51 90 90 20, rogaland-taxi.no

81 © Brian Tallman

Nyt Ryfylke om bord hjå oss.

Ta kontakt for

II/ B2

I

Gjestehavner i Stavanger

City Sightseeing

Vågen og Børevigå passer for båter opp til 15 meter lengde.

Vi tar deg til alle toppattraksjonene Panoramautsikt fra vår dobbeltdekker Nyt gratis Wifi Audioguiding på 8 språk Gratis kart

Plass til ca. 50 båter.

Tilgang på strøm og vann.

Sommeråpent servicebygg. stavanger.havn.no/maritimt/ fritidsbat

Majestetiske

Jøsenfjord

ein tur du ikkje gløymer.

Nyt Ryfylke Helgøy Skyssbåt post@helgoy.no helgoy.no +47 901 03 555

stromma.com

Leie av båt

#itswaterful

Direct flights to Stavanger from more than 30 cities

Hertz Stavanger Olav V’s gate 13

Nyt flott utsikt i behagelige båter.

Vi tilbyr båter i ulike størrelser med hjemmehavn i Haugesund eller Stavanger.

II/ B4

hertz.no +47 51 53 82 02

ta kontakt i dag for et godt tilbud! +47 51868700 | fjord@norled.no

Nyt utsikten og la tankene fly!

Vi gjør alt for å gi deg en ren skjærgård med unike muligheter for rekreasjon og et mangfoldig friluftsliv.

Få inspirasjon på våre hjemmesider, der du kan laste ned kart og annen informasjon. www.ryfri.no

82

sund nger Bergen Hauge Stava________________________________ Leirvik

Kystbussen kjører deg enkelt fra sentrum til sentrum, langs den vakre vestkysten av Norge. Sett deg godt til rette, la oss ta oss av kjøringen, og nyt utsikten med glitrende fjorder, snødekte fjelltopper og idylliske gårdsbruk langs veien.

Bestill billetter på nor-way.no 83

4

3

2

Kval

Orkd

egen ølav

egen svikv

Halv vegen ards Seke hau gen

Dukk elund

en n

Haraldshaugvege

rvegen

Røvær Kulturhotell

Kyststien

Gardsøy

Gard

Rekavik

Gardsvik

Killingøy

www.Visithaugesund.no/turistinfo

Haugesund 25 min.

veg rds

Nyg årds veg en

To

s rju

Ga

unet Gardt

Haraldshaugen/ Haraldst unet Krosshaugen

Klokka

47

Hillerøy Ulvøy Gitterøy

Sørhaugøy

500 m

N

Røvær

Røvær

N

1

Bergen

gen

esv e

lsn

Titt e

g

veg

e Sot

ls Jar

ga Kong Sv t erres gaa te

Sn orr es

Brå val la

a

gat

Skil

in

nn

Dro

s yda gG

te ga

B M.

Vibrandsøysundet

sgata

ne Gran

ø erf

tts

Skagen

Flathauggata

Vibrandsøy

a

Losga t

gata

Ølen

938

Kryssen

ta rga væ Tys

Grønhaug

Steinsfjellet

D

Øvregata

Ludolf Eides plass

n

E

Linjegods

S au dag ata

Kvalsvik

Øvregata

Flotmyrgården Leilighetshotell Flotmyrgata

Flotmyrbanen

Karm sundg ata

Hollendersvingen

Rådhusgata Skåregata

Kirkegata Thon Hotel Saga

Breidablikgata

47

John Risøens gate

Risøy

Cruisehavn

n rvege eskjæ p r a G

Jens Risøens gate

Sundgate

Smedasundet

landg ata

Hospital

Haraldsgata Strandgata

Karmsundet

Politi

Høgskulen på Vestlandet St. Josefs Bjørnsons gata kirke

Stoltenbergata Jens Risøens gata

Karmøy

E 39, Stavanger E 134, Oslo Airport

Rådhuset

47

Scandic Maritim/ Maritim Hall

Verftsområde

Sundgtata

Roga

Rossabø

Hollenderhaugen

Haraldsgaten RådhusBanken Hotell Strandgata parken Strandgata Strandgaten Gjestgiveri Indre kai

Sørhauggata

Karmsund folkemuseum

Flotmyrgata

Sandsgata

Karmsundet

Haugesund stadion Haugesund gesu stadion adio

Roga land gata

FVibrandsøy jæra gata

alsg ata Hasseløy Risøy Geitafjellet

City centre Suld

Legevakt

He Solvang Bleikemyr rvi Djupadalen/ Steinsfjellet kve gByheiene Rølldalsveg en E 134 Dyrhaugen Eivindsvatneten Austrheim Gåsavatnet Brakahaug Vardafjellet Saltveitve Nedst 47 N. Skeisvatn gen Sørhaug rhau aug ørh rh a GrønhaugSaltveit rands Hemmingstad gata Steinsnes Sørha Sørhaug Raglamyr Storasund

Flotmyr bussterminal

Leirangergata

Vår Frelsers kirke Sørhauggata

Møllervegen

Hotel Neptun

Kirkegata

Breidablik gata

Flotmyrgata

Skåregata

va

rdga ta

Ålfjo

Strandgata

Sjøhusklei

Feøy 20 min.

Røvær 25 min.

Utsira 80 min.

