ཤི་ཅིང་ཕིན་གྱི་བོད་ཀྱི་དཀའ་ངལ།ལོ་དྲུག་ཅུའི་ནོར་འཕྲུལ་ཅན་གྱི་སྲིད་ཇུས།།

ਂŎ̶̀Ŏ١֛ŎˌŎ ‫ڙ‬ԏŎȒŎԏƅࡉŎ̀঎ő গŎՠʓŎ̷ࡋŎ֦ࢎŎࡉ‫پ‬঎Ŏ̴֛ŎˌŎୌԏŎ͚੶őő

1

º¥Øn¸Əسp ࡉԒŎগࡌŎࢼŎ֛ʓŎԏ‫ࢎ܆‬ŎਊʓŎ‫ރ‬ʓ੶ŎؒࡋŎগŎ‫̷ڐ‬Ŏ࢖ࡋŎ‫੶܆ݺ܆‬ŎȒŎࡉʝŎʂԏŎࡉˍࢎŎ ઌ‫੶ڐ‬ő ࡉʝŎࡉʂԏŎ‫܈‬Ŏࢎ‫੶ڐ‬ŎলŎؒ੶Ŏԏ‫ࢎ܆‬ŎਊʓŎ‫ރ‬ʓ੶ŎؒࡋŎԏ‫̀ڐ‬Ŏ͆Ŏࡉ‫֛ޝ‬ŎࢾŎ ࡥ֛ŎࡉԔʓ ɢ̀Ŏ‫ࢎރ‬Ŏ‫ٸ‬ʓ੶Ŏʓ̶ʓŎ֛੶Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏ͆Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏӵ‫ڐ‬ŎࢾŎࡥ֛Ŏ঎ő ԗŎԏ̀Ŏ ৸֛ŎԔŎࢼŎ֛ʓŎʖŎࣙʓŎ՜Ŏԏ̀ŎԏƅࡉŎ̀঎Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫؛‬Ŏࡣ̀Ŏԏ̀Ŏক֛Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ŎȒŎ࡭ԏő ԏƅࡉŎ̀঎ŎˊఈŎ֛̀Ŏ֛੶Ŏ͍Ŏਊ੶ŎਂʓŎ֞Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫੶܈‬ŎࡣࢎŎ঎̀੶Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬ŎؒŎԗŎ࢖ԏő

‫ڙ‬ԏŎ‫੶܈‬ŎͨŎ‫ࡋڐ‬ŎগŎ৿੶Ŏ֛̀ŎࢼŎ֛ʓŎʖŎ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎Ŏ঎Ŏ̇Ŏࢺ঎Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬ŎؒŎ ԗő ٟ঎Ŏ͍ࢎŎ‫ٵ‬ŎগŎ ŦŮŪť ֛੶ŎԏŎ‫ࢎڐ‬Ŏ̇Ŏࢺ঎Ŏ‫ں‬ԏŎ਄ʓ੶Ŏ͍Ŏਊ੶Ŏࡥ֛ŎȒŎ࢖ԏő ԗࡋŎࢱ֛Ŏ֞Ŏࡉԏ੶ŎؒࡋŎগŎ Ūť ֛̀ŎࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬ŎӵʓŎ֦ࢎŎࡉʃ঎Ŏ ̴֛ŎˊఈŎୌԏŎ͚੶Ŏʓ̶ʓŎࡉ͚ʓŎʓͤ੶Ŏ‫܆‬ӰԏŎ֛੶Ŏ঎ʓŎ‫ڐ‬েࢎŎ‫੶ڵ‬ŎؒŎԏ̀Ŏő ԗࡋŎ ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏࡉ˓నŎ‫ڐ‬Ŏ‫ࡋ܈‬Ŏӵ‫ڐ‬Ŏө̀Ŏ঎ŎंʓŎ࢘঎Ŏԏ̀Ŏő ‫ڙ‬ԏŎ‫ࢎ܈‬Ŏ͆‫ڐ‬ŎୌԏŎԏ̀Ŏő ଀Ŏ ‫ރ‬ʓ੶ő ԏؒ঎Ŏࡉ‫ࢎڻ‬Ŏ‫੶̴ڐ‬Ŏ‫̀ݺ‬Ŏ‫ࡋ܆‬ŎӵʓŎ֛੶Ŏˏ̀Ŏʘ֛Ŏ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ࡭ԏŎؒ੶Ŏࡥ֛ő গŎ ৿੶Ŏʝ̀Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ Ūť ࡉࢵ঎Ŏ‫੶ڐ‬Ŏࢎ̀Ŏ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶Ŏ֛੶ŎࢼŎʓࠢ̀Ŏ঎Ŏ ̇Ŏࢺ঎Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏŎ঎Ŏɢ̀Ŏ‫ރ‬Ŏ‫̀܆‬Ŏ͍Ŏ‫ڐ‬Ŏࡉԏ੶Ŏ˓వ̀੶Ŏ੺ŎˍࢎŎ࡭ԏő ࢼŎʓࠢ̀Ŏ֛੶ŎԏŎ ‫ࢎڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࢎ܈‬Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏʓ֦֛Ŏԏ̀Ŏԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒࡋŎ‫ࢾڐ‬ԏŎ࢑‫܆‬Ŏ֛̀Ŏ֛੶Ŏਈ੶Ŏ ࣪ʓ੶Ŏ੶‫܆‬Ŏ̇੶Ŏࡉ‫֛ޝ‬Ŏʓ੶ࢎŎؒŎࠟʓŎ‫̀ڸ‬Ŏ࡭ԏŎؒŎԗŎ֞ŎࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏʖ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ ઌԏŎࡉ‫ڙ‬ԏŎ‫ں‬ԏŎ‫܆‬ə֛Ŏࡥ֛Ŏ֛ࡉ̀Ŏࡉ՜ő ࡣ̀Ŏ֛Ŏࢎ̀Ŏ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶ŎؒŎ‫ࡌރ‬Ŏ͍ԏŎ ࠜ঎Ŏࡉԙ֛Ŏ‫ں‬ԏŎ‫܆‬ə̀Ŏࡥ֛Ŏࡣ̀Ŏࡉ՜ő ʓ̀ŎেࢎŎ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬ŎࡉʝʓŎࢺ঎Ŏ‫ڐ‬Ŏ‫ࢎރ‬Ŏ՜ʓŎ ਄ʓ੶Ŏ̇‫੶܆‬Ŏ֛੶Ŏԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬ŎؒŎԗ੶Ŏ֠੶ŎؒŎӵ֛ŎˊఈŎ‫܍‬ԏŎؒŎԗŎ࢖ԏő

‫ڙ‬ԏŎ‫੶܈‬ŎࢼŎ֛ʓŎʖŎ՜ʓŎʓ֦֛Ŏ঎Ŏࡉ͙ʓ੶Ŏࠢ‫܆‬Ŏ‫܍‬ԏŎؒࡋŎӵʓŎ֛੶ŎࡉʝʓŎࢺ঎Ŏ ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏő ͨŎԔ੶Ŏ੺Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫੶؛‬ŎࢼŎʓࠢ̀Ŏ঎Ŏ̇Ŏࢺ঎Ŏ਄ʓ੶Ŏ͍֛Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏŎ ঎ő ‫ڙ‬ԏŎ‫੶܈‬Ŏ঎ŎࢼŎ࡭ԏŎؒࡋŎʓࠜ੶Ŏԏ̀Ŏू‫܆‬Ŏ‫੶ڿ‬Ŏ੿ʓ੶Ŏ‫ࢾڐ‬ԏŎ֛੶Ŏऒ‫܆‬Ŏԏ‫غ‬నԏŎ ৎ֛ŎؒࡋŎ ࡉʝʓŎࢺ঎ŎˊఈŎऒ‫܆‬ŎؒŎ‫܈‬Ŏࡉ՜Ŏ‫ڐ‬Ŏ‫ڗ‬ԏŎଃԏŎ‫ں‬ԏŎࡉʝŎ‫ݾ‬ʓ੶Ŏ࡭ԏő

ਂŎ̶̀Ŏ١֛Ŏʓ‫੶ݕ‬ŎؒࡋŎࢼŎ֛ʓŎʖŎ‫܈‬Ŏࢎ‫੶ڐ‬ŎলŎؒࡋŎࡉʝŎʂԏŎ‫ࢎރ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎࡉʓ֛ŎԗŎ ࡭ԏő ԏŎ‫ࢎڐ‬ŎਂŎ̶̀Ŏ١֛Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏࡉ‫֛ޝ‬ŎؒࡋŎেŎ‫ڐ‬Ŏ‫੶ڐ‬঎Ŏ‫؛‬Ŏਈ੶ŎȒŎ‫܍‬ԏő ࡥ֛Ŏ ֛ࡉ̀Ŏɢ̀ŎʖŎٟŎਂŎȢ̀Ŏਊ֛Ŏ֞ŎԗŎઽ֛ŎࢼŎ֛ʓŎʖŎୌԏŎ‫֛ۍ‬Ŏʓ֛ࠥŎؒŎࡥ֛Ŏ঎Ŏɢ̀Ŏ Ŭʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎԏ̀ŎŬؒйŎ͍֛ŎઐŎ‫̀ٿ‬ŎŦť ࠜ঎Ŏ‫ࢎރ‬ŎˊఈŎ࡭ԏő ࡒ֛ŎȐ̀ŎਂŎ̶֛Ŏ ١֛Ŏ֛੶Ŏ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŦ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ Ŭ ֛̀Ŏ٨Ŏ‫̀ڽ‬Ŏ‫؛‬ŎѯŎ঎ࡋŎ‫܆‬Ԕ֛ŎԔŎʓ੺̀Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎ̶ʓŎ ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏŎؒࡋŎ֛̀Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎؒࢎŎő ĦѯŎ঎ࡋŎਊʓŎəʓŎԏ̀ŎəŎ‫ڽ‬঎Ŏ࢑̀Ŏ঒ʓ੶Ŏ঎Ŏ ‫܆‬өࡉŎʓ̶ʓŎѲŎ̇Ŏࢺ঎Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő ‫ڙ‬ԏŎȒŎ‫֛ࣤڐ‬Ŏ৹̀Ŏ঎Ŏʓ֦ԏŎؒŎԏ̀Ŏࢼ঎Ŏə‫ڐ‬Ŏ ȒŎʓ̶ʓŎ઴঎Ŏ঎Ŏʓ֦ԏŎؒࡋŎ‫ڵ‬ŎଃԏŎ‫܆‬өࡉŎԏʓŎ঎ŎəŎʓѭԏŎʓ̺ʓŎԏʝ੶őħ(i) ࠤ੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎ࡭ԏŎؒࢎŎ‫ڐ‬ে੶Ŏ֛Ŏ‫ڙ‬ԏŎԏ̀ŎŬʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎӵʓŎԏ‫ࢎ܆‬ŎਊʓŎ‫ރ‬ʓ੶Ŏ ؒࡋŎেŎ‫ڐ‬Ŏ‫܆‬ʂʓ੶Ŏ‫̀࠶ڐ‬Ŏ‫ں‬ԏŎ‫܆‬ə֛ŎࠟʓŎࡥ֛ŎؒŎਈ੶ŎӰ‫ڐ‬ő

ਂŎ̶̀Ŏ١֛ŎˊఈŎ‫ڙ‬ԏŎȒŎԏƅࡉŎ̀঎Ŏࠤ੶ŎؒࡋŎԏ‫غ‬ԏŎ‫࣓ڐ‬ԏŎ֛̀ŎࢼŎ֛ʓŎʖ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏ ࡉ‫֛ޝ‬ŎؒࡋŎ֦ࢎŎࡉʃ঎Ŏ̴֛ŎˊఈŎୌԏŎ‫੶ڸ‬ŎԗŎ঎ʓŎ‫ࢎૈڐ‬Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ֛੶ŎগŎՠʓŎ‫ࡋ̷ڐ‬Ŏ ࢑̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫੶܈‬Ŏࢾ֛Ŏ͆ԏŎ‫܍‬ԏŎؒࢎŎࢼŎʓࠢ̀Ŏ঎Ŏ̇Ŏࢺ঎Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏŎؒࡋŎઓࢎŎԏ̀Ŏő ਂŎ ̶̀Ŏ١֛ŎˊఈŎ‫ޚ‬Ŏ՜ʓŎࡒʓŎʓ֛੶ŎؒࡋŎ‫ڙ‬ԏŎȒŎԏƅࡉŎ̀঎ŎԗࢎŎԏ̀Ŏক֛Ŏ‫ڵ‬ԏŎԏʝ੶Ŏ

2

ؒŎࡥ֛ő গŎՠʓŎ‫ࡋ̷ڐ‬Ŏʝ̀Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒŎ֛੶Ŏ‫̀࠶ڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ‫ރ‬Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏ ʓ֦֛Ŏԏ̀Ŏő ૧ʓŎी‫ڐ‬ŎࡒʓŎʓ֛੶Ŏ࡭ԏŎȐ̀Ŏő ԏŎেŎ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶ŎȒŎ঎ŎࢼŎ ԏ̀Ŏő ‫ڙ‬ԏŎࢼ঎Ŏə‫ڐ‬ŎȒŎ঎ࢎŎࠤ֛Ŏ͜Ŏ͍ࢎŎ‫֛ٵ‬Ŏ֛੶ŎࡉʝʓŎࢺ঎Ŏ૫Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬Ŏ ؒࡋŎઌ‫੶ڐ‬ŎਂʓŎࡥ֛ő ԏ‫غ‬ԏŎ‫࣓ڐ‬ԏŎԗ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎԗŎԏ‫܆‬ʓŎ਄ʓ੶Ŏԏ̀Ŏő ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎ő ࠤԏŎ૫̀Ŏ঎Ŏ੿ʓ੶Ŏ ؒࡋŎ‫֛݌ڐ‬Ŏʓ֦֛ŎˊఈŎө‫੶ڐ‬Ŏ͚੶Ŏ‫̀܆‬ŎԏʓŎ̶ʓŎ‫ڗ‬ԏŎଃԏŎ‫੶ڵ‬Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏ ‫ڐ‬યࢎŎ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏŎؒŎࡉ‫ࢎړ‬Ŏӵ֛Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő ࢼŎ֛ʓŎʖŎ‫܈‬Ŏࢎ‫੶ڐ‬ŎলŎؒࡋŎࡉʝŎʂԏŎ ֛੶Ŏਈ੶Ŏԏʝ੶ŎؒŎࠟʓŎ֞ő ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏ‫ڐ‬યࢎŎˊఈŎୌԏŎ͚੶Ŏࢎ̀Ŏࡉ͗ʓ੶Ŏ঎ʓŎ ‫ࢎૈڐ‬Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ֛ő ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ‫֛ࣤڐ‬Ŏ৹̀Ŏ࡭̀ŎࢾŎ‫܍‬ԏŎؒŎନ੶Ŏ̶ő ࢼ঎Ŏ଀ࡋŎӵʓŎࢼŎ֛ʓŎ ʖŎࡉʝŎʂԏŎ঎ŎəŎऀ̀Ŏࡣ̀Ŏ٨ʓŎࢾŎ࢖ԏő

‫ڙ‬ԏŎ֛̀ŎୌԏŎ͚੶Ŏ঎ŎࡉˍࢎŎ‫ڐ‬Ŏࡉ˓నŎԏʝ੶ŎؒŎ‫̀܆‬Ŏ‫੶؛‬Ŏʓ঎Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ‫܆‬ӵ̀ŎʖŎ࡭ԏő ͨŎ͆ࢎŎ࢝੶ŎșࢎŎʓ੶ࢎŎࡉˍࢎŎࠟʓŎ֛̀ŎࢼŎ֛ʓŎࡉʝŎʂԏŎԏ̀ŎͨŎ‫؛‬Ŏ࡭ԏŎ‫܆‬ə֛Ŏ ࠟʓŎʖ੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎؒࢎŎ ĦࢼŎ֛ʓŎʖŎ‫܈‬Ŏࢎ‫੶ڐ‬Ŏʓ੶ࢎŎؒࡋŎԏ‫֛؛‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏ‫੶ރ‬ő ‫܈‬Ŏ ࢎ‫੶ڐ‬Ŏઽ֛Ŏ‫੶܆‬Ŏ੽঎Ŏ‫܈‬ԏŎؒࡋŎूԏŎࣙʓŎऒ‫੶܆‬Ŏ੽঎Ŏԏʝ੶ő ୨Ŏ̶̀ŎөࡒŎࡥ੶Ŏ ूԏŎࣙʓŎ੽঎Ŏө‫੶ڐ‬Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒŎԗŎӳࡉŎ߿֛Ŏࡥ֛ő ਂŎ̶̀Ŏ١̀Ŏˊఈ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎूԏŎࣙʓŎ ੽঎Ŏө‫੶ڐ‬Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶őħ ࠤ੶Ŏ̹੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎ࡭ԏő ࢼŎ֛ʓŎԏ‫ࢎ܆‬ŎਊʓŎ‫ރ‬ʓ੶Ŏ‫܈‬Ŏ Ɓ‫̀܈‬Ŏ‫܍‬ԏőƂ ࠟʓŎʖ੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎԙ֛ő Ħʓࠢ̀Ŏ֛੶Ŏԏ̃঎Ŏԏ̀Ŏő ԏ‫܆‬ʓŎ‫܈‬Ŏ‫̀܆‬Ŏ ࢓Ŏ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀ŎʖŎ‫֛ࣤڐ‬Ŏ৹̀ŎͪŎ‫܈‬ŎӰ‫ڐ‬ő ‫ڐ‬िࢎŎʓ֦֛ŎˊఈŎୌԏŎ͚੶ŎԗŎࢾ֛Ŏ ࡉɽ̀੶Ŏ࡭̀Ŏ‫܈‬ŎӰ‫ڐ‬ő

ࢼŎ֛ʓŎʖ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎӵʓŎ঎ʓŎ‫ࢎૈڐ‬Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬ŎؒࡋŎ֦ࢎŎࡉʃ঎Ŏ̴֛ŎˊఈŎୌԏŎ‫੶ڸ‬Ŏ ԗࡋŎࡒʓŎࡉ‫ࢎݺ‬Ŏগ̀੶Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ‫ࡋڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏʓ֛ࠥŎઘ੶Ŏ‫̀܆‬ŎԏʓŎ̶ʓŎʖ੶ő ‫ڙ‬ԏŎࠤ֛Ŏ ԏ̀Ŏ঎ŎࢼŎ‫੶̴̀ڐ‬Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏ̇Ŏ‫ڙ‬Ŏԏ̀Ŏő ͆‫ڐ‬Ŏୌԏő ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶ő ԏؒ঎Ŏࡉ‫ࢎڻ‬Ŏ ੿ʓ੶ŎȒŎӵ‫ڐ‬Ŏө̀ŎूԏŎক֛Ŏ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏő ɢ̀Ŏ‫ࡌރ‬ŎूԏŎক֛Ŏԗ੶ő ࢼŎ֛ʓŎʖŎ ‫܈‬Ŏࢎ‫੶ڐ‬ŎলŎؒࡋŎࡉʝŎʂԏŎ‫ࢎރ‬Ŏԏʝ੶ŎؒŎ‫ڙ‬ԏŎȒŎ‫֛ࣤڐ‬Ŏ৹̀ŎԗŎ‫܍‬ԏŎؒŎ‫࠸ڐ‬ŎࢾŎ‫ރ‬ԏŎ ԏؒʓŎ‫ں‬ԏŎӰ‫ڐ‬ŎؒŎࠟʓŎ࢖ԏő

