N EU KF 310
DAS FENSTER, DAS ZU UNSEREM LEBEN PASST NEU: Das Kunststoff- bzw. Kunststoff/Aluminium-Fenster KF 310 und Kunststoff/Aluminium-Verbundfenster KV 350 Jetzt mit Augmented Reality erlebbar.
DAS FENSTER, DAS ZU UNSEREM TRAUMHAUS PASST Lange haben wir Luftschlösser gebaut und von unserem eigenen Haus geträumt. Jetzt haben wir unseren Traum verwirklicht. Spitzenqualität zum Spitzenpreis war uns in allen Bereichen wichtig – und das haben wir so gut es ging auch umgesetzt. Besonders glücklich sind wir über die Fenster. Der Fensterrahmen ist sehr schmal und die Glasfläche wirkt dadurch noch größer. Wir haben viel Licht im Haus und selbst Räume mit kleinen Fenstern wirken hell und freundlich. Die Fenster und Balkontüren wurden genau nach unseren Vorstellungen produziert – maßgenau und in der gewünschten Farbe. Daniela und Markus Thurnhofer 2I3
VIELE FORMEN UND FARBEN KF 310 ist in vielen Formen erhältlich und kann innen in vielen Farben gestaltet werden. Außen ist die Aluminiumschale ebenfalls in zahlreichen hochwetterfesten Farben erhältlich.
FENSTERPUTZEN LEICHT GEMACHT Glas und Falz sind leicht zu reinigen.
KINDERSICHERHEIT Der Griff kann mit einem Schlüssel versperrt werden und das Öffnen des Fensters ist von innen nicht mehr möglich.
Paul Sturm
DAS FENSTER, DAS ZU UNSEREN PLÄNEN PASST Gerade im mehrgeschossigen Wohnbau sind Fenster mit einem attraktiven Preis-/Leistungsverhältnis beliebt. Uns ist bei der Gestaltung wichtig, dass sich die Fensterflügel und Rahmen unaufdringlich in die Fassade einfügen – oder optimalerweise unseren Entwurf sogar unterstützen. Beim Wohnbau, Projekt: P-59 / Stammersdorfer Strasse, haben wir uns aus diesen Gründen auch für Kunststoff-Fenster von Internorm mit einer schmalen Ansichtshöhe entschieden. Thaler Thaler Architekten ZTKG, Wien
Das Kunststoff /Aluminium-Fenster KF 310 · Noch bessere Wärmedämmung bis Uw = 0,69 W/(m2K) · Schallschutz bis 45 dB
4I5
Gewinner des InternormArchitekturwettbewerbes 2017 Die plastische Architektursprache schafft durch die fassadenprägenden Erker einerseits hochwertige Wohnfläche und andererseits überdachte Bereiche für die Terrassen. Die großzügigen Fensterflächen beziehen die Umgebung in die Wohnung ein und vergrößern visuell den Wohnraum. Neben den verglasten Erkern stellen die Fensteröffnungen sowie die integrierte Beschattung die prägenden Fassadenelemente dar.
2. LOVE ARCHITECTURE AND URBANISM ZT GMBH
2
Doninpark, Wohn-, Büro- und Geschäftshaus, Wien (Gewinner des Internorm Architekturwettbewerbes 2016) 3. TRAUGOTT ARCHITEKTUR Wohnanlage, Gmunden 4. KLMS ARCHITEKTEN Hotel, Zeltweg 5. ARCHITEKTURBUERO 1 ZT GMBH Wohnhaus, Linz
Jasmin Schuller
1. THALER THALER ARCHITEKTEN ZTKG, WIEN Wohnhaus, Stammersdorfer Straße, Wien
1
Bruno Klomfar
4
3
5
UNSER BESTES FENSTER MIT BAUTIEFE 71 MM KUNSTSTOFF- UND KUNSTSTOFF/ALUMINIUM-FENSTER KF 310 Spitzenqualität zum Spitzenpreis! KF 310 – das Fenster mit schmalem Rahmendesign, drei Designstilen, top Wärmedämmwerten, der bewährten I-tec Verglasung u.v.m – erhalten Sie zum attraktiven Preis-/Leistungsverhältnis.
