ECz-luty 2024.pdf

Miesięcznik samorządowy

LUTY 2024 nr 2/365

Wydawca: Urząd Miasta Czeladź ISSN 1234-4966

CZELADZKI REKORD 90000zł!

ARCHIWALNE WYDANIA

Kolejka atrakcją Dworca Czeladź

Miniparki pomysłem na rekreację

Czeladzkie EKO działa od 5 lat

Metrorower już w Czeladzi

Burmistrz

Miasta Czeladź Zbigniew Szaleniec

Szanowni Państwo!

Dobiegająca końca trwająca ponad pięć lat kadencja samorządu była dla osób zarządzających miastem czasem intensywnej pracy oraz podejmowania nie -

codziennych – ze względu na w ybuch pandemii czy wojny w Ukrainie – odpowiedzialnych, często trudnych decyzji. Dlatego też realizację swojego programu wyborczego na lata 2018-2023 przedstawię w kolejnym wydaniu naszego samorządowego miesięcznika. Tak, jak to czyniłem wcześniej, rozliczę się z danego mieszkańcom Czeladzi słowa i złożonych obietnic. Nasze miasto mogło przejść widoczną na każdym kroku metamorfozę, ponieważ moimi najbliższymi współpracowniczkami przez ostatnie dziewięć lat, czyli dwie kolejne kadencje samorządu 2014-2018 i 2018-2023 były Pani Elżbieta Dmitruk – zastępczyni burmistrza ds. komunalnych i Pani Beata Zawiła – zastępczyni burmistrza ds. społecznych. To ogromne obszary działań, wymagające szerokich kompetencji i najwyższego stopnia profesjonalizmu. Dlatego też z nieskrywanym żalem przyjąłem do wiadomości, że obydwie panie postanowiły zamknąć ten

etap w swoim zawodowym życiu i przejść na emeryturę. Podobną decyzję powzięła również Pani Bożena Podgórska , dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej, która w ciągu zaledwie kilku lat, począwszy od 2016 roku wzbogaciła działalność tej jednostki miejskiej o Kopalnię Kultury i Mediatekę, a budynek Centrali został odnowiony i wyposażony w windę, która ułatwiła dostęp czytelników do wyższej kondygnacji obiektu.

Zatem do Pani Elżbiety Dmitruk, Beaty Zawiły i Bożeny Podgórskiej kieruję słowa wdzięczności za wszystkie lata bardzo dobrej i owocnej współpracy, za roztropność i rozwagę wkładane we wszystkie podejmowane decyzje, a także za serdeczność, życzliwość i uśmiech, bez których niebyłoby możliwe rozwiązywanie wielu niezwykle skomplikowanych i nieoczywistych spraw. Efekty naszej dobrej współpracy widoczne są we wszystkich dziedzinach życia społecznego. By wykorzystać zdobyte doświadczenie, sprawność organi-

zacyjną i zaangażowanie zaproponowałem Pani Beacie Zawile i Pani Bożenie Podgórskiej, by – będąc mieszkankami Czeladzi – podjęły decyzję o udziale w najbliższych wyborach samorządowych do Rady Miejskiej. Ponieważ ja sam zdecydowałem się na ponowne ubieganie się w tych wyborach o zaszczyt objęcia stanowiska burmistrza miasta na trzecią kadencję, mogę już dziś podzielić się wiadomością, że obydwie Panie mają miejsca na listach wyborczych Komitetu Wyborczego Wyborców Zbigniewa Szaleńca. Oczywiście decyzja o tym, kto zostanie radnym w przyszłej Radzie Miejskiej, a kto burmistrzem, należy do mieszkańców Czeladzi. Moją drugą kadencję jako burmistrz miasta kończę w przekonaniu, że wszelkie działanie jest możliwe tylko wtedy, jeśli w drużynie zarządzającej miastem ma się tak wspaniałe osoby. Raz jeszcze dziękuję za współpracę i życzę Paniom dalszych pięknych rozdziałów w życiu osobistym i spełnienia w nowej roli.

Zmiany w kierownictwie Urzędu Miasta i Miejskiej Biblioteki Publicznej

27 lutego 2024 roku nastąpią zmiany w kierownictwie Urzędu Miasta i Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Marii nogajowej. na zasłużoną emeryturę odchodzą Elżbieta Dmitruk – zastępca burmistrza ds. komunalnych, Beata Zawiła – zastępca burmistrza ds. społecznych oraz Bożena Podgórska – dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Marii nogajowej. Burmistrz Zbigniew Szaleniec podjął decyzję, że ze względu na zbliżające się wybory samorządowe nie będzie powoływał nowych zastępców i dokończy obecną kadencją samodzielnie. nowego dyrektora MBP przedstawimy w kolejnym wydaniu „Echa Czeladzi”.

Panie Elżbieta Dmitruk i Beata Zawiła pełniły swoje funkcje od 2014 roku. Elżbieta Dmitruk jako burmistrz ds. komunalnych miała wpływ na kształt wielu inwestycji zrealizowanych w ostatnich latach na terenie naszego

miasta. Wśród najważniejszych znajduje się rewitalizacja terenów poprzemysłowych dawnej Kopalni Saturn na czele z wyremontowaną Cechownią, remont basenu w Parku Grabek czy budynku Urzędu Miasta.

– Ostanie kilka lat było okresem wytężonej pracy na rzecz Czeladzi, lecz mam nadzieję że jej efekty cieszą mieszkańców miasta na co dzień. Pragnę podkreślić, że realizacja nawet najmniejszej inwestycji nie byłaby możliwa bez

zespołu ludzi zarówno z urzędu miasta jak i wielu miejskich jednostek. Chciałabym podziękować im za te wszystkie lata, a także życzyć kolejnych sukcesów i satysfakcji z wykonywanej pracy. Cieszę się, że wspólnymi siłami udało zrealizować się wiele pomysłów burmistrza Zbigniewa Szaleńca, a także radnych i mieszkańców – powiedziała burmistrz Elżbieta Dmitruk.

Beata Zawiła jako burmistrz ds. społecznych była odpowiedzialna za realizację polityki kulturalnej, społecznej i edukacyjnej. Wśród jej najważniejszych osiągnięć można wymienić nadzór nad modernizacją czeladzkich placówek oświatowych, organizację imprez takich jak Dni Czeladzi czy Festiwal Ave Maria, które w ostatnich latach stały się wizytówką naszego miasta w regionie, opiekę nad wakacyjną wymianą młodzieżową z francuskim Auby i łotewskim Viesite, a także wiele inicjatyw z zakresu polityki senioralnej i prozdrowotnej. – Czeladź to wyjątkowe miasto, którego sercem są ludzie

Zadbajmy o silną reprezentację Czeladzi w powiecie

Już 7 kwietnia odbędą się wybory samorządowe, w czasie których wybierzemy burmistrza miasta, radnych rady Miejskiej, radnych sejmiku województwa, a także radnych powiatowych. Wybory do powiatu, chociaż często pomijane w dyskusjach publicznych na rzecz bardziej medialnych wyborów na stanowisko burmistrza miasta czy radnych, odgrywają kluczową rolę w funkcjonowaniu demokracji oraz w życiu codziennym mieszkańców Czeladzi, dlatego warto wziąć w nich udział.

Katalog zadań wykonywanych przez samorząd powiatowy został wymieniony w art. 4 ustawy o samorządzie powiatowym. Zgodnie z zapisami tej ustawy należą do nich między innymi kwestie dotyczące: edukacji publicznej, promocji i ochrony zdrowia, polityki społecznej, ochrony środowiska, kultury, a także te najbliższe na co dzień mieszkańcom czyli: edukacja publiczna, promocja i ochrona zdrowia oraz utrzymanie dróg publicznych.

Aby zobrazować jak duże znaczenie może mieć przyszła współpraca pomiędzy powiatem będzińskim a naszym miastem, najłatwiej posłużyć się przykładem stanu dróg. Przez Czeladź przebiega obecnie 91,2 k ilometrów dróg, z czego 4,2 k ilo -

z ogromnym potencjałem w wielu dziedzinach. Cieszę się, że w ostatnich latach wspólnie z burmistrzem Zbigniewem Szaleńcem i radnymi Rady Miejskiej udało nam się go uwolnić podczas wielu inicjatyw społeczno-kulturalnych realizowanych w naszym mieście. Żegnam się z pełnioną funkcją z przekonaniem, że mój następca będzie miał do dyspozycji zespół ludzi, którzy pomogą mu nie tylko kontynuować, lecz również rozwinąć rozpoczęte przez nas inicjatywy. Dziękuję wszystkim pracownikom urzędu i jednostek miejskich, z którymi mogłam współpracować w ostatnich latach. Chodź w najbliższej kadencji nie będę już zastępcą burmistrza ds. społecznych, być może będę mogła wykorzystać swoje doświadczenie do pracy na rzecz miasta w nieco innej roli – mówi Beata Zawiła.

Pani Bożena Podgórska kierowała Miejską Biblioteką Publiczną od 2016 roku. W tym czasie nadzorowała remont Centrali przy ulicy 1 Maja, a także budowę Kopalni Kultury oraz nowoczesnej Mediateki, czyli nowej siedziby Filii nr 5, która znajduje się w sąsiedztwie Cechowni przy ulicy Dehnelów.

Burmistrz Zbigniew Szaleniec oraz radni Rady Miejskiej, a także pracownicy urzędu miasta i jednostek miejskich, dziękują Paniom zastępczyniom Burmistrza oraz dyrektor Miejskiej Biblioteki Publicznej za trud włożony w rozwój Czeladzi i życzą wielu dalszych sukcesów.

JAKUB KUBASIK

metra zarządzane jest przez GDDKiA, a aż 22 k ilometry to drogi powiatowe. Oznacza to, że stan niemal 25% dróg zależeć będzie od aktywności przyszłych władz powiatowych. Do dróg zarządzanych przez powiat należą chociażby: Wojkowicka, Gordziecka, Nowopogońska, Katowicka czy Szpitalna. Dlatego też, podczas zbliżających się wyborów samorządowych pamiętajmy, aby zagłosować nie tylko na burmistrza miasta czy radnych miejskich. Wybory do Rady Powiatu Będzińskiego mają niemniejsze znaczenie, gdyż omówiony przykład pokazuje, że silna reprezentacja Czeladzi w powiecie, to szansa na poprawę stanu

To był dobry rok dla MOSiR Czeladź

Moim zdaniem 2023 roku był najlepszym w historii MOSiR Czeladź – mówi dyrektor tej jednostki, Jakub Kużdżał Minione 12 miesięcy to ponad 50 e ventów z tysiącami uczestników nie tylko z Czeladzi, ale i całego regionu. Ta praca przyniosła efekt w postaci aż dwóch nominacji dla MOSiR Czeladź do prestiżowych nagród Sport Biznes Polska, w kategoriach: Lokalne Wydarzenie Sportowe oraz Ośrodek Sportowy Roku. Najważniejszym wydarzeniem było jednak oddanie do użytku wyremontowanego stadionu im. Józefa Pawełczyka. Czeladzcy kibicie już 27 kwietnia mogli w pełni cieszyć się obiektem podczas wielkich derbów Czeladzi pomiędzy CKS Czeladź a Górnikiem Piaski, które po raz pierwszy w historii zostały rozegrane przy sztucznym oświetleniu. O skali prac wykonanych na stadionie im. Pawełczyka świadczy również uzyskanie certyfikatu Polskiego Związku Lekkiej Atletyki dla bieżni stadionu. Dzięki temu, czeladzki obiekt stał się jedynym miejscem, dopuszczonym jako baza treningowa przed Drużynowymi Mistrzostwami Europy w Lekkoatletyce Silesia 2023, które w czerwcu ubiegłego roku odbywały się na Stadionie Śląskim w Chorzowie.

– Cieszę się, że poza tego typu wydarzeniami, inne nasze propozycje, takie jak Dzień Dziecka, Akcja Lato, Strefa Kibica czy Rodzinny Rajd Rowerowy przyciągnęły w minionym roku znacznie więcej osób niż w latach w ubiegłych – podkreśla Jakub Kużdżał. Nie można również zapominać, że MOSiR Czeladź jako jednostka wspiera organizację niemal wszystkich wydarzeń społeczno-kulturalnych odbywających się w naszym mie -

dróg w naszym mieście, a także wielu innych kwestii takich jak dostęp do publicznej służby zdrowia na najwyższym poziomie. JK

ście, w tym: Festiwalu Ave Maria, Dni Czeladzi, a także mniejszych lecz równie ważnych imprez, jak pikniki szkolne. – Cieszę się, że mimo tak wielu zadań zawsze udaje nam się porozumieć z innymi podmiotami i współpracować na wysokim poziomie, co skutkuje tak fantastycznymi imprezami w ciągu całego roku. Mimo wysoko zawieszonej poprzeczki, MOSiR Czeladź nie zamierza spocząć na laurach. W tym roku mieszkańcy mogą spodziewać się równie ciekawych imprez, które powinny przyciągnąć jeszcze większą liczbę widzów. Dlatego warto śledzić najświeższe informacje w naszych mediach społecznościowych, a także profil Miasta Czeladź – dodaje dyrektor Jakub Kużdżał.

JAKUB KUBASIK

Zeskanuj kod, aby przejść na facebooka MOSiR Czeladź

Parki kieszonkowe, czyli skwery blisko domu

Przestrzeń naszego miasta może wzbogacić się o dwa nowe parki kieszonkowe. Pierwszy pojawi się przy reprezentacyjnej Alei rodów Czeladzkich, a drugi u zbiegu ulic Orzeszkowej i Wyspiańskiego.

Opracowana jest już koncepcja budowy parku kieszonkowego przy Alei Rodów Czeladzkich na zapleczu Starego Miasta. – Na realizację tej inwestycji chcemy pozyskać unijną dotację w ramach zabezpieczonych dla naszego miasta środków ze Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych przeznaczonych na bioróżnorodność. Oprócz zagospodarowania parku – skweru, małą architekturą, budową prostej w formie fontanny, koncepcja przewiduje bardzo dużo nasadzeń kwiatów oraz drzew i krzewów ozdobnych – poinformował burmistrz Zbigniew Szaleniec.

