__MAIN_TEXT__
feature-image

Page 20

NUEVOS NOVO EM FOLHA

Fastrip T5: la solución versátil y robusta para el despintado químico por inmersión

Fastrip T5: a solução versátil e robusta para a decapagem química por imersão

Fastrip T5 es la gama de cubas para despintado no en línea con capacidad de 800 litros, desarrollada por ALIT Technologies, que combina robustez, flexibilidad y eficacia de proceso.

A Fastrip T5 é a linha de tanques de decapagem não em linha, com capacidade para 800 litros, desenvolvida pela ALIT Technologies, que combina robustez, flexibilidade e eficiência de processo.

F

astrip T5 es un sistema desarrollado por ALIT Technologies, especialista en la eliminación química de las pinturas de las superficies metálicas, que permite eliminar eficazmente la pintura

de los ganchos, bastidores o de productos manufacturados que se desean recuperar, tanto de metales ferrosos como de aleaciones ligeras, sin alterar su superficie. El sistema Fastrip T5 está disponible en tres versiones que combinan acción química y mecánica para obtener un resultado de despintado excelente: • T5-US provisto de tecnología por ultrasonidos; • T5-MIX provisto de mezclador mecánico; • T5-MT serie de cubas en paralelo con manipulación mediante robot

A

Fastrip T5, desenvolvida pela especialista em remoção química de tintas das superfícies metálicas, ALIT Technologies, permite a remoção eficaz da tinta de ganchos, armações ou artigos manufaturados a serem reciclados, sejam metais ferrosos ou ligas leves, sem prejudicar a superfície. O sistema Fastrip T5 é disponível em três versões, que combinam ação química e mecânica, para um resultado de decapagem ideal: • T5-US – equipado com tecnologia de ultrassom; • T5-MIX - equipado com misturador mecânico; • T5-MT - com uma série de tanques em paralelo com manuseio tipo pórtico.

pórtico.

Robustez y facilidad de uso para obtener resultados de despintado excelentes

Robustez e facilidade para ótimos resultados de decapagem

Los sistemas Fastrip T5 están fabricados en acero AISI 304 para

150 °C.

Os sistemas Fastrip T5 são fabricados em aço AISI 304 para garantir maior robustez e são baseados no conceito “tanque no tanque”, com um tanque hermético externo que funciona como bacia de segurança para contenção de líquidos. Além disso, o sistema é perfeitamente isolado em todos os lados, com tampa interblocada e projetado para a aspiração dos vapores. As máquinas são equipadas com um quadro elétrico touchscreen plug-and-play separado que permite programar os parâmetros do ciclo com facilidade e autonomia. Além disso, estão equipados com sistema de aquecimento elétrico integrado e com um termorregulador que permite ajustar temperaturas de até 80°C. Para todos os modelos também está disponível uma versão que pode atingir temperaturas de 150°C.

La versatilidad al alcance de la mano

A versatilidade acessível

El diseño incluye un innovador método de descarga y también la

O design oferece um método de descarga inovador e a possibilidade de levantá-lo e movê-lo com segurança e em qualquer lugar com uma empilhadeira. Tudo isso, aliado à versatilidade do processo, que garante uma decapagem ideal de vários tipos de peças metálicas, faz do Fastrip T5 a solução ideal para uma decapagem segura, eficaz e rápida.

garantizar una mayor robustez y se construyen según el concepto de “cuba en cuba”, con una cuba hermética externa que sirve de tanque de seguridad para retener los líquidos. Además, el sistema está perfectamente cohibentado por todos los lados, dispone de tapa interbloqueada y está listo para incorporar la extracción de humos. Las máquinas están equipadas con un cuadro eléctrico separado plug and play con panel de pantalla táctil que permite programar con autonomía y facilidad los parámetros de ciclo. Disponen asimismo de calentamiento eléctrico integrado y de un termorregulador que permite regular y alcanzar temperaturas de hasta 80 °C. Existe también para todos los modelos una versión que permite alcanzar temperaturas de

presencia de entrantes para las horquillas de la carretilla elevadora a fin de permitir su transporte seguro en todas partes. Todo ello, junto con la versatilidad a nivel de proceso que garantiza un excelente despintado de diferentes tipos de productos manufacturados metálicos, hace que Fastrip T5 sea la solución ideal para obtener un despintado seguro, eficaz y rápido.

14

N. 20 - NOVIEMBRE/NOVEMBRO 2020 - ipcm_IBÉRICA/LATINO AMÉRICA magazine

Profile for ipcm® International Paint&Coating Magazine

ipcm® LatinoAmérica n. 32 - Noviembre/Novembro 2020