Silvretta Ferwall Marsch

Page 1


SILVRETTA FERWALL MARSCH

Bereits zum 52. Mal lädt Galtür alle Wanderfreunde ein, am 23. August 2025 am Silvretta Ferwall Marsch teilzunehmen.

Dieses Event, das inmitten der faszinierenden blauen Silvretta stattfindet, erfreut sich einer langjährigen Tradition und zieht Natur- und Wanderliebhaber gleichermaßen an.

Für alle Wanderer bietet diese Veranstaltung die Möglichkeit, die imposante Gebirgslandschaft von Ferwall und Silvretta zu erleben, die faszinierende alpine Flora und Fauna zu entdecken und den gemeinsamen Spaß am Wandern zu teilen.

For the 52nd time, Galtür invites all hiking enthusiasts to take part in the Silvretta Ferwall March on 23 August 2025.

This event, which takes place in the midst of the fascinating blue Silvretta, enjoys a long-standing tradition and attracts nature and hiking lovers alike.

For all hikers, the event offers the opportunity to experience the imposing mountain landscape of Ferwall and Silvretta, to discover the fascinating alpine flora and fauna and to share the common fun of hiking.

In Galtür stehen den Wanderern vier unterschiedliche Strecken zur Auswahl, um den perfekten Weg für ihre Bedürfnisse zu finden: Die Marathon-Strecke mit 42,195 Kilometern für diejenigen, die sich gerne herausfordern, die Ferwall-Strecke mit 32,7 Kilometern für erfahrene Wanderer, die Silvretta-Strecke mit 19,2 Kilometern für eine entspanntere Wanderung und die Familien-Strecke mit 13,5 Kilometern, die inklusive Schatzsuche speziell für Familien mit Kindern konzipiert ist.

Die Strecken im Überblick:

Marathon-Strecke: 42,2 km | 1.779 hm

Ferwall-Strecke: 32,7 km | 1.498 hm

Silvretta-Strecke: 19,2 km | 618 hm

Familien-Strecke: 13,5 km | 150 hm

In Galtür, hikers can choose from four different routes to find the perfect trail for their needs: The marathon route with 42.195 kilometres for those who like to challenge themselves, the Ferwall route with 32.7 kilometres for experienced hikers, the Silvretta route with 19.2 kilometres for a more relaxed hike and the family route with 13.5 kilometres which, including a treasure hunt, is specially designed for families with children.

All routes at a glance:

Marathon Route: 42.2 km| 1,779m uphill

Ferwall Route: 32.7 km | 1,498m uphill

Silvretta Route: 19.2 km | 618m uphill

Family Route: 13.5 km | 150m uphill

SILVRETTA FERWALL MARSCH

ANMELDUNG & STARTGELD REGISTRATION & ENTRY FEE

Online-Anmeldung

www.galtuer.com/sfm

Wenn du dich online angemeldet hast, kannst du deine Startkarte im Büro der Bergbahnen am Dorfplatz abholen.

Vorort-Anmeldung

im Büro der Bergbahnen Galtür (Dorfplatz)

Mi, 20.08. | 08:00 – 12:00 Uhr | 13:00 – 17:00 Uhr

Do, 21.08. | 08:00 – 12:00 Uhr | 13:00 – 17:00 Uhr

Fr, 22.08. | 08:00 – 12:00 Uhr | 13:00 – 19:00 Uhr

Sa, 23.08. | 05:00 – 11:00 Uhr

Startgeld:

• Erwachsene: 30 Euro

• Jugendliche (bis 17 Jahre): 23 Euro

• Kinder unter 5 Jahre frei

Gruppen:

Die Anmeldung einer Gruppe muss mit einer vollständigen Excelliste, die wir auf Anfrage zuschicken, erfolgen. Einzelanmeldungen zu einer Gruppe können nicht berücksichtigt werden.