O zagospodarowanie tego terenu jako miejsca wypoczynku, od dawna wnioskuje, zwłaszcza

w imieniu starszych mieszkańców pobliskich osiedli, radny Andrzej Mentel. Dotychczasowe dwie próby zrealizowania tego zadania, za pośrednictwem zgłaszanych przez radnego projektów do budżetu obywatelskiego, nie powiodły się. W głosowaniu wygrały i uzyskały finansowanie inne zakończone już zadania. – Dlatego obecnie chcemy ten projekt zrealizować przy udziale funduszy zewnętrznych. A wszystko po to, by także mieszkańcy tej części miasta mieli w pobliżu swoje parkowe miejsce – dodaje włodarz naszego miasta.

To jednak nie koniec dobrych informacji. Druga tego typu inwestycja może powstać u zbiegu ulic Orzeszkowej i Wyspiańskiego, ale jest to uzależnione od

Wiosną ruszy Metrorower

Metrorower wjeżdża do ośmiu miast Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii. W pierwszej fazie do dyspozycji mieszkańców Czeladzi oddanych zostanie 50 rowerów.

Wsystemie liczącym 31 gmin GZM pojawi się docelowo 7 tys. rowerów i 924 stacji, ale już teraz, na wiosnę, w pierwszym etapie udostępnionych zostanie ponad 1 200 r owerów w 8 miastach. Będą to: Chorzów, Czeladź, Gliwice, Katowice, Sosnowiec, Tychy, Zabrze i Siemianowice Śląskie. – Za kilkanaście dni, także w naszym mieście, pojawi się metrorower. Póki co pilotażowo, by sprawdzić jak system działa. Jeśli wszystko będzie w porządku, to do naszych 50 miejskich rowerów, dołączy 50 rowerów GZM. Rowerów, którymi będzie można jeździć do ponad dwudziestu miast Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii – przekazał

burmistrz Zbigniew Szaleniec Dla potrzeb Metroroweru pracownicy MZGK przygotowali pierwsze cztery stacje. Te pojawiły się przy ulicach: Szpitalnej, Grodzieckiej, Dehnelów i gen. J. Hallera. W późniejszym czasie pojawią się kolejne stacje w innych częściach miastach. Docelowo ma być ich 13. – Przy okazji poinformuję, że przy współpracy z GZM trwają prace przygotowawcze do opracowania projektu rozbudowy, a potem budowy naszej sieci dróg rowerowych. W ten sposób nasze miasto połączy się z drogami rowerowymi Sosnowca i Będzina, trwają też rozmowy z Siemianowicami Śląskimi. A wszystko po to, by metroro -

tego, czy wystarczy funduszy. O park kieszonkowy od dawna, w imieniu mieszkańców, zabiega przewodniczący Rady Miejskiej Dominik Penar

– Mamy już projekt zagospodarowania tego miejsca i chcielibyśmy, aby powstało tam tak urokliwe miejsce, jak zbudowany kilkaset metrów dalej, przy ulicy Krótkiej

skwer im. Czesława Słani z tężnią pośrodku. Wszystko zależy jednak od tego, jakie po przetargach kwoty pochłoną duże, dofinansowane przez Unię Europejską, inwestycje. Bądźmy jednak dobrej myśli, a skwer prędzej, czy trochę później, na pewno powstanie i ozdobi tę część miasta – podsumowuje Zbigniew Szaleniec. MZ

werem można było przemieszczać się między miastami GZM. Czeladź jak zawsze jest w czołówce pozytywnych zmian i cieszymy się, że wkrótce mieszkańcy wszystkich osiedli będą mieli wypożyczalnie rowerów niemal „pod ręką” – podkreśla Zbigniew Szaleniec.

Metrorower to największy system roweru miejskiego w Polsce i jeden z największych w Europie. Technicznie będą to rowery czwartej generacji, wyposażone w nadajnik GPS. Oznacza to, że będzie można wypożyczać i oddawać rowery na stacji bez wpinania ich do stojaka. To najnowszy model SmartBike 2.0. MZ

Mobilne płuca badały powietrze w Czeladzi

Polski Alarm Smogowy kontynuuje akcję edukacyjną „Zobacz czym oddychasz! Zmień to!”, którą zrealizowano już w 63 miejscowościach w dziewięciu województwach. Tym razem mobilna instalacja stanęła w naszym mieście, na Placu Viannaya przy Kopalni Kultury. Przez dwa tygodnie (7-21

lutego) mierzyły jakość powietrza w tej części miasta. Instalacja ta to dwumetrowy model ludzkich płuc, wykonany z przepuszczalnego materiału, który przez dwa tygodnie pochłania zanieczyszczone powietrze. W tym okresie mieszkańcy mogli obserwować, jak zmienia się kolor bia-

W rocznicę wybuchu powstania styczniowego

Pod symbolicznym krzyżem poświęconym pamięci powstańców styczniowych 1863 roku, przy ulicy nowopogońskiej, 22 stycznia br. odbyły się miejskie uroczystości upamiętniające 161. rocznicę wybuchu insurekcji.

Wimieniu władz miasta, w asyście pocztu sztandarowego Miasta Czeladź, hołd powstańcom oddali burmistrz Zbigniew Szaleniec oraz zastępca burmistrza ds. społecznych B eata Zawiła. W wydarzeniu uczestniczyli także m.in.: zastępca przewodniczącego Rady Miejskiej w Czeladzi Marcin Gadecki , członek Zarządu Związku Kombatantów R P i Byłych Więźniów Politycznych R yszard Gwiazda , a także przedstawiciele Stowarzyszenia Miłośników Czeladzi, Harcerskiego Kręgu Seniorów oraz radny powiatowy Mateusz Drożdżowski i radna RM Małgorzata Chojnacka. Hołd

łej materii pokrywającej „płuca”. 7 lutego, odbył się briefing prasowy, w którym uczestniczyli: z astępca burmistrza ds. społecznych B eata Zawiła , naczelnik Wydziału Rozwoju i Funduszy Zewnętrznych Małgorzata Skiba, ekodoradca Henryk Michalski , a także dyrektorka Departamentu Infrastruktury i Środowiska Górnośląsko-Zagłębiowskiej Metropolii Blanka Romanowska oraz Aleksandra Rozner z Zagłę -

bohaterom powstania styczniowego oddali także kadeci z klasy mundurowej Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Technicznych w Czeladzi oraz uczniowie Szkoły Podstawowej nr 7 z dyrektorem Arturem Polakiem Pod krzyżem złożono kwiaty i zapalono znicze. Narratorem uroczystości była Stefania Lazar z Muzeum Saturn, która przedstawiła krótki rys powstania styczniowego. Powstanie wybuchło 22 stycznia 1863 roku i było największym zrywem narodowo-wyzwoleńczym przeciwko rosyjskiemu zaborcy. Pomimo klęski militarnej, powstanie umocniło polską świadomość narodową i miało zasadniczy wpływ na dążenia niepodległościowe następnych pokoleń. W powstaniu styczniowym uczestniczyli także czeladzianie. Karą za ich zaangażowanie w walkę było pozbawienie Czeladzi praw miejskich i wcielenie jej do gminy Gzichów.

biowskiego Alarmu Smogowego. – Jakość powietrza w naszym mieście jest dla nas największym priorytetem na najbliższe lata, dlatego ściśle współpracujemy i chętnie uczestniczymy we wszystkich akcjach organizowanych przez Polski Alarm Smogowy. Taką akcją są właśnie mobilne płuca, która przez dwa tygodnie oddychały naszym powietrzem. Zobaczymy jak długo będą tak krystalicznie białe – mówi burmistrz Zbigniew Sza-

79 lat temu „Dzieci Potulic” powróciły z niemieckiego obozu

19 lutego przed obeliskiem poświęconym pamięci „Dzieci Potulic”, usytuowanym nieopodal siedziby Muzeum Saturn, odbyły się obchody 79. rocznicy powrotu czeladzkich dzieci z niemieckiego obozu w Potulicach.

Wuroczystości, którą poprowadziła dyrektor Muzeum Saturn Iwona Szaleniec, wzięli udział: przewodniczący Rady Powiatu Będzińskiego Jan Powałka, burmistrz Zbigniew Szaleniec, zastępca burmistrza

w Oświęcimiu Bohdan Piętka, członkowie czeladzkiego Koła Miejskiego Związku Kombatantów Rzeczypospolitej Polskiej i Byłych Więźniów Politycznych na czele z prezesem Ryszardem Gwiazdą, przedstawicie -

ds. społecznych Beata Zawiła, czeladzcy radni: Małgorzata Chojnacka i Łukasz Wesołowski, a także pracownik naukowy Centrum Badań Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau

leniec. – Akcja ma zwrócić uwagę wszystkich czeladzian na to byśmy razem robili wszystko co możliwe, by nasze płuca oddychały czystym powietrzem. Bez zaangażowania Państwa i korzystania z różnych form pomocy finansowej, by wymienić swoje kopciuchy na ekologiczne źródło ciepła, czy przeprowadzić termomodernizację swoich budynków by tego ciepła zużywać jak najmniej – zaznacza. MZ

le Stowarzyszenia Miłośników Czeladzi i Harcerskiego Kręgu Seniora oraz uczniowie Szkoły Podstawowej nr 1 i nr 4 w Czeladzi. Wartę honorową przy pomniku pełnili kadeci z klasy mundurowej Zespołu Szkół Ogólnokształcących i Technicznych w Czeladzi. Poczet sztandarowy wystawiło Miasto Czeladź.

Po odegraniu hymnu głos zabrała dyrektor Muzeum Saturn Iwona Szaleniec, przybliżając zgromadzonym tragiczne losy „Dzieci Potulic”, a o kultywowaniu pamięci o tragedii potulickiej przypomniał burmistrz Zbigniew Szaleniec. Na zakończenie złożono kwiaty i zapalono znicze. MZ

Zdjęcia:

Zdjęcia:

UMCz/M.

Załęski

Zapamiętać na zawsze wojenny los „Dzieci Potulic”

Czas biegnie nieubłaganie. Od chwili opuszczenia przez najmłodszych więźniów niemieckiego obozu koncentracyjnego w Potulicach i przybycia 19 lutego 1945 roku transportu dziecięcego na rynek w Czeladzi, minęło 79 lat. Wtedy wszyscy mali więźniowie mieli ledwie kilka, a nieliczni kilkanaście lat. Stali w tym, co opuszczając obóz zdołali zarzucić na wynędzniałe ciała – w zdobycznych ubraniach porzuconych przez Niemców kwaterujących w obozie, zmarznięci po długiej i uciążliwej podróży od stacji do stacji, od bocznicy do bocznicy. Stali wypatrując ojców, matek, dziadków, kogokolwiek z bliskich krewnych, którzy po tej dramatycznej tułaczce ich przygarną, nakarmią i przytulą. Wraz z nimi czekali czterej odważni ojcowie: Władysław Basior, Teodor Kowolik , Wiktor Parka, Jan Polak , którzy nie zważając na trudy, jakie wiązały się z tą wielce niebezpieczną wyprawą, której celem było uwolnienie dzieci z potulickiego piekła, zdobyli wszelkie potrzebne papiery i zezwolenia, wyruszyli w drogę i przywieźli do Czeladzi nie tylko swoje dzieci, ale ponad 150 innych. Nie wszyscy doczekali chwili spotkania z bliskimi – ich ojcowie, matki, rodzeństwo zostali pomordowani w Auschwitz i innych obozach zagłady. Dlatego też dla sporej

grupy na kilka lat domem stała się dawna willa dyrektora kopalni „Saturn”, którą kopalnia przeznaczyła dla osieroconych dzieci.

Lecz historia „Dzieci Potulic” nie zakończyła się z chwilą powrotu do domu. Trwała przez kolejne lata. Trauma spowodowana głęboko wrytymi w serce i duszę przeżyciami dawała znać o sobie przez całe życie, każdego dnia. Myśli nieustannie błądziły po zapluskwionych barakach, placach apelowych kolejnych obozów, przez które musieli przejść, w uszach dzwonił

krzyk hitlerowców pilnujących i dyscyplinujących (często ze skutkiem śmiertelnym) małych więźniów, a także płacz maltretowanych ofiar i ujadanie psów strzegących obozu. Najwięcej widziały ich oczy – te obrazy stały się częścią ich życia. Potulice... ostatni przystanek na obozowej trasie. Rokrocznie, od lat Czeladź jest miejscem spotkania tych, którzy przeżyli. Przybywają, wspominają, przeżywają tamten czas na nowo. Chcą pamiętać, bo innej możliwości nie ma. I wielka chwała im za to. Chociaż po uroczysto -

ści i apelu pamięci do wspólnego zdjęcia staje coraz mniej liczna grupa „Dzieci Potulic”, ciągle oni wszyscy, bez względu na wiek, pozostają jedynymi, najcenniejszymi świadkami tego, co człowiek potrafił zgotować drugiemu człowiekowi. Obelisk upamiętniający dramat potulickich małych więźniów stanął przed laty nieopodal wejścia do dawnego sierocińca, a obecnie siedziby Muzeum Saturn. 19 lutego odbywa się tu jedyna w regionie uroczystość, w której uczestniczą zarówno „Dzieci Potulic” z Zagłębia i Śląska, jak też władze

Basia i Jerzy Parkowie –pozując do tego zdjęcia jeszcze nie wiedzieli, jaki wkrótce spotka ich dramatyczny los. Zdjęcie z rodzinnego archiwum Dariusza Kruczkowskiego.

„Dzieci Potulic” – fragment ekspozycji w Muzeum Saturn, 2020

Tabliczki indentyfikacyjne noszone przez małych więźniów. Zdjęcia z rodzinnego archiwum Dariusza Kruczkowskiego.

miasta, przedstawiciele ZKRPiBWP, Muzeum Auschwitz, stowarzyszeń regionalnych i lokalnych, młodzież szkolna oraz wielu zaproszonych gości.

Przywołując pamięć o „Dzieciach Potulic” warto przypomnieć, że tym co po nich pozostanie są osobiste dokumenty i pamiątki, fotografie, zachowana korespondencja z rodzinami, relacje zapisane na taśmach filmowych i archiwalnych dyskach. Wielu nagrań dokonało Polskie Radio Katowice – przyczyniła się do tego m.in. redaktor Beata Tomanek , która w minionych latach wielokrotnie rozmawiała z Barbarą Kruczkowską (19402021) de domo Parka i dokonywała nagrań jej wspomnień. Cennym eksponatem stał się album wykonany przez brata Barbary Kruczkowskiej – Jerzego, również więźnia Potulic, przechowywany w rodzinie niczym najdroższa relikwia. Ona sama, będąc wieloletnią przewodniczącą Związku Kombatantów RP i Byłych Więźniów Politycznych w Czeladzi, uczestniczyła w specjalnych lekcjach skierowanych do uczniów polskich i niemieckich szkół, i zawsze była obecna podczas państwowych uroczystości z okazji wyzwolenia obozu Auschwitz-Birkenau. Swoje wspomnienia przekazywała Kancelarii Prezydenta RP (niestety, bez żadnego oddźwięku, poza serdecznymi podziękowaniami) i każdemu, komu zależało

na zachowaniu pamięci o tych nie do końca ciągle poznanych wydarzeniach.