Staalehuset

Skagega ta

ata

Langg

egata

Holm

Byparken

lgata

ta ga

Hasse

Dokken museum

gata

Karmsund

Havnaberg Haugesjøen

Horda plass

Lotheparken

ata kkg lebe

Rogalandgata

Skåre kirke Harald Haugesund Hårfagres Billedgalleri plass Asalvikvegen

Hasseløy Hansavåg

ata

ga ta

rdsg

rsfjo

Haf

Hauge

ta s ga

lav

St. O

Svinholmen

Asalvik

veg

en veg nd

Hornkloves

su Mjå

Rekavikplassen Haugaleite Veste vege n

Varøy

g

Egils v e

ugs

nla Gun

lds

veg M

veg

• Haraldshallen • Turnhallen • Haugalandsveggen Haugesund idrettspark • Haugesund Ishall • Deep Ocean Arena • Vardhallen

C

n

ods

Are Frodes ve

ien

nsv ege

B

Hå

Oddagata

veg nd jås u

søygata

llsvegen Ga

va dgata

rgvege

Breibo

Torm

d en

a

Skeisvo kve rds vi

veg

ans Tord Fole s go

kon d

Ryfylkegat

Sig

Tre sb Kra ergga b b avi ta kga R ta e kav ikg ata

ata

Hes

Stiklesta

ille Sk es g

Etn ega ta

Sk

lkega ta

Ryfy

rt S ka

kg ata be k

vik ga ta

eite

A

ata

ån e

Tuhauggata

augl

Sørh

en seg

Mad

Skjoldavegen

Sto rdg ata

Kong Sulke s gata tale iet nie D. D a

Havnaberggat a

Vibran d

Kon gØ y s tein Kon s ga gS ta i g u rds gat a

ga te

Ola v Ky rre s ata lsen sg

bru eløy Hass

n

Ske ivan

O

Oscars gata

Stef f e n Staa lese n g s a Lot ta he

veg e

ddaga ta veg en

gen

Grønhaug gata

eve

g Hau

Torggata

a

Fresvigsgata

gat

Kaigata

e

D

ng ata

Skippe p rgaten

E. S Ga

kar

ons sg

lv -Ro

jup as

n vege Sjoa

rsk

Risøy bru

gss kjal ata

Fjellgata

eg sv

Leiteveien

ne

Ta a mb

Nygata

ata Svolderg sg

ve jel

Åsbygata

avegen

Åsbygata

Skjold

K.

Bråvallagata a

Dr. Eyes gata

Hordalandgata

gat

Litlasundgata

erå

Knutsens OAS ga ta

ndsga ta

n vege Dam

Imsla

A. lli Ge

d Hin

200 m

KART ELLEN JEPSON

III Breifonnvegen

Haugesund

I

300 m

Gandsfjorden

N

IE A K G

2000m

RU A

Å

BYB

V R TE S Ø

GAT E

JA CO

PARKERING

MUSEUM/GALLERI

SYKKELPARKERING

SEVERDIGHETER

SYKKELUTLEIE

UTSIKT

SERVICESENTER FOR BÅTTURISTER BAGASJEOPPBEVARING

SVØMMEHALL

Møllebukta

OVERNATTING

Hafrsfjord

@

4

WEB

STAVANGER KOMMUNE

TÅRNGT.

RISASMAUET

APOTEK

BS

A GAT

E GAT ENS

5

Comfort Hotel Square

4

Skagen Brygge

T. PEG BIS

12

6

Comfort Hotel Stavanger

7

Eilert Smith Hotel

8

Radisson Blu Atlantic Hotel

9

S c a n d i c Ro y a l H o t e l

T. SG ATE RRE SG SVE ALD SKATT EIN R OP VEST K BIS

13

Stavanger Bed & Breakfast

14

Stavanger Lille Hotel

15

Thon Hotel Maritim

16

Thon Hotel Stavanger

17

Victoria Hotel

5

St. Svithun Hotell/Vandrerhjem 800m H I L L E VÅ G S VAT N E T

C

1200m

BADING

JERNBANESTASJON

KIRKE POSTKONTOR

1800m

Hillevåg Mariero Sandnes

VEITUNNEL

(B2) KNOPH

(B3) TURISTKONTORET

SJØHUSREKKEN

(HELÅRSÅPENT)

GÅGATE

VINMONOPOLET

FLYBUSSEN

INTERNETT/E-POST

FERJE INNENLANDS

1 STRANDKAIEN 2 SKAGENKAIEN 3 SKANSEKAIEN 4 KONSERTHUSKAIEN

FISKEHALLEN

GANG-OG SYKKELVEI

DOMKIRKEPLASSEN

BENSINSTASJON

ROGALAND FYLKESKOMMUNE

TORGET

BLÅ PROMENADE

JERNBANE

ROSENKILDEHUSET

(B3)

BYTERMINALEN

(B4)

STAVANGER KUNSTMUSEUM

SØLVBERGET, STAVANGER KULTURHUS, STAVANGER BIBLIOTEK SF KINO

BYTERMINALEN

(A1)

DOMKIRKEN

(B3)

STAVANGER CHAMBER OF COMMERCE

(B2)

(A4)

(B2)

(B3)

SYKKEL-OG GANGSTIER

STAVANGER LUFTHAVN (12km)

HURTIGBÅTTERMINAL

MOTORVEI

ANNEN OFFENTLIG VEI

(B2)

(B4) STAVANGER MUSEUM NORSK BARNEMUSEUM

NORSK OLJEMUSEUM

(B5) ARKEOLOGISK MUSEUM I STAVANGER

STAVANGER KONSERTHUS

(A2,B2)

STAVANGER MARITIME MUSEUM

VALBERGTÅRNET & VEKTERMUSÉET

HANDLEOMRÅDE

(A4) LEDAAL

(B2) GAMLE STAVANGER

(A4) #FARGEGATA ØVRE HOLMEGATE

BREIDABLIKK

(A2) NORSK HERMETIKKMUSEUM

PARKOMRÅDE Rogaland Teater TOLDBOD

BEBYGD AREAL KAIOMRÅDE

(B2)

TOLLBODEN

1600m 1200m

SKOLEG T.

NS GT. NORMAN

Clarion Collection Hotel

Clarion Hotel Stavanger

FILMTEATRET

HOVEDFARTSÅRE

800m

509 TE

TE

N E

ST. HANS GA

LITLE SKIPPERGA

STORE SKIPPERGA TE

SØ

L

IT

N

U

S

LANGGA

KV

BLÅSENBORG

TÅRNGATA

RG AT

PE

KIP ES OR ST

SGAT A

TA

KON GST EIN

E

SE RO

LANGGATA

A.B.C

STUBBE

N

VAISENHU SGATA

N

A AT

EG

NK ILD

.GT. ALM

EN

N

IN BA GS KE GA RG TA AT A

AKKEN NYKIRK EB

TA

A

IAN CH RIS T

E

GA TA

BB KLU TA

ASYLGA TA

SMEDGA

ANDSGA

BØREHAUGEN

KIRKEGATA

BERGEL

OR SE SM .