Online registration www.galtuer.com/sfm

If you’ve registered online, please collect your start ticket at the office of the Bergbahnen Galtür (village square)

On-site registration

Office Bergbahnen Galtür (village square)

Wed, 20.08. | 8:00 am – noon | 1:00 – 5:00 pm Thu, 21.08. | 8:00 am – noon | 1:00 – 5:00 pm Fri, 22.08. | 8:00 am – noon | 1:00 – 7:00 pm Sat, 23.08. | 5:00 am – 11:00 am

Entry fee:

• adults: 30 Euro

• youths (up to 17 years): 23 Euro

• children under 5 years for free

Teams:

Team registration is only possible with a complete Excel sheet, which will be sent on request. Individual registrations for teams are not possible.

LEISTUNGEN | SERVICES

Inkludierte Leistungen und Goodies

• Labestationen mit Spezialitäten aus der Region

• Fotopoints

• Starterpaket mit u.a. hochwertigem Funktionsshirt

• Leistungsabzeichen & Urkunden

• Kindergeschenke für die Schatzsuche

• Kids Club Kinderprogramm mit Kinderschminken am Nachmittag

• Große Tombola

• Gratis Duschmöglichkeit

Schon gewusst? Wandern beim Silvretta Ferwall Marsch bedeutet Wandern für einen guten Zweck! Unsere Leistungsabzeichen werden seit vielen Jahren in der geschützten Werkstätte Tirol hergestellt. Diese Einrichtung schafft marktgerechte Arbeitsplätze für Menschen mit Behinderung.

Weitere Informationen www.galtuer.com/sfm

Included services and goodies

• Refreshment stations with specialities from the region

• Photo points

• High-quality functional shirt

• Achievement badges & certificates

• Children’s gifts for the treasure hunt

• Kids Club children’s programme with face painting in the afternoon

• Great raffle

• Free shower facilities

Did you know? At the Silvretta Ferwall March, you hike for a good cause! Our achievement badges have been manufactured at “Geschützte Werkstätte Tirol” – a facility providing jobs for people with disabilities, for many years.

For further information www.galtuer.com/sfm

PROGRAMM | PROGRAMME

SAMSTAG, 23. August 2025

05:00 Uhr: Kostenloser Shuttle-Transfer ab See zum Startgelände

06:00 – 09:00 Uhr: Start am Dorfplatz: Silvretta-, Ferwall- und Marathon-Strecke

09:00 – 11:00 Uhr: Start am Dorfplatz: Familien-Strecke

ab 13:00 Uhr: Sport- & Kulturzentrum: Live-Musik

ab 14:00 Uhr: Sport- und Kulturzentrum: Kinderbetreuung mit Kinderschminken vom Erlebnis Club

bis 17:30 Uhr: Zieleinlauf möglich

bis 18:00 Uhr: Sport- und Kulturzentrum: Medaillenausgabe

ca. 18:00 Uhr: Sport- und Kulturzentrum: Siegerehrung der Wanderer, Gruppenwertung und Ehrung der ältesten Teilnehmer.

Anschließend: Gemütliches Beisammensein mit Live-Musik

SATURDAY, 23 August 2025

5:00 am: Free shuttle transfer from See to the start area

6:00 – 9:00 am: race start at Dorfplatz for: Silvretta, Ferwall und Marathon Route

9:00 – 11:00 am: race start at Dorfplatz for: Family Route

from 1:00 pm: Sports and Culture Centre: Live music

from 2:00 pm: Sports and Culture Centre: Experience Club children’s programme with face painting

5:30 pm: race closes

until 6:00 pm: Sports and Culture Centre: medal handout

approx. 6:00 pm: Sports and Culture Centre: award ceremony for individual hikers and teams, plus honouring of the oldest participants.