Jej świadectwo zostało także zapisane przez Archiwum Historii Mówionej 4 października 2007 roku w zbiorze „Zapomniane obozy nazistowskie”. Pozostał więc ślad nie tylko w postaci albumu czy rodzinnych fotografii oraz powojennych wycinków prasowych, ale także ponad półtoragodzinny zapis jej głosu. Wraz ze współwięźniarką Anną Szafraniec – również czeladzianką, stała się bohaterką filmu zrealizowanego przez Miasto Czeladź z okazji 75. rocznicy powrotu „Dzieci Potulic” do Czeladzi. Film można zobaczyć na kanale YouTube.

Niezwykle cennym dokumentem jest także inny film – „Kinderlager Pogrzebin” w rezyserii Krzysztofa Korwin Piotrowskiego, zrealizowany przez Telewizję Katowice. Film prezentowany był na ogólnopolskiej antenie i w wielu miejscach w kraju. Jest to przejmująca historia wojennej tułaczki od więzienia w Mysłowicach począwszy, przez obóz i przymusową pracę za głodową porcję chleba w Pogrzebieniu koło Raciborza po kolejne obozy przesiedleńcze, aż do Potulic. Bohaterkami filmu są Janina Posch-Kotyrba , Anna Szafraniec i Halina Skalbmierska Film jest również dostępny na kanale YouTube.

WIESŁAWA KONOPELSKA

*

Zainteresowanych tematem „Dzieci Potulic” i Akcją „Oderberg” w Zagłębiu, będącą przyczyną dziecięcej tułaczki, odsyłamy do wydania specjalnego biuletynu Towarzystwa Opieki nad Oświęcimiem, wydanego w 2023 roku pod tytułem „Pamięć o ofiarach Akcji »Oderberg« 1943-2023”. Egzemplarze znajdują sie w posiadaniu Muzeum Saturn i Stowarzyszenia Miłośników Czeladzi.

Zdjęcia

z arch. B. Kruczkowskiej

Władysław Bazior Teofil Kowalik

Wiktor Parka

Jan Polak

Bohaterki filmu „Utracone dzieciństwo. Tragedia »Dzieci Potulic«”; Barbara Kruczkowska i Anna Szafraniec.

Uczestnicy obydwu turnusów

HAZ nie mieli czasu na nudę, ponieważ program obfitował w mnóstwo atrakcji takich jak: wycieczka do Muzeum Polskiej Piosenki w Opolu, spotkanie z alpakami, profilaktyczne spotkania z funkcjonariuszami policji oraz straży pożarnej, warsztaty tworzenia karnawałowych masek na Zamku w Starych Tarnowicach, warsztaty tkackie w Koziegłowach, zajęcia w Osikowej Dolinie czy zwiedzanie sosnowieckiego Egzotarium.

W czasie uroczystego ostatniego apelu, komendant półkolonii pwd. Justyna Puławska podsumowała akcję i podziękowała wszystkim zaangażowanym w jej

Ferie z Harcerską

Akcją Zima

9 lutego dobiegły końca zimowe półkolonie w naszym mieście. Tegoroczna Harcerska Akcja Zima gościła w Szkole Podstawowej nr 7. W dwóch turnusach trwających od 29 stycznia do 2 lutego i od 5 do 9 lutego wzięło udział 210 dzieci.

Skorzystaj z bezpłatnej mammografii

Wramach lokalnych działań profilaktycznych oraz Programu Profilaktycznego Wczesnego Wykrywania Raka Piersi, Wydział Edukacji i Polityki Społecznej w Czeladzi zaprasza Panie w wieku 45 do 74 roku życia na bezpłatne badania mammograficzne. W badaniach mogą wziąć udział kobiety ubezpieczone, które spełniają jeden z dwóch warunków: nie miały wykonanej mammografii w ciągu ostatnich 24 miesięcy lub są w grupie ryzyka (rak piersi w rodzinie u marki, siostry lub córki lub mutacje w obrębie genów BRCA1 lub/i BRCA2) i w roku poprzedzającym otrzymały w ramach realizacji programu pisemne wskazanie do wykonania ponownej mammografii po upływie 12 miesięcy. Programem nie są objęte Panie, u których wcześniej zdiagno-

zowano zmiany nowotworowe o charakterze złośliwym w piersi. Najbliższe terminy badań mammograficznych:

* Rynek w Czeladzi:

– 8 marca, godz. od 9.00 do 17.00

– 10 kwietnia, godz. od 9.00 do 17.00

Badania wykonywać będzie firma Geneva Trust Polska Sp. z o.o. Rejestracja telefoniczna pod numerami telefonów 58 767 34 44 i 58 767 34 55.

Warto pamiętać, że rak piersi wcześnie wykryty jest uleczalny. Badanie mammograficzne nie chroni przed rakiem, ale dzięki szybkiemu wykryciu zmian, wzrastają szanse na całkowite wyleczenie.

WYDZIAŁ EDUKACJI

I POLITYKI SPOŁECZNEJ

Urząd Miasta Czeladź, ul. Katowicka 45, tel. 32 763 79 76

1, 8, 15, 22 i 29.03, godz. 11.00 –I grupa, godz. 12.00 – II grupa – Zajęcia FIT Senior.

Miejsce: sala baletowa MOSiR

1, 8, 15, 22 i 29.03, godz. 13,00 –Komputer bez tajemnic! – warsztaty komputerowe.

Miejsce: CUSiAL „Saturn”, ul. Biedermanna 2

14.03, godz. 17.00 – Czeladzkie Spotkania Medyczne – wykład organizowany przez Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego i radną Rady Miejskiej w Czeladzi Monikę Pawlik.

Miejsce: Kopalnia Kultury, ul. Trznadla 1

25.03, godz. 16.00 – Podwieczorek z łamigłówką – miniturniej gier planszowych organizowany we współpracy z Miejskim Ośrodkiem Pomocy Społecznej w Czeladzi – Klubem Seniora „Wrzos”.

Miejsce: CUSiAL „Saturn”, ul. Biedermanna 2

organizację, a więc kadrze wychowawców, przybyłym gościom, dyrektorowi Szkoły Podstawowej nr 7 w Czeladzi, wolontariuszom oraz uczestnikom HAZ 2024. Słowa podziękowania za fachową opiekę do całej kadry skierowała także Beata Zawiła – Zastępca Burmistrza ds. Społecznych.

Na zakończenie HAZ rozstrzygnięto konkursy plastyczne, a ich laureatom wręczono nagrody. Ponadto każdy uczestnik otrzymał pamiątkowy dyplom i drobny upominek.

Dwutygodniowy okres przerwy od nauki niestety minął bardzo szybko, a my mamy nadzieję, że powrót do szkoły był udany i pełen wrażeń.

Z uwagi na ograniczoną liczbę miejsc na wszystkie spotkania i zajęcia obowiązują zapisy telefoniczne pod numerem 32 763 79 76.

UNIWERSYTET

TRZECIEGO WIEKU

Miejska Biblioteka Publiczna w Czeladzi, 1 Maja 27, tel. 32 265 10 02

6.03, godz. 16.30 – Co słychać w dąbrowskiej Sztygarce, czyli zapraszamy juniora i seniora – wykład Arkadiusza Rybaka Miejsce: Kopalnia Kultury, ul. Trznadla 1

MBP BIBLIOTEKA GŁÓWNA

ul. 1 Maja 27, tel. 32 265 10 02

4.03 do 24.04 – Od pomysłu do rękodzieła – wystawa prac członkiń Czeladzkiego Koła Gospodyń Miejskich. 22.03, godz. 10.00-16.00 – Odkrywaj z nami tajemnice wody! – zajęcia dla małych odkrywców. 27.03, godz. 17.00 – Dla chcącego nic trudnego – warsztaty plastyczne dla dzieci w wieku 5-12 lat. Obowiązują zapisy!

na Dworcu Czeladź kursują pociągi

26stycznia pierwsze pociągi odjechały z naszego dworca! Wszystko za sprawą makiety kolejowej, którą odsłonięto w budynku centrum przesiadkowego w rejonie ulic Kombatantów i Szpitalnej.

W uroczystości, obok burmistrza Zbigniewa Szaleńca, uczestniczyli także: zastępca burmistrza ds. społecznych Beata Zawiła, sekretarz miasta Jolanta Moćko oraz przedstawiciele Rady Miejskiej w Czeladzi – przewodniczący Dominik Penar, wiceprzewodniczący A ndrzej Mentel i radny Patryk Trybulec – Kolejkowe miasteczko razem ze mną otworzyły zachwycone atrakcją dzieci z Przedszkola Publicznego nr 4 – przekazał Zbigniew Szaleniec.

Dzieci podczas tego wydarzenia mogły wysłuchać krótkiej prelekcji dotyczącej zasad bezpieczeństwa ruchu drogowego, przeprowadzonej przez sierż. szt. Dagmarę Mackiewicz z Wydziału Prewencji Komendy

MBP – FILIA NR 1

Czeladź, ul. 11 Listopada 8, tel. 32 265 34 08

27.03, godz. 16.00 – Biblioteczne spotkania przy kawie – cykl dla seniorów

MBP – FILIA NR 2

Czeladź, ul. Nowopogońska 227 e, tel. 32 265 29 30

6.02-31.03 – Świat pędzlem i ołówkiem malowany… – w ystawa malarstwa i rysunku Jana Miciora

6.03, godz. 17.00 – Beskidzkie wędrówki – Wieliczka – pod Beskidami (cz. 1) – cykl spotkań podróżniczych z Marcinem Grabińskim – online

8.03 – Dzień Kobiet – akcja promocji czytelnictwa

18.03, godz. 17.00 – Od juniora do seniora – Dwójkowy Klub Gier Planszowych

Powiatowej Policji w Będzinie. Na zakończenie otrzymały odblaskowe prezenty, które wręczyła im Smoczyca Klara. Makieta, która stanęła na czeladzkim dworcu, przedstawia m iasteczko wraz z infrastrukturą kolejową. Są w nim m.in. domy, kościół i wieża ciśnień, a wszystko to na tle panoramy Czeladzi. – Makieta działa automatycznie. Aby uruchomić dwa składy pociągów, wystarczy wcisnąć przycisk. Wtedy przez kilka minut odwiedzający mogą obserwować ich jazdę – wyjaśnia burmistrz.

Kolejkową atrakcję można podziwiać w budynku wspomnianego dworca autobusowo-tramwajowego, który został udostępniony mieszkańcom w maju 2021 roku. Inwestycja ta była częścią największego przedsięwzięcia drogowego w historii miasta, na które złożyły się centra przesiadkowe oraz 16 k ilometrów nowych ścieżek rowerowych. Całkowita

20.03, godz. 17.00 – Beskidzkie wędrówki – Wieliczka – pod Beskidami (cz. 2) – cykl spotkań podróżniczych z Marcinem Grabińskim – online.

22.03, godz. 14.00 – DKK dla

Młodzieży „Cudzysłów” – spotkanie z książką. Dla młodzież w wieku 11-15 lat.

MBP

FILIA NR 5 – MEDIATEKA

Czeladź, ul. Dehnelów 43, tel. 690 495 926

5.03, godz. 12.00 – Srebrne Kluby Naukowe UTW: Z nowymi kompetencjami w „wiek mądrości”. Techniki skutecznego komunikowania się z otoczeniem – dr A. Łacina-Łanowski.

Obowiązują zapisy

13.03, godz. 16.30 – Legalne brudzenie. Warsztaty plastyczne dla dzieci w wieku 7-10 lat.

Obowiązują zapisy

Zeskanuj kod i zobacz film z odsłonięcia makiety.

wartość inwestycji wynosiła ponad 44 mln zł. Otwarciu Dworca Czeladź towarzyszyła akcja „Spotkajmy się na dworcu w Czeladzi” z udziałem prawie 400 czeladzkich rowerzystów, którzy przemierzali miasto i zbierali specjalne pieczątki. Na mecie zlokalizowanej

15.03, godz. 15.00 – Joga dla mózgu. Gry dla seniorów. Obowiązują zapisy

20.03, godz. 16.30 – Pracownia kreatywności – warsztaty rękodzieła dla dorosłych. Obowiązują zapisy

przy dworcu odbyło się losowanie nagród. Były to trzy rowery miejskie oraz zestawy gadżetów. Przypomnijmy, że budowa ścieżek rowerowych i węzłów przesiadkowych rozpoczęła się w czerwcu 2019 roku. Wykonawcą inwestycji była spółka Eurovia.

MATEUSZ ZAŁĘSKI

MUZEUM SATURN

Czeladź, ul. Dehnelów 10, tel. 32 265 42 93

1.03, godz. 17.00 – „Towarzystwo Górniczo-Przemysłowe „Saturn” SA” – wernisaż wystawy

17.03, godz. 14.30 – Filharmonia bliżej. Akordeon – spotkanie muzyczno-edukacyjne

Zgodnie z podjętymi przez Sejm i Senat rP uchwałami, Patronami roku 2024 zostali:

Abp Antoni Baraniak (20. rocznica urodzin)

Salezjanin, doktor prawa kanonicznego, przed II wojną światową był sekretarzem prymasa Polski kard. Augusta Hlonda. Podczas wojny razem z nim znalazł się na uchodźstwie, a w 1945 roku powrócił do Polski. We wrześniu 1953 roku został aresztowany przez funkcjonariuszy bezpieki jako jeden z najbardziej zaufanych współpracowników kard. Stefana Wyszyńskiego. Był torturowany w areszcie przy ul. Rakowieckiej.

Witold Gombrowicz (120. rocznica urodzin)

Jeden z najlepszych polskich pisarzy XX wieku. Największy rozgłos przyniosła mu powieść Ferdydurke (1937), Trans-Atlantyk (1953), Pornografia (1960) i Kosmos (1965); dramaty: Iwona, księżniczka Burgunda (1938) i Ślub (1953) oraz Dziennik prowadzony w latach 1953-1969. W 1963 roku, po otrzymaniu stypendium Fundacji Forda w Niemczech Zachodnich, zamieszał we Francji.