AUSFÜHRUNGEN · Innen: Kunststoff weiß oder vier Decorfolien · Außen: Kunststoff weiß oder langlebige, pflegeleichte Aluminiumschale (in vielen Farben erhältlich)
DESIGN · Geringe Ansichtsbreite lässt das Fenster besonders schlank und modern wirken · 3 Designstile · Erhältlich auch als Balkon- oder Terrassentür sowie in Sonderformen · Decorfolien innen in Eiche-Gold, Creme-Weiß, Edel-Weiß oder Dunkelgrau erhältlich · Dichtungen wahlweise in Hellgrau oder Schwarz
WÄRMEDÄMMUNG · Neues 6-Kammer-Rahmenprofil sorgt für noch bessere Wärmedämmung – komplett neu zu bisherigen Internorm-Fenstersystemen · 48 mm Verglasung für optimale Wärmedämmung · Mitteldichtungen trennen den Warm-/Kaltbereich bzw. Trocken-/Nassbereich
STABILITÄT & SICHERHEIT · Lückenlose Rundumverklebung der Glasscheibe mit dem Fensterflügel (I-tec Verglasung) · Drei umlaufende Dichtungen sorgen für optimale Sicherheit bei Schlagregen · Basissicherheit serienmäßig
PFLEGE / REINIGUNG · Designerschließbleche mit abgerundeten Kanten und glatten Kunststoffoberflächen ohne Unterbrechungen erleichtern die Reinigung · Pflegeleichte Aluminiumschale außen schützt die Kunststoff-Oberfläche
6I7
EIGENSCHAFTEN Wärmedämmung
bis Uw = 0,69 W/(m2K)
Schallschutz
bis 45 dB
Sicherheit
RC1N, RC2
Verriegelung
verdeckt oder aufliegend
Bautiefe
71 mm (mit Aluschale 74 mm)
Designstil
home pure home soft ambiente
UNSER BESTES FENSTER MIT BAUTIEFE 71 MM
Jetzt KF 310 mit Augmented Reality interaktiv erleben
In dieses neue, schlanke Fenster haben unsere Produktentwickler die erprobte und zuverlässige Technik unserer Internorm-Fenster eingebaut. Noch bessere Wärme- und Schalldämmwerte sind genauso selbstverständlich wie die Rundumverklebung der Glasscheibe mit dem Fensterflügel. Zwei Designausführungen der Kunststoff-Fenster sowie drei Designs der Kunststoff/Aluminium-Fenster stehen Ihnen zur Auswahl, ebenso viele Farben, Griffe, Gläser und auch Sprossen. KF 310 erhalten Sie außerdem als Balkon- oder Terrassentür sowie in vielen Formen (rund oder schräg).
KUNSTSTOFFFENSTER KUNSTSTOFF IST EIN WAHRES WERKSTOFF-WUNDER Er ist preisgünstig, pflegeleicht, widerstandsfähig, feuchteunempfindlich und hat eine geringe Wärmeleitfähigkeit. Kein Wunder also, dass dieses Material in den verschiedensten Bereichen zum Einsatz kommt – wie auch beim Fensterbau. Einerseits ist Kunststoff im erhitzten Zustand extrem biegsam und ermöglicht so vielfältige Fensterformen wie etwa schräge Fenster oder Rund- und Spitzbögen. Im erhärteten Zustand hingegen ist dieses Material sehr robust. So können Witterungseinflüsse Kunststoff-Fenstern wenig anhaben, die Wartung ist dementsprechend einfach. Auch Feuchtigkeit, wie z.B. in Nassräumen, macht den Fenstern nichts aus. Die Wärmedämmung ist aufgrund der geringen Leitfähigkeit hervorragend. Profilkammern bei Kunststoff-Fenstern verbessern diese nochmals zusätzlich.
KF 310 Kunststoff-Fenster erhalten Sie in zwei unterschiedlichen Designstilen:
home soft wirkt sympathisch, gemütlich und bietet vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten – von elegant bis verspielt.
ambiente zeichnet sich durch traditionelle Formen aus: Zeitlos klassisch und elegant.
8I9
ALUMINIUM-SCHALE HOCHWETTERFESTER SCHUTZ IN ALLEN FARBEN Kunststoff-Fenster von Internorm erhalten Sie in den unterschiedlichsten Formen und Größen. Egal ob ein- oder mehrflügelig, als Balkontür, Schiebetür oder Hebeschiebetür, Fixverglasung oder großflächige Verglasung. Dank der unterschiedlichen Rahmenund Flügeldesigns können Sie Ihre Fenster genau an den Stil Ihres Hauses anpassen. Wird an das Kunststoff-Fenster außen eine Aluminiumschale angebracht, kann die Oberfläche in vielen witterungsbeständigen Farben gestaltet werden. Edelstahl- oder Metallicdekor-Farben liegen zum Beispiel voll im Trend. Aber auch Beige- und Brauntöne werden neben den unzähligen Grautönen immer stärker nachgefragt. Auch eine Kombination mit Holz/Aluminium-Fenstern ist dann aufgrund der ähnlichen Optik außen möglich.
KF 310 Kunststoff/Aluminium-Fenster erhalten Sie in drei unterschiedlichen Designstilen:
Die geradlinigen und kantigen Formen dieses Fensters passen perfekt zu einem modernen Baustil. Große Fensterflächen oder Balkon- und Terrassentüren schaffen helle, lichtdurchflutete Räume und unterstreichen diese Architektur.