AT E SG

NKL O VE HOR RN BJØ TO R

LS G ATE

3 4

12 St. Svithun Hotell/Vandrerhjem

E GAT

NSE GRE

NGE S

Airport ve i

City Housing

400m

SV E NE

BÅDEGATA

IDE BL

JAR

DRO NNIN GR AGN AS G T.

KAPTE IN LA

Sørmarkkrysset .

Airport

SKANSEGA TA

ET

ÆD TR

E G AT

TL

NS OL S

Au

AT A

elle un dst n gle

Oljedirektoratet

KONGSG

n

E39

S Ø R M A R K A

vei UiS

Sverd i fjell

RENTAL

509

3

TH

Breidablik kveien

(skating)

Botanic Garden

University of Stavanger

Iron Age Farm

Teleg rafdir. H ef

tyes

Botanisk hage

Ullandhaugtårnet

itet ugle dha Ulla n

U L L A N D H A U G

M A D L A M A R K

M A D L A Madlakrossen

B e s t We s t e r n H a v l y H o t e l l

2

STAVANGER GUIDE, NORWAY. ALL RIGHTS RESERVED. WHILST EVERY CARE HAS BEEN TAKEN TO CHECK THE ACCURACY OF THE INFORMATION IN THIS GUIDE, THE PUBLISHERS CANNOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR ERRORS OR OMISSIONS THEREOF. NO PART OF THIS MAP MAY BE PRODUCED WITHOUT THE PERMISSION OF THE COPYRIGHT HOLDER.

n

Revhe

ET

TRANES GA TE CHRISTEN

K R I S T I A N S LY S T

“Vannassen” Sørmarka arena

n dsv eie len Au g

.

Mo

509

Madlamarkveie

ien imsve

T

ROSENBE RG GA

Mariero Station

44

i Øvre Sandvikve

E 39

Sunday open grocery shop ien Astrave

n lsveie rgeda

T J E N S V O L L

Forum Stavanger idrettshall

M

Siddishallen 1 DNB Arena

n veie Stavanger adla

2

Stavanger turnhall

H I L L E V Å G

A U G L E N D

Ullan dhaugveien

3

Mosvangen “Gamlingen” Camping

ate H. Ibs ens g

Stavanger kunstmuseum

Mosvatnet Tjensvollkrysset

Eig

Chr. Skredsvigs v.

G I M L E

RDS

SIGU

TA SGA

S A N D D A L

MARIERO

ergv Consu eien l Si gva lB Kvale b n veie Torg

Hillevågstunnelen

4

Armauer Hansens vei

Stavanger University Hospital

Våland kolonihager

E 39 Eiganes tunnel RYFAST

Vålandsparken

Vålandstårnet

Tunnel to Solbakk & Preikestolen

TA

erg ese ns

vei

Strømvig

Strømvig kolonihager

Strømvik

sbrua Strøm

Paradis station

Hillevågsvatnet Johan Thorsens gate RYFAST

V Å L A N D

ien sve ane

1

11 S c a n d i c S t a v a n g e r Pa r k

.

SSM

ANN

M MT

ND

2

BU

A VÅL

Golf course

IEN

S T O K K A

VE

LAGÅRD

44

Store Stokkavatn

DIS

IEN

TA

HÅK ON

Godalen

Varden

Egersundsgata

44 509

ien lave Mad

Stavanger stadion

E 39 Eiganes tunnel

RYFAST

Kann

a ikgat

Breidablikk

ne Eiga

sve

ien

Ledaal

Gandsfjorden

Hotel / accommodation

Ramsvig

Hetlandsmarka

Rosenli ausve ien E mm

Stavanger e Museum s gat w lo P. K Museum of Archaeology

Lagård Cemetry

Rogaland Teater

San

Byterminalen Stavanger Station

Breiavatnet Cemetry i ave E I G A N E S

okk e St Øvr

Commonwealth War Graves

Police station

dei

ta iga kel Hau

nne gat a lsm i Kar

ta dga

S T O R H A U G

Ryf ylke gat Hau a ges und sga ta

Closed to 2023

Stavanger Cathedral

Pedersgata

gata Stein

Ramsvig & Rosendal Emmaus kolonihager

Breivig ien Breivikve

Lervig

Tou Scene

Sjøparken

ta yga tsø Kvi

Spilderhaugvigå Badedammen

i

.

GT ÆR

J RE ØV

10 S c a n d i c S t a v a n g e r C i t y

POLITI

E SV

ds ve Vigelan Gustav

n

ugv eie

dha

Ulla n

Nedr e Sto kkav ei

.

a

Klub bgat

ien kave Stok

n

dale

nds

Aug le

Fiskepiren

Lang

Bytunnelen

Petroleum Museum

flåtv eien

Skolehage

OP

T. SG

IM

HE

T. SG ND RA ST

RA PA

RD

ÉGA

ATE ES G

P

RDGATA

D NE

te ens ga

TA

s Seehu

A

GA

Eiganes kolonihager

KE

A

.

GT

GAT

YL

SA

ID

N

KARLS MIN NEG AT A

B Kirkebakken 8

TE

GÅ

A

GAT NDS

ATE

IV SCH

SG

AGENT KIELLANDS GATE

ATE

1

YF

LYSEFJO

E ND

G BER

R

EIEN

TTE BRA

BØKKERSMAUET

SV

L.

SP

3

NY MA NN SV EIE

LERVIG

KYVIKSMARKA

D Lagårdsveien 13

IEN

LA

A VÅL

D

B

600m

FJELLSM.

GA

V

DSVE KIRKEGÅR

ATE RS G TLE

REK TOR STE ENS GA TE

T KKAEN

T.