Marek Hłasko (90. rocznica urodzin)

Był wybitnym prozaikiem i autorem scenariuszy filmowych. Do jego dorobku literackiego należą takie dzieła jak Baza Sokołowska, zbiór opowiadań Pierwszy krok w chmurach, Drugie zabicie psa czy Piękni dwudziestoletni. Na podstawie prozy Hłaski powstały m.in. filmy Zbieg Stanisława Jędryki czy Baza ludzi umarłych Czesława Petelskiego.

Zygmunt Fortunat Miłkowski ps. Teodor Tomasz Jeż (200. rocznica urodzin)

Żołnierz i pisarz, wytrwały działacz niepodległościowy, twórca idei obrony czynnej i skarbu narodowego. Walczył w Powstaniu Styczniowym, a po jego upadku przebywał i działał we Francji, a następnie w Szwajcarii. Był współtwórcą założonej w Zurychu tajnej organizacji Liga Polska,. Pod pseudonimem Teodor Tomasz Jeż napisał 80 powieści.

Czesław Miłosz (20. rocznica śmierci)

Poeta, prozaik, laureat Literackiej Nagrody Nobla (1980). Zadebiutował w 1930 roku na łamach pisma Alma Mater Vilnensis. W czasie II wojny światowej mieszkał w Wilnie, a p óźniej w Warszawie. Po wojnie pracował jako polski attaché kulturalny w USA i Francji. W 1951 roku wystąpił o azyl polityczny we Francji i zam ieszkał w Maisons-Laffitte, siedzibie Kultury Jerzego Giedroycia we Francji. W 1960 roku

przeprowadził się do USA, wykładał literaturę słowiańską na Uniwersytecie Kalifornijskim w Berkeley i na Harvardzie. W Polsce jego dzieła nie u kazywały się oficjalnie do 1981 roku. Do Polski wrócił w 1993 roku.

romuald Traugutt (160. rocznica śmierci) Po wybuchu Powstania Styczniowego objął dowództwo nad jednym z oddziałów powstańczych i wyróżnił się k ilkoma zwycięskimi potyczkami z wojskami rosyjskimi. Z rąk Rządu Narodowego otrzymał awans na stopień generała i funkcję komisarza wojennego na Galicję wraz z poleceniem odbycia misji dyplomatycznej do Francji, gdzie zabiegał o interwencję państw zachodnich. 17 października objął funkcję dyktatora Powstania. Aresztowany przez Rosjan w kwietniu 1864 roku, a 5 sierpnia tego samego roku na stokach warszawskiej Cytadeli został powieszony wraz z członkami i pracownikami Rządu Narodowego.

Melchior Wańkowicz (50. rocznica śmierci)

Reportażysta i pisarz. Był jednym z najwybitniejszych polskich d ziennikarzy w historii, nazywanym ojcem r eportażu. Publikował m.in. innymi w „Kurierze Warszawskim”, „Wiadomościach Literackich” i „Kurierze Porannym”. Największy pomnik bohaterstwu polskich żołnierzy Wańkowicz wystawił w trzytomowym dziele Bitwa o Monte Cassino. Do Polski powrócił w 1957 roku na fali „odwilży”. Podpisanie „Listu 34” w proteście przeciwko polityce kulturalnej PRL spowodowało, że stał się ofiarą nagonki i został skazany na trzy lata więzienia.

Kazimierz Wierzyński (130. rocznica urodzin) Poeta, w młodości zaangażowany w konspirację niepodległościową. W łaściwym debiutem literackim Wierzyńskiego był wydany w 1919 roku tom wierszy Wiosna i wino. Był jednym z twórców grupy literackiej Skamander. W 1928 roku za tom Laur olimpijski otrzymał złoty medal na konkursie literackim igrzysk w Amsterdamie. Po wojnie pozostał na uchodźstwie, mieszkał w Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii, gdzie tworzył poezję, prozę, ale też felietony i recenzje. Upominał się o prawdę o zbrodni katyńskiej.

Wincenty Witos (150. rocznica urodzin)

Trzykrotny premier, wybitny mąż stanu, państwowiec, działacz samorządowy i przywódca ruchu lu-

dowego, Po skazaniu w procesie brzeskim w latach 30., udał się na emigrację do Czechosłowacji, skąd wrócił na krótko przed wybuchem II wojny światowej. W ustawie z 2017 roku Wincenty Witos został włączony w poczet Ojców Niepodległości RP.

Władysław Zamoyski (100. rocznica śmierci) Działacz społeczny, właściciel dóbr kórnickich, popularyzator Zakopanego i człowiek, bez którego Morskie Oko nie należałoby dzisiaj do Polski. Był rzecznikiem polskiej własności w Prowincji Poznańskiej oraz założycielem Banku Ziemskiego w Poznaniu, wspierał Bibliotekę Kórnicką. W 1885 roku, jako człowiek mający obywatelstwo francuskie, musiał opuścić Wielkopolskę. Zamieszkał w Galicji kupując dobra zakopiańskie. W Zakopanem przyczynił się do budowy elektrowni, wodociągów, szkoły, szpitala, poczty i nowego gmachu Muzeum Tatrzańskiego oraz Bazaru Polskiego na Krupówkach. Dzięki jego staraniom powstała linia kolejowa z Chabówki do Zakopanego. W 1902 roku, dzięki zaangażowaniu Zamoyskiego, trybunał arbitrażowy w Grazu przyznał największe z tatrzańskich jezior stronie polskiej. Ustalona wówczas granica biegnąca m.in. granią Rysów, nie zmieniła się do dzisiaj. Cały swój majątek przekazał narodowi polskiemu, tworząc fundację Zakłady Kórnickie.

rodzina Ulmów

W marcu 2024 roku przypada 80. rocznica zamordowania wszystkich członków rodziny przez żandarmerię niemiecką, za ukrywanie mieszkających w okolicy Żydów. Prawdopodobnie od grudnia 1942 roku ukrywali Żydów z trzech rodzin: Goldmanów, Didnerów i Grünfeldów. Józef Ulma i Wiktoria z domu Niemczak urodzili się i mieszkali w Markowej na Podkarpaciu. Rodzina Ulmów i ukrywani przez nich Żydzi zostali zamordowani 24 marca 1944 roku przez niemieckich żandarmów.

rok Polskich Olimpijczyków

W 100-lecie zdobycia pierwszego medalu olimpijskiego. 27 lipca 1924 roku, na VIII Letnich Igrzyskach Olimpijskich w Paryżu, drużyna kolarzy torowych w składzie: Józef Lange, Jan Łazarski, Tomasz Stankiewicz i Franciszek Szymczyk zdobyła srebrny medal. Tego samego dnia brąz w konkursie skoków wywalczył Adam Królikiewicz na koniu Picador. Były to pierwsze medale olimpijskie zdobyte przez polskich sportowców.

rok Edukacji Ekonomicznej

W 2024 roku przypada rocznica 100-lecia: reform gospodarczych Władysława Grabskiego, powstania polskiego złotego, utworzenia Banku Polskiego i Banku Gospodarstwa Krajowego, wydania książki Janusza Korczaka Bankructwo Małego Dżeka – jednej z najważniejszych książek w zakresie praktycznej i powszechnej edukacji ekonomicznej, jaką napisano w Polsce.

32. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy przeszedł do historii. Czeladzianie kolejny raz udowodnili, że pomaganie to ich drugie imię. Udało się zebrać rekordową kwotę ponad 90 tys. zł!

Tym razem Orkiestra zagrała pod hasłem „Płuca po pandemii. Gramy dla dzieci i dorosłych!”, a zebrane pieniądze zostaną przeznaczone na zakup sprzętu do diagnozowania, monitorowania i rehabilitacji chorób płuc pacjentów na od działach pulmonologicznych.

Serca czeladzianbiły w rytmie WOŚP

W samo południe już po raz ósmy ruszył organizowany przez Czeladź Biega bieg „Policz się z cukrzycą”. Uczestnikom wydarzenia również udało się zebrać imponującą kwotę ponad 12 tys. zł. Więcej o biegu piszemy na stronie 20. | cd. na str. 12

Uroczysty Finał WOŚP miał miejsce tradycyjnie na czeladzkim rynku. Zainaugurował go o godz. 16.00 występ śpiewających nauczycieli z formacji Blue Belfers. Swój program artystyczny zaprezentowała także nasza zdolna młodzież. Na scenie zobaczyliśmy m.in. Maję Madej , Klarę Kowal, Julię Korpak , Kaję Lisek , Alicję Ładoń , Zuzannę Wasik oraz Wiktora Strzemińskiego. Następnie czeladzką sceną zawładnęła finalistka ostatniej edycji show The Voice of Poland Becky Sangolo. Gwiazdą wieczoru był świetnie znany i bardzo lubiany zespół Konopians.

Czeladzkie serca

Występy artystów przeplatane były licytacjami zebranych fantów. Czeladzianie chętnie sięgnęli do portfeli, chcąc nie tylko wesprzeć WOŚP, ale również stać się posiadaczami wyjątkowych przedmiotów lub skorzystać z ciekawych usług. A było w czym wybierać: lot paralotnią nad Czeladzią, oficjalne insygnia mera Miasta Auby, książka z własnoręcznym podpisem premiera Donalda Tuska, a także zegarek szwajcarski, trening personalny, piłka z autografami piłkarzy Zagłębia Sosnowiec czy zestawy gadżetów miejskich.

O to, by każda aukcja przebiegała jak należy, i by każdy artysta został właściwie zapowiedziany zadbał znany prezenter Kuba Kojot Olszewski, którego możemy usłyszeć w Radiu Zet. Wydarzeniu towarzyszył WOŚPowy sklepik obsługiwany przez panie o wielkich sercach, które na co dzień pracują w Wydziale Edukacji i Polityki Społecznej Urzędu Miasta. Nie zabrakło też smacznego bigosu.

Na zakończenie wolontariuszom, darczyńcom oraz wszystkim mieszkańcom, którzy wsparli czeladzki Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy podziękował ze sceny burmistrz Zbigniew Szaleniec, w asyście radnych klubu Wspólnie dla Czeladzi. Tradycyjnie o godzinie 20.00 zapłonęło „światełko do nieba” które przyjęło postać zimnych ogni oraz gejzerów, czyli pirotechniki scenicznej.

Pobiliśmy rekord!

Do późnych godzin nocnych w Miejskim Sztabie odbywało się liczenie pieniędzy. Podczas tegorocznego finału WOŚP zebraliśmy ponad 90 tys. zł, z czego: 72 350,99 zł oraz 71,38 EUR, 16,79 GBP i 7,71 USD znalazło się w puszkach naszych wolontariuszy oraz zostało zebrane podczas Finału na rynku Starego Miasta, a 17 217,71 złotych to kwota uzyskana podczas naszych aukcji internetowych!

Najdroższym przedmiotem okazały się rękawice z autografem Mameda Khalidova, sprzedane na aukcji internetowej za 4 208 zł. Tylko niecałą złotówkę mniej zapłacił zwycięzca licytacji o patronat nad akwenem w Parku Grabek.

Poprzedni rekord ustanowiliśmy w 2020 roku, kiedy na konto WOŚP wpłaciliśmy:

72 714,26 zł, 104 euro, 5,17 funtów brytyjskich, 11,56 dolarów amerykańskich, 50 koron czeskich i... jedną złotą obrączkę.

– Zebrana w tym roku kwota robi wrażenie, bo to ponad 18 tys. zł więcej od dotychczasowego rekordu. Można więc powiedzieć, że każdy czeladzianin wrzucił do puszki 3 zł.

To naprawdę imponujący wynik. Jeszcze raz dziękuję wszystkim, którzy zasilili czeladzkie konto WOŚP i tym, którzy organizowali akcję i zbierali datki. Czeladzianie, jesteście wielcy! – powiedział burmistrz Zbigniew Szaleniec.

MATEUSZ ZAŁĘSKI

Dziękujemy wszystkim Darczyńcom 32 Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy w Czeladzi. A byli to (w kolejności alfabetycznej):

Krystyna Balińska

Blue Belfers

Cafe Desa

Christophe Charles – Mer Miasta Auby

Cukiernia Jubilatka – Paweł Śliwa

Forma Studio Treningu

Personalnego Alan Padok

Anna Hetmańczyk

Huhtamaki

Hurtownia Słodyczy F.H. Duet

Grzegorz Klejszta

Kolba.pl

Maniek

Mariusz Maszczyk

Miasto Czeladź

Marek Mierzwa Światłopis

Marek Mierzwa Drewnopis

Michał Miller

Piekarnia Karol – Dariusz Krzemiński

Pizzeria Maximus

Anna Radzięta

Paulina Szczepanik

Studio Sylwetki Dreamfit – Joanna Lis

Towarzystwo

Motocyklowe VOLNI

Zagłębiowskie Koło Pszczelarzy z siedzibą w Czeladzi

Klub Piłkarski Zagłębie

Sosnowiec

Krzysztof Zięcik

Zakład Usługowy FOTO-OPTYKA – Krystyna i Marian Szczerbowie

Federacja KSW

Radni Klubu

„Wspólnie dla Czeladzi”: Dominik Penar, Marcin Gadecki, Andrzej Mentel, Zofia Bazańska, Ewa Fronczek, Patrycja Juszczyk, Wojciech

Maćkowski, Beata Marcinkowska, Irena Owczarz, Monika Pawlik, Dariusz Pietrzykowski, Jolanta Ptaś, Grażyna Strączek, Patryk Trybulec, Janina Wcisło, Łukasz Wesołowski, Barbara Wszołek

Ogromny wkład w organizację wydarzenia, a zatem również rekordowy wynik finansowy zbiórki mieli także czeladzcy przedsiębiorcy, spółki i jednostki miejskie:

Czeladzkie Wodociągi, Delikatesy Jarosław Różański, Miejska Biblioteka Publiczna w Czeladzi, Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Czeladzi – Centrum Usług Społecznościowych i Aktywności Lokalnej Rynek 22, Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji w Czeladzi, Miejski Zarząd Gospodarki Komunalnej w Czeladzi, Ochotnicza Straż Pożarna w Czeladzi, Stowarzyszenie Czeladź Biega, Straż Miejska w Czeladzi, Wydział Edukacji i Polityki Społecznej Urzędu Miasta Czeladź, Wydział Promocji Miasta, Kultury i Współpracy z Zagranicą Urzędu Miasta Czeladź oraz wszyscy działający w Miejskim Sztabie WOŚP.