Die abgerundeten Kanten dieses Fensters schaffen Harmonie und Behaglichkeit – typische Eigenschaften des Designstils home soft. Gestaltungselemente, wie z.B. Sprossen, unterstreichen dieses Wohnambiente und strahlen Gemütlichkeit aus.
Jugendstil, traditionelle, klassische Häuser und elegante Landsitze beschreiben diesen Architekturstil. Eine Komposition aus zeitloser Klassik und Eleganz.
4FACH-SCHUTZ IN EINEM FENSTER KUNSTSTOFF/ALUMINIUM-VERBUNDFENSTER KV 350 Verbundfenster von Internorm sind in ihrer Art einzigartig am Fenstermarkt. Denn bei diesen Fenstern ist der Sonnen- und Sichtschutz zwischen den Fensterscheiben integriert und bietet mit perfekter Wärme- und Schalldämmung einen 4fach-Schutz in nur einem Fenster.
SONNENSCHUTZ Sie haben die Wahl zwischen Jalousie, Faltstore oder Duette®. Diese befinden sind zwischen den Glasscheiben. Somit sind keine zusätzlichen baulichen Vorkehrungen notwendig. Die Jalousie eignet sich nicht nur in geschlossenem Zustand als perfekter Sonnenschutz, durch die Neigung der Lamellen können Sie den Lichteinfall exakt dosieren. Mittels Photovoltaikmodul lässt sich die I-tec Beschattung ohne externe Stromquelle steuern.
SICHTSCHUTZ Mit Jalousie und Faltstore schützen Sie sich vor ungewünschten Einblicken. Einen ausgezeichneten Sichtschutz bietet Ihnen aber die Duette®. Die Aluminiumbeschichtung dieses Doppelfaltstores lässt nahezu kein Licht durch und sorgt so für eine perfekte Verdunkelung.
WÄRMESCHUTZ Das neue 6-Kammer-Rahmenprofil sorgt für ausgezeichnete Wärmedämmung. Das Kunststoff/Aluminium-Verbundfenster KV 350 erreicht so einen UW -Wert bis 0,79 W/(m2K).
SCHALLSCHUTZ Gerade an stark befahrenen Straßen sind schalldichte Fenster enorm wichtig. Und auch hier punkten die Internorm-Verbundfenster. KV 350 erreicht einen Schallschutzwert von bis zu 44 dB.
10 I 11
EIGENSCHAFTEN Wärmedämmung
bis Uw = 0,79 W/(m2K)
Schallschutz
bis 44 dB
Sicherheit
RC1N, RC2
Verriegelung
verdeckt oder aufliegend
Bautiefe
74 mm
Designstil
home pure ambiente
RUNDUM-SCHUTZ IM SCHLANKEN FENSTERDESIGN
Jetzt KV 350 mit Augmented Reality interaktiv erleben
Im modernen und schmalen Verbundfenster KV 350 verstecken sich gleich vier Vorteile. Denn neben ausgezeichneten Schall- und Wärmeschutz ist auch der Sonnen- und Sichtschutz direkt im Fenster integriert. Das hat nicht nur Vorteile beim Putzen, denn durch die Glasscheiben ist die Jalousie vor Wind, Wetter und Verschmutzung geschützt. Auch bei Sanierungen oder Fassaden, an denen keine Rollläden angebracht werden dürfen, müssen Sie nun nicht mehr auf einen Sonnenschutz verzichten.
DAS FENSTER, DAS ZU UNSERER SANIERUNG PASST Wir haben uns lange damit beschäftigt und uns die Entscheidung für einen Fenstertausch nicht einfach gemacht. Jedoch waren unsere Energiekosten nach vielen Jahren relativ hoch und die Zugluft im Raum spürbar. Die Bedenken vor einer Sanierung waren vorhanden. Wir mussten dafür ausziehen und das bedeutete, das ganze Haus leer zu räumen und für einige Monate zu übersiedeln. Zum Glück hatten wir aber bei der Planung perfekte Unterstützung und kompetente Partner, die uns die Angst genommen haben. Besonders begeistert waren wir vom Internorm-Vertriebspartner in unserer Region. Er war freundlich, zuverlässig und hat die vereinbarten Termine eingehalten. Die zertifizierten Monteure waren sehr höflich und die Sauberkeit beim Fenstertausch war ihnen wichtig. Wir sind sehr zufrieden und können Internorm und einen Fenstertausch mit gutem Gewissen weiterempfehlen. Die anschließende Freude und der verbesserte Wohnkomfort ist großartig. Andrea & Michael Lengauer
Das Kunststoff/Aluminium-Verbundfenster KV 350 · Noch bessere Wärmedämmung bis Uw = 0,79 W/(m2K) · Schallschutz bis 44 dB · Perfekt für die Sanierung: Sonnen- und Sichtschutz zwischen den Scheiben integriert – keine zusätzlichen baulichen Veränderungen notwendig.