RSG

E PED

C Klubbgata 9

NS

E

EI

AND

GATE

HAF BERNHARD HANSSONS GATE RSF JOR DGA TA

R

VÅ L A N D

KONG CARLS GATE

ATE TZ G

MUS

E RL

LERS ADE

E

GAT

SG

GS BER

A Sola Sandnes Kristiansand

ROSENKRANTZ GATE

FURRAS GATE

E

GAT

US

D JOL

HOL

E 39

© Kevin Paul Scarrott www.stavanger-guide.no

Å

AN NKR OSE

SG

1km

A Ka n i k k b a k k e n 6

LAGÅRDSK L

E

GAT

TA

T COR

VS GAT DOL E TJO

E 39

T.

GE

ATE

E GAT

H

S LOW ER K PE D

0 51

D

O V E R N AT T I N G

TA GA

SA

T GA DS

ER

N LA

EN VEI

ATA

IØTZ

AL

AG

N

RISBA

SIRISKJERET

LS

D LY

KE

ER AT

LEG

LAGÅRD G R AV L U N D

UD

A ED V IK

13

BIR

TE

509

ATA

IKG

SA

IG

TE

Rogaland Teater

SVEN OFTEDALS PLASS

U

T.

A V'S G

11

L

A AT

D R FRUE VÅ STORHAUG

N

A

ES

AG

OLAV

GATE

AK.

N

HETLAND

GATE

R

GA RTE KO

EIE

YG

LS JE

LAVS

MØL

G ARS OSC

SCH

S AGE S VA

ASD A NN

KIRKEB AKKEN

E

G ERICHSTRUPS TA

NN

NYLUND

STAVANGEREN

E

MA

G

A

A

MELLOMGATA

RV

ATA

BREIBAK

B

NY

AU

AT

10 VERKSGATA

TOU SCENE

AT

EI SV VIK KY

B

BYTERMINALEN

RGA STO

TA SGA

ØVRE DALGATE

EG

IG

LE

E

BADEDAMMEN

ATA

ER

ØVRE

H

MIDTRE DALGAT

KONGSTEINSM .

ØP

SV

E

HET LANDSGATA K IR KE ST IEN

PRIVATG

SGATA

ST

RY PEDERSGA FY TAL K

NEDRE DAL GAT

DR EGA TA

KSG

OR G NB

BRØ

VER

VINKEL GATA

TAXI

STIFTELSE

STAVANGER TURISTFORENING

SMA LGA NGE N

SE NE DRE BLÅ

A. B

TA .GA .C

Valbergtårnet Old Stavanger Stavanger Centre Stavanger Maritim Museum Torget

ÅG

.

RV

ATA SG

EN

S GATE DSB GÅR

BL Å PROMENADE

VERKSALME NNING EN

S GT. SANGESAND

KEN

.

BEKHUSKAIEN

2

ATA

MYNTVASKERIET

JER NBA NEVEIE N

T

NDE

N

IE

TE

TA

URGA

AKK

15

HOLM

K A M P E N

FISKEPIRTERMINALEN

VERKSG

C

SIGBJØRN OBSTFELDERS PLASS

KIELLANDSHAGEN

B Y PA R K E N

TE PRES

NN

KA

ØS

ATA

RDB

G

NSU

JORENHOLMEN

HO SPIT St PETRI ALS GATA NYTORGET

SGÅ 'S

TEI

LYSEBOTN

PEDERSBAK .

B R E I AVAT N E T

KNUD

ST. O

A

E

Litle Stokkavatn

ÅG RV

A

KEG KIR

G KON VII

ØMS

HOMMERSÅK BYØYENE

TA

KO NG

E AT

St SVITHUNS

14

509

LAR

Æ ORF RE T NED

K ENS ORD RE T

Stavanger Friluftssenter

TE

AT

“Fargegaten” Øvre Holmegate

ØS

BAKK E G

Vågen

EN

A NYG 16

6

IKBAK

AT NEG

GAT

ATE NS G

GATA SOLA

SSO JALG

MAD

NED

Dyrsnes

ING

EN AG SK

K.

STR

RYFYLKE

TA GA LARS RG OFTEDALS PLASS

E VB ØL

TA GA RE SØ

@ WEB

ØSTRE HAVN

ATA

39

GRASHOLMKROKEN

INDRE STEINKAR

T.

GG

ER

TAXI

A

KA

TA

HOSPITALSGATA

OLAV V'S GT.

GATE IVE

MIN

ELS

SK ING

ER L

EIEN

LAV

5

NIKG

KAN

E

STAVANGER KUNSTFORENING

ie s

EN

TE GA

ELS ENG

S JU

T.

ei sv

ne v

KAI

TE GA

TE GA

NIEL

SG

Bo n Kristine

ON AK

KANN

E

BL Å PROMENADE

S

TEBA

RENTAL

GAT UNS VITH ST. S

SON

ell

Kj

GEN

N

ES RR

E

GAT

I RIK

PRIN

lm

o Arh

TE S GA SE N

É

ALL

LEI V E

B

A EIG

KJERINGHOLMEN ST EI N KA RK AI EN GEOPARK

LEB

HØ

ARNEAGEREN

KNOPH

8

4

Folketeatret

TE

A

RG

STEINKA

D

HA

9

FOLKETS HUS 1925

Z GA

LV SA

A TEB

N SU

TAXI

EK LE

Å LEIV VSK OLA

TAXI

TLIT S ZE JEN

VA LBER GGATA

IE ND TRA

ATE SG

ELS

S SON LGS

IEN

A EIG GT. BR ER ÅG

FILMTEATRET

ES

TEIN

S WES

KJA GS

4 RE

A GAT NDS TLA

SKA

KA

TA

N VEIE NES

TA

K.

CHRISTIAN LOUS LANGES PLASS

EN

Ø VR

SGA

EIGA

ATE

HOLMEGATE

VALBERGET

ROSENKILDE TORGET

FOLKEN

SKIPPER WORSES GATE

3

GJESTEHAVN

E

1

K

IN

KL

5

AAL LED

MEG

PROS

KY GT.