Budowali karmniki dla ptaków

IIGminny Konkurs Ekologiczny pod Honorowym Patronatem Burmistrza Miasta Czeladź Zbigniewa Szaleńca „Karmią ptaki wszystkie czeladzkie dzieciaki”, Czeladzkie EKO współorganizowało ze Szkołą Podstawową nr 7 –Małym Samorządem Uczniowskim Do konkursu przystąpiły prawie wszystkie placówki oświatowe w naszym mieście. Zainteresowanie było olbrzymie.

Przedmiotem konkursu było wykonanie karmników dla ptaków. Zgłoszono

aż 52 prace – różnorodne, czasem fantazyjne ptasie domki. Ze względu na bardzo wysoki poziom prac konkursowych, jury stanęło przed niezwykle trudnym zadaniem. Oficjalne ogłoszenie wyników konkursu wraz z wręczeniem nagród odbyło się w Kopalni Kultury 11 stycznia br. Po burzliwych obradach wyłoniono następujących laureatów w trzech kategoriach wiekowych: Przedszkola: Pierwsze miejsca zajęli: Lena Jędrysek (PP 1), Anna Flasz (PP 5), Pola Niedbał (PP 1) Szkoły podstawowe: – klasy I-III; pierwsze miejsca zdobyli: Emilia Majszyk (SP 5),

Powstaną Szkolne

Zespoły Antysmogowe

Wstyczniu

2024 roku odbyły się kolejne spotkania w ramach ekologicznego projektu LIFE „Śląskie. Przywracamy błękit”. Zajęcia odbyły się w klasach drugich, trzecich i czwartych Szkoły Podstawowej Nr 4. Wzięło w nich udział 89 uczniów.

W ramach projektu uczniowie obejrzeli kreskówkę „Książę i smog” oraz wysłuchali prelekcji i obejrzeli prezenta-

cję na temat wpływu smogu na nasze zdrowie. Dzieci dowiedziały się co to jest smog, jak powstaje, jakie są główne źródła zanieczyszczeń powietrza oraz jak wpływa na stan naszego zdrowia i kto jest szczególnie narażony na jego oddziaływanie. Poznały także sposoby, przy pomocy których

Oliwier Jaros (SP 7), Zuzanna Głodzik (SP 3) – klasy IV-VIII; pierwsze miejsca dla: Olafa Majchrzyka (SP 1), Malwiny Majewskiej (SP 2) i Kazimierza Cichego (SP 1)

W konkursie przyznano również nagrody Grand Prix Czeladzkiego EKO oraz Grand Prix Burmistrza Miasta Czeladź Zbigniewa Szaleńca. Uczestnicy konkursu nagrodzeni zostali dyplomami oraz drobnymi upominkami. W programie uroczystości znalazł się również interesujący wykład pasjonata ornitologii Przemysława Bartosa, a w krótkiej części artystycznej wy-

można sprawdzić jakość powietrza i zachowania się podczas alarmu smogowego. Nieco trudniejsze zadania stały przed uczniami klas czwartych, którzy rozwiązywali quiz wiedzy o ekologii. Zajęcia odbyły się w ramach cyklu „Dbaj o powietrze”. Służyły przygotowaniom do utworzenia Szkolnych Zespołów Antysmogowych. Uczestnicy warsztatów otrzymali ulotki promocyjno-edukacyjne pt. „Jak dużo wiesz o jedzeniu i rolnictwie”, „Zmiany klimatu

stąpili uczniowie klas drugich Szkoły Podstawowej nr 7. Zaprezentowane podczas konkursu karmniki już tej zimy służą ptakom, zostały bowiem zawieszone w czeladzkich parkach oraz w placówkach oświatowych. Karmnik wyróżniony nagrodą Grand Prix znalazł swoje miejsce na drzewie rosnącym obok Kopalni Kultury. Zawiesiła go Lena Jędrysek wraz z Burmistrzem Miasta i Czeladzkim EKO. Gratulujemy wszystkim uczestnikom kreatywności i dziękując za udział.

BARBARA WSZOŁEK

BEATA MARCINKOWSKA

– gra planszowa”, „Wymiana starego pieca na ekologiczne źródło ciepła”, „Co możesz zrobić, by zadbać o jakość powietrza” oraz kolorowanki „Dbaj o powietrze”, przedstawiające otaczający nas świat zwierząt i roślin. Materiały edukacyjne pochodziły ze strony internetowej LIFE „Śląskie. Przywracamy błękit”. Program finansowany jest ze środków Unii Europejskiej.

HENRYK MICHALSKI EKODORADCA URZĄD MIASTA CZELADŹ

Minęło pięć lat odkąd powołałyśmy do życia inicjatywę Czeladzkie EKO. To wtedy w mediach społecznościowych pojawiła się pierwsza informacja, że rozpoczynamy lokalne działania. Szybko dołączyli do nas inni. To niesamowite, ale dziś grupa liczy ponad 2 200 członków. Z dnia na dzień obserwowałyśmy jak wraz z różnymi akcjami, inicjatywami i działaniami wzrasta świadomość proekologiczna i coraz więcej ludzi chce mieć wpływ na to, w jakim środowisku żyje. I choć do sukcesu droga daleka, to widać, że mieszkańcy Czeladzi także mają ambicje dołączyć do tej najbardziej proekologicznej społeczności i podejmować jak najmniej szkodliwych działań dla Ziemi, a tym samym dla siebie i kolejnych pokoleń. Wiedza to jednak nie wszystko. W dbaniu o środowisko, jak w całym życiu, nie tylko chodzi o to, by wiedzieć. Nasze działania zmieniają nas, a dzięki temu i nasze otoczenie. Dlatego warto przypomnieć kilka najważniejszych inicjatyw, które na stałe wpisały się w kalendarz wydarzeń w naszym mieście.

MASECZKI I Pr Z YŁBICE

W CZASIE PAnDEMII

Początek działalności grupy Czeladzkie Eko przypadł na czas pandemii. Zaczęło się zatem może mniej ekologicznie (choć z wtórnym wykorzystaniem materiałów), ale na pewno bardzo społecznie. I zaczęło się od realnych działań. Trochę spontanicznie, trochę z ułańską fantazją, ale w przekonaniu, że warto i trzeba coś robić. A więc członkowie grupy szyli maseczki, które następnie rozwoziliśmy do najbardziej potrzebujących (pracowników szpitali, Ośrodków Pomocy Społecznej, mieszkańców). Było ich ponad 7 tysięcy.

DAĆ r ZECZOM

DrUGIE ŻYCIE

Te pierwsze, lokalne doświadczenia i działania były iskrą, która w sercach wielu czeladzian rozpaliła prawdziwy ogień. Uwierzyliśmy, że razem możemy coś zmieniać. Z inicjatywy Czeladzkiego EKO w 2020 roku w Kopalni Kultury po raz pierwszy szyliśmy ekologiczne torby i woreczki na żywność, wykorzystując do tego materiały z odzysku: zasłony, firany, t-shirty, stare dżinsy.

Podczas EkoPikniku w Szkole Podstawowej nr 7 poszerzono asortyment o wypełnione sierścią psów odstraszacze na kuny.

Dużą popularnością cieszą się również Czeladzkie Garażówki – do tej pory odbyło się ich a ż 15! Zobaczyliśmy, jak wiele ubrań, zabawek, sprzętów domowego użytku zamiast wylądować na śmietniku, znalazło nowych

działa już 5 lat

BARBARA WSZOŁEK BEATA MARCINKOWSKA

właścicieli.

Jeśli natomiast ktoś chciał pozbyć się niepotrzebnych tekstyliów „hurtowo”, a przy okazji pomóc potrzebującym dzieciom, była ku temu okazja podczas naszych charytatywnych akcji „Szafowania” dla Oliwki i dla Adelki.

Jesienią po raz kolejny przypominaliśmy o prowadzonej na cmentarzu komunalnym w Czeladzi i parafialnym na Piaskach akcji „Znicze do wykorzystania”. Niepotrzebne znicze można zostawić na specjalnie przygotowanych regałach.

To, jak aktywnie mieszkańcy Czeladzi korzystają z akcji Czeladzkiego EKO pokazuje, że wystarczy rzucić pomysł i nadać mu konkretny kształt, by ruszyła prawdziwa lawina zaangażowania, dobroci i współdziałania. A jeśli o środowisku w jego najpiękniejszym wymiarze mowa,

to nie możemy nie wspomnieć o „Zielonym wymienialniku”. Akcja została zainicjowana w maju 2020 roku i trwa cały czas, ponieważ dzięki niej czeladzianie mogą wzbogacić się o nowe rośliny czy sadzonki, oddając w zamian te, które mają w nadmiarze lub nie radzą sobie z ich hodowlą. Na „Zielone wymienialniki” zapraszamy do Kopalni Kultury (przy ul. Trznadla 1) oraz do Filii nr 1 Miejskiej Biblioteki Publicznej (przy ul. 11 Listopada 8).

Z SE rCEM nA DŁOnI Nie sposób nie zauważyć, że co jakiś czas w Czeladzi pojawiają się wielkie czerwone, metalowe serca. To pojemniki na plastikowe nakrętki, które ustawiłyśmy w na terenie miasta. Te symboliczne punkty zbierania masowo wyrzucanych do kosza (oby tego z segregacją) nakrętek, pomagają podwójnie: ułatwiają pozbycie się zużytych nakrętek, a także wspierają potrzebujących. Dochód ze zbiórki nakrętek przeznaczony był na pomoc dla Oliwii, Nadii, Wojtusia oraz na potrzeby schroniska dla zwierząt. Trwająca nieprzerwanie akcja to też idealna domowa lekcja dla najmłodszych ucząca segregacji i uwrażliwiająca na pomaganie. A wiadomo, że czym skorupka za młodu….

EKOLOGICZnIE WŚrÓD MALUCHÓW I SE nIOrÓW Skoro już o dzieciach mowa, to działania z nimi i dla nich są najlepszą inwestycją w naszą przyszłość. Dlatego ważna jest dla nas integracja społeczności lokalnej, która łączy pokolenia, aktywizując seniorów i zapraszając przedszkolaki, pozwalając by radość stawała ponad jakimikolwiek podziałami. Jest kilka inicjatyw, które świetnie realizują te założenia. Są to m.in.: | cd. na str. 16

| dok. ze str. 15

Międzypokoleniowa Gra Terenowa „Czysta Czeladź” (odbyły się już trzy edycje), EkoPiknik w Szkole Podstawowej nr 7 „Ekologicznie, czyli logicznie”, ekologiczne spotkania z przedszkolakami oraz międzypokoleniowe warsztaty bożonarodzeniowe i wielkanocne w Kamienicy Konarzewskich, dla najmłodszych mamy spotkania z Ekolusią podczas których wspiera nas Liliana Mucha – autorka opowiadań dla dzieci, Ekospacery – wyjścia w teren z mieszkańcami.

AKTYWnOŚĆ

nAG rODZOnA Wspólne działanie juniorów i seniorów jest widoczne podczas każdej akcji. Dostrzegają to nie tylko mieszkańcy, d latego jesteśmy niezwykle wdzięczne za docenienie dotychczasowej pracy społecznej i wyróżnienie wyjątkową statuetką ,,Pierścień Saturna” przyznawaną przez burmistrza miasta Czeladź. W uzasadnieniu zapisano, że wyróżnieniem tym, nawiązującym swą nazwą do historii i tradycji Czeladzi, honorowane są osoby wyjątkowe, reprezentujące środowiska gospodarcze, społeczne i artystyczne, których działalność zmienia miasto i wyzwala pozytywną energię do podejmowania nowych wyzwań.

*

W trakcie tych pięciu lat wiele przeżyłyśmy, stworzyłyśmy i nauczyłyśmy się. Każdy rok obfitował w różne akcje, do których włączałyśmy mieszkańców naszego miasta.

Jako założycielki grupy Czeladzkie EKO po pięciu latach edukacji, aktywizacji, działania, integracji zdecydowanie chcemy więcej! Cieszy nas fakt, że działania w Czeladzi budzą zainteresowanie nie tylko samych mieszkańców, ale także mediów lokalnych i regionalnych, jak Dziennik Zachodni, Radio Eska, Gazeta Wyborcza czy TVN ,,Pytanie na śniadanie”, TVP3 ,,Pokój na poddaszu”. Emitując relacje z wydarzeń pomagają nam działać w zgodzie z zasadą „podaj dalej” – wierzymy, że ta zasada potrafi działać cuda.

Dziękujemy wszystkim, którzy mobilizują nas do kolejnych działań i aktywnie nas w tych działaniach wspierają.

KULTURA

Udany początek roku i nowe propozycje

Frekwencyjnym hitem stycznia (co było do przewidzenia, a nawet przerosło nasze oczekiwania) okazała się Akademia Pana Kleksa w reżyserii Macieja Kawulskiego, którą obejrzało ponad 600 osób. To nostalgiczny powrót do popkultury lat 80. Przez jednych krytykowany, przez innych chwalony – zwłaszcza tych młodszych, a nawet najmłodszych. Do sukcesu filmu przyczyniła się też muzyka –wszyscy wychodzący z seansu nucili: „Jestem Twoją Bajką, jestem Twoją Bajką, jestem Bajką Twego snu...”.

Styczeń przyniósł także dwa koncerty: recital Marka Antona oraz Świątecznego Trio w składzie Marysia Jędrysik, Magdalena Szczypała, Marek Anton z akompaniamentem Mikołaja Bienka. Wszyscy muzycy to absolwenci Akademii Muzycznej w Katowicach realizujący wspólne i indywidualne projekty.

Kolejnym hitem okazała się grupa Improłajzers w spektaklu improwizowanym Nieoczytani. Widzom zaoferowano prawie dwie godziny śmiechu za sprawą – rewelacyjnej Joanny Kołaczkowskiej i równie wspaniałych: Tomasza Majera, Beaty Różalskiej, Michała Głowackiego i Antoniego Machonia.