Afterwards: get-together with live music

GEMEINDEHAUS | MUNICIPAL OFFICE

- Tourismus Information | Tourist Office

- Startbüro & Anmeldung | start office & registration

- WC

Gemeindehaus, Galtür 39

SPORT- UND KULTURZENTRUM |

SPORTS AND CULTURE CENTRE

- Festsaal | event hall

- Siegerehrung | award ceremony

- WC

Gampele 67f

PARKPLATZ | CAR PARK

START | START

Gemeindehaus, Galtür 39

ZIEL | FINISH

Gampele 67f | Sport- und Kulturzentrum

Gampele 67f | Sports and Culture Centre

MARATHON-STRECKE 42,2 km

Höhendi erenz + 1779 m

altitude di erence + 1779m

FERWALL-STRECKE 32,7 km

Höhendi erenz + 1498 m

altitude di erence + 1498 m

SILVRETTA-STRECKE 19,2 km

Höhendi erenz + 618 m

altitude di erence + 618 m

FAMILIEN-STRECKE 13,5 km

Höhendi erenz + 150 m + Alpkogelbahn

altitude di erence + 150 m + Alpkogelbahn (mit Kinderwagen befahrbar | pushchair friendly)

LABESTATION refreshment station

KONTROLLSTELLE control point

START Start

ZIEL Finish

SCHATZSUCHE auf der gesamten Familien-Strecke

treasure hunt on the entire Family Route

Außertschafein

Friedrichshafener Hütte

Larein Alpe

Alpkogelbahn

Grieskogeljoch 2.698 m (höchster Punkt)

Schatzsuche

Breitspitze

Zeinisjoch

Heilbronner Hütte

Änderungen vorbehalten Subject to change

STRECKEN | ROUTES

• Start: Dorfplatz Galtür

• Ziel: Sport- und Kulturzentrum Galtür

• Die Strecken sind in der jeweiligen Farbe ausgeschildert.

DIE MARATHON-STRECKE

42,195 km | 1.779 hm

Der erste Teil der Strecke führt von Galtür nach Wirl, über das Zeinisjoch, vorbei an der Verbella Alpe bis zur Heilbronner Hütte. Dann geht es über das 2.698 Meter hoch gelegene Grieskogeljoch zur Friedrichshafener Hütte. Der Abstieg führt nach Tschafein und von dort geht es entlang des Wanderwegs zur Larein Alpe. Von dort aus führt der Weg über den Höhenweg direkt ins Ziel.

• Start: Galtür Dorfplatz

• Finish: Galtür Sports and Culture Centre

• All routes are marked in their respective colours.

MARATHON ROUTE

42.195 km | 1,779 m uphill

The first part of this route runs from Galtür to Wirl, and onwards to Zeinisjoch, Verbella Alpe and Heilbronner Hütte. From there, the march continues over the 2,698-metre Grieskogeljoch to Friedrichshafener Hütte. On the way down, participants will pass by Tschafein and continue along the hiking trail to Larein Alpe. From there, the “Höhenweg” trail takes you directly to the finish.

DIE FERWALL-STRECKE

32,7 km | 1.498 hm

Zuerst geht es von Galtür nach Wirl, von dort über das Zeinisjoch, vorbei an der Verbella Alpe bis zur Heilbronner Hütte. Dann führt der Weg über das Grieskogeljoch zur Friedrichshafener Hütte. Nach dem Abstieg bis Tschafein geht es über den Höhenweg ins Ziel.

FERWALL ROUTE

32.7 km | 1,498 m uphill

From Galtür, this route runs to Wirl and past Zeinisjoch to Verbella Alpe and Heilbronner Hütte. From there, it continues across Grieskogeljoch to Friedrichshafener Hütte. Following the descent to Tschafein, the “Höhenweg” trail takes participants to the finish.

DIE SILVRETTA-STRECKE

19,2 km | 618 hm

Nach dem Start in Galtür geht es Richtung Wirl. Die Strecke geht weiter über das Zeinisjoch und dann entlang des Kopsstausees auf dem wunderschönen Panoramaweg zur Breitspitze. Vom Gipfelkreuz geht es zur Alpkogelbahn und geradewegs ins Ziel.