E ENB

K

KLIN

E HO L

S

ATA RGG

S GJØ

E GAT

NS SSØ

IN ERL

EIGANES

RV IG

1

BØREVIGÅ

ER VN HA

ND

ER TE

ET

RYFYLKEKAIEN

A

GJESTEHAVN

AV OL

TE

ATE SG

JOHAN GJØSTEINS PLASS

LAU

7

ØVR

DR NE

GA

AHL

ER C

PED

IE N

NORDBØGAT

17

LYSEFJORD

M.

E

N FFE STE

S EK A

RA

RAEN

ST

ST LOM

SH

ND

PDF MAPS

NEDR

VÅ G E N

DS TE GA

AT SG

HEN

NDS LLA R KIE

TOLDBOD

2

EN

LAR

D

LØV

RD E AND

X ALE

L T I D EG E I

OL LØW

TE

LS AH

RIK

EIGANES G R AV L U N D

1

M SØ

SU

GRASHOLMEN

LI

S ME

LM

Avenza

CRUISESKIP KAIENE

T AUE SM

A

O SH

GRASHOLMBRYGGÅ

3

AU

EI

GR

N

MEL

TA

ATA

GA

ING

ARS

STE

NATVIGS MINDE

N

E E AT AT DG SG D RAN TA E ST S Ø VR LD VA T N UE UG IE MA HA M. VE ES DS TID KE LAN L Ø K ÅD

TA

GA LLE

A

T RGA

MU

TGA MID

MØ

C OS

NNG BRØ

ATA

ES V MM . SØ EN A KAR

PLENTINGEN

Webcam

A

E

G KON

M

IE

IEN

VIK

Metres Yards

150

K. GBA

D AN

GAT

N VEIE KKA STO

100

SKAN

EVE

EI SV

GT.

Eiganes tunnel

v

Bru

E

elen

Storhaugtunn

Grasholmen

n

ikv eie

D

A

T H E S TAVA N G E R C I T Y M A P G U I D E

S TAV A N G E R

4 K

ER

K LØK

UND

ODD

3

AN HERMELS GT. WED

HUS ENS

E3 9N

Rudlå

N

ANN

S

SM RG BE

LARS HERTERVIGS PLASS

ODO

Byhaugen

E

Concert Hall

AT

VEI

IGS ATV

U

ATA USEG CLA

RM

LDE

TH

ENB

THE

C

SG S EE

Y KNØ

n

veie Ishall

R

ROS

AN DS GAT E

TA SGA PEN KAM

Byhaugtunnelen

ON

SV IL

KAMPEN

O LOS

FREE APP & FREE MAP

150

GATE

S ND LA UE

TA

E 39

LTH

TE

A SG

Tel

T

E

E IDD RM P RU

eien lusv

S

A

. tadv B Vøls

TE ES RM

2

50

(B3) N

GAT RØY FÆ

A

E RG BO

N KE

ØVRE OR

ien ollve jensv

O

BL Å PROMENADE

ROSENBER GGT.

VEI

vei

G

IEN EVE

Dues

NS

SE

E AT

K BAK SOL

gate

SOLANDSBAK.

N

rgs Holbe

K

100

23nd Edition R S03 City Map Date of Issue: 20th January 2020

SANDVIGÅ

EIE NSV

ien

nsve

Misjo

ate sg een t S tor Rek

1

L FA

50

0

BJERGSTED K U LT U R PA R K

JO MIS

nds

la Svi ke Tan

e gat

Rogalandsgata

S Ø LY S T

0

VISTEGATA

Hillevågsveien

C Sjøhuset

US’ AUL FP

ta ls ga

se Wes

ve

vig røm

St

L

ata

B BYKART

OLA

n eveie Løkk a egat Møll

ta dsga

ien

ien dsve agår

g Musé

Buøy Hundvåg Bjørnøy

A

D ER SV

rvåg

Øste

Rennesøy Haugesund Bergen

a

Nym

an

mel

Hjel

eien nsv

S T A V A N G E R

A

Nymansvei en

Bybrua

1. Clarion Hotel Energy 2. Scandic Forum 3. Mosvangen Camping 4. St. Svithun Hotell

Map Ellen Jepson

Stavanger og omegn

(B5) VÅLANDSTÅRNET

(B4) ROGALAND TEATER

STAVANGER KUNSTFORENING

KUNSTHALL STAVANGER

(A5)

(C3) ROGALAND KUNSTSENTER

(B5) POLITI

(C5) BRANNSTASJON

II

Gamleveie n Lur ast ø

Strandgata

Rogaland arboret Kongeparken/ Ålgård

Vitenfabrikken Science Museum

1

katt

Bakk en

Toppm

n

Sandnes Cultural Centre Havnegata

3

Quality Hotel Residence Vinmonopol

gat

a n

nev eie

Bus & Train Station Amfi Vågen e Eg es g Odeon Cinema ate

Juli

Sandnes Library Vågen vgs./ Sandnes kulturskole

Våg s Oa

100 m

nba

Guest harbour

Bystasjonen

509

h

Jer

ata St. Ola vs g ate

gg

Sto rga ta

ata

Råd

usg a Jæren Sandnes ta Ola Courthouse City Hall v V’ s pl Town Hall ass Square

Lan

svo

rig

Nygårdshuset

vei e

Røys

eisveie

n

n

ata llg

Ind

GamlaVærket

ata

gg

n

Lan

lav eie

Torg gat a Ola vK yrr es gat e

Hotel Sverre/ Vandrerhjem

2

lgs Lanternen on sg ate

Jær

Sandnes Arena Melshei

ere

ng Ga n

t Ha nav eie ata

St. Ola vs ga te

HOVE

veie n

Åsveien

Strandgata

une gat e en s

n Kvellurveie Stokkalandsvatnet

Hovebakken Hovev eien

a

nde Ske ilu

rå n Sto

Ske

n istie

Flin ter g

kja

n

Jærve

terrasse

Juvelveie n

Sandved

d går

s Dam

13

ust

Eid

Hoveveien

St. Ola vs ga te

Gra vars t

veie n Pos t

Jærveien

ien

ate n lle g Mø

Map: Ellen Jepson

ate sg f Lø wo ld Olu

MAP: ELLEN JEPSON

ga ten Elv e

Øglændparken

Ryfylke Preikestole

Kronen Gaard Hotel

KINOKINO

Sandnes kirke

Fal s

Jøn heiv ningseien

dså na lan pe Jør ie n

Je r n ban eve akken Lerviks b

Jæren

SKEI

E 39

(hiking trail)