ਂŎ̶̀Ŏ١̀Ŏʖ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎूԏŎࣙʓŎԗŎʓ̀Ŏ‫ˏ܆‬ʓ੶ŎࠟŎ‫ࡋڐ‬ŎӵʓŎ֛੶Ŏ੽঎Ŏө‫੶ڐ‬Ŏ ‫ں‬ԏŎ‫܆‬ŎӰ‫ڐ‬Ŏ֛ő ԏŎ‫ࢎڐ‬ŎˊఈŎ֦ࢎŎࡉʃ঎Ŏ̴֛ŎˊఈŎୌԏŎ͚੶Ŏԗ੶ŎԏƅࡉŎ̀঎Ŏ‫࠸ڐ‬Ŏ̆੶Ŏ ࢖ԏő

‫ڙ‬ԏŎ֞Ŏԏ‫੶ړ‬Ŏʓ‫̀݌‬Ŏԏ̀Ŏő ə‫੶܆‬ő றŎ‫܆‬ԙŎ͎঎Ŏʓ੺‫܆‬Ŏࡥ֛Ŏ঎ŎࢼŎɽ֛ŎࢼŎ֛ʓŎ ʖŎ‫ࠟڐ‬Ŏ͆Ŏʓ̶ʓŎ‫܆݌‬Ŏ࡭ԏő ࡒ֛ŎȐ̀ŎԏŎেŎறŎ‫܆‬ԙŎ֞ŎࢼŎ֛ʓŎʖŎ‫ރ܆‬Ŏઽ֛Ŏࠟ̀Ŏ͍֛Ŏ ԏ̀Ŏő ƅ֛Ŏ੺Ŏࠟ̀Ŏ͍֛Ŏʓͤ੶Ŏ֛̀Ŏ‫ݾ‬ԏŎ࡭ԏŎؒŎԏ̀Ő ə‫੶܆‬ŎˊఈŎ੶Ŏ͆Ŏ‫̀܆‬Ŏ͍Ŏ‫ڐ‬Ŏࠟ̀Ŏ ͍֛Ŏ੸Ŏʅ֛Ŏԏ̀Ŏő ࡧ֛Ŏ֛​֛Ŏ֛̀Ŏ‫ݾ‬ԏŎ࡭ԏŎؒő ə‫੶܆‬ŎȒŎ֠‫ڐ‬Ŏ‫ٸ‬ʓ੶Ŏԏ̀Ŏԏ‫੶ړ‬Ŏ ʓ‫̀݌‬Ŏ‫੶̴ڐ‬Ŏ঎Ŏ‫ڙ‬ԏŎࢎ̀Ŏઙ̀Ŏ৅̀੶Ŏࠤ੶Ŏ‫̀܈‬Ŏ‫ڐ‬ѭʓ੶Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő

ࢼŎ֛ʓŎʖŎ ԏ‫܆‬ʓŎʖŎԏ‫̀ڐ‬Ŏࡉˍࢎő ਂŎ̶̀Ŏ١֛ŎࢼŎ֛ʓŎʖ੶ŎࡉʝŎʂԏŎʖŎࡉʓ֛Ŏক֛Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ֛੶Ŏ࢑̀Ŏ‫ࢎ؛‬Ŏ‫܆‬Ŏ੿֛ŎؒࢎŎগŎ ࢾ੶ŎȒŎԔ੶Ŏ‫ݼ‬ʓ੶Ŏԏ‫܈‬ʓ੶Ŏ‫੶ڐ‬঎ŎࠟʓŎԏ̀Ŏࡉ‫ٻ‬ԏŎࢾŎࡥ֛ŎؒŎ֞ŎগŎ‫ࡋࢼڐ‬Ŏʝ̀Ŏő ‫ٵ‬ŎগŎ ŦŮŦŨ গࡌŎࡂŎ‫ڐ‬Ŏ ŧ ֛̀ŎŬʝ̀Ŏ੶ŎઐŎ‫̀ٿ‬Ŏ ŦŨ ؒ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎԗŎ‫֛܆‬Ŏ͚Ŏ֛੶Ŏ ࢎ̀Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏࡥ֛ŎؒࡋŎɶ‫ڐ‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏʓ֛̀Ŏ࡭ԏŎؒࡋŎઌ‫੶ڐ‬Ŏԏ̀Ŏࡉɠ঎Ŏ࡭ԏő ‫ٵ‬ŎগŎ ŦŮũŮ গࢎŎࢼŎ֛ʓŎԏ‫ࢎ܆‬ŎਊʓŎ‫ރ‬ʓ੶Ŏؒ੶Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏ͆Ŏʓ̶ʓŎ૧ԏŎ‫ں‬ԏŎઌ‫੶ڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ ঎ࡉ̀Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎ŎࡉʝŎ‫ݾ‬ʓ੶Ŏ࡭ԏő

ŦŮŪť ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ Ŧť ‫੶ށ‬Ŏ Ŭ ֛ͤŎ‫܈‬Ŏԏ‫੶̀܆‬Ŏ‫੶̶̀ڐ‬Ŏࡉ˓న঎Ŏԏ‫܆‬ʓŎ‫܈‬Ŏ ũťťťť ࡉ‫ڿ‬Ŏ͋Ŏࡉࢵ঎Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎԏ‫੶ړ‬Ŏ‫ٸ‬ʓ੶Ŏ੺Ŏୗ‫੶ڐ‬Ŏਂ̀Ŏő ‫ڙ‬ԏŎԏ‫܆‬ʓŎͦ̀Ŏ‫੶ڐ‬Ŏ‫ڐ‬ƅʓŎ ө‫੶ڐ‬Ŏ‫ڽ‬঎Ŏ‫੶ڐ‬Ŏ (1b) ‫ڙ‬ԏŎԗŎࢼŎ֛ʓŎʖŎ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎ŎࡒʓŎ঎Ŏ‫ݾ‬ԏő (1c) ࢼŎ ֛ʓŎʓࠢ̀ŎʖŎেŎ‫ڐ‬Ŏ֞Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶ŎࢼŎ֛ʓŎ֛̀ŎʖŎ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏ Ūū (1d) ʖŎ ˓੶ŎਂʓŎࡥ֛ŎؒࢎŎ̇੶Ŏࡉ‫֛ޝ‬Ŏ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏő (1e) ԗŎ֞ŎࢼŎ֛ʓŎʖ੶ŎগŎࢾ੶Ŏ ֛̀Ŏࢎ̀Ŏʓ‫ݕ‬Ŏ࠳ఈ֛Ŏ֛੶Ŏʓ֛ࠜŎԏ‫̀ڐ‬Ŏ‫ڐ‬૧੶ŎؒࡋŎেŎ‫ڐ‬ŎԗŎ࢖ԏő ࡥ֛Ŏ֛ࡉ̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֞Ŏ ࢼ঎Ŏə‫ڐ‬Ŏʓ֛ࠜŎԏ̀Ŏʓ̶ʓŎ‫੶̀ݾ܆‬ŎȒŎࢼ঎Ŏə‫ڐ‬Ŏ̶ʓŎࡥ֛Ŏ঎ŎࢼŎ֛ʓŎԏ‫ࢎ܆‬Ŏ ਊʓŎࡉʝŎ‫܆‬Ŏࡉ‫ݾ‬ʓ੶Ŏʝ̀ŎগŎ Ũť ‫܆݌‬Ŏ࢑̀Ŏࢎ̀Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏ͆Ŏ‫̀ݺ‬Ŏ࡭ԏŎؒŎࠟʓŎ ࡥ֛ő (1f) ࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀ŎʖŎ̇੶Ŏ֛੶Ŏ‫ڐ‬ে੶Ŏ֛Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏऒ‫੶܆‬Ŏ࣒੶Ŏ঒੶Ŏԏ̀Ŏő ȨŎȮŎࡥ֛ő ԗŎࡉ՜Ŏ੿̀Ŏ‫̀݌‬ŎࢼŎ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏԏ̀Ŏ‫܆͡܆‬Ŏࡉբ੶Ŏ‫ں‬ԏŎࢾŎԏ̀Ŏő ࡣ̀Ŏ֛ŎाŎ ‫܍‬ԏŎ‫࠸ڐ‬ŎࢾŎ࢖ԏő (1g) ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏऒ‫੶܆‬Ŏ‫܆͡܆‬Ŏࡉբ੶Ŏ‫ں‬ԏŎࢾŎٟࢎŎ‫ࠜڐ‬ʓŎԗŎ঎੶Ŏ ৒ʓŎѴŎ‫ڙ‬ԏŎࠤ֛Ŏԏ̀Ŏ঎ŎࢼŎ͍Ŏ‫ࡋڐ‬Ŏࢱ֛Ŏˊఈ੶ŎࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏʖ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎࢼ঎Ŏə‫ڐ‬Ŏ ̹੶ŎؒŎԗŎाŎ‫܍‬ԏŎ‫࠸ڐ‬ŎࢾࡋŎୌԏŎ‫੶ڸ‬Ŏ঎ʓŎ‫ࢎૈڐ‬Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő ࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏʖ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࣒੶Ŏ࢑‫܆‬Ŏؒ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬ŎӵʓŎʓԔʓŎ ी‫ڐ‬Ŏ͍Ŏ࢓Ŏ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ‫੶ڐ‬ő ‫܆‬өࢎŎ ŦŮŪŮ গࡌŎʓ੺‫܆‬Ŏ‫ࡋ̷ڐ‬Ŏ৸Ŏ੶ࡋŎࡣࢎŎ঎̀੶Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ ‫ڐ‬Ŏ࢖ԏő ৸Ŏ੶Ŏ˓న̀ŎɻࢎŎԔŎ‫܍‬Ŏ઱ʓ੶Ŏࢼ‫ڐ‬ŎࡉʝŎ‫ݾ‬ʓ੶Ŏؒ੶Ŏ Ŭʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎ ‫֛݌ڐ‬Ŏ‫ڻ‬঎ŎԔŎ٦‫੶ڐ‬Ŏԏʝ੶ŎؒŎ‫̀ڸ‬Ŏ࡭ԏŎ঎ő ࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏ֛੶Ŏ̇੶Ŏক֛Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒŎ ʓࠟࢎŎ‫̀࠶ڐ‬Ŏ֛ŎԗŎԔ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ ŭŬ ťťť ԏ‫ࢎ܆‬Ŏ‫੶ڐ‬ԏŎࡉ‫܆‬Ŏࡣ̀Ŏ֛Ŏࡉ͚Ŏ‫̀࠶ڐ‬Ŏ

‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő (1h) ԗŎ֛੶ŎগŎ Ūť ‫֛ٵ‬ŎؒࡋŎ࣒੶Ŏ঎Ŏ Ŭʝ̀Ŏ֛Ŏ‫͎܆‬ʓŎ֛੶ŎࢼŎ ֛ʓŎʓࠢ̀ŎʖŎୌԏŎ͚੶Ŏ঎Ŏ‫֛ࣩڐ‬Ŏ֛੶Ŏ Ħ‫ڙ‬ԏŎ‫ࢎ܈‬Ŏ‫ڐ‬ƅࡉŎ̀঎Ŏԏ̀Ŏ૧ʓŎ‫ڐ‬હ঎Ŏ ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ‫੶࠸ڐ‬ŎȒŎ࡭ԏŎؒ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎԗŎࡉ‫܆ޚ‬Ŏˠ̀Ŏૌ̀ŎˊఈŎԏܶ঎Ŏ‫ڐ‬ŎেŎ‫ړ‬Ŏ࢖ԏŎħ ̹੶Ŏ ʓ੺̀Ŏ࡭ԏő (1j) ԗŎ֞ŎࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏʖ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎԗŎ ĦѯŎ঎ࡋŎ‫֛݌ڐ‬Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏԏ̀Ŏ ‫֛ڽ‬Ŏʓ࡭ʓŎ঎‫܆‬Ŏ঒ʓ੶ŎࡒʓŎ֛੶Ŏħ ‫੶̶̀ڐ‬Ŏࡉ˓న঎Ŏ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ࡭ԏŎ࠷Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎࡣ੶Ŏ ԗŎԏ̀ŎजԏŎԗŎөŎԏԏŎ͆ʓ੶Ŏ࡭ԏő ࢼŎʓࠢ̀ŎʖŎୢ‫܆‬Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎԗŎ֞Ŏ࣒੶Ŏ঒੶Ŏӳ‫੶ڐ‬Ŏ ؒࢎŎ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎Ŏ‫ں‬ԏŎࢾŎ֞Ŏࡣ̀ŎԏʓŎؒŎࡥ֛Ŏ࠷ࢎŎ‫ࡋڐ‬Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎Ŏ࢑̀Ŏ঒ʓ੶ŎʖŎ েŎ‫ڐ‬ŎԗŎࢎ̀Ŏࡥ֛ő (1l) ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎Ŏ‫܆‬Ŏ‫੶ڵ‬Ŏʝ̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶Ŏ֛̀Ŏ ࡣࢎŎࢼ੶ŎʓѶ̀Ŏԏʝ੶ŎؒŎ‫̀܆‬ŎԏʓŎ࡭ԏŎ঎Ŏ Ŭʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎ֛੶Ŏ‫ڐ‬યࢎŎ‫੶̺ڐ‬Ŏ ʓ֛̀ŎࡉʝŎ‫ݾ‬ʓ੶Ŏ࡭ԏő (1m) ‫֛݌ڐ‬Ŏ‫ڻ‬঎Ŏ঎Ŏࡉ‫ࢎڻ‬Ŏ࣒੶Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏ‫ڻ‬঎Ŏʓࠢ̀ŎԗŎ ‫̀܆‬Ŏʓ‫ࡌݕ‬Ŏৎ֛ŎؒŎࠟʓŎԔŎˍࢎŎ࡭ԏŎ঎ő Ŭʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎ֛੶Ŏ͆‫ڐ‬ŎୌԏŎȒŎӰʓ੶Ŏ ࡉʓ֛Ŏ͆Ŏ‫̀ݺ‬Ŏ‫̀܆‬Ŏʓ‫ࡌݕ‬ŎࡉʝŎʂԏŎ঎ŎिԏŎଉԏŎʓ֛̀Ŏ࡭ԏő (1n)

গŎՠʓŎ‫ࡋ̷ڐ‬Ŏ࣒੶ŎࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏʖ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ‫੶̶̀ڐ‬Ŏࡉ˓న ঎ Ŏԏ‫܆‬ʓŎ ŦŪť ťťť ֛੶Ŏ Ūťť ťťť ‫܆݌‬ŎʖŎԏ‫܆‬ʓŎ્‫੶ڐ‬Ŏ‫ڗ‬ԏŎଃԏŎ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏ ʓ֦֛Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬Ŏ࡭ԏő ԏ‫܆‬ʓŎԏ̀Ŏ֛ͤŎ࣪ʓŎؒŎ֞Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ‫֛̇܆‬Ŏʓ੶঎ŎԙԏŎ‫੶؛‬Ŏ ‫܆‬ӵ̀ŎӰ‫ڐ‬ŎؒŎࠟʓŎࡥ֛Ŏ঎ő Ԕ੶Ŏ‫੶ށ‬Ŏԏ‫܈‬ʓ੶Ŏ‫੶ڐ‬঎Ŏ֛‫܆‬Ŏࡥ֛Ŏ঎Ŏԏ‫܆‬ʓŎ‫܈‬Ŏਂ֛Ŏ ѲŎ‫̀܆‬Ŏ࢓ŎʓѶ̇ŎʖŎ࡭ԏő (1o) ‫֛݌ڐ‬Ŏ਄ʓ੶ŎԗŎࡉ՜Ŏ‫ڗ‬ԏŎଃԏŎ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏŎȐ̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ ֛̀ŎઌԏŎࡉ‫ڙ‬ԏŎԏ̀ŎࡣࢎŎ঎̀੶Ŏ੿ʓ੶Ŏ‫ڐ‬ƅʓŎӰ‫ڐ‬ŎȒŎ‫܍‬ԏő ŦŮŪŮ গŎԏ̀Ŏő ŦŮŭť ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏ‫֛݌ڐ‬ŎƅŎ‫ڐ‬ѭ̀ŎԔ੶Ŏ֛੶Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ ŧťťŭ গࡌŎ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀ŎઌԏŎ ࡉ‫ڙ‬ԏŎ͍Ŏ͋̀Ŏ ŦŪť ‫ࢵڐ‬঎Ŏ‫ڐ‬Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő ŧťťŭ গࡌŎ‫ڙ‬ԏŎȒŎࠟŎࢺ঎Ŏ࣒੶Ŏԏ‫܆‬Ŏ ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ਄ʓ੶Ŏ͍֛Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏŎȐ̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫੶܈‬ŎࡣࢎŎ঎̀੶Ŏ‫ں‬ԏŎࢾŎ‫੶܆ݺ܆‬Ŏࡉ͝ʓŎ ‫੶ڵ‬Ŏ‫܍‬ԏŎ঎ő ԗŎ‫੶ڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫੶؛‬Ŏࢎ̀Ŏ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶ŎȒ੶ŎࢼŎʓࠢ̀ŎʖŎ ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎Ŏԏ̀Ŏԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ঎Ŏ̇Ŏࢺ঎Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬Ŏ࡭ԏő ԗŎ֞ŎࡉʝʓŎө‫੶ڐ‬Ŏ ‫܍‬ԏŎؒࡋŎ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏࢎ̀Ŏԏ‫̀ڐ‬ŎʖŎ‫֛̇܆‬ŎࡉԙԏŎԗŎ࢖ԏő

3

‫ށ‬Ŏ࢑̀ŎખԏŎȒŎࢎ̀Ŏ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶ŎȒŎʓ֛ԏŎԙ֛ő

‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŧ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ Ũ ‫੶ށ‬Ŏ Ũ ֛ͤŎগŎ ŧť ࡥ֛ŎؒࡋŎ୘‫ڐ‬Ŏ‫܆‬Ŏ‫ށ‬Ŏ࢑̀ŎખԏŎ֛੶ŎमŎ ͋ࡋŎ˓న̀ŎɻࢎŎԏȒ঎Ŏ ԔŎࢎ̀Ŏ঒੶Ŏ঎Ŏ੶Ŏ૭‫܆‬Ŏਊ੶Ŏ࣒੶ő ࢎ̀Ŏ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő ɢ̀ŎԗࢎŎࡉԏ੶Ŏ˓న̀੶Ŏ੺Ŏ‫֛ٵ‬Ŏ ࡭ԏő

‫ށ‬Ŏ࢑̀ŎખԏŎ͋̀ŎԔ੶Ŏ֛੶Ŏࡉ‫ۃ‬ʓŎؒࡋŎࡉ‫ރ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏ‫ڐ‬ક঎Ŏ࡭ԏŎ঎ő ફŎ‫ٶ‬ʓ੶Ŏ੽‫੶܆‬Ŏ̴֛ŎʓࡣʓŎ੿ʓ੶ŎԗԏŎ ֛੶ŎॆŎө̀ŎˊఈŎࡉ‫ރ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏগ̀੶ŎଃԏŎ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬Ŏࡉ‫ࢎݺ‬Ŏগ̀੶Ŏ‫̀ڸ‬Ŏő ࡒ֛ŎȐ̀ŎͨŎԔ੶ŎॆŎө̀Ŏ঎Ŏসʓ੶ŎॕŎ ‫ڐ‬ઓࢎŎ‫ڐ‬Ŏ֛੶Ŏ‫̀࠶ڐ‬Ŏࡉ‫ۃ‬ʓŎؒࡋŎࡉ‫ރ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏ‫܍‬ԏŎؒࢎŎˍࢎő ɢŎ܏ࡌŎԏʛŎࢵ֛Ŏˊఈ੶Ŏɢ̀Ŏ֞Ŏ୘‫ڐ‬Ŏ‫ٶ‬ʓŎ‫܈‬ʓŎԏ‫ؙ‬Ŏ ‫ں‬ԏŎ੶ŎࠟʓŎࡥ֛Ŏࠤ੶Ŏ‫࣓ڐ‬ԏŎ࡭ԏő ࡉ‫ࢎݺ‬Ŏগ̀੶Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏԏ̀Ŏ࢑‫܆‬Ŏؒ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏʓ֛ԏŎԙ֛Ŏ֛̀Ŏ‫ݾ‬ԏŎ੿̀Ŏ ‫ڐ‬Ŏࡥ֛ŎࡉԔʓ ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťťŭ গࢎŎमŎ ͋ࢎŎ‫ڙ‬ԏŎ‫੶܈‬ŎઌԏŎࡉ‫ڙ‬ԏŎ਄ʓ੶Ŏ͍֛Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏŎ঎Ŏ‫܈‬Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫؛‬Ŏ‫֛ݕڐ‬Ŏ ࡉ͚ʓŎ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő গŎʓͤ੶Ŏ࣒੶Ŏ‫ށ‬Ŏ࢑̀ŎખԏŎࢎ̀ŎͤԏŎȒŎ୘‫ڐ‬Ŏ˛ࡋŎ୘‫ڐ‬Ŏ‫੶܆‬Ŏࢎ̀Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏࢎ̀Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏԏʝ੶Ŏ ࠤ੶ŎઌԏŎࡉ‫ڙ‬ԏŎ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő

‫ށ‬Ŏ࢑̀ŎખԏŎ֛੶Ŏࢎ̀Ŏ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶Ŏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ѭ̀Ŏʝ̀Ŏ֛̀Ŏ‫܈‬Ŏԏ̀ŎԏʓࡉŎͨŎəŎ৿੶Ŏ঎ŎԗŎেࢎŎ‫࣓ڐ‬ԏŎ࡭ԏŎ ࡉԔʓ Ħ̀Ŏ‫੶ރ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎԙ֛Ŏ͍ԏŎ঎੶ŎƅŎ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő ԗŎেࢎŎ‫ں‬ԏŎ‫܈‬ŎӰ‫ڐ‬Ŏ‫ށ‬Ŏ‫܈‬Ŏ‫ށ‬ŎԗࢎŎી̀Ŏ‫؛‬Ŏ‫܍‬ԏőħ (I) ‫ށ‬Ŏ ࢑̀ŎખԏŎ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ֛੶Ŏࢎ̀Ŏ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶Ŏ‫ں‬ԏŎ‫܆‬ə֛Ŏ ŧũ ؒŎԗŎ࢖ԏő ԏŎ‫ࢎڐ‬ŎԔŎ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ ŪŬ ֛੶Ŏ ࢎ̀Ŏ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶Ŏ֛੶Ŏ̇Ŏࢺ঎Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő ࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏʖ੶Ŏࢼ঎Ŏ֛̀Ŏ‫ڐ‬ԗŎ୍̀Ŏ͍ԏŎԏ‫܆‬ʓŎԙ֛Ŏ঎੶Ŏࡉ˓నŎ੿̀Ŏ͍Ŏ‫ڐ‬ŎʓѶ̀Ŏ ʖŎ࡭ԏő (1q) ࡉ˓నŎ‫ڐ‬Ŏ‫ࡋ܈‬Ŏӵ‫ڐ‬Ŏө̀Ŏ࣪ʓ੶Ŏࠟ‫ڐ‬Ŏə̀Ŏ֛੶Ŏ ŧťŦŦ গࢎŎਈ੶Ŏ ࣪ʓ੶Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ‫ࢎڐ‬ő ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťťŧ ֛੶Ŏ‫̀࠶ڐ‬ŎࣅŎؒŎ੶Ŏɝ঎ŎԔŎ‫ڐ‬ԗŎ୍̀Ŏࡉ˓నŎ੿̀Ŏ ‫ڐ‬ѭ̀Ŏࡣ੶Ŏ੸Ŏʅ֛Ŏࠟ̀Ŏ͍֛ŎˊఈŎ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ‫܍‬ԏŎ੶ࡋŎ੶Ŏ͆Ŏʓ֛ࠜŎ‫̀ݺ‬Ŏ‫܆‬Ŏ঎੶Ŏ͍Ŏ‫ڐ‬Ŏ ࡭ԏő ࡉ˓నŎ‫ڐ‬Ŏ‫ࡋ܈‬Ŏӵ‫ڐ‬Ŏө̀Ŏ‫ރ‬ʓ੶ŎؒŎԗ੶Ŏ‫܊‬Ŏ‫܆‬ӰԏŎԏ‫غ‬ԏŎ‫࣓ڐ‬ԏŎԙ֛ő ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťťŬ গࢎŎ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏऀ̀ŎँʓŎ‫ݺ‬Ŏ֛​֛Ŏԏ̀Ŏ՜ʓŎʓ֦֛Ŏ੿ʓ੶ŎȒŎ঎੶Ŏࡉʘ঎Ŏ ‫ں‬ԏŎࡉʝŎ‫ݾ‬ʓ੶Ŏ࡭ԏŎؒŎԗ੶Ŏŧťťŭ ԏ̀ŎԗŎ࣒੶ŎȒŎʓ̶ʓŎ‫͚܆‬ʓŎʓͤ੶Ŏ‫܆‬ӰԏŎ ȒŎࡣࢎŎ঎̀੶Ŏ‫ں‬ԏŎࢾࡋŎࢾŎࢱ֛ŎࠟʓŎࡥ֛ő ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťťŮ গࢎŎࣅŎؒࡋŎ֛̀Ŏԏ‫܆‬Ŏ ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ‫ں‬ԏŎࢾࡋŎࡉ˓నŎ˓న֛Ŏ੸Ŏʅ֛Ŏࠟ̀Ŏ͍֛Ŏ࡭̀੶Ŏ঎੶Ŏৎ‫ڐ‬Ŏল੶Ŏ͍Ŏ‫ڐ‬Ŏ࡭ԏŎ঎ő ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŦ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ Ũ ֛̀ŎƇࣦŎԏʝ֛ŎؒࡋŎ˛Ŏ٢֛Ŏ‫ރ‬ʓ੶Ŏ֛੶Ŏࢎ̀Ŏ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ ‫୎ڐ‬ʓ੶Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࣒੶Ŏ˛Ŏ Ũťť ৸ʓŎࡉ͚Ŏ‫̀࠶ڐ‬Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒŎԏ̀Ŏő ԏʝ֛ŎؒࡋŎફŎ‫܆‬Ԕ֛Ŏ ԔŎ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏࢵ֛Ŏࡉɢʓ੶Ŏʓͤ੶Ŏ঎Ŏͨ੶Ŏऀ̀Ŏ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ֛੶Ŏࢱ֛Ŏࡉԏ੶Ŏ੺Ŏ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ࡭ԏŎؒŎ ੿ʓ੶ő ԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ‫ݺ‬ԏŎ঎੶Ŏࡉʓ঎Ŏ‫ڐ‬Ŏ‫ں‬ԏŎ‫੶܊‬Ŏࡥ֛ő

ͨŎԔ੶Ŏ‫̀ڵ‬ŎலŎ١Ŏ࢑ŎƅࡋŎࢼ঎Ŏə‫ڐ‬Ŏ֛̀Ŏԏ̀Ŏࡧ঎Ŏ˖Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫؛‬ŎࠟʓŎ֛̀Ŏ‫ࢎ֛܆‬Ŏ ʓ̺ԏŎࡒʓŎʓ֛੶ŎؒࡋŎ‫܈‬Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫؛‬ŎࠟʓŎʖ੶ő ୌԏŎԏ‫̀ڐ‬ŎપࢎŎࡉ‫֛ޝ‬ŎؒࢎŎ̇Ŏࢺ঎Ŏ ‫੶ڵ‬ŎӵʓŎࢎ̀Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏӵ‫ڐ‬ŎӰ‫ڐ‬ŎؒŎ‫̀ڸ‬Ŏ࡭ԏő ԗŎԏ̀Ŏʓ̶ʓŎ‫੶̀ݾ܆‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫੶܈‬ŎȐ̀Ŏ ࢎ̀Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏ঎Ŏࡉө‫ڐ‬ŎूԏŎ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏő ‫ڙ‬ԏŎ֛̀ŎࡉʝʓŎࢺ঎Ŏ‫ں‬ԏŎૈ̀੶Ŏऒ‫܆‬ŎؒŎ ‫܈‬Ŏࡉ՜Ŏ‫ڐ‬Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫؛‬Ŏ࡭ԏŎؒࡋŎʓ‫ݕ‬Ŏ‫ڙ‬Ŏʓ̶ʓŎ֞ő ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶ŎȒŎ̇Ŏ‫ڙ‬Ŏ୍̀Ŏઙ‫ڐ‬Ŏ ԏ̀Ŏ‫ڐ‬ԏʓŎʓ̶੶Ŏ‫ں‬ԏŎؒࡋŎ Ħ৸ʓŎԏƅࢎŎħ ࠤ੶ŎؒࡋŎ঎੶Ŏࡉʘ঎ŎࠟʓŎࡉʝŎ ‫ڐ‬ा‫੶܆‬Ŏ࡭ԏŎؒŎ‫ࢾڐ‬ԏŎ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬ŎӰ֛Ŏ܏̀Ŏ‫܆‬Ŏࡥ֛ŎؒࡋŎ࢑ʓŎʓࠢ̀Ŏɶ‫ڐ‬Ŏૹఙ ঎ Ŏ ԏ̀Ŏ୍̀Ŏઙ‫ڐ‬Ŏ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏő ԗŎԏ̀Ŏ‫ٸ‬ʓ੶Ŏ‫੶̀ݾ܆‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎ̇Ŏ‫ڙ‬Ŏ‫֛ރ܆‬ŎؒࡋŎʓࠜ੶Ŏ ԏ̀Ŏő ू‫܆‬Ŏ੿ʓ੶Ŏࢎ‫ڐ‬Ŏԏ̀Ŏ࢑‫܆‬ŎؒŎૹఙ঎Ŏ‫֛ࠟڐ‬Ŏ࡭ԏŎؒŎऒ‫੶܆‬Ŏ֞ŎࢼŎ֛ʓŎʖŎԏ‫܆‬ʓŎ ਄ʓ੶Ŏ঎ŎࡉʝʓŎࢺ঎Ŏࡉ‫܆‬ŎəŎʓѭԏŎʓ‫ݕ‬Ŏ‫ڐ‬ŎࠟʓŎࡥ֛ő

ĦઌࢎŎ‫܆‬Ŏ ŧť ‫੶܆ݺ‬Ŏ࢖ࢎŎ֛ͤŎ࣪ʓŎؒ੶ŎেŎࠟ‫ڐ‬Ŏ‫ں‬ԏŎȒŎࡉԔʓ ՜ʓŎ͆੶Ŏԏ‫܆‬ʓŎ‫܈‬Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫؛‬Ŏ‫̀ރ‬Ŏə̀Ŏԏ̀Ŏ࠳Ŏə̀ŎʖŎ‫ٵ‬ŎগʓŎ঎Ŏ̀​̀Ŏ઩ʓŎ‫੶ڵ‬Ŏ֛੶Ŏ ‫ڐ‬૤ԏŎࡉԔʓħ

˨ࢎŎ˓֛Ŏʓ੶ࢎŎࡉˍࢎŎə̀ŎʖŎʓ੶ࢎŎࡉʝԏŎؒŎ ֛͝ŎϤ֛Ŏ߿Ŏ੶੶Ŏ ŧťŦŧ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ ŧ ֛̀ŎࣅŎؒŎɝ঎ŎԔŎʓ੶̀Ŏ‫ࡋڐ‬ŎӵʓŎ֛੶Ŏ‫֛ٵ‬Ŏઌ‫੶ڐ‬ŎȒŎ‫܆‬ӵ̀Ŏ૫̀Ŏ‫ڐ‬ƎԏŎؒࢎő

4

ࢼŎ֛ʓŎʖŎ ‫֛݌ڐ‬Ŏࢼ঎Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏયࢎő ࢼŎ֛ʓŎʖ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎Ŏԏ‫̀ڐ‬ŎયࢎŎ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬ŎؒŎࡉԒŎԔ੶Ŏࢎ‫੶ڐ‬Ŏ ŧť ֛̀ŎʖŎ ࡉ‫܆ޚ‬Ŏˠ̀Ŏ֛̀Ŏԏ‫ࡉ܆‬Ŏࡉ‫੶ڐڗ‬Ŏ‫ں‬ԏŎؒࡋŎ঎‫܆‬Ŏ঒ʓ੶Ŏࣖ̀ŎؒŎࠟʓŎࡥ֛ő ŦŮŪť গŎ֛੶Ŏ ‫̀࠶ڐ‬Ŏ‫ࡒ܆‬Ŏ‫ݓ‬ŎѲ̀Ŏʖ੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎؒŎ‫֛ࠟڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏԏ‫̀ڐ‬ŎયࢎŎ‫ں‬ԏŎࢾŎԗŎࢼŎ֛ʓŎʖŎ‫֛̇܆‬ŎࡉԙԏŎ ࠟʓŎࡥ֛ő ࡉԏ੶ŎؒࡋŎগŎ ūť ֛̀ŎࢼŎ֛ʓŎ‫֛݌ڐ‬Ŏࢼ঎Ŏ‫ࡋڐ‬ŎୌԏŎ͚੶Ŏԗ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎ŎԏƅࡉŎ ̀঎Ŏࡉ՜Ŏ‫֛܈‬Ŏ૫Ŏ‫ރ‬ʓ੶ŎਂʓŎ‫੶࠸ڐ‬Ŏ࡭ԏŎؒŎԏ‫ࢎؙ‬Ŏ֛ő ࢎ̀Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏ‫܍‬ԏŎؒŎԏ̀Ŏő ӵ‫ڐ‬Ŏө̀Ŏ ࡉ՜Ŏ‫܆͡܆‬Ŏ‫܍‬ԏŎؒő ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏʓ֛੶ŎؒࡋŎ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏԏ̀ŎࢼŎ‫ࡋ܈‬Ŏԏ‫ࢎڐ‬Ŏԏ‫ړ‬঎Ŏ‫ٶ‬ʓŎɶԏŎؒࢎŎ ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ࡭ԏŎؒŎ੿ʓ੶Ŏ࡭ԏŎȐ̀Ŏő ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ‫੶ރ‬Ŏࢎ̀ŎʖŎ̇Ŏ‫ࢎڙ‬Ŏ‫ڐ‬ԏʓŎʓ̹੶Ŏ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏőŎ

ŦŮŭť গࡌŎগŎ‫͚܆‬ʓŎ֛੶Ŏ୨Ŏ̶֛ŎϤࡒŎ‫ڙ‬ԏŎࢎ̀Ŏઙ̀Ŏ৅̀੶ŎȒŎԏ‫ࢎ܆‬ŎਊʓŎ‫ރ‬ʓ੶Ŏʓ‫ݕ‬Ŏ ࡥ֛Ŏઌ‫੶ڐ‬ő ࢼŎ֛ʓŎ‫֛݌ڐ‬Ŏࢼ঎Ŏԏ‫̀ڐ‬ŎયࢎŎˊఈ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛੶ŎɠŎԏ‫̀ڐ‬Ŏক֛ŎࢾŎ਄ʓ੶Ŏ͍Ŏ࢓Ŏ ‫֛ٵ‬Ŏ࡭ԏő ୨Ŏ̶̀ŎөࡒŎࡥ੶Ŏ Ħ঎ʓŎʓͤ੶ŎȒ੶Ŏ࠳ఈ֛ŎؒŎħ ࠷ࢎŎ‫ࡋڐ‬ŎୌԏŎ͚੶Ŏԗő ‫ٸ‬ʓ੶Ŏ ʓ̶ʓŎ֛੶Ŏԏؒ঎Ŏࡉ‫ࢎڻ‬ŎࡣࢎŎࢼ੶ŎʓѶ̀Ŏ‫ڐ‬Ŏԏ̀Ŏő ‫ٸ‬ʓ੶Ŏʓ֛ࠜŎ֛੶Ŏ ĦəŎ‫ڽ‬঎Ŏ঎Ŏ̇Ŏ ࢺ঎Ŏħ ‫ں‬ԏŎࢾŎࡥ֛Ŏ࠷ࢎő ԗŎ ŦŮŮť গࢎŎ֠‫ڐ‬Ŏ‫ࢾڐ‬ԏŎʓ੶ࢎŎૹఙ঎ŎˊఈŎࡉө‫ڐ‬Ŏ͚੶࠷ࢎŎ‫ڐ‬Ŏ ԏ̀Ŏ‫܆͡܆‬ŎԔŎ঎ʓŎ‫ࢎૈڐ‬Ŏ‫ں‬ԏŎࡉʝŎ‫ݾ‬ʓ੶ŎؒŎ࢖ԏŎ঎ő ԏŎԔ̀Ŏࡣ̀Ŏ‫܊‬Ŏ‫܆‬ӰԏŎ֛੶Ŏ঎ʓŎ‫ࢎૈڐ‬Ŏ ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏő ֠‫ڐ‬Ŏ‫ࢾڐ‬ԏŎʓ੶ࢎŎૹఙ঎ŎˊఈŎࡉө‫ڐ‬Ŏ͚੶Ŏ࠷ࢎŎ‫ڐ‬ŎԗŎӵʓŎ‫ࢎ܆‬ŎࢼŎ֛ʓŎୌԏŎࡉ‫֛ޝ‬Ŏ ̴̀Ŏ‫݌‬Ŏ‫֛܈‬ŎࡥŎӵʓŎ‫ࢎ܆‬Ŏࡉ˗঎Ŏ‫࣓ڐ‬ԏŎ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏŎؒŎেࢎŎ֛ő ࢼŎ֛ʓŎ֛̀ŎʖŎԏ‫ړ‬঎Ŏ‫ٶ‬ʓŎ ࡉʓ঎Ŏ‫ڐ‬Ŏͦ̀ŎԔŎʓѶ̀Ŏ͍ԏŎࡥ֛Ŏ঎ő ৸ʓŎؒࢎŎࢼŎ֛ʓŎ‫ރ܆‬ŎəࢎŎ࡭ԏŎؒࡋŎ੶Ŏɝ঎Ŏऒ‫੶܆‬Ŏ ਂ֛ŎѲŎ‫ٶ‬ʓŎ‫؛‬Ŏ͆ʓ੶ŎʖŎ࡭ԏŎؒŎऒ‫੶܆‬Ŏԏ̀Ŏő ࢼŎ֛ʓŎ֠‫ڐ‬Ŏ‫ٸ‬ʓ੶Ŏ੺Ŏ࡭ԏŎؒࡋŎ੶Ŏ͆ŎઙŎ‫ڐ‬Ŏ ऒ‫੶܆‬Ŏԏ‫ࢎڐ‬ŎˊఈŎԏ‫ړ‬঎Ŏ‫ٶ‬ʓŎࡉʓ঎Ŏ‫ڐ‬Ŏͦ̀ŎԔŎ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ֛ő Ħࢼ঎Ŏə‫ڐ‬Ŏԏؒ঎Ŏࡉ‫ࢎڻ‬ŎࡣࢎŎࢼ੶Ŏ ԏ̀Ŏő ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶Ŏ‫֛ࣤڐ‬Ŏ৹̀Ŏԏ̀Ŏࡉ͆‫܆‬Ŏ‫܆‬Ӱ֛Ŏ࡭̀Ŏࢾőħ ࢖ԏŎ̹੶Ŏ‫࣓ڐ‬ԏŎ࡭ԏő ԗࡋŎөԏŎࢎ̀Ŏ ‫֛݌ڐ‬ŎूԏŎক֛ŎؒŎԏ‫܆‬ŎؒŎଇ঎ŎઐŎʓࡧŎ঒ŎࡂŎ‫ڐ‬Ŏ‫ށ‬Ŏ࢑̀Ŏʖ੶ő Ħ֠‫ڐ‬Ŏ‫ٸ‬ʓ੶Ŏʓ੶ࢎŎૹఙ঎ŎˊఈŎ Ԕ੶Ŏઌ‫੶ڐ‬Ŏ֞Ŏ‫֛܊‬Ŏ֛ʓŎԏ̀Ŏ‫ޚ‬Ŏ՜ʓŎʖŎԔ੶Ŏ‫ރ‬ԏŎࡥ֛Ŏħ ࠤ੶Ŏʓ੺̀Ŏ࡭ԏő (2a)

ࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏʖ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏࡉ˓నŎ੿̀Ŏ٨֛Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ‫ڐ‬ѭ̀ŎʖŎ࡭ԏő ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŦ ֛੶Ŏ ŧťŦŪ ‫ࢎڐ‬ŎࢼŎ‫ࡋ܈‬ŎફࢎŎ܏ŎԔ̀Ŏ‫ࢎٶ‬Ŏ ŦŮŨť ʓѶ̀Ŏࡉ͆ࢎŎ࡭ԏő ࡥ֛Ŏ֛ࡉ̀Ŏ‫̀܆‬Ŏ͍Ŏ‫ڐ‬Ŏ ঎‫܆‬Ŏ͍֛Ŏ঎Ŏ੿ʓ੶ŎؒࡋŎறࢎŎࢼʓ੶Ŏ͍֛Ŏ‫ࢎ؛‬Ŏ‫ڗ‬ԏŎଃԏŎ‫੶ڵ‬ŎؒŎ঎੶ő ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶ŎࡣࢎŎ

ࢼ੶Ŏࡉ˓నŎࢾࡋŎ঎੶Ŏࡉ͆ࢎŎ঎ŎԙŎ૫̀Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ‫܍‬ԏŎؒ੶Ŏࡉ˓నŎ੿̀Ŏ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ‫ڐ‬Ŏԗ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࢎ܈‬Ŏ ԏ‫܈‬ʓ੶Ŏ‫੶ڐ‬঎Ŏٟ֛Ŏӵʓ੶Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ‫܍‬ԏő (2b) ‫ٵ‬Ŏ গŎ ŧťťū গࢎŎʝࢎŎ܏Ŏԏ̀Ŏ৸Ŏ੶ࡋŎ ‫ࢎڐ‬ŎˊఈŎ࢑ŎঐࡋŎসʓ੶Ŏ঎‫܆‬ŎԗࢎŎறŎ࢑ࡋŎફࢎŎ܏ŎԔ̀Ŏ‫ࢎٶ‬Ŏ ũŦ ‫܆݌‬Ŏ‫֛ٵ‬Ŏ࡭ԏő ࢼ঎Ŏ଀ࡋŎ ‫ڙ‬ԏŎԙ֛Ŏ঎੶Ŏə̀Ŏʖ੶Ŏ࢑ŎঐࡋŎসʓ੶Ŏ঎‫܆‬ŎӵʓŎિ֛ŎӵŎࠟʓŎ‫ڐ‬Ѷ֛Ŏ࡭ԏŎؒࡋŎ֛̀Ŏő ɢ̀Ŏ ‫੶ރ‬Ŏ࢑ŎঐࡋŎসʓ੶Ŏ঎‫܆‬ŎԗŎ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎Ŏʓͤ੶ŎؒŎেŎ‫ړ‬Ŏࡥ֛Ŏࠟ̀Ŏő ࢼŎ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ ࡭̀ŎࢾŎԏ̀Ŏő ࢼŎԏ‫܆‬ʓŎ‫ڙ‬ԏŎԔŎ࡭̀Ŏ঎੶Ŏ୓Ŏ‫؛‬Ŏ͆ʓ੶Ŏ࡭ԏő ‫ٸ‬ʓ੶Ŏ‫੶̀ݾ܆‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛੶Ŏ ࢼŎ֛ʓŎ঎ŎʓѴࢎŎəŎԏ‫ࢎڙ‬Ŏࡉբ֛Ŏ‫ں‬ԏŎࢾŎࡥ֛ő (2c) ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťťť গࡌŎࢼŎ֛ʓŎʖŎ‫܈‬Ŏ ࡉ‫ࢎڙ‬Ŏि੶ŎʀࡋŎ֛̀Ŏʓ੶঎ŎেࢎŎ֛ő ࢎ̀Ŏઙ̀Ŏ੶Ŏɝ঎Ŏ ŦŪť ि੶ŎؒࡋŎ‫ڙ‬ԏŎɽ֛Ŏ࡭̀੶Ŏ ঎Ŏ‫܈‬Ŏࡉ‫ࢎڙ‬Ŏ੶ŎࡣŎ Ŧť ࡭ԏŎ̹੶ŎࡉɢԏŎ࡭ԏŎؒࡋŎ֛̀Ŏԏ‫܆‬ʓŎ‫܈‬Ŏԏ̀Ŏ‫ٸ‬ʓ੶Ŏ‫ڐ‬ઙԏŎ঎੶Ŏ ‫ں‬ԏŎि੶Ŏ‫܍‬ԏő ԗࡋŎ֛̀Ŏ੶ŎࡣŎ ŪŎũ ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏԏ̀ŎԗŎ‫੶̀ڷ‬Ŏऒ‫੶܆‬ŎࢼŎ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏࡥ֛ŎࡉԔʓ (2d) ‫ڙ‬ԏŎࢎ̀Ŏઙ̀Ŏ৅̀੶Ŏ֛̀ŎʖŎʓࠢ̀ŎʖŎ঎੶Ŏ‫ں‬ԏŎəŎ৿੶ŎȒ੶Ŏ ŧťťŧ গࢎŎ‫ٵ‬Ŏ ࢼ঎Ŏʓ੶ࢎŎࡉʝԏŎؒࢎŎ৸Ŏ੶ࡋŎ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ˓̀੶Ŏͦ̀Ŏ͆ʓ੶ŎࢾŎ࢖ԏŎ̹੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎ࡭ԏő

‫ڙ‬ԏŎʓ֛੶Ŏԏؒ঎Ŏࡉ‫ࢎڻ‬Ŏ͡‫੶܆‬Ŏࠟ‫ڐ‬ŎؒŎற֛Ŏ˖ŎஅŎ਺ࢎŎˊఈ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎࡉ‫ޠ‬ʓ੶Ŏઞ֛Ŏ֞Ŏ‫܈‬Ŏ ࢑ʓ੶Ŏԏ‫ں‬Ŏࡉ‫ں‬ԏŎ࢖ԏŎ̹੶Ŏ‫࣓ڐ‬ԏő (2f) ɢ̀ŎʖŎ‫࣓ڐ‬ԏŎԙ֛Ŏ঎ő ŧťŦť ֛੶ŎࢼŎ֛ʓŎ ԏ‫੶ړ‬Ŏʓࠢ̀Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎࢎ̀Ŏઙ̀Ŏ৅̀੶Ŏ঎Ŏࡉ˓నŎ੿̀ŎʓѶ̀Ŏࡣ੶ő ࢎ̀Ŏઙ̀Ŏ৅̀੶ŎȒŎ࡭̀Ŏ ‫ڐڐ‬Ŏ঎੶Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫ڐ‬Ŏ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ࡭ԏŎ঎ő ԗ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎࢎ̀Ŏઙ̀Ŏ৅̀੶ŎȒ੶ŎࢼŎ֛ʓŎԏ‫੶ړ‬Ŏʓࠢ̀Ŏ঎Ŏ ‫੶ૂڐ‬Ŏ՜ʓ੶ŎؒŎ͆ʓ੶ŎȒŎ࡭ԏŎ঎Ŏԏؒ঎Ŏࡉ‫ࢎڻ‬Ŏࡣ̀Ŏԏ‫੶ړ‬Ŏʓࠢ̀ŎʖŎ঎ʓŎؒࡋŎࡒʓŎ঎Ŏ ࡭ԏŎؒŎ͆ʓ੶Ŏ࡭ԏő (2g)

ࢼŎʓࠢ̀Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ‫ڐ‬ѭ̀ŎؒࡋŎࡉ˓నŎ੿̀Ŏ֛੶Ŏࡧ঎ŎઓࢎŎଉŎࡉ͆‫܆‬Ŏ঎Ŏٟ֛Ŏӵʓ੶Ŏ͍֛Ŏ ‫؛‬Ŏ࡭ԏő ŧťŦŪ গࢎŎࡧ঎ŎઓࢎŎ‫ڐ‬Ŏ੶ŎࡣŎ ŦŪ ‫܆݌‬Ŏ࡭̀Ŏࡉ͆ࢎŎ࡭ԏŎ঎ŎԗࡋŎ֛̀Ŏ֛੶Ŏ ‫̀܆‬Ŏ͍Ŏ‫ڐ‬Ŏ֞ŎࢼŎ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏ࢖ԏő (2h) ŧťŦŧ গࢎŎࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ‫܊‬Ŏ‫܆‬ӰԏŎ ࡧ঎ŎઓࢎŎࡣࢎŎࢼ੶Ŏ͍ԏŎࡉ˓నŎ੿̀ŎʓѶ̀ŎࢾŎࡥ֛ŎؒŎ‫৿ڐ‬ԏŎ࡭ԏŎ঎ő ԗࡋŎ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏࡧ঎Ŏ ઓࢎŎԏ‫܈‬ʓ੶Ŏ‫੶ڐ‬঎Ŏ੶Ŏɝ঎Ŏࢼ‫ڐ‬ŎࢾŎࡥ֛ŎࡉԔʓ ࡥ֛Ŏ֛ࡉ̀Ŏ‫ٵ‬Ŏࢼ঎Ŏࡧ঎ŎઓࢎŎ‫ࢎڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ ԔŎࡣ̀Ŏ੽ŎફŎ‫ڐࢼڐ‬Ŏ࡭ԏő Ԕ੶Ŏ‫੶ށ‬Ŏԏ‫܈‬ʓ੶Ŏ‫੶ڐ‬঎Ŏ঎‫܆‬Ŏ͆‫ڐ‬ŎୌԏŎȒŎࡉ‫ۂ‬঎Ŏ‫ڐ‬Ŏ࡭ԏŎ 5

ĦԗŎ࢑̀Ŏ̀Ŏ͝Ŏə̀Ŏ঎Ŏ‫ڐ‬ઙԏŎઌ‫੶ڐ‬Ŏ֛ͨŎ࣪ʓ੶ŎؒŎəŎ৿੶Ŏࡉ˓‫܆‬Ŏ֛੶Ŏ࡭̀Ŏԏʝ੶Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎؒŎࡥ֛Ŏ֛Ŏ‫ࣤڐ‬ʓŎԏ‫غ‬ԏŎ‫ں‬ԏŎȒŎࡉԔʓ ࢼŎ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶ŎƁୢ֛Ƃ ࡥ֛Ŏ֛Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ŎȒŎ‫܈‬ŎࡉԔʓ ̀Ŏ ঎Ŏ֛ͨŎ࣪ʓ੶ŎؒŎࠟʓŎʖŎ‫ڐ‬ƅʓŎ֛੶Ŏ‫̀܈‬Ŏ‫ڐ‬ਈࢎŎ‫ں‬ԏŎԏʝ੶Ŏࠤ੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎઌ‫੶ڐ‬ŎŎ̀Ŏࢎ̀ŎࢼŎ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶ŎƁୢ֛Ƃ ࡥ֛Ŏࠤ੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎؒŎࡥ֛ő ֛ͨŎ࣪ʓ੶ŎؒŎԗ੶ŎࡥԏŎ͍੶Ŏ‫܆‬Ŏ‫੶ڵ‬Ŏؒ੶Ŏ̀Ŏࢎ̀Ŏ ʖŎ‫̀܈‬ŎӵŎ‫ڐ‬ਈࢎŎ੿̀Ŏőħ

‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŧ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ ū ֛̀ŎࢼŎ‫܈‬Ŏࡧ঎ŎઓࢎŎ‫ڐ‬ŎࠟʓŎʖ੶Ŏࢎ̀Ŏ঎Ŏԏ̇੶Ŏ‫̀ڸ‬ŎԗŎ‫ڙ‬ԏŎ࢑ʓ੶Ŏિ֛Ŏू‫܆‬ŎؒŎࡒԏŎ࠷ࢎŎ঎ʓ੶Ŏ੺Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎࡉԔʓ

ؒࡋŎԔ੶Ŏ‫੶ށ‬Ŏ֛‫܆‬Ŏࡥ֛Ŏ঎Ŏ‫ڙ‬ԏŎࢎ̀Ŏઙ̀Ŏ৅̀੶Ŏ‫ٵ‬Ŏࢼ঎Ŏࡧ঎ŎઓࢎŎ‫ࢎڐ‬ŎફŎ‫ڐࢼڐ‬ŎȒŎ ࡭ԏő ͨŎ‫ࡋڐ‬ŎগŎ৿੶Ŏ֛̀ŎઐŎ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶ŎˊఈŎ̇Ŏࢺ঎Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏ֛੶Ŏə‫੶܆‬Ŏԏ̀Ŏ றŎ‫܆‬ԙࡌŎ֛̀ŎʖŎ੶Ŏ͆Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫؛‬ŎફŎ‫ڐࢼڐ‬Ŏ࡭ԏő ʓ঎ŎୌԏŎࡧ঎ŎઓࢎŎ‫ڐ‬Ŏ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ֛ࡉ̀Ŏ ɢ̀Ŏ‫ࡌރ‬Ŏࡉ˓నŎ૩ԏŎ੿ʓ੶Ŏ঎Ŏԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏő ࡧ঎ŎઓࢎŎଉŎ ‫܆͆܆‬ŎؒŎ૮Ŏʓ৿֛ŎؒŎԏ̀Ŏ‫˓܆‬న֛Ŏə̀ŎʖŎ‫ڐ‬ԏʓŎ‫؛‬Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫؛‬ŎՖʓ੶ŎؒࡋŎࡒʓŎ‫֛ݕڐ‬Ŏ ࡉ͚ʓŎȐ̀Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎Ŏԏ̀Ŏԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬Ŏ࡭ԏŎȐ̀Ŏ ࢼ঎Ŏ଀ࡋŎ‫˓܆‬న֛Ŏə̀Ŏő ੽ŎșࢎŎࠉșő (2j) ԏ̀Ŏő ஸ֛ŎȡࢎŎƎ֛ŎЙŎ֤֛Ŏȡ঎Ŏ ੿ʓ੶ő əŎ৿੶ŎȒ੶Ŏ৸Ŏ੶ࢎŎ‫˓܆‬న֛Ŏə̀Ŏࡉ‫ޠ‬ʓ੶Ŏ࡭ԏŎ঎‫ݐڐ‬ʓ੶Ŏࡉ͆ࢎŎ࡭ԏő

‫ڙ‬ԏŎ঎ŎࢼŎ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏʓ֛੶Ŏ૩ԏŎ‫ں‬ԏŎ‫܆‬ə֛Ŏ‫̀܆‬ŎԔŎ‫֛ٵ‬Ŏ࡭ԏŎؒŎԏ̀Ŏő ԏؒ঎Ŏࡉ‫ࢎڻ‬Ŏ ӵ‫ڐ‬Ŏө̀Ŏࡉ՜Ŏ‫܆͡܆‬Ŏ‫܍‬ԏŎؒő ୘‫ڐ‬Ŏʓ੿ࡌŎʝŎઌ‫੶ڐ‬ŎઙŎ‫؛‬ő ‫ڙ‬ԏŎ‫ࢎ܈‬Ŏ঎੶Ŏ࢑ʓ੶Ŏ ʓ֛ࠜŎˊఈŎଙ̀Ŏ‫ࢎࣼڐ‬Ŏ‫܍‬ԏŎؒŎ੿ʓ੶Ŏ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶ŎȒŎԏƅࡉŎ̀঎ŎԗŎ‫ރ‬Ŏ ŧťťŭ গࡌŎ ৸Ŏ੶ࡋŎࡣࢎŎ঎̀੶ŎȒŎࢱ֛ŎࠟʓŎࡥ֛ő

ԗŎ֛੶Ŏ‫̀࠶ڐ‬ŎࢼŎʓࠢ̀Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎઌԏŎ‫ڗ‬ԏŎଃԏŎͦ̀ŎԔŎʓѶ̀ŎࢾࡋŎୌԏŎ‫੶ڸ‬Ŏ঎ʓŎ ‫ࢎૈڐ‬Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő (2l) ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦť ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ Ŧť ֛̀Ŏő ‫ڙ‬ԏŎ࢑ʓ੶Ŏ୘‫ڐ‬Ŏ‫܆‬Ŏ ԏ̀ŎԏʛŎࢵ֛Ŏ Ŧť ťťť ‫ࢵڐ‬঎Ŏ‫੶ڐ‬Ŏ‫ރ܆‬Ŏઽ֛Ŏࠟ̀Ŏ͍֛ŎˊఈŎԏ‫ࡉ܆‬Ŏ࢑‫܆‬Ŏ୘‫ڐ‬Ŏ ‫֛ݺ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎࡥʓŎ֛੶ŎࢼŎࡥʓŎӵʓŎ୘‫ڐ‬ŎࢾࡋŎөʓŎʓ̺ԏŎ঎Ŏ̇Ŏࢺ঎Ŏ਄ʓ੶Ŏ͍֛Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ ࡭ԏő (2m) ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ঎‫܆‬ŎəʓŎʖŎ‫̀܈‬ŎࢼŎࡥʓŎ֛̀Ŏ‫ڐ‬ƎԏŎ࡭ԏŎؒŎԏ̀Ŏő ʓࠢ̀Ŏ ʖŎࡥʓŎ͆ŎࢼŎࡥʓŎӵʓŎ঎Ŏ‫܆‬ŎʓѶʓ੶Ŏ‫܍‬ԏő ࡥʓŎথʓ੶ŎӵʓŎəŎ‫̀ڵ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎࡥʓŎ ‫੶ڿ‬Ŏ֛ŎࡥŎʛŎࡉ‫ڀ‬ԏŎȒŎ‫܍‬ԏŎ੿ʓ੶ŎȒŎ‫ڙ‬ԏŎࡥʓŎ঎Ŏ‫ڗ‬ԏŎଃԏŎ‫܍‬ԏŎؒŎ‫੶࠸ڐ‬Ŏ࡭ԏŎ Ȑ̀Ŏő ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ‫੶ރ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎઌԏŎࡉ٦঎Ŏࢼ੶Ŏԏ̀Ŏ͡ࢎŎ‫ݺ‬ʓ੶ŎȒŎӵʓŎ঎੶Ŏࡉʘ঎Ŏࢎ‫ڐ‬Ŏ ԏ̀Ŏ࢑‫܆‬ŎؒŎૹఙ঎Ŏ‫֛ࠟڐ‬Ŏ࡭ԏő (2n)