Zdumieni, ale jakże zadowoleni byliśmy, kiedy na bezpłatne seanse proponowane w ramach Ferii w kinie Kopalni Kultury codziennie pojawiło się ponad 100 osób, które nawet nie znały tytułów, bo do zachowania tajemnicy tytułów filmów wyświetlanych w ramach darmowych seansów zobowiązuje nas umowa licencyjna. Zadowolone były nie tylko dzieci, ale także rodzice i dziadkowie, a o to chodzi w naszej działalności.

Udany początek zobowiązuje, więc przedstawiamy kilka najbliższych propozycji repertuarowych. I tak:

16 marca, godz. 12.00

Proponujemy Poranek Teatralny, w ramach którego pokażemy spektakl Babroszki lecą w kosmos.

13 kwietnia, o godz. 12.00

W kolejnym Poranku Teatralnym mamy dla małych teatromanów Królewnę Fasolkę.

17 marca, o godz. 17.00

Na scenie KK odbędzie się spektakl komediowy pt. Żona do adopcji, w którym wystąpią: Magdalena Wróbel, Marek Pituch, Jakub Wons.

ZAPRASZAMY!

BEATA MARCINKOWSKA

Kierownik Kopalni Kultury

LITERACKI ZAKĄTEK

Stanisław Bareła

Most pamięci

zbudujmy

most w chmurach szczerości z tęczowych słów przyjaźni słów które nie co dzień do siebie kierujemy spotkajmy się na tym moście który błyszczy i tu na niebie wspólnej pamięci zamieni w zefir

ciepło spojrzeń i dłoni niech wskaże naszą moc i barwną drogę na ten most dalszej szczerej przyjaźni na moście pamięci swoje obrazy pozostawimy byśmy nie tylko oboje ale i nasi przyjaciele o sobie nie zapomnieli póki co to codziennie pod mostem przyjaźni od teraz obok siebie dumnie w cichej obojętności nie przechodzili

Stanisław Bareła (rocznik 1947), od 73 lat mieszka w Czeladzi. Od 2000 roku jest członkiem Stowarzyszenia Twórców Zagłębia Dąbrowskiego z siedzibą w Będzinie. W swoim dorobku ma wiersze i utwory prozatorskie, a także fraszki i teksty piosenek. Uczestnik konkursów literackich na terenie Zagłębia. Od 10 lat śpiewa i tańczy w Zespole Pieśni i Tańca „Gołowianie” w Dąbrowie Górniczej.

Wzakamarkach zakrystii można także zobaczyć rysunki wykonane w oparciu o zdjęcia archiwalne. Są to: Wnętrze Starego Kościoła, Rzeka Brynica od opustu przy młynie i Stary rynek – ratusz i stara karczma. Niestety, żaden z tych rysunków nie jest datowany, więc nieznany jest rok ich powstania.

Kim był Józef Bielski? Najwięcej wie o nim Łucja Lewandowska Jak się okazało, Józef Bielski był bratem jej mamy Marii. Urodził się 3 kwietnia 1910 roku, a zmarł 30 września 1979 roku. Pochowany jest na cmentarzu parafialnym przy ulicy Nowopogońskiej. W rodzinnym albumie pani Łucji jest wiele zdjęć rodziny Józefa, jego rodziców i rodzeństwa: Franciszka, Antoniny i Marii. Niektóre wykonane zostały w atelier czeladzkiego, najznakomitszego przed wojną fotografia – Wilhelma Kidawy Rodzice Józefa z rodziną Kidawy mieszkali po sąsiedzku, przy ulicy Katowickiej. Ich dom już nie istnieje.

Józef Bielski był znaną postacią w Czeladzi. Jego zdolności plastyczne przydały się, kiedy pracował w modelarni Zakładów Ceramicznych „Józefów” (fakt ten zapamiętał mieszkający w Kędzierzynie Koźlu jego zięć

Józef Bielski

malarz nie tylko pokojowy

W „Kronice Miasta”, którą przez kilkadziesiąt lat prowadził ks. prałat Józef Sobczyński, proboszcz parafii św. Stanisława B.M. w latach 1939-1971, zachowały się rysunki przedstawiające kilka najcenniejszych, zabytkowych naczyń i innych utensyliów liturgicznych, znajdujących się w parafialnym skarbcu. Jest także rysunek przedstawiający obraz Matki Bożej Pocieszenia z kaplicy w nawie kościoła, autorstwa artysty malarza Juliusza Studnickiego. Wszystkie są opisane i sygnowane imieniem i nazwiskiem rysownika: Bielski Jan. Ale to nie wszystko.

Kazimierz Man), a popołudniami, zwłaszcza latem, dorabiał jako malarz pokojowy. Cieszył się uznaniem i szacunkiem. Był też twórcą obrazów i rysunków. Spod jego pędzla wychodzi-

ły pejzaże i portrety. Nad obrazami pracował w zimowe wieczory, kiedy nie było zapotrzebowania na malowanie mieszkań. Nieliczne zachowane prace Bielskiego są w posiadaniu Łucji Lewan-

dowskiej i Kazimierza Mana. – Malował dużo, ale obrazy rozdawał. Pamiętam też, że bardzo dbał o kapliczkę z Chrystusem, która stoi nieopodal komisariatu policji – wspomina pani Łucja. Józef Bielski wraz z żoną Czesławą (czeladzianką z Piasków) i czwórką dzieci: synami Januszem, Andrzejem i Cezarym oraz córką Felicją zamieszkali w domu przy ulicy Grodzieckiej. Był postacią znaną, blisko związaną z parafią św. Stanisława B.M., więc pewnie stąd jego rysunki w „Kronice” ks. Sobczyńskiego. Józefa Bielskiego pamięta też pan Marian Kita, który w swoim archiwum domowym zachował zdjęcie z 1991 roku, przedstawiające obraz namalowany przez Bielskiego, który zdobił jeden z ołtarzy podczas procesji Bożego Ciała.

Przypomnienie postaci Józefa Bielskiego i opublikowanie po raz pierwszy niewielkiego fragmentu jego twórczości pozwoli uchronić od zapomnienia kolejną postać życia artystycznego Czeladzi.

Chętnie wysłuchamy wspomnień o Józefie Bielskim i zobaczymy zdjęcia obrazów, które być może znajdują się w mieszkaniach naszych czytelników.

WIESŁAWA KONOPELSKA

Rysunek Madonny Józefa Bielskiego na podstawie obrazu Juliusza Studnickiego w kościele św. Stanisława B.M.

Józef Bielski, Pejzaż I. Własność Łucji Lewandowskiej Józef Bielski, fot. z albumu rodzinnego Łucji Lewandowskiej

Obraz zdobiący ołtarz z okazji Bożego Ciała. Fot. z archiwum Mariana Kity

Józef Bielski, Pejzaż II. Własność Kazimierza Mana

Józef Bielski, Pejzaż III. Własność Łucji Lewandowskiej

„Narozgrzewkę” kilkoro nauczycieli wybrało kurs English for Teachers ze szkoły Idevelop, który odbywał się w Setubal w Portugalii, Maladze w Hiszpanii i Playa de las Americas na Teneryfie). Po powrocie uczestnicy zgodnie twierdzili, że był to intensywny, efektywnie spędzony czas. – Praca w wielonarodowościowej grupie opierała się na aktywnym udziale, skutecznej komunikacji i konstruktywnej dyskusji. Rewelacyjnie przygotowane przez Idevelop Teacher Training moduły łączyły aspekty językowe, edukacyjne i kulturowe. To był wyjątkowy czas, bowiem oprócz możliwości wspólnej pracy nad doskonaleniem swoich umiejętności i kompetencji językowych udało nam się w wolnym czasie zobaczyć kilka fantastycznych miejsc w Hiszpanii – mówiła Barbara Wszołek , nauczycielka języka angielskiego. Jej słowa potwierdziła nauczycielka języka polskiego Sandra Łyczek Dużym powodzeniem cieszyły się

Jak to robią w Europie?

Nauczyciele z SP 7 na międzynarodowych

1.

rok 2023 nauczycielom Szkoły Podstawowej nr 7 w Czeladzi upłynął pod znakiem projektu Erasmus+, na który złożyły się wartościowe szkolenia w całej Europie. na kursy dla nauczycieli szkoła pozyskała ponad 210 tys. zł. Autorkami i koordynatorkami projektu Step by step były Agata Dulewicz i Anna Topolska.

szkolenia Mindfulness, podczas których nauczyciele poznawali techniki świadomego relaksu, oddechu i uważności, a wszystko po to, by pomóc zarówno uczniom, jak i sobie, w zadbaniu o wewnętrzny spokój i uświadomieniu własnych emocji. Dzięki niemu wielu z nas zdało sobie sprawę albo może bardziej przy-

pomniało o tym, że kreowanie pozytywnego środowiska szkolnego zaczyna się od zadbania o dobrostan psychiczny osób najbardziej zaangażowanych w ten proces i wiele w tej kwestii zależy od nas samych.

Niektórzy nauczyciele i na podniesienie swoich kompetencji wykorzystali także okres wa -

kacyjny. W tym czasie kurs Digital Classroom zorganizowany przez szkołę Idevelop w Maladze odbył dyrektor szkoły Artur Polak . – Założeniem kursu było poznawanie narzędzi internetowych, które mogą być wykorzystywane podczas zajęć z uczniami. Mogliśmy się podzielić swoimi doświadczenia -

Święta Bożego Narodzenia w mojej rodzinie

mi i dobrymi praktykami w tym zakresie nie tylko na zajęciach, ale także podczas spontanicznych spotkań integracyjnych –mówił dyrektor.

Wykorzystanie nowoczesnych technologii informacyjnych było również w centrum zainteresowania innych uczestników projektów. W październiku odbyły się kursy ICT – Learning by Doing na Teneryfie oraz Video Games in Education: Innovative Gamification and Game-Based Learning Techniques w Atenach.

Anna Dybowska: – Poznaliśmy wiele przydatnych narzędzi ICT w pracy z uczniami, które z pewnością wykorzystamy na zajęciach. Najbardziej interesujące były aplikacje Flip i Goasechase. Tworzyliśmy też Escape Roomy i prezentacje w Genially, Ted-Ed. Beata Luty: – Z pewnością poznane narzędzia ICT wykorzystamy na niejednej lekcji. Szczególnie spodobała się nam aplikacja Actionbound, dzięki której dzieci mogą wykonywać różne kreatywne zadania na świeżym powietrzu.

Na zakończenie cyklu szkoleń koordynatorki naszych projektów wzięły udział w zorganizowanym w Rzymie szkoleniu EU Project Design and Project Cycle Management. Kurs zorganizowany był przez szkołę Enjoy Italy. Anna Topolska: – Podczas kursu poszerzyłyśmy swoją wiedzę dotyczącą projektów Erasmus+, przygotowywania wniosków, projektu budżetu czy pozyskiwania partnerów. Miałyśmy okazję wziąć udział w warsztatach razem z kursantami z Hiszpanii, Serbii, Rumunii i Niemiec. Tak obiecująco zakończony projekt może oznaczać tylko jedno – Szkoła Podstawowa nr 7 w Czeladzi nie powiedziała jeszcze ostatniego słowa, jeśli chodzi o program Erasmus +.

MAGDALENA ZASADA

Uczniowie

klas piątych i szóstych ze Szkoły Podstawowej Nr 2 w Czeladzi w styczniu tego roku wzięli udział w konkursie na temat tradycji i zwyczajów świątecznych. Zadaniem uczestników było przeprowadzenie wywiadu z wybranym członkiem rodziny. Wszystkie prace były bardzo ciekawe i wzruszające, a rozmowy ukazywały emocje, historie rodzin, różnorodność tradycji i kreatywność, ukazując jednocześnie znaczenie świąt jako czasu jedności i wspólnego przeżywania radości rodzinnej. Wspólne gotowanie, śpiewanie kolęd, promowanie wartości rodzinnych, obyczaje i zwyczaje, które przetrwały wiele lat, świadczyły o kontynuowaniu rodzinnych tradycji. Jury wyróżniło następujące osoby: I miejsce: Maja Świderek – klasa 5a oraz Malwina Majewska – klasa 5b, II miejsce: Alicja Wielgosikklasa 6c oraz Maksymilian Cieślicki – klasa 5c, III miejsce: Patrycja Semeniuk z klasy 6c. Zwycięzcom gratulujemy! Wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali dyplomy, a zwycięzcy nagrody książkowe.

EWA KOZIEŁ, ANETA ŁATA

Warsztaty z Fundacją PHO3nIX

Szkoła Podstawowa nr 2 im.

Marii Konopnickiej w Czeladzi uczestniczyła w 2023 roku w trzeciej edycji ogólnopolskiego konkursu Pho3nix Active School, którego celem było zorganizowanie ciekawego wydarzenia sportowego w szkole oraz przygotowanie relacji filmowej.

Nasze działania i przygotowany film został bardzo wysoko oceniony przez komisję konkursową i z nalazł się wśród czterech najlepszych filmów z województwa śląskiego. Najistotniejszymi kryteriami oceny były: kreatywność, zaangażowanie jak największej liczby dzieci, różnorodność oraz ogólne wrażenie. Nagrodą było zorganizowanie p rzez Fundację PHO3NIX warsztatów sportowych, które odbyły się 24 stycznia br. Ta bardzo ciekawa forma zajęć sportowych, podczas których uczniowie mogli sprawdzić swoją sprawność fizyczną. Testy obejmowały m.in. badanie siły mięśni barków i dłoni,

Hu! Hu! Ha!

nasza zima trwa! Dlatego właśnie uczniowie klasy I a i II a Szkoły Podstawowej nr 2 zaprosili swoich kolegów z Szkoły Podstawowej nr 6 i Oddziału Integracyjnego Przedszkola nr 7 na wycieczkę w nieco cieplejsze regiony Europy. W tym roku nasza coroczna zabawa integracyjna przeniosła

mocy (skoku dosiężnego i skoku w d al z miejsca) oraz koordynacji ruchowej. Podczas warsztatów uczniowie mieli okazję poznać wybitne oso-

nas do Hiszpanii i w ten sposób rozpoczęliśmy planowaną na lata podróż po kontynencie.

23 stycznia wyruszyliśmy do Madrytu, by spotkać się z ulubieńcem dzieci – byczkiem Fer-

bowości sportowe. Swoje umiejętności zaprezentowali Maks Płuciennik Mistrz Polski w BMX freestyle oraz Tamara Siemienuk Mistrzyni Świata w korfballu.

nando. Mogliśmy również wesoło zawołać „Buenos dias!”, zatańczyć makarenę, zorganizować bitwę na pomidory i strzelać gole tak, jak piłkarze Realu Madryt. Byliśmy też hiszpańskimi

Zarówno dla uczniów, jak i nauczycieli była to bardzo ciekawa lekcja wychowania fizycznego.