ata

g Elve

lsg

ata

rgs

e olb

H ien

200 m

325

“De sju ulvungane”

lve sda

1. GamlaVærket 2. Hotel Sverre/Vandrerhjem ntveien 3.Diama Quality Hotel Residence 4. Smarthotel Forus 5. Thon Hotel Sandnes

ien

332

ata perg Øygard usk.

Skip

ien

Gje

50 m

keg ata

n

eie Åsv

en

Idret

e Losv

a gat nds yla Hø

n

Hotel/ accommodation

Safirveien

Elveparken

5

sveien Ålgård

n

44

Sokndal/ Flekkefjord

Gamle

ate

gate

HANA

Austråttveien

Kir

So

KVELLUREN

Åsveien n

tsvei

llve

City Centre

E. S

SANDVED

sg neri

Gand vgs.

gen

svin

Heia

Hanatrappene

Emanuel Simonsens villa

323

Høyland Austrått usk. skole

Sandvedparken

Sandved skole

GAND Spin

332

V’s p City Hall lass

e

nm

Gra

Hanabanen

Fje

Fogdahuset

BRUALAND

Gand kirke an

kkgate

Sandneshallen

As

m

Mosbe

Olav

Bruelandsenteret Tranegården

325

n veie heim

Nyeveien

ck

n

ate

keg

Kir

Varberg

veie Trane

ien

a

Bø

ten rga

ake

nd

Sa

ate

Storgaten

n veie

Dale

Ulvanutane

n

eie isv

rveie Frøye

n

Town Hall

Gamleveien

n gate

aten Arenss mau et

g yers

aten

tadg

Aars

ien

ve Park

n Storgate

(walking trail)

SKEIANE

Rovika

Skoleveie

eån

et Nytorg

neg rnba

Kir keg ata

Planetstien

Sko

E 39

veien

n

et org Nyt

et Arenes

Je

n Fe Joha

aten

tadg

Aars

aten Nyg

1

ken

ak gsb

e Rugd

Elve

aten ndg Stra

usk.

241

ksve

en gat ikk

ie Svaneve

Lun d

s gate

Torget/ Market place

Trones skole

ate s g ate Sol n e Guest g ave Ibs ns ien harbour H. jørnso Jona s Lie j. B A. O B s a n g lsg Sandnes City Centre Kiel Gåshauge land ate ata s ga Lun te Mølledalen a t e den a ien rg gat rsve Kornveien rava rgs Sto G e b l Ho Skeianetunet Haakon 7’s gate Skeiane

n

lbach

en

La

Laberget Rovi

4

Foren

r Fab

en Mø Christ

n

uv

llsveien

Vågen

svei

n

e vei

is me

Høgevo

dga ten

Egersund Fayancemuseum

Losen

3

509

arkvei

sta

Amfi Eikunda

Egersund Torg et church

veie n

n

Luragata

mle

Egersund

2

Øvre

ata

nv eie

Aspervika skole

Hana kirke

317

Tron e

kken

ikba

dv San

Asperholen

hg n r. Kro h C

dio

nig

Gri

ASPERHOLEN

Ulla ndh a ate uggata g s

n

i nve

Hu

TRONES

Rygjaveie

STANGELAND

Post office

n

ate

jør

V

ire Ve veien mo rkv eie

ien

Bus station

sg

Jadarveie

Sta

Sle

ave

44

i gs ve rbor

A. Ga

n

ns vei

kvo Fol

ellgate

1. Grand Hotell Egersund

1

Kråkefj

E sga inervei ta en

Oal

ve Welha

Railwaystation

Hotel / accommodation

Sandnes vgs.

Stangeland skole n eie rdv

ang

Frafjordgata

eiv eie

re T

Sandnes legevakt

Rv. 42/E 39/Oslo/Stavanger

F. S t

st Au

327

D

eah

Gisketjørn

Sol

C

e gat ds lan ige ien G. V nve atu Var

n

B

Giske usk. Sm

Sandnes stadion Giskehallen

Vølstadskogen hytter og camping

509

3 A

n nveie Tulipa

s vei

200 m

ØsterHus Arena

Ormaskogen

adsem

ege dsv

lan

Preikestolen

Lupinveien

M. Sk

Selemorkvegen

Scenic Route Ryfylke

g Tun

Klungholmen/ The Norwegian Stonehenge

44

Maudalsgata

VARATUN

Varatu n

i

en

Jørpelandsholmen

Varatun gård

chs ga te

n

tholen n Brat Prestholsteige n holen hole Kjær Maur Smeaheia skole olen jærh SMEAHEIA K Solaveien