‫ٵ‬ŎগŎ ŦŮŮŭ গࢎŎࢼŎ֛ʓŎ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎࡉ‫ۃ‬ʓŎؒࡋŎࡉ‫ރ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏ‫܍‬ԏŎؒŎ‫࠸ڐ‬ŎࢾࡋŎ ࡉ͆ࢎŎʓࠟŎ‫ڐ‬Ѱ̀੶Ŏ࡭ԏŎ঎ő ࡉ‫ۃ‬ʓŎؒࡋŎࡉ‫ރ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏ֞Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬ŎӰ֛Ŏ܏̀Ŏ‫܆‬Ŏࡥ֛ŎؒࡋŎ ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶ŎȒŎ͆Ŏ৿੶ŎਂʓŎࡥ֛ő ‫ٵ‬ŎগŎ ŦŮŮŭ গࢎŎࢼŎ֛ʓŎࠟ̀Ŏ঎੶Ŏ‫֛ۍ‬Ŏ͍֛Ŏ ʓ֛ࠥŎؒő ͊Ŏ̶̀ŎஃŎ࡫੶ő Ħࡉ‫ۃ‬ʓŎؒࡋŎࡉ‫ރ‬Ŏ‫ڐ‬ŎࡉԒŎԔ੶Ŏࢎ‫੶ڐ‬ŎࡉԒࡋŎ֛̀Ŏ‫܍‬ԏŎؒŎ ͆ʓ੶ŎࢾŎ‫֛̇܆‬ŎԏؒʓŎ‫ں‬ԏŎħ ̹੶Ŏ‫࣓ڐ‬ԏŎ࡭ԏő (2o) ࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏʖ੶Ŏ‫֛̇܆‬Ŏ ԏؒʓŎ‫੶ڵ‬ŎؒࡋŎԔ੶Ŏ‫ރ‬ԏŎ‫ࢵڐ‬঎Ŏ࡭ԏŎȐ̀Ŏő ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŦ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ Ŧ ؒࡋŎ֛̀ŎࢼŎ ʓࠢ̀ŎʖŎ঎੶Ŏ‫ں‬ԏŎ֛੶Ŏࡉ‫ۃ‬ʓŎؒŎ੶ŎࡣŎ ŦŎũŨ ʓ֛੶Ŏ૽੶Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏŎ̹੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎ ࡭ԏő (2p) ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŧ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ Ū ؒࡋŎ֛̀ŎࢼŎ֛ʓŎ֛̀ŎୌԏŎ֛੶ŎࢼŎ֛ʓŎ֛̀Ŏ ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŪ ʝ̀Ŏࡉ‫ۃ‬ʓŎؒࡋŎɸ‫܆‬Ŏ‫̀ݺ‬Ŏ ŧũūťťť ࡉ‫܆‬Ŏࡉ‫ۃ‬ʓŎؒŎ੶ŎࡣŎ ŦŎ ŦŪŬ ʓ֛੶Ŏ૽੶Ŏ‫ں‬ԏŎࢾࡋŎөʓŎʓ̺ԏŎ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő (2q) ‫ڙ‬ԏŎȒŎࡉ‫ۃ‬ʓŎؒŎ‫੶ރ‬Ŏ গŎ્̀Ŏ‫ٻ‬ʓŎ࢑̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎॆŎө̀Ŏૌ̀Ŏࡉ‫ރ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏ‫ڐ‬ક঎Ŏ࡭ԏŎȐ̀Ŏő ԏŎ͆Ŏࡉ‫ۃ‬ʓŎؒŎʓ֛੶Ŏ ૽੶Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒŎ֛੶Ŏࡉ‫ۃ‬ʓŎؒࡋŎॆŎө̀Ŏ‫ں‬Ŏө̀Ŏ঎ŎࡉˍࢎŎࡉ˓నŎʖŎ࡭ԏő(2r) ࡉ‫ۃ‬ʓŎ ੶ŎࡉɢࢎŎࡧʓŎ୍̀Ŏ‫ں‬ԏŎ͍ԏŎ્̀ŎؒŎ‫੶࠸ڐ‬ŎؒŎࡥ֛Ŏ࠷Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎȒŎ࡭ԏŎȐ̀Ŏő ॆŎө̀Ŏ ્̀ŎؒŎ‫̀܆‬Ŏ‫ࢎ؛‬ŎʓѴࢎŎəŎઽʓŎࡉԙ֛Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬Ŏ࡭ԏŎؒŎ࢖ԏő ‫֛݌ڐ‬Ŏԏ‫̀ڐ‬ŎӵʓŎ ֛੶Ŏࡉ‫ۃ‬ʓŎؒŎʓ֛੶Ŏ૽੶Ŏ‫ں‬ԏŎؒŎԗ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶Ŏ֛̀Ŏ‫܈‬ŎࡉԙԏŎؒࡋŎऒ‫܆‬Ŏ ؒŎ͜Ŏ͍ࢎŎ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ֛੶ő ઌԏŎࡉ‫ڙ‬ԏŎԏ̀Ŏࡣ̀Ŏ঎̀੶Ŏ੿ʓ੶ŎȒŎ‫̀ڸ‬ŎाŎࠟʓŎ͆ʓ੶ŎȒŎ ࡭ԏő (2s) ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŧ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ Ŭ ؒࡋŎ֛̀ŎࡧŎ࢘‫ڐ‬Ŏ‫܆͡܆‬Ŏࡉ‫ۂ‬঎ŎȒŎࡉӰ੶Ŏ ‫܈‬Ŏ ƌΚŎࢎ֛Ŏ ள৿ŎȢ֛Ŏ ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏࡉ‫ٻ‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬ŎؒࡋŎԏƅࡉŎ̀঎ŎԗŎӵʓŎ‫ࢎ܆‬Ŏ ̇੶Ŏࡉ‫֛ޝ‬Ŏ‫੶ڵ‬ŎӵʓŎɢ̀Ŏʖ੶ő ĦࡧŎ࢘‫ڐ‬Ŏ‫܆͡܆‬Ŏࡉ‫ۂ‬঎Ŏ঎ŎՖʓ੶Ŏࡉ՞Ŏ࡭ԏŎؒŎ֞ő 6

‫ڙ‬ԏŎȒŎࡉ‫ۃ‬ʓŎؒŎ‫੶ރ‬ŎগŎ્̀Ŏ‫ٻ‬ʓŎ࢑̀ŎॆŎө̀Ŏૌ̀Ŏࡉ‫ރ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏક঎Ŏ࡭ԏŎ঎ő ॆŎө̀ŎʖŎ ࡉɢࢎŎࡧʓŎԏ̀Ŏࡉ‫ۃ‬ʓŎؒࡋŎࡉ‫ރ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏٟ֛Ŏ‫֛ݾ‬Ŏʓͤ੶Ŏٟ֛ŎӵʓŎ֛੶Ŏʓ֛੶ŎӰ‫ڐ‬Ŏ࡭ԏő ԏŎ͆Ŏ‫֛݌ڐ‬ŎਈԏŎȒ੶Ŏࡉ‫ۃ‬ʓŎؒŎʓ֛੶Ŏ૽੶Ŏ‫ں‬ԏŎ‫̷ڐ‬ʓŎؒŎԗ੶ő ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬ŎӰ֛Ŏ܏̀Ŏ ‫܆‬Ŏࡥ֛ŎؒࡋŎ࢑ʓŎʓࠢ̀Ŏԏ̀Ŏ̇Ŏ‫ڙ‬ŎॆŎॢʓ੶Ŏࡉ˓నŎ֛ͨŎ࡭ԏŎؒŎԗࢎő ࡧŎ࢘‫ڐ‬Ŏ‫܆͡܆‬Ŏ ࡉ‫ۂ‬঎ŎȒ੶Ŏԏ̀​̀੶Ŏࡉ‫ڐݺ‬Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬Ŏ࡭ԏőħ ̹੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎ࡭ԏő (2t)

ࢼŎ֛ʓŎʖŎʝŎ঎ࡋŎ૮Ŏʓ੺‫܆‬Ŏؒő ࢼŎ֛ʓŎ‫֛݌ڐ‬Ŏࢼ঎Ŏ‫੶ڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ঎ʓŎ‫ࢎૈڐ‬Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬ŎؒࡋŎୌԏŎ‫੶ڸ‬Ŏԗ੶Ŏࡉ‫܆ޚ‬Ŏˠ̀Ŏ ૌ̀ŎʖŎाŎ͆ࡋŎࡉɢࢎŎࡧʓŎࠟʓŎ֛ͨŎəࢎŎ‫ڐ‬ક঎Ŏ࡭ԏő ‫ڙ‬ԏŎԗࢎŎࡉ‫܆ޚ‬Ŏˠ̀Ŏૌ̀ŎʖŎ ࡉӰ̀Ŏ͋ࡋŎ‫ަ܆‬ԏŎ͍Ŏਊ੶Ŏʓ੺‫܆‬ԗŎࡥ֛Ŏؒ੶ŎʝŎ঎ࡋŎ૮Ŏ ʓ੺‫܆‬Ŏࠤ੶Ŏࡉ‫ڙ‬ԏő ‫ڙ‬ԏŎԗࢎŎ ࡉ‫܆ޚ‬Ŏˠ̀Ŏɽ֛Ŏ঎੶Ŏ‫ݺ‬Ŏ‫ݺ‬ԏŎ঎੶Ŏৎ‫ڐ‬Ŏʓͤ੶Ŏ‫܆݌‬ŎˊఈŎ‫ݺ‬Ŏ࢓Ŏࡉ˓నŎʖŎ࡭ԏŎؒŎԗ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎ ࡉɶʓ੶Ŏ࢘‫܆‬Ŏ࢑‫܆‬Ŏˊఈ੶Ŏ‫ࢎࠢڐ‬Ŏࡉ˓నŎʖŎ࡭ԏő ࡉɶʓ੶Ŏ࢘‫܆‬ŎʖŎ‫ࢎࠢڐ‬Ŏ‫ݺ‬ԏŎ঎Ŏ‫֛ࣩڐ‬ŎؒࡋŎ ͋Ŏ͍֛ŎəʓŎԏ̀ŎԗࡋŎࡉɢࢎŎࡧʓŎ঎Ŏ‫֛ࣩڐ‬ŎؒࡋŎ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶Ŏ੿ʓ੶Ŏɽ֛Ŏ‫܈‬ŎԔ̀Ŏ‫ࢎٶ‬Ŏ Ŧť ৸ʓŎ‫܆݌‬Ŏ঎Ŏ֛ͨŎəŎ‫࠸ڐ‬Ŏʖ֛Ŏ࡭ԏő (II) ࢼŎ֛ʓŎʖŎԗࡋŎԙ֛Ŏ͋ŎࢎʓŎʓ̀Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫ڐࢼڐ‬Ŏ ࢾŎࡥ֛ŎࡉԔʓŎ঎ŎࡣࢎŎȫ̀Ŏʓ‫̀݌‬Ŏ‫ࡌ؛‬Ŏ ૌ̀Ŏ͋ŎࢎʓŎলŎ‫ڐࢼڐ‬Ŏ͆ࢎŎ࡭ԏő ԗŎেࢎŎ͋ŎࢎʓŎ ‫̀܆‬Ŏ‫؛‬Ŏ‫ڐࢼڐ‬Ŏ֛Ŏ͋ŎଣԏŎ঎Ŏʓ֛੶ŎؒࡋŎࢼ঎Ŏə‫ڐ‬ŎəʓŎʖŎࢾʓ੶Ŏ͋ࢎŎʓ֦ԏŎઙ֛Ŏ‫ں‬ԏŎؒŎ ԏ̀Ŏő (IV) ੶Ŏ‫ڐڐ‬Ŏ঎Ŏʓ֦ԏŎ֛੶Ŏ੶Ŏ࡭‫੶܆‬Ŏ࡭̀Ŏ‫ڐ‬ő (III) ͋Ŏࢾ֛ŎˊఈŎ୏ʓŎ͆ʓ੶Ŏ ԏ̀Ŏ੽‫੶܆‬Ŏ̴֛Ŏ঎Ŏʓ֦ԏŎઙ֛Ŏ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏő(V)

ࢼŎ֛ʓŎʖŎԔ੶Ŏࢾ֛Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎࡉɢࢎŎࡧʓŎ୍̀Ŏઙ‫ڐ‬ŎԗŎࢼ঎Ŏə‫ڐ‬Ŏ‫֛ࣤڐ‬Ŏ৹̀Ŏԏ̀Ŏő ଀Ŏ ‫ރ‬ʓ੶Ŏࡉ͆‫܆‬Ŏ‫܆‬Ӱ֛ő ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶ŎࡣࢎŎࢼ੶Ŏ੿ʓ੶Ŏ঎Ŏʓ঎Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏࡥ֛ŎઓࢎŎ‫̀܆‬Ŏ‫؛‬Ŏ ‫৿ڐ‬ԏŎȒŎ࡭ԏŎȐ̀Ŏő (VI) ԏŎ‫ࢎڐ‬ŎˊఈŎୌԏŎ‫੶ڸ‬Ŏ঎Ŏ‫֛ࣩڐ‬Ŏ֛੶ŎࢼŎ֛ʓŎԏ̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏө֛Ŏ ؒŎ‫̀ڸ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏԏ̀Ŏő ॆŎө̀Ŏ‫ں‬Ŏө̀ŎԔŎࡉˍࢎŎ‫ڐ‬ő ‫ڙ‬ԏŎȒŎਂ̀Ŏ֛ʓ੶Ŏʓ̺ԏŎࡉ‫ۂ‬ʓŎؒ੶Ŏ͋ŎগʓŎ ‫̀ڸ‬Ŏ‫ڐ‬ő ‫ݺ‬ԏŎʓࠟŎ‫܍‬ԏŎؒࡋŎʓѴࢎŎəŎઽʓŎࡉԙ֛Ŏ‫ں‬ԏŎؒŎ੿ʓ੶Ŏ࢖ԏő (VII) ࡒ֛ŎȐ̀ŎࢼŎ ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏ֛੶Ŏࢎ̀ŎʖŎୌԏŎ‫੶ڸ‬Ŏ঎Ŏ‫ࣤڐ‬ʓŎԏ‫غ‬ԏŎ‫܆‬Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒࢎŎ‫ڙ‬ԏŎȒŎࡉ‫ۃ‬ʓŎؒ੶ŎॆŎө̀Ŏ ԏ̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎ͋Ŏ‫ަ܆‬ԏŎ঎Ŏ֛ͨŎəŎ‫࠸ڐ‬ŎȒŎࡉԔʓŎ࠷Ŏઙ֛Ŏࡉ‫ޠ‬ʓ੶Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒŎ֞ŎɶԏŎࡉ‫ࢎݺ‬Ŏ࢖ԏő

ࠤԏŎ૫̀Ŏ‫ڐ‬ઐ঎Ŏ֛੶Ŏ ԏ‫̀ڐ‬Ŏ͆Ŏࡉ‫֛ޝ‬Ŏؒő ࢼŎ֛ʓŎʖ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒŎ֛੶Ŏ‫̀࠶ڐ‬ŎԏŎ‫ࢎڐ‬ŎগŎ ūť ࢑̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ ‫ࢎ܈‬Ŏࡉ͙ʓ੶Ŏ૫̀Ŏઘ੶Ŏ‫̷ڐ‬ʓŎؒࡋŎ‫ڵ‬ŎଃԏŎ‫ڗ‬ԏŎ૿ԏŎ֛੶Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏ͆Ŏࡉ‫֛ޝ‬Ŏө‫੶ڐ‬Ŏ ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő ௸̀Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏə̀ŎؒŎࠤ੶ŎؒࡋŎԏ‫੶̀܆‬Ŏʓ‫ݕ‬Ŏԙ֛ŎʓͨࢎŎ̴֛ŎˊఈŎ‫ރ‬ʓ੶Ŏ ؒࡋŎ֛ࣕŎӵő ĦŧťŦŧ ૧ʓŎਊ੶Ŏԏ̀Ŏő ࡉ‫܆ޚ‬Ŏˠ̀ŎʖŎ՜ʓŎଃԏŎ͍Ŏਊ੶ŎȒŎ଀Ŏ ‫ރ‬ʓ੶őħ ࠤ੶ŎؒࡋŎ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎԏ̀Ŏ‫̀ڵ‬ŎƎŎ࢑Ŏࡣő றŎஅŎ࢑ŎƅࡋŎ֛̀ŎʖŎࢼ঎Ŏə‫ڐ‬Ŏ ੷வŎΚ֛Ŏ੿ʓ੶ő ࡉ‫܆ޚ‬Ŏˠ̀Ŏ֛̀ŎʖŎࢎ̀Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏͦ̀Ŏਊ੶ŎȒŎ੶Ŏ͆ŎࠟʓŎ࢖ԏŎ ࡉԔʓŎ̹੶Ŏ‫ڐ‬ƎԏŎ࡭ԏő (3a) ࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏʖ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏ͎੶ŎԏԏŎࢎ̀Ŏԏ‫̀ڐ‬ŎӵʓŎ৸ʓŎؒࢎŎԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏő ‫ڙ‬ԏŎȒŎ֛̀Ŏ͎੶Ŏ֞Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏ̇Ŏ‫ڙ‬Ŏʓ‫ݕ‬Ŏ‫ڙ‬ŎࠟʓŎࡥ֛Ŏ঎ő ԗ੶ŎࢼŎ ʓࠢ̀Ŏ঎ŎࡉʝʓŎࢺ঎Ŏʓ‫ݕ‬Ŏ‫ڙ‬Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬Ŏ࡭ԏő

‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏࢎ̀Ŏઙ̀Ŏԏ̀Ŏ࢑ʓŎʓࠢ̀Ŏ‫܆͡܆‬Ŏ‫੶୎ڐ‬ő

‫ڙ‬ԏŎ֛̀ŎࡣࢎŎ঎̀੶Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏԗ੶ŎࢼŎ֛ʓŎʖŎਈ੶Ŏ࡭֛Ŏ‫ࡌރ‬Ŏԏ̀Ŏԏ‫ࢎ܆‬ŎਊʓŎ‫ރ‬ʓ੶ŎؒࡋŎ঎੶Ŏ‫ں‬ԏŎ֛̀Ŏ ઌԏŎ͆Ŏʓ੶ࢎŎ‫܆‬ŎࠟʓŎୗ‫੶ڐ‬Ŏ࡭ԏő ԗŎ֞Ŏ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏࢎ̀Ŏઙ̀Ŏࠤ੶ŎؒŎԗ੶Ŏ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏ‫܆͆܆‬Ŏ‫܆‬Ӱ֛Ŏ঎Ŏ ʓ֦ԏŎȒŎ‫܍‬ԏŎԏ‫܆‬Ŏࠤ੶ŎؒࡋŎ՞Ŏ‫ڐ‬ŎԗŎ࢖ԏő ‫ؙ‬Ŏ̶̀Ŏ‫܆‬ӵŎ୘‫ڐ‬ŎȒŎԏʛŎࢵ֛Ŏ‫܇‬Ŏ࢓̀Ŏࡥ੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎؒࢎŎࢎ̀Ŏ ઙ̀ŎʖŎୌԏŎ͚੶Ŏ્̀ŎؒŎࡥ֛Ŏ঎Ŏ˓̀੶Ŏͦ̀Ŏ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏऒ‫੶܆‬Ŏࡉբ੶ŎࢾŎࡥ֛ŎؒŎ࢖ԏő (VIII) ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŧ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ ŧ ֛̀Ŏө‫੶ڐ‬Ŏ‫ٸ‬ʓ੶Ŏʓ̶ʓŎࡉˍࢎŎؕࡍŎࡥŎșࡍŎࠇŎ͚̀Ŏࡥ੶ŎࢼŎ֛ʓŎʖŎ঎ʓŎࡉɻࢎŎ ֛̀Ŏ ֛੶Ŏ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏࠤ੶ŎؒŎԗŎ‫܆‬Ŏ‫੶ڿ‬Ŏ֛ŎԏʓࡉŎࠤ੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎ࡭ԏő ɢŎ‫੶ڙ‬Ŏ‫࣓ڐ‬ԏŎؒࢎő ĦԏŎেࡋŎ୘‫ڐ‬Ŏ˛Ŏ ԏ̀Ŏࡉ‫֛ޝ‬Ŏઙ̀ŎʖŎૈ̀੶Ŏࡉ‫֛ޝ‬Ŏԗ੶Ŏ˓̀੶Ŏͦ̀Ŏ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏ‫ࢎރ‬Ŏࢼ঎Ŏࠤ֛Ŏୗ‫੶ڐ‬ŎəʓŎѲŎ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ࡭ԏŎħ ̹੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎ࡭ԏő (IX) ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶Ŏ‫֛ݺ‬Ŏ࢑ʓŎə̀ŎʖŎ‫ރ‬ʓ੶ŎࡉԔŎࠟʓŎӵʓŎ‫܆੶ڐ‬Ŏ‫ۍ‬ŎԗŎ঎੶Ŏ৒ʓŎѴŎ ࡉɻࢎŎ‫܆‬ə֛Ŏ‫੶ރ‬Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎؒࢎő Ħʓ঎ŎୌԏŎ˓̀੶Ŏͦ̀Ŏ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏԏ̀ŎԗŎࡉ‫ۂ‬঎ŎୌԏŎ͚੶Ŏ঎ʓŎ‫ڐ‬েࢎŎ ‫܆‬Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒŎࡥ֛Ŏ֛ŎেŎ‫ڐ‬Ŏ‫܈‬Ŏ‫܆‬Ӱ֛ŎؒŎ‫̀ڸ‬Ŏ֛੶Ŏ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶Ŏ঎Ŏʓ֦ԏŎࢾŎࡥ֛Ŏħ ̹੶Ŏ‫࣓ڐ‬ԏŎ࡭ԏő(X)

‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏࡉ‫ޠ‬঎Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒŎ֛੶Ŏ‫̀࠶ڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎ֛̀Ŏ͎੶Ŏ঎Ŏ૤̀Ŏ࠶ʓŎ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏŎ ؒŎԏ̀Ŏő ৸ʓŎؒࢎŎগŎ‫̷ڐ‬Ŏ‫܆݌‬Ŏ֛੶Ŏ֛̀Ŏ͎੶Ŏ‫ں‬ԏŎ‫܆‬ə֛Ŏ‫ࢎރ‬Ŏԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ ਄ʓ੶Ŏ͍֛Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťťū ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ Ū ؒࡋŎ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎࢎ̀Ŏઙ̀Ŏ৅̀੶Ŏ ȒŎԏ‫ࢎ܆‬ŎਊʓŎՠ̀Ŏ͍Ŏș̀Ŏ̶ࡋఈŎঐ̀Ŏࡥ੶ő ࢼ঎Ŏʓ̹੶Ŏ͎੶Ŏʓ̹੶Ŏ࠷ࢎŎ‫ࡋڐ‬Ŏ ঎੶Ŏࡉʘ঎ŎԗŎ਄ʓ੶Ŏ͍Ŏ࢓ŎʓѶ̀ŎࢾࡋŎөʓŎʓ̺ԏŎ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő (3b) ঎੶Ŏ ࡉʘ঎ŎԗࡋŎ‫ں‬ԏŎ঎੶Ŏʓ‫ݕ‬Ŏ‫ڙ‬Ŏ֞ŎŬʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎ঎Ŏ̇Ŏࢺ঎ŎࠢŎࢾŎԗŎ࢖ԏő ‫ڙ‬ԏŎȒŎࡉ˓నŎ‫ڐ‬Ŏ‫ࡋ܈‬Ŏӵ‫ڐ‬Ŏө̀Ŏԏ̀Ŏ‫̀܆‬Ŏʓ‫ݕ‬Ŏ৊Ŏʓ֛੶Ŏə̀Ŏ֛੶Ŏ‫࣓ڐ‬ԏŎԙ֛ŎেࢎŎ ֛ő(3c) ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏࢼ঎Ŏʓ̹੶Ŏ͎੶Ŏʓ̹੶Ŏ୘‫ڐ‬Ŏʓ੿Ŏ࠷ࢎŎ‫ڐ‬ŎԗŎ਄ʓ੶Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ ԏ̀Ŏ‫ݺ‬ԏŎ‫܆‬ӵŎ‫ࡌ؛‬ŎӵʓŎૹఙ঎Ŏ‫֛ࠟڐ‬Ŏ࡭ԏŎ঎ő ʓ঎ŎୌԏŎŬʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎ঎Ŏ̇Ŏ ࢺ঎Ŏ‫܈‬ŎࠢŎ‫ڐ‬Ŏԏ̀Ŏʓ̶ʓ ࢼŎ‫܈‬Ŏԏ‫ࢎ܆‬Ŏʓࠢ̀Ŏ঎Ŏ͍Ŏӵ̀੶Ŏ‫܆‬Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ֛Ŏͨ੶Ŏऀ̀Ŏ ԏ̀Ŏ‫֛ݕڐ‬Ŏࡉ͚ʓŎȐ̀Ŏ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏŎ࢖ԏŎ̹੶ŎࡉɢԏŎࡉԔʓ

றŎ࢑ࡋŎ‫ٵ‬ŎୌԏŎ঎੶Ŏɝ̀੶ŎȒ੶ŎԏŎেŎ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏਈ੶Ŏ࣪ʓ੶Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ‫ࡋڐ‬Ŏ͆‫ڐ‬ŎୌԏŎ ‫֛ݕڐ‬ŎؒŎ ŪŧŬ ࡭ԏŎȐ̀Ŏ G ˓̀੶ŎƅŎԏ̇੶Ŏ֛੶ŎԗŎ঎੶ŎࠤŎ՜ʓŎ‫̀܆‬Ŏ ‫ڐ‬Ŏ࡭ԏŎ̆੶Ŏ࢖ԏő ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŧ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ Ŧ ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛੶ŎŬʝ̀Ŏ੶Ŏ֛Ŏ‫͎܆‬ʓŎ ʖŎԔ੶Ŏ‫܆‬ɢࢎŎԏ‫̀ڐ‬Ŏ͍֛Ŏࠢ੶Ŏ֛੶ŎٟࢎŎ‫ࢎٵ‬ŎগʓŎ‫ں‬ԏŎ‫܆‬ə֛Ŏ‫̀ݺ‬Ŏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ƅʓŎ ͡ࢎŎԏ̀Ŏő ࢼ঎Ŏʓ̹੶Ŏ͎੶Ŏʓ̹੶Ŏ୘‫ڐ‬Ŏʓ੿Ŏ੿ʓ੶Ŏ‫ں‬ԏŎ‫̷ڐ‬ʓŎ࡭ԏő ԗŎ֞Ŏ ŦŮŬť ֛੶ŎԏŎ‫ࢎڐ‬ŎԔ੶Ŏʓ̶ʓŎѲŎ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ‫ڐ‬ƅʓŎ͡ࢎŎ‫੶ڵ‬ŎؒࡋŎ˓̀੶Ŏࡉ‫ࢎڙ‬Ŏ ‫̀܆‬Ŏਊ੶ŎԗŎ࢖ԏŎ̹੶Ŏࡉ˓నŎ‫ڐ‬Ŏ‫ࡋ܈‬Ŏӵ‫ڐ‬Ŏө̀ŎেŎࠟ‫ڐ‬Ŏə̀Ŏ֛੶Ŏ‫࣓ڐ‬ԏŎࡉԔʓ (3e)

ͨŎԔ੶ŎࢼŎ֛ʓŎʖ੶ŎŬʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎ঎Ŏ‫֛ݺ܆‬ŎଣԏŎࠢŎࢾŎ‫̀܆‬ŎԔŎ‫֛ٵ‬Ŏ࡭ԏő ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏ‫ۈ‬Ŏ֛Ŏ‫܍‬ԏŎؒࡋŎԏ‫ړ‬ŎࡉʂԏŎԏ̀Ŏࡉ‫܆ޚ‬Ŏˠ̀ŎࠤŎ‫ڐ‬ԗࡋŎԗԏŎԏ‫֛؛‬Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬ő Ŭʝ̀Ŏ੶ŎѯŎ঎ࡋŎ‫ۈ‬Ŏ‫܆‬ŎઐŎ‫̀ٿ‬Ŏ Ŧũ ‫͎܆‬ʓŎ঎ŎࢼŎʓࠢ̀Ŏʖ੶Ŏ૤̀Ŏ࠶ʓŎ‫ں‬ԏŎ ȒŎ࡭ԏŎؒŎԏ̀Ŏɢ̀Ŏ঎Ŏ Ħ˛Ŏ͆੶Ŏˏ֛ŎؒࡋŎ૿̀ŎƇŎħ ԏ̀Ŏ Ħ‫܈‬Ŏʓԙ̀Ŏ̴֛ŎˊఈŎ ࡉբőħ ঎Ŏ੿ʓ੶ŎȒŎ‫ݼ‬ʓŎ‫ڗ‬ԏŎଃԏŎ‫੶ڵ‬Ŏ֛੶Ŏ‫֛ݺ܆‬ŎଣԏŎࠢ੶Ŏ࡭ԏő ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ Ŭʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎʖŎઐŎԏؒࢎŎ͡ࢎŎࢾŎʂ‫੶܆‬Ŏࡉʓ঎Ŏ࢖ԏő ࡥ֛Ŏ֛ࡉ̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ 7

‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏࡉԏ੶ŎؒࡋŎগŎলࡋŎ֛̀ŎࡉʝʓŎࢺ঎ŎˊఈŎ‫ں‬ԏŎ঎੶Ŏ਄ʓ੶Ŏ͍Ŏ࢓Ŏ‫֛ٵ‬Ŏ࡭ԏő ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťťŭ গࡌŎ‫ڙ‬ԏŎȒŎࡣࢎŎ঎̀੶Ŏ֞ŎԗŎહŎ ŦŮŪŮ ࡣࢎŎ঎̀੶Ŏԏ̀Ŏ‫੶̀ݾ܆‬ŎؒࡋŎ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ࡭ԏŎ঎ő ͨŎ‫ࡋڐ‬Ŏ ࡂŎ৿੶Ŏ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ֛੶ŎࡣࢎŎ঎̀੶Ŏ৸ʓŎؒࢎŎ‫̀܆‬ŎԔŎ‫֛ٵ‬Ŏ࡭ԏő ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŧ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ Ŧ ֛੶ŎࡣࢎŎ ঎̀੶Ŏ਄ʓ੶Ŏ͍Ŏ‫ڐ‬Ŏ ŧť ৸ʓŎ‫̀ڸ‬Ŏ࡭ԏŎ঎Ŏԗ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏࢎ̀Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏԏʝ੶ŎؒŎԏ̀Ŏő Ŭʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎ ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏ٦‫੶ڐ‬Ŏԏʝ੶ŎؒࡋŎԏʝ੶Ŏ‫܆‬Ԕ֛Ŏ્֛Ŏ࡭ԏő (XI) ԗŎࡉ՜Ŏ‫ࡋڐ‬ŎࡣࢎŎ঎̀੶Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ֛ŎࢼŎ֛ʓŎ ʓࠢ̀ŎʖŎʓŎԔ੶Ŏࡥ֛Ŏࡣ̀Ŏ՜ʓŎ਄ʓ੶Ŏ‫ڗ‬ԏŎଃԏŎ‫੶ڵ‬Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࢎ܈‬Ŏऀ̀Ŏ‫ڐ‬Ŏԏ̀Ŏő ‫܈‬ŎࡉԏࡉŎࢼ‫ڐ‬Ŏ֛੶Ŏ ‫܈‬Ŏʓ੿ԏŎ‫̀ڸ‬Ŏ‫ڐ‬ő ‫֛ݕڐ‬Ŏࡉ͚ʓŎ‫੶ڵ‬ŎؒŎ੿ʓ੶Ŏ‫܊‬Ŏ‫܆‬ӰԏŎ‫̀ڸ‬Ŏ‫֛ࠟڐ‬Ŏ࡭ԏő

‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŧ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ ŧ ‫੶ށ‬Ŏ ŭ ֛ͤŎə‫੶܆‬Ŏࡧ঎Ŏ਄঎Ŏ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ ŧťťť ‫܆݌‬ŎˊఈŎઌԏŎࡉ‫ڙ‬ԏŎ ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő ͤŎࡉ‫ٽ‬ԏŎʂŎࡉԔࡋŎ֛̀Ŏ੽ࢎŎԏƅࢎŎԏʝ֛ŎؒࡋŎ˛Ŏ ũťť ‫܆݌‬ŎˊఈŎઌԏŎࡉ‫ڙ‬ԏŎ‫੶ڵ‬Ŏ࣒੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ ‫܈‬Ŏ Ŧũťť ‫܆݌‬Ŏ֛੶Ŏ‫܆͡܆‬Ŏ‫ࠢڐ‬ʓ੶Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒŎ࢖ԏő ࠟŎ‫ࡋڐ‬ŎઌԏŎࡉ‫ڙ‬ԏŎ‫ں‬ԏŎ‫܆‬ə֛Ŏ‫੶ރ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎઌԏŎˊఈŎ ӵ‫ڐ‬Ŏө̀Ŏԏʝ੶ŎؒŎԏ̀Ŏő ࢎ̀Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏԏʝ੶Ŏؒő ŬؒйŎ͍֛ŎઐŎ‫̀ٿ‬Ŏ‫̷ڐ‬Ŏʓ̶ʓŎؒŎԏ̀Ŏʓ֛ࠜŎ͆‫ڐ‬Ŏ ୌԏŎ‫֛ݕڐ‬ŎؒŎऒ‫੶܆‬ŎˣԏŎ‫ۃ‬঎ŎʓѶ̀Ŏԏʝ੶Ŏؒő Ŭʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏʓԏ֛Ŏࡉբ֛ŎࠢŎԏʝ੶ŎؒŎ ੿ʓ੶ŎȒŎԏʝ੶Ŏ‫܆‬Ԕ֛Ŏ્֛ŎˊఈŎ࡭ԏő ֛̀Ŏ͍֛Ŏ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏʓ֛ࠥŎઘԏŎ‫ࢼڐ‬Ŏ৸ʓŎ֛੶Ŏ֛ͤŎʓ̀Ŏ‫ࢎ܆‬Ŏ ‫ࡋ܍‬ŎૹࢎŎ֛੶Ŏࠜ঎Ŏࡉԙ֛Ŏʓ֛̀Ŏ࡭ԏŎؒŎԏ̀ŎԗࡋŎ֛̀ŎŬʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎઐŎ‫ށ‬Ŏ‫֛ࣤڐ‬ŎؒࡋŎନ֛Ŏ‫܆‬Ԕ֛Ŏ ࡣ̀Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࡭ԏő

ઌԏŎࡉ‫ڙ‬ԏŎ‫ں‬ԏŎ‫܆‬ə֛Ŏ‫ރ‬Ŏԏ̀Ŏ৸ʓŎؒࢎŎઐŎ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶Ŏ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ‫܆‬ə֛Ŏ‫੶ރ‬Ŏ Ŭʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏ٦‫੶ڐ‬Ŏ࢘ʓ੶Ŏࠤ੶Ŏԏʝ੶ŎࡉԔ֛Ŏ‫ڐ‬Ѷ֛Ŏ࡭ԏő ɢ̀Ŏ‫ރ‬Ŏ‫̀܆‬Ŏ ͍Ŏ‫ڐ‬ŎŬʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎࢼŎʓࢎŎ঎Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏ‫ڻ‬঎ŎԔŎ٦‫੶ڐ‬Ŏ࣒੶Ŏઘ੶ŎؒŎࡥ֛ő ࢼŎ֛ʓŎ ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀ŎઌԏŎࡉ‫ڙ‬ԏŎԏ̀Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ‫ڐ‬Ŏऒ‫੶܆‬ŎŬʝ̀Ŏ੶Ŏ‫͎܆‬ʓŎʖŎઐ঎Ŏ ୘̀Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒŎ࢖ԏŎ࠷Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎȒŎ࡭ԏŎ঎ő ԏ‫ࢎؙ‬Ŏ֛Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶Ŏ‫੶ڵ‬Ŏ࣒੶Ŏࢱ֛Ŏࡉԏ੶Ŏ ੺Ŏ‫֛ٵ‬ŎؒŎ‫ࡌރ‬Ŏ͍ԏŎࠜ঎Ŏࡉԙ֛ŎઙࢎŎ‫ڐ‬Ŏ֞Ŏ Ħࡉ͙ʓ੶Ŏઐ঎ŎˊఈŎऒ‫܆‬ŎؒŎʓ֛ࠜŎࠟʓħ ࢖ԏŎ࠷Ŏ঎‫੶ڐ‬Ŏ࡭ԏő (3f)

‫ڙ‬ԏŎȒŎ֛̀Ŏ͎੶Ŏ঎Ŏԏ‫܈‬ʓ੶Ŏ‫੶ڐ‬঎Ŏԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ‫ں‬ԏŎ͍ԏŎࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏ֛੶Ŏ ‫ڙ‬ԏŎȒŎଇ঎ŎઐŎࡣ̀ŎୌԏŎࠢŎ‫ࢎڐ‬ŎࢼŎ֛ʓŎԏ‫੶ړ‬Ŏʓࠢ̀Ŏ֛੶Ŏ͎ʓŎ‫֛͆܆‬Ŏԏʝ੶Ŏ ؒࡋŎʂ‫੶܆‬Ŏʓ੶ࢎŎؒŎ‫੶࠸ڐ‬Ŏ࡭ԏŎؒŎԏ̀Ŏő ͎੶Ŏࡉ‫ۂ‬঎ŎˊఈŎࡉԔŎࡉަ‫੶܆‬Ŏ঎Ŏ‫ڐ‬ƅʓŎ ‫ڐ‬૩‫੶܆‬Ŏ‫ں‬ԏŎؒő ԏʝ֛ŎؒࡋŎ֛̀Ŏʓࠢ̀ŎʖŎ঎੶Ŏ‫ں‬ԏŎʓ֛੶Ŏ૩ԏŎ‫ں‬ԏŎ‫̷ڐ‬ʓŎؒŎ ੿ʓ੶Ŏ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏő றŎ࢑ࡋŎ‫ٵ‬ŎୌԏŎ঎੶Ŏɝ̀੶ŎȒ੶ŎগŎࡉɢࢎŎ͎੶ŎԏԏŎࢎ̀Ŏ ԏ‫̀ڐ‬ŎઓࢎŎિ֛ŎӵŎࠟʓŎ‫ڐ‬Ѷ֛Ŏ࡭ԏŎؒࡋŎ֛̀Ŏ ĦࢼŎ֛ʓŎԏ‫ࢎ܆‬Ŏ‫ࡌ؛‬Ŏʓࠢ̀Ŏʖ੶Ŏ͎੶Ŏ ȒŎ‫ں‬ԏŎફŎԏ̀Ŏԏʝ֛ŎؒࡋŎ֛ͤŎ࢖ࡋŎ‫ں‬ԏŎફࡋŎૌ̀Ŏԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ͍Ŏ࢓Ŏ‫֛ٵ‬ŎࡉԔʓħ ̹੶Ŏԏ̀Ŏ Ħ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏ͎੶ŎȒŎ‫ں‬ԏŎફࡉŎөԏŎʓࠢ̀Ŏ‫ٸ‬ʓ੶Ŏ֛੶Ŏ‫ڐ‬ƅʓŎ૩‫܆‬Ŏԏ̀Ŏ ԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒࢎŎ੽‫੶܆‬Ŏ঎Ŏ̀঎Ŏ‫ڐ‬Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ‫੶࠸ڐ‬ŎȒŎ࡭ԏŎؒŎԗ੶ŎઐŎ঒੶Ŏ ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶ŎʓѶ̀ŎࢾࡋŎࢱ֛ŎࠟʓŎ࢖ԏŎħ ࠤ੶ŎࡉɢԏŎ࡭ԏő (3g)