SILVRETTA ROUTE

19.2 km | 618 m uphill

From Galtür, participants hike to Wirl and onwards to Zeinisjoch and along Kops reservoir on the splendid panoramic trail towards Breitspitze. From the summit cross, the route continues towards Alpkogelbahn and further to the finish.

DIE FAMILIEN-STRECKE

13,5 km | 150 hm

Von Galtür aus geht’s zuerst nach Wirl. Nach der Auffahrt mit der Alpkogelbahn führt der Fußweg weiter über den Panoramaweg rund um den Kopsstausee. Nach Passieren des ruhig gelegenen Zeinisjoch führt die Strecke zurück nach Galtür ins Ziel.

Das Beste: Die Strecke ist mit dem Kinderwagen befahrbar!

FAMILY ROUTE

13.5 km | 150 m uphill

From Galtür, this route first takes you to Wirl. Following a ride with Alpkogelbahn cable car, the route continues along the panoramic trail around Kops reservoir. After passing by peaceful Zeinisjoch, the trail runs back to the finish in Galtür.

The best thing about it: This route is pushchair-friendly!

WICHTIGE INFOS | IMPORTANT INFO

Shuttle-Transfer:

Kostenlos am Samstag, 23.08.2025 um 05:00 Uhr ab See bis zum Startgelände

Zeitlimits (Streckensperrungen)

• Zeinis: Marathon- und Ferwall-Strecke ab 10:00 Uhr

• Tschafein: Marathon-Strecke ab 14:30 Uhr

• Zielschluss um 17:30 Uhr

Leistungsabzeichen

• Marathon-Strecke: Gold + Ehrenurkunde

• Ferwall-Strecke: Gold

• Silvretta-Strecke: Silber

• Familien-Strecke: Bronze

TIPP: Hol dein Starterpaket bereits am Freitag im Startbüro ab, damit du am Samstag stressfrei starten kannst!

Shuttle transfer:

Free of charge on Saturday, 23.08.2025 at 5.00 am from See to the start area

Time limits (route closure)

• Zeinis: Marathon and Ferwall Route from 10:00 am

• Tschafein: Marathon Route from 2:30 pm

• Latest time to finish: 5:30 pm

Achievement badges

• Marathon Route: Gold + honorary certificate

• Ferwall Route: Gold

• Silvretta Route: Silver

• Family Route: Bronze

Our tip: Pick up your starter pack from the start office on Friday so that you can start stress-free on Saturday!

VERPFLEGUNG | CATERING

Wandern macht hungrig! Beim Silvretta Ferwall Marsch wird den Teilnehmern nur das Beste geboten. Verwöhnt eure Geschmacksnerven mit regionalen Spezialitäten auf sieben Stationen entlang der Strecke.

• Zeinisjoch | 1.822 m

• Alpkogelbahn Bergstation | 1.974 m

• Breitspitze | 2.203 m

• Heilbronner Hütte | 2.320 m

• Grieskogeljoch | 2.698 m

• Friedrichshafener Hütte | 2.138 m

• Außertschafein | 1.540 m

• Larein Alpe | 1.850 m

Hiking makes you hungry – that’s why we want to spoil our participants with culinary delights during the Silvretta Ferwall March. Enjoy regional specialities at seven stops along the route!