veg

s vei

vika

Aspervika

raen

2

n

dalen

Sandnes sykkelog aktivitetsgård

E. Mun

mo

A. Grim

VIBEMYR

vei

gga ta

m hei Kol Skjenehol en

stads

Lan

ge rkve

s ve

akke

3

Ståle K ylling

S and

5

Norest

n

Sele

Jørpelandsvågen

Thon Hotel Sandnes Nikkelveien

Je vei rnban en e-

13

Sandvika

Somaneset

en

Bedriftsvei

Varatunparken bø gge A. E

ege ksv lver Stå

Våga b

n

HÅHOLEN

r Fløy

Dire

o

VI

Gandsfjorden

314

n

Nordre M R. Amundsens gate ien live

o ktør P

le S

erv eie

e Lura kirke rveie

yrå temm n Steins omaveie S

sam yrå

s gate ulsen

n

rks

Gam

Luravika

ken

Postveien

na

vei ma

Holmavika

bek

Prof. D ahls g ate

E 39

så

Lar

PREIKESTOLEN T/R

lve

nd

Kob b

nds sala Ros et tun i aas ve Dyre V

Svenskebyen

e veg ved ark

Stå

ela

gen

re B Ned

Jørpeland

2

Liarvatnet

Lura

Sta van g

Sto Lan rgata Eidsvo gga llga ta ta

hus gate R åd

eve ylk

Fisk

rp

Lifjell Dalsnuten

Luravika badeplass

LURA

Park veie n

n

Jø Ryf

IV

Lurabyen

Håh o

Åve ge

n

527

a sån

HOLEN

Dalavegen

Sandnes

Lurahammaren

Våg sga ta Elve gata

1

Folkets Hus vegen

hagen

en

Eikeveien

Lura skole

Lerkeve ien Seljeve ien

Storåna

Barkv edveg

Solaveien

Nedre

Kvadrat

D

Forus

Porsholen

len

Rådhusgaten

C

4 Smarthotel Forus

Stavanger Lufthavn, Sola Quality Hotel Pond

Map: Ellen Jepson

1

Stavanger

Førland

B

Forus

Vinmonopol

Granveien

Nordlys beach

A

D Jørpeland church

Lindev eien

C

Stokk avei Forussletta

B

Gamle

A

e gat

332 eien arsv Grav

Maxi

7

6

5

4

14

3

2

Åkrasanden

Helganes

47

21

Bergen

Sandvesanden 22

Utsira

13

10

16

Langevåg

20

511

Bokn

19

543

E 39

53

48

jo

e rd

49

Fogn

Raunen

67

44

Åkrafjordtunet

26

25

61

13

Årdal

Skåpet

en Lysefjord

40 41

Flørli

503

501

28

42

E 39

Moi

70

65

468

466

Feda

Flekkefjord

Tronåsen

467

42

461

Eiken

A G D E R

Kvinesdal

Knaben

Kvinen

64

Kristiansand/ Oslo

462

Kvinlog

565

Dorgefossen

Sinnes

Kvæven

Suleskarvegen (closed in winter)

45

Kristiansand/ Oslo

Åseral

Borteli Bortel

Brokke

Strandgaten Gjestgiveri, Haraldshaugen Camping, Flotmyrgården Leilighetshotell, Alvegården 17. Høyevarde Fyrhotell 18. Park Inn by Radisson Haugesund Airport, Tresviken Feriehytter 19. Kleivå Gardscamping 20. Parken Terrasse, Broen Leilighetssuite 21. Dugneberg B&B 22. Raw Ocean Lodge - Skaarnesheimen 45 23. Norneshuset, Blondefabrikken Gjestgiveri, Lundins sommerhotell, Geitungen fyr, DNT. 24. Energihotellet 25. Kløver Hotel 26. Sauda Fjord Camping 27. Ryfylke Fjordhotel & Mo Laksegard 28. Stranddalen Turisthytte 29. Sande Fjordferie 30. Solvåg Fjordferie 31. Furutangen Misjonssenter 32. Ryfylkehytter 33. Høiland Gard 34. Utsyn ungdomssenter 35. Hamrane Hyttefelt 36. Lilland Bryggerihotell 37. Verkshotellet 38. Preikestolen Camping 39. Preikestolen fjellstue 40. Songesand Camp & Kafe 41. Flørli 4444 42. Lysefjorden turisthytte & Hauane B&B 43. Fossanmoen Islandshestsenter, Lysefjorden Marina, Landa Park, Gøysa Gard & Haukali 33/3 44. Hordatun Hotel & Leiligheter, Røldal Booking 45. Røldal Hyttegrend & Camping, Skysstasjonen Kro & Hytter 46. Camp 773 47. Handelsstedet Ramsvig 48. Utstein Kloster Hotell 49. Åmøy Fjordferie 50. Hummeren Hotell 51. Sola Strand Hotel 52. Best Western Havly Hotel, City Housing, Clarion Collection Hotel Skagen Brygge, Clarion Hotel Energy, Clarion Hotel Stavanger, Comfort Hotel Square, Comfort Hotel Stavanger, Eilert Smith Hotel, Radisson Blu Atlantic Hotel, Scandic Forum, Scandic Stavanger City, Scandic Stavanger Park, St. Svithun Hotel, Stavanger Bed & Breakfast, Stavanger Camping Mosvangen, Stavanger Lille hotell, Thon Hotel Maritim, Thon Hotel Stavanger, Victoria Hotel, Ydalir 53. Quality Airport Hotel Stavanger, Clarion Hotel Air, Scandic Stavanger Airport 54. Quality Hotel Pond & Scandic Forus 55. Friluftscampen Ølberg 56. Smarthotel Forus, Thon Hotel Sandnes, Hotel Sverre/vandrerhjem, GamlaVærket, Quality Hotel Residence 57. Kronen Gaard Hotel 58. Bryne Kro og Hotell & Jæren Hotel 59. Obrestad Hytteutleie, Obrestad fyr 60. Holmavatn Ungdoms- og Misjonssenter 61. Eikeland Gard 62. Byrkjedalstunet 43 460 63. Frikvarteret 64. Sirdal Høyfjellshotell 65. Sirdal Feriesenter 66. Sirdal Hytteformidling 67. Grand Hotel Egersund 68. Sogndalstrand Kulturhotell 69. Bakkaåno Camping 70. Moi hotell