ANDRZEJ MENTEL

żeglarzami i poszukiwaliśmy skarbu. Udało się!

Przyjaźń, zabawa i śmiech wszystkich uczestników zabawy to bezcenne wartości, które po raz kolejny zagościły w murach SP2. Dziękujemy wszystkim za wspaniałą zabawę i zapraszamy za rok.

JOANNA CZERNIAKOWSKA

Turniej siatkówki na początek nowego

roku

14stycznia 2024 roku odbyła się dziewiąta edycja Noworocznego Turnieju Piłki Siatkowej o Puchar Burmistrza Miasta Czeladź Zbigniewa Szaleńca. Turniej jak zawsze cieszył się sporym zainteresowaniem i wzięło w nim udział 12 drużyn. Siatkarskie teamy zjechały z Sosnowca, Będzina, Dąbrowy Górniczej, Katowic i Chrzanowa. Drużyny po wcześniejszym oficjalnym losowaniu zostały podzielone na cztery grupy po trzy zespoły każda. Zawodnicy od pierwszych chwil noworocznego grania w siatkę prezentowali wysoki poziom,

a podczas tego sportowego widowiska panowała świetna atmosfera i wzajemna motywacja.

Zakończona faza grupowa wyłoniła po dwie drużyny z każdej grupy, które rozpoczęły rywalizację w meczach ćwierćfinałowych, następnie półfinałowych, aż do wyłonienia mistrza noworocznego turnieju piłki siatkowej, którym została drużyna Łobuziaki.

Klasyfikacja końcowa prezentuje się następująco: 1. miejsce – Contra, 2. miejsce – Impact Volleyball Team, 3. miejsce – Atmosferowicze, 4. miejsce – Dzieci Szymka, 5-8. miejsce – Łagiszowscy, 5-8. miejsce – PWK Koliber, 5-8. miejsce – Zamek Będzin, 5-8. miejsce – Skałka Katowice, 9-12. miejsce – Saint Gobain Squad, 9-12. miejsce – Carpe Diem, 9-12. miejsce – Susu, 9-12. miejsce –Może Być Ciężko. MVP Turnieju został wybrany Daniel Chemicz zawodnik drużyny Contra.

Dziękujemy, że byliście z nami! Obserwujcie nas na bieżąco bo w tym roku czekają nas kolejne siatkarskie emocje halowe i plażowe.

Partnerzy Turnieju: Moja Pasja, Decathlon Sosnowiec, Daito Sushi, Huhtamaki, Budmet Nocoń, Konsul Trofea Sportowe, Studio Fryzjerskie Evolution, Cafe Desa.

PATRYK

Wsamo południe 28 stycznia

8. Czeladzki Bieg Policz się z CukrzycąDlaWOŚPzebraliponad12000zł

ruszył Czeladzki Bieg Policz się z Cukrzycą. To impreza, która na stałe wpisała się w kalendarz wydarzeń towarzyszących WOŚP.

Jak zwykle chętnych nie brakowało. Na starcie stawiło się prawie 250 biegaczy i miłośników nordic walking, aby na sportowo spędzić niedzielę, a przy okazji wspomóc Wielką Orkiestrę Świątecznej Pomocy. W gronie uczestników zjawiły się zaprzyjaźnione drużyny z okolicznych miast rodziny z dziećmi, seniorzy oraz indywidualni sportowcy – słowem każdy, komu nieobce jest wspieranie przez działanie. Niektórzy startują w czeladzkim biegu od pierwszej edycji i nie wyobrażają sobie, żeby mogło być inaczej, bo jak mówią, to już tradycja, wpisana w kalendarz biegowych wydarzeń.

Bieg i marsz nordic walking odbyły się w parku Grabek i parku Kościuszki. Do pokonania były dwie trasy, dłuższa licząca 5 km oraz krótsza na dystansie 2,5 km. Na wszystkich uczestników na mecie czekały pamiątkowe medale, gorąca herbata oraz ciepłe placki śniadaniowe. Na koniec odbyło się losowanie niespodzianek i upominków. Wszystko to sprawiło, że humory dopisywały a atmosfera była gorąca i pewnie dlatego zebraliśmy imponująca kwotę 12 463,65 zł, co było absolutnym rekordem dotychczasowych biegów. Wszystkim wolontariuszom i hojnym darczyńcom pięknie dziękujemy!

Organizatorem 8. Czeladzkiego

Biegu Policz się z Cukrzycą było Stowarzyszenie Czeladź Biega. Siema! Do zobaczenia w przyszłym roku!

BEATA MARCINKOWSKA

Stowarzyszenie Czeladź Biega

Miejski Szkolny Związek Sportowy od 1999 roku jest organizatorem obozów narciarskich dla dzieci i młodzieży. Przez 25 lat skorzystało z tej formy zimowego wypoczynku ponad 1800 uczestników.

W tym czasie jeździliśmy na nartach na Słowacji, w Bukowinie Tatrzańskiej i w Murzasichlu, ale od 20 lat naszą stałą bazą jest Białka Tatrzańska, według portalu www.skionline.pl najlepsza stacja narciarska w Polsce.

W ciągu mijającego ćwierćwiecza wyszkoliliśmy wielu Mistrzów Czeladzi w narciarstwie alpejskim nie tylko w swoich kategoriach wiekowych, ale również w kategorii open. Nasi wychowankowie startowali z sukcesami w zawodach regionalnych na Akademickich Mistrzostwach Śląska, a jeden spośród nich zakwalifikował się do reprezentacji Polski. Kilku najlepszych zostało pomocnikami i instruktorami narciarstwa.

W bieżącym roku, szczególnie w pierwszym turnusie, panowały bardzo dobre warunki narciarskie, czekały na nas świetnie przygotowane trasy oraz piękna słoneczna pogoda.

W trakcie sześciodniowego pobytu uczestnicy spędzili na nartach ponad 20 godzin ucząc się i doskonaląc jazdę na nartach pod okiem doświadczonych instruktorów.

Dobrze jeżdżący narciarze uczestniczyli w wycieczce na liczące 17 km trasy narciarskie Kaniówka–Bania–Kotelnica, gdzie mogli spróbować swoich sił i skorzystać z 15 wyciągów. Obozowicze mieli też okazję skorzystać z atrakcji oferowanych przez aquapark w Termach Bania oraz poznać Zakopane.

Pod koniec obozu narciarskiego przyszedł czas na ocenę umiejętności narciarskich i udział w slalomie gigancie o Pucharu Tatr

nie ma to jak obóz narciarski!

2024. Zwycięzcami w poszczególnych kategoriach wiekowych

zostali:

– I turnus kl. IV-VI: Karolina Gwóźdź i Marcel Sułowski ; kl. V II-VIII: Maja Blicharz i Igor Janowski ; kat. szkoły średnie: Gabriela Hilarowicz

i Adam Bugajski

– II turnus kl. I-III: Pola Krysiak i Bohuslav Lavrentii; kl. IV-VI: Zofia Penar i Dominik Małota; kl. VII-VIII: Julia Szczepanik i Tomasz Mucha; kat. szkoły średnie: Adam Kusa

Puchary w kategorii open w I turnusie otrzymali Gabriela Hilarowicz i Igor Janowski, w II turnusie Zofia Penar i Adam Kusa. Zwycięzcy w poszczególnych kategoriach wiekowych nagrodzeni zostali medalami, a wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy. Relację fotograficzną i filmową można obejrzeć na stronie internetowej Miejskiego Szkolnego Związku Sportowego www.mszs.czeladz.pl.

W czasie pobytu dziećmi i młodzieżą opiekowali się oraz uczyli jeździć na nartach nauczyciele i instruktorzy narciarstwa zjazdowego: Ewa Fronczek , Renata Hilarowicz, Sylwester Iwanowski oraz niżej podpisany.

Jeżeli chcesz się nauczyć się jeździć na nartach, czy poprawić technikę jazdy, zapraszamy w przyszłym roku, zapisy na obozy narciarskie rozpoczną się 1 września 2024 roku.

ANDRZEJ MENTEL

PrZEKAŻ PODATKU

Wykaz stowarzyszeń w Czeladzi

CZELADZKIE STOWARZYSZENIE

POMOCY OSOBOM Z UPOŚLEDZENIEM

PSYCHO-RUCHOWYM

ul. Norwida 11, 41-253 Czeladź K RS: 0000021403

STOWARZYSZENIE NA RZECZ OSÓB

NIEPEŁNOSPRAWNYCH „FAMILIA”

ul. Sikorskiego 5, 41-253 Czeladź K RS: 0000168069

POLSKI ZWIĄZEK NIEWIDOMYCH OKRĘG ŚLĄSKI

ul. Szpitalna 5, 41-250 Czeladź K RS: 0000012847

FUNDACJA WSPIERANIA ROZWOJU

ZASOBÓW LUDZKICH „NASZE ZAGŁĘBIE”

ul. Żytnia 30, 41-250 Czeladź K RS: 0000364986

MIEJSKI CZELADZKI KLUB SPORTOWY

ul. Sportowa 2, 41-250 Czeladź K RS: 0000211222

Mam na imię MATEUSZ , jestem niepełnosprawny od urodzenia, czyli od 39 lat. Od dawna zmagam się z w ieloma różnymi przypadłościami, ale wrodzona wada dłoni to ta najbardziej widoczna. Mam też na tętnicy szyjnej nieoperacyjnego naczyniaka, który odbiera mi oddech i g uza –nerwiakowłókniaka, który powoduje, że każdego dnia muszę mierzyć się z bólem, bo to on stał się moim codziennym towarzyszem. Mimo to nie poddaję się, choć czasem brakuje mi sił.

Fundacja PIASTUN, subkonto: 32 10500099 7651 2040 0000 0000

KRS 0000 292978

Cel szczegółowy: Mateusz nr 2040

7-letni KRZYŚ KOCYK z Chrzanowa jest podopiecznym Fundacji Iskierka. W maju 2022 roku lekarze postawili druzgocącą diagnozę: nowotwór złośliwy tkanek miękkich

IV stopnia, przerzut do płuca lewego i podejrzenie zajęcia szpiku kości piszczelowej. Krzyś kontynuuje leczenie w Dziecięcym

Szpitalu Uniwersyteckim w Krakowie. Walczy z nierównym przeciwnikiem, ale potrzebne mu jest wsparcie dobrych ludzi.

Fundacja ISKIERKA

Nr konta: 24 1050 0099 6781 1000 1000 1223

Tytuł przelewu: Darowizna, Krzysztof Kocyk

KRS 000248556

Cel szczegółowy: Krzysztof Kocyk

Serdecznie dziękuję za Państwa pomoc, jaką ofiarowaliście mi w latach. Środki wykorzystałem na pokrycie niektórych kosztów związanych z chorobą – stwardnieniem rozsianym. W dalszym ciągu liczę na Państwa pomoc. JACEK DUDEK

Zmiana dawnego nr KRS na Śląskie Stowarzyszenie Chorych na SM „SEZAM”

KRS 0000269884

Cel szczególny: Dudek

DAMIAN ma Zespół Downa, przewlekłe reumatoidalne zapalenie stawów i kłopoty z poruszaniem. Tylko codzienna i intensywna rehabilitacja pomoże mu lepiej chodzić i uchroni go przed amputacją palców u rąk. Dziękujemy wszystkim darczyńczom za przekazanie 1,5% podatku. Państwa gest i dobre serce jest dla nas wielką pomocą, dlatego prosimy o dalsze wsparcie. Damian z rodzicami

KRS: 0000186434

Szczęśliwego Nowego Roku

Cel szczegółowy: 184/C Damian Compa

W imieniu PAWŁA MICHALSKIEGO d ziękujemy wszystkim darczyńcom za wpłatę 1,5% podatku. Dzięki zebranym funduszom możliwa była kontynuacja specjalistycznej terapii, która przyniosła duże postępy w leczeniu choroby Pawła i sprawiła mu wiele radości.

W imieniu Pawła Michalskiego dziękujemy wszystkim darczyńcom za wpłatę (1%) podatku.

Dzięki zebranym funduszom możliwa była kontynuacja specjalistycznej terapii, która przyniosła duże postępy w leczeniu choroby Pawła i sprawiła mu wiele radości.

Prosimy o dalsze wsparcie

KRS 0000186434

Nr subkonta: 230/M Paweł Michalski

Wdzięczni rodzice Iwona i Henryk Michalscy

Prosimy o dalsze wsparcie

KRS 0000186434 Paweł Michalski

Nr subkonta 230/M

Dziękuję za wszystkie wpłaty i proszę o dalsze 1,5%

Wdzięczni rodzice Iwona i Henryk Michalscy.

ANNA BOCHENEK W 2012 roku zdiagnozowano u mnie tętniaka tętnicy szyjnej. Rok później po zabiegu doznałam udaru mózgu, na skutek czego mam niedowład ręki i nogi oraz pogarszający się wzrok.

Nr konta: 62 1600 1286 0003 0031 8642 6001

KRS 0000270809

Cel szczegółowy: Bochenek , 6123

Mam na imię MAGDALENA i mam 32 lata. Od dziecka zmagam się z jaskrą, albinizmem i innymi chorobami współistniejącymi. Mam znaczny stopień niepełnosprawności, jestem niezdolna do pracy oraz wymagam stałej opieki.

Fundacja

Avalon

KRS 0000270809

Cel szczegółowy: TOMCZYK, 15854

W 2011 r. uległem wypadkowi samochodowemu. P ragnę podziękować za przekazywany 1,5% podatku i darowizny. Moim celem jest odzyskanie jak największej sprawności a dzięki Wam moja rehabilitacja jest bardziej intensywna, a efekty są widoczne. Fundacja „SŁONECZKO” Konto darowizn: 8989 4400030000208820000010

KRS 0000 186434

subkonta: 478/k Damian Kwaśniak

WIKTORIA od urodzenia walczy z naprzemienną hemiplegią dziecięcą (AHC) – bardzo rzadką chorobą neurologiczną spowodowaną mutacją genetyczną. Dziękujemy za wpłaty!

Wiktoria wraz z Rodzicami www.facebook.com/pomocwiki

KRS 0000186434

Cel szczegółowy:

520/M Mamzer Wiktoria

Pomóż znaleźć dawcę

Moja przyjaciółka niedawno otrzymała diagnozę, która wywróciła życie jej i jej bliskich do góry nogami – ostra białaczka szpikowa.