12 I 13
ZEITGEMÄSSE VERWANDLUNG Große Fensterfronten und Hebeschiebetüren bringen nun viel mehr Licht in das sanierte Haus.
KOMBINIERBARKEIT Das Kunststoff/Aluminium-Fenster KF 310 kann dank der gleichen Optik der Aluminiumschale an der Außenseite mit nahezu allen Kunststoff/Aluminium- und Holz/AluminiumFenstern von Internorm kombiniert werden, aber auch mit allen Internorm-Verbundfenstern, wie z.B. KV 350.
INTERNORM PRODUKTE INTERAKTIV ERLEBEN Mit der Internorm-AR App können Sie unsere Produkte jetzt interaktiv erleben. Betrachten Sie unsere Fenster von allen Seiten, entdecken Sie interessante Details und erfahren Sie mehr über die hochwertige Technik, die in jedem Fenster steckt. Achten Sie in unseren Katalogen auf das Internorm-AR Icon – alle gekennzeichneten Produkte sind mit zusätzlichen Inhalten befüllt. Bringen Sie dazu einfach die markierte Seite aus dem Katalog ins Kamerabild und schon erweitert sich Ihre Realität.
UND SO EINFACH GEHT’S: Installieren: Die Internorm-AR App ist für iOS- und Android-Geräte kostenlos im Google Play Store sowie im Apple App Store zum Download verfügbar. Laden Sie diese bitte im jeweiligen Store herunter. Öffnen: Beim Öffnen der Internorm-AR App wird die Kamera automatisch aktiviert. Bitte bestätigen. Bedienen: Smartphone über die mit dem Internorm-AR Icon gekennzeichneten Seiten halten und staunen. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen!
INTERNORM-PRODUKTE ZUM ANGREIFEN Selbstverständlich bieten wir Ihnen unsere Produkte auch zum Angreifen an. In den Schauräumen unserer Vertriebspartner haben wir unsere Fenster und Türen ausgestellt. Kommen Sie vorbei, lassen Sie sich kompetent beraten und erleben Sie hautnah unsere Produkte. Einen Vertriebspartner in Ihrer Nähe finden Sie ganz einfach über die Vertriebspartner-Suche auf unserer Homepage unter www.internorm.com! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
14 I 15
Alles spricht fĂźr Internorm
Österreich Internorm Fenster GmbH A-1230 Wien · Vorarlberger Allee 27 Tel.: +43 (1) 605 72-0 · Fax: +43 (1) 605 72-2125 E-Mail: wien@internorm.com A-4061 Pasching · Kremstal Straße 5 Tel.: +43 (7229) 770-2440 · Fax: +43 (7229) 770-2433 E-Mail: linz@internorm.com A-6020 Innsbruck · Bleichenweg 14 Tel.: +43 (512) 36 10 48-0 · Fax: +43 (512) 36 10 48-2625 E-Mail: innsbruck@internorm.com A-8502 Lannach · Industriestr. 2 Tel.: +43 (3136) 825 00-0 · Fax: +43 (3136) 825 00-2829 E-Mail: lannach@internorm.com
Deutschland Internorm-Fenster GmbH Zentrale Deutschland D-93059 Regensburg · Nußbergerstr. 6b Tel.: +49 (941) 464 04-0 · Fax: +49 (941) 464 04-22 40 E-Mail: regensburg@internorm.com
Technische Technische Änderungen, Änderungen, Satz- Satzund Druckfehler und Druckfehler vorbehalten. vorbehalten. Gedruckt Internorm auf chlorfreiem, International umweltfreundlich GmbH, HS Druck hergestelltem GmbH, Hohenzell Papier.
VERTRIEBSNIEDERLASSUNGEN
Schweiz Internorm-Fenster AG
Salle d‘Exposition Suisse Romande CH-1030 Bussigny-près-Lausanne · Rue de l‘Industrie 58 Fax: +41 (0) 22 364 86 22 Internorm-Fenster-Telefon (gültig für CH) 0848 00 33 33 info-swiss@internorm.com www.internorm.ch
www.internorm.com Internorm-Fenster-Telefon zum Gratis-Tarif (gültig für A und D): 00800/11 111 111
01/2015 01/2018
Ausstellung Mittelland CH-5502 Hunzenschwil · Römerstrasse 25 Fax: +41 (0) 62 926 07 54
Exportprospekt
CH-6330 Cham · Gewerbestr. 5 Fax: +41 (0) 41 749 80 66