Kristiansand/Oslo

Bykle

9

1. Skånevik Fjordhotell 2. Rullestad Camping 3. Eljervik gard, Åkrafjorden Nature B&B 4. Åkrafjordtunet, Kyrping camping 5. Fugl Fønix hotel, Osnes Hyttepark 6. Olalia, DNT 7. Nesheimstunet 8. Høyt & Lavt Nedstrand Glamping 9. Grindafjord Feriesenter 10. Ryvarden Kulturfyr 11. Valevaag Bruk 12. Lindaas Gard- og hytteutleie 13. Hagland Havhytter 14. Utsira Overnatting- Sildaloftet, Utsira Overnatting – Bølgen Leiligheter, Utsira Overnatting – Utsira fyr, Nordvikgården, DNT. 15. Røvær Kulturhotell 16. Scandic Maritim, Thon Saga, Banken hotel, Hotel Neptun,

9

Oslo

Haukeligrend

Hotel / accommodation

Hovden

E 134

Oslo

SWEDEN

Trondheim

N O R WAY

E

Roskreppfjorden

Hilleknuten Fidjeland

Suleskar

63

Svartevatn

Degdammen

Tjørhom

Tonstad 66

Blåsjø

S E T E S D A L

S I R D A L

en dal

Stavanger

Bergen

Setesdal Vesthei, Ryfylkeheiane & Frafjordheiane protected area

(closed in winter) Ådneram

Finsnesbakkane

Bjørnestad

45

42

Øygardstøl

nne

Nesflaten

24

45

Suldalsvatnet

Lysebotn

69 Gursli gruver/ Rossland Hattesteinene 44 Ruggesteinen Jibbeheia Hauge Helleren Rekefjord 68 Hellersheia Jøssingfjord Lille Presteskjær Sogndalstrand 44

Stoplesteinane

Trollpikken Gullbergtuva Lund Varberg

44

Røldal stavkirke Røldal

Hardangervidda

Stranddalen

Hu

Kjerag

Magma UNESCO Global Geopark

Stavtjørn

Byrkjedal Gloppedalsura

Ørsdalsvatnet

Brekko

62

Frafjordhatten Frafjorden Frafjord Gilja Dirdal Månafossen

43

Forsand

Lyngsvatn R Y F Y L K E

Sandvatn

(closed in winter)

Songesand

Preikestolen

38 39

46

33

Hardangervidda National Park

Norwegian Scenic Route Ryfylke

R O G A L A N D

den fjor en Jøs

Gullingen

13

D

Allmannajuvet Røynevarden

Kolbeinstveit Litunet

Hellandsnuten

13

E 134

Skomakarnibbå Ritlandskrateret Hjelmeland

13

27

13

Låtefoss

(closed in winter)

Norwegian Scenic Route Ryfylke

29

Nesvik

46

520

Trolltunga

Norwegian Scenic Route Hardanger

Odda

Industriarbeidermuseet

Hovlandsnuten

Sand

Hustveit

Vikeså

Bjerkreim

Eigerøy

Egersund

Hellvik

Ogna

Brusand

Mor Norge

Bue

E 39

Gjesdal

508

2

E 134

Langfoss

3

Via Ferrata

Norwegian Scenic Route Ryfylke

4

Svandalen

Bynuten y

Oanes

Svartanuten

504

J Æ R E N 60

45

Ålgård

37

Jørpeland

35

Lauvvik

Kongeparken

Figgjo

32

Nordskår Holtaheia

30

31

651

519

Sokkanuten

Idse

13

Jelsa

517

Fister

LutsivatnetOltedal Melshei/ Rogaland Arboret

Fotlandsfossen

Varhaug

Nærbø

32

Hommersåk

Midgardsormen 506 Bryne 58

44

56 57

46

Gjerde

Folgefonna National Park

C

Etnefjella Sauda Svandalsfossen

E 134

Ombo

Foldøy

Subsea tunnels

Lifjell Dalsnuten

Sandnes

Sola 54

6

Hebnes

Solbakk

Stavanger

RYFAST

52

Hå gamle prestegard 59 Obrestad havn Grødalandstunet Kongevegen Norwegian Scenic Route Jæren Kvassheim

34

Talgje

508

5

48

Grytenuten Marvik

Judaberg Finnøy

47

Etne

Vikedal

Nedstrand

8

1

Åkra

Kvinnherad

551

Skånevik

Sandeid

Ølen

Himakånå

514

n

Utåker

Sjernarøyane

46

505

North Sea Cycle Road

48

Sydnes

Refsnesstranden

Friluftshuset Orre Orrestranden

an

Halsnøy

544

Sverd i fjell

510

55

rd

rf ge

49

Rennesøyhodnet Tau 36 Mekjarvik

Tinghaug

507

Hellestøstranden Sele havn Borestranden

Ølberg/Vigdel

Solastranden

51

50

Tananger

Rott

48

Mosterøy

Vistehola

Hummermuseet

Kvitsøy

Ha

Husnes Sunde

Mortavika Rennesøy

Arsvågen

Føresvik

515

7

Fjelberg Borgundøy

Ranavik

Skjold E 134

Aksdal E 39

9

E 39

B

V E S T L A N D

Utbjoa

Utstein kloster

Skudeneshavn

Hirtshals

23

17

Kopervik Karmøy

18

47

Sveio

Buavåg

12

11

Leirvik

FørresAvaldsnes fjorden

Haugesund Feøy

Røvær

545

Våge Tysnesøy

E 39

49

Bergen

Stord

Reksteren

Mosterhamn

Bømlo

541

Ryvarden Kulturfyr

Espevær

15

Sandvikvåg

Rubbestadneset

Bekkjarvik

Huftarøy

546

E 39

Halhjem

n

Hufthamar

Åk

ra

fjo rd e

1

MAP: ELLEN JEPSON

Gandsfjordenn

fjor den Sau da

A

VI I

Region Rogaland

FJORD CRUISE Opplev den fantastiske Lysefjorden og Preikestolen på et 2,5 times cruise

Voksne Barn (4-16) Familie (2v+4b)

B e st pris!

nok 520 nok 320 nok 1520

Foto: Terje Rakke, Nordic Life AS, Region Stavanger

Daglige avganger kl. 12:15 Mai – september Ekstra avganger på travle dager

Billetter: På kaien før avgang (Strandkaien) Turistinformasjonen norled.no