Nie miałam pojęcia, że to draństwo tak zasuwa. Trzy miesiące wcześniej urodziła swoją drugą córkę, komplet badań szpitalnych nic nie wykazał. Etap diagnoza-szpital trwał ledwie kilka dni. Teraz przebywa, intensywnie leczona, na oddziale.

Gocha to osoba, za którą bez wahania dałabym sobie rękę uciąć. Tylko że ona nie potrzebuje mojej ręki. Potrzebuje genetycznego bliźniaka. Jest szansa, której muszę się trzymać, że to może być ktoś z nas. Wszyscy robimy co możemy, ale naprawdę ciężko jest wtedy, kiedy okazuje się, że możemy niewiele. Dlatego zwracam się do Was z ważną prośbą: zareje -

strujcie się, jeśli jeszcze nie ma Was w bazie dawców. Zróbmy tylko tyle i aż tyle, żeby budować nadzieję na jej szybki powrót do domu. Jej, i innych osób, których dotyka ta choroba. Dobry uczynek czasem wymaga tylko polizania patyczka. Proszę! www.dkms.pl/zarejestruj-sie-teraz

ANIA SZOPA

Miód krzepi najsłabszych

Tradycyjnie co roku, pszczelarze Zagłębiowskiego Koła Pszczelarzy z siedzibą w Czeladzi przed świętami Bożego Narodzenia obdarowują miodem ze swoich pasiek dzieci i osoby wymagające specjalnej opieki i troski. W 2023 roku wśród członków ZKP zebrano 104 słoje miodu, z których 10 zostało przekazane Wielkiej Orkiestrze Świątecznej Pomocy. Specjalną ofiarnością wykazali się Paweł Nowak z Czeladzi, Tomasz Góral z Wojkowic, Zenon Będkowski i Stefan Dyrda. Dary rozwozili Tomasz Góral i Krystian Kopczacki Słoiki miodu trafiły do następujących ośrodków opiekuńczych: Zespół Szkół Specjalnych w Czeladzi, Środowiskowy Dom Samopomocy „Ostoja” w Czeladzi, Czeladzkie Stowarzyszenie Pomocy Osobom z Upośledzeniem Psycho-ruchowym, Dom Dziecka w Sosnowcu, Szkoła Specjalna w Będzinie, Placówka Opiekuńczo-Wychowawcza w Sosnowcu, Zespół Szkół Specjalnych nr 4 w Sosnowcu, Diecezjalne Centrum Służbie Rodzinom Wielodzietnym w Sosnowcu, Hospicjum św. Tomasza w Sosnowcu, Dom Dziecka w Piekarach Śląskich. We wszystkich ośrodkach witano pszczelarzy serdecznie i zapraszano na herbatę i rozmowę przy choince. Prezes Hospicjum św. Tomasza Małgorzata Czapla opowiedziała pszczelarzom, że – poza chorymi w placówce – siostry i lekarze opiekują się w domach 140 obłożnie chorymi i oni także skosztują miodu prosto z pasieki.

ADAM WILCZYŃSKI

BEZPŁATNE OGŁOSZENIA DROBNE Przyjmowane są do końca danego miesiąca. Za treść ogłoszeń Redakcja i Wydawca nie odpowiadają.

KOrEPETYCJE

• JĘZYK AnGIELSKI – gwarantowana solidna, rzetelna pomoc w przyswojeniu materiału szkolnego, wzbogacenie słownictwa, poszerzenie znajomości gramatyki, przygotowanie do wszelkich egzaminów w tym 8-klasisty, przygotowuję również do matury, ciekawe konwersacje. Dojazd do ucznia wliczony w cenę zajęć.  Tel. 517 288 355.

• MAT. - FIZ. - CHEM. Tel. 513 381 813; 32 267 66 02

• Pr ZEDMIOTY: matematyka, fizyka, chemia, informatyka, elektronika, automatyka, mechatronika. Wszystkie poziomy nauczania. Przygotuję do egzaminu gimnazjalnego, matury, egzaminu na studiach. Dojazd do ucznia. Tel. 511 24 19 91. rÓŻnE

• SPr ZEDAM drzewo – deski już pocięte, szafę jasną dwudrzwiową, wersalkę, maszynkę elektryczną i gazową, rower górski męski, meble antyki, odkurzacz. Do uzgodnienia. Tel. 517 046 114

• BIOE n E r G OTE r A PIA – Konsultacje – Sesje Indywidualne – Kursy Bioenergoterapii. Maciej Będkowski Mistrz Bioenergoterapii, Instruktor Metody Silvy. Tel: 691-928-918

• nAPr AWA komputerów z dojazdem do klienta. Tel. 513 648 861

• CAŁOrOCZnĄ opiekę nad ogrodami przydomowymi oferuje doświadczony solidny ogrodnik. Tel. 517 773 038

• ŚWIADECTWA charakterystyki energetycznej. Tel. 606 307 123

• DArKOL Pogotowie Komputerowe, komputer się zawiesza, Internet przestał działać, wirusy prześladują twój komputer, nie chodzi twoja ulubiona gra. Potrzebujesz profesjonalnej pomocy. Tel. 511 241 991

• PASAŻ handlowy w pawilonie pod Biedronką przy ul. Szpitalnej 8 zaprasza na zakupy: odzież damska i męska, wyroby i usługi jubilerskie, biżuteria ze stali chirurgicznej, ozdoby oraz

największy w Czeladzi wybór kartek okolicznościowych i torebek do pakowania prezentów. Zapraszamy również do sklepu z chemią i kosmetykami, do fryzjera i salonu kosmetycznego.

• KUPIĘ antyki i starocia z PRL, od przedwojnia do 1985 r.: pocztówki, zdjęcia, dokumenty zabawki, żołnierzyki, obrazy, ramy, lampy, odznaki, odznaczenia, porcelanę, zegary, fajans, szkło, meble, ozdoby choinkowe, płyty winylowe, monety, banknoty, plakaty, itp. Sam odbieram, płacę gotówką. Tel. 602 699 779.

• FIrMA sprzątająca oferuje sprzątanie domów, biur, gabinetów lekarskich, sprzątanie po remoncie, pranie tapicerki meblowej. Czeladź,17 lipca 21a. Tel. 500 483 909

• KAnCELArIA Adwokacka LCG, adwokat Mariusz Dudała świadczy usługi prawne w zakresie prawa cywilnego, rodzinnego i opiekuńczego, gospodarczego i handlowego, karnego, prawa spółek. Czeladź, ul. Trzeci Szyb 12 A, tel. 695 838.pl666; www.lcg.com.pl; e-mail: lcg.mdudala@onet.eu

• SZKOŁA Rodzenia „Maridan”, Będzin, zaprasza kobiety w ciąży (od 21 tyg. ciąży) na bezpłatne spotkania z położną. Kontakt: www. maridan. pl. Tel. 32 761 38 15;

• KArDIOLOG – dr n. med. Sylwia Kucia-Kuźma – diagnostyka i leczenie chorób serca. Będzin Grodziec ul. Miłosza 133b. Tel. 784 093 533.

• SKŁAD BUDOWLAnY KAMA ul. Wojkowicka 2 zaprasza w godz. 7-17. Ceny niższe niż w marketach. Kanalizacja wewnętrzna i zewnętrzna, odwodnienia, żywice i akcesoria, chemia budowlana, płyty, profile, papa, opał, tynki dekoracyjne. Tel.32 763 81 40

• DIETETYK Blisko Ciebie – Czeladź, ul. Bytomska 50 Centrum – Med oferuje: kuracje odchudzające, diety lecznicze, analizę składu ciała, indywidualne plany żywieniowe bez suplementacji. Kuracje prowadzone

są przez dyplomowanego dietetyka klinicznego. Tel. 734 051 747

• KLInIK A okien świadczy sługi w zakresie: serwis, naprawa, regulacja okien, (regulacja poprzez przeszklenie bez dopłaty), wymiana uszczelek. Regulacja skrzydła 30 zł + dojazd. Tel. 794 768 685

• KIE r OW n I K BUDOWY/Inspektor Nadzoru – Doradztwo techniczne, ocena stanu techn. i inspekcja termowizyjna budynków SOLINTEC Tomasz Kocyk Tel: +48 516 869 669 e-mail: tkocyk@solintec.pl

• TAXI ZAGŁĘBIE: Będzin, Czeladź, Dąbrowa Górnicza, Sosnowiec. Cztery miasta – jedna strefa, jedna cena. Tel. 537 441 441.

• KUrSY prawa jazdy kat. A1, A2, A, AM, B, B+E, Czeladź ul. Bytomska 3, szkolenie na suzuki gladius i toyota 6-biegowa. Instruktorzy z długoletnim doświadczeniem z certyfikatem ITS oraz jazdy dokształcające. Tel. 601 531 146.

• CE n T r UM F izjoterapii Beata Kita. Sosnowiec, ul. Żeromskiego 8. Tel. 509 149 828, www.centrum -fizjoterapii.com.pl

• KUrS prawa jazdy kat. A, B, BE, C, D, kwalifikacja wstępna i okresowa. Tel. 602 766 552; 888 555 101. Czeladź, ul. Katowicka 105 (obok sklepu żeglarskiego). Szkolimy na: Toyotach Yaris i Suzuki Gladius. Doświadczeni instruktorzy. Jazdy przed egzaminem i doszkalające dla osób posiadających prawo jazdy.

• KUrSY: obsługa wózków widłowych, operatorów suwnic, HDS-y. Tel. 602 766 552, Czeladź, ul. Katowicka 105 (obok sklepu żeglarskiego).

• M.E. r S.I. – ul. Bytomska 15 zaprasza w godz. 7.00–16.00. Przesyłki kurierskie GLS. Niszowe kosmetyki, jak z PEWEXU, prawdziwe szare mydło, prasa, kadzidła, magnesy, breloczki i widokówki z Czeladzi, doładowania telefonów. Tel. 518 639 888.

• AA CZELADŹ – chcesz uratować życie i przestać pić? Spotkania w poniedziałki o godz. 18.00 w Czeladzi, przy ul. Legionów 2 – Dom Diecezjalny „Szilo”. Tel. 801 033 242 (Punkt Informacyjno-Kontaktowy).

ECHO CZELADZI

Miesięcznik samorządowy ukazuje się od 1991 roku nr 2/365/2024

wersja elektroniczna na: www.czeladz.pl

ISSn 1234-4966

Wydawca:

Urząd Miasta Czeladź tel. 32 76 37 900 (CENTRALA)

Redaktor naczelna: Wiesława Konopelska redakcja@um.czeladz.pl

tel. 32 76 37 981

Redaktor: Mateusz Załęski mzaleski@um.czeladz.pl tel. 32 76 37 914

Opracowanie graficzne, projekt okładki i skład: Teresa Strojniak

Korekta: Anna Tatarek

Portal www.czeladz.pl promocja@um.czeladz.pl

32 76 37 972 lub 32 76 37 914

Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania zmian i skracania dostarczonych materiałów oraz nadesłanej korespondencji.

Z A TREŚ ć OGŁOSZE ń REDAKCJA I WYDAWCA NIE ODPOWIADAJĄ

Druk: Drukarnia TOP DRUK Nakład 5000 egz.

zaprasza

Rzeczywistość odrealniona

1lutego w GSW Elektrownia otwarta została wystawa fotografii Marka Czekajskiego i r ob erta Osińskiego zatytułowana „O istocie człowieczeństwa w futurystycznym pryzmacie”. Autorów i ich prace przedstawił Jan Powałka kierownik galerii.

Marek Czekajski fotografuje od 20 lat. Ukończył Akademię Ekonomiczną w Katowicach i studia podyplomowe na kierunku Zarządzenie w kulturze, sztuce i turystyce kulturowej. Obecnie jest doktorantem Uniwersytetu Ekonomicznego w Katowicach. Pracuje jako animator kultury oraz koordynator Szlaku Zabytków Techniki w GSW Elektrownia.

Koncentracja na szczegółach, dostrzeganie ukrytych lub nieoczywistych znaczeń, czy też odmienna perspektywa poznawania świata, odrealniają jego fotograficzny świat. W swojej fotografii pokazuje jak architektura, urządzenia i maszyny na przestrzeni wielu lat wpływają na życie człowieka i jak go kształtują. Inspiracją były rzeczywiste miejsca i obiekty, które zwiedził podczas podróży po Polsce i za granicę. Robert Osiński fotografią zajmuje się od czterech lat. Pasjonuje go twórczość Stephena Kinga i Zdzisława Beksińskiego. Na co dzień jest pracownikiem zakładu obróbki szkła, ale od najmłod -

szych lat poszukuje swojego miejsca w świecie sztuki. Nauki fotografowania podjął się samodzielnie, dzięki czemu jego prace są formą ciągłego eksperymentu i doświadczania przez praktykę. W swoich pracach zwraca uwagę na dominację technologii w życiu człowieka, co miewa tak dobroczynne, jak i destrukcyjne dla psychiki skutki. – Ważne, żeby pamiętać, że najważniejszy jest drugi człowiek – rodzina, przyjaciele. To oni nas podnoszą. I tych dwóch aspektów dotykają moje fotografie prezentowane na wystawie – mówił podczas wernisażu.

Zamierzeniem wspólnej wystawy, na którą składa się łącznie ponad 50 fotografii, jest uchwycenie wpływu technologii na życie człowieka, zmiany, jakim podlega on sam i otaczająca go rzeczywistość. Jest to także próba połączenia dwóch – na pozór odmiennych – wizji zdehumanizowanego świata przyszłości. Ekspozycję można oglądać do końca lutego br.

AGNIESZKA TERMIŃSKA

Robert Osiński | Wirtualne dzieci

W kraju Andersena

21marca GSW Elektrownia zaprasza na VIII spotkanie turystyczno-kulturowe Marka Czekajskiego pt. „W kraju Andersena, klocków LEGO i Tuborga – duński wymiar kultury”. Podczas spotkania razem z Markiem Czekajskim będzie można zwiedzić Kopenhagę, przemierzyć jeden z najdłuższych w Europie mostów – Storebæltsforbindelsen – między Fionią i Zelandią, „pobawić się” klockami w Legolandzie, a także poznać ciekawą kuchnię duńską. Początek: 17.30. Wstęp wolny.

Fot. Marek Czekajski