PROTECTIVE COATINGS | BRAND-NEW
CARBOLINE INTRODUCES CARBOMASTIC® 615 MC Carboline presenta Carbomastic® 615 MC
C
C
For further information: www.carboline.com ‹
Per maggiori informazioni: www.carboline.com ‹
© Carboilne
arboline is pleased to announce the release of arboline è lieta di annunciare il lancio di Carbomastic 615 MC, Carbomastic 615 MC. Carbomastic 615 MC is an un eccezionale mastice epossidico surface tolerant a basso outstanding surface tolerant epoxy mastic with low VOC’s. contenuto di COV. “This product cures fast, at low temperatures, with ultra-low “Questo prodotto indurisce velocemente, a basse temperature, con VOC and ultra-low HAPs emissions. It’s ideal for industrial bassissime emissioni di COV e HAP. È l’ideale per la manutenzione maintenance and new construction for customers where VOC industriale e per nuove costruzioni che richiedono livelli di COV infelimits are below 100 g/l,” said Darrin Andrews, Executive VP Sales riori a 100 g/l”, ha affermato Darrin Andrews, Executive VP Sales USA USA (Fig. 1). (fig. 1). Carbomastic 615 MC has outstanding tolerance for marginal Carbomastic 615 MC ha una straordinaria tolleranza per la preparasurface preparation and provides superb corrosion protection. It zione superficiale marginale e offre un’eccellente protezione dalla cures fast and at low corrosione. Indurisce temperatures (20°F/rapidamente e a 7°C), and is ready for basse temperature immersion service in (20°F/-7°C) ed è pronwater in one hour. to per l’utilizzo in imIt is strengthened mersione in acqua with micaceous iron nel giro di un’ora. oxide, MIO, flake È rinforzato con fiocchi reinforcement to di ossido di ferro micafurther enhance its ceo (MIO), che ne audurability and barrier mentano durabilità e protection. protezione barriera. “Carbomastic 615 “Carbomastic 615 MC MC provides all the offre le stesse caratsame features and teristiche e gli stesbenefits as renowned si benefici nel famoso Carbomastic 615 AL Carbomastic 615 AL, with the added con l’aggiunta del basbenefits of ultrasissimo livello di COV low VOC, 96 g/l, and (96 g/l) e di HAP (0,02 1 ultra-low HAPs, 0.02 libbre/gallone solido)”, lbs/solid gallon,” ha spiegato Mary Roley, 1 stated Mary Roley, Direttore Tecnico InnoCarbomastic 615 MC is ideal for industrial maintenance and new construction for customers where Technical Director, vazione. VOC limits are below 100 g/l. Innovation. Questo epossidico con Carbomastic 615 MC è l’ideale per la manutenzione industriale e per nuove costruzioni che This aluminiumpigmenti di alluminio richiedono livelli di COV inferiori a 100 g/l. pigmented epoxy contiene un rinforzo also contains inert flake reinforcement, micaceous iron oxide, to inerte in fiocchi, ossido di ferro micaceo, che migliora sia la resistenenhance both film strength and overall performance. za del film sia le prestazioni complessive. The above physical characteristics of Carbomastic 615 MC make Le caratteristiche fisiche di Carbomastic 615 MC lo rendono ideale it ideal for many different industrial markets with strict VOC and per molti settori industriali diversi ma che hanno in comune restriHAPs regulations. zioni relative a COV e HAP.
16
N. 28 - 2018 DECEMBER - ipcm® Protective Coatings