ipcm® n. 35 - September/October 2015

Page 136

NEW CLP REGULATION: SUBSTANCES AND MIXTURES Nuovo Regolamento CLP: sostanze chimiche e miscele Marcello Zinno UCIF – Unione Costruttori Impianti di Finitura, Milan, Italy info@ucif.net

130

S

ince June 1, 2015, the Regulation (EC) No 1272/2008 on classification, labelling and packaging (CLP) is the only legislation in force for substances and mixtures. The date marks the end of the transitional phase that, from January 20, 2009 to present, has allowed to use the provisions of the previous legislation, namely the Directive 67/548/EEC on dangerous substances and the Directive 1999/45/EC DPD on dangerous preparations. The CLP Regulation fully replaces the previous legislation, with generally similar obligations. Therefore, as of June 1, 2015, the following provisions apply: - chemicals must be classified only according to the CLP Regulation; - mixtures must be classified, labelled and packaged only according to the CLP Regulation. However, the mixtures already classified, labelled and packaged according to the Directive 1999/45/CE DPD and placed on the market before June 1, 2015 only need to be relabelled and repackaged by June 1, 2017; - the classification of substances and mixtures according to CLP must be written in the Safety Data Sheet. As a consequence, a different categorisation for the various devices will be only possible in a few special cases. The Regulation, however, also introduces new provisions. In particular, the chemicals classification and labelling method refers to the Globally Harmonised System (GHS) of the United Nations. CLP requires companies to properly classify, label and package their hazardous chemicals before placing them on the market, thus ensuring the safety of workers and consumers. A very large number of products have to be relabelled for compliance to CLP, including consumer goods such as paints and detergents, as well as industrial mixtures. The Italian Ministry of Health has issued a circular clarifying the correct application of the of twoyear exception for the adoption of the CLP label for mixtures manufactured and placed on the market before June 1, 2015 under Article 61, Paragraph 4 of the Regulation (CE) No 1272/2008 CLP. The circular is available on the ANIMA Federation’s website. ‹

N. 35 - SEPTEMBER/OCTOBER 2015 - international PAINT&COATING magazine

D

al 1 giugno 2015 il Regolamento (CE) 1272/2008 relativo alla classificazione, all’etichettatura e all’imballaggio (CLP) è la sola normativa vigente per la classificazione e l’etichettatura delle sostanze chimiche e delle miscele. Da tale data termina la fase transitoria che dal 20 Gennaio 2009 ha consentito alle imprese di avvalersi ancora delle disposizioni della precedente legislazione, in particolare della direttiva 67/548/CEE sulle sostanze pericolose e della direttiva 1999/45/CE DPP sui preparati pericolosi. Il Regolamento CLP sostituisce integralmente la normativa precedente, con obblighi generalmente simili; pertanto a partire dal 1 giugno 2015 si applicano le seguenti disposizioni: - le sostanze chimiche devono essere classificate soltanto conformemente al Regolamento CLP; - le miscele devono essere classificate, etichettate e imballate unicamente in conformità al Regolamento CLP. Tuttavia le miscele già classificate, etichettate e imballate in base alla Direttiva 1999/45/CE DPP e immesse sul mercato antecedentemente al 1° giugno 2015 devono soltanto essere rietichettate e reimballate entro il 1 giugno 2017; - le classificazioni delle sostanze e delle miscele conformemente al Regolamento CLP devono essere riportate nella scheda di dati di sicurezza. Pertanto, ne deriva che, solo per alcune situazioni limite, si potrà avere una diversa categorizzazione per le diverse attrezzature. In alcuni casi introduce tuttavia delle nuove disposizioni. In particolare il metodo di classificazione e di etichettatura delle sostanze chimiche introdotto fa riferimento al sistema mondiale armonizzato delle Nazioni Unite (GHS dell’ONU). Il CLP richiede alle società di classificare, etichettare e imballare le loro sostanze chimiche pericolose in modo appropriato prima di immetterle sul mercato a garanzia della sicurezza di lavoratori e consumatori. Un elevatissimo numero di prodotti deve essere rietichettato ai fini della conformità al CLP, compresi oggetti di consumo quali vernici o detergenti, oltre che miscele industriali. Il Ministero della Salute ha emesso una circolare, che chiarisce la corretta applicazione della deroga di due anni per l’adozione della etichetta CLP per le miscele fabbricate e immesse in commercio prima del 1° giugno 2015 ai sensi dell’articolo 61, paragrafo 4 del Regolamento (CE) n.1272/2008 CLP. La circolare è disponibile sul sito web della Federazione ANIMA. ‹


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.