29th International Short Film Festival Berlin - Festival Catalogue

Page 119

Special Programmes / 133

SP 09 / Bike Shor t s SP 09 / Bike Shorts

Ge t a lif t China / 2011 / 5:30 min / Animation dir Gaoxiang Liu

Auf dem Weg zu seiner Liebsten erschwert das chinesische Gebirge den Tritt. Doch besondere Situationen erfordern eine besondere Fortbewegungsart. The road to his beloved is full of obstacles. But special situations require special modes of movement. Contact: Shan (Sunny) Li China Entertainment Corporation shanli@ecgcn.com

C o n f e s s i o n s of a Pedalphile USA / 2011 / 6:00 min / Short Fiction dir Edward Valibus

Es ist eines der letzten Tabuthemen in der heutigen Gesellschaft. In dieser herzzerreißenden Reportage wendet sich zum ersten Mal ein Pedalophiler an die Öffentlichkeit. It‘s one of the last taboos in contemporary society. In this heartwrenching report, a pedalphile goes public.

F r e i h ä ndig Germany / 2012 / 5:38 min / Short Fiction / dir Luise Makarov, Nike Ritter prod Xenia Brauer / script Nike Ritter dop Paul Rolhfs / editor Nike Ritter, Luise Makarov / sound Jan Pasemann cast Angela Schubot, Gerdy Zint

Größtmögliche Freiheit und ausufernde Wut: Der Berliner Verkehr und Gefühlsextreme bedingen sich gegenseitig – und wechseln im Takt der Ampelschaltungen. Maximum freedom and a fit of rage: Berlin traffic and emotional extremes meet at the intersection. Contact: Juli Schymik Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (dffb) schymik@dffb.de

There‘s a flower i n my p e d a l Canada / 2011 / 4:00 min / Experimental dir Andrea Dorfman

In einer bunten Collage aus Filmschnipseln und Gedanken verfestigt sich eine Vision einer besseren Welt. A colorful collage of film clips and thoughts forms a vision for a better world. Contact: Andrea Dorfman andrea@andreadorfman.com

Bik e T h i e v e s England / 2011 / 2:30 min Short Fiction / dir Toryn Westcott

Unter bestimmten Umständen kann ein geklautes Fahrrad auch ein Glücksfall sein. Under the right circumstances, a stolen bike can be a stroke of luck. Contact: Toryn Westcott toryn.westcott@gmail.com

Contact: Edward Valibus Corduroy Wednesday Film Company contact@corduroywednesday.com Alle Filme werden in der Originalversion mit englischen Untertiteln gezeigt. All films will be screened in their original language, with English subtitles.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.