• Zeinisjoch | 1,822 m

• Alpkogelbahn mountain station |1,974m

• Breitspitze | 2,203 m

• Heilbronner Hütte | 2,320 m

• Grieskogeljoch | 2,698 m

• Friedrichshafener Hütte | 2,138 m

• Außertschafein | 1,540 m

• Larein Alpe | 1,850 m

ÄLTESTE TEILNEHMER HERREN OLDEST PARTICIPANTS MEN

Rolf Klinge

08.08.1935

Karl Heinz Edelburg 06.06.1938

Walter Kerth 24.10.1940

Bernd Behret 28.10.1940

Wilhelm Kalminger 18.12.1940

Manfred Cepus 03.02.2024

Othmar Leidorf 07.04.1945

Hans Staab 09.03.1946

Werner Prantner 28.05.1946

Sjaak Rentmeester 19.09.1947

Ernst Werth 18.11.1947

Hans Tepper 24.11.1947

ÄLTESTE TEILNEHMER DAMEN OLDEST PARTICIPANTS WOMEN

Gisela Klinge 15.06.1939

Christa Cinatli 17.02.1940

Tineke Barlo 02.10.1940

Ruth Piesiur 10.08.1941

Ingrid Weidinger 28.06.1942

Nele De Haas 01.08.1942

Evi Mark 12.08.1945

Sofia Walter 08.11.1946

Marianna Horent-G. 04.02.1947

Martha Rentmeester 05.04.1948

Rosemarie Frieser 27.10.1948

Erna Prantner 15.12.1948

GRUPPENWERTUNG | GROUP RANKING

Hotel Alpina

Berhotel Rasis

Hotel Luggi

Alpinrunner.ch

Gampelerhof

Hotel Landle

SC Silvretta Galtür

Camping Zeinissee

#teamballunspitze

Hotel Birkhahn

Alpinhotel Monte

Hotel Casada

Hotel Valisera

Holzschlaichl

Team TVB Paznaun – Ischgl

REGLEMENT | RULES & REGULATIONS

Damit eine sichere Wanderveranstaltung geboten werden kann, haben wir hier die wichtigsten Bestimmungen aufgelistet:

• Jeder Teilnehmer nimmt auf eigene Rechnung und Gefahr teil.

• Kinder dürfen nur in Begleitung der Eltern oder einer Begleitperson teilnehmen.

• Der Veranstalter lehnt jede Haftung vor, während und nach der Veranstaltung ab (auch gegenüber Dritten).

• Den Anweisungen von Organisation, Streckenposten, Ärzten und Helfern ist unbedingt Folge zu leisten.

• Der Einsatz von Begleitfahrzeugen ist auf der Strecke verboten.

• Das Verlassen der markierten Strecke ist untersagt.

• Der Veranstalter behält sich das Recht vor, ohne Angabe von Gründen, Aktiven die Teilnahme an der Veranstaltung zu verweigern.

• Der Veranstalter behält sich das Recht vor, wetterbedingt die Veranstaltung abzusagen bzw. die Streckenverläufe zu ändern.

Wichtige Ratschläge

• Der Internationale Silvretta Ferwall Marsch ist eine Wanderveranstaltung mit alpinem Charakter.

• Achte darauf, ausreichend zu trinken, und nimm viel Flüssigkeit mit, um auch zwischen den Labestationen genügend bei dir zu haben.

• Trink während des Marsches keinen Alkohol.

To ensure a safe and enjoyable hiking experience for everyone, please stick to the following rules:

• Participants join the Silvretta Ferwall March at their own account and risk.

• Children may only participate when accompanied by their parents or another adult.

• The organiser accepts no liability before, during or after the event (also towards third parties).

• Instructions by organisers, racetewards, doctors and assistants must be followed at all times.

• The use of escort vehicles on the hiking route is prohibited.

• It is prohibited to leave the marked route.

• The organiser reserves the right to refuse participants without stating reasons.

• The organiser reserves the right to cancel the event or to change the course of the individual routes due to weather conditions.

Useful tips

• The International Silvretta Ferwall March is a hiking event with an alpine character.

• Make sure to drink enough, and take plenty of fluids with you to ensure you have enough between the refreshment stops.

• Don’t drink alcohol during the march!

HÖRST DU DEN

GIPFEL RUFEN?

HOCHFUNKTIONELLE SPORTBEKLEIDUNG FÜR ALLE, DIE BEI IHREN ZIELEN KEINE KOMPROMISSE MACHEN.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.