‫ڙ‬ԏŎؒࡋŎ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶Ŏ࡭̀੶Ŏ঎Ŏԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ࡭ԏő ‫ڐ‬ƅʓŎ૩‫܆‬ŎԗŎ‫܆݌‬Ŏ࡭ԏŎ Ȑ̀Ŏ‫ٵ‬ŎগŎ ŧťťŭ গŎ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎ͎੶Ŏԏ̀Ŏ࢑ʓŎʓࠢ̀Ŏ঎Ŏʓ̹੶Ŏઙ̀Ŏԏ̀ŎԙŎ ૫̀Ŏ‫ں‬ԏŎ‫܆‬ə֛Ŏू‫܆‬ŎؒŎ‫؛‬Ŏԏ̀Ŏő ʓࠜ੶Ŏؒő ԏʛŎࢵ֛Ŏ੿ʓ੶Ŏ֛੶ő ࢑ʓŎʓࠢ̀Ŏ ୍̀Ŏઙ‫ڐ‬Ŏԏ̀Ŏʝ̀Ŏࡉ٦঎Ŏ͍ԏŎ঎੶Ŏࡉʘ঎Ŏࡉ՜Ŏ‫֛܈‬Ŏૹఙ঎Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬ŎӰ֛Ŏ܏̀Ŏ ‫܆‬Ŏࡥ֛ŎؒࡋŎ̇Ŏ‫ڙ‬Ŏ୍̀Ŏઙ‫ڐ‬Ŏ‫ں‬ԏŎȒŎ࡭ԏő ࢼŎ֛̀Ŏԏ‫ࢎ܆‬Ŏ‫ࡌ؛‬Ŏʓࠢ̀ŎࡒʓŎ঎Ŏࡉ‫ࢎݺ‬Ŏ গ̀੶Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ‫ࡋڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏʓ֛ࠥŎઘ੶ŎԗŎ‫੶ރ‬Ŏ‫֛ࣤڐ‬Ŏ৹̀੶Ŏ঎Ŏʓ֦ԏŎؒࡋŎ֛ͨŎəࢎŎ ‫ڐ‬िŎʖŎ࡭ԏŎؒ੶Ŏɢ̀Ŏ‫ࢎރ‬Ŏ૤̀Ŏ࠶ʓŎԏ̀Ŏ‫֛ݕڐ‬Ŏࡉ͚ʓŎ੿ʓ੶Ŏ‫ں‬ԏŎ֛ͨŎ࡭ԏŎ࢖ԏő ͨŎ ‫ࡋڐ‬ŎগŎ৿੶Ŏ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬ŎԗŎেŎ‫ړ‬Ŏ ŭť ৸ʓŎ‫֛ݕڐ‬Ŏࡉ͚ʓŎԏ̀ŎʓࢎŎ੿̀Ŏ͆Ŏ‫܍‬ԏŎԔŎ ‫֛ٵ‬Ŏ࡭ԏŎؒŎ࢖ԏő (3h) 8

‫ٵ‬Ŏ গŎ ŧťŦŧ ࡂŎ‫ڐ‬Ŏ Ũ ؒࡋŎ֛̀ŎࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏʖ੶Ŏ‫܈‬Ŏԏ‫੶̀܆‬Ŏ֛̀Ŏ‫ڐ‬ƅࡉŎ ɶ‫ڐ‬Ŏ̶ʓŎ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ࡭ԏŎؒࡋŎ֛̀Ŏ Ħʂ‫੶܆‬Ŏࡉʓ঎Ŏ଀Ŏ‫ރ‬ʓ੶Ŏ‫֛ࣤڐ‬Ŏ৹̀੶ŎʓѶࢎŎਂʓŎ ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ‫܆‬ə֛Ŏ࢑ʓ੶Ŏि੶ŎଉԏŎԏ̀ŎࢎŎଉԏŎ‫੶ڵ‬őħ ֛Ŏʓ੿঎Ŏࢎ੶ŎࢼŎફࢎŎ Ūťťť ଉԏŎȒŎࡥ֛Ŏࠤ੶Ŏ‫ڐ‬ƎԏŎ࡭ԏő (3j) ‫ڐ‬ƅࡉŎɶ‫ڐ‬ŎࡉԒŎறŎ‫܆‬ԙŎԏ̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ৿ࢎŎ‫ٸ‬ʓ੶Ŏ ੶Ŏɝ঎Ŏ‫̀܆‬Ŏ‫؛‬ŎࠟʓŎ֛̀Ŏࢎ̀Ŏ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ‫୎ڐ‬ʓ੶ŎȒŎ঎੶Ŏࡉʘ঎Ŏ‫̀ڸ‬Ŏ࣒੶ŎକࢎŎ࡭ԏŎ ؒŎԏ̀Ŏő ԗ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬ŎөԏŎԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏԏ‫܈‬ʓ੶Ŏ‫੶ڐ‬঎Ŏ‫ں‬ԏŎࢾŎࡥ֛ŎؒŎ࢖ԏő

ࢼ঎Ŏ‫੶܆ݺ܆‬Ŏ‫܍‬ԏŎؒࡋŎʓ੶ࢎŎࡉʝԏŎ‫ރ‬ʓ੶Ŏؒ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏʓ੶ࢎŎࡉʝԏŎؒŎ ʓѶ̀ŎʖŎ‫܍‬ԏŎؒŎԗŎ঎ŎӰʓ੶Ŏࡉ‫ڐݺ‬Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ࡭ԏŎઓࢎŎ‫࣓ڐ‬ԏŎ࡭ԏŎࡉԔʓ ɢ̀Ŏ‫੶ރ‬Ŏ Ħ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏʓ੶ࢎŎࡉˍࢎŎ‫ࢾڐ‬ԏŎ঎‫܆‬Ŏ‫܍‬ԏŎؒŎ‫܆݌‬Ŏ࢖ԏŎ‫܈‬ŎࡉԔʓ ࢼŎʓࠢ̀ŎʖŎ՞঎Ŏ ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ‫ࢾڐ‬ԏŎ঎‫܆‬ŎəʓŎ֛੶Ŏʓ֛੶Ŏ‫ݾ‬঎Ŏौ֛Ŏ‫܆‬Ŏԏ̀ŎࡉɽʓŎ‫৿ڐ‬ԏŎ‫੶ڵ‬Ŏ֛੶Ŏ ‫৿ڐ‬ԏŎȒŎࡉԔʓŎħ ̹੶Ŏ‫࣓ڐ‬ԏŎࡉԔʓ (3k) ‫ٵ‬Ŏ঎Ŏʓ֛੶Ŏ‫ݾ‬঎Ŏ‫܈‬ŎʓѶ̀Ŏ‫ڐ‬Ŏ‫܆݌‬Ŏ ‫܆‬Ŏࡥ֛ŎؒࢎŎ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ঎Ŏʓ֛੶Ŏ‫ݾ‬঎Ŏࡉ˓నŎࢾʓ੶Ŏ঎Ŏ‫ڐ‬ƅʓŎ૩‫܆‬Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ‫ں‬ԏŎȒŎ ࡭ԏő (3m) əŎԏؒࢎŎԏ̀Ŏ՜ŎࢼŎ੿ʓ੶Ŏʓ֛੶Ŏ‫ݾ‬঎Ŏ‫ࢾڐ‬ԏŎ঎‫܆‬ŎəʓŎ঎Ŏԏ‫܆‬Ŏ ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ‫ں‬ԏŎࢾࡋŎࡥʓŎ͆ŎࠟʓŎ‫ڙ‬ԏŎࢎ̀Ŏઙ̀Ŏ৅̀੶Ŏԏ‫ࢎ܆‬ŎਊʓŎՠ̀Ŏ͍Ŏ ʄ̀Ŏ͋̀Ŏ ʕనŎࡥŎ‫ڐ‬ș‫੶܆‬Ŏ࡭ԏŎؒࡋŎ֛̀ŎࡉɢԏŎؒࢎŎ Ħ‫ڙ‬ԏŎȒŎ‫܆੶ڐ‬Ŏ‫ۍ‬Ŏ࢑ʓŎʓࠢ̀Ŏʓ̀Ŏ̶ࡋŎ өԏŎ‫ڐ‬ƅʓŎ૩‫܆‬Ŏԏʝ੶Ŏħ ࠤ੶ŎࡉɢԏŎ࡭ԏő ԗŎ‫֛܈‬Ŏԏ‫ؙ‬Ŏԗ‫ڐ‬Ŏ঎Ŏ੿ʓ੶ŎؒŎԏؒࢎŎ ઞ֛Ŏ‫ں‬ԏŎࢾŎԏ̀Ŏő ԏؒࢎŎ୘ʓŎ‫ڐࢼڐ‬Ŏࢾő ʓࠜ੶Ŏࡉ˗‫੶܆‬Ŏૹఙ঎Ŏ‫ڵ‬ŎࢾŎ੿ʓ੶Ŏ঎Ŏ ԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ͍ŎࢸŎ‫֛ٵ‬Ŏ࡭ԏŎ঎ő ‫֛ࣕڐ‬Ŏࡉ‫֛ٽ‬Ŏԏ̀Ŏő েԏŎ܏ő ԗ‫ڐ‬Ŏ੿ʓ੶Ŏ‫ࢾڐ‬ԏŎ ঎‫܆‬Ŏࡉ՜Ŏ‫֛܈‬Ŏ‫ࢾڐ‬ԏŎ֛੶Ŏʓࠢ̀ŎʖŎ՞঎Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ਄ʓ੶Ŏ͍֛Ŏ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬Ŏ࡭ԏő ʓ੶ࢎŎࡉˍࢎŎ‫ࢾڐ‬ԏŎ঎‫܆‬ŎəʓŎ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏ‫܈‬ŎʓѶ̀Ŏ‫ࡋڐ‬Ŏૌ̀Ŏő ͨŎ‫ࡋڐ‬ŎࡂŎ৿੶Ŏ֛̀Ŏ ‫ٵ‬Ŏࢼ঎Ŏ‫ٵ‬Ŏࡉ‫ۂ‬঎Ŏ‫܈‬Ŏ૫ŎəʓŎࡉ̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎ŎʓѶ̀ŎʖŎ‫܍‬ԏő ͨŎԔ੶Ŏࢎ̀Ŏ঒੶Ŏ‫ࢎ܍‬Ŏ ‫୎ڐ‬ʓ੶ŎȒŎԙ֛Ŏࢱ֛Ŏ਄ʓ੶Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ‫̀ڸ‬Ŏઌ‫੶ڐ‬ŎࡧŎ࢘‫ڐ‬Ŏ‫܆‬Ӱ֛Ŏ‫ރ‬ʓ੶Ŏԏ̀Ŏő ஹŎ ੿ŎȢŎঐࡣő ʓ֛ࠜŎࢼ঎Ŏə‫ڐ‬ŎəŎ৿੶Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏࡉ˓నŎࢾࡋŎ͎ʓŎ‫֛͆܆‬Ŏࠢ੶Ŏ࡭ԏŎ Ȑ̀ŎԏŎ‫ࢎڐ‬Ŏ੺ࡉ̀Ŏ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ‫܍‬ԏő

ਂŎ̶̀Ŏ١̀Ŏʖ੶Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶Ŏࢾő ࢼ঎Ŏ଀ࡋŎ‫ڙ‬ԏŎԙ֛Ŏࡉ‫ۂ‬঎Ŏ‫܆‬ӰԏŎə̀Ŏ֛੶ŎਂŎ̶̀Ŏ١̀Ŏʓ‫ݕ‬Ŏ‫੶ڵ‬ŎؒࡋŎࢼŎ֛ʓŎʖŎ‫܈‬Ŏࢎ‫੶ڐ‬ŎলŎؒࡋŎࡉʝŎࡉʂԏŎ‫ࢎރ‬Ŏ঎੶Ŏࡉʓ֛Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬ŎࠟʓŎ࡭ԏŎؒŎԗŎ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏࡉ‫֛ޝ‬ŎؒࡋŎ‫܆੶ڐ‬Ŏ ‫ࢎۍ‬ŎࡉˍࢎŎ‫ڐ‬Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬ŎࠟʓŎԏʝ੶ŎȒŎ࡭ԏŎؒŎԗŎ࢖ԏő ࢼŎ֛ʓŎʖ੶Ŏ՜ʓŎ਄ʓ੶Ŏ‫ࢾڐ‬ԏŎ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎ‫ڐ‬ԏʓŎԏ‫̀ڐ‬Ŏࡉ‫֛ޝ‬ŎؒŎԗŎ֦ࢎŎࡉʃ঎Ŏ̴֛Ŏԏ̀Ŏʂ‫੶܆‬Ŏ‫܆‬Ӱ֛Ŏ‫܆‬Ŏࡥ֛ŎؒŎ̇੶Ŏ ࡉ‫֛ޝ‬Ŏ‫੶ڵ‬ŎӵʓŎ‫ڙ‬ԏŎȒŎୌԏŎ‫੶ڸ‬Ŏ‫࠸ڐ‬ŎࢾŎԏ̀Ŏ঎ʓŎ‫ڐ‬েࢎŎ‫ں‬ԏŎࢾŎ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏ঎ʓŎѲŎଉԏŎԏʝ੶ő ՜̀Ŏ‫ڐ‬ԗ֛ŎʓࠟŎ‫ࠜڐ‬ʓŎԏ̀Ŏࢾ֛Ŏ࢑̀Ŏ঎Ŏԏ‫܈‬ʓ੶Ŏ֛੶Ŏࢼ঎Ŏ଀ࡋŎʂ‫੶܆‬Ŏ঒ʓ੶Ŏ ঎ʓŎেࢎŎӵʓŎਂŎ̶̀Ŏ١֛Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏࢎ̀ŎөʓŎࢎ̀Ŏʓ̺ԏŎȒŎӵ‫ڐ‬Ŏө̀ŎଉԏŎԏʝ੶ő ਂŎ̶̀Ŏ١̀Ŏʖ੶Ŏʓ৿‫܆‬ŎࡉɢԏŎʓ֛ԏŎԙ֛ŎəʓŎ঎ʓŎ‫ڐ‬েࢎŎ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő

v

ࢼŎʓࠢ̀ŎʖŎ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬ŎӵʓŎ՜ʓŎ਄ʓ੶Ŏ‫ڗ‬ԏŎଃԏŎ‫੶ڵ‬Ŏ֛੶Ŏԏ‫܆‬Ŏ ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏ‫ں‬ԏŎࡉ‫੶܆ݺ‬Ŏࡉ͝ʓŎԏʝ੶ő ঎‫܆‬Ŏ੽̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎԏʝ֛Ŏ ૨ŎəʓŎ֛੶Ŏԏ‫܆‬ʓŎ‫܈‬Ŏऒ‫੶܆‬Ŏ‫ࢎٵ‬Ŏӳ֛Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő

v

‫ٵ‬Ŏࢼ঎Ŏʓ੶ࢎŎࡉʝԏŎؒŎԏ̀Ŏő ʓࠢ̀Ŏࡉ‫ۂ‬঎Ŏ‫܈‬Ŏ૫ő ࢼ঎Ŏ଀ࡋŎ ࣤʓ੶Ŏࠟ‫੶ڐ‬Ŏؒő ‫ࡋٵ‬Ŏࡧ঎ŎઓࢎŎ‫ڐ‬Ŏ‫੶̴ڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏࡉ˓నŎࢾࢎŎ ‫ڐ‬ƅʓŎ૩‫܆‬Ŏ‫܍‬ԏŎؒŎ‫࠸ڐ‬Ŏԏʝ੶ő

v

‫ڙ‬ԏŎȒŎ͎੶Ŏԏ̀Ŏ࢑ʓŎʓࠢ̀Ŏ঎Ŏ૤̀Ŏ࠶ʓŎ‫ں‬ԏŎؒŎࡉ‫ٻ‬঎ŎԔŎ ‫੶܆ݺ܆‬Ŏࡉ͝ʓŎԏʝ੶ő ৸ʓŎؒࢎŎࢼ঎Ŏʓ̹੶Ŏ͎੶Ŏʓ̹੶Ŏࠤ੶Ŏ ؒŎࡉ‫ٻ‬঎ŎԔŎ‫੶܆ݺ܆‬Ŏࡉ͝ʓŎԏʝ੶ő

v

‫ڙ‬ԏŎȒŎԏʝ֛Ŏ૨ŎəʓŎ֛̀Ŏ‫֛ࣤڐ‬ŎʓࠟŎ‫੶ڵ‬ŎؒࡋŎʓࠢ̀ŎʖŎ঎੶Ŏ ‫ں‬ԏŎԏ̀Ŏԏ‫ࢎ܆‬ŎਊʓŎʖŎ‫܈‬Ŏ૫Ŏ‫̀ݺ‬Ŏ‫܆‬Ŏ‫ࢎٵ‬Ŏӳ֛Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶Ŏ঎ő ‫ڙ‬ԏŎ ȒŎ֛̀Ŏ‫֛ૈڐ‬Ŏ֛̀Ŏࡣ̀ŎୌԏŎ̇੶Ŏࡉ‫֛ޝ‬ŎࠢŎࢾࢎŎʓࠢ̀ŎʖŎ͎ʓ੶Ŏ ‫֛͆܆‬Ŏԏʝ੶ŎؒŎԗŎ‫ࢎٵ‬Ŏӳ֛Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő

v

‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏ‫੶ރ‬Ŏࢎ̀ŎʖŎઌԏŎԏ̀ŎࡥŎʛŎ‫ڗ‬ԏŎଃԏŎ‫੶ڵ‬Ŏ֛੶Ŏʝ̀Ŏࡉ٦঎Ŏ ‫ں‬ԏŎࢾࢎŎ‫ڐ‬ƅʓŎ૩‫܆‬Ŏ‫܍‬Ŏ‫ں‬ԏŎؒŎԏ̀Ŏő ୘‫ڐ‬Ŏ˛ࡋŎ֛̀Ŏ‫ڙ‬ԏŎࡥʓŎ म̀ŎʓࠟŎ‫੶ڵ‬Ŏ֛੶Ŏ୘‫ڐ‬Ŏ‫֛ݺ‬ŎࡉʂԏŎࢾŎ঎ʓŎ‫ڐ‬েࢎŎ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő

v

‫ڙ‬ԏŎ‫ࢎ܈‬Ŏʓ֦ԏŎؒࡋŎԏؒ঎Ŏࡉ‫ࢎڻ‬Ŏԏ̀Ŏࡉ‫ޠ‬ʓ੶Ŏઞ֛Ŏˊఈ Ŏ ঎੶Ŏ ʓࠟŎࡉ‫੶܆ݺ‬Ŏࡉ͝ʓŎ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő ‫ڙ‬ԏŎ‫ࢎ܈‬Ŏٟ֛Ŏӵʓ੶Ŏ࡭̀Ŏ‫ࡋڐ‬Ŏ ԏؒ঎Ŏࡉ‫ࢎڻ‬ŎˊఈŎ঎੶ŎʓࠟࢎŎࢼ‫ڐ‬ŎઙࢎŎԏ̀Ŏő ‫ٸ‬ʓ੶Ŏ‫੶̀ݾ܆‬ŎࢼŎ ‫܈‬Ŏ࢑ʓ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ঎Ŏʓ֛੶Ŏ૽੶Ŏ͍ԏŎԏؒ঎Ŏࡉ‫ࢎڻ‬Ŏࢼ‫ڐ‬ŎઙࢎŎ‫ں‬ԏŎࢾŎ ࡉ‫੶܆ݺ‬Ŏࡉ͝ʓŎԏʝ੶ő

v

‫ڙ‬ԏŎ֛̀ŎʖŎࡉ‫ۃ‬ʓŎؒŎʓ֛੶Ŏ૽੶ŎȒŎୌԏŎ͚੶Ŏ঎ŎࡉˍࢎŎ‫ڐ‬ŎʓѶ̀Ŏ ӵʓ ԏŎেŎ‫ں‬ԏŎ‫֛ࠟڐ‬ŎؒࡋŎʓ֛੶Ŏ૽੶Ŏ঎‫܆‬Ŏ੽̀Ŏ‫੶܆ݺ܆‬Ŏࡉ͝ʓŎ ԏ̀Ŏő ʓ֛੶Ŏ૽੶Ŏ࠳ఈ֛ŎؒࡋŎࡉ‫ۃ‬ʓŎؒŎ‫ރ‬Ŏࡉ‫ۃ‬ʓŎ੶ࢎŎࡉ˓నŎࡉԙԏŎ ࡭ԏŎ֛Ŏࡉ˓నŎӰ‫ڐ‬ŎؒࡋŎӰ֛ŎࡉˍࢎŎઞ֛Ŏԏʝ੶ő ‫ڙ‬ԏŎȒŎ੶Ŏ͆ࡋŎӵʓŎ ʖŎөʓŎʓ̺ԏŎөԏŎࡉ‫ۃ‬ʓŎؒࢎŎԏ‫̀ڐ‬Ŏ͆ŎଅԏŎԏʝ੶ő

v

‫ڙ‬ԏŎȒŎࡉɢࢎŎࡧʓŎ঎ŎʓѶࢎŎਂʓŎ‫ڐ‬ѭ̀Ŏ‫ࡋڐ‬ŎʓѴࢎŎ્֛Ŏԏ̀Ŏ͋Ŏ ࢎʓŎ঎੶ŎʓࠟŎ‫੶܆ݺ܆‬Ŏࡉ͝ʓŎԏʝ੶ő ͋Ŏʓ৿‫܆‬ŎԔŎʓ֛੶ŎؒࡋŎ ࢼ঎Ŏə‫ڐ‬ŎəʓŎԏ̀Ŏ৸֛ŎԔŎ˓న੶Ŏ܏঎ŎӵʓŎ‫ڙ‬ԏŎ֛੶Ŏ࡭̀Ŏ‫ࡋڐ‬Ŏ ࢾʓ੶Ŏ͋ࢎŎেŎোʓ੶Ŏ͙ŎেࢎŎ‫ں‬ԏŎԏʝ੶Ŏԏʝ੶ŎઌԏŎ͆Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎ ԏʝ੶ő

v

‫ڙ‬ԏŎȒŎ͆‫ڐ‬ŎୌԏŎ‫֛ݕڐ‬ŎؒŎ࡭̀੶Ŏॎʓ੶ŎˣԏŎʓѶ̀Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő

v

9

ࢼ঎Ŏ଀ࡋŎʓࠢ̀ŎəʓŎԏ̀Ŏ‫ރ‬ʓ੶ŎؒŎəʓŎ֛੶Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶Ŏؒő v

ࢼ঎Ŏ଀ࡋŎʓࠢ̀ŎəʓŎԏ‫ࢎڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎԙ֛Ŏ੽঎Ŏ͍ԏŎࡉ‫ۂ‬঎Ŏ‫ڐ‬Ŏʓ੶ࢎŎؒŎ ࠟʓŎࡉ‫ޠ‬ʓ੶Ŏ֛੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎʓ֛੶Ŏԙ֛ŎӵʓŎ‫܆͡܆‬Ŏ࢓‫ڐ‬ŎӵʓŎө‫੶ڐ‬Ŏ ਈ੶ŎࠟʓŎ્֛Ŏԏʝ੶ő

v

ࢼ঎Ŏ଀ࡋŎ֛̀Ŏ৏̀Ŏ͆Ŏ࡭ԏŎؒŎऒ‫੶܆‬Ŏ‫ڗ‬ԏŎଃԏŎ‫੶ڵ‬ŎૌŎ‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ ʓ֛੶Ŏૈ̀੶Ŏ‫ޚ‬Ŏ՜ʓŎࡥ֛ŎؒŎʓ੶঎Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎӵʓŎԙŎ૫̀Ŏୗ‫੶ڐ‬ŎؒŎ ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő ࢼ঎Ŏ଀ࡋŎ֛̀Ŏࡉ˓నŎ‫ڐ‬Ŏ‫ࡋ܈‬Ŏӵ‫ڐ‬Ŏө̀ŎʓࠟࢎŎ‫̀࠶ڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ ‫ࢎ܈‬Ŏࡣ̀Ŏʓ̶ʓŎ‫੶̀ݾ܆‬Ŏӵ‫ڐ‬Ŏө̀Ŏԏʝ੶ŎؒࡋŎઓࢎŎ਄ʓ੶Ŏࢼ‫ڐ‬Ŏ ԏʝ੶ő

ࡉ‫ۂ‬঎Ŏ‫܈‬Ŏ૫Ŏࡉ˓నŎࢾࡋŎӵ̀Ŏ‫֛͆܆‬ŎࠢŎԏʝ੶Ŏ঎ő ‫ٵ‬Ŏࢼ঎ŎˊఈŎʓ੶ࢎŎ ࡉʝԏŎؒࢎŎ‫ڙ‬ԏŎȒŎ੶Ŏɝ঎Ŏ‫̀ݺ‬Ŏ‫ࢎ܆‬Ŏ‫ڐ‬ƅʓŎ૩‫܆‬Ŏ‫܍‬ԏŎؒࢎŎࡉ˓నŎ͎ʓŎ ؒࡋŎ͎ʓŎ‫֛͆܆‬ŎଉԏŎࢾࢎŎઐ঎Ŏ‫܆‬Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő v

‫ڙ‬ԏŎ֛̀ŎʖŎʓ֛੶Ŏ‫ݾ‬঎Ŏࠟ‫ڐ‬Ŏ‫ٻ‬Ŏ࣪ʓ੶Ŏ͍ԏŎࡉ‫ڐ‬ԏŎ‫֛ूڐ‬Ŏ‫ں‬ԏŎ ԏʝ੶ő ৸Ŏ੶ࡋŎ֛̀Ŏʓࠢ̀ŎʖŎࡉ‫ۂ‬঎Ŏ‫܆‬ӰԏŎؒŎ࡭ԏŎؒࡉ‫܆‬Ŏࡣ̀Ŏ֛Ŏ‫ؙ‬Ŏ ̶̀Ŏʓࠢ̀Ŏ‫੶ڐݺ‬Ŏə̀Ŏ֛̀ŎেŎ࣪ʓ੶Ŏ‫ں‬ԏŎࢾŎ‫̀܆‬ŎԔŎʓѶ̀Ŏԏʝ੶ő

v

ࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀Ŏԏ̀Ŏ৸֛Ŏ˓న੶Ŏ܏঎Ŏ࡭̀Ŏઌ‫੶ڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎȒŎԏƅࡉŎ̀঎Ŏ ੽঎ŎࢾࡋŎઓࢎŎઐ঎Ŏ‫܆‬Ŏԏ̀Ŏʓ֦֛Ŏ਄ʓ੶ŎଉԏŎԏʝ੶ő ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏ ੽‫੶܆‬Ŏ֛̀ŎʖŎԏƅࡉŎ̀঎Ŏ঎Ŏ̇੶Ŏক֛Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ŎؒࡋŎʓ֦֛Ŏ ਄ʓ੶ŎଉԏŎԏʝ੶ő

‫ڙ‬ԏŎ֛̀ŎʖŎԏؒ঎Ŏࡉ‫ࢎڻ‬Ŏԏ̀Ŏࡉ‫ޠ‬ʓ੶Ŏઞ֛Ŏ঎੶ŎʓࠟŎԗ੶Ŏ‫ڙ‬ԏŎ ‫ࢎ܈‬Ŏٟ֛Ŏӵʓ੶Ŏ‫܍‬ԏŎؒŎʓ੶঎Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő ୌԏŎ͚੶Ŏ‫֛ࣤڐ‬Ŏ ࡉ‫੶ڐڗ‬Ŏ‫ں‬ԏŎઌ‫੶ڐ‬Ŏ‫ڙ‬ԏŎ‫ࢎ܈‬Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏ͆Ŏԏʝ੶ŎઓࢎŎ‫৿ڐ‬ԏŎԏʝ੶ő

v

v

‫ڙ‬ԏŎȒŎ͎੶Ŏԏ̀Ŏ࢑ʓŎʓࠢ̀Ŏ঎Ŏԏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ળʓ੶Ŏԏ̀Ŏ৸ʓŎԏؒࢎŎ ࢼ঎Ŏʓ̹੶Ŏ͎੶Ŏʓ̹੶Ŏ੿ʓ੶ŎȒŎୌԏŎ͚੶Ŏ঎Ŏࢼ঎Ŏ଀ࡋŎӵʓŎəŎ ऀ̀Ŏ֛​֛Ŏ‫؛‬Ŏ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő

‫ڙ‬ԏŎȒŎࡉ‫ۃ‬ʓŎؒŎʓ֛੶Ŏ૽੶Ŏ‫ں‬ԏŎؒࡋŎ঎੶ŎʓࠟŎࡉԒŎࡉ‫ٻ‬঎ŎԔŎ ‫੶܆ݺ܆‬Ŏࡉ͝ʓŎ‫੶ڵ‬Ŏӵʓ ‫ڙ‬ԏŎȒŎࡉɢࢎŎࡧʓŎԏ̀Ŏ͋Ŏ୍̀Ŏઙ‫੶ڐ‬Ŏ ȒŎӵʓŎ‫ڙ‬ԏŎ‫ࢎ܈‬Ŏӵ‫ڐ‬Ŏө̀ŎଉԏŎԏʝ੶ő

v

‫ڙ‬ԏŎ֛̀ŎʖŎ‫ڙ‬ԏŎ‫܈‬Ŏԏ̀Ŏ‫֛݌ڐ‬Ŏ‫ڻ‬঎Ŏ঎Ŏ࡭ԏŎؒࡋŎ‫ڙ‬ԏŎ‫ࡋ܈‬Ŏԏ‫ࢎڐ‬Ŏ ʓ֛੶Ŏ‫ݾ‬঎Ŏૹఙ঎ŎࢾࢎŎ࢘ʓ੶ŎؒŎ‫ں‬ԏŎԏʝ੶ő

v

‫ڙ‬ԏŎ֛̀ŎԏƅࡉŎ̀঎Ŏ࡭ԏŎؒࡋŎ੶Ŏɝ঎ŎəʓŎ঎Ŏࡉ‫ٻ‬঎ŎԔŎʓࠢ̀Ŏ

v

ĦࢼŎ֛ʓŎʓࠢ̀ŎˊఈŎ‫ں‬ԏŎૈ̀੶Ŏ঎ŎࡉˍࢎŎ‫ڐ‬Ŏ્̀Ŏ͍ԏŎ‫ٵ‬Ŏ‫ٸ‬ʓ੶Ŏ֛੶Ŏ‫܆͡܆‬Ŏࡉ‫ۂ‬঎Ŏԏ̀Ŏ‫֛̇܆‬Ŏʓ੶঎ŎԙԏŎ ‫੶؛‬Ŏࡉ‫ۂ‬঎Ŏ‫ڐ‬Ѳʓ੶Ŏ‫ں‬ԏŎࢾŎʓ঎Ŏ͍֛Ŏ‫؛‬Ŏ࢖ԏőħ றŎ࢑ࡋŎ˓న੶Ŏ‫ރ‬ʓ੶Ŏ‫܆‬Ӱ੶Ŏ‫܈‬ő ͜‫܆‬Ŏ੽ő ‫܍‬ʕŎ˨Ŏ߿֛ő ԏ̀Ŏő இࢎŎ࢖֛Ŏƅő ࠃ঎Ŏஆő

10

Sources Introduction (i)

BBC, ‘Xi Jinping: China will “smash” Tibet separatism’, July 2011 (ii) Reuters, ‘Does China’s next leader have a soft spot for Tibet?’, September 2012

China’s military occupation

1a. Tibet Justice Center 1b. Tsering Shakya, ‘Dragon in the Land of Snows’, 1999 1c. On 30 March 2011, Court No. 2 of Spain’s National High Court, the Audiencia Nacional, acknowledged Tibet is an occupied state under international law 1d. Liu Yandong, first China Tibetan Culture Forum October 2006 1e. China White Paper 28 September 2009 1f. Delaney, Cusack and van Walt van Praag, ‘The Case Concerning Tibet’, 1998 1g. International Campaign for Tibet, ‘Jampa, the Story of Racism in Tibet’, 2001, page 24 1h. Radio Lhasa broadcast, 1 October 1960 1j. The Times, 10 March 2009 1k. Blog post by James Reynolds, BBC, 19 January 2009 1l. Lhadon Tethong, ‘China’s favorite propaganda on Tibet... and Why it’s Wrong’ 1m. Tsering Shakya, ‘Tibet and China: the past in the present’, 2009 1n. International Campaign for Tibet, ‘FAQ: The Dalai Lama’s Relinquishing His Political Role’ 1o. Tibet Justice Center 1p. Resistance in Tibet: Self-immolation and Protest 1q. In 2010 public security spending was RMB 549bn ($84bn) and defence spending RMB 533. 4bn, Reuters, 5 March 2011 1r. International Campaign for Tibet Report, 22 April 2011

Self-immolation case study, Tsering Kyi

(I)

Free Tibet, ‘Tibetan Schoolgirl Dies’, March 2012

China’s colonial rule

2a. Tibet Information Network, ‘China’s Great Leap West’, 2000 2b. Tibet Watch Special Report, ‘Perversities of Extreme Dependence and Unequal Growth in the TAR’, Andrew M Fischer, August 2007 2c. International Campaign for Tibet, ‘Tracking the Steel Dragon’ 2d. China Data 2010 census is intended to count the floating migrant population. See here 2e. New York Times, 8 August 2002 2f. A M Fischer, ‘Perversities of Extreme Dependence and Unequal Growth in the TAR’, 2007. Available from here 2g. International Institute of Social Studies, ‘The Revenge of Fiscal Maoism in China’s Tibet [working title]’ by Andrew M Fischer, 2012 2h. Padma Choling, 16 January 2011 2j. St Regis opens in Lhasa 2k. Gongmeng Law Research Center, ‘An investigative report into the social and economic causes of the 3.14 incident in Tibetan areas’, 2009 2l. Tsering Woeser’s Blog, ‘When Tibetan Students fight for the Tibetan language’, 2010, translated by High Peaks Pure Earth 2m. BBC report, 20 October 2010 2n. Tsering Shakya, ‘The Politics of Language’, December 2007

2o. Qin Jingfa, Vice Minister or Agriculture, quoted in Xinhua 18 March 1998. Available from here See page 8 2p. Padma Choling, 16 January 2011 2q. Southern Mongolian Human Rights Center 2r. Oliver W Frauenfeld and Tingjun Zhang, ‘Is Climate Change on the Tibetan Plateau Driven by Land Use/ Cover Change?’ 2005 2s. Feng Yongfeng, ‘The Tibetan Plateau: the plight of ecological migrants’, 2008 2t. Catherine Ashton, ‘Speech on the situation in Tibet’, 12 June 2012

Crisis at the Third Pole

(II) International Campaign for Tibet ‘Tracking the Steel Dragon’, 2008, pg 231 (III) The Guardian, 24 May 2010 (IV) Geologist Yang Yong quoted by the South China Morning Post, 1 May 2010 (V) Conservation International (VI) State Council Meeting chaired by Wen Jiabao, 30 March 2011 (VII) Tibet: Environment & Development Desk, ‘Resource Extraction and Development’, 2012

Rule by fear and intimidation

3a. Freedom House, ‘Worst of the Worst 2012: The Most Repressive Societies’ 3b. Tibetan Centre for Human Rights and Democracy, May 2006 3c. Tibetan Centre for Human Rights and Democracy, Annual Report 2009 3d. US State Department Country Reports on Human Rights Practices for 2011 3e. Human Rights Watch, ‘China: End Crackdown on Tibetans Who Visited India’ 3f. The Guardian, 19 October 2011 3g. US State Department, ‘International Religious Freedom Report 2011’ 3h. International Campaign for Tibet, ‘A Raging Storm: The Crackdown on Tibetan Writers and Artists after Tibets Spring 2008 Protests’ 3j. International Campaign for Tibet, ‘Chinese government addresses unrest with threats and cash to informants’, March 2012 3k. Reporters Without Borders, ‘Authorities Tighten Grip, Isolating Even More From The Outside World’, March 2012 3m. Human Rights Watch, ‘China: Attempts to Seal off Tibet from Outside Information’, July 2012

Ethnic ‘Autonomy’ versus Cultural Assimilation?

(VIII) James Leibold, La Trobe University Australia, May 2012.

(IX) Minnie Chan, SCMP, 15 February 2012, quoting Zhu Weiqun’s article in Study Times (X) Liu Ling, Chinese Academy of Social Sciences Institute of Ethnology and Anthropology, “Persist in the Basic Political System, Resolve Ethnic Issues Through Development – An Outline of the Chinese Ethnic Theory Association Symposium”, 23 February 2012

Growing Tibetan Resistance

(XI) International Tibet Network, ‘Resistance in Tibet: Self-immolations and Protest’, 2012

11

̀Ŏ‫ރ‬Ŏ֞ŎɽԏŎȒŎকʓ੶Ŏ‫৿ڐ‬ԏŎԏ̀Ŏ‫ڐ‬ƅࡉŎ঒̀Ŏʖ੶Ŏ‫܆‬Ŏ‫੶܆ݼ‬ŎؒࡋŎ࢑ʓŎؒŎग֛Ŏ‫؛‬ŎԗŎࡥ֛ő ̀Ŏ‫ރ‬Ŏ֞ŎɽԏŎȒŎࡒԏŎ࠷ࢎŎԏ̀Ŏ્‫੶ڐ‬Ŏ਄ʓ੶ŎȒ੶Ŏ‫܆‬Ŏ‫ڐ‬ડԏŎؒࡋŎ‫֛܊‬ŎؒŎࡉ͗‫܆‬Ŏ‫؛‬ŎԗŎࡥ֛ő ̀Ŏ‫ރ‬Ŏ֞ŎɽԏŎȒŎી̀Ŏ֛ԏŎ୘̀Ŏ‫ں‬ԏŎȒŎƋŎ̺Ŏԏ̀Ŏࢺ঎Ŏ঎֛Ŏࡥ֛ő ̀Ŏ‫ރ‬Ŏ֞ŎɽԏŎȒŎࡉ‫ރ‬Ŏ‫ࡋڐ‬ŎછʓŎࡉ͙ʓ੶Ŏԏ̀Ŏ֛ԏŎࡣ‫੶܆‬Ŏࡥ֛ő

‫܈‬Ŏࢎ‫੶ڐ‬Ŏʓ੶ࢎŎ‫ࢎڐ‬Ŏ঎̀Ŏ‫ރ‬Ŏ࠷ࢎŎ‫ࡋڐ‬Ŏࡉ‫ࢎڻ‬Ŏ‫ڐ‬ŎࠟʓŎ࡭ԏő ‫܈‬Ŏࢎ‫੶ڐ‬Ŏʓ੶ࢎŎ‫ࢎڐ‬Ŏ̀Ŏࢼ঎Ŏ࠷ࢎŎ‫ࡋڐ‬Ŏ૽‫੶ڐ‬ŎؒŎࠟʓŎ࡭ԏő ‫܈‬Ŏࢎ‫੶ڐ‬Ŏʓ੶ࢎŎ‫ࢎڐ‬ŎƋŎ࢖Ŏ࠷ࢎŎ‫ࡋڐ‬Ŏऒ‫܆‬ŎࡉˍࢎŎࠟʓŎ࡭ԏő ‫܈‬Ŏࢎ‫੶ڐ‬Ŏʓ੶ࢎŎ‫ࢎڐ‬Ŏࢎ̀Ŏԏ‫̀ڐ‬Ŏ࠷ࢎŎ‫ࡋڐ‬Ŏ‫ୖڐ‬Ŏ‫ڿ‬ԏŎ̶ʓŎ࡭ԏő

‫ڙ‬ԏŎ֛̀Ŏ ŧťŦť গࢎŎʓࡧŎࡉ‫ۀ‬ʓŎ‫֛ݺ‬Ŏ૨‫ڐ‬ŎȒŎ‫܈‬Ŏࢎ‫੶ڐ‬Ŏʓ੶ࢎŎؒŎࠤ੶ŎؒࡋŎʓࠜ੶Ŏ֛̀ŎʖŎ‫ݼ‬ʓŎԔ‫܆‬ő

‫ٵ‬ŎগŎ ŧťŦŧ ࡂŎ Ŧť ؒő

www.tibetnetwork.org

12